GOUDSGHE A COL C AN T
H
flfl
n
w
0
vallen tusschen Dnjestr
Proeth opgevangen
m
1
Binnenland
■■■■^■rmingi
Socialisme en
werkelijkheid
tb
Stadsnieuw»
WANNEER
Vf
Vrijdag 31 Maart 1944
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Pry# 5 cents per nummer
gbitterde worsteling Z. van Proskoerof - Tsjernowitz
ontruimd Hardnekkige verdediging van
Tarnopol en Kowel
DE NIEUW^ BONNEN
f*8
ja- 11
UWMTT"
1WL
ra
Begripsverandering
Bureau: Markt 3t
Telefoon ^2?45
Postrekening 48400
k ns
82ate Jaarjjanfl No. 31512
Chefredacteur:
F. TfETER Oouda
„nperbevel der Duitsche weer-
*T, deelt Donderdag mede:
rtr,„ den benedeaJoop van de
JiSiKh» Boeg dutancieeren zich
"^troepen volgens bevel ronder
dên viiand gehinderd t* worden.
gevechten der laatite dagen heb-
»5h daar* de Ooitmarkache 3de
vine onder bevel van .generaal-
WttUnan en de Frankische 17d«
infanterie onder bevel van ko-
Brücker door bijzondeer dap-
jd" onderacbeiden,
j Zuiden van Balta en ui het ge-
zuidën" van Proakoérof duurt
J. ««bitterde worsteling met wisse-
rJ luece» voort De atad Tajemowiti
Zgi ontruimd. In bet gebied van
SSilUu ziin hevig# gevetbten gaan-
jBet opgedrongen vijandelijke ge-
"jjrtSpDere garnizoen van Tarnopol
aiade opnieuw ooncentriacbe Sov-
SSnvallen af. In het gebied van
Ov veradelden onze troepen heftige
fiandeliikc doorbraakpogingen in
«jre gevechten en achoten van 27
llende panUerwagena er zejtien
„Jrtige aanvallen der botsjewis-
m op de stad Kowel atrandden we
iman op de standvastigheid der ver-
Miters Noordelijk en Noord-oosteUlk
Yin de atad namen onze divisies in
go aanval tegen den zich hardnekkig
Nrdedigenden vlland talrijke plaat*'
Tusachen den Dtvjepr en Tsjaussy
prn de afweer»lag ün hevigheid toe.
{b door talrüke pantaerwagena en
datvlfcgtuigen ondersteunde Sovlet-
Mwallen werden in zware gevechten
ster vernietiging ven een vrij groot
tertal vijandelijke pantaerwagens af
lakten of rende voor het bereiken
Tin mm» stellingen door het gecon
centreerde afweervuur uiteengeslagen.
Aan de reat van het Oostelijk front
kwam het alleen Zuidwestelijk van
Narwa tot gevechtshandelingen van
beteekema. Hewakingavaartuigen der
marine schoten boven de Fmsche Go.f
opnieuw drie Sovjetbommenwerpers
neer.
Uit Italië worden geen gevechtahan-
delingen van grooteren omvang ge
meld. Eigen atoottroepen onder oeveL
vast Ritmeeater Fretherr von Oienantlf
drongen Noordwestelijk van Oaaainp
de vijandelijke stellingen binnen en
deden ze» panUerwagena in de lucht
vliegen. Voor Anzio en aan de Noord-
Afrikaansche kust warden door slag
en torpedovlsegtuigen drie vijandelijke
koopvaa rdijschepen met een genanten-
lijken Inhoud vwn 18000 ton beschadigd.
Boven Italië verloor de vijand dorr
Dultache en Itallaanache jagen als
mede door luchtdoelgeschut elf vlieg
tuigen.
Een formatie Amerlk'aansche- bom
menwerpers drong in den middag van
28 Maart onder krachtige lagerbeacher-
ming tot midden-Duitschland door en
liet bommen vallen op het gebied van
Brunswlik. De aangerichte schade en
de verliezen zlin gering. In heftige
luchtgevechten werden onder ongun
stige afweeromatandigheden 22 vllan
ittge
delijke vliegtuigen, waaronder 12 vier
motorige bommenwerpers, vernietigd
In den afgeloopen nacht tieten eenige
vtiandelltke «toorvliegtylgen bommen
vallen op West- en Noord-Duitschland.
De commodot%van een iachteskader
kolonel Wllke. me op grond van 155
overwinningen ln de lucht door den
Flihrer was onderscheiden met het
eikenloof met de zwaarden bij het Rid
derkruis van het IJzeren Kruta. heeft
tn een luchtgevecht den heldendood ge
vonden. In hem verliest de Dultache
luchtmacht een harer voortreffelijkste
Jachtvliegera en formatie - comman-
dsnteh. i h
DIMTRIBUTIKHIENSTEN OT
GOUDEN VRIJDAG EN
STILLEN ZATERDAG.
De plaatselijke distributiediensten
zullen op den Goeden Vrudag (7 April)
en den Stillen Zaterdag (8 April) voor
het publiek gestolen zijn. Op den
Stillen Zaterdag echter zullen de dia-
tributiediensten aanvragen van ar
beiders buitenland en eventueeie
spoedgevallen in behandeling nemen,
VUU.KNGINO aai nmuaiDSUUUn
1.Ril VNSM1TTK1. KAKTEN.
De (eldiaheldsduui v»n de <M(lu ln om loep
zijnde ..l^benenutlelkeili-n der Deulsclten
Wellrineclit ln den Niederlenden1' ven I. 3 ol
of S degen, weerop sle (eMlfheldtduur eteet
verman aUltlg hle Jl-3-'M ".nwrrdl verlengd
tot 30 April'.
PtSTKinUTiK VAN PERSOA».
In verband met de' distributie ven motor
brandstoffen la bepaald, dal mat meant van
1 April a.s. peragaa vooi automobielen als-
made voor andere doeleinden ln distribute
wordt gebracht.'
De reeda bestaande regeling voor ballonges
wordt v»n genoemden datum et In de rege
ling voor peragne opgenomen. Onder een
eenheid pereges iel worden verslaan ofwel
een kubtrkemeter heltonnen ofwel een hetve
kubieke meter methaangas, uit kolen bereid.
De RUkaverkeerainapectle geeft machtigin
gen uit aan de bij haar Ingeschreven ver.
bruikers van peragaa Houders van deze
machtigingen dienen rich hiermede tot den
plaalaeltiken diertlbuuedlenst te wenden,
welke hun bonnen zei uitreiken voor de op
de machtigingen aangegeven boeveelheid
Voor de machtigingen uitgegeven voor de
Voor
maand April achl
igingen ultgsgevi
April echtar dienen zjj zl
den lot den dlatrlbuiivdienit van de plaats.
zich te wen-
Deze
ti gevestigd
duur hebben van
KEOPA EN DK BOLSJEWISTISCHE
BEDREIGING.
Dr GÖbbeii ln Dis Re 1 ch.
Ia fcljn Jongste artikel ln het wrakblad
Relch bespre*kt Rtykamlnialet dr
I den tooeUnd van Europa tn varband
''nMnUaa
Dl« R<
(MÈbala (1
Mt da buhjewhthch# bedreiging. Hij wh»t
ttüf, dat da Dultscha stemmen. aie openlijk
dl aandacht vestigden op hat voor haal
i aanwezig* an «toada m#er drelgenda
van hat bolajbwlame, nog aen jaar
Idadan tn da nautrala en tn da vijandelijks
Hft bewuste paniek zaatart) warden be-
Jlid.
aanlgen tbd. aldus da mtniater. hoort
opvatting byna niet na#ar var-
Ook Jn hot neutrale an aalt* ten
i tn hat kamp drr Weateltjka vijanden
i bedreiging ln te zien. die met
ewtyme ons continent nadert,
uddattjk koitrt daannrde de luiomi.
j loop van den oorlog tot uiting Bulten
wkadilands rachtatreekscJ» IwvloedsgebJrd
dia er nog maar kleine doelen van ont
•WUnent, die over eigen machtamlddelen
Mphlkken. Hun irdlltalre mogelijkheden
lind» ee
Mi deze
iMdlgen.
dwia ln
keglnt men da
1*1 bolsJewixm
Onvarolddell
1 tagenovrr ren nadrrend bolsjewihiite
l zlin. Overigens echter Europa
ylpiljtnd van de weerstandskracht der
•k nul
Wtsche wearmaoht Wanneer die niet meer
WJ machte zou zijn, de bescherming van ons
•wginent te waarborgen, dan zou daarmede
zij aan haar eind gekomen zijn
voor oen zoodanig rachutreeksch
D*»ojatta#, zouden de vJjandrJlJke Westelijke
1 afandhrden ook niet ineer da geringste
'fkhald bqzltUfn om actief tn den iöop
Engeland rn de
den oorlog org
linie verloren
jan ln te grijpen]
wf. itatan zouden daarmede
«Wpa over d« geheela
«Won Zij zouden dan tegenover-een
«Uisiach blok staan, waartegen geen kruid
gawaaw-n la
Mat 9nor me ütappen, zoo vervolgt de
5*fkr, naderen wü de beslissende crisis
dazen oorlog Die crlsl* zal zoowel vsn
■wllalran als Van polltteken aard rtjr,. De
wlosodoalotalUng van hat Westelijke
Jwijdtlljka kamp I» door da militaire
«RUtatan vow de govJet.Unia volkoman
*J*d*pt N'xUI heeft het bolsjewisme een
Wnstlfe gelegenheid gehad dan thana,
dt boven aan t(Jn program staande
WrtWravolutle te varwezenlijk an Engeland
dt Ver. Satatan hebben Moakou de
J^fjUJkhaden daartoe gegeven. BU het
JJJJngaan van dees oatwikkeling zouden zU
«r de nlr-htoffer» van worden'
*9. wowiohrl/ft de mtniater, kunnen en
u Ï!L?ni met aan het verwijt blootstellen,
MObtn («wegen, waar het onze plicht
om te preken. WU v verdedigen nietL
"JHk ima nationale leven, doch even
rjd net leven van de Europeeoohe menach.
2ïjRf «tt» tn de hoogste mate bedreigd
E<'n militaire opmsrsch van het
Jyewlame. die door de Dultache weaAnacht
2J meer zou kunnen worden tegongehou-
JJJ deft%ltlef en njet te «tuiten zijn. en
2* wHt. dat hU zou teweegbrengen,
te veranderen «(Jn.
.■[«•rp en onverbiddelijk zien wij het ons
gtvaar onder oog en, maar wij
JJW ook heel nauwkeurig, dat 4iat ver-
gjeejkan worden en verdreven sal worden.
2«oni continent zal wear tot zich zatf
uT* wel/ult dezelfde kracht dar «e'f-
^mkng, <Mo hat Dullooha Rijk oena in zijn
ear ba>iu*in» weer tot stoh zelf heeftJ
DISTRI B UTl ENIEXJW S
BOTER. GORT EN GEMENGD MEEL
Voor het koopen van da aebrt/ikc-l
lhke ranteoenen brood, beschuit,
vïecsch, aardappelen en tabak (naar
keuze) zjjn voor de komende twee-
wekeliikaohe periode de bonnen 15 en
16 aangewezen.
Veder ïün de daartoe bestemde
bonnen 15 geldig verklaard voor het
koopen van melk. taptemelk en 150
gram verznaperingen. terwijl voor de
kinderen van 0 en 1 jaar en voor die
ven 2 en 3 jaar reep. op de bonnen
E 30 en D 30 reserve 5Vi liter melk
beachikhaar wordt «eeteld Bon 15A
boter gegil reehE op een half rantsoen
boter en Don 1SB op een half rantsoen
bak en braadvet.
■Voort» rllfi aangewezen de bonnen
83 en 83 voor bloem; 84 voor 125 gram
gort; 85 voor 125 gram gemengd meel;
86 voor 100 gram 20 plus Af magere
kaas; 87 Voor suiker; 88 voor jam en
88 voor vervangingsmiddelen
Tenslotte kriigen de kind^P
0 en 1 jaar op txin E 28 reserve 250
gram rijst of gort, die van 2 en 3 jaar
op bon D 29 resgrve 250 gram gort eit
de verschillende groepen van kinderen
beneden 14 jaar fesp. oo de bonnen
C 31. iD 31 en E 31 reserve 300 gram
kindt-rdrankpoeder.
In herinnering wordt gebracht, dat
tot 15 April geldig blijven de bonnen
10B boter (VQor 250 «Tam kaas). 12A
en 12B«boter (voor 125 gram marga
rine). 13 en 14 melk, 13 en 14 tapte*
melk. 80 (voor eerrholdstoiletzeep), 8*
en C 26, D 26. E 26 reserve (voor wasch-
DOeder) en E 27 reserve (voor toilet
zeep) en Vt 29 April bon R 01 taibak
(voor scheerzeep)
toHlchtlnf op 6e bonn*nllJ«t.
Van X t/m- 18 ApHj as wordt oo bon
%Jgewoon 089" ttrem gort bcarhlkbaar
Mttald en op bon „Algemeen 088" 128 gram
gemengd ureal
Voorts zijn voor dit tijdvak uitsluitend de
,.T« -
BTSjt. De dreïgoTvda overmacht dar atop,
g-g* ••proken Word an en ln dien »trÖd
JTM» talfbaijoiHl moet en zal Europa *Un
JJJ* batar leren beginnen Het zal vol
|j*™uwen naar da volkan zian, 'dia Europa's
foadorsn icrdadlgan an in dan.
dar gatoaurtarUoJMin van dazen
geloof ln Europa's aauwlge zen-
varloren. Da dag zal komen.
da «lulera die thgna nog over de ge.
*laseo Hggan. haglnrven te vallan. In
^«•dan van ons continent zal dan het
ontwaken beginnen. Hat gameer)-
«avaar zal «en gameensohoppe.
i ^,,WMytlnentslen wil voortbrangan, an
het begin van de redding z(Jn.
^«CHE BOMMENWERPERS
■'VEN Zt lDWEHT OUITHCHLAND.
H>ha ruchlJagers vingen volgons bat
aa tormettée Britacha bominenwar-
vannacht het Dultscha Ruk binuen-
waren, voor een zeer groot deel b(J
op «m dwongen het gtoa
Xv an Thar in gen.
iwujue richting han-
m bereikt, koers te
ealaten wolkendek
ta wijken. Op het
i UlrUka rattp-rtan over bron.
Naa *.n*«r«aatbrte viermotorige vliag-
Ssaaa!? 00 ,vljandell>ka terreur-
k^J2»arpa.r« wiarpeè peer vertpretd hun
Zuld-Duitachlarul,
het Prankleohg gotrtod De slerk^
0iif^**f0nnatleaJiommaniwcrt«#r« werden
door da Dultscha
aangevallen. Naar dan
h*ani|y 4e vtJeudelDkm verliezen
5 «wawerteera. dat n vter.'
■rt*o«d»e bommenwerpers venMekl
v*d'«*k«t Voleene een
Sl St?llowfl"N «Uft In de Yen Tale
Tafoengking meer dan 180
••df tfcen Het waren gr ooien-
fdt ^r^Utlndaron ondarwilzars dia
tt 2T «loomaoblp Min Koet bevonden.
hap «n zonk Er bevonden
*1 porodhen aan koord.
bonnen „Taptemelk J8" an „Melk. 15" aan
gawezen, zoodat men. alechta d« beschikking
heeft over 44n bonnummar voor taptemelk
an één bonnummer voor melk. Zooals bekend
blijven avenwel de bonnen 1.1 en 14 voor
melk en taptemelk t/m 18 April a geldig
Ten einde het rantsoen voor kinderen van
0 t/m. 3 Jaar op 51/4 liter per weck te hand
haven *ifn de bonnon Reserve D 30 en. E 30
aangewezen voor het koopen ven 5V« Utar
melk.
Honden- en kattenbrood
Van I t/m 30 April 1944 worden op bon
No. 1 van da nieuwe voeder kaart voor
honden dezelfde hoeveelheden hondenbrodd
beschikbaar gesteld als op dan bon voor de
afgeloopen periode. Op bon No l van de
K) wordt voor dezelfde
kattenbrood beschikbaar
1944 la bon No. 1 ongeldii
ie perh
rlode H/j kg
Na 30 April
DISTRIBUTIE VAN KAABfEN.
De met ,.n verliehtlhg" en 88 verlichting**
rmerkte bonnen der petroleumkaarten resp
121 en 8 331 geven ven 1 April '44 af tot
nader te bepalen datum recht op het koopen
ven één rantsoen kaarsen (300 gram).
hmH
Hat Dultaeke Inelitafweergeoabat aan «e kust
ven het Kanaal. Een eerote veretarhfe voor
een «unattg resultaat bU de heatrtjding d«r
Engelache en Amerikaar «olie terrein bommend.
werpers (e, dat het geschut uitstekend onder- 1
houden wordt. (PR. Schwfxtn-Wa-C N f
waar het peregaaetation
bonnen, die een geldigheidsduur
twee maanden moeten bij de per^autatton*
voor peragaa of bij den vu (posthouder (van
ballongas) tegen in ontvangstneming van de
op de bonnen vermelde hoeveelheid pers- of
ballongas worden Ingeleverd. Verbruikers
van peragaa voor andere doeleinden den
autovervoer, dienen lüch te wenden tot het
Rtjkskolenburrau, Camegielaan 13 te 'sOre-
vtmhege. ten eind* van dit bureau speciale
vergunningen voor het gebruik van persgas
te verkrijgen.
Tabakaartikélen. De vakgroep detailhen-
delitn tabak en tabakafabi 1 kalen verzoekt de
aandacht te vestigen op het navolgende: In
den regel worden elke 14 degen 2 bonnen
bekend gemaakt voor het koopen van alga-
ratten, sigaren of tabak naar keuze. Dit wil
echter me* zeggen, dat het voor ledereen
mogelijk zal zijn datgene op z(|n bonnen te
krijgen wat hij wenscht Da wtnkeltar is
verplicht zijn producten in eon telken# op-
néeuw vastgestelde verhouding van zijn
leverancier te accepteren, zooaat het voor
hom onmogelijk ia lederen koepor steeds te
kunnen^ leveren, hetgeen hll wenscht. Even
als de win*etter dit moet doen, zal ook hét
publiek ln voorkomende gevallen genoegen
moeten nemen met hetgeen op dat moment
in voorraad is. Het blijft den winkelier*
echter verboden den verkoop van etgaietten
afhankelijk te stellen van een geltJktUdigen
aankoop van tabak of sigaren. Ook is het
halvceren van pakjes ubak of shag verboden
UITBREIDING AANTAL BENOEM
BARE ONDERWIJSKRACHTEN.
De secret«ri*-«eneraal van Opvoa-
din«. Wetenschap en KultuunbeschW-
muiK heeft met het oo* op het tudciyA
tekort aan onderwijskrachten bij het
lager onderwijs, door wijziging v»n
enkele artikelen van de Laaer-önder-
wtjswet maatregelen getroffen ter uit
breiding van het aantal henoom bare
leerkrachten by tftt onderwijs.
Daardoor ia de mogelijkheid geopend;
a. Onderwijzers, die aanspraak kun
nen maken op. dan wel in het genot
ztin van voorlooptg pensioen voor
zoover de gemeente- en schoolbesturen
en de onderwijzers zelf op hun hand
having dan wel herplaalsing Priis «tel
lun zonder voorafgaande goedkeu
ring in de school te handhaven dan
wel te herplaatsen:
b. Btl tudeluke ontstentenis, ge
huwde onderwijzeressen in do school
te plaatsen zonder voorafgaande goed
keuring;
e. onderwijzer», die aanspraak kun
nen maken op, dan wel in het genot
zliih van ouderdomspensioen, in de
school te handhaven dan wel te her
plaatsen.
Obergruppenfiihrer Rauter bezoekt
het Arbeidsfront,
SS. Obergruppi'iifütirer und Gene
ral der Polizal Rauter bracht gisteren
ve'gezeld van den heer KroUelnpar,
Obmann der Deutschen Arbeitafront
on mr Rost van Tonningen een bezortk
aan eenige instellingen van het Neder
landsche Arbeidsfront. In het gebouw
van de landelijke leiding m de PC,
Hooftslraat te Amsterdam zette Ar-
beidsfrontleider 'Woudenberg in eon
korte rede de versohil lende aspecten
van het werk van het Arbeidsfront
uiteen, waarna eenige films over het
veelzijdige werk van het Arbeidsfront
werden vertoond. Vervolgens bezich
tigde het gezelschap het groote ge
bouw van de Arbeidspers
van het Arbeidsfront,
De item der BS, i
Luistert op Zondag 2 April ven
1130 tot 11 45 uur op golflengte 415
M. naar de stem der SS Onderwerp:
Germaanache vrij Williger».
DE P.T.T.-DIENST MET PA8CHEN.
Da P.T.T.-dt«Mt op <1a poatlnriohtlngan.
zal op <Wn Mm Paa«hvdag gahaal ala op
Zondag word»» uttgevoard.
Hat oantrala peatglrokantoor ta 'a-Gr.vrn-
haga la Zatardag voor Patch«n faalden Da
poatkantoian naman daarom die dag geen.
aterlingen aan (oafc faen apoadbeliandellis-
«en| en batalm geen cheqijn uit.
k.wifoverval op wtnlieltereter. - 'a A vind.
te ongeveer half negen noorden buren tumult
ln een kruidenierszaak in da Waganaarziraat
te Amaterdam. gedreven door een lWi-|enfe
vrouw, tn het ddiater sagen zU no« Jni.l
Innend de vlucht nemen, terwijl ln den
winkel de vrouw bewusteloos op den grond
la» Het slachtoffer, dat een henenachuddln»
en twee hoofdwonden had veroorzaakt
door een alag mei een hard voorwerp werd
tn het Burger/lekenhula opgenomen
liet Voorlooptg onderzoek heeft uitgewezen,
dat.de aanalag waarvan yarmoedelljk roof
de drijfveer waa la gepleegd doof een
10-lagjge jongen.
in'kela In NIJinesen T« Nijmegen
hui vang t. -maakt rr.et den bouw van
Igtat Ii't'.dwlf k. Deze wurden ga-
Landwaetitor, de nieuwe poUtlesoidaat.
die dag en naoht pareet is en aldus voor
onae veiligheid aorg draagt
(c!n.F.-A. G. Swart)
Wannear nuelen de wlnkela open zijn?
Van d« zude dar huiavrouwen komt
dikwuJs de k<évh!. dat wmkel» niet
Keepend zür op d« ttjdsUppen, dal
mtn ieöelij,eerwtize man verwachten,
dat de winkels wel geopend'zijn. In
dteh de huisvrouw, die in dezen lijd
toch al een meer dan drukke dagtaak
wyt zij haar vergecfschen tocht aan de
bestaande overheidsmaatregelen op
dtt gebied. Het t» mogelijk, dat zp
3ehik heeft, doch er bestaat ook kans,
at de winkelier óf omdat hd niet
goed op de hoogte is van de betref-
IS-Jatea J
NijBrla'
een vl>lW«l
ïiiatal on hi t Marienbur#»loin en het K«N
ttnhMMM'h !H? grootste /«ken ven Numagan
hebben reeda <»ltJera een onderdak gebonden.
zoodat het hoofdzakelijk middermtander*
zijn. die tijdelijk In de noodwinkels e«n
uw ondeidak zullen krijgen
..Hle# W-A." Ia de W A -uitzending
„Hier^W A op Zaterdagavond 1 April as.
van 18 45 It 58 uur over den zender Hilver
sum zal de oppervaarvdrtg üeorge de Vries
l«rrwerp ..Zingend en
niet vertrouwen de toe kornet teEsmoet".
BEBKNIKirW».
Ned Horv Kerk Beroepen te. Rgillerdam-
OHarloia (w»*die predlksntipiastsj d» C A
rslioek Bedenlrt voflflr
T l»ekkarkerker) da. W
if er vormden Aangenomen
tweede predikantsplasta)
da J K CannegleUr te Eotvum.
fende voorschriften óf omdat het op
volgen daarvan hein minder gelegen
komt, ztin winkel stuit op tijdstippen,
dat dit verboden if.
Ten einde zoowel de klanten als de
winkeliers nog een» tn te lichten, wat
hun ton wachten en te doen staat er
zti hun dagtaak daarnaar kunnen re
geien, laten wij hieronder nog eens de
li-oui' het zomerseizoen geldende rege
ling inzake de verpHcTfTtinrtot
openstelling van winkels volgen Men
zal hieruit zien, dat m deze regeling
er wel degelijk rekening mede gehou
den is dat de winkel» in het algemeenl
open moeten zlin op die tiidatippen,
dat men verwachten kan. dat zy open
moeten Zlin.
In het zomerseizoen, d w.z. van 1
Maart tot I November geldt het vol
gende:
e levenamlddelrnzaken. dun hak kers-
kruidenier»-, melk-, groente-, aaideppel. en
fruit-, slagers- en vleeochwsrcnwinkels moe
ten np alle werkdagen van 9—18 uur open
zijn,
b alle overige wlnkela. eenige hier nin
ter zak# doende uitzondelingen daargelaten
moeten op Maandjg van 1318 uur en opi
andete werkdagei van 9—18 uur open z(j"
De verplichte openatetUng geldt in het
zotnaraeisoen niet voor Goeden Vrijdag
twcVlen Baaachdag, Hemelvaartsdag, tweeden
Pinkhterd*g. diu «Igemeen erkende Christe
lijke feeirtdagen
Ondanks de hierboven omschreven ver
pltchiing tot openntelling kwn )iet u>ch voor
komen. dat het geoorloofd ts. dat een winkel
IK gesloten Dit kun. indtei) Rail den winkelier
onll.rfftng van de verplichting tot open-
•lelling is verleeiyl of Indien een verpik hle
sluiting ia voorgeachreven.
Ontheffing ven da verplichting tot open
stelling kan door dun burgemeester worden
verleend wegen# vacantia van winkelier of
wie kelp#rooaee] voor ten hoogste twaalf
werkdagen per jnar. In blzonder* gevallen
vsn knrtstondtgcu aard (ziekte, •tertgev.ili
In gevallen, dat openstelling voor den In
trokken winkelier bi zon de re bezwaren zou
meebrengen (ln het wtntersrjzoen bv ver"
dulhiering), vtM>r bepaalde dagen op grond
vsn godsdienstige overwegingen aan. vei-
schillende oetegorteén van winkels voor een
halven werkdag per week. valland vAór of
na 13 uur. «chteeniet op Zaterdag, teH eind»-|
het den winkeliers gemakkeltjkrr t# maken
hun leveranciers te bezoeken, hun dtotributia-
adminJstritlé bij te houden »mz
Verplichte sluiting kan bij gemeentelijke
verordening voor bepaalde groepen van
winkèle. voor een ander tudvak dan een
Maandagmorgen, gedurende een halven
werkdag per week worden voorgeef reven,
in verband met de ingevolge de Arbeidswet
op winkelier*/werkgevers rustende ver-i
pïtchttng om hun personeel gedurende een
heiven werkdag per week vrij t# geven
Winkel», waarvóór zulk een verordening t#
vastgesteld, moeten dan ln het zomerseizoen
echter Maandags van l>—13 JUur voor het
publiek geopend zijn, voor zoover de ver
plichting hiértoe niet reed» uit anderen
hoofde bestond
Behouden» de uitzonderingen op grond van
ontheffing en vcrpllcbtp sluiting moet de
regeling inzake de vernMch*
«teeds worden nageleefd Voor zoover d« utt-
ronderingen groepen van winkels galden,
keeren rij iedere week terug en kan men er
rich dus gemakkelijk van op de hoogte
stellen. De politie heeft tot taak op de Juiste
naleving van de voorschriften toe te zien.
Relcb«k»rte Ittr UrUuber.
De bonnen van de Reioh«Karte 'tir
Urlauiber, welke blUkena het daarop
aeslelde opschrift geldig zlin tot 14
November 1843. moeteu tot 1 Met
1944 niet alleen ln hotel*. reitayranU
enz. doch óók in winkel» worden
aangenomen. Aangezien het voor biykt
te komen, dat detaillisten weigeren
deze bonnen aan te hemen, wordt er
met nadruk op gewezen, dat Voor het
niet leveren op deus bonnen geen ver-
fintsehuldlging wordt aanvaard en de
betrokken winkeliers zich bH weige
ring aan zeer ernstige moeilijkheden
bloottteUen.
De' „Urlaigber"-bonnen kunncw op
gelieel dezelfde wijze b(i de distrlbu-
tiedicnelen voor toewijzingen wSrden
omgewisseld als Hollandscho consu-
menlenbonnen. Indien het aantal
„Ürlfmjier"-bonnen te klein is voori
oen toewilzing, reikt
dieti^j' rantsoenbonnen
De li inni li j'T^j
IJrlauber zijn ultgevi
Hals opdr
e kiel
nSBR'
'OCTd
distributie.
skartir» für
in groene
een geelwitte
kleur met als opdruk
II". welke op een sehildje is geplaatst.
Zij dienen wel te worden onderschei-
Jcfi van 'lc „Réiiftund
marken", welke uit«Iuit«*ndif» hotel»,
reataiiranta enz en niet in winkela
mogen warden »»ngM)oden.
De „vredesvoorwaarden" van 1919.
De OogtvnrvkMche ArbeiterMtung
oorbeeld* tleetijdM onder den ttsfl
Eèh vernietigende vrede Alle vree
jg bewaarheid en nog otfertroffen.
Het in een vredet rhe Duitechlatid
neerwerjit en zijn gezondc leven»'
brow wen ventikt. Al wat Wilnon
plechtig beloofd heeft in vergeten,
alle» tg verloochend en verraden.
Deze „vrede" draagt z{fn doods
oordeel in eigen echoot
ET woord socialisme ondergeit een
begripeverandering. In veler hoofd
hangt nog de utopische sociell»-
tiech# fédechte. die «Jch een meié-
rtêele, economische revolutie tot
einddoel stelt, gestuwd door esn omwen
teling ven de menechelljke moreel en
tegelijkertijd soo'n omwenteling teweeg
brengend. Het einddoel wordt verschoven
naar een dag van heerlijk, morgenrood,
waarover getheoretiseerd en gediscussieerd
gedicht »n gexongen wordt, maar die voor
ctjn verwezenlijking niet ,meer en niet
minder behoeft dan een veranderde wer
kelijkheid. Het Ideaal la hiermee ln een
vldeuzen cirkel gevangen. In welks middel
punt een groot deel van deze sftciallsUn
stond en «tast. Naast de werkelijkheid van
heden, de burgerlijk-kapitalistische wer
kelijkheid. stellen zjj den droom van leen
morgen, dat socialistisch «el zijn. steunend
op een nieuwe, aocleel Ingestelde moraal
dés niet andore kan dan de wezenwnerken
van het liberalistische, door geld en
macht beheerachte eynteem veroordeelen
Als doelstelling zei niemand, tenzU htj
«tch pp grond van zijn persoonlijke be
langen tegen het socialisme als levens
vorm verzet, deze utopie afvallen. Of na
•enige generatief socialistische theorie Jn
dezen geest de verwachting nog groot ts
dat op een teer goeden dag het morgen
rood van een zoo totaal gewijzigde wer
kelijkheid plotseling over de wereld «el
opgaan, Is een tweede Hiermee komt de
kwestie van de revolutlonneerende prac-
tUk van het socialisme ter sprake. Het ie
noodzakelijk een weg tot het dogl een te
wieren en ln te slaan; «onder dat heeft de
doelstelling geen zin Over dien weg waren
echter zelden twee socialisten het eens
Cr was en it! het eene uiterste,
dat bij ona globaal door de groote massa
dar «oclaal-demorraten werd aangehangen
Men aanvaardde dé werkelijkheid van het
heden, voegde zich lp de nu eenmaal ge
geven omstandigheden, om overwl waar de
gelegenheid daartoe zicb bood, de correc
ties aan te brengen, die ln de richting van
het socialistische Utopia dreven. In theorie
is het wellicht Julot, dat men op deze wijze,
met tallooze correcties, den vorm van de
samenleving moet kunnen wijzigen In een
geheel nieuwen Of het meer dan eep
kwestie van vorm zou worden, blUft de
vraag Correctie» op de sociale ongerech
tigheden van de kapitalistische samen-
*ley)ng. hoe lofwaardig ook In hun uitwer
king. tasten het wazen van het Icspttalts-
me niet aan Integendeel. «11 maken het
aanvaardbaarder, haffen mét da onge-
wenschte verschijnselen ook de moraele
bezwaren tegen die verschijnselen op en
dringen op deze wl|ze het principle»!»
verzet, dat «Ich niet tegen uiterlijke
verschijnselen maar tegen het wezen richt
naar den achtergrond Het kapitalisme kan
zich dit revisionistische socialisme ten
nutte maken.
Op deze consequentie ta het endere
ultprate gebouwd, dat van .«':e« of niets"
De aanhangers van de extremistische
politiek onder dit motto wijzen ledet#
manDchaopelIJke correctie van de hand
7.11 aanvaarden den kapltallstlschen maat-
echappUvorm te eenenmale niet, ook niet
als arbeidsterrein voor aoclalo hervormin
gen Het geloof ln een geiaideltjké ont
wikkeling heeft plaats moeten maken voor
den drang naar dê macht, waarmee men
na een volkomen vernietiging van hel
oude. een nieuwe wereld op soclallstlschen
grondslag ala het ware synthetisch op wil
houwen Het oordeel over den moreeten
grondslag van die utopische samenleving
wordt te eenen male voorbehouden ean
hen d(o de macht hebben Het qxploffeve
geweld van een dergelijke ontwikkeling
sluit gelijken tred tusschen groei van
moraal en mantschapnelllke vormen uit
De mantschnppljvorm ta niet gegroeid uit
de moreel» norm; men verwacht,'del de
moreele norm zal groeien uit den maat.
schappljvorm, omdat die nu eenmaal op
gelegd Is.
Dat he» streven naar de verwerkelijking
van de eociatlftlaehe gedachte zoo betrek
kelijk weinig aanhang vond. heeft vbor
een belangrijk deel zijn oormok In het
onbevredigende ven dit atreven, niet In de
socialistische utopie zelf. die telden of
nooit In haar wezen werd aangevochten.
Eensdeels was er verzet tegen een politiek,
die tot steeds fletser kleuren verbleekte
tegen den achtergrond van een Ideaal, dat
duidelijk onbereikbaar wa»^ anderzijde
tegen het drijven naar een ontwikkeling,
die den normalen groet angstig ver te
boven ging en zich bovendien veelal richt
te naaf het Moskouzche voorbeeld, dat
onze christelijk georiënteerde traditie* be
dreigde Zooals gezegd: verzet tegen de
eigenlijke kern van de socialistische ge
dachte bestond niet. Ieder kent de uit
spraak- „Natuurlijk sou het socialisms
nrachtlg zijn. maar.
XXX
IN het huidige stadium heeft zich
het terrein der theoretische ontovlk-
I kelingsmogelijkhedeu aanzienlijk vatr-
smald De duidelijke ondergang van
het kapitalisme verdrijft ons uit den
tot dusver uit gewoonte gedulde», maar
reeds lang niet meer ven harte aanvaarden
maatschappijvorm. De ontwikkeling van
de afgeloopen honderd Jaar, die het alter
natief „kapitalisme of soclelleme" ln het
leven riep, laat ons geen andere keua.
Daarut' komt de begripsverandering
voort, die het woord aoclallame ondergaat.
WU kunnen het one niet langer ver
oorloven h'et aoclallame te tien ala de ver
wachting van een verren dag ln een totaal
naar wezen en Inhoud veranderde werke
lijkheid. Het utopische karakter, strijdig
met Iedere practlsche activiteit, ia ln deze,
men zou kunnen «eggen: historisch»
dwangpositie ten onder gegaan De «ocla-
listiiche gedachte Is. niet plotseling, maar
na een lange periode van Ideëel# ontwik
keling, op het daartoe geëigende oogenbllk
tol stuwend element ven practlsche activi
teit geworden. ZIJ Is gegroeid tot een
nieuwen vorm, welke geen verre, verso-
derde werkelijkheid behoef) om tot leven te
komen, meer Julat de huidige werkelijk
heid. die om nieuwe vormen vreegt. Het
ls niet uitsluitend het soclelleme. dat
staag etrUdend of fel revolteerend over
winnen moet het ts het een vervel van
krachten (en onder gaande kapitalisme,
dat ofezen nieuwen vorm tot de werkelijk
heid roept
De practlsche verwerkelijking van hat
socialisme is historisch aan de orde en dat
feit verleent de aoclaltitlache idee haar
nieuwen inhoud Die Inhoud kan nlat
attder» d#n piactlfch zijn, passend bij het^
aanwezige maatschappelijke materiaal #n~
bij de geldende moreele normen Dit
nieuwe socialisme heeft voor zijn Ont
plooiing geen veranderde werkelijkheid
noodig, die het zou moeten zoeken door
de oude met haar moreele grondslagen te
vernietigen of door naar herziening te
streven van een stelsel, waaraan het zelf
ln weten vreemd la. Het Is geroepen de
leegt en. die In de oude vormen zijn ge
vallen en ook verder zullen*vallen, aan
ie vullen met w enlljk nieuwe vormen Het
kan an mort zich ontplooien ln de dagelijk-
sche werkelijkheid. atuk voor «tuk
bou 'end aan brokken aoclallame, die
brokken samenvoegend en Overkoepelend;
een mo lekwerk van practlschen polltle-
ken ophouw, sleunend op de groeiende
tendanzen- die van wrderzljdacho sociale
verantwoordelijkheid tusschen da dealen
van het volk en, In een verdere tpekomat
wellicht, tusachen de volken onderling
Men Wan voorop stellen, dat het morgen
rood hiermee niet Ie aangebroken en da
utopie niet ln één dag waarheid wordt.
Mnnr de band tusachen werkelijkheid en
utopie ls gelegd de vicieuze cirkel Is door
broken. Dat ls het begin van ean lange
ontwikkeling. In welker loop het socialis
me geboren zal worden, niet als e«n
utopisch dro. ')eeld. maar ala een reëel»
levensvorm uit de noodzaak van dit
oogenbllk
WIJKAVOND
GEKEKOKM» KKDK KERK.
Ouderling Van VUrt over Geloof»- en
febedsmoelljjlfheden.
Gisteren werd in „Het Blauwe
Krul»" een wykavond der Gerefor
meerde Kerk gehouden, dte geleid
werd door <1* J I' C. ten IJrmk. Een
der wykouderlingen, de heer Jac. van
VUet, sprak ovot: Geloof»- en geóeda-
moeilijkheden. Het i» teer moellyk,
aidu» spreker, om over God te spre
ken, want wij kunnen God niet be
grijpen. Tocli gevuett ieder menach
intuïtief, dat er een Hooger Weien,
eeirt God is, maar voor velen i» het,
evenals voor de Grieken in PauJua'
dagea, een „on/bekende God." Toch
behoeft God voor on« geen onbekende
te ayn. want Hjj opembaurt Zich aan
on»: in de natuur, in Zun (eiding met
on» leven en tn de Heilige Schrift. Wij
moeten in het geloof aanvaarden, dat
deaetfde God, die de «terren schiep en
on» leven leidt, ook ln Chrutu» omen.
Vader wil zijn. liet I» een groote
genade, dat wy in on» gebed tot dezen
Vader mogen «preken, ook al worden
oiuo gebeden niet alt(jd verhoord.
Onze Vader weet immer» beter dan
wij uelf, wat goed voor on» is Al» wy
dit. vasthouden, zullen wij niet langer
«uMtundig vragen: Hoe kan het, dat
God dit toelaat, dat God Zijn kind dat
laat verduren? maar dan snjüeu we,
besloot de heer Van Vliet, het onzen
gronten Meester leeren nabtdden:
Niet mijn wil, maar Uw wil geschiede.
Na de pauw? beantwoordde de in
leider eenige vragen.
OVER TWAAI# bAGEN... TEGEN
MIDDERNACHT.
Opvoering van „Door en voor 't volk."
Vergeleken met de uitstekende pres
tatie» van de arbeidentooiieelvereeni-
ging ,,Door en voor het volk" bjj vo
rige gelegenheden, stelde de opvoering
van „Over twaalf dagentegen
middernacht...." gisteravond in den
Schouwburg, wel wat te'cur. 'tLug
waarschijnlijk ook aan de keuze van
het ituk Dtt vroolijkc spel „klucht"
Wa* bktcr geweest jé van Gerard
Nielen eitcht Immer» een Veel luch
tiger speettoon en een grooteri» rad-
beld 'van tong dan deze amateur» be
zitten Over het gehi-el meelde men te
■troef en te nadrukkelyk.
Een oud motief ligt aan dit spel ten
grondslag Over twaalf dagen zal een
komeet in otaing komen met de
aarde en alle leven daarop vernieti
gen. meldt de courant Geen wonder,
dat gok op tot landgoed van hjiere
"ixier Appelman, waar verscheidene
gasten jammer gendeg te vect lieten
hooren, dat zjj^ Gouwenaar» waren, de
handen van"conventie, dienitbaariietd
en huichelarij worden verbroken. Dit
leidt tot heel wat grappige situatie» en
uU de komeet nigt-thuu geeft, toch tot
een zeer gelukkig slot.
Het beste van het spet hadden D.
Vergeer als een pantoffelheld, goed
gesocundeerd door mevr. H. Tak—
Sehoneveld al» zyn vrouw en C.
Korevaar als da zloh nu ook f*en»
„mijnheer" voelende huisknecht. Co
van Oort en Lent Stam waren twe—
lieve -meisjes, die verloofd uit da bui
kwamen met al» mannelijke tegenspe
lers C. Schooflderwoerd en M. J Brok,
tcrwyt J van Reeden al» een rar»
pillen- en drankjesslikkende rentenier
goeden vooruitgang ln zyn sjiel toun
do. J. dtvlong fungeerde at» vader val
een der Jongrini Noch M. van Hoog
waarden als de Bparvcnu-iheeioboer,
noch mev i'. G. SpruytDe Rotte al*
huishoudster hadden editor een ro%
die liun goed lag De regie berustte
al» gewoonlijk by Plet Verkaalk
A. J. Vermaa».
^KANTONGERECHT GOUDA.
Veroordeeld z(Jn weigens
t«tn verkoop voorhandmi bobben van brood
rmit «en te l««g gewtoht aan drogt «tof B.
M ts Bovenhuizen. 71.— oub« 28 d 'h.
niet toontm van het PersoortebewlJ* O B.
to tioud*, t 1.80 subs 1 d h.
aanbrengen v«n varinderlng^n In hat Por.
soon«bawij* H van I» 1» Waddlnxvaen»
f 1.80 »t*b* t d Ir. tnei vsrbaurdvarlOarTrïf
Inbealsggenoinen PsreoonabawtJa.
verhuizen in een gemeente zonder aohiif-
UltJke vergunning F van O. te Gouda,
ontslag van rechtsvervolging
niet vobloeu aan da AaiMneldingKvarorde-
nlng: I». J de P te Gouda. 3.— sul# 1
d h A. E do J W. te Gouda, li.— au ba.
1 d h.
niet Voldoen .aan de leerplichtwet H v.
d I» -~4l la Oouda» ontalsg van rechUvart
volgUtg. A II —v D te Gouda, twee maal
I 10, -A sul» 4 d h
i ei/.an zonder geldig plaatabewUeTx» d#
W l« Rotterdein. 3«uba l d h.j (Tu
Cfe A te Amsterdam, Idem Av
Ronken ln een afdeeltiig „Verlxiden t#
rooken'Lf van een rtjtutg d«r Ned Spoor»
wriftn^Xl) J te Rotteidann, 14 #ut>» I
d h
rijden met een rUwlel zonder goefj# voor-
v« t lichting W W te 'a-OravetMOig* 2 89
«ut»i
I d
rijden iinjA-toi rijwiel zonder goe»|f aoti'er-
vet ucbtlng^f Th. K. te dJouda, 3,80 mtbs.
1 d h.
Tijden mH ee» rijwiel zonder goede Voor.
en achter verlichting WHt* Gouda. I 4.—
lui# 3d h bn f i Ho «u)i« I d h
VERDUISTEREN»
Tol 1 April moat verduisterd j
worden van 18J5 tot 6.15 uur.
31 Mrf. Maan op 10 49 onder 2.25
1 April. Maan op 11.39 onder 3.17
2 Apr. Maan op 12.31 onder 3.57