a
1
er»
GOUDSCHE COL 12 Ah T
I -i
Gevechten bij Tilly en St. Lo
r
■Jfe
geinig veranderingen aan
Normandische front
V.
Binnenland
WANNEER
pintdag 20 Juoi 1944
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN - -
Prij» 5 cent» per nummer
De invasie.
Voortgezet gebruik van het nieuwe Duitsche wapen
Het niéuwe wapen.
In het verleden
Ligt het heden
In t na
worden zal
GOED VOORGAAN DOET Gütü VOLGEN 1
J
Tegenaanval aan het
Kanaal.
'11 y.u'
Westkust van schiereiland Cherbourg bereikt
Zware strijd op Elba en tusschen Grosseto en
Perugia - Londen onafgebroken bestookt
Feuilleton
DE TRAGEDIE VAN
EIKENHOF
f VAN
let
TIN
In''
|'UU
UNO.
InJnj
S»l rioot
geen TJ)
f T8.
b«euet«|,
"teUei
K'. l°'m
■king
«Ut nA
i»"rw««rfle
ytmoiMB,
'TD.h
bttf>rd«nt;
bnotrckca:
I voor At
pm Uit.
puwBhUd,
|Om-
uw«
der
He
|ea!
lpiei<M*
gjile Jaargang No. 21578
AtfrnJaclrur: F, TIETER, Gouda.
lureau
Markt 31, telefoon 2745.
Postrekening 48400.
Prijs abonnement bezorgkring Gouda:
p. kw. 2,3£, p. m. 0,78, p. w. 0,18.
Buiten Gouda: p. w. 0,19.
Franco per post: p. kw, 3,<jy p. m. ƒ1,21.
jy s[;,2 aan den Atl-anti-
zL Oceaan is door de
SLjtkeiintr van de afge-
SLi dagen over het.alge-
0*5.genomen stationair
•SLder.. "><i meldde In-
£2j gitu-ravond. Voor de
SSdeeltn* van den al-
~.i., toestand m het
SfHeerde bruggenhoofd
steeds het feit ken-
•Jgerd dat het het An-
ÏLAmerikaansohe opper-
niet gelukt is het
Heester te handhaven,
Sloten bti het begin der
*7-1,. had opgesteld. Oor-
Lnnkeluk «ras geraamid.
jr. het geheele schier-
f-«*nd Cotentin met irrbe-
rno van de vesting Cher
bourg binnen de eerste vieT
sggn in handen der Anglo-
l Swikanen zou vallen. I
voorts wilde men in de Seinebaat
I bréede en voldoende diepe
ISste verkrijgen, die als basis moet
I tónen voor grootsciieepsche opera-
ïa jn het gebied van Parijs. Na
wérken dagen van de zwaarste ge-
wditen ziin de Amerikanen er nu
I «eluwaar m geslaagd de Westelijke
I hat van het schiereiland Cotentin te
I «tweren en zoodoende het Noorde-
I kike deel van het Normandische
I «tere i land met inbegrip van de ves-
I aig Cherbourg van de verbinding
■et bet overige vasteland af te snij
den. stad -en haven van Cherbourg be
tinden zk'h echter nog steeds in han*-
I den der Duitschers. Ook de bruggen-
I inofdstelhng in de monding van de
I jein zelf. dus het gevecihtsgebied
I' tuMohen Vire en Orne is n<^g steeds
wn een zdo geringe waarde, dat een
Idntolooiins van groote aanvalsfor-
I naties van dit gebied uit ondanks
srsAu
LiMn#*
144391
Lon
I gad St. Lo te veroveren, zijn
I ikjedig mislukt als de hardnekkig
■n der Engelschen om de sterk
e verdedigingsstellingen bij
Oaen door geconcentreerde paijtser-
«nvallen op den linker vleugel in
tot gebied van Tilly in te drukken.
Over het geheel genomen ziin dien
tengevolge de Anglo-Amerikanen
•og steeds gedwongen de geweldige
risico's te aanvaarden, die gepaard
laan met de bewegingen van hon-
I derden landings vaartuigen bij den
I aanvoer van nieuwe troepen en de
I noodzakelijke hoeveelheden oorlogS-
Naar Interinf vanmorgen vernam
tobben de zuiveringsacties ten Oos
ten van de monding der Orne on
danks verbeten Britsehen weerstand
I (isteren verder goede vorderingen
maakt. Het geheele bosch ten Zui-
n van Bavent is thans hécht In
litjohe handen. De hier binnenge
brachte gevangenen' behporen tot de
Siste Engelsche divisie infanterie. Zij
verklaarden, dat hun fortnaties btj-
wnder zwaar te lijden hebben gejiad
(mder het snel vuur der Duitsche ma-
cnmekapens. De zesde Britsche lucht-
knditigsdivisie. die den eersten aan
val op het gebied tussohen Orne en
Dive heeft ondernomen, is practisch
Vfmiettgd
Bti Tilly en Long ray e en ten
ragdoosten van Caumont hebben de
Britten gisteren hup pogingen oir
jror het Duitsche frontvheen te stoo-
ten, hervat, na versche formaties aan
tot front gebracht te hebben en met
«torst krachtig gebruik van hun ar
tillerie. In verbitterde gevechten, die
verscheidene uren duurden, werden
yto aanvallen -bloedig afgeslagen.
Jltoen ten Noorden van Longrayc
bicven 29 tanks stukgeschoten voor
Duitsche lillies J liggen. Bovendienl
werden verschéidsaie honderden ge
vangenen binnengebracht.
Ton Westen van Carentan hebben
wiertkaansohe genheden verschet-
n'to aanvallen ondernomen op de
Wsche -beveiligingslinies. Alle aan
wen werden afgeslagen. Sterke con-
toatraties tanks, die in het zelfde
'cd door de Duitsche verkenning
jmontdekt, doen vermoeden,-dat de
voerikanen in den loop van vandaag
1™ Pogingen zullen hervatten om uit
yrentan verder naar het Westen en
'"westen terrein te winnen.
Successen van Duitsche
torpedovliegtuigen.
-wteriiir meldde gisteravond nieuwe SUC-
I» Ün V'U1 de Duitsche torpedo vlieg tuigen
Veen strijd .tegen de tnvasievloot. De slag
"~op 10 Juni plaats van 23.05 tot 23.45 uur.
j/T grond van de definitieve rapporten
vos' dat twee torpedojagers en twee
tot— .fWvPvvrtachepen met een gezamen-
JJ« Inhoud van 19.000 brt., twee tank-
O1» met een totalen inhoüd van 13.000
JSMl eon vrachtschip van 0.000 brt. tot
Ïi1n Bfihracht TVv*r tn r ruufo t r4 ffors
De Amerikanen zijn er in geslaagd om van Carentan
en St. Mére Eglise uit via "St. Sauveur bij Barrfeville
de Weatkuat van 't schiereiland Cotentin te bereiken.
De uitwerking van de slechts met
.erinfife onderbrekingen voort/jezette
aanvallen op het «ebied van groot-
Londep kon in de nacht op Maandag
opnieuw door snejlle Duitsche bom
menwerper#, die voor aanvallen op
belangrijke militaire doelen boven
Zuid-Oost-Enfceland waren, waargeno
men worden. Omstreeks middernacht
„ontstonden zware ontploffingen in fiet
«ebied van de ffroote bocht van de
Theems. Deaop zich zelf heldere hemel
was boven Londen door groote uitge
strekte zwarbe rookwolken verduisterd.
De luQhtvaartcorres^ondent van de Daily
Herald, eskadercominandant Charles Bray.
laat zich op zeer voorzichtige wijze uit over
het nieuwe Duitsche wapen, zoo wordt uit
Londen gemeld. Van het robot-vliegtuig
v eet mem. aldus Bray. dat het aanzienlijke
hoeveelheden ontplofbare stoffen kan, mee
nemen Iedereen ui Engeland zpu thans
igraag antwoord heb"\en op drie vrageia* I).
Hoe effectvol blijkt het robot-vliegtuig te
zijn? 2) In welken omvang kunnen de Duit-
NcherS de aanvallen nog doen toenemen? en
3) welke vooruitzichten bestaan er tot neu-
traliseermg Van het nieuwe Duitsche wapen?
In'elk geval kan worden verklaard, dat. het
uitwerpen van groote hoeveelheden ontplof
bare stoffen boven dient bevolkte gebieden
een vernietigende uitwerking moet hebben
De uitwerking.
Naar uit Londen wordt gemeld publiceert
de Daily Telegraph een bericht over
de uitwerking der projectielen, dat door de
.Britsche censuur xs goedgekeurd Sedert den
nacht van Donderd ig op Vrijdag, zoo meldt
het blad, zijn in geheel Zuid-Engeland ber-
gings-\en. opruimir gstroepen aan het werk
om beaolvenen te redden en opruiming onder
de pumhoopen te houden Een van de
..dynamietteVliegtuxgen" i« in de onmiddel-
lyke nabhneid van een lange huizenrij ge
deald en. neeft door zijn explosie het grootste
deel der nuizen doen instorten, de daken
van andere huizen afgerukt en op nog* on
beschadigde huizen geworpen In de omlig
gende straten, waar zich vele winkels be
vonden is daarin een groote chaos aange
richt. Plotseling had geen der huizen ruiten
meer en de menschen op straat moesten zich
een weg banen door bergen glasscherven en
het póin van de ingestorte voorgevels der
hulzen.
Ook in andere deelen van Zuid-Engeland
zijn projectielen neergekomen waar zij
groote schade hebben aangericht.
Eén van de vliegtuigen, dat op een be
langrijk verkeersknooppunt terecht' kwam.
heeft ver in den omtrek alles verwoest In
een ander geval is een groot gebouw door
een voltreffer vo.komen met den grond
gelijk gemaakt. De luchtdruk heeft de men
schen opgenomen, tn hun in de tuinen aan
gelegde schuilkelders waren zij zelfs niet
veilig meer. Het onbekende Duitsche vlieg
tuig heeft met een zoodanige snelheid over
Engeland gevlogen, dat de Britsche lucht
macht haar jongste en snelste jagers Iiet-
opptijgem om het In te halen.
Oorloe in beslissend stadium.
De militaire en politieke gevolgen van de
vergeldingsactie niet te ver
warren met het nieuwe jvapen zijn op het
oVer:
zijn gebracht. Door tor.p«dbtreffers
I twee torpedojagers en vier vracht-
I JTgwt met een gezamen lij ken inhoud van
ithin. wawond«r een speciaal landings.
to**,. °?r hxfaaterie van ongeveer 8.000 brt.
w*tLbe8Ch*dl«cl- Bovendüen vielen ver-
lAteS® Duitache torpedovhegtuigen dria
twee torpedojagers en drie
ïf^11 met een 8*zamenlïjken inhoud
jjiAOOO brt alsmede een speciaal lan-
jgyjenip voor Infanterie aan Zij konden
•ertan. et op oacll,bt>clzlnn.lge wigae de uit-
«lifw» Wdealaan van de op deze schepen
torpedo's.
waren dc formaties Duitache tor-
I van belichtings-
yT?» «gen. die Ixoven de route van de in-
J«n N<x>rdph van de Setncbaai
lichtbommen plaatsen
Vuivai Vliegtuigen keerden vau dezen
v,i «het terug
.nvu»i««iu(pUtrepCn ra
^«^uveld Hij vond den dood
t*tn ^utf>vrachtzw eefv&egtulg tegen een
oofenblik nog niet te
tzien, zoo meldt de
Berlijnsche corr. van het ïfbld. oa Men
verklaart te Berlijn echtef'. dat met het be
gin dezer actie, die v,éti Duitsche zijde lan
gen tijd zorgvuldig is voorbereid, de oorlog
definitief in zijn beslissend stadium is ge-
tieden. In zekeren zin heeft Duitschland
door deze actie zijn defensieve positie der
laatste jaren verlaten. Het heeft thans plot
seling weer het initiatief in dezeiv oorlog
genomen, en gezien de verklaringen over
noftpvolgbnde nieuwe wapens zijn nog méér
verrassingen te verwachten. Het wordt thans
duidelijk, dat de Duitsche leiding voor de
operaties, die,, met het begin van de invasie
zijn begonnen, een plan heeft opgesteld, dat
in grootsclie visie, vermetelheid en uitwer
king nuït.voor de gedurfde Duitsche plannen
voor de V'Wettochten naar Noorwegen, het
Westen en den Balkan, en later voor den
marsch naai den Kaukastis. onderdoet
Het geheele plan. wel^ aanwezigheid men
in het tégenwoordige stadium meer voelL
dan weet. en welks contouren zich voor het
grootste deel nog achter den nevel van het
Normandische slagveld verbergen, is gerui-
men tijd geleden opgesteld. Het hing af van
één veronderstelin«. die tevens alle verras
singen In zic^rborg: de vraag, of de invasie
inderdaad Zou komen
DE TEGENSTELLINGEN TUSSCHEN
DE V. S. EN DE GAULLE.
In een door Nya Dagligt Alle*
ha na a .sensationeel genoemd telegram uit
Washington aan de News Chronicle wordt de
werkelijke reden genoemd waarom Amerika
De Gaulle niet erkent De Gaulle aldus dit
telegram, houdt vast aan .volleddge teruggave
van de Fransche koloniën na den oorlog,
terwijl Roosevelt groote belangstelling heeft
voor Fransch Indo-China, Martinique. Made
gaskar. Fransch-Guyana, Nieuw-Ca ledoni!
en Dakar Voorts wil hij een aantal belang
rijke Fransche steunpunten op de Caribische
Zee en den Atlantischen Oceaan internatio-
naliseeren De .correspondent van de New-
York Times in Algiers zou verklaard heb
ben. dat dissidente kringen in Algiers Atne-
fika verdenken van imperialistische doel
stellingen. die in strijd zijn met de belangen
van Frankrijk
DE STRIJD IN KARELIE.
Het Fin«sChe wee^machtbericht van gis
teren luidt o a
Op de Karelische landengte waren de
vijandelijke aanvallen in het gebied tus*chen
de Finsche Golf en Vuoksen levendig Bij
zonder hevige gevechten werden gelev/md
bij Kaukjaervi-SUmma alsmede op de land
engte tusschen Muolaenjaervi en Vuoksen.
Koivisto. Makslahti. Valkjaervi en Rautii
werdert opgegeven. De laatste twee dagen-
werden 51 vijandelijke tanks vernietigd.
Van de overige sectoren der landfronfen
niets bijzonders te melden.
De vijand heeft in de laatste 24 yur 38
machines verloreh
Naar het inlichtingenbureau der Finsch#
regeering gisteravond in aanvulling op hel
w«-»:rmachtt»b'*richt heeft medegedeeld begoa
ook or, de landengte van Aunus en #p di«
van Maaselkae een levendige actief) van
Sovjet-Russische verkenningstroepen Hte*
en daar kwamen ook de vijandelijke ^artit
lerie en infanterie in actie en werdgtt do
Fjnsche stellingen beschoten.
KOR'lE BERICHTEN
heeft Duitsch verdragend geschut in 'het
gebied van h$t Pas de Calais verschéidtfn*
vrij groote vijandelijke scheepsdoelen be
schoten en gedwongen van koers te ver
anderen. Omtrent bti zonderheden van ae be.
schieting en. de. resultaten zijn nog geen
berichten on tvangen
Diplomatieke beperkingen In Etigeland op
geheven. Naar de Britsche berichtendienst
meldt zijn de van den f7den op den' 18Mn
April tn Engeland van kracht gewordfg
diplomatieke beperkingen met Ingang vad
19 Juni om 24 uur weder opgeheven.
De regeering van Bonomi. Volgens' ee%
Reuterbericht uit Rome heeft de hieuwt
Itahaansche regeering onder Bofiomi thana
de volmachten overgenomen. Genlchtén doen
de ronde volgens welke de overdracht de®
volmaclttwn dobr maarschalk Badoglio aan
zijn opvolger niet vlot is verloopën
De weg tuswhen Kohtana en ImphaJ
Alle pogingen def Anglo-Lidische strijde
krachten om in de afgeloopen weken den
belangrijken weg tusschen Kohirna en
Imphal wéér te heroveren, zijn, volgens
Japansche frontberichten. mislukt
Japanmers 'bezetten Tsjangsja. Naar
Domei van het front in H9enan merdt heb
ben Japansche troepen inraen namiddag van
Bilderdijk.
JhrJan van Duivenvoorde,
15471610. Inneming van den
Brie! 1572. Ontzet van Leiden
1574, Admiraal 1576, Blokkade
van Duinkerken1588, Cadix
1596. (Foto's O H.)
Ook thans weer strijden
Nederlanders voor Êuropa's
vrijheid ter zee, in trouwe
verbondcnfniirrhet hun Duit
sche kameraden.
Zet ook gij U derhalve in voor de toekomst van Uw Volk
en meldt U als vrijwilliger bij de Krvègsmarxne
Aanmelding staat open voor iederen Nederlander van 17-45
jaar en kan geschieden bij de Manneannahmestelle West
Zweigstelle Ntederlande te Utrecht, alle Haf en. en Orts
kommandanturen en bi] de Nebenstelten der WafjenJS.S.,
alwaar tevens alle geweiiSfhte inlichtingen worden verstrekt.
18 Juni na een algemenen aanval op <jte
door muren omringde stad Tsjangsja geheel
bezet.
Een int. vredesorganisatie. Alton».
bladet meldt uit Washington, dat waaN
schijnlijk fn Augustus as. ki Washington
een conferentie zal plaats vinden wairop
de .oprichting eener internationale vredes
organisatie" besproken zal worden.
SS PK. Een pantserdivisie bijna uitslui
tend bestaande uit oorlogsvrijwilligers van
ae .Ji.tler-Juger.d" ging aan het Kanaal tot
ecu tegenaanval op de EngeLschen en Ame
rikanen over. Onder het onafgebroken ge
dreun van d« vijandelijke eskaders ging de
divis.e op der. vijand af. Het vruchtbare,
door bloeiend# tuinen omgeven landschap,
béleefde een verbitterden strijd. Met een
schitterende heldhaftigheid gingen de jcug
dige soldaten over tot den strijd waarop .-ij
zdo lang gewacht hadden Terstond brachtc:
zlj.de Engelscher- Amerikanen en Canadee-
zen aan het wankelen, namen plaatsen in
schreden over velden en door tuinen en over-
r.5e!pten den vijand met «en geconcentreerd
vuur van alle wapens, zoodat de kern van
een Canadeesch bataillon zich bijna in het
♦erstc uur reeds moest overgeven
LUit de gezichten van deze eerste twee-
mfyiae!d gevangenen sprak de' bittere be-
.-uilting en teleurstelling van e^»n troep, die
in iwan hoop begonnen was aan den gevaar-
üjksten en den meest meedoogenloozen slag
van de historie. Een Can-adeesche majoor
gaf met zachte trillende stem zijn -inlich
tingen waaruit bleek hoeveel verrassingen
de '4-tie tegen Europa voor de geallieerden
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakte Maandag bekend:
„Het storings vuur op Londen en
zijn buitenwijken heeft ook gisteren
gedurende den geheelen dag en in den
afgeloopen nacht met afwisselende
kraoht aangehouden.
Het zwaartepunt van de gevechten
in Normandië heeft gisteren gelegen
in- het gebied van St. Sauveur—le-
Vicomte. Hier slaagde de vijand er in.
met uiterst sterk gebruik van zijn
artillerie en luchtwapen, door onze
beveiligingen heen te stooten en de
Westkust van het schiereiland Cher
bourg te bereiken bij Barneville sur
Mer. Het afgrendelingsfront onze-
troepen is ten Zuiden en Noorden
daavan gevormd.
Het vjjandeiiike bruggenhoofd ten
Oosten van de Orne werd verder ver
nauwd. Vijandelijke tegenaanvallen
met tanks mislukten. Ter weerszijden
ji Tilly heeft de vijand aanbevallen
op een breed front met vtu sterke
strijdkrachten van infanterie en tanks.
Alle vijandelijke aanvallen stortten
zonder succes ineen; Ten Noordoosten
van St. Lö is een penetratie van den
vorigen dag in een tegenaanval opge
heven Hier heeft zich de derde divi
sie valschermjagers onder, commando
van luitenanLgeneraal Sohimpf bij
zonder onderscheiden.
Formaties gevecljtsvliegers hebben
Voor het landingshoofd twee koop
vaarders met een inhoud van 18.000
brt. en een torpedobootjager tot zin
ken gebracht Vier andere koopvaar-
De ftnundatte vun het
Nederuandeehc kust
gebied. Als maatregel
tegen vijandelijke tnva-
meplannen r.tjn bypaatdo
gedeelten van de Ne-
derlafyjsche kuat ohdeir
water «etet. Om ver-
kderawegen, belangrijk
voor de Intendance,
tegen liet water te be
veiligen. beeft men de
wegkanten versterkt.
(P.K.-van der Hagen-
Sch.-C.N.F.)
ders met een inhoud, van 29.000 brt.
en drie torpedobootjagers werden
zwaar beschadigd. Mannek ust batte
rij en hebben ten Westen van hat
schiereiland Cherbourg eveneens een
viiandelijken torpedobootjager be
schadigd.
Op het eiland Elba versterkt de
vijand zich met nieuwe transporten.
Het garnizoen van het eiland biedt
heroieken tegenstand onder bevel van
den dapperen commandant g ener aal-
majoor Gail en heeft den tegenstan
der zware verliezen toegebracht. Te
genover een verre overmachtigen
vijand hebben zich onze troepen ten
slotte moete» terugtrekken op het
Noordoostelijke deel van het eiland.
De gevechten duren voort.
Ten Oosten van het eiland Elba
hebben torpedobooten een Britsche
torpedomotorboót in den grond ge
boord en twee andere'zwaar bescha
digd.
In den sector van,. Grosseto tof
Perugia was hét gisteren een bijzon
dere zware dag van strijd Met gecon
centreerde krachten viel ële vijand
den geheelen dag aan zonder dat het
hem gelukte, vrij groot» terreinwinst
te behalen. Tot bijzonder hevige ge
vechten kwam het in het -gebied ten
Zuidwesten en Zuiden van Perugia,
waar onze troepen verbeten weer
stand bieden en herhaalde, door
tanks gesteunde aanvallen, voor heit
grpotste doel in gevechten op korten
afstand, uiteensloegen.
In het Oosten zun plaatselijke aan
vallen der bolsjewieken in het voor
terrein der Karpathen, aan de Bere
zina en ter weerszijden wan Witebsk
met zware verliezen voor den vijand
mislukt.
Zware Duitsche gevechtsvliegtuigen
hebben in den afgeloopen nacht een
geconcentreerden aanval ondernomen
op het .spoorwegknooppunt Sarny,
waar groote branden en ontploffingen
werden veroorzaakt.
Een formatie Amerikaansche bom
menwerpers is naar NoordwesL
Duitschland gevlogen en heeft ter-
reuraan vallen gedaan op verschei
dene steden. Vooral in de woonwijken
van Hartsburg. Bremen. Hannover en
Wesenmünde ontstonden schade en
verhezen aan menschenlawens. Door
afweergeschut van het luohtwapen en
de marine werden 16 vijandelijke
vliegtuigen vernietigd.
Lev(at en hoe yveimg zit geregend hadden op
eaV ^crgelHke aanvalslust var. de Duitsche
(«o!daler Oude beproefde commandanten
wier namen verbonden zijn met de groote
feiten van den veldtocht in het Oosten
ropporteeren met blijdschap hoe verbeten,
vastberaden en handif de Pimpfe" slag
leveren
He« slagveld brandt, de pantserlijken van
de Entjelschen verwekken een stlrjkende
rook de dorpen zijn geteisterd, de kiemeride
graar.vèlden zijn verwoest Scheepsartillerie
beukt op de bosschen, mker de Jonge solda
ten denkf^i er niet aan zich dieper in te
graven dan noodig ia. zij denken slechts aan
cfesn aanval
Vlak achter de voorste linie bevinden zich,
de gevechtsposities. Op een weide zit de
commandant in een tuinstoel, een beeld van
ijzeren- rust 7.i1n bevelen stralen die rust
en zekerheid uit vdn den ouden soldaaf die
de gevaarlijkste oogenblikken van den oor
log in het Oosten wist téi oVerwinnelf en
wiens bevelen gericht zijn op het totale
succes Alleen door versterkt optreden van
de scheepsartillerie en door wanhopige
tegenaanvallen vermochten de Anglo-Ame
rikanen de kracht van den eersten aanval
uit te houden.
Inmiddels zijn er nieuwe formaties des
nachts bijgekomen. De stemming ls hard en
vastberaden, men vreest geen risico, men
schuwt geen onduidelijke situatie Koelbloe
dig wordt er gehanderd en er wordt gestre
den In het besef dat er geen andere moge
lijkheid ls om den vijand te vernietigen. Het
weer is droog en bewolkt Onafgebroken
zwermen laag de vlieger* boven het achter
land, maar tt| kunnen niet Verhinderen den
oprriarsch tot den niaiuwen aanval die met
onverbiddelijke kracht over de Engelschen
en Amerikanen zal losbarsten
SS-Ktiegsberlchter Herbert Reinecker
OOK GU BEHOORT BIJ ONS!
Europa Is in oorlog!
De beveiliging van de kusten en de
hestrjjding van den vijand vergen de
hoogste inspanning van den soldaat
en den arbeider. Het front heeft
wapens munitie en voedsel noodig,
iederen dag weer Het luchtwapen van
de Duitsche weermacht is een groote
afnemer. Te dien einde is er een
speciale transport-organisatie gescha
pen. welke alles, wat het luchtwapen
noodig heeft, aanvoert. Deze organ t
satie draagt den naaim van
Gruppe Luftwaffe.
Reeds honderdduizei
iizcn3fn
N4SKK-V
hebben de groota
waarop nu eens
kilo, dan weer mudzakken
kilometers
vrachtauto's,
waarop nu eens bommen van 200(i
aardppp-
len of andere levensmiddelen, dO(
oor
geheel Europa afgelegd.
Het grootste aandeel in deze orga
nisatie hebben de Nederlanders Dui
zenden vrijwilligers staan in de NSKK-
regimenten Nederland, waarvan het
grootste" .deel van het kader eveneens
uit Nederlanders bestaat. Deze man
nen hebben zich dooV hun schitteren
de prestaties als chauffeur, maar niet
minder als soldaat, feeds in enkele
jaren een uitstekenden naam bij de
hoogste leiding van het NSKK ver
worven.
Iedere gezonde Nederlander tus
schen 17 en 45 jaar of hij al dan
niefrkan autorijden/ doet niet terzake
kan zich meldc/f voor het régiment
Nederland deCr^SKK-Gruppe Luft
waffe. IJet-^preekt vanzelf, dat er
behajgé"aan chauffeurs ook behoefte
is sran koks. verplegend en admini
stratief personeel, enz.
Na een korte oefening in het ge
bruik der wapens ep een opleiding
tot chauffeür of monteur op een mo-
torschool van het NSKK kunnen de
mannen hun plaats in de kolonnes in
nemen.
Over zijn achtergebleven gezin kan
de NSKK-vrijwiUiger geheel onbe
zorgd zijn. Voor hem en zijn gezin
gelden n 1. in alle opzichten dezelfde
regelingen als voor de Duitsche sol
daten. Er worden extra-levensmid
delen- en -kolenbonnen verstrekt,
etc Vrouw en kinderen kunnen zoo
noodig in mooie rusthuizen, gedurende
eenigen tijd worden opgenomen, ter
wijl bij voorkomende' moeilijkheden
een speciaal daarvoor aangestelde
verhfndmgsstaf hulp verleent.
De NSKK-Gruppe Luftwaffe zal, nu
de laatste phase van den strijd naar
het zich laat aanzien, weldra zal aan
breken, op volle toeren moeten
draaien. Daarom is het zaak, de ge
lederen tijdig zoo hecht mogelijk te
maken. Meldt u bij het verf kantoor
der NSKK-Gruppe Luftwaffe, Lange
Vijverberg 10. Den Haag want:
Ook gij behoort bü ons.
HET VERBRLIK VAN GAS EN
ELECTRICITEIT.
Van overheidswege wordt er met
nadruk op gewezen, dat bezuiniging
op het verbruik van gas en electrici-
teirt zoowel voor het huishouden als
voor de ïndhstrie meer dan ooit drin
gend noodi^akeliik is. Indien het pu
bliek hierfioe niet vrijwillig mede
werkt door minder gas en electricitgit
te gebruiken, zijn zeer mgrijpende
maatregelen te verwachten.
In Ned Indië geïnterneerde burgers.
Het Nederlandsche Roode Krui» ontving
wederom opgave' van m Nederlandsch-Indlt'
geïnterneerde burgers van Nederiandsche
nationaliteit.
Van de navolgende geïnterneerden konder
tot op heden de adressen der naaste familie
betrekkingen of van andere belanghebbenden
hier te lande niet worden opgespoord.
Achter de namen vindt then een korte
aanduiding omtrent lerfbijrt er. beroep;
Dartingsvel'd, M vgit.- 53. boekhandelaar;
Drijver. E A.->M 39, handelsman; Giftard,
A W. C., 49. portier. Godijn. J. P 53, win
kelbediende. Goidbert. C A., 48, fabrieks-
employé; Gompels., S A.. 33; handelsman:
Gooiden—-Öosterlingh, D van, 54, hoofd
machine-werklieden; Gooijor. J. de. 72, mili
tair; Goudsmit. J W 19. fabrieksmgenieur;
Gouw, Reyer. 56. ambtenaar. Gooijer. G de,
68, werkzaam bij bouwbedrijf; Gopner. A.
B H.. 61. commissionair, Gorter. O.. 47,
werkzaam bij de recherche; Goudswaardt. P.
A 40. ambtenaar; Graaf. Dirk de, 47, repa
rateur; Graaf. Herijrvanus de. 52. fabrieks-
eir.ployé; braaf, Jan de. 61. werkzaam bij
een mij Graaf. Jan de. 53. directeur van een
mij.; Graaf.'Wilhelnjus van der. 36. fabrieks-
werktuigkundige; Graaf. W. J. van der. 60,
militair; Graaf van der Berg. W. H J. H T.,
35. werkzaam bij de cultures: Gga^ff. M. C.
de. 58. zonder beroep; QranpreMoliere, W-,
39, tuinemployé; Grebber. W. J. de. 41. han
delsman; Griede. Jan. 58. schoolhoofd; Grifft,
G va« der. 20. winkelbediende: Gritter, Jan,
34. reparateur; Groen. J. J., 54, werkzaam bij
een my.; Grocm. Maarten, 23. werkzaam oji
scheepswerf; Groen, N W.. 18. student;
Groen. .C. N. de. 53, employé bij een mif.;
Groenemeyer. W A.. 52; beroep onbekend;
Groene velt. A. N. 51. planter: Groene weg,.
Lodewijk. 23. schilder; Groenewegeh. F J.
H 47. leeraar; Groot. H. A.. 47. werkzaam
bij een mij Groot. Barend de. 58. gepe%
sionneerd: Groot. Cornelis de. 46, klerk?
Groot. Cornelis de, 58. gepensionneerd;
Groot. Emanuel de. 56. werkzaam bij taxi
bedrijf: Groot. F J de, 26, voorman- Groot,
J H. de. 41. boekhandelaar; Groot. J. Je^de,
52 bjpemenkweeker; Grosfeld. W E 50,
werkzaam bij boschwezen; Grottendieck,
L J 33 werkzaam bijbeen thij Qrundmann,
Jacob. 58. gepensionrtéerd; Grijs. P. M. de,
92." werkzaam bij voehoudersbedrijf: GUscfjuv
Hendrtk van. 54. werkzaart) bij arbeidersïn-
spectie; Haagen S H van.' 51. vèrtcoojSpr;
Haak, E C J. 50. hotelbedr Haan, M. de, 52,
leeraar; HaanHomann. N, A.. 51. werkzaam
bjj een mij.: Haanebeek, F H., 57. planter;
Hèanskorf. Cornelis. 91. Vakef; Haar. Gerrifc
56. werkzaam bti de cultures; Hags. Thija
de 6$. gepensioneerd; Haasteren, A. J. vaiy,
59 gepetteiotiëerd. Haaxman Louis. 58. bon
der beroep: jHagers, C A 50. werkzaam op
een kantoor! Hakkenbrctek A H.. 62. aan
nemer; Ham. J. F. van der. 25. verpleger;
Ham W P van der, 54. handelsman; Keyzer,
Petrus. 50. handelsman; Kohlbrugge. F. W.,
57. militair; Kranendonk. Ary, 51, werkzaam
bij de cultufes. Kranendonk. W. C. H 50,
lid*, van een f rma; Kreemers. J., 55. ambte
naar; Kreenseler, J. F 51. agdht van politie;
Kremer. P C. H 86, employé scheepswerf;
Krevelen. F M. van. 55. secretaris op een
kantoor; Kreuk. Willem. 52. gepensioneerd;
Krieger L. A 60. zonder beroep; Kriek,
D. W. N. 41. mijnbouwexpert: Kriele. J R.,
23. machinewerkman; Kris. Gabriel. 47. hoofd
van een firma; Kroes. R. A. H. de. 40. plan
ter: Kroese, J. P., 60. zonder beroep; Kroon,
Abraham jr. 29. manager van een magazijn;
Kroon. Hendrik. 57. gepensioneerd; Kruis,
Leendert de. 50. timmerrhan; Kruisheer,
Antonius 19 zonder beroep: Kruis. H. F. A.,
54. employé bij een mij Kruyer. W M.. 27,
chauffeur;-Kruyff. W de militair; Kruyff,
Martinus de. 55; architect; Kruvs-Mulder,
B B, 36 werkzaam bij een mij.; Krijfs-
man. J. K.. 56. ambtenaar Krijger, C., 35,
werktuigbouwkundige; Krijnen, J. C. W.,
57. schepehng;Kuiper. Willem, 49. drukker;
Kuipers. M C 56. employé: Kunst .G.. 50.
planter; Kupj>er. F K.. 57. werkzaam bij een
mij.: Kutsem. J P van 50. werkzaam bij
mefielaarsbedrijf; Ituurman Geert. 50 be
heerder ondeanenting; Kuyken. Albert.^33,
directeur van een firma; Kuys. M 53. zol
der beroep Kuyt P. van der. 60, werkzaam
bij de politie: Kuyten. J T. F 38. leeraar;
Os! G B G van. 55 zonder beroep.
Belangstellenden gelieven zich ter verkrij
ging v&n nadere mlichtingen te wenden tot
de vijfde afdeeling van het Informatie-
Bureau van het Nederlandsche Roode Kruis,
Jul van Solberglaan 27—29. te* 's-Graven-
hage. onder opgave van zoo volledig moge
lijke gegeverts omtrent naam. voornamen,
geboortedatum, beroep werkgever en laatst
bekende adres der geïnterneerden.
Oekraine-sigaretten. Met iegang van 21
Juni a.i. zijn van de roode kaart de boilnen
36 37 en 38" en van de blauwe kaart bon 33
geldig verklaard Met ingang van 1 Juli a s.
zullen de bonnen 1 t/m 14 van de roode
kaart en 1 t/m 8 van de blauwe kaart hun
geldigheid verliezen Zij. die d^ze bonnen
r.og in hjün bezit hebber, zullen er du^ goed
aan doeit-deze zoo spoedig mogelijk bij hun
handelaar# in te wisselen
Bovendien worden met Ingang van 21 Juni
de bonnen 23 t/m 51 van de blauwe kaart
ongeldig verklaard
WETENSCHAP
Skelet van bison-oe gevonden. - Op het
eiland Tunen zijn in een veengebied ^bij
Handrup bij het turfsteken beenderen ge
vonden. die volgens deskuntjjRen van het
zoologisch museum te Kopenhagen afkom
stig zijn van een bison-os Tot nu toe nam
men afcn. dat de biaoo-os in Denemarken in
denjelfdep tijd als de oeros leefde, dooh
thans neigt men meer naar de opvatting, dat
de bison-os belangrijk vroeger heeft geleefd
en wel in den zoogenaamden toendra-tijd,
ongeveer tot 9000 v. Chr
Afstervtng van gletaehers Ook in het
afgeloopen jaar is het systematische onder
zoek van de gleJscherB in de Oostelijke Alpen,
voortgezet Er werd geconstateerd.* dat het
terugwijken van, de gletschera zich in ver
sterkte mate openbaart Niet alleen smelt
aan de* randen en de einden meer Ijs dan
wordt toegevoerd, maar ook neemt de dikte
van de gletschers voortdurend af.
Oorspr. roman van Johan Johanson
50)
Op dit oofjenblik naderde een be
diende en vroeg waarmede hij de
heeren kon dienen Leo vroeg een
sigaar. Toen hij het bandje er af deed,
bleet hii met een ruk staan Hij liep
eohtej. dadelyk weer rustig verder,
terwijl hu zijn sigaar aanstak
Wat hef> je? vroeg De Haas.
O. niets, maar wat ik zeggen
wilde, wanneer kunnen we eens naar
Amsterdam? Het moet gauw gebeu
ren. Kun je morgen?
Heb je iets entdekt? vroeg De
Haas gretig.
Ik zeg nog niets, maar als mijn
vermoedens juist zün en naar mijn
meen mg zijn ze juist, dan zullen we
in Utrecht een sensatie beleven, zoo
als nooit tevoren. En je kant me, De
Haas. Als ik het juiste van de zaak
weet. licht ik je volkomen in en ut
iaat aan jou het slotwoord over,
Kun je alvast niet iets zeggen?
Kunnen wel, maar ik dpe het
niet. Wanneer gaan we naar Am
sterdam?
Morgen ls het me onmogelijk. Bc
wil hier zijn, els er, iemand komt, die
dat meisje kent. Overmorgen zal het
wel gaan.
Goed, overmorgen 'dan. Denk er
aam. gewapend! Het staat in verband
met die moorden hier en mêt die
verdoovende middelen-kwestie in Am
sterdam.
Dus Houbert is daar ook bij be
trokken geweest?
Ja hij was een van de-leiders,
maar bij lange na niet de gemeenste.
Die leeft nog en die moet in het nauw
worden gedreven.
Maar. kerel, spréék toch! Laat me
niet in het onzekere!
Neen, afwachten! Ik wil eerst
alle troeven in handen hebben. En nu
ga ik Heyneman mijn opwachting
maken. Anders ben ik bang. dat ik
aan tafel straks niets kriig oh. eerlijk
gezegd, ik héb- honger als écu paard.
Hij vond Heyneman in de groote
eetzaal van de villa, waar de bedien
den bezig waren de tafel te dekken.
Goede avond, mmiheer Heyne
man. hoe later op <Jen avondw hoe
schooner volk. Bc ben Van Ree, van
het Nieuws van Stad en Land. Hoa
maakt u het?
Goed. dank u. U is laat.
Ja, een journalist is nu eenmaal
een arm mensch. altijd slaaf van zijn
fcHHYHyp
Heyneman glimlachte, een beetje
zuurzoet, meende Leo.
Een prachtig - feest, mynheer
Heyneman, een praoh tig feest. Dat
moet een aardigen duit hebben ge-
kost. v
Bc voor mij, bromde munheer
Heyneman. ik vind die; krantenmen-
schen een brutaal volkje.
Als we dat niet waren, meneer
Heyneman, zouden de kranten al heel
weinig aan ons hebben. Kom. waarde
heer. ik tref het nu juist zoo goed We
zün nu allen in eep feestelijke stem
ming. Vertelt u me eens wat van uw
plannen. bent altijd zoo kort hier
en ontoegankelijk voor ons, arme
journalisten Gaat u ons al weer spoe
dig verlaten?
Dat weet rk niet. Misschien wei,
misschien niet, maar als u denkt me
te interviewen, dan hebt u het mis.
Weet u, mijnheer Heynemhn, u
herinnert me aan iemand, maar ik
weet niet aan wien.
Ga naar de andere gasten, myn
heer. ehmtinhi
t— Van Ree. Leo van
ziin gastheer
worden
wil niet door u
i, hielp Leo
istig gevallen
vervolgd.
VERDUISTEREN
Tot 24 Juni moet verduisterd
worden vso 22.80 tot 5.15 uur.
20 Juni Maan op 5.22 onder 21.44
21 Juni Maan op 6.06 onder 22 43
22 Juni Maan op 6.58 onder 23.29