GOUDSCHEACOIJDANT
40J
- rh!tWM\
w
SSEr.
Hi
ifiï-
fei FI Hl 1 MJf j)
wwft'M
B
{ware arweergevechten
fUMchen Perwomaisk en Brody
Balti en Proskoerof ontruimd Sovjets
jpgchen Dnjepr en Tsjanssy teruggeslagen
um,«KTO,VAN
De crisis van een
oorlogsdoel
W'sr?S*?/Ü
i
b
WANNEER
g-mUg 37 Maart 1944
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
E en ueachut.
JfflSlhelden.
■■■MM gi
*AïWSw1^gT"4"tad*£l mM
BiHHCfUutd
Opgenomen in H.J. en
B.D.M*
I
Huil» 17 punten
uhlana
Prgs 5 cents per nummer
•3(t« JaarganZ No, 2J308
Chefredacteur!
r. TIXTBR Qoudè
5 tadsHicuws
'.-.y.i AieVOiryrig
J*',*
f '4*~x
J
lA
Bureau: Markt 31
Telefoon 1741
PMtnfeanini 48400
yj oppeiijevcl van de Dullache
JjjaaSl Zondw betronid
d«n benedenloop van de
jCuiiohe Boo* word on veroehet-
O^TnZren overeetpoKiniron van de
verijdeld, Aan hot *tdiecle
"tyiachen Perwomaiak en ten
yan Brody ziin onze troepen tn
I afweer*evecht«ii gewikkeld, in
verloop de «leden BalU ait
—of ontruimd werden Bij Tar-
vernietiade een van onze penl-
itlos in een vaattjaraden aan-
vUandelilke atukki
c. a. aueeetvoUe afweenjeveetiten
Jr lulden van de l^ipet-moèraaaen
fiatkrh de majoor der reaarve Stro-
Fewnmandanl van een regiment
SoiWrt*. done- bUaondere deppeHteld
Siatiar-o""" met verarbeiden* dlvl-
Slnfanterl# en panUerfonnatlee
gp |n telle vechten behaalden
onze
,.M troepen «on volledig 'afweer-
euccea. Plea Wollik* penetratie» wer
den In kloekmoedige tegenaanvallen
gezuiverd, de binnengedrongen vijand
werd in een gevecht van mail legem
'd-Ooe1
men vernietigd.
Wltebuk ondernamen de Sovjeta ale
Ten Zuid
«ten van
9evolg van de zware verliezen, die zU
vorige dagen geleden hadden,
eleehta vergeefache plaetaeliike aan
vallen.
tn het hooge Noorden werden viian-
lanvallen ln den gector Kan-
dalaksja atgealagen.
ht Halt* werd«
deliike aanval
'a afgeal
"iï we
|ke aloottroepafdeellngen, die
werden bil Caaalno eterke
door artillerie werden gesteund met
zware verliezen voor den viland afite-
alagen. Van de rest van net front
wordt aleobU melding gemaakt Van
wederztldache activiteit van verken-
nera en atoottroepen
Cenlge vllandell|k< I
zijn ln den afgeloopen nacht tot Wrat
etoorvliegtutgen
Öultschland en tot hot gebied van
Berllln doorg^lpongen.
|«niQREDK VAN CHURCHILL.
JM laage en vreeeelUke maraeh"
«hlll tw.lt goiung vow «wn ttrlt«clt«n
inoroun Int Iwl HiTuchuutik Tei
u mi4« HIJ, VDl«»iM daeWwiUclwo
itnUwiMt. dat d. «Mltteenlen «*u
«n vrtueljjkwi maikoh moeien «I-
iMt v«rd«i verloop zijne/ r«d« «prak
Hktll ova» do verhouding van dan «irUd
dim Ooat-Aaik an Curopa. lil) varklaardo.
Él ar rekening mede mag Houden, dat
ortkeetuK'lie Hloedera" mal den laai-
veiei ven Hun kiacttt tot het euide
w lli Uden
u irauHite ChurdkUl de op atjn
mg allgeoefende willek een andeie
4 te geven lip apiak van aan .grimt
Jaleoeoltlka. Je «elf» promlnenle
dia ar uprei'HI van overtuigd ei)n. det
g mei hun willek nuttig werk kuntum
«mé". Church'il /aide veider, dat oitge-
leglild tnaiiv reede aekere minutera op-
MJit hehhen lol hel ontwerpen ven
■kanen vooi den ll/d na den dorlug. IU| kun
«Met nlel gaiandeeren, del allee volmaakt
Mi WQn
li ii|n rede sprak ChurcNU verder ©ver
Jm| uur dar steed* dichter hu komende
«mditflhandeliiigen", weshalve niet ven een
iMiefcUteetie geeprokan ken worden Ook
blerbU weee hij op .het schitterende lager
itr Ver Blaten". det gataed staat, reep.
ÜHltnatroomt HU beweerde, dat behalve
ook Brltscha troepen ln overeen-
M lef er
komitïfan
Tm atotl
i fata te gereed eteen.
te vetdadlg
dtgde Churchill elch tegen
het verwijt vaak loos alarm te hehhen grw
itofan In dit verhand gaf hij de mogelijk -
beid toe. det Kngeletul self „hef vouiwcip
lou kunnen worden ven een nieuwen vorm
vin aanvallen ven den kent ven den vijand"
rhurcJUU «prak ook over de gevechten ven
bet Indische nationale leger «n de hen «leun.
minnende Japanners IIU moeet toegeven,
,4ct *g reede In den rug ven ons front
(•konten rijn" on det „op verschillende
alMgacn de zwaarste gevechten geleverd
Men" Churchill trachtte dit teH te ver»
kisaman dooi te «eggen; „Het rou te vroeg
gja raeds Uien* resultaten ven den strijd
Ir dn* reusachtige gebieden ven bergen en
ftmbes bekend fee maken"
Hf) beeft voorts Stalin ten hoogste ge*
JHVtMt, eengeaJett „etjn vol mach ten hem in
MMt stellen mlIItornen In beweging te
■rsngsn en leiding ven den oorlog too te
mran, det *U voor Sovjet-Rusland en sün
kkandfencMteii ven groot voordeel fa" In dit
Imbsnd vei klaarde de HriUrhe premier, det
ISavjat*Ruslend de moeilijkheden ven
•mpltlblst-h« opera flee ven grooten omvang
Wit volledig kon hegrUpen De Hrltsche en
Anwrtkeenectwj teek la. too selrfe HIJ. moeilijk
IR fakeel verschillend ven die der polsje*
thian, ongeacht de bewondering voor de
Militaire *titve««rt van het Sovjef-Ruaeische
valk
DulUch «ummantur.
lisgtrlod Hoi», de diplomatieke corres-
P»mi ven het D.N H merkt op. det terwijl
••rit dan indruk was gevestigd, det ChuicltlU
'•Miert sou ulthiengea ever den miiiteiren
beland, na iresiutkering ven «U» red« nleta
Mwa over hlijff den Ir congteteeren. dat de
noftndheden. die beweren ter bevrijding te
Hfn aangetreden, nog een longen en vree*»
»|k«n mersch ruiten moeien afleggen Op*
•vfcaHJk la, dat Chbrchtn tweemsel op-
WarlU. dei d« Amerlkaiu t» een bpcondaie
UMiaUng culten moeten ondergeen. niet
in Kuropa. maar cwrk In liat Varre
gMBn Dat w<»dt den fit de schoonkilpkepde
■JWMIeren gecegd det „het prachtige leger
JW Ver Rteten blijft bigNMtroorotn".
l*jm» RerlUnscfie «rpvattlng ken det nfets
etiara be(««kencn, dan dat de Ver Sleten
•n ultgtmoodlgd In te sjrrtngen, weer
land ook thene nog tracht werkelijke
laan de fionten te ontkomen Overlgena
Churchill veel onheeprakan gelaten,
t het Atlantische Charter,'de Flneche
w-Sf* d* Middellendsche ZeepollUek
y Hoek «hi, evens Je de botiekklngen van
■JbUnd mot de Ver, Stelen, terwijl het
2"RJMk verwachte thema der rede de
gMB, «ao veeg ter epreke gebracht werd,
het geheel geen propagandistIsehe
■'Mbt ven uitging Men «let ln dete rede
tn Dulteehland veel minder een
iiyr en het trekken ven een
I dan een poging om de «ff««*n
enlng te kelmeeren
ROM AANKLAGEN IN
rALESTIJNSCBI STKOKN.
tn Icwemwt
>na im aenalafen «8
radlnieudere van het Nabij*
den nacht van Donderdag op
vier Pelaet|Jna,'ha Heden iware
n «epleefd Een Hrlta«Jw oftleler
en vul potipeegentan
bat teven, vier andere t
'•«enten werden awear
Jnvond n* een/tegen itln fepteept
voodsche trenden
Brltaclie berloHlandlengt meldt, la
ylv en In de Jodenwijk van He'"
W uur een uil
i eoorlr
•at MM uur aan uTtgaaneverbod
d. Een aoorlreJUh uiigaang/vertiiid
Vr"^1* 'n '«iadwUk
»SS» Uit Zutd-luaa wordt gemald, la het
i KL4a uKbaretlag van dan Veeuvlue
vrpdagewond Jaagiamer geworden
«otiter nog steads niouwe eruptie*
JM Jfaveerlljke eschregen la wet ver-
m sJL,2<*>h a-d* Hwkwolken, die boven
Er* dvbiod hangen en inm boogt#
Ms nT.,2?t#r berettam «ijn dichter gewor.
H"IUCHTtN
berlahtendtenel meldt,
in go Kngelsotte mijnen met een
ven ongeveer «0 000 men gaefeeekt.
Brsdiirtind **n bericht uit Sen Peulo
*4 er Zeterdsginlddeg nabil Cen-
aemettg eponrw«gongeluk ge-
ma de voorlooplge bericiiten
fj as relsigers den dood «evon-
- ksÈT'fcMyden 60 reizigers gdwond.
I MeSrtJi,u t m#wt hebpen rich plotse,
VtH,ronder
'üOW» Inwoners ven Hsy-Clty tn
n™- .1* I Men veirnoedt det de
T u^Ut4*n door bet gebruik ven
PJSVenemUldeien Tot dusver Ie geen
v,n «terfgeveJIen
S writable berustend tenet meldt
Sovjet-Rtwsische vlieg*
a-y*/' «talig gezonden worden om
het leger ven
"iSoar te Jeggea.
Doodvonnlt voltrokken.
8ffieieel wondt meda«edt'Bl<l:
e Nederiandaclia oiidnrdaan Putar
Joiiannra Maria Vloet, die door het
Duit win» Oberjtoiicht in de bezette
Nedertandaohe gebieden wegena ver
boden bezit van watten* on poking
tot moord op Du tgehe politle-amhte-
naren als «aiboteur ter dood veroordeeld
was. is nadat de kwegtte v*n graiie-
l^'nin,* waa onderzocht, tereci^-
itaaiaadvertenUea.
Nu het pnoliceeren van z«. raam
advertentie agn 'bepaalde voorwaar
den i» gebonden, mgenen sommige ex-
ploitanr'n, dat /.tl de voor*ctlrlften
unnon ontduiken, door de adverten
ver!
gen
OllKKKIIiNS JI.Kl'lKK ItlTTKKUIlSCH
SPRAK TK MAASTRICHT.
TolkanJare worden de Duitsehe 14-
jartgen, die tot dan toe in de organise'
- w- „j.M/l tt»
'bijueiUcotngten wua dit jaar die S'
Maaztrielit. In de Stadsschouwburg
heeft de leider van het Arheitsbereiim
der NSD AP., Oberdienetleitcr W.
Hitteriwtecli. hen toegesproken. Deze
maakte zijn Jeugdige toehoorders it
^HWoomh)E4n^WagSgH
HH.. jeu
eenvoudi«e feewooiilingen duidvlijk,
welko veppliohtin.«en zij tegenover
hun votk thang m> zich gin«en nemen.
ZU varplichtan rich voortaan ln da voorsta
Unies te staan in dan strUd voo» hun volk
mt hun vadarlatuf,
ties niet lan«cr tegen èen raam aan
le brengen, maar b v in een etalage te
leggen qf man de deur te "beveitigen,
Het ia duldalifk, dat het bij do raam
ad verton lias niet gaat om de plaats,
woeden aangebracht, maar
waar zti
een oflBPi
rt adverten tie's,
ieh
rden aangeiiracht,
om een controle te verkrijgen over dit
soort advertenties, zooals ook ln het
bericht dat we Vrijdag J l. nubliceer-
den. uitdrukkelijk ia meegedeeld.
Wie deze bepalingen ontduikt zal
rekening moeten houden met e«n
strenge straf
cmi uun vniEriMHi, cm» zich met geest en
lichaam daarvoor In te xettan.
Zooiets gaat uit boven elke rechtsvorde
ring. Zulk een daad kan man alleen staUen
vanuit een sterk hsrl en e^n groot geloof
Dat geloof moet het/elrde xijn als dat.
hetwelk eon moeder de kracht geeft tot
voordurende «org en ojxiffertnfen voor haa
gezin ZU pot desa uit het inzicht, dat «i
slechts tn en door haar gaatn haar gelul
vindt.
Even*>o moetan Iedere Jongen van da H-J.
en lader meisje van de B.DM. sloh nfat
gevoelen als ojweskiten In eon fei
doch midden tn liun volk ale In een frool
gozin een volksfamilie, waarvoor zij mede
verantwoordelijk «Urn
Derhalve mouien zij ook bulten da orga-
nlsaUa een voorbeeld zijn van flinkheid.
Uvar, aerlUkheld, gehoorzaamheid, fstaoeb
en properheid en hun goeden wil toonen
al hun kraohten tnapaunen,
Vervolgens legda spreker tn verband
met het feit dat velen hunnar eena leidend#
functies zullen bekleeden #r den nadruk
op dat lezler, die van human ntet zuiver ia
en met «tchaelf In het reine, het recht mlet
SnHeren te leiden.
Evenzeer ais men veranlwoordelijkheid heeft
tegenover zijn volksgenootan, la men ver
antwoordelijk in de alleNmrste plaat* veer
zi oh zelf Wie dit beseft, zoekt etfn kracht
niet in het beertttaeeren vsn anderen, ooHi
tracht aarat zichzelf te verbeteren.
Dete «tele*ontwtkkeltng, dit streven pagr
bet^r. houdt nooit 6p in het leve», want
het Is een kenmerk van d«n Germaanse!»
mensch dat hij afeeeda naar haoger strer
Hetgeen echter weer niel wil zeggen, fl,
niematwl fouten mag maken Ieder geraakt
op aUn itJd ln den modder, doch niemand
baltoaft daarin t* blijven zitten Baslisaend
m dit laven is wat men uit «utver altruism*
voor «Un volk gedaan heaft
M«n moet voorla, zoo «la de moeder haar
gezin. «U» volk hamebhen met zijn deugden
er» met MJu gebreke» Men moet deren tijd
vooral «root «ten. AU de wapenen eena
zullen ruslen zal men eerst pas zlan boa
groot de problemen zU» dia dan om
oplosalng vragen
Met de FÜhremhrung en het zingw» dar
valkafladeran werd da plechtigheid besloten.
Zllll». HOLLAND,
Overal blijkt tUdana da
dlenaten v»u de L*n
m da BEtroullU
«ndwaclu. dat het
werk ter beveiliging van da orde. den
goeden gang van aaken en da regel-
matige voedaelvooraienlng, uitermate
nuttig en uoodaakelUk I*. De onder
wereld in Nederlaqd profiteert van
de overbelaatlng van het bewakende
peraoneel, doch loopt tegen de lamp
nu de Landwacht met vele dniaenden
trouw af Tan dSn KUhror.' ÏL^^^hJun/rtik
Hu".*0ikat« van de Installatie^ ;v n^Tmth aw uTdïr for-
matlea der beweging mede aan dit
Ïuttlge werk en meldt u voor de
andwacht. tl kunt aieh op Vrijdag
31 Maart van 9—16 uur In de kleine
aaal van de Dierentuin In Den |Iaag
melden voor het mediaeh ondersoek.
II wordt veraoeht lldmaataehape-
kaart der N.8.B.. W.A., SS of leugd-
atorm mede te
Otids man vsrdronken Da 74-Jaiige h«*r
J. Middel, Uit Otld* Pekeja die Ut E*pp*m*«f
logeerd* !s door d# duister»»» 1» hot
WTnechoierdlep geraakt en verdrouken.
IN den modernen oorlof, waarin nlal
«lachte de materlaele maar l«n mln-
van 4a betreffenda volken" Ata Churchill
de/er dagen verklaarde, dat bat duidelijk
la, dat bli het verdere voortachrijden van
de wlaaetende oorlngefaren een „nieuwe
bepaling van bat atandpunt der ge.illlear-
Itnovar het Atlantic Charter
noodlot/ dan «uilen «aker de Finnen en
Polen niet ontkennen dat bat hun duidelijk
bepaling vi
den" pftw
noodlij i
Polen niet i
la aaworden
Merkwaardig la echter, dat vrijwel te
gelijkertijd de Amerikaanaeha mlnleter
van hultenlandache /«ken Cordaii Huil
I sta *v«h*rer da inaraal* kracht wan »"iwh«iiurn» z«Ken uorawii null
het volk «lond/lee voor een *n Punten aameogevatle verklerina
h.t f "V" da bultenlandaclp politiek der Ver
het moreele oorlogapotlenteel van even/oo eenlada stelen h«k.»/k..e -ImAÏ,
groote beteekenU .la het atrateglech
tleve, dat In rljfora la uit te drukken Hel
«nu belangwekkend «IJn ala men een hlilo-
rlache atatlatlek knn aamanalellen van da
militaire praatatlea, dia de volken In hun
geerhledenla getoond hebben, getoetat aan
waardoor Ie verwarring «n het gebrek
aan begrip voor het Amerlkaenarha aland
punt moeten verdwUnen en da hand
having van hel Atlantic Charter opnieuw
moet worden bevaatlgd Of hl] niervoor
«1* Juiste atmosfeer zat vinder», vslt t*
hun moreato drijfkracht, Van <00 groott betwijfelen, ala man de volgende ult-
beteekenla la de/e drijfkracht, dat In eiken spreek leeat van het llnka-radlral# Engel-
oorlog d* Mrlogsleu/e nadrukkelijk ga- ache weekblad Naw Leader I» ver-
fundMrd op ten al ot niet vermeenden hand met de Sowlf' Russisch* a*n-
rerhtsgrond, gelijk met htt e*rst* wapen- spraken*
gekletter wordt vernomen
De oorlogaltuze Ja militaire noodzaak
Dtt kan In twee boteekenlaaen waar zijn
Of da mllltatra noodzaak komt uit dt
Isuzo voort, dwi het oortogsdoul ver-
klaart bU voorbaat dan oorlog, maakt hem
aanvaardbaar en zelfs onontkoombaar Of g<
jr
„Ata n* dezen oortoe een ka->it*lisUM«h
impeHalistuwh Europs bitjft bettean. moet
men «cb neerleggen bU het «alt. dst l«»da-
grenzen, u «Mr«|i v«n hu Allan-
ttOkChirtar. worden bepaald dom stia-
•yttPha overwegingen en niet op grond v§n
e«h vrije voUurultepreak Wat de tMVoiklg-
|en wensrhen, speelt «es» n* list U een
Ironie, det deze democrauscbe oorlog dis
d* noodzaak va» een leus* komt omge-
k««rd, uit den oorlog voort, dwi men r
«nekt een verantwoording «eblaraf gja mi
prikkel om den oorlog populair, alttiaai op din^W '««H*n" U »e«in«el
aanvaardbaar ta maken of te doen blijven
ln h*t eerste geval kmiartyetst de oorloge-
leuze h*t dz»el en den itn van den oorlog,
ala da ngald van het kompas blijft het
oorlogsdoel den koers bepalen In het
tweede geval zat het doel, Immers slerhts
middel en ala het ware tonicum voor het
strijdende volk, aangepast worden aan da
opportuniteit van het oogenbük en de
wisselvalligheden van den oorlog
Men tel dit voor oogen dienen te hou
den als man oorlogsleuten tot motief van
denken en handelen maakt, wil men aar«
het gevaar ontkftrvten voor doel een ta t'.en
wat andaran siachta ala middel beschou
wen Da Polen hehbdn wat dit batrsft In
begonnen «mijle Pooiarha gretieen, In fi-
«1 f idfgi
En al even weinig vertrouwen In da
sou vond nj telt vin h«t Atlantic Chertar
als rtchtltjn voor een positieve poltttak
ontdekt men ln de uitlating van da Fnvel
scha Contemporary Review
„Ata Eng* Mi»<1 Indertijd de Poolscfcs
grsiMMO heaft gegarandeerd, dan geschied
de dat zooals thans blijkt, relet uit Itefda
voor Poten, maar ulj eigen belang Enge
land is sofMtaer twaeten door da vrees door
Duitaehtsnd te worden vernietigd dst het
kwart eeuw lang zichzelf heeft vsrnte-
«etene,
uit angst dat men
zichzelf ver-
ttgd. zoos la een beset
h*m aal verdrinken, tenatott*
drinkt Engeland heeft aoo zUn b**u bloed
geofferd, zijn eigen gezinsleven ender»
mijtwl en «led» fünancteel en eoonomls^j
Am. 4,144.»*. Ill JJVIEl «II MUI» rifl»flU|«M «n «IMIWHI
daaen oorlog da btttgratg ervarlnr opga- bankroet gemaakt. Thane keurt Engel
daan door aoitdar Inzicht In da <iolltlaka utt angst voor Dultochtend de stretajge
werkelijkheid hun dgnktn an hetidaian In Eowjet Rueeen goed"
Ale Huil Inderdeed eiechte de kendhe-
St. .M.V3t.1^.e, d? vln« «H h«' Charter wil b.»«-
é!H taTh liefdien^ist SLü!Iti tl||a,n' v,ndt •jjbana bij da gaaliiaardd
eaearandMrd mSi m? J'.hl? p,r* b(1 «unetlf onthul.
irftVrh.^MrlneSln.1dfSewlimtHrtf Au Churchill, In tegenepreak mat Hult,
■rlt^ duidelijk wil maken, det «en nieuw, be
paling van het geellteerde atandpunt te
genover hat Charter nnndlg Ie, antmnet
ht) triatemmlng In til* kampen, maar hat
la een In Iron!* gedoopte Inetemmtng
Niet eleehte In Europe, ook een den
M
wlv
den ren den oorlog nrvaegdo'do eorloge-
louee Mn ongunete ren de Poten na bun
wenechra en verwachtingen kwamen op
do wankel# beele van een nog niet omlijnd
pompromie te etaan.
De genjjlaenta InetelUng ten opelchte
ren het doel en dan «In ven deun oorlog overkent ven do Woetolljke eoodn en
Ie htarmra getypeerd. Tenel) men heit ««iter ook Jn de Sowjet-Unle Ie men er
negatieve doel de vernietiging ven den »«n overtuigd, dot do doelet.lllngan ven
vijand, ala voldoende verantwoording aan- bet Atlantic Charter bij „het voortechrlj-
vurdt, la «r In da geellteerde doeletelltng den ven de wtawlenda nnrlogefeien" on-
geen element te heepeuren. dal de mldde- der den voet eijn geraakt Niet op de
ten van den itrtid om Europe In de ware werkelijkheid gebauwd, nlel ale da neald
boteekenle ven het woord heiligt van hel kompae dan «enig mngelljken,
Duidelijker en overtuigender dan weer onontkoombaren koere aenwtjiand, «IJn
ook vindt man dit gemle geelgnaleord In «IJ |n een luchtledig neut de werkelljk-
de Brltache en Amerlkaanerha pare, dia held komen M «teen en hebben «IJ «elfe
telken» weor - WIJ «chreven hierover hun doelmatigheid ela elimulana voog het
reede eerder - wljet op het gevaar, det e|.,n vu\t, verloren
«en veet omlijnd plan ontbreekt Men Holle «eventien punten «uilen het geel-
1* flun n ',n*n bier «ou het ||a„rne oorlogsdoel niet over d#«e crtele
beweren det Engeland hMI,h„pen. f, duidelijk komt de echter-
pinlamdf^oSen en den^BMken een den LThVt'voHu'lu'r V h.*r?.thoï.U
Eowjet-RuMlechen Jnvloed nv.r te leveren T e h let wlro TÜ
Men weet echter niet, hoo uit da dwang, b',d„bkTi "f_d
poattle, die uit Sowjet-Ruelende Intrede ^?,i^iïShïid nm wéT
In den oorlog ala bondgenool la voortga- f Hioe
komen, toch nog een uitweg ta vinden, J1** udlle een regeering heer
dia naar een conetrnrllaf plan leidt, det *J» °«rt0« ,0ld#nL',"
4n tn Europa bevrediging kan wekken 4n *ertl)d etgra ndHonale belangen op hM
da eigen belangen ontelet «pal «Men". Hiermee Ie' niet «lechu m«t
Hit dan nood ward hat Atlantic Charter bet Atlantic Chertege afgedaan, maar te-
Sehoren. Het wee vaag, maar In «IJn aan- ntat «Ik eonatrucllef plan Ion aenrlen
uldlnyen toch nog ta erherp nmlllnd om »«n Europe Hat ta «en pleidooi voor aan
den tend dee ttjda. dia In oorlogaUld no raallatlecha belanganpnlltlek, die ongetwlj-
eenmnil eneller knaagt, M dooretaan Hat feld meeraal aanapreken dan Huila poging,
poalllave alameni waa verval In de tweede meer dia overeehaduwd wordt door da
peregraef „Engelend en Amerika wen- wetenechep. dat niet «lachte de eigen be
ech en «een enkele territoriale verandering langen door den elrtld worden geetaund,
ta eten, welke niet In tpvereanetemmlng meer «ven/eer en, althana tot nu toe, eelfa
la m*l da vrijelijk ullgeeproken weneihen nog meeiAde Bowjet-Huulachc.
Noderlendaehe verpiegmetcri voor het
DulUchd Rootte Krul*.
Zaterdag Je het laatste trunaport van
Neüi'tlandeche verpieegiloni uit
Jiaag naar DuiUchlana vertrok'
.om, aldaar vorder opgeleid te
worden.
Deiee meiaiea hebben reed» in Ne
derland een korte opleiding ontvangen
in de begmeelen van hei venbaml leg
gen, eerete hulp. anatomie en derge-
Ul'ka dingen meer. die voor een goede
verpleogiter onontbeerlijk ïiin.
Nu dew vooropleiding begint de
«igenltike opleiding In een echool voor
Ueionaanaoim ViiJwiliigsters bil hel
4Jui iodic Hoode Krui», die rich in de
heerluke omgeving van Hanervklmi im
giata «evlndt,
Hierna volgt dan een practtaohe vor
ming vuu ongeveer 3 maundon m ver-
kehilleiide guekenhuiien.
PractUik en theorie worden dan
tiogmaal» in eeti cursus doorgenomen,
Waarna deze grondige opleiding vol
tooid ie. om dan «U verpleegster 111
de lazaretten aan net front of in zie
kenhuizen te worden ingezet.
Zich ten volle van tvtm moeilijke,
muar prachtige taak bewurt, hebben
de/r flinke Nederlandgche vrouwen
ufaohcid genomen van vaderland en
familie om ztoh geheel ran hun taak
in dlenat der meneehheid te wjjden.
lütvoerüie Ongevallenwet.
Ds C*»U#i* P*iaditti»sl van hst NscUtlsnd
sc'he Arbeidsfront uutidl;
OiUi»)«s werd s«n een arbeider, die ttjderia
rii» werk een lichte verwond»»* otdlep, in
die, op we| r»#*r den op het werk aan
wezige» ge»eeshear. slmtkelde sn «U't knie
hfeZdstüde. uilkeei i»g krav'btahs de Ongevallen- j
wet «sweigerd, hoewel hU daardoor gerulnte»
tijd arbeidsongeschikt werd De Centrale
Raad stelde zich op hal atsndpynt, dat pat
ongeval, wsarhij hl] zijn knia verwondde,
hern niet was overkomen Ir» v a r b a n d
»»«t zijn dlenat batrekking Het
liet 1 of hier dus geen ongeval In den «tn der
een aroeiuer. o»e io«« »»j «Marroe oji-
tepe» «iel» op h*t werk nsar aan keet
de Eerste Ruin bfj Ongelukkan begaf
z.tch daar doér <f#n eontroleerend *is»wtss-
wet De gang naar d*n geneesheer werd als
SS» peraoonlUka aangalaganhetd beschouwd
ook al iM.tkende de Centrale Rsad niet. dat
date gang verband hield met de Ihdite ver
wonding, waarvan werd vastgesteld, dat de
srbdhder deze tn dlenatbe trek king had op-
gStfft ipen
Eveneens werd geen uitkeertng toegekend
aan «en arbeider, die toen htj daartoe op-
vin
om z-leh
haer ta latan v*rblnd*n. In vrrband mat een
hem reeds eerder overkomen ongevst, onder.f
weg struikelde en daarhU «enigs ribben
kneuarie Ook hier werd geen verband met
de dienstbetrekking aangenorhen. alh«»«wsl
de werkgever vet|jlirht blsek den hl) hei
wet k betrokken arl>«fdera s«to ruxidig ln
bedoelde keet geneeskundige behandeling te
lsten vei leunen
Het MJdt geen t*wljfel, dst dergelijke uit -
rïpiaken hoewel na«r de letter vsn «te wet
Juist, zeer onbevredigend ssndoen F.tJ
«liniM-tien HJnzerht tn tegen «1e sociale op
vattingen. welke ten grondslag dienen te
liggen san «en wet die lef» «1oel heeft den
arbeider schadeloos te stellen, wanneet hU
huiten zijn w huid tijdelijk zijn lmm derft
F-en bespreking tu«»« hen Het Nedgrlandsrhe
A rhefdsf runt en «Ie Bljkaver zekertnghbnnk
heeft reeds t«»t iwsuRaat 'gehad dat te» s«n
Izlen van een aantal met nam* genoemde
govnlien, waarin voorheen een veraoeb om
uitkeerlng werd afgewezen omdat formeel
gezien niet aan de tetter van de wet was
voldaan, «*t» meer soepel atandpunt wordt
Ingenomen Door het sanleggen\fsn een meer
[snelsla maatstaf «al worden voorkomen, dut
de arbeider in de betreffende gevallen «IJn
Mght op nitkeeilng ziet verloten gaan
Wil da arbeider ztoh eigen volk ge
borgen weten, <fen ral eebter bij uit
voering der l*le witter» de vtnrorglnge-
edsehte «Aoverl mogelijk op den voorgrond
dienen te woiden geplaatst
Hlf t slechts tn beperkte mate en In «enige
met name genoemd* g*v*lten. doch over de
geheel e Unie cal rlrh de/e verrorgtnej-
gedaghfea, niet het minst bij degenen, dl"
met d« uitvoering der weft en zijn bataat
Ifiuxfti-n baanbrek*».
Vrtle erena Rm 804 vervallen
lit aartaluiUog «en de reeda gegeven aan
wijzing tn sake DufefescJie bsi.iatmuldél*»i
heaft de vworsitter van da hoofdgroep ban
ken ondef goedkeuring van d«o aeor gen.
voor Hijzoiuleie Kconoirehu he Zaken den
lede» van de betrokken bedrijf», e* vak
B fit
JOIIANNLS DK JONÜ t
Bekende figuur |n kapparakrlnfen.
Op «B-jarlgen leeftijd ia hier ter
atelae overleden de heer J. do Jonu,
oen bekende figuur onder dn Uoud-
ache kapper». Gedurende 38 Jaren w»«
hy lid van de vin. afd. Qoudu van den
Ned. KaVperEbmvd, Ihan» ptaaUeiyke
kring Gouda van den vakgroep kap-
per»bedrijven, waarvan 24 jaren b<-
«tuuralld. In deze period* wu« hjj 21
jaar perauiigmi-cater, terwijl 3 Jaar
het voorzitterschap door liem werd
vervuld. Hjj was ook één der oprich
ters van de kapperavakachoot liit-r ter
stede; vanaf de oprichting heeft hij
daarbij de functie van penomgwees-
ter, later adnumatraUtur-pennhijitmaea-
ter verv.uld.
De begrafenis zal plaats hebben
Dinsdag na de uitvaartdiensten in de
Parochiekerk van O L Vr. Hemelvaart
aan den Kleiweg, vertrek van „De
Wijk" la half twauft.
VIJFTIG JAAR SOCIALE ZORG EN
DRANKBESTRIJDING.
Inleiding over Volkauntwlkkeiing la
laat.te halve eeuw.
In het kader van den cursus
„Vijftig
Jaar sociale zorg en drankbestrijding
sprak de heer A. Bakker uit Hotter-
dam Zondagmorgen in „Central" voor
de afdeeling Gouda van de Neder-
landsche Vereeniglng tot afschaffing
van alcoholhoudende dranken over; De
volksontwikkeling in de laatste halve
eeuw. Uit eigen ervaring wist dpreker
nog hoe het met de volksontwikkeling
innet laatst van de vorige eeüw ge
steld was. Bijgeloof tierde welig, velen
waren zelfs analphabeel. Uitvoerig be
sprak de Inleider de verschillende In
stellingen en genoptaehappen, die
hhtrui verbetering trachtten te bren
gen, Een eereplaats komt zeker toe
aan de Maatschappij tot nut van het
algemeen Een nadeel was dat ondanka
alle gdede bedoelingen toch de lagere
klassen van het volk niet bereikt
werden. .Spreker noemde ook de ver
schillende volkshuizen, waar goed
werk verricht werd Later, omstreeks
1812, werden verschillende volk#
universiteiten opgericht. De z g. volks
hoogeacholen in Bargum en Bent
veto, hebben voofai prachtig werk
verricht in de/.e tijden van groote
werkloosheid. Vele werkloozen hebben
hier een prachtig stuk ontwikkeling
meegekregen.
Veel goed werk is zeker ook verd
richt-door de stichting van de veie
bpenhare leeszalen en de oprichting
van een bibliotheek, die op goedkoope
wijze massa's goede lectuur onder het
vulk gebracht pebben Gok de ontwik
keling van de techniek, zooala radui
en film, hebben opvoedend gewelkt
Tot «lot noemde spreker het werk van
de vele jeugdbewegingen.
De heer Bakker bealoot met te
zeggen, dat de Ned. Vereeniglng zeer
veel geprofiteerd heeft van de betere
é-1
M
«UTTW r» wHflWrtiif* rm:-.
De nieuwe poeiMMel vsn 40 eeul w«lk*
I AprtI «si verschUnen (PTT -Stspf)
volkoont wikkeling,
VeretMiiflng steeds
terwijl de Ned
werkt voor beUzre
volksontwikkeling Hierin 114ft otvge
tw tl te ld nog een groote taak voor d«
Nedt»ilandseh« Veieetugitig
Dn „vrede nvt^tr waar dan" wan 1919.
De „HuMfler National Zeitutia" oor
deelde deelde „Ü*n vrede van
Clernenceëu i» iel», wat geen volk
verdragen kan. Hier tg ietver-
langd, dat ntet geleverd kan wor
denhier hebben haat en wraak"
zutht getproken en titel de verzien
de geent van een Maattman, die he-
teft wat een volk kan en wat niet.
Nergenvalt een vrede van recht
vaardigheid te zien
NK1K RK.IRVKRtLNI<ilN<i,
l.eming over Rome.
de eeuwige stad, waa hot
gi<i*p«n «st» veideie ssuwUzing gegeven tn
zelte lie pi-uuradnre, welke bij elke liiwisselireg
of slortiAg ven of bet«Un« »n«t Dultsohs b«
tssfnitddeT*» dtsttt t« worden gevolgd
Ter toelichting ven d«»e iumwu/ing
welke ie uitgevaardigd op ver/oek
van de Ned Bank wordt medega
deel4, dat de Jfrena van Rm 20U waar
onder vrilatelliag van den idenlm-
caUuplieht i»eau»i»dn dient te varvaUen^
gemaal
van de mogelijkheid om zonder id A
werd
en
dan
onder vrije
tt»#wz»iu. V
a«n gezien mlabmlk
van da KnAVppÉMBHBHI
tlflofltle bedragen v«n minder
ttin. 'MM) aan te bieden.
Hel lift lit de bedoeling van de Ned flank
met tngsng vsn JM Maart s «een DuHseh*
betaalmiddelen meer sim ta namen, dia n1*t
vergezeld »U» vsn de voorgesz-hieven for
mulieren en eventueel volgbriefjes voor het
Ingeleverde bedrag
Voorts wurdt Jiog medegedeeld, dst ouk
dznir de Ned Epoorweg*r» geen Dirltiteh*
betaaliiftdilMeife, behalve Retchakreditkaaaen*
schema, meer worden aangenomen
tn SkxnilHi/tMM/ng M rn/UM-n
I««d« tm VoUeU M.n4. (C.N E -UUvwull
Ittun, Ja eauwlge stad, was hfet on
derwerp van d« voundraotit, die de
heer W. V. Hekken uit Deventer
Zaterdagmiddag ut Mgt Blauwe
Kruta" op da laatste F^p-tukomst ln
dit wlntersemoen van <re Nedetland-
sctl* Retsvereenlglng hield
Omdat daze «tad zoo rijk Is aan cut
tuurmuiuuneisten, die herinneren aan
een grout verleden, waarin tyden veni
knaontigen opgang eu hluei afwiseel
den met perioden van diepen val, be
handelde de epreker eerst tn vogel
vlucht de rijk geschakeerde geschie
denis vsn Home Na tijden* het Ro-
memsche keizeiTljk het voornaamste
ma<ih Uo citlmtm van de wereld la zijn
geweest, kwam Hume ten val als ge
volg van verslapping en ontaarding
door te groote welvaart Blcuhta als
zetel van het hoofd der kerk behield
het macht ht de wereld in de dertien
de eeuw tut een hoogtepunt komend
Op hel eind* der middeleeuwen breekt
echter de gouden eeuw ven Kiene aan,
da tijd van de renaissance, gevolgd
door een nabloei In den tijd van het
barok. Nadat tn 181b de eenheid van
Italië ia voltooid, wordt Rome de
hoofdstad van dit land
Jloma maakt, aldus de heer Van
Hekken, een indruk van strengen
ernst en hooghartigheid, gemengd met
ren tikje weemoed,-maar het mist de
lieflijkheid van andere Itallaansche,
steden.
In het tweede doei van zijn voor
dracht heeft de heer Van Heliken aan
de hand van lichtbeelden verschillen
de Imtnywerken uit Hume besproken,
zooal» het Pantheon, het Capltool, het
Colos/tum, de Ht PletenskerJ», de
StzjHjnncha Kapel en de Engelenburcht
Distributie van witlof. Alle
groenten- en fruithandelaren te dezer
stede zijn zoodanig bevoorraad met
witlof, dat zit aan hun vaste klanten
oen kwart kilogram per gezinslid kuit
non afleveren 4 38 cent per K G
Diefstallen. Voor een kappers
&ak op den Groerieweg vandaan Is
een op stut staande fteerenfiel* gestn
lep, fat de Nieuwstccg werd eveneen*
een heeremljwlel ontvreemd. Van de
waachiyn achter een woning aan de
Sint Joseplietreat vandaan zun baby
kleertjes ontvreemd.
VDKTBAJ-
MOORDRECHT TI.AATHT XICH
VQPR DE PROMOTIE.
fiouda opnieuw door eersten kliuwter
overiulfend geklopt.
KamptosnsstiaF va* Nadsrlaag.
VUC JNfersclea 1—D« VGlswl)«k*r*—
Httct eiiv«H» l»~1 g«staakt
Diatrtet Ut
2e kbune B kamptoanswadstrUd NeptiuMUi
—Unites 1—1
,1e klasse A; kamptoemawedairUd Wssa*-
nasr-Waaterkwartier 7—1 (Waiawnaar ai*
geheel kampioen)
te klaaa* E; kainptneuawtOatrUd Flute—
voc a a.
4« klMMe E' kamp loens wodatiijd Moon.
draclit -Aclm<ml»ov»n %—-l
4« kits»» J ksmpio«n*w«d»lrUd H«rra*fif
dait Lakkei kerk t—l
lift» klasse H; Olympla II- Excelfkir
Vr-onipetfcte N«4 VorO>sE»«k«t
Groau C Goud*-Hennes-DV8 E-ij jf*r-
xm VuL 8—8; RFC-Overwaaa I.
Droop O Dlympié—DONK 80. AlptUNk—
Atohla E-O. w
Ginep V SU' Haaetrouht O -fl
Groep W Wadrikixveen ütniwUk
l-ii
te
D i t r t o i IV
BesmtstngswedstrUd kampUMnschaji
klozrab PRV-lgONOA 0- 3.
In d«f» si» ij tl un» bet algeheel kamjiloetic*
•cthap van <1e 4« k)aaa«rs V iieeft de kam*
piiH*n van aateo*n Moordrecht, nu Eitil*
sueleiMt, ten tweede male Rciiomvhoven, d*
t.iteUigtid*t va» vorig Jaar, geklopt en stok
daaimed* voor deeinejnUig aa» de uromotte-
oonkpetuie gepiaatat Met oen ultwedstUE
tegen Rlik)|e>veei sieken da Montdi e oh te-
na i ar» nierv.M»! as /«omleg vsn wai. Imnul,
dei» ln beslis» dat fU'RV. de Haiupuhe t>oUtus,
tiat gisteren eet» lx**ll**üignwedstrijd lagen
Haiumiis won e» daarmede evenals Slikker,
veer veor d«n tweeden ke«r atdeehtigeksm*
pioen werd. bel derd* «iftsl ln dM pionm-
lielounvto» /al xtjn
De viMmionHFeliLie om de» Nederteiidsciien
Voetbstteker levert bc< kewtjs, dat GoimU
dit setsoan een stuk vertwakt ia Lieten da
rood witten vorig jaai tetdege van tick
Steken. Etana hebben la weinig tl» da melk
orokkelen Ook de tweede ontiiMjetliig
tege» «tm eeieten klasser, thuis tegen bel
sterke H*n»tee-J>VE. lieert een groote neder-
laag opgaJeverd. met tt I won de egMi*
tiarttj en daarmede is duidelUk, dat k> dst*
gin»» geen (iondaoii sucx-es» le verwachten ia.
In de afdeeling van de overige (inudacii*
elftallen bleef Glympia met fr-d den vierden
klasso» DONK. die Ut de/e ofvlnvoeling «en
ewsieo dobber beeft, de ttaae en vonrloupig
lieivbte» ivo Atphan en Olyii*tta de b««t*
papieren liSV ONA gmg niet door en «f t*
wachten Ut dus h<«e de/e elftalle» /.krlt ver
der i u> uden
HU de vierde klarters u Ariunerstol <g»
dei» vourgiond gekotnen davor >a»k Ut dot»
tweeden wetlblrUdi van de da ie de overwin
ning te behalen Iiai gebeulde tegom («oude-
isk, dat er mtredei- va» terecht brengt, d«m
geineend weid Het leeile ullgaspcultl*: Mui.
wijlt iieafi weinig gogneateeid en hoekte la
totaal jkieciils eeu puilt «tateren bij liet van
Wal stek*n«ie WaddirvaveN n, dal het i»U mei
Ammetsiol moet uitzoeken
I» de aivdeie gloep iieeft Jlssstiecht uit*
stekend weik getlaar» en alul» n»et ee»l A
zege op UFC in Schiedam h*ifl«M, e«a
finnit» piestalie
oiympia il besloot de oumpelitte auiuesvul
e» Ite/etle tenslotte uog e«n goette plaat*.
De abandon k» de beko» oomgnitttle zljtvl
Groep C-
I f 0 4
tllll
iiios
Slófs
i o i o
a o o i o
Otoep G:
9 10
1 I
i
I 0 I
a ft 6
ZOO
Groep Vi
aio
a a o
ft I ft
o o
soft
Groei
f ft
I I
ft
RFC
lierm«*-DVk
Xerses
(Jvermaa*
VDL
Gouda
A luiten
ON A
OlyoMite
CMV
Alutna
DONK
Msrtuiit
WIK
Haaetrecbt
Rja/oi wyk
Aounet etiri H V
Wadduwiveen
Ooudsrak
ÉtotwUk
oep W
I 0
ft I
14- ft
ip- 4
Ift 4
M
ft- If
ft-li
I ft—4
i i
i-t
iIa
Sft-ft
i 1
a
ft s
1 i
ENAP AANVAftdlIPEf/
Gouda—IIermee-IIV 8 M. Het wa«
een wedeti »j«l met tw«« tegmuiveigtufleld*
.ritten VthM tte rust WS« llsiHM tlVE
vsMiVtvtiireiut in den aanvat en moest Goud*
zich Uit uitvetten t»*p*ien. daarna was d*
2tehi*d*niael»« liei/t liort UHitutei van de*
slibd en te «ritte» <k iMsodkeia ateidtte epo*
Dsdierh *en bevoek aan d* Uoudauhe veste.
Hod eerste half uur knn de rood-witte v*r-
dcMtiging geen vet krugen op h*t fraei*.
aneile. haaet reltUpte uitgevoerde aamenapel
der gaaien en bovandten waren de tkiliiitdmn-
Itwra schot vaardig en op «en gemffbreeid*
wijze imxkictlef Eoo konden ondanks tie*
w.nutei ens waai dig work ven doelman Ges*
rlteen, dl* tn plaats ven Etguer waa opge
steld, tokte» ceNsemgena Tteudey, L Jeiuteix
btolk *n v FOk (uit een siiafschot»i o«»el*
puntten 10 -ft) Daarna kreeg de Uoudarh*
V4M «bel igtng er heter tiat oog in en eeiet oei.
voor.ltet rusiaignaal slaagt te I. Jenarn ar i*
den (Mand op 0 ft t« breng**»
In de tweede helft (Mkte Goud* *mt en*
f liouaiaefe aan diifct kwam bel Hm mes doel
in ei nat tg gevaar en reede birenaii twee ml*
miton had Ottevsnger succea tl—ft) Ite
GdiUfteche aanvallen ware» vaak uttatakand
van »»p/*l maar evenala de uitvallen ln d*
eerete helft die meest mvk kwudge steel"
tjes waren brachten m geen lesuliaat.
meer tengevolge van peek dei» van tekortko
mingen Amteis was hat mat d* uttvaKen
ven (te bezoeker* die te vei den bijna ieder
eet» (%H>lpunt op. /oodal ondanks 't GoudaoH
oveiwuhi door Etolk en I. Jensen (I) dei»
VERDUISTEREN I
Tol I Aitrll moet vrrd#»«lcrd
werden van 1818 fatt 8.18 uur.
17 Mrl. Maan op 1.18 ouder 83.84
Mrl. Maan op 8.41 onder
88 Mrl. Maan op 8.81 onder 8.11
