GODDSCH E COD D AH T
"7v~
dovige afweergevechten in
gebied van Dnjestr en Proeth
J3ÈU
WANNEER
Zaterdag 1 April 1944
Bfareau- Markt 31
T«Maoa ra
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Pry» 5 cents per jiummer
83ïte Jaargang No. 31513
Chefredacteur:
r. TOTTER - Gouda
;in
I hangt
IK
Verbitterde strijd bij Proskoerof
132 bommenwerpers neergeschoten
BtHMhlOHd
'i
,kï
ttoddtucuws
Wat, Waar, Wanneer?
Feuilleton
De reis om de wereld in
tachtig urenM
VERPUISTEREN
Jot 6 April moet verduisterd
worden van 20,307.00 unr.
Postrekening 4840»
|het-t
atoe
"VULT
f MtL
I li
VEPl
4T!'
Otterdimf I
JmatrekMi:
voor d«
[fdam UJt- j
•uwiblsd.
zijn.
«hi opperbevel vande Duitsche
j-Siacht deelde Vrijdae mede:
f,«pii*jchen <ten benedenloop van de
rtiUunsche Boe* en den Dnjettr,
SSede tusschen Dnjestr en Proeth
Sjn de boLsjewUten den geheelen
Wr7m M'i-rrier; in il e V1
olaatsen.
Proskoerof
inden s
éfÏÏLeniche troepen wierpen aan
^Proeft de bolsjewisten terug en
Ja«erden verscheidene p!
Tin Zuid-Wetten van
j/L net steeds verbitterde aanvala-
afweergevechten gaande. Daarbn
5L* zich de Oost-Pruisische eerste
Sêkie infanterie, onder bevel van
door von Krosigk, bijzon-
heiden. Oosteluk van Sta-
aloeg een gevechtsgroep van
iriseerde brigade van den
uiteen en bracht talrijke ge-
JSenen en een omvangrijken buit
binnen Bü Tarnopol verminderde de
•reöhtaactiviteit. In het gebied van
Endy aloeg een onzer pantserforma-
kfj vrii aterke bolsjewistisch^ ïnfan-
\jgte- en pantaerstrijdkrachten met
bur trossen uiteen. Het garnizoen
vin de stad Kowel sloeg verschei-
fana vijandelijke aanvallen af en ver
gilde daarhii 15 pantserwagens. In
Int gebied ten Noorden van de stad
----- hevige Sovjetaanvallen ineen
„Jien den Dnjepr en Tsiaussy
i de bolsjewisten hun doorbraak-
met versch aangevoerde
.Brachten vergeefs voort. .Ook
„„ij-Oostelijk van Öetrof en Zuidelijk
vat Pskof ondernam'en de bolsjewis
ten talrijke vruchtelooze aanvallen.
XuSdfWesteliik van Narwa werden in
vencheidene dagen durende zware
-——ilsgevechten in het onbegaanbare
- en moerasgebied, met doeltref-
steun van artillerie, nevelwer-
pantserwagens en slagvliegtui-
«n, het gros van verscheidene Soviet-
Jlviaies ingesloten en vernietigd. Her-
bitlde viiandeliike ontlastingsaanval-
fen mislukten. In deze gevechten ver
ier de vijand ruim zesduizend doo-
den. verscheidene honderden gevan-
(tnen. 59 stukken geschut en talrijke
Hdere wapenen en allerhande oor-
iMsmaterieel.
En Italië hec rechte ook gisteren
slechts plaatselijke gevechtsactiviteit
Een vijandelijke gevechtsgroep, die
ledert geruimen tijd ten Zuid-Westen
vin Cassino was ingesloten en verhe
ten tegenstand bood. werd vernietigd.
De viiand verloor talrijke dooden en
een groot, aantal gevangenen. Wapens
en allerhande oorlogsmaterieel wer
den buitgemaakt. Eigen stoottroepen
Mmen in het Noorden van de plaats
«enige Yiiandeliike steunplaatsen bh
verassing Bii andere geslaagde stoot-
twepacties werden vier vijandelijke
WBtjerwagens door strijdmiddelen
voor den korten afstand vernietigd.
In den afgeloopen nacht behaalden
onze luchtverdedigingsstrijdkrachten
tij den 'afweer van Britsche ferreur-
MBvallen op Neurenberg het grootste
•uooes tot.dusyerre door haar bevoch
ten. Zli verhinderden een geconcen
treerd en aanval en vernielden 132
viermotorige bommenwerpers. In het
ltsdsgebied van Neurenberg en ih
eenige andere Zuid-Duitsche plaatsen
ontstonden schade en verliezen onder
ie bevolking. De eerste luitenant
Becker, bestuurder bij» een eskader
MchtjagerS, behaalde in dezen nacht
Jtmieuw 7 overwinningen in de "lucht
Stoopaanyallen van eenige vijandelijke
vliegtuigen waren gericht op WeSt-
.Dliitschland.
Snelle Duitsche gevechtsvliegtuigen
helen doelen in Londen en aan de
ïngelsche Zuidkust aan.
Eseorjevaartuigen van een Duitsch
«onvooi. luchtdoelgeschut der marine
«tl voor konvooibescherming gebruik
te jagers schoten voor de kust van
West-Noorwegen van 18 vruchteloos
'invallende Britsche torpedoviiegtui-
er 7 neer.
Onze duikibooten hebben op den
AUantischen Oceaan en in den Indi
kten Oceaan 4 schepen met een tota-
'en inhoud van 23.000 ton en een be-
ïakingsvaartuig tot zinken gebracht.
Jwenflien schoten zij 2 vijandelijke
wmmenwerpers neer. In de torpedee-
fwgsuccessen van den laatsten tijd
Joeft de duikboot onder bevel van
«en eersten luitenant-ter-zee Eick een
«mot aandeel."
VLIEGTUIGVERLIEZEN TOT
141 GESTEGEN.
tn den nacht op Vrijdag boven
fW-DulUchlend neergeschoten Britsche
luidt, bevestigt een beschouwing van den
toeewnd aan het luchtfront, dat de Duitsche
alweer niet alleen tegen de versterkte vQen.
delljke aanvallen la opgswassen. maar. zooals
uit het resultaat van eergisteren blijkt, in
staat la nieuwe records te vestigen bij de
bestrijding der terreur bommenwerper* Dui
delijker dan op 30/Maart is de gevechta-
kracht der «kadert Dultache nachtlegers
dusverre niet gedemonstreerd. De Brit-
luchtmacht verloor meer den 1300 man
vliegend personeel.
De deskundigen overschatten hst succes
geenszins, doch men la geneigd het resultaat
slechts te zien als een laze In de komende
ontplooiing der Dultache afweerkracht.
BEKENDMAKING LANDWACHT
NEDERLAND.
Aangezien reeds is gebleken, dat on
bevoegden misbruik nebben gemaakt
van poUtiebevoegdheid, ggn. in ver
met de Landwacht, wijs ik »r
nogmaals op, dat de Landwacht in
dienst altijd
armband mei
dienst altijd kenbaar ia aan de roode
it het opschrift „Land
wacht" en bovendien ilch kan legtti-
meeren door hot roode legitimatiebe
wijs van de Landwacht Nederland.
De bttrgaril ia dos in geenerlei op
zicht verplicht gevolg te geven aan
bevelèn van personen, die zich als
Landwachten uitgeven en die ge
noemde kenteekenen niet dragen of
kunnen toonen. Integendeel, men
wordt verzocht dergelijke voorvallen
aanstonds bij de bevoegde Landwacht-
Instanties te melden, soodat-daartewen
onmiddellijk kan worden opgetreden.
Gewestelijk kommandeur voor
Zuid-Holland en Zeeland.
NllaLANOt TOCKOMST LIGT OS 01 SASINI
Dl IMMMAMM MOT U HIIHTOI Ol aaiAOINHIIO
DlSTRIBUTlBNUtüWS
GEEN FOTO's IN
CORRESPONDENTIEFORMULBEREN
Het Nederlandsche Roode Kfuja ves
tigt er de aandacht van belangheb
benden op, dat geen foto's mogen
worden ingesloten in de correspon-
dentieformulieren (de z.g. 25-Woorden
brievenvan het Nederlandsche Roode
Kruis, noch in die van het córrespon-
rentiebureau (burgers), noch in die
van het informatiebureau (militairen)
Arbeidsvoorwaarden bouwwerken
voor Duitsche Instanties.
Ten behoeve van werknemer» in dienet
van bouwondernemingen, die bij bouwwer
ken en op bouwterreinen van de Dultache
weermacht (tege-r. hidhtmacht marine.
Organisatie Todt, enz) en bij het Duitsche
civiele bestuur zijn tewerkgesteld, heeft de
Gemachtigde voor den Arbeid., na overleg
met het Nederlandsche A/rt>eld «front. een
nieuwe regeling van arbeidsvoorwaarden
vastgesteM. die uitsluitend bil «leèht weer
gedurende de wintermaanden zal worden
toegepast. Deze regelin* moét w°rd«n be
schouwd als een aanvulling van de voor de
betrokken arbeiders gekiende algemeene
regeling van loonen en andere arbeidsvoor
waarden. Zij treedt ln de plaats van een
vroegere slecht-weer-refeMpg". die per 15
October J.l. ten etnde liep. doch waarvan
de werkingsduur, naar de Gemachtigde thans
tevens heeft bepaald, verleng tot 31 Maart
1944.
De nieuwe slecht-weer-regellng die telken
jare in het tijdvak 15 October—31 Maart
zal gelden, kent aan de arbeiden, wanneer
in tijdloon wordt gewerkt een vergoeding
toe van 60 pet. van het vastgestelde uurloon
Voor werknemers met een vast weekloon
geldt als het vastgestelde uurloon het week
loon. gedeeld door het aantal normale
arbeidsuren per week Bif accoordloon wordt
uitgegaan van het uurloon, vermeerderd met
30 pet De „Bauleiter" kan. indien bt.1
accoordwerk dit percentage niet regelmatig
wordt bereikt, een giertnger percentage of
ook slechts het uurloon aan de bereke
ning ten grondslag leggen.
Wanneer wegens slechte weersgesteldheid
de werkzaamheden gedurende een drietal
dagen ernstige stagnatie ondervonden, of.
tndiem het zich laat aanzien dat om dezelfde
reden gedurende «enigen ttld een geregelde
arbeidsverrichting onmogelijk zal zlln dan
moet de ondernemer hiervan mededeeling
doen aan het GewestelUk Arbeidsbureau
Dit zal dan de arbeidermet behoud van
het oorspronkelilk dienstverband, tijdelijk
elders tewerk kunnen «tellenJ
De tijdelijke werkgever Is in dit geval ge.
houden het loon aan den oorspronglijken
werkgever uit te keeren dte voor de uit
betaling zorg draagt Mochten de arbeiders
bij een nieuwen patroon minder verdienen
dan voorheen het geval was. dan moet die
oorspronkelijke werkgever door bijbetaling
zorg dragen, dat het aanvankelijke loonneil
gehandhaafd blijft Deze suppletie zal echter
nfet meer dan 60 pet van het vastgestelde
uurloon behoeven te bedragen.
De uredesvoorwoardenvan 1919.
„In vorm verschilt de vrede, die
Duitschland wordt aangeboden, van
den vrede, dien het oude Romein-
sche rijk overwonnen volksstammen
oplegde, in wezen niet. De vrede is
een bespet tuig van de beginselen
van Wilson." Aldus Qtestijds het
Alg. Hbld.
u.i.u uewrgescnoien uruscne
ywnwtüCTi 1». aanr het D.NB. ver-
{•"JJt. vzn J32 tot 141 gestegëh. Een aatutr-
«•urlg onderzoek heeft nl. opgeleverd. 3a
2S.•ho'tunenwoi-pecz. die eerst als wsar-
«gjnlljk vernield wsren -opgegeven, lnder-
■•4 vernield «tja.
J* Britsche berichtendienst meldt, dat de
2J*onden toestellen den eterkaten Duit
je jachtafweer hebben ontmoet, welke
y "t den atrijd ls geworpen tegen het bom-
«commando
tilt Did+The militaire kringen ver-
^rTlJke Giethoorn bezo«fkt de
■Sïi4«s9n Per punter. Nadat de
Pt« Zl 'f begeven de vrouwen zich met
in - smev ru,ar alootkant, orh de
w ontvangst te nemen.
7 (CilNJ-.-W. P. Zeyjemnloer)
Rijks-, provinciale en gemeente-
leeTjingen.
In de laatst verschenen aflevering van 1843
van het Maandschrift publiceert het Centraal
Bureau voor de Statistiek wederom enkele
bizonderheden omtrent de leeningen van
rijk, provinciën eh gemeenten.
Door het rijk werden ln het tijdvak van
1 October 1942 tot 1 October 19*3 twee
leeningen aangegaan, belde groot 1000
mlllloen en wel één op 1 December 1842
tegen een rente van SVj en een koert van
99'/2 en één op 16 Augustus 1843 tegen
dezelfde rente en een koers van 86»/*
belde af te Ioas«n in 20 jaar.
Door de gezamenlijke provinciën werd in
hetzelfde tijdvak opgenomen ln totaal 14
milltoen In dit tijdvak werd een bedrag van
4 millioen of 26 voor eonversiedoelelnden
opgenomen.
Door de gezamenlijke gemeenten werd
ln het tijdvak van 1 October 1942 tot
1 October 1943 in totaal opgenomen 117
mlllloen. In de vier kwartalen werd resp 98.
75. 80 en 66 van het opgenomen bedrag
geleend tegen een rentevoet van 3V2 In
het le. 2e en 3e kwartaal 1943 werd zejfs
resp. 25.11 en 35 van het opgenomen bedrag
geleend tegen een lageren rentevoet.
Van het ln totaal opgenomen bedrag was
42 millioen of 36 voor conversiedoeleinden
hestemd Bij rijksinstellingen werd door
bemiddeling van den Centralen Belegglngs-
raad 18 millioen of 16 van genoemd
totaalbedrag opgenomen.
Kinderbijslagwet.
Krachtens besluit van de secretarii
sen-tfcneraal van d« departementen
van Sociale Zaken en van Financiën
zal de tijdelijke verhooging van de
uitkeeringen ingevolge de xlnderbü-
slagwot' ook gedurende 1944 gehand
haafd bliiven.
Geen huis aan-huis-hestelling meer.
De gelegenheid tot huls-aan-huis-
bestelling van ongeadresseerde stuk
ken behoudens voor bepaalde
drukwerkenwordt voorloopig bui
ten werking gesteld.
Politiek radiopraatje Max Blokzijl-
Maandagavond om 18.45 iMff houdt
Max BJokzijl via Hilversun^ 1 zun
politiek radiopraatje met den: titel;
„De leeuw of de strqisvogel?"
D® Stormer *pre«kt... Dinsdag 4 April
in d« Jeugdstormuitzending tot- d® rijper®
van 18 46 tot 18,59 uuV. «prtwrkt d® 8torm®r
jeugd over het onderwerp ,De Germaenache
Landdlenat".
Geïnterneerde burgers in Ned. btdië.
Het Nederlandsche Roode Krula ontvinj
wederom opgaven van in Nederlsndscb-Indl i
geïnterneerde burgers van Nederlandsche
nationaliteit.
Van de navolgende geïnterneerden konden
tot op heden de adressen der naaste familie
betrekkingen of van andere belanghebbenden
hier te lande niet worden opgespoord.
Achter de namen vindt men een korte
dulding omtrent leeftijd en beroep.
Barge. W. T. O. van. 30. ass -onderroeker;
Tongeren. P J. J. van. 33. pakhuisopzichter
TJdinga. Johannes. 54, gepenslonerd; Uleman
M. A A 56. eergeant; Ungcr. Lambertus. 46,
inspecteur of landmeter; Unnlk. Dirk van
33. klerk. Vageizang, P. S 36. kok: Val
Adrianua. 4fl. agent; Valk. G. B.. 37. le
machinist; Valk. Pieter. J6. specialist; Valk,
Hendrik van der. 56. pakhuiaopziohter; Val
kenburg. C. H.. 28. leeraar; Varenhorst. H
H 54. beroep onbekend; Vasdlas. A. F.. 46
directeur; Vechgel. F. J. van, 46. loods
Veen H S. van. 20. hoefsmid; VeenendaaÜ
J. H.. 43. chef; Veer. C. L. van der. 44
werkman: Veer. Wouter van der. 56. soldaat;
Velberg. N. W. J.. 43. waker; Velden. E. A
P. van de. 49 bakker: Velmans. Jozef.
53 agent. Verbarg. G H A. 34. hoofd
opzichter; Verbeek. H J 32. directeur; Ver
bon. A A 46. Ingenieur of machinist; Ver
boon. E. E.. 32. klerk; Verheyen. H. J.. 52.
leeraar; Vermeer. H. M.. 53. pakhuisopzich
ter; Vermeer. Johannes, 58 klerk. Vermeew
Metcshiwr. 56. klerk; Vermeer. Oscar, 41
klerk; Vermeer. W. V., 30. verzamelaar
Vermeulen, H. M 35. klerk: Vermeulen,
I. M.. directeur: Vernis. Jan. 58. ingenieur
of machinist; Veraluie. J. L.. 40. emraloyé
Versteeg. A J 31. klerk: Versteeg. H. A
58. accountant; Versteeg. Jan. 19. student.
Verstift E. 28, gouvernemente-ambtenaar;
Vertregt. J M 18. leerling; Vertregt. M. H
J.. 56. kierkrf Vtersen. H F.. 46. klerk;
Vleuten. J. C 37. hoofd-opzichter; Vlncken
G H M 44. architect; Vink. H J. de. 21,
student; Vinken, J E 18, student: Vla. F
J„ *1. koopman; Vtsariua. G. C.. 51. arcbl
tect: Vischer. W E.. 18. leerling; Vlsochei
Ohristlaan 26. student. Visscher G J. A
51. gepensioneerd; Visser, Bense. 53. leeraar;
Visser. Johannes, kksrk; Vliet. Aart van. 37
zeeman: Vliet. J P von. 56, kapitein; Vliet.
Robert van. 18. leerling; Vliet Willem van.
49. klerk; Voerman®. Cornells C.. 45 accoun.
tant: Vogel» Gerrlt. 35. machinist. Voggl.
G. A.. 18. leerling: Volen. Alexander van,
19. leerling: VoVke R F.. 81. hoofdopzichter;
Vonno. V. W., 00 opzichter; Voogdt Teddy
37 klerk; Voogdugeert. Bernard 19 leer-
Mng; Voorthuize. E. G. van, 18, leerling:
Voorthulzen. J P. van. 18. leerling: Vos,
A F. de. 53. klerk: Vosbergen. C. A H 29.
3e machinist Vreede. G A 4« architect
Vries F. L. de. 30. accountant; Vriee. Joh an.
nes H. Z N. de. 40. ingenieur of machinist
Vries. J. M de. 41. reiziger; Vries. Markus
de, 44. a«4 -Irwrpec'eur van politic Vries. P
C. de. 36. klerk; Vriee. R. J de 30 Ver-
kooner Waarden. C F van 56 klerk; Waar.
denburg. A H. van. 30. accountant; Wagene-
veld. Evert van. 52 koopman; Wageningen
Simon van, 54, vader van een armenhuis;
Wagnef. P A.. 51. hoofdopzichterWalboer,
E E 51. klerk; Walberg, W J 30 2e machi.
niet, Waldman. W. F., 55. koopman Wallen
burg J. C 43. zonder beroep; Walraven.
Hubertus, 46 hoofldopzichteT; Warhout. H C.,
27. koopman: Weber. F B.. 36, ingenieur of
machinist: Weenin*. Leo. 57, makelaar;
Weeren Isaac van 48. leeraar; Webrens
J. B K. 24. klerk; Wervdei. CS. 50. werk
man: Werdelman. g P O 43. kier!
P. A van de, 46, schrijver; Wei
Leo. 50. klerk; Wessel. J H.. 18
Wesselius. Ix>uis. 52. koopman
BelanigOiebbenden gelieven zich ter' veë
krijging van nadere inlichtingen te wenden
totdeVe afdeeling van het Informatie
bureau van het'Nederlandeche Roode Kruis.
d.r. Kuyperstraat 9. te 'i-Gr «ven»
h a g e. onder opgave van zoo volledig ï^o-
geiyke gegevens omtrent naam, vqprnameti,
geboortedatum, beroep, werkgever en laatst
bekende adres der geïnterneerden.
;hi. werit-
»rk; Werve.
/eëenhngen,,
8, leerling:
Imotrnmtemmmmmëawiauw
„WAT'18 DE „KAMPBRIEF"? r
De .JKampbrief" ls een tijdschrift, dat J
gratis uitgegeven wordt aan jongens, die F
al eeps ln. een Weersportkamp geweest
5 Hvat de Jongen/ ervan zeggen
„Tot mijn groote vreugde ontving Ik
6 zoo Juist het eerste numnier van de j
J ..Kampbrief". De opzet iüervan lijkt mij
2 prachtig, vooral daar wij ln de gelegen- J
0 held gesteld worden, hieraan mede te Z
werken.
A Indertijd heb ik een dagboek bh- J
gehouden van dat kamp in Oostenrijk. Is J
het mogelijk*, dat U dit ale vervolgverhaal
ln de Kampbrief" plaatst? Dan las lk ook
w dat lk duor middel van de ..Kampbrief" j
2 kameraden uit het kamp kan tffbeten Z
Hieronder laat lk een paar namen
volgen, wilt u die ér dan ln opnemen? a
Al* lk zoo dl® foto's op de voorpagina 5
bekijk, beleef Ik ln gedachten nog eens 5
die heerlijke malnd, die ik ln het Weer- 5
sportkamp doorgebracht heb. Want 5
heerlijk was het. Prima eten. echte 5
kameraadschap, en dan de leiders die ef Z
waren, ln één woord prachtkerels Het ls
nu al bijna een Jaar geleden, dat lk daar
was. Ik heb het er echter zoo naar mijn
zin gehad, dat als het eenigszins mogelijk
was, ik direct weer terug" zou gaan
heb er dan ook zoo vaak aan terug 2
gedacht zoowel thuis sla BHJ mijn werk. x
en fk zou lederen jongen, die zoo'ntAamp S
nog niet meegemaakt heeft, willen 5
raden er toch beslist heen te gaan. De* 5
laatsten dag. dat lk ln het kamp vertoef- a
"de. heb lk mijn oogen dikwijls over het 5
prachtige panorama laten gaan en oyer
de besneeuwde Heiwen. en lk moet eerflflk Z
bekennen, dat het mij vreeselijk speet,
dat dit allee weer voorbij was tyi zoo
was heg bij/alle Jongen* Op de terugreis
hoprde Je /.alleen nog maar; „Hé. wat
hooi
it het nu al voorbij is".
of. mijn tJjrhaal geplaatst kfan worden t
T>lt was een van de vele brieven, die 5
•tl vin nn?« Innffsni rer» dan ppritpn Z
Hnir,
verheug r*e nu al op den volgendén
Kampbrief" en ben ook erg, benieuwd,
■ft ijn' varhaal geplaatst ka -
wij van onze Jongens op den eersten 5
„ïuimpbrlef" ontvingen. Wil Jij oeje tpt 5
de Jongens behooren. die de ..Kampbrief" 5
regelmatig toegezonden kxljgéh en eraan Z
meewerken? Meld je dan ook voor het S
volgend Weersportkamp ln é£n van <1® S
mooiste atrekep van Duitschland en kon» 5
voor de kefTing Woensdag 5 April, S
Plein 1813 No. 3 ln Den Haag tusschen 5
8—14 00 uur.
Alle gezonde Nederlandsche longen» a
van 16—18 Jaar komen l* aanmerking. A
Extrm rantsoenbonnen „Groente"
voor xieken.
Om te bereiken, dat deken, die in aan
merking komen voor extra rantsoenen
groente, ook voorzien worden van speciale
groente of van fruit, sullen de distributie-
diensten ln den vervolge alleen aan deken,
die op bedoelde extra rantsoenen recht
hebben® de normale rantsoen bonnen uit
reiken. Aan alle andere categorieën, die in
aanmerking kcffnen voor rantsoenbonnen
.groente, reiken de dlatributledlensten ln den
vervolge rantsoenbonnen groente alt. waar
van «an den rechterkant «en strook ls af
geknipt. De bonnen worden hiertoe door-
gekinpt tusschen de ..N" en de „T" van
groente en tusschen de „X" en de „R" Der
halve staan op bedoelde rantsoenbonnen voor
deken de woorden .Groente" en de letters
,.l RM. terwijl op de rantsoenbonnen voor
de and#e categorieën slechts het woord
..Groen" en het cijfer „l" voorkomen.
Handelaren ln groepte en fruit dienen uit
sluitend op de normale rantsoenbonnen,
waarvan nfet is afgeknipt, de speciaal voor
zieken bestemde soorten groente of fruit af
te leverena De plaatselijke verdeelkan3oren
zullen de betrokken handelaren uitsluitend
op deze Ingeleverde normale rantsoen-
bonnen, welke op afzonderlijke opplakvellen
moeten worden geplakt en ingeleverd* met
voor zieken geschikte groente en evgntueel
frijlt bevoorraden
generator-aothraclet, -turf ea blokjes.
Van 1 April t/m. 30 April 1844 geeft elk
der met de woorden Generator-anthractet
acht en twintigste periode" gemerkte bénnen
recht op het koopen van één hectoliter
(max. 75 kg) anthracietnootjes 4 ol 5. terwijl
gedurende hetzelfde tijdvak elk der met de
woorden „Generator-turf acht en twintigste
periode" gemerkte bonnen recht geeft op
het koopen van 50 stuks baggerturf
Van 1 April t/m. 30 Juni 1944 geven de met
Jti" gemerkte bonnen als bedoeld ln artikel 2
van de Generatorbloklesbeschtkklng 1942
No. 1 recht op het koopen van 50 kg
generatorblokjes.
Petroleum voor kookdoekeindeti Van 2
tot en met 28 April 1944 geeft elk der met
„.21" en „22" genummerde bonnen van de
bonkaart U 403 voor kookdoelelnden. recht
op het koopen van één liter petroleum.
Inftevertag groentebon. Inwoner* van ge
meenten. waar klantenbinding voor groente
geldt, dienen bon „Groente 5de periode
1944" van 2 tot 8 April a*. In te leveren
bij den handelaar, van wiei^ ztf van 16 tot
en met 13 Mei a Jt groente erf fruit wenachen
te betrekken.
NIEUWE GEMEENTE-ARCHIVARIS.
Dra. J, Taal benoemd.
Met ingang van 1 April is benoemd
tot archivaris derer gemeente de heer
J. Taal te Leiden, als opvolger van
mej, dr. M. A. C. M. van Hattum, die
een betrekking aan het Rijksarchief
aanvaardde
De heer Taal werd 10 Augustus 1893
te Nieuw Beierland geboren en was
aanvankelijk onderwijzer, als zoodanig
hij van 1913 tot 1916 werkzaam was.
Daanta ging hij tot de verdere studie
over, hij is archiefambtenaar le en 2e
klasse en tevens doctorandus in de
geschiedenis. Hij was verbonden al»
adjunct-commies aan het gemeente
archief te Leiden.
PPREDIKBEURTEN.
DE HEER 1. VCkSTERHOF JUBILEERT
25 jaar verantwoordelijk medewerker
bjj aannemersbedrijf Zanen Verstoep.
Heden is het vijf en twintig jaar ge
leden, dat onze stadgenoot de heer J,
Westerhof als jong administrateur-bflck-
houder bij de aannemersfirma Zanen
Verstoep, welke firma langen tijd hier
ter stede gevestigd was, in dienst trad.
De eerste jaren van 1918 tot 1922 was
de jubilaris werkzaam als administra
teur op het belangrijke werk voor den
aanleg van het Wilhelminakanaal met
spoorwegwerken enz. te Tilburg. Na ge
reedkoming van dit werk werd het
ftrmakantoor te Tilburg opgeheven en
kreeg de heer Westerhof de hoofdlei
ding van de boekhouding en administra
tie op het kantoor der firma aan den
Graaf Floriswcg alhier.
Vele jaron ia hij bier de ijyerige,
rustige werker geweest. In samenwer
king met wijlen den heer L. Verstoep,
heeft hij voor zijn firma zoowel op
administratief gebied al3 op technisch
zakelijk terrein, onnoemelijk veel werk
verricht. Hij was steeds de rechterhand
van de directie en heeft tot de ontwik
keling en dcyi bloei van 3it belangrijke
aannemersbedrijf, dat in ons land zoo
veel groote Werken heeft uitgevoerd, in
niet geringe mate medegewerkt,
Zijn directie gaf van haar gropAer-
trouwen ln zijn persoon en waardeering
voor zijn verdienstelijk werk blijk door
hem "énkele jaren nadat hij in Gouda
ztjn werkkring was begonnen tot pro
curatiehouder te benoemen.
In 1936 ls de firmanaam gewijzigd in
Npltandsch Aannemersbedrijf Zahen
Verstoep N.V., gevestigd te 's-Graven-
hage. De heer Westerhof is van de op
richting af procuratiehouder van deze
vennootschap en heeft de hoofdleiding
van de administratie en boekhouding
op l\gar kantoor te 's-Gravenhage.
In verband met de tijdsomstandig
heden is op verzoek van den jubilaris
van feestelijk vertoon afgezien, maar
onopgemerkt is het jubileum niet voor
bijgegaan. Directie en personeel hebben
den heer Westerhof hedenmorgen op
hartelijke wijze gelukgewenscht, het
geen gepaard ging met een eenvoudige
bloemenhulde en de aanbieding van een
geschenk onder couvert van de directie,
dat de directeur, onze oud-stadgenoot,
de heer H. Zanen, dezen zeer gewaar-
deerden getrouwe als blijk van groote
erkentelijkheid voor de toegewijde ver
vulling van zijn verantwoordelijken
werkkring overhandigde.
DE VROUW IN DE ZENDING.
Mevr. de Jong en mej. Reyndere
vertellen over het werk.
De Vrouw enienclingsbond, welke
interkerkelijk is, hield'ibndfer auspiciën
van den Hervormden Jeugdraad gis
teravond in de Kleine Kerk een open
bare vergadering. Spreeksters war»n
mevrouw H. de JongMaasland, lid.,
van het hoofdbestuur, over plaats
van de vrouw in de zending" en'mej.
C. B. Reynders, secretaresse van den
bond, over ..Het werk van den Vrou-
wenzendbvgsbond".
Ds F. W G Verheul leidde dezen
avond, waarvan het eerste gedeeUs* uit
een korten toepassfelijken titurguchen
dienst bestond, waarna mevr. de Jong
het woord kreeg. In haar uitvoerig en
boeiend referaat nam zij haar gehoor
in gedachte mede naar Java en toon
de het leven van de vrouw1 van den
zendeling daar -in alle veelzijdigheid
en moeilijkheden en vertelde van de
zen dings-ziekenhuizen en het zegen
rijke werk daar verricht.
Mej. Reynders gaf een overzicht van
het werk van den Vrouwenzendings-
bond, dat in 1797 een aanvang itam, in
v.-elk jaar het Nederlandsche Zen-,
dfngsgenootachap werd opgericht In
1929 werd de V.Z.B. opgericht met het
doei de uitzending van vrouwen om
te werken onder vrouwen en meisjes
via de zendingsgenootschappen en in
de toekomst via de kerk. Sedert April
1942 is in Ocgstgecst de mogelijkheid
geopend tot opleiding van jonge vrou
wen yoor de zending.
Zondag 8 April.
N«d. Herv. Gemeente. St. Jang kerk, Achter
de Kerk 5, 16 uur: Gemeenschappelijke
bevestiging van lidmaten; 5 uur: da G.
EUenga. voorbereiding H. Avondmaal.
Weaterkerk, Emmaatra*t 33. 10 uur: gaen
dienst; 5 uur; de heer H. Groenendijk, van
Scheven ingen.
Ver. van Vrijt. Hervormden, Peperstr. 128.
10.30 uur; da P. v. d Veer, van Amsterdam.
Ver. CalvUn. Turfmarkt 142, 4.30 uur:
da A. Meijers, van Utrecht.
Rern. Gerei Gemeente. Kei aer straat 2.
10 30 uur: 'da. J Nlenhuls. bevestiging nieuwe
leden, a ca pel Ia liangkoor.
Luthersche Kerk. Gouwe 134, 10 uur: hulp
prediker M. Hijmans. van HiUegom. Donder,
dag 7 30 uur: Interkerkelijk avondgebed.
Oud-Katholieke Kerk. Gouwe 107, 10 30 en
6 uur: pastoor G. P. Giakea.
Geref. Kerk. Turfmarkt 80, 10 uur:
d* G. Koenekoop; 5 uur: da J. fc. C. ten
Brink. Maandag. Dinsdag. Woensdag en
Donderdag 7.30 uur; Lijdensmeditaties af
wisselend door da. J. P C. ten Bglnlc en
ds G. Koenskoop. Medewerking van het
rangkoor
Geref Gemeente. Stationsweg, 10 en I uur;
da A. de Blols.
Chr. Geref Kerk, Gouwe 141, 10 en 5 uur;
ds A Dubois
Ned Geref. Gemeente. Turfmarkt Ma.
10 en 5 uur: da Joh van Welien. Woensdag
7.30 uut: ds Joh van Welte*.
VrtJe Evangelische Gemeente. Zeugestr. 38.
10 en 5.30 uur: de heer G. J. H. A link. van
Amsterdam, n.m. opwekkingsdienst met
medewerking iangffoof. Woensdag 7 uut:
winterdienat. spreker da H. Timmerman, van
Veip Donderdag 8.15 uur: Bijbellezing en
bidstond.
Geloofsgemeenschap „Leger des Hells".
Turfmarkt 111. 10 uur: Heiligingsdlenst;
"7 uur Verlosslngsdienst." Dinsdag 7 30 uur;
Wljdingsdienst. uit te voeren door de zang
brigade Donderdag 7 30 uur: Heiligingsdlenst
In alle diensten leiders de heer en mevrouw
H Wels
Jong Nederland voor Christuii. Spiering
straat 49. 7 30 uur: de heer W. F. Kloos.
Reünie Bioscoop; De nachtvlinder (met Ran a
Vitova) Aanvang 8 uur. Zaterdag vanaf
3 30 uur Zondag 10.30 en vanaf 3 uur.
Schouwbur» Bioscoop: Tonelli (met Ferdi
nand Manan en Winnie Markus). Aanvang
8 uui Zondag vanaf 3 uur
ThaRa Theater: Wat 'n schatje (met Lucie
English en Paul Hörbiger) Aanvang 8 uur.
Dwsdi -
vanaf 3 uur.
Maandag en 1
dag 2.30 en B uur. Zondag
Reünie foyer; Cabaret-programma met o.a.
Willy Roelofs en Christiana. Aanvang
Zaterdag vanaf 4 uur. Zondag vanaf 2 uur.
1 April 6.30 aur Kunstmin: Tweede opvoering
feest- en cabaretavond gyrohastlekvereenf-
gtng Excelsior
I Apr* 10 uur Nieuwe Schouwburg: Derde
opvoering .Over twaslf dagen.... tegen
middenacht" door srbekderatooneelvereenl-
gtng Door en voor het volk.
1 April 2 30 uur Café Duynstee: Elndwed-
strüden om damkampioenschap v#rj Gouda.
S, 4, 5 en 6 Aprtl 7 30 uïir Geref. Kerk:
Lijdensmeditaties 'door ds. J. P. C. ten
Brtnk en ds G Koenokoop.
4. 5 en Aprtl 7 uur Nieuwe Schouwburg:
Opvoering cevue ..Tok. tok. tok. alweer
"een et!" met Sntp en Snap
4 April 7 30 uur Leger des Hells- Wijdings-
dtenst uit te voeren door de zangbrigads
5 April 7 uur Vrije Evangelische Kerk: Win.
terlezing spreker ds. H. Timmerman van
Vetp 4
5 AprH 7 uur Ter Gouw: Jaarvergadering
roei- en zeilvereonieing ..Gouda".
5. AprH 7 30 uur KlelnX Kerk: Paaschwljdlng
N«>d Chr. Vrouwenbond.
'5 April 8 uur Het Blauwe Kruis: Vergade
ring voor volkstulnder», apreker M. van
Gooswilllgen over ,.De tijd voor planten
en zaaien voor de tentoonstelling in Sep
tember.
g April 25 uw Spieringstroat 113: Uitref-
kintg vitamine C-tab!etten voor kinderen
tot 6 jaar letters F, tot en met It
6 April 8 uur Daniël: Paaschwiidlivgssamen.
kornet Jonge lidmaten Ned. Iferv. KeTk.
wijdin'gswoord ds G. Huls.
AprH 9 30 uur Kunvtmln: Meub^vclllng
door deurwaarder B J.'N Akkersdljk.
8 April 10 uur Veemarkt: Verplichte stieren
keuring. tevens premtekeurLng.
8 April 2.30 uur Nieuwe Schouwburg Op
voering sprookjesspel ..Sneeuwwitje en de
zeve» dwergen door Tooneelgroe* Elpore.
8 Aprtl 3 uur Wester kerk: Paaschwtjdings-
samen komst evangelisatie „Bethel".
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Bij afwezigheid van den huisarts zijn van
Zaterdagmiddag 3 tot Zondagavond 15uur te
consulteeren dé doktoren A. J
Gouwe 166 (telefoon 3358) en J H. F.
Remme Fluweelensingel 58 (telefoon 3003)
APOTHEKERSDIEN ST.
Steeds geopetul (des nachts alléén voor
geneesmiddelen)^/ Apotheek P. Weyer,
Gouwe 131. JF
DENK OM DK KLOK!
i
uur voo ruitje zet, dus van 1
op 3 uur.
Men zette dus iRorgenavond, voor
het ter rust^gaan. de uurwerken tfiuii
ook een uur vooruit. Dat voorkomt o<p
Maandagmorgen mogelijke onaange
naamheden. ais «evol* van te Iaat
opstaan!
OFFICIEELE
LANDBOUWMEDEDEELINQEN
voor <1# prov. Zuid-Holland.
HET 8CHEIDSGERECHT VOOR Dl
VOEDSELVOORZIENING.
Alle personen, werkzaam op dat gebied
van de Voedselvoorziening, waarvoor een
organisatie, b.v. de Bedrijfschappen, ia
ingesteld en een geschil hebben met zoo'n
organisatie, kunnen zich ter berechting
van het gbschll alleen en uitsluitend ln
eerste instantie wenden tot het Scheid*,
gerecht voor de Voedselvoorziening, ge
vestigd te den Haag. Lange Voorhout 78.
Bevoegd tot het aanhangig maken van
het geachil ls slechts hij, die ter zake
van het géschil rechtstreeks in zijn eigen
belang wordt getroffen. De geschillen,
waarvoor in een wettelijk voorschrift op
het gebied der voedselvoorziening geen
termijn bepaald l* waarbinnen beroep mo
gelijk is, dienen bij het Scheidsgerecht
aangebracht te worden binnen twee maan.
den na den dag waarop de aangevallen
beslissing, behandeling of weigering ge
nomen, verricht of uitgesproken ls. De
gene. die het geschil aanhangig maakt ia
verplicht, een door hem onderteekend
verzoekschrift, dat aan bepaalde voor.
waarden moet voldoen, in vijfvoud bil den
Secretaris van het Scheidsgerecht tri te
leveren en t%ens een bedrag van 25
té storten, tenzij in een wettelijk voor
schrift een lager bedrag is vastgesteld.
Onvermogenden kunnen van de storting
van het geldelijke bedrag uitstelling krij
gen. waartoe zij een verzoek moeten riek.
ten tot den voorzitter van het Scheidsge
recht. In zaken, waérin het belang van
den verzoeker „een voorloopige beslissing
eischt, kan deze bij een met redenen om
kleed verzoekschrift aan den voorzitter
van het Scheidsgerecht een voorloopige
besliaeing vragen Geprocedeerd kan wor„
den ln persoon of bij gemachtigde. Boven,
dien kén men zich laten bijstaan door
een raadsman Verder kan men alle In
lichtingen verkrijgen bij den P.B.H.
AANKOOPVERGUNNING VOOR RUND
VEE, DAT VERHANDELD WORDT VAN
STAMDOEKBOER TOT STAMBOEK-
BOER.
Bij het aanvragen ter verkrijging van
een aankoopvergunning, dienen de vee
houders. die lid zijn van één $er erkend»
stamboeken, steeds hun contributlekaart
te toonen Wanneer de verkooper tegen
afgifte van een aankoopvergunning een
geieidebiijet komt afhalen, dient dezé
eveneens zijn contrlbutiekaart te toonen,
waaruit blijkt, dat hij lid van één der
erkende «stamboeken Is. Bij den recht-
streekschen handel in stamboekvee moe
ten n.l. belde partijen lid van het stam
boek zijn en uit het over te leggen bewij»
moet blijken, dat betrokkenpn dit reeds
waren vóór 1 Februari 1944. Kunnen dez»
bewijzen niet getoond worden, dgn zullen -
geen aankoopvergunningen, respectievelijk
geleidebiljetten voor rechtstreeksqhen ver.
koop afgegeven worden.
HET VERMELDEN VAN GEËVACUEERD
VEE OP DE REG18TRATIEKAARTEN.
Bij de registratie op 2 April d.d. dienen,
de veehouders, die nog ln de t« evacueeren
gebieaen verblijf houden, in een apart
daarvoor op de reglstratiekaart aange
wezen kolom, de namen en adressen der
veehouders te vermelden bij wlen hun ve*
is ondergebracht De veehouders, dl» vee
uit het te evapuecren gebied op hun be
drijf hebben dienen dit op een a-parte
reglstraflekaart ten nam» van den eige
naar op te geven. Dit vee mag du* ni»t
op de eigen reglstratlekaart opgegeven
worden Registratlekaarten zijn op aan
vraag bij den Plaatselijken Bureauhouder
verkrijgbaar
DE VOEDSELCOMM1SSARIS
VOOR ZUID-HOLLAND.
(Nadruk verboden)
Een verhaal uit de oerste tijden vin
bet vliegwrezen door W. C. COENEN.
11X>) J
Ket 'bewijs Werd haar terstond ge-
ldverd. Er hield een auto voor de
deur stil. Dmtcl sprong er uit en
hielp een jongmensch met een vlieg-
hekn en een lange, buitenlandsche jas
uitstapperi. Aohter hen kwaln Tom
Robertson. Mevrouw Trouw an de
dokter stonden voor het raam te
kliken.
Heb ik het nu met gezegd, dok
ter? snikte mevrouw Trouw, Mijn
nicht is niet meegekomen! Daar is
Tom wel, maar hii sehünt Tascha nies
te hebben-meegebracht
Zoodra er gebeld werd, haastte me
vrouw Trouw zich naar de voordeur
en deed open. Het jongmensch trok
den vlleghelm van het hoofd en
sloeg met een kreet van vreugde de
armen om den hals van mcvrouw
Trouw.
Maar.Tascha! Tascha!
snikte haar tante, eindelijk overtuigd.
Waarom heb je je haren zoo kort laten
knippen? En waarom draag je zulke
gekke kleeren, kindlief?
a— Omdat de consul in Wladiwo-
stok het voor een meisje beter, vond
7.66 gekleed naar Yerma te gaan
Maarwaar is vader?Ik moet
dadelijk naar hem toe!
Dintel stelde den specialist aan
Taseha voor - v
U en ik gaan santen alleen naar
hem toe. juffrouw Nielsen, zei d#
dokter.
Ie verlieten de voorkamer en me
vrouw Trouw stak Robertson beid»
handen toe.
Ik kan mijn oogen met gelooven,
dat je weer terug bent Tom, zei ze.
Wat heerlijk dat je Tascha hebt ge
red en zoo gauw aan haar vader hebt
teruggegeven. Het lijkt wel eén won-
dor!
Een modern wonder dan altijd,
antwoordde Robertson, een wonder
van techniek en wetenschap.
En' van menaohelljken onderne- -
miivgsgeest en durf. Tom. zei Din'el.
Heeft Tascha het geld nog voor
mijn hroer meegebracht? informeerde
mevrouw Trouw zakelijk, nu ze over
haar verdriet heen was
Ja, antwoordde Robertson, drie
honderd tastig -duizend gulden aan
buitenlandactv bankpapier en twe«
honderd veertig duizend aan roebels.
Die roebels ziin niet «eel waard, maar
die banknoten kunnen bijna voor ds
volle waarde tegen ons eigen bankpa
pier worden inaewisggJd Het is ge
noeg voor alle verplichtingen vgn
miinheer Nielsen. 4
Wordt vervolgd.
1 April. Maan op 11.39 onder 3.17
2 Apr. Maan op 12.38 onder 3.57
3 Apr. Maan o|) 14.38 onder 5.84