GOUDSChEACOlJBANT
he strijd om totentin
ten
ai&üs
Zuid-Engeland en Londen met
nieuw projectiel bestookt
Stadsnieuws
WANNEER
2»terdag
17 Jani 1944
llltlM
kurs
>A
LN
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Pry» 5 cent» per nummer
De invasie.
Zware geoechten bij St. Mere Eglise
Het nieuwe Duittche vergeldingswapen
Het nieuwe
Duitsche wapen.
■u,
Met VflCflNTIE !'4'
BüntCftUutd
In Normandië geslaagde Duitsche tegenaanvallen
KEURINGEN.
PLAAibtLluK NIEUWS
Feuilleton
DE TRAGEDIE VAN
EIKENHOF
f our,
itling
d. Pw-
ur, mil
nelding
coed.
Bureau- Markt 31
Telefoon 2745
Postrekening 48400
83ste Jaargang No. 21574
Chefredacteur:
F. TEETER Gouda
,-wréif meldde gisteravond:
i ""*,Un Amerfkaanschen sector van
J f SadineShoofd ontstonden giste-
Ir zf twee plaatsen gevechten van
I^Awer. omvang. Ten Westen van
"iSre-Ëglise vielen sterke pantst'r-
léJaties met gemotoriseerde Apie-
ISSche formaties de Duitsche be-
I^Sifsliniea in den sector Orgian-
tjenviUe aan en drukten deze
iiiometef* naar het Westen
IS tweedAmerikaansche aanvals-
e, vjei ien Zuidoosten van Caren-
*u»chcn de Vire en het Vire-
1 naar het Zuiden aan. Daar
llden de Duitsche beveiligingen ih
ISworterrem stelselmatig terugga
I ïnkken urt kanaalstelhngen, van
^fuit een maasaal opgezette door
tooging van de Amerikanen - op
gje wijze uiteengeslagen kon
I «ïitten
I yn weerszijden van den straatweg
I fcrèur—^t t-0 kwam het gisteren
Imit BUe-beek weder tot levendige
lirectitshandelingen, daar ook hier de
Ifewikanen pogingen in hetwerk
lokten om de plaatsen, die hun den
Isriier. dag ontnomen .varen, vooral
IE) Noorden van den straatweg, te
lEvieren De gevechten waren gis-
Iwrond nog aan den gang Tegen
IL, tiid waren talrijke aanvallen af
ISagen. waarbü Duitsche anti-tank
lepens 1' zware en,zeer zware ge
leditswagens vernietigden.
Aan weerszijden van Caumont kon
|an Duitscha pantserfonmaües plaat
•hike verbeteringen van de stellin-
lei tot stand beengen en werden den
Ijtitachen troepeh die hier tot de Ver-
Ifcllging waren overgegaan, eenige
lit-iigri.ike stukkert terrein ontnomen
Ook uit de iange flank van de sthi-
|t( van Caen, die zich uitstrekt van
«bied ten Zuiden van .Caumont
|w pal ten Noorden van .Tilly, wordt
Irneld. dat het den Duitschen for-
laities gelukt is naar posities verder
l| wfbeteren en hechter te makèn.
I Ttn Oosten van de Orne werden in
lit omgevftig van het boseh van
|lmitt belangrijke plaatselijke stel-
|6«v«(betermgen. ondanks verbeten
I (femtand der Britten, tot stand
Igkracht De Britten leden hier bij -
Ipudergroote verliezen aan menschen
materieel.
I)e pantserslag bij Tilly
De oorlogscorrespondent van het D.N B
let Westen. Alex Schmalfuss, meldt: De
Mtite taze van den pantsersiag van Tilly sur
I leuUee. die zich tot in het gebied van -Cau-
I awt en Balleroy uitstrekte, is geëindigd met
I nb volledig Du'tsch succes. Hij heeft geleid
lateen sterke afmatting van den vijand en
I mb mag aannemen, dat op zün mtnst 250
laikihter buiten gevecht gesteld zijn De
I srreinwinst. dien de vijand in het gebied
I Ibi Wwten en Noorden van Ste-Mère-Eglise
I ton maken, werd gekocht met buitengewoon
Imr* verliezen. ZtJ staan in geen verhouding
I M het bereikte resultaat
Sluizen van Caen opgeblazen,
Duitsche pioniers hebben tjian$. naar het
I D.N.B. verneemt, da gluizeri cn verdedigjngs.
Ikitailaties van Caen opgeblazen. Deze ver-
I skiing vormt een zwaren slag voor de Engel-
I Shed, die om de monding van de Orne strij.
Ito. omdat hierdoor de kleine visschershaven
I toitreham, waar de vijand zich op den
I anten dag der invasie had genesteld, Jiog
I «belangrijker is geworden. Van Caen leid
I tofnlve de Orne zelf een kanaal naar Quis-
I ttham en naar zee. dat door een stuwmeer
lill Caen gevoed wordt Door het opblazen
I to verdedigingsmstallaties staat in de haven
I-ton Qu|§treham geen water meer Deze
I «ven is nu alleen nog te gebruiken bij vloed
zoodoende practiseli waardeloos geworden
Commandant SS-pantserdivisie
„Ilitlerjugend" gesneuveld.
Tijdens de gevechten aan het invasiefront
«de drager van het eikenloof behoorende
to bet ridderkruis van het IJzeren Kruis, de
p-Brigadeführér en generalmajoor der Waf.
P-SS Fritz Witt, commandant van de SS-
Wtserdlvtsie „Hitlerjugend" gesneuveld.
De aanval op Le Havre.
Qt msrinecnrrespondcnt van Interlnf meldt
De hoeveelheid op Le Havre geworpen
de Bntache berichtendienst sprak
««JO ton, het gewicht voor twee groote
tontasnvallen op Berlijn doet duidelijk
•W-hoe onaangenaam den geallieerden het
ptasii was der Duitsche zeestrijdkrarhten,
aantal en kracht betreft sterk in de
J^krheid waren. Anders hadden zij voor
vaartuigen, wnarop de aanval gemunt
«..w* 1 een »>od®nigen bommenlast ge-
w!i z,chzel* daardoor van de mogelijk.
beroofd om van de Araven Le Havre
fc rtt Yerdere Pla«nen februik te maken,
m k zeestrIJdkrachten worden düs
i min waarde betreft hooger aangeslagen
Tn beste Fransche haven aan den moïid
Seine.
De houding der Fransche
bevolking.
«ia
den beschouwd In vele Engelsche en Ameri.
kaansche bladen kén meij berichten lezen,
waarin een teleurstelling tot uiting komt der
landingstroepen over de houding der Fran
sche bevolking. Politiek gezin beteekent dit,
dat de vruchtenvan de Duitsch-Fransche
politiek zichtbaar worden. De politiek jegens
Frankrijk \an von Ribbentrop, die niet altij.
gemakkelijk en ook niet altijd gemakkelijl
te begrijpen is geweest, werpt in deze dagen
waardevolle vruchten af. De anti-dogmatische
constructive politieke conceptie van den
Führer met betrekking tot zijn politiek in
Frankrijk heeft de overwinning behaald op
de Anglo-Amerikaansche politiek van Intriges
die uit de 19e eeuw stamt. Wij zijn vanvmec.
ning, zoo zeide de woordvoerder, dat zich
in deze door groote militaire gebeurtenissen
overschaduwde dagen bijna ongemerkt een
poltitek proces voltrekt in de Duitsch-Fran
sche betrekkingen, dat later eens van üe
grootste beteekenis zal zijn.
Do B-corrèspondent van het A.N.P.
te Berlijn.meldt:
De vergelding is bégontten. De Brisl
sche minister voor Luchtvaart Herbert
Morrison, deelde gisteren in het La
gertouis mede. dat de Duitschers van
een nieuw wapen gebruik maken. In
den nacht van Donderdag op Vrijdag
zijn verschillende cunten in Zuid-
Oost-F/n geland en ook het stadsgeoied
wan Londen aangevallen door vlieg
tuigen, welke «een bemanning heb
ben, een soort -reuzenibommcn. die,
vo'gent; de eerste zeer terughoudende
berichten uit Engelsche bron, schade
veoorzaakt hdbben.
In de gistermiddag gehouden pers
conferentie voo^ .buitenlandsohe jour
nalisten deelde Stab3leiter fielmutb
Siindermann .dit nieuws aan de pers
vertegenwoordigers mede.
Uit de tot nu toe binnengekomen
berichten blijkt, dat de Duitschers
gebruik maken van een voor den
Vijand absoluut 'nieuw anti-invasie-
wapen, dat, aldus de interpretant van
het O.K W„ van de allergrootste mili
taire eteckenis kan worden. Het is eer.
operatief wapen. 5
Stabsleiter Sündermann verklaarde,
dat- de Anglo-Amerikanen nobit aan
eeti dergelijke vergelding geloofd heb
ben en dat zii de woorden en de
.waarschuwingen van Adolf Hitler
fsteeds in den wind hebben geslagen.
Reeds bii het begin van dezen oorlog,
op 1 September 1939, heeft Hitier ge
zegd, dat lui geen ourlog tegen vrou-
weil en kinderen wensehte te voeren.
Voor de Engelschen beteekende. dit
echter geen vrijbrief en later, toen de
bommenoorlog tegen de Duitsche bur-
?rhevolkin.g begonnen was, heeft
itler gezegd een tegenmaatregel te
zuilen nemen en wel zoo. dat den
Britten hooren en zien zou vergaan
Als de New Vork Times op 8
Septenjber 1943 schrijft, dat de bom
de beste leermeesteres voor het Duit
sche volk is. dan. aldus Sündermasn.
hebben de Britten thans de gelegen
heid iets te ieeren.
Van welingelichte militaire ziide
wordt te Berlijn medegedeeld, dat
voorloopig ook van Duitsche zijde gee
nerlei technische bijzonderheid over
het vergeldingswapen zullen worden
veTstrekt en dat men zich slechts aan
een algemeene mededeeling zal hou
den. Men is van tri een in g, dat het
nieuwe wapen bi) de verdere ontwik
keling van de invasie een rol van be-,
teekenis zal gaan spelen.
Britsche reacties.
Ib
I Mkt
ltiih&''ins van d* Fransche bevolking ln
I lu»tü'}Be stadium van den afweerslrjid is,
I fXJfö.?rcn vol««" den A.N.P.-corr. in
I S!I?'lra3se wer<1 verklaard, een van
I CJÏÏC ,)!end'te en belangrijkste politieke
I U-Za aIle groote steden ven Frankrijk
15» ..e?, volkomen rust, discipline en orde.
kê, .'"kingsbewegingen is noch in Parijs
IS., groot» centra iets te merken. Het
«wi rustig en bezonnen voort. In
I S,,1t®den. waar doorheen groote Dutt-
I w ^Peotransporten *Un gegaan, heett
nJJyotktng ze lts uiting gegeven aan haar
iuafa °.ver diegenen, die aan het tront
Ith"' Anglo-Amerlkanen gingen strijden.
I AT1'tg. mo*t beschouwd jvorden ais
eJl;''te onderschatten telt van politieke
SSyu*- De Engelschen en Amerikanen
«iïSt,zo0 deelde de woordvoerder van het
svan ®ultenlandsche Zeken verder
•Mi kïï.M. eele militaire actie ingesteld
j e Pnltticke basis van de „bevrijding".
(C N f
zoektochten ziet men, dat er een ddkke rook„
puim uit komt. In den nacht van Donderdag
op Vrijdag en ln de vroege uren rmn Vrijdag
waren zij. met onderbrekingen, veie uren
lang boven Zuid-Enge tand".
In berichten uit Engeland wordt ffezegd,
dat de Britsche hoofdstad gisteren het lang
ste luchtalarm van dezen oorlog heeft door
gemaakt. Zestien uur lang zaten de Ion
denaars ln ,de kelder» en in dé tunnels van
den ondergrondschen spooweg. De fabrieken
en kantoren konden niet werken. Alle win
kels en café's waren gesloten.
De Duitsche aanval met uieutfe projectie,
len op Zuid- Enge land en Londen, die sedert
den nacht vaa 15 op 16 Juni voortduurt,
heeft in Londen de grootste vernielingen
aangericht. Pakhuizen en havenwerken aan
de Thames staan ln vlammen. Het spoor
wegverkeer is op verschillend* paatsen ver
broken en staat voor het grootste deel stil
Andere berichten spreken van een ..toene
mende ^angststemmlng" onder de Londen-
sche bevolking De zender Daventry ia zwaar
beschadigd Na eenlgen tijd hervatte hij zijn
uitzending door middel van een andere in
stallatie Daarbij werd medegedeeld, dat op
het oogenblik'slecht» gramofoonplaten kun
nen worden uitgezonden.
Groote uitwerking:,
De sedert den nacht van Donderdag op
Vrijdag voortdurende aanval met nieuwe
projectielen op Zuld-Engeland en het stad»
gebeid van Londen heeft naar uit Duitsche
luchtverkenningen blijkt reeds een vernie
tigende uitwerking. De Zuidkust ven Enge
land was in de nachtelijke uren door een
van verre Jpchtbare vuurgloed over hét Ka
naal waarneembaar. Waar de nieuwe pro
jectielen den grond raakten ontstonden
branden van een omvang als Engeland nog
niet. heeft gekend.
WARENIIITVOER NAAR
DCITSCHLAND.
Het Engelsche ministerie voor Binnenland-
sche Veiligheid heeft Vfijdag naar Reuter
m~ldt den volgenden raad aan het Engelsche
publiek gegeven:
„Zoodra de motor van een vliegtuig zon
der bestuurder stil gaat staan, kan dat be
ttekenen dat spoedig daarop de explosie
volgt, wellicht binnen 5 tot 15 seconden.
Een ieder moet voor de uitwerking der ont
ploffing de stevigste bescherming, dde be
schikbaar ls zoeken, ook degenen, die zich
in huis bevinden".'
„Het Is iets angstwekkends aldus, sen
Rcuterbericht, „de nadering van het Duit
sche vliegtuig zonder bestuurder, dat als een
vuurpijl door de lucht schiet. De vliegtuigen
hebben een zekeren rhythmtochen toon, dien
men ean zach kioppen zou kunnen noemen.
Bi1 nacht hebben zij een duidelijk geel
schijnsel achter zich en ln het schijnse^ der
„Van 1 Juli af stren*e controle.
De vervaardiging en verzending van
artikelen en andere goederen buiten
de "grenzen, die getrokken zijn door de
overheidsmaatregel^} voor 't bedrijfs
leven, .zijn verboden Ter eontroleering
vdn dit Verbad zal van ,1. Juli 1944 ar
alle warenuitvoer naar 'Duitschlanc
aan een strenge^ ri^oureuae controle
worden onderworpen*, c j
Wie goederen van welken aard ook
per spoor, per expediteurs metvracMP
auto's of met schepen naar Duitsch-
Land wil verzenden, moet tevoren het
bewijs van een speciale vergunning
hebben verkregen. Zonder dit bewijs
moeten de spoorwegen, de' expediteurs
cf de verschepers het aanmetneh. van
de zending "wei geren.
Ter verkrijging van het bewijs moeten
worden overgelegd:
a Voor alle producten op h«t fébied van
de voedselvoorziening en van den landbouw
ofwel de origmeele uitvoervergunning van
het ministerie voor Landbouw en Visscherij
ofwel, indien de uitvoervergunning niet tU-
dlg kan worden verstrekt, reap, de uitvoer
in gedeeltelijke zendingen geschiedt, een
door den exporteur uit te schrijven fornrfü
lier.
b. 1. Voor alle andere fabrikaten half
fabrikaten en grondstoffen (behalve kolen
cokes, welke zonder vergunning mogen
worden uitgevoerd) een afschrift van "de
ordervergunning van de Zentralauftrag*
stel lp
b. 2. Voor zendingen met een goederen
waarde beneden 500 en voor zendingen
'van Duitsche particulieren ter dekking van
hun persoonlijke behoefte een speciale uit-
voerverklaring, voor zooverniet de Zen.
tralauftragsstelle om specialen reden een
uitvoervergunning heeft verstrekt (Voor
reisbagage is geen vergunning vereischt).
Voor zoover de afzender zelf de formulie
ren invult, neemt htj de voll^ verantwoor
delijkheid op zich voor de juistheid en vol
ledigheid der verstrekte gegevens. Onjuiste
of onvolledige gegevens worden zeer streng
jestraft. In zwaar aan te rekenen gevallen
tan gezien de huidige" «ituati* in het op
arglistige wijze ^verkrijgen van transport
middelen voor niet voor den oorlog van h«-
lang ztjade goederen zelfs een daad van
sabotage worden gezien
Op de' geheele regeling bestaan slechts
twee uitzonderingen, waarbij goederen zon
der speciale vergunning uitgevoerd worden
nl. a kolen en cokes, en b. goederen, die
tot de reisbagage behooren en alajeisbagage
worden opgegeven.
De nieuwe regeling is zoo eenvoudig, dat
zij voor alle hierbij betrokken zijnde ver-
keetsinrichtingen zonder een, aanzienlijke
uitbreiding der werkzaamheden aan de hand
der duidelijke en overzichtelijke formulieren
kan worden doorgevoerd Desondanks vindt
nog een aanvullende contröle plaats door de
douanebeambten. Tot dat do-el moeten de
bewijsstukken inzake den toeges tanen uit
voer bij de verzendpapieren worden R"1
yoegd. Deze worden bij het overschrijden
van de grens door de douane in ontvangst
genomen en onder bjjvoeging van eventueele
noodzakelijke opmerkingen aan de betref
fende instanties doorgezonden Hier vindt
Het oppeifoevel van da DpiUche
weermacht maakt Vrijdag bekend:
„Zuid-Engeland en het stedelijk ge-
Wed van Londen zijn in den afgeloo-
pen nacht en hedenochtend bestookt
met een nieuw, soort projectiel van
iet zwaarste kaliber.
De afgeloopen
dag heeft in Nor
mandië :in het toeken gestaan van
succesvolle tegenaamvalteh van onze
troepen. Pantserformaties hebben ten
Oosten van de Ome een wig gedreven
n het vii an del like bruggenhoofd. Ten
Vesten 'van Caumont en ten Zuid
oosten en Zuidwesten van C aren tan
hebben onze divisies den vijand te
ruggeworpen en haar stellingen ver
stevigd. De vijandelijke verliezen
waren vooral bij de gevechten In het
gebied van Carentan zwaar. Ook in
het gebied ten Westen en Noorden
van Ste-Mère-Eglise duurden felle
gevechten voort. De vijand kon daar
slechts geringe terreinwinst behalen.
De bestrijding der vijandelijke ont
schepingen voor het landingshoofd is
ook in den afgeloopen nacht door ons
luchtwapen met succes voortgezet.
Het plaatste trom treffers op schee pa-
concentraties en ontschepingen.
De in de geveohtsruimte van het
invasiefront in den str^id gebrachte
bataljons van de vrüwiUigorsforma-
ties uit net Oosten hebben zioh bli de
zware gevechten voortreffelijk ge
weerd en dapper gestreden.
Formaties patrouillcbooten en mij
nenvegers hebben zich bli de beetrii-
ding van de invasievlpot in talrijke
harde gevechten op zee 'en ln de lucht
evenals bii het opruimen van vijande
lijke mijaweflwperringen onder moeilijke
omstandigheden uitgevoerd cn bij het
leggen van mimen op vriendelijke
scheepvaartwegen bijzonder onder
scheiden.
BIJ een aanval van Brttsche bom
menwerpers en torpedovlfegtuigen op
en Duitaeh konvooi voor Borkum z|jn
tien vijandelijke vliegtuigen door be-
veihguigsvaai-tuigen en bbèrdafweer-
geschut neergeschoten. Een eigen vaar
tuig ging verlarmi.
Voor de Nederlandsche kust
hebben patrouillebooten een groote
Britsche tarpedomotorboot in den
i geboord en een tweede zwaar
ddHRcL
in midden-Italië heeft de vijand zün
aanvallen met massale infanterie- en
tankstrjjdkrachten, vooral tn het ge
bied ten Noorden en Noord-Oosten van
Orvieto. den geheelen dag voortgezet.
De gevechten duren in twee penetratie-
plekken nog voort.
Vijandelijke vliegtuigen hebben op
15 Juni voor de West-Xtaliaanscihe
kust opnieuw het Duitsche lazaretschip
Erlangen aangevallen en het in brand
geworpen.
Aan het Oostelijke front hebben zich
ook gisteren geen «eveohtshsndelingen
van belang voorgedaan. In het hooge
Noorden ziin in den sector van Kah-
dalaksja opnieuw aanvallen van de
bolsjewieken met veel verliezen voor
den vijand mislukt.
In de Finsche golf hebben beveili-
ginBsvaartuigen der marine een vruch
teloos aanvallende
torpedomo torboot
Sovjet-Russische
beschadigd, Bewa-
schiereiland hebben Sovjet-Russische
bommenwerpers en torpedornotarboo-
ten zonder succes een Duitsch konvooi
aangevallep. Ook vijandelijke kust-
batterijen hebben in het gevecht in
gegrepen. Daarbij werd een vijande
lijke torpedomotorboot zwawr bescha
digd. Tien vijandelijke vliegtuigen
werden door ons» jagers vernietigd.
Een vrij zwakke formatie Ameri
kaansche bommenwerpers is gisterën
naar Noord-West-Duitschland gevlo
gen en heeft hier en daar bommen ga-
worpen in het gebied van Hannover.
Aanvallen van afzonderlijke Britsche
vliegtuigen weren vannacht gericht op
het Rljnlandsch-Westfaalsehe gebied.
Duitsche toestellen vielen weer doelen
in Zuid-Oost-Engeland aan.
Het SS-Ertatxkommxndo deeH mede: Irdere gezonde Nederlander kan Biêh aanmelden,
teneinde gekenrd te woTden voor de Waffen-SS, SS-WachtbataiHon in Amersfoort, Land-
storm Nederland, Kriegsmarine en da Germaansche SS ih Nederland. Peraonen tusschen
19 en 35 Jaar, die aanmeidingsplictatlg xijn voor de tewerkstelling, kuqgrn zich eveneen»
aanmelden en worden* gedurende de verbintenis van de tewerkstelling vrijgesteld.
Officier ln de Waffen-
SS kan leder worden,
die na tenminste één
jaar diensttijd rijn ge
schiktheid voor de
officiersopleiding heeft
bewezen. ZUn school
opleiding b niet door
slaggevend. Beslbaend
voor bevordering rijn:
tedrag, karakter, pres
tatie.
Tijdens de keuringen
worden alle Inlichtingen
verstrekt" met betrek
king tot ®de 'verzorging
van familieleden, duur
der opleiding, extra
levensmiddelen etc.
Eveneens verstrekken
alle inlichtingen en gra
tis reisbiljetten veor de
heen- en terugreis de
navolgende NebencteHen
de* Waffen-SS, Amster
dam, Dam 4; Alkmaar,
Langestraat 56; Heerlen,
Saroleastfaat 25; Gro
ningen, Heerenstraat 4f;
Enschedé, Hengekonchentraat 39 en het Sf-Ersatzkommamdo, Den Haag, Korte Vijverberg 5
Ook voor de gemotoriseerde compagnie bjj het SS-Wachthatalflon te Amersfoort, welke
>MU* tn Nederland doet, kan men zich op .bovenstaande keuringen melden.
17-d-'44 8—12.00 nnr: Groningen, Heerenetraat 40
15—17.00 uur: Leeuwarden, Huize Schaaf. Breedstraat.
19-l-'44 0—12.00 nnr: Amsterdam, Dam 1 J
a>-«-'44 8—12.00 unr: Utrecht, N.V.rHuls, Oudegracht 245
ltor-17.00 nnr: Amersfoort,Pol. Durchgangslmger, Leusderweg.
Bij onze Vrijwilligers. Eenl
vijandelijke «tukgeschoten pant
agen, te midden van
dringt naar voren.
S P K-Raudies-O.-H.)
een nieuw onderzoek plaats, zoodat Iedere
ver va toe hing of ook slechts een poging kan
worden bestraft. Het goederentransport self
ondergaat hiardoor geen vertraging Goede
ren door de verkeer»inrichtingen aangeno
men, worden in ieder geval verv,oerd.
De formulieren voor den uitvoer van goe
dieren, vallend? ondeg; het ressort van de
instanties voof den landbouw en de voedsel,
voorziening, worden op de reeds gebruike
lijke wijze door de Nederlandsche markt
organisaties uitgegeven.
De formulieren voor alia overige goederen
kunnen bij alle spoorwegstations, bij alle
expjeditieurB en bij de drukkerij Elco tn Am.
Tjterdam als in Üen handel, -Zijnd drukwer^
krégr-
worden ver
Allen Instanties eij ondernemingen, welke
betrokken zijn», bjj den Warenuitvoer paar
lHnliwhland. wordt dringend aangeraden
ta-.ieh in te stellen cop de hierboven
uiteengezette wljzigmguen zich eenige dag.
vóór 1 Juli a s Jn het bezit tejrtellen^'a» de
toe vereischte
vergunni
forrnulie
uiteten.
(naam):
(veldpostnr of /adres):
Daardoor zai de/verzending van
eldpost in «het. vervolg mmder
POST VOOR VRIJWILLIGERS,
Het SS-Ersatzkommandp Nicderlandc
in Den Haag maakt in' verband "met
het zenden van post aan vrijwilligers,
die dienen bii de verschillende een
beden der Waffen-SS, of did in laza
retten, Genesungsheitne enz. liggen,
het volgende bekend:
Alle brieven, tijdschriften en pakjes
moeten in het vervolg geadresseerd
zjjn als volgt:
An das SS-Hauptamt, dll/l
Deutsche D'ienstpost
.Maastricht
Zur weiterleitung an:
(naam):
(veltjpos
van de
veldpost in «het. vervolg minder ver
traging ondervinden. Brieven, tijd
schriften en pakjes moeten duidelijk
v an naam en adTes voorzien zün en
ook het adres van den afzender moet
er duidelijk op vermeld zijn. Het ver
dient aanbeveling in de pakjes ook
een adres bü te voegen en deze stevig
verpakken. Tot 20 gram is alleS
vrij van porti. Pakjes boven de 20
pram moeten van Zulassungsmarken
voorzien zijn ais deze naar veldpost-
nummers gezonden worden en mogen
niet zwaarder zijn dan 100 gram
Zwaardere pakjes ook met 2 Zu-
lassung^mafken zijn niet toegelaten
Pakjes aan gewone adressen, dus niet
fan veldpostnummers, mogen tot 2000
prain zwaar ziin en moeten voorzien
zijn van een 40 cents postzegel.
Luchtveldpostbrieven moeten van 2
luchtpostzegels voorzien zijn en op
den brief moet vermeld ziin: Lucht-
v sddpost iAichtveldpostzegels en toe-
1 atingszegels worden door de vrijwil-
1 gers aan hun familieleden gezonden.
Kranten- en tijdschriftenzendingen
an veldpostnummers met een ge
richt van meer dan 100 gram zijn
rlleen toegestaan. Indien deze direct
vm den uitgever verzonden worden.
Het is in het belang der familie
leden zelf, dat aan <fe voorschriften
auwkeurig de hand gehouden wordt
want dan heeft men meer zekerheid,
dat de post geen vertraging onder
bindt en op de plaats van bestemming
In het vervolg moeten dns brieven,
jdschriften en pakjes voor dgn vrij
willigers niet meer naar het SS-
Ersatzkommando Nlederlande in Den
Haag gezonden worden.
De veldpost voor de vrijwilligers
wordt door de Nederland sche post
aangenomen en in plaatsen waar kan-
toen van do Duitncho dienstpost ge-
estigd zitn, kan men de veldpost
daar bezorgen Ook kan men bij de
Durtsche dienstpost geld" verzenden
op veldpostwissels voor de vrijwilli
gers bij alle eenheden der weermacht
en Waffen-SS.
Buitengebruikstelling van
telefoopaandultingen.
Om twijfel op te heffen wordt er nadruk-/
kelijk op gewezen, dat, bij de geleidelijk
door te Vqgren' buitengebruikstelling van
alle teletoomuhuluitingen. die ntet beslist
noodzakelijk ztjA voorr de oorlogvoering of
het volk*bestauif o.a. uitgezonderd zUn de
volgende voor de instananoudlng van het
eoonomisohe leven in Nederland noodzake
lijke aansluitingen, t.w.: die der bedrijven
van belang voor de oorlogvoering; der groo-
tere fabrieken en andere ondernemingen; de
huUaanjduUlngen van leidinggevende direc
teuren en eventueel van verantwoordelijke
bedrüteleidera dezer bedrijven, ena. voot
aoover deze aansluitingen onmisbaar voor
de instandhouding van het bedtijf zijn.-
Deze richtlijnen gelden zoowel voor de
industrie, den handel, het handwerk, het
ver koers-' en vervoerswezen, de voedselvoor
ziening en den landbouw, als voor de overige
onderdooien van het economische leven. Bij
de beoordeelltifk welke insluitingen uitge
zonderd kunnen worden, wordt een strenge
maatstaf aangelegd.
■CHOOLCWU) LAG*» ONDERWIJS
la de Staetecourant ren 14 Juni la opge
nomen een bea3ult betreffende de heffing
van schoolgeld voor het gewoon, voortgezet
pewoon en uitgebreid lager onderwijs. Hier
bij wordt td» maatstaf genomen het bedrag,
dat de «choolgeldfvMchUge 1* verschuldigd
over het taetetvertoopen le*r wègena inkom,
etenbelasttog, loonbelasting en vermogens
belasting, tot een hooger bedrag den 1«.
Beneden dit bedrag la gepn schoolgeld ver
schuldigd. tb het besluit zijn tabellen opge
nomen van da verschuldigde schoolgelden
bU de verschillende belastingbedragen. Het
besluit wordt voor het eerst toegepast op het
m 30 Juni 1048 aangevangen achoolgelddear.
DISTRIBUTIENIEUWS
Petroleum voor kookdoelelnden.
Van 19 Juni tot en met 7 lull 1944
fpeeft elk der bonnen 27 van de bon-
taart „U 402" voor kookdoelelnden
recht pp het koopen van I liter petro
leum.
(Peter Igelhoff en Adolf Steitisel
componeerden ze) en het is gevat m
een luimig verhaal, waardoor het een
vrooljjke en zeer vlotte film gewor
den is. Ilse Wemer en Viktor de Ko»a
zijp de hoofdpersonen. S. v. d. Kraats.
WAT. ^WAA& WANNEER?
Schouwburg Btowoup: Wir miction Musi*
(met Ilse Wemer en Viktor de Kowai).
Aanvang 8 uur. Zondag vanaf 3 uur,
Maandag geen voorstelling
Thalia Theater: De "tijger van Eschnapoer
(met Fritz van Dongen en La.Jana) Aan
vang 8 uur. Maandag en Dinsdag 2.30 en
8 our Zondag vanaf 3 uur.
Reünie Bioscoop: Drie weken huisknecht
(niet Paul Steenbergen en Piet Bron).
Aanvang 8 uur. Zaterdag .vanaf 5 30 uur.
Zondag 10 30 en vanaf 5 uur.
Reiittoe foyer: Cabaret-ptogramma met o.a.
Wim Bos en Carola en Josee. Aanvang
Zaterdag vanaf 4 uur. Zondag vanaf 2 uur.
17 Juni 7 34 uur Spiering straat 49: Jeugd-
appèl Jon# Nederland voor Christus over
..Jeugd ejf geloor'
21 en 28 Ihnl 7.34 uur Nieuwe Schouwburg:
^Concert [Boyd Bach man en zün dansorkest.
h#*" mimm
UIT HET GEMEENTEBLAD.
Commissie voor Künstzaken ingesteld!
De burgemeester heeft eep reglement
voor de door hem ingestelde commissie
voor Kunstzaken vastgesteld.
Deze commissie treedt in de plaats
van den tot dusverre in deze gemeente
bestaanden Kultureelen Contactraad.
Benoeming onderwijzeres.
Met ingang van 1 Augu^tiis is benoemd
tot opderwijzeres in vastlp'dienst aan
de. openbare lagere school po, 1 aan de
Patersteeg onze oud-stadgenoote mej.
N. Klomp te Est gn Opijnen.
Verkoop van bouwgrond.
Aa$/A. Loriug alhier is vei kocht een
par. den Bodegraafsche Straatweg g
leren perceel bouwgrond ter grootte
van 300 rn2 tegen 8,— per m2 en aan
J. v d. Berg alhiei;, een aan de Van
Bperlestraat gelegen perceel bouwgrond
ter grootte van 440 m2 tegen 11,
per m-\
Drankwet.
De burgemeester heeft in de akte van
de op -tfiaam varr Clazina Johanna
Blanken, web. van Willem Dekker, over
geschreven tapvergunning, Welke ver
gunning thans uitgeoefend-wordt in
perceel Lange Tiendeweg 83, de wijzi
ging aangebracht, dat deze tapvergun
ning voortaan zal gelden voor de be-
nedenlocaliteit van perceel Kleiweg 100,
Aan Wiln a Dekker alhier is een
verlof A veneend voot de benedenvoor-
en -achterlocaliteit van perceel Lange
Tiendeweg 83.
DE BIOSCOPEN,
Drie weken huisknecht.
Men zou de film „Drie weken huis
knecht" eem Nederlandsch product
kunnen beschouwen als een aan
gename verrassing, na zoovèle jarén
waarin geen speelfilm vaii onze natio
nale filmproductie uitkwam. Al zijn
er ook in dit werk tekortkomingen
aan te wijzen, aLs geheel is het de
moeite waard er zich anderhalf uur
mee te amuseeren. Het i« een luchtig
v^Thael, zonder groote pretenties
vlotte en door de meesten der mede-
Werkers op uitnemende wijze ge
speeld van een adellijk jf ngmensch.
dat als huisknecht fungeert en in deze
voor hem wel zeer neder'ge betrek
king eerst nogal pijnlijke, daarna
echter zeer plezierige ervaringen op
doet Paul Steenbergen v ertolkt deze
rol op aantrekkelijke wijze, daarin
bijigestaan door Mathieu van Eysden,
Piet Bron, Cofoa Keiling en anderen.
Thalia brengt „De tijger van Eaph-
tiapoer", het eerste deel van de twee-
week sche seriefilm ,.De Indische graf-
tempel", die meerdere jaren geleden
hier vertoond werd. In deze spannen
de en sensationeele rolprent spelen
Da Jama, Frits van Dongen, Gustav
(Dieasl, Kitty Jantzen en Hans Btuwe
de voornaamste rollen.
./Wir madhen Mus ik" is nog eens in
de Schouwburg Bioscoop terug en
ddze rolprent van Helmut Kaiitner
doet haar,, naam alle eer aan. 't Is een
tintelend feest van moderne' muziek
31 Juni uur "Dsofét; Jaarvergadering
Chr sportvereenniging „De Jodan Boys'
22 Jimé 7.30 uur Geref Kerk: Gemeénte-
vergaderlng
22 Juw 8 uur Daniél: Bijeenkomst jonge
lidmaten 'Ned Herv. Kérk, spreker"ds G.
Elrenga over De nieuwe* koer* In de
kerk". -
ZONDAGSDIENST doktoren
BH afwezigheid vaa den huiaerta xijn van
Zaterdagmiddag 3 tot Zondagavond 12 uur te
ronsuJteeren de doktoren J. O W. F. Bik.
Bleekersstngel 55 (telefoon 31513 en P. de
Boer, Gouwe 115 (telefoon 3273).
A POTHE K ERSDIEN ST.
Steed* geopend (dei nacht* alléén voor
geneesmiddelen): Apotheek E. Grendel, al
léén Prins Hendrikstraat 15c
Tegen auto gelostpen. De zes
jarige Jantje Mul van de Varken
markt, die bij het oversteken van den,
Kleiweg tegen een auto liep, is cr toch
.ernstiger afgekomen dan aanvankelijk
verd gedacht. Hij heeft een flinke
hersenschudding en verschillende
b loedu itstoi-tin gén
PREDIKBEURT! N.
Zondag 18 Juni.
Ned. Herv. Gemeente: St. Janskerk, Achter
de Kerk 5, 10 uur: ds F W. G. Verheul;
5 uur: d* Gerh» Huls. Donderdag 7.30 uur:
Interkerkelijk avondgebed. Waterkerk Em-
mastraat'33, li) uur: ds G. Elzenga; 5 uur:
ds A. Donker vftn Moordrecht.
Ver van VrU'z. Hrvormden, Peperstraat
128. 10.30 uur: de heer J. B. Schouwink,
Schiedam.
Ver CalvUn, Turfmarkt 142. 10 uur; de
heer Zacht van Den Haag.
Rem. Geref Gemeente, Keizerstraat 2,
10 30 uur: mej A Toreiwma. Gouda.
Luthersche Kerk, Gouwe 134, 10 uur: ds J.
J Simon. -
Oud-Katholieke Kerk, Gouwe 107, 10 30 en
uur: pastoor G. P. Glakes. 4
Geref. Kerk, Turfmarkt 60, 10 en 5 uur:
ds G Koenekoop
Geref. Gemeente, Stationsweg, 10 en S
uurds A de Bloia.
Chr Geref Kerk, Gouwe 141 10 en 5 uur:
ds A Dubois.
Ned. Geref Gemeente, Turfmarkt 54a, 10
en 5 uur: ds Joh. van Weizen. Woensdag 7.30
uur- ds Joh. van Weizen.
Vrije Evangelische Gemeente, Zeugestraat
8, 10 en 5.30 uur ds J. Bos Donderdag 8 15
uur: Biibellënng eh bidstond
Geloofsgelneenschap ..Leger des Heils",
Turfmarkt 111, 10 uur: Heiligingsdienst' 7
uur Veriossingsdienst. Leider kolonel Wijk
huizen DonÖrdag 7 30 uur: Heillgingsdïenst,
leiders de heer en mevrouw H. Wels.
Jong Nederland voor Christus. Spiering-
straat 49, 8 uur n m. de heer W. F Kloos.
BIJ DE^ WISSELING VAN .DIJK-
GltAAFiN DEN ZUIDPLASPOLDER.
32 jaar vruchtbaar polderbestuur
vah den heer Paul.
De heer S Paul Czn. te Zevenhuizen, die
den 70->artgen leeftijd heeft overschreden
dit jaar aan de beurt van aftreden is,
moet volgens de voorschriften door een jon
gere kracht worden vervangen en zal op
1 Juli a.s ais dijkgraaf van den Zuldplas-
polder aftreden en het polderbestuur gaan
verlaten.
Op het gebied van het beheer der polders
erschap
en hij heeft daari
tijd t
dijkgraaf van den Eendrachtspolder en voor.
:ppen beweegt de heer Paul zich
al vele jaren en hij heeft d
en wate:
daarin zijn sporen
wel verdiend.
Reeda op vrij jeugdigen leeftijd werd hU
zliter van den Tweemasfcpolder, welke pol
ders onder Zevenhuizen» zijn gelegen. In 1912,
dus 32 jaar geleden werd.hy al» heemraad
van de Ziudplaspolder verkozen. Op 8 Mei
192S benoemden de stemgerechtigde inge
landen hem tot dijkgraaf, als opvolger van
den heer'W. Hoogendyk van CeppeHen.
In de 32 jaren, dat dm heer Paul heeft (teel
uitgemaakt van het bestuur, is er veel ln
den Zuldplaspolder tot stand gekomen en
desondanks zijn de lasten steeds zeer laag
geweest. De gemalen zijn omgebouwd en
gemoderniseerd Waren het oorspronkelijk
alle stoomgemalen, in den loop van de laat
ste 30 Jaren ls aan de werktuigen zeer veel
aandacht geschonken. Het bo vengemaal
„Van GFhnep" is in dien tijd wel tweemaal
veranderd. Was het aanvankelijk uitsluitend
van stoomwerktuigen voorzien, thans heeft
49
?Oor*pr. roman van Johan Johanion.
jfi)
HjJ nam niet eens de moeite alles
op te ruimen of te sluiten, maar om
ongeveer fcalfnogen sloop hij -ren
voorzichtig weer door den tuin naar
de straat, stapje in zün auto, die een
eind verder geparkeerd stond en stoof
met een vaart, die met alle verkeers-
voorschrifen spotte, naar -huis. Daar
verborg hii, wat hii van. het' huis in
de stad had meegenomen, viel toen
neer in een luien stoel, stak een siga^
ret op en dacht na.
ïk heb al heel veel, maar
lang niet alles. Jongen. Jongen, dat
een opschudding gevenl Maar
aan. kalm aan; er zün nog e
punten, die opgehelderd moeten wór
den. Ik moet met De Haas eens naar
Amsterdam. Dat wordt een aardig,
een spannend avontuur, Bn nu naar
het tuinfeest van Heyneman.
Het was ongevëer elf uur, toen het
wagentje van Leo van Ree de laan
van de villa kwam ingereden. Nie
mand merkte zijn komst op, daar aller
aandacht in beslag werd genomen
door de prachtige Bongaalsehe Ver
lichting van het park. Ongemerkt wist
Leo inspecteur De Haas te vinden,
tikte hem op den schouder en trok
hem mee naar een rustig hoekje.
.Waar kom JU vandaan? vreeg de
politieman.
Van nergens eh overal ls er nog
nieuws?
Inspecteur' De Haas schudde neer-
ilachftg het hoofd.
Het gewone antwoord, nog steeds
duisternis.
Heeft het onderzoek van den
moord op Houbeifs zuster nog iets
opgeleverd?
Neen, geen enkel houvast De
man. die dien heer had zien aanbellen,
kort' geen voldoende beschrijving
geven. In het leven van de vrouw was
niets geheimzinnigs. Haar levensloop
is die van zoovele eenzame vrouwen,
werken en nog ééns werken. Haar
broet heeft zleh nooit tets aar
gelegen laten liggen Hu schijnt
vroeg met zijn familie overhoop
aan haar
fflnTSinir
lagen te hebben, is van huis wegge-
ge-
loöpen en gaan varen. Jarenlang is
zün spoor onvindbaar, dan duikt hü
weer op in Amsterdam, in goeden
doen Wat hü heeft uitgevoerd. Is een
raadsel.
Ook niets bekend betreffende de
identiteit van het vermoorde meisje?
Niets. Wei staat het zoo goed als
vast dat er nooit sprake is geweest
van een huwelUk ln Holland. Het is
dus geweldig lastig dat alles na te
gaan. Ónze eenige hoop is, dat een
familielid haar portret in de krant
herkent
(Wordt vervolgd
VfRDUISTEREN?
Tot 1? Juni mort verduisterd
worden van 22.88 tot 5.T5 uur.
18 Juni Maan op 4.^2 onder 1MB
19 Jont Maan op 4.88 onder
28 Juni Maan op (.21 onder 21.88