GOUDSCh E «i COU B AN T
»^dk?s&t.ssa sssi
Hevige gevechten
W. van Caen en Z. van Bayeux
Og!
plaatselijke gevechten in Normandrë
sïXkSrtistjU"!:
WANNEER
y^oensciag 14 Juni 1944
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Prü* 5 cents per nummer
De invasie.
Aftasten der weder zij dsche linies.
Duitsche successen ter zee.
■HM_rat in-
geen berichten ontvan-
Druk In Italië duurt vobrt. - Mislukte aanvallen bij Jassy en Narwa
KEURINGEN.
UiHHChlattd
k
Feuilleton
DE TRAGEDIE VAN
EIKENHOF
VERDUISTEREN?
e
Bureau: Markt 31
Telefoon 2745
Postrekening 48400
s tu
83ste Jaargang No, 21571
Chefredacteur:
F. TIETER Qouda
Ni hevige voorbereidende bomaan-
JEn oefenden de Britsoh-Ameri-
Kche mvasietroepen op j.1 Juni in
richting druk
Zh» stellingen uit, vwiai lusaviteu
KL en Vire. om rich, naar het D.N.B.
JSomkWag meldde, door verdieping
Shun bruggenhoofd grootere vry-
S van beweging te verschaffen.
Ja Oostelijk van de Ome. waar de
JJJri een smalle wig in de richting
rehet Bois de Ba van t heeft gevormd,
Jan het tot zware gevechten. De
tu. aanvallend Engelschen maakten
in Zuidelijke richting
inge vorderingen, doen de
lijke richting ondernomen
_e aanval tegen deze froni-
Jailiant dringt die® in de vijandelijke
«rilingen.
Aan den Westelijken oever van de
(taw zih de gereedgehouden v«an-
riiike strijdkrachten nog niet tot den
revil op Caen overgegaan. In plaats
daarvan ging de vijand tusschen Caen
m TiUy-sur-Seuilles met mfanterie-
s panberformaties tot den aanval
wc langs de wegen, die van Bayeux
L Zuidoostelijke. Zuidelijke en» Zuid-
ewtelijke richting loopen. Al deze
Uen, die alleen ten Oosten van
tot een kleine, onverwijld afge-
O]
vooral
de Duit-
tusschen
rwliezen leed de tegenstander
weg Caen—Bayeux en even ten
van dezen straatweg, waar
be tanks vijandelijke aanvals-
j reten uiteensloegen.
Taschen Tilly en het bronnenge-
I bied van de Ellebeek drongen vrij
(gikke vijandelijke strijdkrachten
het Zuiden op. Duitsche bevei-
rijdkrachten grepen in en
len de linie af. Aan de beek
„flnislukten wederom aanvallen der
Amen kanen, die alleen in het mon-
I iiagsgebied tusschen Elle en Vire
geringe voordeelen konden behalen.
I Bij Oarentan leidde een Duitsche
tegenaanval, door de luchtmacht ge-
nd, deels tot gevechten met de
ike wapenen, waarbij de aan den
rtnd der stad staande Amerikanen
unzlenlijke verliezen leden.
Op het bruggenhoofd aan de Oost-
kuit van het schiereiland Cotentin
»is het gisteren overdag na de zware
gevechten van den voorgaanden nacht
talmer. Alleen in den Noordelijken
lector ondernam de vijand eenige ver
kenningsaanvaUen, die onmiddellijk
terden afgeslagen.
De zuivering van de Noordoostkust
ran het Normandische schiereiland
ran vijandelijke strijdkrachten, uit
da lucht en over zee geland, werd tot
ren einde gebracht. Deze strijdkrach
ten waren onder de bescherming van
ivaar scheepsgeschut op twee plaat-
len aan land gegaan, tusschen St.
Haast en Cosquevitle, dus aan weers-
I kanten van Barfleur.
Tusschen de Duitsche marinekust-
batterijen en de vijandelijke oor
logsschepen speelden zich sedert Sta
terdag buitengewoon hevige artille
riegevechten af. Maandagavond meld
de een der Duitsche batterijen, dat zij
aedert 4 uur in gevecht was met zware
vijandelijke oorlogsschepen, dat zij
ft echter in geslaagd was elk naderen
dezer schepen te verhinderen.
Intering meldde gisteravond o.a.:
Nadat door don gucooavollen tegenstand
kt Dultaohe troepen hot tijdschema van
Neatgomery grondig in de war is gestuurd.
Melt de Brltsche generaal schijnbaar het
om zijn verdere acties bijzonder zorg
vuldig voor te .bereiden. Een van de voor
name redenep hiervan zijn waarschijnlijk
yd do verliezen over de eerste lnvoateweok.
w buitengewone hooge verliezen aan pant-
Hrwagens van Bretteville en Audrleu gpre
en ten zoo nuchtere taal, dat Mongomery
Weodzaakl was Dinsdag praktisch van
tóbn twival af t* tien.
baperkte zioh toe de Duitsche linies
4e onder hem geplaatste bommenwer-
te* voor den korten afstand voortdurend te
litan aanvallen. Des te drukker was het
Mvltsilleerlngsverkeer van de geallieerden.
I «P de vier voornaamst» landingsplaatsen
yffw» lormatles met aanzienlijke hpeveel-
zwaar oorlogstuig ontscheepten. Men
j dientengevolge aannemen, dat het
rootite deel van de legergroep van Mont
ana in de smalle bruggenhooüd-
..«^hen de monding van de Ome en
jd^febted ten Westen van St. Mère EgUse
Aanval aanstaande?
ïui Duitsche zijde verwacht men
n tte eerstkomende degen het be
rin vsn den groeten aanval der ge
allieerden, waarbij een van de
«oornaamste oogmerken wel ae
ri*d Caen zal zijn. Het tweede
zwaartepunt ken men ten Zuidiwe*.
*n van de monding van de Vire
Jtwachten, terwijl tevens met een
hervatting vary de Amerikjaaneche
doorbraakpogingen in de richting
Cherbourg op de Hnie Montebourg-
lumevllle rekening moet worden
«houden.
uedbvan Carentan tenge-
Britsoh-Amerikaanscbe
hevige gevechten. Langs
Bayeux—St. Lö ope-
ae formaties, krachtig
strijdkracht!
es lelijke rid
verdedigers
i gevechten
Bayeax-Sk Lè en bij Careniau.
A fle late middaguren van 13 Jtmi
'n het' Z!uldy,«rtelttk van Bayeux
5!» vi
ij® vallen
««straal
Joden
Sfteund door panUsrstriidkrachten tui
""««tuigen, in Zuidwestelijke richting,
den Duitsdien verdedigers het
Jfreersknooppunt St. Lö te ontne-
rjh Hoewel de verbitterde gevechten
jjrwheidene uren duurden, konden
«—•JwsaihU zij echter zoo zware
J"®® leden, dat zij bij het v:
,S den nacht gedwongen waren
verdere aanvallen af te ziet
het gebied van Carentan ha<
itjmenkanen aanzienlijke
~'m«en geconcentreerd,
«mag in samenwerking met
gemotoriseerde formaties even-
tot den aanval overgingen Ter-
L.*®n dar aanvalscolonnes uit de
o®«n van de stad in Zuidwcs-
richting aanviel, drong een
groep bnmiadeiliik ten Noorden
«rvfrf?Un m Westelijke richting
eLJï* hier kwam het tot langdurige,
gwlvallige gevechten, die .net de
tiTx.7?lct*r-chteti te spar
SJjaitache lin e» tan »k>«
eenige kilonieters
«uiv.tiger heuvelst
te andere sectoren
EZ* «S» geen bericht
«ver belangrijke gevechten.
De correspondent van het A.N.P. meldde
nog: De gevechten, die een uitgesproken
plaatselijk karakter dragen, beperken zich
tot het altasten der wederzij dsche linies, ten
ewde gunstige uitgangsstellingen voor groo-
tere operaties te vinden. De Engelsche en
Amerlkaan9che landingstroepen hebben het
bruggenhoofd nog verder kunnen vergrooten,
doch stuiten op steeds Krachtiger wordenden
tegenstand.
De geallieerde strijdkrachten worden ge
leidelijk gehergroepeerd in verband met de
te verwachten botsing met de*urtt het binnen
land aangevoerde Duitsche pantserdivisies.
Het geallieerde opperbevel rekent, naar het
Britsche blad Manchester Guardian
schrijft, dat de Duitschera binnen een week
minstens 25 divisies voor den tegenaanval
zullen hebben geconcentreerd, en Eisenhower
inoet hiervoor een tegenwicht hebben. Hier
voor is volgens genoemd blad, een wekelijk-
sche aanvoer van 4 tot 5 millioen ton mate
riaal noodig.
De Duitsche steunpunten.
Hoewel de Engelschen en Amerikanen de
Duitsche kustverdedigingswerken met zware
granaten bestoken en duizenden infanteris
ten en pioniers worden opgeofferd, zijn zij
er totdus ver niet in geslaagd alle steunpun
ten in hun bruggenhoofd tot zwijgen te
brengen. Behalve de dapper - bezetting van
Douvres, die nog in den nacht van 12 op 13
Juni onophoudelijk vuurde, strijden nog een
Troot aantal andere batterijen en steunpun-
en. Bijzonder opmerkelijk is. dat de marine,
kustbattertfen van Marcouf opnieuw aan de
artilleristische duels aan de Oostelijke kust
van het schiereiland Cotentin deelnemen, al
dus het D.NJ3.
Ten Zuid-Oosten van Brgville in het bosch
van Bavent lieten de Engelschen een regi
ment valschermjagers neer. In een harden
strijd werd het geheele regiment in de pan
Shakt. Slechts enkele Engelschen geraakten
gevangenschap.
Kruiser en t torpedojagers
vernietigd.
Het tot dusver grootste succes in den strijd
tegen de Anglo-Amerikaensche invasievloot
heeft, naar het D.N.B. verneemt, een for
matie Duitsche motortorpedo boo ten, bestaan
de uit vijf booten, behaald, die tijdens een
enkele operatie een Ahglo-Ameri^aansche
kruiser en twee torpedojagers in den grond
boorde.
De strijd van de Duitsche luchtmacht te
gen de invastevoot is in den nacht van 12
op 13 Juni met goed resultaat voortgezet,
zoo seint Interinf. Volgens de voorloopige
berichten werden vier transportschepen met
een gezamenlijkfen inhoud van ruim 20 000
brt. en twee torpedojagers vernield Voorts
werden verscheidene groote transportsche
pen door bommen en torpedo's zwaar be
schadigd. Drie van deze vaartuigen bleven
t slagzij brandend liggen. De Duitsche
formaties leden slechts geringe verliezen.
De bevolkbir. ia Normandië.
Naar aan het D.N.B, wordt gemeld ver
klaart zich de burgerbevolking van Nor
mandië, die door de Anglo-Amerikanen uit
de lucht zwaar geterroriseerd werd, openlijk
aoMdair met de Duitsche weermacht. Zij
geeft van haar houding blijk door telkens
nieuwe mededeeMngen omtrent plaats en
tild vsn landing van Anglo-Amerikeansche
valscherm of luchtlandingstroepen en van
schuilplaatsen en plekken waar zij zich ver
zamelen. Bovendien hebben de burgers in
het gevechtsgebied van Normandië de Duit
sche soldaten tijdens de gevechten vaak van
sigaretten, dranken of fruit voorzien. Daar -
entegen toonde zij den Amerikaanschen ge
vangenen op weg naar de verzamelkampen
achter het front haar afkeer, dte soms den
vorm'van openlijke haat aannam.
KOMENDE ONTWIKKELING MOET
WORDEN AFGEWACHT
De Berlijnsche correspondent van de C. D.
meldt o.a.:
Een vraag die de militaire medewerkers
van verschillende Duitsche bladen in de
laatste dagen hebben behondeld luidt: hoe
was het mogelijk, dat er binnen enkele uren
een„ bres werd geslagen in het vrijwel als
onneembaar beschouwde Atlantische bol
werk? Hun eenstemmig antwoord luidt:
een bres in ac volle beteekenis van het
woord is er niet geslagen. De bouwers van
het Atlantisch bolwerk konden hun gewel
digste vestingen slechts opwerpen aan die
punten, waaf voor den vijand de grootste
strategische voordeelen lagen, lp casu bij de
groote havens aan den Atlantlschen Oceaan.
De versterkingen, die flj elders aanlegden.'
moesten noodgedwongen slechts de beteeke
nis hebben van golfbrekers. De geallieerden
nu hebben voor hun onderneming een deel
van de Fransche kust uitgezocht, waar aii
buiten het bereik der zwaarste vestingen
van het Atlantisch bolwerk bleven en daar
konden zij er natuurlijk in skgen hier en
daar voet aan land te zettgü4 Daarmee heb
ben die vestingen gchter haar waarde nog
niet verloren, want ze zullen eerst geslecht
moeten worden, voor de geallieerden hun
onmiddellijk doel de bezetting der groote
havens kunnen bereiken.
Operaties mogen niet wor
den onderschat, i
Een tweede vraag, waarmede de militaire
medewerkers zich bezighouden is deze
waarom geeft de opperbe.velhebber-West, ge-
neraal-veldmaarschalk von Rundstedt, de
legergroepen van generaal-veldmaarschalk
Rommel en kolonel-generaal Blaskowitz niet
het bevel.^ïom de Engelsche, Amerikaansche
en Canadeesche strijdkrachten, nu deze on-
danaks het geconcentreerde vuur der
scheepsartillerie en ondanks hun machtig
lucht wapen toch nog absoluut in de minder
heid zijn, in "©e terug te drijven?
Het antwoord luidt: in het algemeen heeft
de krantenlezer een veel te lagen dunk van
de operaties, die op het oogenblik aan den
gang zijn, ook wanneet* wij ons uitsluitend
tot het bruggenhoofd beperken.
Reeds de eerste twee dagen hebben de
geallieerden 2000 „gliders" geland. De
grootste van deze zweefvliegtuigen hebben
een spanning van ruim 60 meter. Zij kunnen
120 man infanterie met volledige uitrusting
transporteeren, bij iets zwaardere be w a per
ning 80 tot 100 man. Een „glider" kan ook
eenige stukken luchtdoel- of anti-tankge-
schut, een tank van zes ton of een vracht
auto, alles uiteraard'met bemanning, ver
voeren.
Een vloot van 4000 vrachtschepen is sinds
een* week in de weer om het gros aan man
schappen en msteneel over het Kanaal te
brengen. Duizenden en duizenden speciale
vaartuigen met een geoefende bemanning
aan boord nemen, zoolang geen havens ter
beschikking staan, in volle zee troepen en
uitrusting over en brengen ze naar hef
strand. De verliezen der geallieerde trans
portmiddelen op zee en in de lucht zijn.
zooals uit vele berichten blijkt, zeer zwaar,
maar tever^i ls het onvermijdelijk, dat een
hoog percentage der transporten zijn doel
bereikt. Reeds den tweeden dag ger invasie
stieten Duitsche tankformaties op de zwaar
ste tanks welke de geallieerden momenteel
ter beschikking hebben, de EngelsChe
„Churchill" van 00 en de Amerikaansche
„Sherman" van 70 ton. Dit ondanks ongun-
tige weersomstandigheden. Men vergete niet,
dat de geallieerden jaren lang den tijd heb
ben gehad om de invasie voor te bereiden.
Alleen van de troepen die zij in Zuid-Oost
Engeland hebben staan, is totdusyeiTe niet
meer dan de helft bij de invasie betrokken.
Desondanks worden hun strijdkrachten In
Noord-Wast- Frankrijk momenteel op om
streeks 350.000 man geschat.
Huidige landingen slecht»
het begin.
Daarom moet er absoluuut op gerekend
worden, dat de huidige operaties slechts hat
begin zijn van een heele serie, welke in to
taal de invasie zullen vormen. Zou het den
geallieerden gelukken op (Et oogenblik het
gros der Duitsche strijdkrachten te verlei
den tot een masaalen aanval op het huidige
front, dan bestond er niet de geringate
twijfel, of binnen zeer korten tijd zouden er
op verschillende punter van de West-Euro-
peesche kust landingen volgen, die voor tfe
Duitsche legerleiding moeilijk op te losten
problemen konden opleveren, ook al werd
het bruggenhoofd tusschen St. Vaast en de
Orne-mondtng intusschen te niet gedaan
Daarom, aoo zegt men van bevoegde Duit
sche zijde, oefene men geduld en wachte op
de komende ontwikkeling, niet alleen van
den geallieerden aanval, maar vooral oOk
van den Duitachen afweervlag, die ten
slotte wel niet langer dan tot einde Juni op
zich aal laten wachten
AANVAL EN AFWEER IN HET
INVASIEGEBIED.
Doelstellingen kosten geallieerden
zware verliezen, aldus gen. Dittmar.
Aan het invasiefront wegen de aan-
vaLsaucoessen der Anglo-Amerikanen
tegen de afweersuooessen der Duit-
schers op, aldus luitenant-generaal
Dittmar in zijn voordracht even de eer
ste week van strijd aan de Normandi
sche kust. Bij den slag aan de Orn® en
de Vie staan dingen van de grootste
draagwijdte op het spel. beslissingen,
die een keerpunt zullen brengen in de
militairen en politieke gebeurtenissen.
De gevechten aan de Normandische
kust vormen ongetwijfeld het begin
li J i
Het ópperbevel van de Duitsche
weermacht maakt Dinsdag bekend:
,In Noxtnandië trachtte de vijand
gisteren Itet - zeer krachtigen en
voortdurenaen steun van de lucht-
op talrijke plaatsen zijn brug
genhoofd naar het Zuiden en Zuid
westen uit te breiden. Bijzonder hevig
waren daahbjj de gevechten in het
gebied ten Westen van Caen en ten
Zuiden van Bayeux. Bij den geslaag
den afweer der vijandelijke aanval
len werden talrijke tanks stukge
schoten. De vijand leed zware ver
liezen aan dooden en - gewonden. Ge-
ite vrachtschepen. Boven het lan-
ifront en het bezette Westelijke
weiden 76 vijandelijke vlieg-
neergeschoten.
eoranandeerende generaal van
een' legeroorps, generaal der artillerie
Marcks. de dappere ventediger van
het schiereiland Cherbourg, heeft hij
de zware gevechten in de voorste linie
den heldendood gevonden.
De kustartillene van het leger en
van de marine heeft zich bü de ope
raties tegen de vijandelijke landing
voortreffelijk geweerd. Bijzonder on
derscheiden hebben zich de kustar-
tilierie-afdeelingen van het leger 1254,
1255 en 1261, alsmede de marinekust-
battenj Marcouf, La Femelle en
Longues.
Aan het Italiaansche front wiel de
vijand gisteren tnet geconcentreerde
sterke infanterie- en pantserstrijd
krachten van de-kust van de Tyr-
rheensche zee tot aan den Tiber aan.
Terwijl hij ten Westen-van het Bol-
sena-meer eenige intusschen afge
grendelde penetraties kon bewerken,
werden Oostelijk van dit meer de
vijfcnaal herhaalde aanvallen na ver
bitterden strijd uiteengeslagen. In. de
oen tra le Apennijnen en de Abruzzen
blijft de vijand onze distancieerings-
bewegingen slechts aarzelend volgen.
In net Oosten mislukten Noordwes
telijk _van Jassysjn in het vdorteijrein
Tseheidene Sovjet-
re aanval*, en
atste dagen in
[heeft zioh de
|9ste divisie in-
van generaal-
er onder
vesten van Narwa
i od verscheidene
aan. Zii wearien
Irliezen ren doo-
Karoithen 1
aanvallen. In c
afweergt vechten. J
het gebied van
H«s*isch-r"
fanterie i
majoor We
schelden. Tei
vielen de
olaataei
overal,
dën
Formaties Britsche bommen weroea t,
lieten in den aXgeloopen nacht hommen
vallen op verscheidene plaatsen in het
RiinJandsdh-Westfaalsohe gebied. Voor
al in Recklinghausen en Essen ontston
den schade aan gebouwen en verlie
zen aan menschenlevens. Door nacht-
jagers werden 21 vijandelijke vliegtui
gen neergeschoten. Duitsche gevechts-
'liegtuigen vielen in den afgcloope-
acht speciale doelen in Zuidoost-
land a<
v]
na<
Enge
aan.'
DE STRIJD OP DE KARELISCHE
LANDENGTE.
Bet rinache weermacMbericht van giete-
r meldt o.a.: In hat WeateUtjke deel der
Karellsche landengte zatte de vtjand Efln
bijzonder hevige, door artillerie, tank. en
I gevechtsvliegtuigen ondersteunde genvallen
\voort. Alle aamralepogtogen werden echter
Verijdeld In den lector ven Vemmelauu en
Kiveimepa woedden den geheelen dag felle
gevechten. Onze troepen aioegen alle vijan
delijke aanvallen af en vernietigden sa tank*
In drie dagen tijds werden daarmede 63
vijandelijke tanks vernietigd. Op de Aunue-
landengte en de landengte ven Maaselkae
Werden op vier plekken vijandelijke verken
ning, troepen verdreven.
Een politieke geste van
Stalin?
De opening na het Sovjet- BussifChe of
fensief In Finland heeft In de geheelj we
reld verraaalng gewekt. Men neemt te Berlijn
aidua de oorr van het H b 1 d..waar men
den etrtjd met aandacht volgt, evenwel-,an.
dat Flneche tegenmaatregelen zijn genomen
en binnenkort hun uitwerking zullen doen
gevoelen.
m de ..gehelmuluolge" aankondiging van
Stalln. dat het ofte naïef In Ptnland het be
gin zou zijn ven hel groote Sovjet-Ruaeierhe
zomeroffenstef, ziet men aan Duitache zijde
vooral een politieke geste are het adree van
de geallieerden..Het wordt nt« onmogelijk
geacht, det Stalin than# In zekeren zin het
Weteem der geallieerden heeft gevolgd, die
tn de afgeloopen laren teikennWle de ope
ning vsn een tweede front aankondigden,
doch den operatie- op een nevenfront be-
Det het rtneehe offensief het vei wachte
groot* zomeroffenetef sou rijn acht men te
Berlijn niet waarschijnlijk omdat een offen
sief op de Karelleche landengte door de
geografische poeltic van het aenvalegebled
cieedh betrekkelijk beperkt zal blijven.
Britsche nieuws bureaux hadden aangekon
digd, det binnen 14 uur groote gebeurtenis-
ten een het Oostelijke front waren te var-
wachten. Op het oogenblik, det de aanval
op Ftakrnd begon, gaf Stalln de dagorder uit
en op het Kreml werden saluutschoten af
gevuurd. Men wicht eheoa te WerltJs af.
waaneer op het offenetet.«in rials od offen
sieve heodeXngen aan andere deeien van het
oostelijke front, vooral op de zwaartepunten,
wear men van Duiteche ttjde r
lang taeiepenooncentraUee heeft
men. lullen volgen,
iBjinuotco
t betrek-
verzorging
len, dntir
Het SS-lrutifcomBUDl* deelt mede: Iedere gezonde Nederlander kan stek aanmelden,
teneinde gekeurd te worden voor de Waffen-Sff. SS-Wachtbatatifcra in Amersfoort. Land
storm Nederland, Krlegsmurine en de Gernisaner.be 88 in Nederland. Personen tusschen
19 en 35 Jaar, die aanmeMtngsplichtig zijn voor de tewerkstelling, kunnen zich eveneens
aanmelden en worden gedurende de verbintenis van de tewerkstelling vrijgesteld.
Officier tal de Waffen-
88 kan leder worden,
die na tenminste één
jaar diensttijd zijn ge
schiktheid voor de
officiersopleiding heeft
bewezen. Zijn
opleiding is niei
sKsggevend.
voor bevordering zijn:
gedrag, karakter, pres
tatie.
Tijdens de keuringen
worden aOe taiHphtlngen
verstrekt met betrek
king tot de i...
van familieléden,
der opleiding, extra
fcevetoraiddeien etc.
{hreneens verstrekken
afte inlichtingen en gra
tis reisbiljetten voor de
heem» en terupreia de
navolgende Nebenatelen
der Waffen-SS, Amster
dam, Dam 4; Alkmaar,
Langestraat 56; Heerlen,
Saroteastraat 25; Gro
ningen, Heerenstraat 46;
Enschedé, Hengetowcttentrant 36 en het Sd-ErMtekemmando, Den Raag, Korte Vijverberg f.
Ook voor de gemotoriseerde compagnie bij het Sd-WachtbatalHon te Amersfoort, welke
dienst in Nedertand doet, kan men zich op bovenstaande keuringen melden.
15-6-'44 812.66 uur: Den Bosch, Hotel Noord-Brabant, Markt 45.
1518.06 unr: Venlo, Deutsche* Hans, Egmondstraat 16.
8-*-12.66 nnr: Arnhem, Café Royal
15—18.66 uur: Zwolle, Hotel Gljtenbeek.
8—12.06 uur: Groningen, Heerenstraat 46.
1517.66 uur: Leeuwarden, Huize Schaaf, Breedstraat.
8—12.66 uur: Utrecht, N.V.-Huis, Oudegraeht 245.
6—13.60 uur: Amsterdam, Dam 4.
15—17.06 uur: Amersfoort, PoL Durcb gangslag er, Leusderwef.
Bij onze Vrijwióógera. Een scherpschutter krijgt aanwijzingen
voor bijzondere vijandelijke doelen.
(S.S.P.K.-/aroliiv-0.-H.)
16-6-'44
17-f-'44
26-6-'44
19-6-'44
voor nog erootare gebeurtenissen. Het
staat in ieder eevel thans reeds vast,
dat de vijand als «evote van de ook. aan
hom welbekende kacht van de verster
kingen tot een gebruik van strijdkrach
ten en technische middelen gedwongen
is geweest die anders met een veel
girootere operatieve vrijheid gebruikt
hadden kunnen wonden. Dit geldt in
bijzondere mate voor de eenheden val
schermjager:; en luchtlandingstroepen,
prima geschoold, doch in beperkte
mate beschikbare eenheden. Dat juist
't optreden van deze bijzondere storm-
forrnaties de Duitsche afweer zwaar
op de proef hebben gesteld, is zeker.
Aan den anderen kant is ook waar. dat
daar waar in den Atlantischen wal
bressen geslagen zijn. slechts kustsec-
toren van geringe beteekenis op het
spel.staan, oredat zij niet beschikken
over een hagkn met groote capaciteit.
De puntten waarom het de Angto-Ame-
rikanen in eerste instantie te doen was.
Ghembourg en Havre, zijn in Duitsch
bezit gebleven. -Eerst een nauwkeurige
kennis van de bijzonderheden kan op
heldering verschaffen over de vraag m
welke mate de steunpunten der Duit
ache gevechtsmsitallaties biigedagen
hebben tot het versnipperen en belem
meren van den viiandeliiken aanval.
Minder voor de hand liggend, maar
laatrom beslist niet minder doeltref
fend is de directe invloed die uitge
oefend wordt door de verliezen aan
menschen en, materieel aan viiande-
liiiken kant. Deze verliezen zullen als
een zware hypotheek op de vünndeliikt»
ëanvablegers blijven drukken Het
jtaat onomstootelijk vast, dat de En-
«elschen en Amerikanen ontzaglijke
offers hebben moeten brengen om
hun doel te bereiken. Men zal steeds
'moeten uitgaan van het feit..dat de
legergroep van Montgomery, die thans
met ongeveer de helft van haar for
maties aan deze zijde van het Kanaal
staat, slechts een deel vormt van de
op de Britsohe eilanden lireende En-
geisch-Amerikaansche strijdkrachten.
teken vanuit dezen gezichtshoek is
de taak. die deze legergroep is ge
steld, duidelijk. Zij bestaat zooals de
zaken thans staan 4n het veroveren
van het schiereiland Cotentin, dat on
getwijfeld- uitstekend geschikt is om
voor een mogendheid, die de zee be-
heerscht, als uitgangsbasis te thenen
voor operaties in het binnenland van
Frankrijk. Dat het tot stand brengen
van dit front het tot dusver mislukte»
doel van Montgomery is, staat buiten
tederen twijfel, waarbij het dekken
van bijzondere op de verovering van
Cherbourg gefichte operaties nog bij
kamt. Aan den anderen kant is het
duidelijk, dat het ook een doelbewuste
op sterke strijdkrachten steunende af
weer niet moeilijk kan vallen het
smalle Normandische schiereiland aan
den voet af te grendelen. Daardoor zou
een van hier uitgaande naar hët
Zuiden gerichte operatie zelfs m hel
geval van een succes den steun behoe
ven van andere operaties. Zooals de
toestand thans is kunnen, dergelijke
operaties eveneens slechts bestaan uit
nieuwe invasiepogingen. Uit al derge
lijke overwegingen vloeit de noodza
kelijkheid voort van een zeer behoed
zame. doch ook buitengewoon stout
moedige leiding aan Duitsche rijde..
dus dezelfde eigenschappen, die nu al
sedert jaren aan alle frohten noodza
kelijk zijn geweest en zullen blijven.
Maar aan aen anderen kant is het
volkomen duidelijk, dat de eerste
landing van den vijand voor den il-
geheelen toestand veel'eerder een
ontlasting, dan een verzwaring kan
zün. Men kan als vrijwel zeker aan
nemen, dat de vijand van zpn
groote Invasieondenv"
heeft verwacht en f
van het genaakte yferloop.
ties moest verwazhtfen, or
der» geen recthvaardigmg
voor den omvang der verliezen en
[taratroepen, dat hu
rpen het
voor het groote aanti
in dén strijd geworpeff heeft.
KORÏE BSmCHTES
Grtekscha brt rad# mn*
eerst* Griekaeh* brigade heeft bu
rnetii, opnieuw gemuit, ekhta C.D en
de Britsche verbindtnaaoHtcteren een pak
staag toegediend. De Bigelachen zagen zich
genoodzaakt, sterker* rtrljdkrachten en
pantserafdeettngen te ontbieden en kondre
slechte op d*an wUze er In slagen, de Grtek.
eche soldaten t» ontwapenen.
Demand «taawaecretarl» va
ken. Joseph Daroand, tot nu to* aecreta-
rla-generaal Voor de handhaving dar orde en
dief van de Fransolte mik'Je. te benoemd
totstaatssecretaris van h»t mlnlstsrl* van
Btnnenlandsche Zaken.
RECHTSZAKEN
Oplichting tan atteite nz Aan Neg.
Voikedlenst. Wegen* opHchtlng van den
Ned. Voikadtenst tot ean bedrag van 4170
heeft de Ksagzche rechtbank den 41-jarlg«
kantoatfcedlende E K. van 8. veroordeeld
tot een Jeer en vier miMlden gevzngetUptrtf
met aftrek ven preventief. De officier ven
Juetltte had tere* laar en aee manden ze
etje ht Ven S. we* In de eerste helft van ret
vorige Jaar eenigen tfld bela*t met de taf-
dtng van de efd. aoclel* btjetand «en het
landelijke kantoor van dan N.V.D.. in welk*
functie hij e.a. ateuneenvtegen boven MO
moest beoerdseien. HU meexte evenwel
misbruik van hot in hem ««etelil# vertrot^
eren door het fingeeren van een vrU Woet
gentel ven dergelijk* gteungevallen mi het
ten eigen
van het
N.V.D.,
teekeningex*.
él
van oergvujs» «ew»
en bete Innen deaer gelden, utt de ka*
t stedelijk kanftor Dre Heet ven den
onder 't plaatsen van tela Oh* hand-
HET VERVOER MET ELECTRISCHE
TREINEN.
Eerst uitstappen en daarna instappen.
Morgen voeren de Nederlandsche
Spoorwegen een nieuw systeem in
betreffende het in- en uitstappen
bij het etectrische materiaal. Van
dien datum af zal n.l. de regel
gelden: eerst laten 'uitstappen,
daarna instappen. Totdusverre
moesten de reizger» instappen over
het achteibalkon en uitstappen'
over het voorbalkon.
Door de enorme toeneming van het
reizigersverkeer is men - de aan dit
stelsel verbonden bezwaren steeds
sterker gaan gevoelen. Teneinde daar
aan tegemoet te komen, brengen de
spoorwegen een wijziging in de tot
schen in- en uitstappende reizigers
tot het minimum beperkt worden.
De spoorwegen, die het nieuwe
systeem in de eerste plaats ten ge
rieve van de reizgers invoeren, reke
nen op de" volle medewerking van
allen, die van da electrische treinen
gebruik maken. Het is m het eigen be
lang van het publiek, dat men zich
houdt aan den regel, die van Donder
dag a.s. af zal gelden: Eerst laten
uitstappen, daarna instappen.
GEVECHT VOOR HOEK V. HOLLAND
Duitsche beveüif ingsetrijdkxRChten die het
Nederlandsche zeegebied bewaken, hébben
near Interinf meldt in den nacht op Dinsdag
geenerlei gevechtscontact gehad met vijan
delijke zeestrijdkrachten Daarentegen had
de vijand talrijke jachtbommenwerpers de
lucht ingestuurd, die de Duitsche booten
herhaaldelijk met bommen en boordwapens
aanvielen. In twee gevallen ontstonden er.
kort voor 5 uur, gisterochtend voor Hoek
van Holland, afweerge vechten met deze
vliegtuigen. Daarbij werden vier machines
neergeschoten en zeg men twee toestellen
ia brand raken. Met lichte schade boven
water en twee gewonden aan boord keelden
de Duitsche booten naar haar steunpunten
terug.
Schilderijen gestolen, Utt een perceel
aan den Kloveniersburgwal t« Amsterdam
zijn 'door middel van braak gestolen Vijf
schilderijen ter waarde van f 9000,—, o.m.
een schilderij van C. Dusart. voorstellende
een melkvrouwtje, twee kerkinterieurs en
twee schilderijen van een Franschen schilder,
voorstellende landschappen iwet koeien.
Hoofdprijzen staatsloterij. f 000,— 2566;
f 1.000,— 3353 5965 8531, 488.— 9756 11053
11994 12995 16366 23796 24301; 300,— 4787
9792 9625 14128 14253 17901 18613; 180.— 9167
3486 4247 11736 13382*15922 18391 20580 20747
39985 21966.
la Nede-lmUë geïnterneerde burgen.
Het Nederlandsche Roode Kruis ontving
wederom opgaven van in Nederlandsch-
Indië geïnterneerde burgers van Nederland
sche nationaliteit.
Van de navolgende geïnterneerden konden
tot op heden de adressen der naaste fami
liebetrekkingen, of van andere belangheb
benden iuer te lande met worden onge-
spoord.
Achter de namen vindt men een kort®
aanduiding omtrent leeftijd en beroep,
Cambier, J. J. A„ 16, shjdent; Camu, G.
ft. werkzaam bij een mij Canter-Vlsscher,
T. C. E. W., 53, schoolhoofd; Caron, W. K.
D. J 54. gepensioneerd, Catemier, Boeke,
27, schilder; Cats, Epeus. 54, werkzaam bi)
een mij.; Cats, J 46, werkzaam bij slagers-
bedrijf, Daalende Nel, D. G. van, 54, b«roep
onbekend; Dal, P. C. L.. 56, gepensioneerd;
Dam, F A 29, leeraar; Dsmme, A. G S 49,
werkzaam bij een mij.; Dam me, W. C, J F.,
47, werktuigkundige, Da:.imers, Nicolaas,
53, gepensioneerd; Daniels, G. A., 40, em
ployé petroleum mij.; Darphorn, Cornelia,
35, ingenieur machinefabriek, Deckers, L. A.,
53, schilder; Deederjozef, 36, beroep onbe
kend, Deel e man. Frits. 39, werkzaam bi)
hoofdfiliaal; Dekema, H. E.. 58. handelaar;
Dekker-Marinus, Johannes. 54. directeur;
Dekkers, A., 59. verpleger; Dekkers. J. O.
W„ 56. werkzaam hij meubelindustrie; Deift-
Adriaan, Joseph van, si, werkman; Delft, K.
F Van, 51, schoolhoofd. Delvoye, J. J., 53,
leeraar; Dirksen, JR. L., 47, werkzaam bi)
een mij.; Dusseldort, Carles van, 56. portier;
Gabrielse. L. A., 22, zonder beroep; Galen,
F A van, 52. werkzaam bij hotelbedrijf;
Camping. Egbert. 19. scheepskapitein; Gast,
C. de, 33, machinewerkman; Geenen, Willem
van, 58, gepensioneerd; Geeve, W. P., 54,
machinewerkman: Geissel, H. H-, 57, winke
lier; Geist, M J„ 58, schilder; Gelaterfer,
J. M47, directeur van een mij..; Gelder,
Jacob van, 58, werkzaam bij een ziekenhuis;
Gelderen, J. P. van. 93. inspecteur van een
maatschappij; Geldre, J. van, 52, amb
tenaar; Gennip. H. J. van, II. student:
George, N. W. F.. 56. hoteleigenaar;
Gerber, Carel, S6. gepensioneerd; Gerber,
C. T., 39/ hoteleigenaar; Gerdingh, Gerrit. 38,
reparateur; Gerretsen, W. J.. 36. Inspecteur)
Gerrit, J. Z„ 28, werkzaam bij aen mij.; Ger-
rits, P 59, werkzaam bij wasscherijbedrijf;
Gerritsen, F H., 23. elec. ingwaleur; Gerrit
sen, Gerardus, 39 ambtenaar; Gerritsen, J-,
98. gepensioneerdGes terkamp, H. J., 58,
handelaar; Geurtsen, H. T„ 46. schoolhoofd:
Geuze, Abraham. 50. fabrieksexpert; Gezel,
J. C. H., 23, employé onderneming; Giesen,
R. H.. 48. handelaar; Gillissen. C. H.. 52,
gepensioneerd; Gimberg,, J. P., 89, «Imtni-
gtrateur onderneming; Gingnagel, Willem. 56L
timmerman; Gingwagel, Willem, 54, civm
ingenieur; Giakel, Jan van. 54, landbouw-
consulent; Glawr, G., S3, werkzaam bij cul
tures; GlomMT, J. M. de, 51, aannemer)
Godin, E. J., 19. student; Godthelp. R.
46. werkzaam bij emigratiebureauGold
stein, Z. C., 53, gepensioneerd; Gooi, Cornelia
van, 54, gepensioneerd; Goudswaard. H.
19, student; Gijzen, J. W. B.. 59, zonder be
roep; Kesveld, A. J. van, 46, employé onder
neming; Koch, G. W.. 51, militair; Kocko-
bacher E. H., 21, machine werkman; Kockx,
H. F., 55 arbeider; Koek, J N. J,. 64, amb
tenaar, Koen, Jan. 46, politiehoofd; Kok, J.
A., 40, wenczaam bij café; Kok, Martinus,
46, werkzaam bij politie; Kolff, C. G.. 62,
fabrieksingenieur; Kolk, J. O. van der, 66,
jockey; Koneman, 'Willem, 38, missionaris*
Konig. F G. J-, 41, machinewerkmaiK
Koning J A M- de. 50, klerk; Koolstra, G.,
52, werktuigkundig ingenieur; Koopmans,
Tom, 41, fotograaf; Kop, Raphael van der,
55, arbeider Koperberg, R., 46. fabrieks-
hoofd; Koperen, F. F. van. 40. assistent;
Korf, Roelf, 39, waker; Kortenschijl, Johansl
47, hoofd; Korte weg, Ary, 30. employé bg
een machinezaak; Kortleven, Arend, 53 ge
pensioneerd; Kousbroek, K. F.. 55. missio
naris; Kramer, C< J., 37. kok; Kramer. Cor
nells, 54. geestelijke; Kramer. N. A. C. A*
51, gepensioneerd; Kranen, H. R., ingenieur)
Kranenburg. A. A.. 44, schoolhoofd; Leeu
wen N. van, 53. militair; Meyer, H.. 61,
oud-soldaslt; Nijman. E.. 52, oud-soldaat)
Wolfs, G. W #7, sergeant.
Belanghebbenden gelieven zich ter ver
krijging van nadere inlichtingen te wenden
tot de afdeeling van het Informatie-bureau
van het Nederlandsche Roode Kruis, Juliana
van Stolberglaan 27—29 's-Gravenhage, onder
opgave van zoo volledig mogelijke gègeven»
omtrent naam, voornamen, geboortedatum,
beroep, werkgever en laatst bekende adres
der geïnterneerden.
De vlam in de pan. In de werkplaat®
van het schoenenmagazijn H. van der Wou-
de aan den Verlengden Heerenweg te Gro
ningen was de werkman H. Nieman bezif
staafjes was te smelten. Plotseling sloeg 'de
vlam in de pan en toen hij trachtte het vuur
te dooven, kreeg hU de brandende was over
zijn kleeren. N werd met brandwonde»
overdekt naar het R.K. zfekenhuls overge
bracht, waar hij eenige uren later ts over
leden.
Staatspracthkdiptoma voor handel en adw
méntetratie. De Ned. Staatscourant van 19
Juni beyat de aankondiging van de examens
voor het Staatspractflkdlplöma- voor handel
en administratie, die gehouden zullen won
den op 10. 11 en 12 October aJ. te Utrecht.
Aanmelding daarvoor moet geschieden v©otf
1 September aji.
Oorapr. roman van Johan Johanaon.zaatn omze met allerlei "narig^sjten
door te brengen. W
47)
e— Ik weet het niet In elk geval
staat vast dat die HouMri een der
eigenaars is geweest van die geheime
in Amsterdam. Hii was een
schurk, maar de grootste ellendeling
schijnt nog te leven. Als we de iden
titeit van het vermoorde meisje zou
den kunnen vaststellen, zouden we
misschien bü haar familie meer te
weten komen. Maar het loopt ons Mn
£llen kanten tegen.
Wat zegt de commissaris varetiit
Laatste géval?
Hij inaakt spectakel, maar hij
ziet zelf ook geen enkel lichtpuntje en
dat wordt natuurlijk op ons verhaald.
Die man moet ontslag nemen,
jn 'kwaal maakt hem absoluut onge-
t voor lijn werk.
Hij is altijd een kwelgeest ge
weest. Daar heeft zijn kwaal geen
gehuld aan. Dat ligt m zün aard.
Waar zou Van Ree uithangen?
Ik wou, dat ik het wist. Ik ver
moed; dat hij iets bepaalds op het oog
heeft Hu is een duivelache kerel, als
hü op Jacht is.
Mij dunkt, hü kan u toch beta:
dn vertrouwen nemen.
Dat zal hü doen, als hü het
oogenblik gekomen acht. Laat hem zijn
rg maar gaan. ik ken hem, het is
eerste kéer niet, dat ik dat mee
maak met Mem. Ik ben nog al eens
bang voor het een of ander, maar hij,
hü kent geen gevaar en- hü gaat er
op los. zonder aan zichzelf te denken.
W.-t een geweldig park anders, niet?
Reusachtig, het moet schatten'
eoat hebben zóo'n buiten bier te
wen. Jammer, dat er zoo weinig
gebruik van wordt gemaakt! Het
stret maanden lang leng
De gril van een JHllionnair.
Wat ik zoo eigenaardig vind. is,
dat niemand eigenlijk iets over dien
Heynetnan weet. Waar hij ȟn geld
hij vandaan
nernan weet. Wi
mee heeft verdiend.
komt, enzoovoort en zoo voort
Och, de politie bemoeit zich met
geen mensch, tenzij er aanleiding toe
bestaat. Toch heb ik meermalen, als
ik Heynemap zie en spreek, het ge
voel of ik hem ken, maar het is me
te ontdekken of het
van me is.
eid. Eerlük gezegd
daar trouwens nog niet veel moeite
voor gedaan.
In ieder geval zijn de feiten,
die hij geeft, hoe! kostbaar en inte
ressant. Wat dunkj u, zullen we ook
eens naar de gasten gaan? Dix heeft
gelük. de avonden hier zijn te zeld-
Ik zou graag al die feestvreugde
cadeau geven, als ik een bepaald
lichtpunt kon ontdekken. Alleen met
dat doel ben ik dan ook hiertieen
gegaan. Maar niets, niet* dan gis
singen
Kom. kom. inspecteur, er zal bert
een oplossing kooien.
Ja. maar wanneer!
Langzaam slenterden de bekte
mannen terug en mengden zich on
der de gasten. -
Kijk, zei Vervoort, de Gerlake»
rijn toen nog gekomen. Daar staan zei
Wat ziet Gerlake er slecht uit!
Ja en Louise is mooier dan ooit
Kijk. Ter Laan gaat naar haar toe-
Een nieuwe roman! Ze zullen elkaa»
veel te vertcllRh hebben.
Het was Herta geweest, die Frank»
Opmerkzaamheid op Louise had
vestigd.
ge-
moet naar haar toegaan,
FraOk. haar aanspreken.
j Herta, wat ben jÜ een vreemd
schepseltje. Br wou,...
O, spreek maar niet vorder.
Frank. Ik zal- en wil het alleen met
je vriendschap stelten. Ga nu, ze kijkt
al .naar je. Stel haar geruft; misschien,
dat alles dan nog in orde toomt tus
schen jullie.
En jü dan?
O, daar staat Rudolf, met m-
specteur De Haas. Eén van die twee
zal zich oyer mü moeten ontfermen.
Breng me maar-even bü hen
Louise zag Frank aankomen. Za
voelde haar hart heftig bonzen. Het
was echter haar vndeg dia het eerst
op Ter Laan toetart-en hem hartelijk
de hand toestak.
Wordt vervolgd.
Tot rt Juni «oet verdriet**
worden van tSM tot MI aar.
14 Juni Maag op TtM onder 14J»
II Jgni Maan ap Ml end* 1M7
14 Juni. Maan ap IJM onder lS.Sd,