GOUDSCHEifcCOtDANT
w
9
«ft"
1 in Kriwoi Rog
A
De overvallen op. bevolkings
registers en distributiebureaux
W i
«e. m
rware straqtgevechten
|4
Op de grens
1
Èk
WANNEER
*"S
Koor.
Woensdag 23 Febr. 1944
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Prüs 5 cent* per nummer -
Cholm ontruimd Soojetaanvallen in oerschillertde
secforen af geslagen Vorderingen Z. van Aprilia
CHURCHILL IN HÉT
LAGERHUIS.
Vetklaringen over
militaire en politieke
situatie.
ÜutMJtlOHd
Bekendmaking:
Bomaanvallen op het
Oosten des lands.
Decreet van den Rijkscommissaris voor
het besefte Nederlandsche gebied
wording
Am» B
(F
af»
Verlaging van het
melkrantsoen.
VERDUISTEREN
Tot ïfl Februari moet verduisterd
worden ven 18.18 tot 7.38 nur,
12 Fob. Maan op (.58 opder 15.54
-1,4
j, c
i*> vii
d.
o«m;
«kent
Ivoor 6»
>m Uit.
Uw* bind.
r\ 4
p-a* t«
Jigmor-
1*1 vcr-
fcatj*
Cattcn-
a!
78.
Ifooi) m.
leer m©t
■0,— en
1 def
Ankf r,
Itolwijk
1ksl. 91,
genasrh.
Blom.
Bureau- Mark.1 31
Telefoon 3745^
Postrekening
ft 71S
82ste Jaargang No. 21480
Chefredacteur:
F. TIETER Gouda
tooperbevel ran de Duit-
weermacht nraakt Duu-
C bekend:
mnmxt troepen leveren in
"ZT Rot met vooruit ge-
'Eiéen vijandelijke strijd-
£2t«n. zware straatgevech-
Ru Swenigorodka, ten
JEun van Sjaajkof, ten Zul-
de Bereaina en ten
JELjooaten van Rogatsjef
vijandelijke aanvallen
afgeaiagen, plaatae-
2kt penetraties werden opgo-
JtodTof afgegrendeld.
Ook ten Noorden van Welt-
uu Loeki vielen de bolale-
ÏÏLn tevergeefa aan Na
nrnieUng van alle militaire
uuUatiea werderf ie puin-
B van de voormalige
Oor In
*410)
t2Ohoim in het kader van een voor-
- dutancieermgdbeweging ont-
Tuaaohen
het Ilmen-moer en het
■yma-meer mislukten in verachei-
JJJÏt aeCoren vrij krachtige viiande-
Ulo aanvallen-
Generaal der artillerie Stemmer-
«an bevelhebber van dg ten Weeten
,M Tajerkaaay ingesloten en vervol
len doorgebroken gevochte groep ia
JpTdai Uitaten dag van de doorbraak
feer een artiUerievoltreffer op een
«Vt auto gemeuveld. Hij heeft zioh
(roo te verdiensten verworven wat
bltrcft de onwrikbare bowling en de
gnrbraak uier gevechtsgroep. Het le-
m heeft met hem een bljzon-lar dap-
têrrn troepencommandant verloren.
In Italië konden onae troepen in
tuacbeutene sectoren van het lan-
lêigi hoofd van Nettuno ondanks taaien
hjtndeMjken tegenstand hun atellingen
«arbeteren. Tegenaanvallen van den
rtjmd op onne nieuwe linies werden
ffwUgen. De ten Zuiden van Aprilia
■fMloten vijandelijke strijdkrachten
ierden groepsgewijze opgeruimd. For-
tretle* Duitach gevechts- en alagvlieg-
tuigen zetten overdag en 'a nachts
haar aanvallen op het landings hoofd
ran Nettuno met goede uitwerking
voort. In de haven ven Anzio werden
Aaee koopvaardijschepen met een in
houd van 9000 brt door bom treffers
tvaar beschadigd en vescheidene op-
alagpUa'aen van benzine en munitie
vernietigd
In de middaguren van 21 Februari
Vielen formaties Amerikaanache bom
menwerpers krachtig door jagers be-
fcbennd plaatsen in Weit- en Midden-
unitiehland aan. De ontstane schade is
gering. In hevige luchtgevechten en
door luchtdoelartillerie werden 33
vijandelijke vliegtuigen, waaronder 15
gosohoten.
fa den afgeloopen nacht wierpen
enkele vijandelijke «toringsvliegtuigen
bommen neer op West- en Zuid-West
Duitach land
Snelle Duitsohe gevechtsvliegtuigen
vielen in de vroege morgenuren van
vandaag het gebied van Londen aan.
INTENSITEIT VAN BEN STRIJD
NEEMT TOE.
:orreapondmnt te L-._
pause, dit sedert «enigen tOd. rroowo-
deeU als gevolg van de weersomstandigheden.
be AJV.P-correspondent te Berlijn jnejdt:
De pause, die seder
ils sis gevolg van de weersomsumai«n<~»n.
In den afrijd ann het OoeteUJke bont w«s
Ingetreden. sohHnt allengs haar einde ge-
nederd te zijn. 0e Intensiteit der gevechten
neemt, nil de vorst aanhoudt en de operaties
niet meer zoozaar door den modder
rnerd worden, weder toe en de op ver»chH-
lende punten geconstateerde troepenconcen
tratie» aan Sovjet-Rtlasiache zijde wUzen op
een hervatting der aanvallen op gTootere
schaal. De eerglateren begonnen aanvallen
van liet roode leger ten Noord-Oosten vkn
Rogatajef moeten naar het oordeel van Ber-
UJnaohe militaire kringen reeda beschouwd
worden als het begin v*n een nieuw oflenaief
In de richting van Bobroeiak. dat, naar men
mag aannanjen, erop gericht ia, door het
foteeeren van een doorbraak naer het Noor
den, de Duitsohe «trUdJcrachten, die bij Orsja
den autoweg van Smolenak naar Minsk ver-
aperd houdgn. tn den rug te bedreigen. Alle
doorbraakpogingen konden tot du» var, hoe
wel rU met groot* kracht werden onderno
men. verijdeld worden.
Ook de strijd om Kriwoi Rog schijnt thans
In een ueslisaend stadium te zijn getreden.
De verlegging van het front In het gebied
van NlkopoL heeft tengevolge gehad, dat
Kriwol Rog m een naar het Ooataci ultuprlf>-
genden aalllant ls komen te liggen, een
positie, dl* volgen» Ucfrllfnache militaire
kringen onder de gewijzigde omstandigheden
alrateglsch nlot meer te rechtvaardigen ia.
Het behoeft dan ook geen verwondering t«
wekken, waneer KriV/ol Rog, dat langen tijd
een waar bolwerk In de bocht van den
Dnjepr heeft gevormd, deor de Duitachera
prijsgegeven wordt.
fn de bocht van den Dnjepr blijven de
SQvjet-Riusen verder hardnekkige aanvallen
ondernemen ln het igebied van SJasJkof^
Swenigorodka. waar da Duttschers na de,_
lukt* uitbraak pogingen der ten Zuiden van
Kanef fcngesloten troepen een nieuw afweer-
,front hebben gevorhid. dat tot duaver aan
all* aanvallen van iden tegenstander weer
stand heeft kunnen bieden.
Tusschen Peipuarneer en Ilmenmeer lw»udt
de hevige druk op de Dultsche atellingen aan.
De bolsjewist volgen bU bun aanvallen
grootendeela de apOorlijneti. zooala die van
Loega naar Pleskau en die van Leningrad
naar Dno Naar laatstgenoemd spoorweg-
knooppunt rukt nog een andere Sovjet-Rus-
siache colonne op uilt de richting van Staraja
tlMmnim-iM „r„T-™r-. tRoessa BU Narwar^ztjn alle aanvallen der
Tieirnotorige bamim en werpen, neer^ boiijewiaten op de grendelstelling tusschen
deze »tad en het .Peipusmeer. die den toe
gang tot Estland afsluit, afgestuit. De ont
ruiming van Staraja Roe«sa heeft het
noodzakelijk gemaakt, ook de stad Cholm
prlja te geven, vooral nu het roode leger ook
ten Noorden van Wellklje Loeki zlfn aan
vallen heeft hervat, waardoor Cholm van het
achterland zou kunnen worden afgesneden.
genooten dit feit smakelijker op. te dienen,
zingt de premier een loflied op de bedrage
van Brttsche luchtmacht en vloot aan den
oorlog. Wij hebben hie» geen reden om hem
zijn illusies over de vermeepde sterkte dei
Dultsche legers of zUn hoop op de Jnten-
atVeering van den luchtoorlog te ontnemen
CHtlRCHII^L OVER DEN OORLOG.
Naar Reuter meldt, heeft Churchill
heden in het Lagerhuis een rede ge
houden, waarin hti begon met den na
druk er op te leggen, dat hü nooit de
meening heeft verkondigd, dat het
einde van den. oorlog in Europa nabij
ig en dat Duitschland op het punt is
genaderd, waarop het zal ineenstorten.
Nooit ook heeft hij Churchill een
garantie gegeven, dal het jaar 1944 het
einde van den Europeeachen oorlog
zou brengen. In dit opzicht heeft hjj
ook nooit een dienovereenkomstige
verwachting laten doorschemeren,
BRIEF VAN 8TALIN VOOR
ROOSEVELT.
Naar de Engelsohe nieuwsdienst uit
Washington meldt, heeft president
Roosevelt bekend gemaakt, dat de
Sovjet-ambassadeur Je Washington
Roosevelt een "brief van Stalin heeft
overhandigd. Roosevelt wilde over
den inhoud van den brief niets mede-
deelen.
ENGELAND EN DE KOMENDE
INVASIE.
Kustbevolking gedeeltelijk geëvacueerd
Churchill, de Britschc minister-I
ppiident, heeft in het Lagerhuis ver-
"ürd, fdat cte Enigfèlsch-Amerikaan-
Jbe luohtaafvallen op Duitachl&nd
**"1 bearhouwd mbeten worden als
Mi hoofdoffensief' der geallieerden.
5J0 meldt 'tDN.B. uit Stockholm.
het voorjaar en in den zomer van
Jiar zullen deze aanvallen op
jhjitjchland nog heviger worden. Het
hktitoffensief is het fundament, waar
op de geallieerde plannen voor een
Wefteesehe invasie worden gebouwd,
gedachte, dat de Anglo-Amerika-
het „eersterangwinstrtiment", xle
jjjjhUnacht, zouden beperken, wordt
•tor-de geallieerde regceringen niet
•toivaard.
.Al» oorzaak van iiet tekeiirstellond* ver.
J2P dar operaties in Itatlë rto4»mdo Churchill
Hat ia ovariffens nlat mofeUjk. «*n
F**»» omalngvlingabLwaning van ampnlbl-
aan d* Ooat-of Waatkuat van Italië
«Ma vo*r«n. Da strijd In Italtt yil hard en
■JtiJk zün
OwirchilJ ra ld* ar niet van ovartutgd t«
JJrdat op het ooganbllk ln 'ItallI aan
regaortng kan worden gevormd. Eerst
w fa hoela politiek* toestand vaa IUU«
ten herziening worden onderworpen,
jwnaar da gaal lieerden erin zouden alagan.
binnen te rukken.
WihJIs Tlto een „voortreffelijk"
ln 7»iri óln partlsanen zijn da aanigan, dia
varhiÜ! 8ïav!ë werkelijk tegen de Duitachera
Htt «anzlen van koning Peter ia ln
u-i v" T partlsanen verminderd.
CêirV tot de besprekingen vaii
■Th»Ll an Moskou reide Churchill-
Mn dr (1r,e ertwte mogendiieden zou*
•k hT w*'n,8 meeninKaverscnllfen bestaan.
"i«sna iTm vart5«enwoordlgers eena In da
Hat aSJïïto" komen Ik hoop, dat
U,k ,7Jl1 ,n hGf verdere verloop
hêbd2^Fk2°rtof besprekingen ta
vr*** "m?eworp«f». of de goedw
•sn»uJL^f'n m Moskou rti Teheran zijn
gebleken zijn. of dat
tel, 1 weken.niet het gevel
w Pr,i v- u,t verklaring ven
^daM «rtikefen tn verwhM-
i rtGT 8<>vietrrigerirlng versche-
,B de ^/"'"^aerd worden to ("een verkoeling
8'uevJvÜ^rib^b-Hi'Miwf.e of Amerlkaanseh-
hl\ /."•"•'«klngen en tot een herleving
*«tt*ttfir.swantrouwen Jegens de
^ataan gevoel m|j yot-
ftt fMm3 hev Huls ten aanzien van
(l*n\ Ptmt gerust t* «tellen
W!»rd fond. dat te Moskou en TeMfran
aewiinnen. tg verloren gegaan
Oe PooNrhe kwestie.
td voorta de kwestie van
persoonlijk mei Rtalin
^'doiuuWL •♦"gesneden ,n met met groot*
wit» de** 8taiiti ta hebben vernomen.
^aiSKïïf ,,k r"Vn »U der lalVfrnde
«n u i? Rur°f>* brt stand t* bren-
«kgd dat tk b*,r' ervan over
al*»sista»rii 'rttalult ,*n voorbeeld ts van
Politiek der ko jet tfnle
seida ovarlgana va«l begrip t* heb
ben voor het Sovjetstandpunt, dat Rusland
het recht heeft, zich te beveiligen tegen toe
komstige aanvallen uit het Westen. Engeland
zal met Rusland samenwerken opdat- het
deze beveiliging niet Jlleen door wapen
geweld. maar ook door toeatcmiming van da
vereenlgde naties verkrijgt. De „bevrijding"
van Polerf kan door de Sovjetlegers bewerk
stelligd worden, nadat deze jnillloenen
offers" gebracht hebben. Churchill zelde, dat
Staün en hU het er ook over eens zUn, dat
Polen op kosten van Duitschland- ln het
Noorden en het Weiten fchadeióok gestald
moet worden
Tenslotte verklaarde Churchill, dat de toe
passing op Duitschland van de Atlantisch*
Charta als rechtsgrondslag niet ln aanmer
king komt.
De Britache verliezen.,
Omtrent de verliezen der geallieerden heeft
Churchill tijdens zijn red* In het Lagerhuis
nog gezegd, dat de ^.gevechtskracht van da
Dultsche troepen" groot ls Vervolgons sprak
h|j over da Britse he prestatie» tljdena den
huldigen oorlog en was hij, zonder zich aan
grootspraak te willen schuldig maken van
meening. dat de belangen der alliantie als
geheel genomen benadeeld worden, wanneer
de overige geallieerden In onwetendheid ge
laten worden over de Brltscha prestaties.
Churchill gaf toe. dat de Rrltsche marine
*d»rt 1 Januari 1043 7677 officieren en man
schappen en de Brltsch* koopvaardU *200
officieren en manschappen hebben verloren.
Sedert het begin van d«n oorlog zijn van
een totale sterkte bij h*t uitbreken vim den
oorlog van lföOOO man 41 000 officieren *n
manscheppen verloren gegaan. Sedert 1 Jen.
1043 zUn 08 Brltache oorlogsschepen tot zin
ken gebracht, reap, zoo zwaar beschadigd,
dat zij meer dan een jaar niet gebruikt kon
den worden. In Engeland zijn ln d« genoem
de periode 36 300 vliegeniers gedood, 10.400
worden er vermart.
ENCfkLAND BUIGT VOOR
SOVJET-EISCHEN.
pe diplomatieke correspondent van hat
D.N B., dr Siegfried Horn, schrijft o a
..Churchill bevestigt, dat de te Moskou en
Teheran getroffen overeenkomsten t*n volle
geldig blijven, dat de Sovjetaentpraken op
een westgrens, die beantwoordt aan huif sub
jectieve veillgheidabehpeften;- gerechtvaar
digd zijn, en door Engeland van hart* onder.'
steun worden, dat een Polgn. dat door de
Sovjet» „bevrijd" moet worden en hun daar
voor dank verschuldigd la, voor gebiedt
afstand in het Oosten schadeloos gesteld
moet worden door annexatie in het Noorden
en het Westen ten koste van Duitschland
Churchill geeft toe. dat hij persoonlijk mei
Stalin het Poolscne vraagstuk behandeld
heeft en „mat voldoening" heeft vernomen,
«iat Moskou ©en vooratander Is van de vor
ming van een aterk Polen, dat natuurlijk
voorzien ia van ©en regeer mg, die dei- Sov-
jeis aangenaam la en dat daardoor ge'ukge-
schakeld ts De Britsche premier noemt dit
besluit, dat klaarblijkelijk Ja medeged'-eld ln
Mtaltn'a laatste schrijven gfn Churchill. 4©en
„voorbeeld voor de vastgelegde politiek der
SovjrMJnJ©
Daaruit, volgt, dat Engeland buigt voor de
Sovjets!schen In hst grensconflict met Polen
en daarmede zijn vroeger© veiligheidsgarantie
voor Polen wijzigt In een veiligheidsgarantie
voo. de Sovjot-unte, dat het het totatand-
brengan van e«n fi Westelijk* richting voor
uitgeschoven Polen erkent als een left,
waartoe Moskou heeft bestolen «n dat een
voorbeeld la voor verdere Ladtle van de
esAuiaiepolitlek der Sovjet-Unie. waarmede
ook net Sovjet-TajechJach© port en d* aan
spraak yan Moskou op gebeden In het
Moordenden Zuid-Oosten van Europa Indirect
worden goedgekeurd e»
Churchill's rede ataaf. In hat teeken van
4© volledig© en definitieve capitulatie voor
M'wkoti en v*n het afzien van belangrijken
politiek- invloed in Europa. Urn zijn iand-
D* C.D. meldt uit BerlUn: Uit foto's tn d«
Engelsch* pers blUkt, dat uit een niet nader
o mach re ven strook land den Oost- en Zuld-
kuet vaai Engeland de burgerbevolking
wordt ffütvacueord. De officieel* rnotivoe-
ruvg van dezen maatregel, die door d« mi
litaire autoriteiten is gelast, luidt., dat de
concentratie van strijdkrachten voor d« ko
mend* Invasie en de gevechtahaAdelingen.
ook op Eogelach gebied, die daarmee zouden
kunuen aamengaan, tot dit besluit hebben
geleid.
8 1
De Höhere SS- und Polizeiführer
Nordwest deelt mede, dat het politie
standrecht te Amsterdam op B'e-
bruari IÖ44 de volgende Nederlandsche
staatsburgers als saboteurs ter dood
veroordeeld heeft:
t. De viachhandelaar Harm Gersten,
geb. te Urk op 6 April 1912. 1
2. De chauffeur Willem van de Kamp,
geb. te Arnhem op 12 Juni 1919.
3. De controleur en voormaligen
Nederlandschen politiebeambte Jacobut
Heijdra, geb te, 'g-Gravenhage op 9
Augustus 1918.
4. De stuurman Albert us Hommer-
son, geb. te C'ulemborg op 10 Novem
ber 1905.
5. De kapper Jan Eshuijs, gej>. te
Wormerveer op 1 December 1912.
ft De bekker Cornells Koetsier, geb.
te Doorn op 21 October 1909
7. De sportieeraar Gerhardu* Docter,
geb. te Haarlem op 1 Maart 1917.
Het vonnis is voltrokken.
Dc^eroordeylden hebben een geheim* ver-
eenfgrai opgericht met het doe! om daden
van sabotage te plegen tegen Installatie* van
de Duitach* weermacht en om roofovervallen
te pletfen op distrlbutlebureaux en postkan
toren. De bende sloot zich einde 1943 aaneen
In een tydwaarin allen ruatverstorenden
elementen d'oiw de ln den voorafgaandon
zomer en henfxt gevelde vonnissen van het
standrecht met nadruk gewezen was op de
gevaren van hun, handelwijze Het polltle-
standrecht heeft reeds op grond van het lid
maatschap van do g«heime vereentglng. die
ten deel had h*t piepen va* gewelddaden,
tegen alle daders op grond van de Ordnungs-
schutzverordning van 9 JTanuarl 1943 de dood
straf uitgesproken. Gersstin. v. d. Kamp,
Heijdra en Hotnmerson hebben deelgenoiiwit
êjm verschelden* roofovervallen op distrlbu
tlebureaux en een postkantoor. O a. hebben
zfj den overval gepleegd op het politie- en
distrtbutiebureau te Oegstgeest op 9 Novem
ber 1943 en op het postkantoor ln Purmerrnd
op 11 Januari 1944 Bij den laaUten overval
maakten zij een bedrag van 20 000 gulden
butt. d*t zli ln korten tijd voor persoonllfke
doeleinden hebben verbrast. Hierin heeft het
polltlextandrecbt gvenals bij de vroeger ge
veld* vonnisten handelingen gezien, die de
openbar# orde ln de bezette Nederlandsche
gebieden ln gevaar kunnen brengen, zoodat
tegen de dader» gis saboteurs overeenkomstig
art. 1 wen de Ordnungsschutzverordnung de
doodstref werd uitgesproken Gerssen. v d.
Kamp en JCshuJJs hebnen bovendien 1n Jan
uari 194# tevergeefs getracht een ln aanbouw
zijnd wrnsr de Dultsche weermacht bestemd
vraehtacWf) in brand te stoken. Het polltle-
itnndrecht heeft deze daad alleen al be
schouwd als een misdaad waarvoor zij de
dioodetraf verdienen en verklaard, dat op
grond van de Ordnungsschutzverordnung de
pogin* tot misdaad even zoo gestraft wordt
als de voltooide misdaad De veroordeelden
Gerssen, v d. Kamp. H«U<lr« ®n Horrwnorton
hebben een tamelijk groot aantal vuur-
wapen* tp bezit gehad en der* bij het plegen
van de strafbare feiten telken* meegenomen.
Door den president van het poll tieat and-
recht werd verklaard, dat voor bewoners van
h«t bezette gebied, die tn het bezit zijn van
wapen* en deze voor strafbare frandellnge*
gebruiken, aleen da doodstraf ln juMimerkini
komt De veroordeelde Koetsier neeft toege
laten tfat tn zijn woning wapen* gebracht
worden om aan de leden der bende uitge
reikt t# worden, die deze dan ook gekregen
hebben Dem handelwijze werd door net
politieatandrecht even zoo strafwaardig ver
klaard «Ie het bezit van wapen* z*li, waarop
volgons de Ordnungsschutzverordnung o*
doodstref staat. De veroordeelde Doctor heeft
als lid van de sabotagegroep relatie» aange
knoopt om wapens te verkrljipen voor de
saBotagegroep Derhalve 1» zijn deelneming
aan de geheime verecnlglng beechouwd al*
e«n bijzonder ernstig geval waarvoor de
doodsln aanmerking komt.
ENSCHEDE, ARNHEM EN NIJMEGEN
ZWAAR GETROFFEN.
Formatie, BrU«cb-Amerlk*,nache bom
menwerper» ondernamen in de midd*(-
uren ven 21 Februari aanvallen op
vemheidene plaaDen In het Ooxten de*
land,. Voorat de ateden Enarhedé, NU"
mere, en Arnhem werden zwaar (e-
trollen. Het *terfce gebruik van brand
bommen toont aan, dat da aanvallen
niet ooozeer op militaire doelen dan wel
In de cerate plaat» op dicht bebouwde
«tedeiyke woonwijken gericht waren,
waardoor een aroot aantal woonhuizen,
verscheidene kerken, ziekenhuizen en
andere apenbare cebouwen verwoest
werden. De Nedtrlandsche bur*erbevol-
klnc leed xware verliezen. Het la op het
ooeenbllk nu* niet moaeliJk nauw-
keurige- gegevens oyer verliezen en
verwoestingen te verkrijgen, daar bet
reddingawerk nog aan den gang la.
Officieel wordt gemeld:
De in toenemende mate plaatsvin
dende roofovervallen ,op bevolkings
register!, peraoonsbewyzen, gpeciale
perten van distributiekaarten voor
levensmiddelen en het daardoor ver-
oorzafkle in gevaar brengeh van de
gelJükmatige verdeeling van gebruiks
goederen van elke aoort, in het bijzon
der van levensmiddelen, maken ingrij
pende maatregelen noodzakelijk. Op
grond van art. 58 der verordening
openbare orde (nr. 1/1943) bepaal ik
daarom tot aader order:
Hij, die door die fatal, plundering,
verduistering, afpening of 'op andere
wijze zich wederrechtelijk bevolkinga-
reginster, -persoonsbewijzen, speciale
vergunningen, distributiekaarten voor
levensmiddelen, stamkaarten, eontrole-
iegéls, inlegvellen, (tempels of andere
voorwerpen, die met de verzorging van
de bevolking velband houden, toe
eigent of deze onbruikbaar maakt of
zijn plicht tot het houden van toezicht
dan wel het ibeheeren of bewaken met
betrekking tot de bovenbedoelde voor
werpen verzaakt, dan wel een derge
lijk strafbaar handelen of nalaten in
de hand werkf en daardoor een han
deling verricht, die er toe be&tetnd is
of, geschikt i» de jopenbaré orde of de
veiligheid van tylt openbare leven in
het bezette Nederlandsche gebied ln
gevaar te brengen, wordt als saboteur
ckwr het politiestandgerecht gevonnist.
's-Gravenihage, 22 Februari 1944.
De RijkscommissaTi*
voorde bezette Nederlandsche gebieden
.get. Seyts-Inquart.
Vandaag wordt-een decreet gepubliceerd
van dan Rijkscommissaris voor da bezette
Nederlandsche gebieden, volgens hetwelk alle
IMfrsonen. die *ich schuldig maken aan een
misdrijf tegen de grondslagen van de voedsel
voorziening en die een misdrUf plegen tegen
da organisatie» voor een rechtvaardige en
gelijkmatige distributie van v*rbru!ks-
goedereii, in het bUzonder levensmiddelen,
als saboteurs overeenkomstig art. 1 van de
Ordnungsschutzverordnung van 9 Jen 1943 na
een snelle procedure door de pollUeetand-
garechten met den dood worden gestraft. Van
nu af kan dua Iedereen, die zich op de een
of andere wUze ln den zin van het vandaag
gepubliceerde decreet schuldig maakt op de
doodstraf rekenen.
Dit decreet zal door de ordelievende bevol
king ongetwijfeld toegejuicht worden. Het
tok heeft in den afgeloopen Ujd her-
kennis
haai
Idcllftt kennis gekregen ven roofover-
vallep op raadhuizen, dlntrlbutlebureaux.
transporten van distributiekaarten, bevol
kingsregister* enz. De daders hebben meestal
gejracht dergelijke overvallen en diefstallen
met patriottische moUeven te camouflecren
Het onderzoek he«ft echter tn de meest*
gevallen aangetoond, dat de distributie
bonnen uit de zucht naar geldelijk gewin in
den zwarten handel verdwenen en dat g*
stolen legitimatiepapieren voor misdadige
doeleinden werden gebruikt. BU dergelijke
overvallen, die duidelijk* aanvaringen op
leverden. dat de daders in de Vertte plaats
gezocht moesten worden ln kringen van de
beroepsmisdadiger» of van toteel ontwortelde
anarchistische dementen, zijn plichtgetrouwe
Nederlandache ambtenaren door misdadiger*
om het levgn gebracht, terwijl anderen ge<
wond of mlZhandeld werden. Het kan In het
belang van de ordelievende bevolking niet
geduld worden, d»t tegen dergelijke element
ten met eenlge clementie of zachtheid wordt
opgetreden Om aan dezen toestand op doel
treffende wijze een einde te malden kan d©
bevolking haar steun verleenen en wel ln
dien zin. dat zU leder© actieve of passieve
hulp of ondersteuning van dergelijke fhls
daaige aanslagen achterweg© laat, waarbt,
ledereen zich bewust moet slln van het feit
det hij voor lederen vorm van hulp (mede
dader. begunstiger, heler, medeweter) op
<W©lfde wijze gestraft wordt als d© «li
Hike daders. -
Slechts een volgens de plannen verloopenda
vlotte distributie van de gebrulkegoederen.
ln het bijzonder van levensmlddelne. waar
borgt de levensmiddelen voorziening van de
burgerbevolking Met bepecjdngen en tekor
ten In de levensmiddelenproduetle. d1* door
omstandigheden ln de netuur of om andere
redenen kunnen ontataan. moet bil wijze van
voorzorg rekening gehouden» en bij het vast
stellen van de rantsoenen dienovereenkomstig
^genomen worden. Deze vooruitziende taak
la onafachetdelllk verbonden met de recht
vaardige uitreiking van distributiekaarten
aan de bevolking, die gerechtigd Is deze
kaarten In ontvangst' te nemen. Wanneer ln
dit bestuursapparaat om mteftadlgc en egols.
tlsche redenen'gewelddadig wordt Ingegre
pen. dan wordt zoodoende de functie van dit
apparaat 1en nadeel© van d€ geheele Neder-
landsche bevolking gesaboteegp
De gevolgen van een dergeltjk Ingrijpen
moeten dit dient leder duidelijk te besef
fen - Uitsluitend door de Nederlandsche be
volking gedragen worden. De bezettende
macht wordt hierdoor ln geen geval getroffen
Bigen-
Post v«or,vriJwHllt«rt!
Het SS-Ersatzkomrnando Nieder-
lande in Den Haag maakt, in veriand
met het zenden-Van poat aan vrijwil
liger», die dienen bij de verschillende
eenheden der Waffen-SS, of die in
lazaretten, Genesungsheime enz. lig'
gen, het volgende bekend:
Alle brieven, tijdsohriften en pakjes
moeten in het vervolg geadresseerd
zü<i als volgt:
An das SS-Hauptarnt D H-2
Deutsche Dlenstpost
Maastricht.
Zur Weiterleitung an:
(naam):
(qdres of vehbostnr.)
rechtvaardigheid en gezond verstand, die
all* menschen binden Nog vage vormen
zijn het. die zich lo« maken utt de veel-
Üftrinliump in held van de historische elementen, die
Kjvviuiiöinc gfg m revo!utie met ,,!ch voert d,e bo.
vendien in een zoo groote verscheidenheid
■a belichting stasn. "Maar boven dia
ornii
ion staat weer het woord socialisme.
DAT wl) leven ..op de grens van twee d»t m,„ ccn» geplaatst rag onder een
werelden1' is mser dan een gevoel historische ontwikkeling. Boven nog
van kentecing. dat de historie ons vaag bewuste vormen, niet als klank
opdringt, meer ook dan een vage doch als een begrip, dat men nog nauwe-
bcpallng van tijd, die eigenlijk een slappe lijkt noemen durft bij rooveel begrlps-
beginselverklaring Inhoudt, nl. dat wU verwarring, maar dat een Inhoud heeft
bereid lijn ons solidair te vosten met de welke voor r.ljn vervulling ons opeischt
eene wereld of met de andere, at naar het met een totale overgave van alles wat
verloop der dingen ons. militair «n poll- wij hebben om te geven Omdat het. als
tlek. ral etuwen Da gemeenplaats van het ln ons tot leven komt. ons relf volko-
het „zweven tusschen twee werelden" is men ral vervullen. ons. die kinderen èn
doof de stuwende ontwikkeling ultge- verwekkers ven dit socialisme moeten
groeid tot een diep besef van de revolutie, zijn
waarin wU allen zUn gevat; een revolutie, W|J de
die niet als verschijningsvorm van den „,,,n w„ nu |n%m ,feer van „i
oorlog naar voren ls getreden mssr waar- Uek en m|1|t>|r p.r„|,(,j,np wm,n^er.
uit deza oorlog als vonk «IIde met spon- k,nnen ol n,et ver af aegro#id zljn vnn
hinK geladen polen des tijd» ls overga- de oude vormen, dia het kapitalisme tot
sprongen, een revolutie die door en over een al bijna vergeten bloei brachten roo
dezen oorlog heen de lijnen trekt, die d# »taan we nog veraf van het socialisme
oude wereld met de nieuwe verbindt OrT- dat ons menschen tot nieuwen bloei zal
?TCÏ?Ï de vraag hoe deze oorlog, als door brengen Manr in ons Is, zooals gezegd,
cl© historie in menichonhnnden gelegd drang gegroeid de beslissing vnn huiten
Instrument, een einde zal vinden. af |n ons zelf vóór te zijn met een nuchte-
lbe oorlog hee(t on. besef, dat wij leven re doelstelling, die algemeen zij. maar
oplde «ren», geactiveerd lot een onrust r,s,| ,n van men»cheltlke wfssetval-
ry1 Inner Ijken drang, die ons er toe drijft llghedrn In dit Hebt bezlgn wij de pro-
v,"1 ^.e, 'negheid yan de blanco keuze rjamatle van het Ruropeesfhe socialisme.
Ann het lot plaats te doen maken voor een J00a1, dr ,,ey da leldcr vnn hot ncuMche
helder weten, het atwschten voor een-Arh,J„frnnt d,a dezet dascn ,n on, Iand
doelstelling. In deze laatste rnaan- heeft uitgesproken- els een basis wanrop
den. waarin de spanningen zich tot in het h^t goclallstlsph streven zich op om con-
ondrsgelljke ophoopen. Is de zekerheid k„n rt,„Bn Oo ona rontlnrn,
gegroe-d. dat weer een vonk zal gaan over- dat nok ,c0(raflwh 7|,n eenhald w„r
springen, die In leajenden brend de be- bepaald zlst door de beknelling tus-
sllsslng zal kanoën brengen, beslissing ,phen twe0 wertidpn: dia van het naar
over were|^)en. En dit ls er reeds ala verbreiding strevende bolsjewisme en di©
oen zeker weten: dat dè-geest der men- vnn bet naar heratel strevende kanitails-
aehen deze beslissing vóór moet tljn om me ReS.1 la dr t^v's vooroostelllng
hoer onherroepelijkheid te temperen, om te ..wil willen ren Kuropt tonder prol»-
lelden inplaats van geleld te worden t»rla«t maken Het aanwezig zijn van een
door de onzekerheden van den oorlog, protetartaa-t ia een ziektetoeetand In «4m
Dit weten bepaalt het streven den oorlog ]l"®- die er op witst.*d»t de maatsrhappe-
uit de revolutie lot te maken, den oorlog ónï 1,,n<l m>*t-
terug te b#engen tot zijn éigenlljke functie
In het groote historische gebeuren- die Algemeen blijft hij, in d© beteekenfi
van instrument, van nevenverachljnsol van ,n v®"en omvang geldend, ali nlj
En dit streven op zijn beurt maakt ons
er van bewust, dat niet de oorlog ona op ..De nieuw© sociale orde. die wij willen
de grens ven beid* werelden bracht en maken mag geen cliché zijn Het leven ln
dut niet de oorlog iel bepalen welk» van 2* *"lk^L JÏÜL "tSïïL'ïï!
m„7r n,0r,te.nd?.U„n' ^TSl r&Ut^." ^ow? 1^ «a?S
maar dat Wij voor en ne den oorlog diep- hohouden db** richtlllnen houden rleh
in moeten hebben beseft, dat ons lot ge- herig met d« grmecnuchap ven den arbeid
vangen was in den stroom van de revolu- den ophouw van het gezinsleven, da ««r
tie. waarvan wil kinderen ep vaders den arbeid, de ©octal# en cultureel#
tcgelljl* moeten zijn waaruit wij in ken- van den werker enr
terlngstljd zijn geboren en die wij In tijd Het zijn deze richtlijnen, die men alom
van volkomen ommekeer vorm zullen «oelct en die niet aan grenzen gebonden
moeten geven. zijn. Het ts de e 1 g e n aard. die de ver-
Het woord socialisme was In dien ken- wezenlljklng ven het socialism, tcteen
termgstlld sulver een woord, een kl.nk rgl'J'l1..TtB. J*» j°'.!tl*k*
geworden Dat waj zich achler dat woord nr ^'n.?!
ann levende workelllkheid versrhool. had «ocl'llsma slch beperkingen of ,h»P"Mn-
zlln geschiedenis beleefd en was in een JfJLïiL' j!!! „-af. uélë
ver van all* socialism* staande werk©- «1* ha#
lllkheld tot rust ©n stilstand gekomen' rtliCuon ».i ^o^on
voor de ankers g©legd van een fractie J* a,!'JJJJ* fa^TÏ01k™l
in ©en parlement, van een vakbeweging,. .1-ton.mn il JiJl» mlTJJr dat
v."irn een het. kapitalisme aangepast „".j? m»?»ih^n ioorb'ILlt "^»t «lj
stelsel van sociale voorzieningen Ken
d-gelllke winst, maar belegd In het he
den De revolutie ging voort, zoekend
nssr nieuw» weerden voor de toekomst
Op de grens tusschen twee werelden toen
de norlog Ingreep en met haar explosief
geweld de grondstegen van het hedeft lot
scheuren en wnnketen hrsrht. schemerden
In tellonze hoofden en herten de nok vage
vnrmeg^vsn die nieuwe wnnrden Men be-
grllnn ons goed: we bedoelen niet ln de
hoofden en herten ven de nettokssl-
sorialtsten alleen, mser ln de hoofden
een elkander gelllk «Dn: het la 4» harmo
nische eenheid der ongelijke menschen
An, conRnebtsel gezien, volken 7.oo»li
dr t,ey zegt:
Ondanks het feit. dal da rtchwunen voor
de nieuwe sociale orde seen cflchC zijn.
moeten de volken van ons werelddeel be-\
grijpen, dat zll Mn gemesnschspwlllken
band hebben en uit Mn wortel temmen.
VII hebben gezel Me belangen en moeten
daarom solidair zlln"
Op de grene tusschen het oude eh het
nieuwe. In het besef, det men gestuwd
en hnrtcn ook van hen. die men anti's wordt en zelf stuwen moet over die grens
noemt, mger die In den heelerd ven en niet» en nlemend meer voor zich ksn
mlll'SIre en politieke botsingen de rich- leien kiezen, streeft men neer de richting,
tlng. de beslemming zoeken, niet bepaald ds doelstelling. Dit streven vindt men
door de machtsverhoudingen van hal weer In dr. fuiy'a uiteenzetting, waarven
oogenb'lk en nog minder door de ver- Mn xln vooral als leidend motief neer
mocdclllke machtsverhoudingen van de voren sprlngl „Het socialisme Is de lo-
toekomst, mser door de .lachen van houd van onze Idee".
ft'
rCX'-'
Hp s*k
wp
Rnkzle bewapen va» het platteland
gebruiken neS steeds bij het koffiezette*
ccn t g. duderwetsche „koffiesmoddc". fee
Markelosch» boerin schenkt koffie uit too'n
„kofflesmodde", (C NT -Herlgerlnk)
Daardoor ral de verzending van de
veldpost in h«t vervolg minder Ver
traging ondervinden. Brieven, tijd
schriften en pakjes moeten duidelijk
van naam en adres voorzien zijn en
ook het adreg van den afzender moet
er duidelijk op vermeld ?ijn. Het, ver
dient aanbeveling in de pakje* ook oen
adres bü te voegen en deze stevig te
verpakken. Tot 100 gram ia alle* vrij
van porti. Tijdsohriften en pakje»
boven de 100 gram moeten van Zu-
lassungsmarken voorzien zijn all deze
naar een veldpostnummer gezonden
worden en mogen niet zwaarder zijn
dan 1000 gram Voor zwaardere pak
jes tot,2000 gram moeten 2 Zuia»-
sungamarken geplakt worden. Takje*
aan gewone adressen, dua niet aan
veldpostnumsners, mogen niet zwaar
der zijn dan 1000 gram.
Luchtveldpostbrieven moeten van 1 t
luehtpostzegels voorzien zyn en op den
brief moet vermeld zijn: Luchtveld-
post. Luchtveldpostzegels en toela-
tinigszegela worden door de vrijwilli
gers aan hun familieleden toegezonden.
Het is in het belang der familieleden
zelf, dat aan de voorsohriften nauw
keurig de hand gehouden wordt, want
dan heeft men meer Zekerheid, dat da s
post geen vertraging ondervindt en op
de plaats van bestemming agnkomt. In
het vervolg moeten dus brieven, tijd
schriften en pakjes voor de vrijwilli
gers niet meer naar het SS-Ersata-
kommando Niederlande.in Den Haag
gezonden worden I
De veldpost voor de vrüwiiliger*
wordt door de Hollandsdhe post aap-
genomen en in plaatsen waar kanto
ren van de Dultsche Dienstpost geves
tigd z|jn, kan men de veldpost das*
b'ezoraën. Ook kan men bü de Duit
sohe biynstjxnt geld verzenden op
veld polst wissels voor de vrüwilligeirl
by ally eenheden der weermacht ea
Waffen-SS.
Bereiding Van croquetten. De be
reiding van croquetten, waarin voor
het meerendeel een groot percentage
aardappelen wordt verwerkt, isivportaau
blijkens een officleele publicatie, ver
boden, tenzij hiervoor speciale vergun
ning wordt verleend.
DISTRIBUTIEN1EUWS
BEHALVE VOOR 0 TOT 4-JARIGEN.
De in dezen tyd van het jaar optre
dende moeilijke melkpositie maakt
noodzakelyk, evenals het vorigëa jaar,
over te gaan tot een verlaging van het
melk en het taptemelkrantsoen, dl»
van tydelijken aard zal zijn. In 1943
moest reeds in Januari tot dezen maat
regel worden besloten. Dit jaar treedt
verlaging in met ingang van de in
middels op 20 Februari j.l, aangevan
gen distributieperiode. De verminde
ring van het melk- en het taptemelk
rantsoen geldt voor alle categorlüll
me^tvertiruikers, met uitzondering van
de groep der kinderen van 0 tot 4 jaar,
welko groep 5Vi Uter gestandaardi
seerde melk per week blüft ontvan
gen.
In verband met deze tijdelijke ver
laging zal voor het tijdvak van 5 tot
en met 18 Maart a-s. slechts één bon-
nummer voor taptemelk en melk wor
den aangewezen. In totaal heeft men
dua gedurende de vlerwekeHJkoche
periode van 20 Februari tot en met 18
Maart a.n. In plaata van over vim, i
slecht» drie taptemelk- of mëlkbon-
nummers de beschikking.
Het ls derhalve noodzakelyk do
melk, welke men op deze drie bonr
nummers kan verkrijgen, te verdoelen
over de goheele periode van vier we
ken. Teneinde hiertoe de gelegenheid
te openen wordt de geldigheidsduur
der thano geldige bonnen taptemelk
09, taptemelk 10, melk 09 en melk 10
verlengd tot en met 18 Maart a s. Ver
bruikers In het Westen des land* die
nen er bovendien rekening mede to
houden, dat do verstrekking van tapte-'
melkpoeder voor een deel van het
taptemelkrantaoen gehandhaafd blüft
en wel In dezelfde verhouding (voor
vier weken 3 x lVSt liter taptemelk;
en 3 X 50 gram taptemelk poeder)
De zi e k en ran tsoen en'blijven
ongewüzigd gehandhaafd
23 Feb. Milt op 7.3» ondor 17.18
24 Feb. Maan op 113 onder 11.43