COUEAMT
t
teri i
Igeallieerde aanval Oost van de Orne
WANNEER
fjonderdag 20 Juli 1944
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Prij» 5 cent* per nummer
Verbitterde strijd in St. Ló - Zware afweerslag
tusschen Galicië en Peipusmeer duurt voort
»5>|
I
t A.
nmksarls I
1GA S,»t^ A".-"V'
l'im v' J
Vervroeging sluitingsuur
en vroeger binnen.
T
Gisteren, vandaag en
morgen
Vermijd de narcos*
5 tocUmtuws
tanen behooren tot de
Indo'-Gerinaansche taalfamilie. Hun
afstamming staat niet vast; Waar
schijnlijk zijn.zij Rusland binnenge
drongen en met de '-listen door Slavi
sche volken daaruit weggedrongen.
IZIGT)
pracht
Veen-
en- en
Arse-
Koper-
Bocm-
Bknitd-
rianten,
bedril'
SDK
ÏA8.
nelk-
Biste jaargang No. 21802
Chef redacteurF. Tl ETER, Gouda,
gureau' Markt |1. telefoon 2745.
Postrekening 48400.
PrU> abonnement bezorgkrlni Gouda:
p. kw. 2,36, p. m. 0,78, p. w. 0.11.
Buiten Gouda: p. w. ƒ0,10..
franco per post: p. kw. ƒ3,41, p.m. 1.1L
Het opperbevel van de
y^tjcht weermacht maaate
^^^^örmaqaie ging de
m een trommelvuur
V.T verscheidene uren en na
ISive luchtaanvallen nu ook
Oosten van de Orne tot
S «rooien aanval over. «af
ff uiterst zware gevechten
ff met zware verliezen kon
2 vijand onze stellingen bin-
{Indringen, waar hij na W
ffrnletigen van 40 tanks door
fSlegenaanvallen tot staan
!S gebracht. Ten Zuid-
Sten van Caen zijn alle
"Meliike aan fallen mis-
Ook in het gobied tuin
16 wera gistere^ vera|t-
irinui v,
f» *WemciU),
■dwiittge
KftT»c-
P Wërd m«t
"»n mid. j
*t T.
Van het
—t onder
l Óit, fc*. 1
I «ud-piMu- i
Hërv, pre. j
dtc
f VUnrdin-
nuptatti,
K.V.
tot 4 j
FlrUt ltl
1 VtUC.
otterdam; j
L Omstreken:
tik voor de j
lam Uit.
uweblad,
|ad gevochten. Nadat ovA-
Ul «He aanvallen op St, I»
fien afgeslagen, is de
JEnd in de avonduren toet
JÏÏJl de stad bionengedron-
waar iich hevige straat-
JJvichten ontwikkelden. In
Sthtgevechton t verloor de
iiund 22 Vliegttfiggn, terwijl
1 «ndere toestellen 0t> den
luganen grond vernield wer
den
jij een zuiveringsactie in
jwt Pransche fcebied werden
(0 terroristen in den strijd
vernietigd
.xr-eoir y
P/órcho*
ESKAU
n Ostra*
Jakoblt_ Raekne Opcachka
tvdza 1 s/otSdkë
o/bjischmo» rsrbtslt
ÖRG
Link OkvoV
Atfxaftanrvsk
Oschm
Boriss
ran/ MolodeSchno
ft
Au gust
aSmilowttschi
BIAUSD
k zuur
o
N PEL
10 too km
SLUZK (4449>
^Ljuban
Zwaar vuur van de V. 1 blijft OP Invaslegebled. zoo méli
tonden en zijn buitenwijken liggen. DeriïaKe vo
Ito Italic zeft^de vijand i|n £roo- ao dméen e
aanval van de kust van do Ligu^l
L zee tot in het gebied van
I alsmede in den Adriatuchen
«lor voort Terwiü Hij ten
Buiden en Zuidoosten van Liverno
weni afgeslagen, hebben onze troepen
rich Oostelijk daarvan al strijdende
lediitancieerd naar" den Noordelijken
oever van de Arno, In het gebied aan
weerszliden van Poggibori&i bleven
vijj sterke aanvallen van tien vijand
even vruchteloos als ten westen van
AgezM Ten Zuidwesten van Ancona
vil de-vljand over een smal front met
ke pantserstrijdkrachten aan en
Mkte hii met zware verliezen aan
..den en gewonden een vrij diepe
penetratie. De zware gevechten, in het
verloop vtaarvan 18 vijandelijke tanks
"Werden stukgeschoten, namen in de
avonduren nog in hevigheid toe. De
volkomen verwoeste haven van
Aiteona werd daarop prijsgegeven en
het front teruggenomen achter den
Eieno-sector, vlak ten Noorden van
Ancona.
ki het Oosten duurt de groote af
weerslag aan het geheele front tus
schen Gallicië. en het Peipusmeer
voort,-In den ZiHdeliiken Rector is de
kracht der vijandelijke aanvallen,
vooral ten Oosten van den bovenloop
van den Boeg, toegenomen. Hier woe
den zware gevechten met den in de
hphting Lemberg' aanvallenden vijand.
Sinds den 14en Juli werden in dezen
sector 431 Sovjet-Russische tanks ver
nietigd.
Ten Weiten van Kowel zijn de
Sovjets opnieuw tot den aanval over-
«egaan. Ook hier zijn hevige gevech
ten aan den gang. Oö dén Westelijker,
oever van den Njemen sloegen onze
boepen in het gebied van Grodno er
Olita- overgezette vijandelijke strijd
krachten uiteen,
Ten Noordwesten van Wilna werden
alle vijandelijke aanvallen afgeslagen.
In het merengebied ten Zuiden van
de Duna hielden onfe troepen on
wrikbaar stand tegen de onverpoosd
aanvallende bolsjewieken. Ten Noor
oen van de Dun,a tot aan het Peipus-
laeer werden de aanvallen- van vrii
sterke Sovjet-Russische strijdkrachten
uiteengeslagen, waarbij talrijke vijan-
like tanks werden stukgeschoten,
chta in een igé penetraüeplekken
■en de gevechten «nog voort. For-
Jiaües stagvliegers Vernietigen we
derom een aartta! Sovjet-Russische
wnks, stukken geschut, alsmede honT
oertai voertuigen. In, luchtgevechten
•n door luchtdoelartillerie werden 57
I vijandelijke vliegtuigen' neergeschoten.
hen pterke formatie Amerikaansche
bommenwerpers deed een aanval in
Oft gebied van de Oostzee. Vooral in
S w^rd schade aangericht in woon-
y'iken en ontstonden verliezen!
°cr de bevolking. Een andere to:
Imm
Duitse:
formatie
enwerpers vie!" plaatsen in Zuid-
'Uftschtand aan.. Des nachts Vonden
mi zwakke aanvallen plaats op het
kS van Keuion, op het Ruhrge-
oied en op Berlijn Bij al deze aan
wen werden irt luchtgevechten en
5®£. 'bchtdoelartillerie van de lucht-
■jcht 89 vjiandelijkevliegtuigen,
waaronder 69 viermotorige bommen
werpers, neergeschoten. De vierde
"wrmgroep van het jachfeskader 3
Jywr kapitein Moritz schoot alleen
vjsrmotorige bommenwerpers om-
OürrsCHE TEGENMAATREGELEN
AAN DE ORNE.
®e ainvallen van hektweede Brit-
v.V,e/iegSr op den Ooslelijken oever
k f ®rne dp de rivier de Dive en
m kebied ten Zuiden Ven Caen
,j'Nt dusver nog niet in kracht ,ver-
inoerd, zoo meldt Ln teqin fGisteren
oen loop van den dag zijn de Duit-
kji; tegenmaatregelen reeds merk-
ff*f feworden. AUè aanvallen op het
ïïJ.öe Bures en Trnarn werrieh male.
iJJi5e Bures en Troarn werden mak-
ij1" afgeslagen. Ten Zuidwesten var
en zetUn zu huh opmarsch
t n^en. de
JfleUlk verlorer, jiega^è plaats
van
itschers een
veer
Voort rr. zy uui* t>pinarscn
W»; ïen Zuidwesten van Caen is de
lan<1 onveranderd gebleven. s
St. ?Ló ontruimd.
dft^a-^entegen babben de IJuitschers
VecMnes van 11,81 ^ev^e ge-
t de Amerikanen ontruimd
«eltfn ^Ul?en van deze plaats nieuwe
g^gen^betrokken. van waar uit «ij
VBM^?Êri'r^n. van de aanvallers om
in Zuidelijke en Zuidoostelijke
dit. gebied te veroveren op bloe-
wilze afsloegen.
Heuvel 112 heroverd.
£lemïlïVJj l\2 hebben bijzonder taaie en
bl^e<lige gevechten plaats gehad,
j^rjeuve! is, precies zooals de veelge-
heuvel 304 bU Verdun tijdens den
slechti met een dunne laag
"tCii i f ongeveer dertig centimeter op
PPnd bedekt en biedt der-
heuvTi* .dekkingamogelijlcheden'. Nadat
i&ïn ol yJdeliJk wa» prijsgegeven, be-
SS-5oldaten de stellingen der ge-
.-,c-J en heroverden deze met „pantser-
*ott«n aadere strijdmiddelen Vuur den
hlrLiwtand.
»che soldaten in het invasie-brug-
«a joelen bfl het lezen van de Engel-
iei^? de vrees opkomen, dat hun
Sen thuis een totaal onjuiste voor-
krijgen van de gevechten in het
zoo meldt de oorlogsverslag-
y Mail, Alexander
voelt Clifford zich ge-
oepen" de dingen eens recht te zetten.
Daartoe heeft hij een Engelsch soldaat uit
ae vuurlinie naar zijn meening gevraagd.
Deze zeide hét volgende:
Wanneer ik de bladen lees, die mijn vrouw
mij stuurt, dan zien ik, «Ut men thui» geen
jutst idee heeft van den otolog in Norman-
aië. De invasieoperaties ztjn door de per»
reusachtig opgeblazen. In werkelijkheid
echter is niet» beslissends gebeurd. Het is
belangrijk zich te realiseeren, dat totdusver
r.og geen werkelijk groote krijgsoperaties in
den stijd van de offensieven uit den wereld-
oolog 1914/'18 ztin voorgekomen, wel echter
bloedige gevechten tusschen enkele batal
jon» of brigades. Wij zijn, zoo schrijft Clif
ford verder, «in de cliohé's der oorlogsschil
deringen vastgeloopen. Te zeer verwacht een
ieder snelle geallieerde vorderingen en bij
lederen aanval neemt men voorbarig aan,
dat dit de hoofddoorbraak is. De invasie-
troepen willen daarentegen in het geheel
.niet hooren van een tanks«ag, waaraan zoo
genaamd vier pantserdivisies op een dag
zouden hebben deelgenomen en waarvan de
commandant van het leger zegt. dat het de
kalmste dag ia geweest sedert het begin der
invasie. Of zij lachen hierover, of zij worden
woedend. Voor den invasiesoldaat zijn ge-
weliswaar een zeer weinig bevredigenden
vechten om ee$ plaats of een stuk bosch
vorm van oorlogvoeren, doch zij willen deze
gevechten met met plvasen ..Montgomery
heeft vandaag in een nieuw offensief lauwe
ren geoogst" betiteld zieh.
Volgens verklaringen van Amerikaansche
gevangenen, zjjn, naar het D.N.B. verneemt,
de formaties van dé geallieerden bij de
/.ware gevechten in het gebied van Maltot
zap, zwaar gedecimeerd, dat zjj tot 00
hunner troepen verlofen en uit de gevechUb*
mie moesten worden teruggetrokken.
Interinf meldt, dat de Duitsche nacht
jagers in den nacht van 18 op 19 Juli boven
Noord- en West-Fr ankrijk in hevige lucht-
geyzchjien 20 viermptorige Britsche born-
niemverpers hebben neergeschoten, terwtjj
een aantal andere Brltsche toestellen zwaar
beschadigd wefd^ De Duitsche nachtjagers
leden geen verliezen.
Frankrijk en de geallieerden.
De poWek van d^ Engelschen en Ameri
kanen jegens de dissidenten en, jegens de
het regeeringiorgaan Moniteur schrijft,
bevolking tn Nor mand ié toont aan, naft
dat het den zoogenaamden jaevrijders er om
te doen is de Franschen achter de Cana-
deezen. AustraDërs, Nieuw-ZtCelanders, Zuid.
Afrikaners en Amerikaansche negert in hun
gelederen op t« nemen. op$jit»zij voor het
Engelsche of Amerikaansche imperium kun.
neu sterven. Het eindresultaat, van de ,,be-
vrrtdmg" zou echter zijn, dat hét bolsjewisme
zioh met «Ile gevolgen van dieh m het lai
zou nestelen.
BESCHIETING MET V^
INTENSIEVER.
Het Britsohe ministerie van Lucht
vaart heeft gisteravond volgens
Reuter medegedeeld, dat Duit-
stiiers in de afgetoopen 24 uur tot
Woensdagmiddag vijf uur op de Zui
delijke graafschappen met ihbegrip
vai} Londen vliegende, hommel
hen afgevuurd. Hierdoor
..schade en verliezen" veroorza.
De lactiviteit der vliegende
men boven Zuid-Engeland en, het
Londensche gebied na het aanbrdken
van de duisternis Dinsdagavond is,
naar de Britsche berichtendienst
meldt, „veel intensiever" geweest «dan
sedert eenige weken. Ook Woensdag
sedert het aanbreken van den dag
zijn meer Vliegende bommen gezonv
den naar Zuid.Engeland, met inbegrip1
van het Londensche gebied.
Ontevredenheid over schuil
kelders.
Een correspondent van de British official
press deelt mede, dat het aantal vliegende
bommen, op Zuid-Engeland sedert Dinsdag
avond grooter was dan ooit te voren sedert
het 'begin van de aanvallen. Evenzoo heeft
de Britsche luchtafweer het zwaarste \',ver-
iperrln^svuur" gelegd sedert het begin der
aanv allen. Het dreunen der vele stnkken
luchtdoelgeschut is vreesélijk wanneer de
vliegende bommen naderen.
De Daily Telegraph meldt, dat mei
in/Londen over het algemeen niet tevreden
la lover de thans door den minister van Bin-
nefclandsche Zaken Morrison voor het
publiek opengestelde schuilkelders. Enkele
personen, die gebruik gemaakt hebben van'
deze schuilkelders laten zich zeer critiach
uit. en geven de voorkeur aan de onder-
grondsche ata'ions.< Men klaagt vooral over
het feit, dat de schuilkelders nat en vochtig
zijn, zoodat men daar het beddegoed niet
kan bewaren. Ook zijn zij niet'zoo ruim als
de ondergrondsche stationshallen. Van deze
hallen wordt gezegd, dat in vele gevallen
de.maritoen zich zeer egoisti»:h gedragen. Zij
leggen beslag op de slaaoJ|aatsen en laten
de vrouwen en kinderen Mfm op der£ grond
liggen. W
V 1 reeds vijf vfpkeu in actie.
Volgens Zweedsche dagbladcorresponden
ten heeft de Londensche bevolking na vjjf
weken VTl-beschieting alle ho'op op snelle
en afdoejfide tegenmaatregelen opgegeven,
aldus meldt het H b 1 d.
Volgens Svenska Dagblad ei kunnen
de alarmeefingsinstallaues ora technische
redenen niet aan de nieuwe omstfndigheden
wordert aangepas.t. Vandaar de pogingen, om
deze lacune aan te vullen door middel van
particuliere waarscnuwingssignalen met
claxons, vlaggen, toeters enz., waardoor de
verwaï ring volkomen is geworden.
In de New York Times schreef de
militaire medewerker Baldwin, „dat de
vliegende bom een zeflfere tactiek vertoont",
benevens, „dat men in de nabije jpekonutf
moet rekenen op nog zwaardere bommen".
Hij wyst er op, dat reeds nieuwe types in
gebruik zijn. die het laatste deel van hiWl
baan afleggen zonder aandrijving en in glij
vlucht, zoodat men ze niet kan hooren aan
komen. Anaere maken eerst een bocht ói
een cirkel, alvorens neer te vallen. Baldwin
yerwcht tenslotte hei gebruik van robots'
me een gewicht van 25 ton.
De vliegtechnische Medewerker van de
Evening Standaard reken* op proj
jectielen van 15 ton gewicht.
Spectator meldt, dat er veel iiieel'
bommen overdag dan 's nachts vallen, in de
laatste dagen kwamen zelfs bomlooze nachten
.voor. Het blad betoogt, dat de Duitscher*
die doen. omdat de storing van het dage-
lijksche leven overdag veel grooter is dan
bij nacht. Een medewerker geeft zijn in
drukken als volgt weer: „Reeds van verre
hoort men het zoemende geluid aankomen;
naarmate hét dichterbij komt, begint het
meer. te lijken, op kuchen en snuiven met
korte pauzes er tusschen. Het'is een spook
achtig gezicht dit Levenlooze voorwerp op
een hoogte van 300 k 400 meter naar ajjit
onbekende doel te ziqpi suizen. Maar het is
ook mogelijk, dat het projectiel precies
boven den tocschodwer stopt Cn omlaag valt.
Alleen 'slacht ia het nog erger, vooal bij
iwolking, want dan kan men den
lage be;
want dan kan men den
vliegenden dood niet zien. En dan tenslotte
de fantastische luchtdruk na den inslag; in
wijden omtrek ontstaan daardoor verwoes
tingen. De Amerikanen kunnen de zenuw
spanning slechter verdragen dan de Engel
schen" aldus de journalist,
NIEUWE LUCHTAANVAL OF
MÜNCHEN.
In de ochtenduren van 19 Juli hebben, naar
't D.N.B. meldt, formaties Amerikaansche
terreurbommenwerpeis van het Zuiden en-
het Westen uit een dubbelen aanval gedaan
op het gebied van de stad München. Er ont
stonden verbitterde luchtgevechten. De bat
terijen luchtdoelgeschut boven de stad zelf
ontvingen de Amerikaansche eskaders met
een vuurorkaan zoo hevig, als tot dusvér
boven München.nog niet werd waargeno
men. -
Zware vernielingen.
Door de hevige- Anglo-Amerikaansche
luchtaanvallen is onherstelbare schade be
rokkend aan bouwwerken van cultureele
waarde. Behalve de Corbinianus-kerk is het
belangrijkste voorbeeld van den laten Ita-
Liaanachen barok op kerkelijk gebied te
München, de Theatiner-kerk. met zijn beide
karakteristieke torens en koepels vernietigd.
Ook een reeks musea en andere' kunst
tempels werden /Vernield of zwaar bescha
digd. Behalve het Duitsche Museum het
grootste technische museum ter wereld
werd- de Glyptotheek getroffen, die evenals
de vernielde Staatsgallerie m opdracht van
den prachtllevenden Lodewijk de 'Eerste
werd gebouwd. Het vërnielde universiteits
gebouw wérd opgezet door den beroemden
architect Friedrich van Görtner en wel Jutot
honderd jaar geleden. In de nabijheid"staan
thans nog slechts de puinhoopen van de
Academie voor Beeldende Kunsten, een der
beroemdste inrichtingen vapr hooger onder
wijs voor' schildérs en beeldhouwers in
Duitschland. Ook het '„KÜnstler Haus".
is vernietigd. Voorts is de stedelijke galerij
bij de Propylöen. de Lembachgallerie, aan de
vernietiging ten prooi gevallen.
KESSELRING ONDERSCHEIDEN.
De Führer heeft op 1.5 JuU het eikenloof
met de zwaarden, en briljanten bij het rid
derkruis van het Uzeren Kruis vereend aan
generaal-veldmaarschalk Albert Kesselring.
als veertiende soldaat van de Duitsche weer
macht De Führer heeft de hooge onder
scheiding gisteren persoonlijk aan den g.ene.
raal-veldmaarsclvalk overhandigd en hem
tegelijkertijd de meest hartelijke gelukipren-
schen uitgesproken in verband met eijh 40-
jarig dienstjubiieum op 20 Juk.
Eieren van 12 ons in het Struisvogelnesl
in het Zuidberpark te Den Haag. Zeveh eieren
zijn uitgekomen; de eieren, welke men op
deze^foto ziet, worden niet meer uitgebroed
(Schimmeliienningh)
LUCHTBESCHERMINGS
TENTOONSTELLING.
JAPANSCHE KABINET
AFGETREDEN.
Sterker ministerie noodig.
Domei meldt, dat generaal
Tojo
het
efzer heeft
ontslag van het
ki
BESPREKINGEN TUSSCHEN
ROOSEVELT EN CHURCHILL?
Reuter meldt uit New York. dat in wel
ingelichte kringen in Washington en New
York griteren één vraag alle gesprekken
beheerschte, n.l. de Vraag: „Waar is Roose
velt"? Men gelooft overal, dat de president
nde gelegenheid zal benutten
!m met ChuTclVIll iMBinekingen te voecen.
Naar United Press ^xit Chicago 'meldt,
heeft RooseVelt, die oen herkiezing van
Wallace blijkbaar onmogelijk"acht, aan het
democratische convent een brief doen toe
komen. waarip hh verklaart het eens te z#n
met een candidaatstelling y-an Harry
Truman, den 00-terigen senator uit Missouri,
die belast is mot het toezicht op de oorlogs
productie.
De chef van\h«t bureau voor de oorlog»-
mobilisatle, James Byrnes, heeft zich van de
candldatuur voor het vice-presidentschap
teruggetrokken 1 met de verklaring „dat hij
daarmede gevolg geeft aan een yrensth van
den president'.
KORTE BERICHTEN
Japanse he opmarsch naar Hangyamg.
Naar berichten uit Tsjoengking melden
rukken de Japanners in een versterkten
aanval uit het Zuiden op naar Hapgyang en
zijn reeds- de Zuidelijke- voorsteden, die de
Chineesche troepen, hebben, opgegeven,
binnengedrongen.
De gezondheidstoe»tani' van het Britscltf
volk. De directeur van de afdeeling hart
ziekten van het* hospitaal te -Liverpool, dr
Harris, heeft, naar de Daily Express
meldt, inzake den gezondheidstoestand van
het Britsche volk<o.a. verklaard, dat een
„door overbelasting van het zenuwstel ver
oorzaakte ziekte in Engeland hand over hand
toeneemt",
Diplomatieke immuniteit. De Britsche
regeering heeft Woensdagavond volgens
Reuter een wet gepabiiceerd, krachtens
welige dë minister van fluitenlandsche Zaken
wordt gemachtigd aan buitenlandsche af-
gezaiiten, die in het Vereenigde Koninkrijk
aan aónferenties met vertegenwoordigers van
de Britsche regeering deelnemen,de diplo-
mtieke immuniteit te verleenen.
Ïisterochtend het
apansche kabinet bij den
Naar Domei verder bericht heeft de Tenno
na het aftreden van minister-president Tojo
Dinsdagmiddag den grootzegelbewaarder,
Markies Koitsji Kido, uitgenoodigd hem zijn
meening kenbaar te maken over de keuze
van een opvolger. Markies Kido heeft hierop
een oonferentie van de hoogste staatslieden,
onder wie de zeven vroegere premiers en de
.^resident van het geheime kabinet, ln het
keizerlijk paleis belegd. Tojo woonde deze
conferentie eveneens bij.
Inzake de rédenen voor het aftreden
maakt het Japansche informatiebureau het
volgende bekend:
Sedert het uitbreken van den oorlog in
Azië. heeft de regeeriag ivnauwe samen
werking met het keizerlijke^Mafdkwartier
het uiterste gedaan om een succe^MJen oor_
log ?te voeren. Nadat de premier, weneraal
Tojo. heeft ingezien, dat, om het volkNÉfeuwe
energie toe te voeren en een krachtiger oor
logvoering te bereiken, een aftreden van het
geheele kabinet noodzakelijk is. opdat het
een sterker kabinet vervangëh kan
'orden, heeft hij de verzoeken om af 'e
'reden van alle ministers van het kabinet
'verzameld en ze in een audiëntie op 18 Juli
in het keizerlijk paleis den troon voorgelegd.
Militaire ongeregeldheden in Bristol.
Uit Londen 'word gemeld: Volgens de Daily
Mail hebben Maandagavond militaire on-
geegeldheden in Bristol zoo'n omvang aan
genomen. dat militaire en gewone politie in
greep en het vuur moest openen. Verschei
dene soldaten zouden bij deze schietpartij
gewond zijn. Uitsluitend „buitenlandsche*
soldaten" waren betrokken bij deze twisten.
RESP. 9 EN 10 UUR s AVONDS
INGAANDE DINSDAG AS.
Beschikking van den rnmmlssaris-
generaal voor de veiligheid over de
vervroeging van het sluitingsuur eft
het tijdstip waarop men iich niet in
de open luclit mar ophouden voor de
bezette Nederlandsehe gebieden:
Met ingang van 25 Juli 1944 wordt
voor de bezette Nederlandsche gebie
den het sluitingsuur vervroegd tot 21
uur en het begin van het tijdstip,
waarop men iich niet in de open lucht
mag ophouden vervroegd tot 22 uur.
Verdergaande plaatselijke beschik
kingen, die reeas van kracht zijn,
worden hierdoor niet beïnvloed.
Den Haag. 19 Juli 1944.
Do commissaris-generaal vooi* de
veiligheid:
(gêt.) RAUTER.
SS-Obergruppenlührer en General
der Polizei.
GEMOTORISEERDE COMPAGNIE
W TE AMERSFOORT.
Hoe dikwijls'hebben wij niet in het
Jjreérmachtsbericht de volgende zinnen
"gelezen: „Snelle troepen der Waften-
SS hebben de vijandelijke stellingen
doorbroken", of „Snelle troepen der
Waffen-SS namen in verrassing het
dorp K".
Zonder twijfel wordt er dan gespro
ken van volgemotoriseerde afdeelingen
van de Waffen-SS. die de opgave heb
ben een bepaalde stelling, stad of dorp
bij verrassing te nemen. Snelheid is in
dergelijke gevallen een eerste ver-
eischte.'
,De Waffen-SS bes-hik' over speciaal
voor dit doel opgeleide troepen. Het is
if<
De ontplof fins In Port .Chicago. In Port
Chicago tV.S.), waar, nadr deter dagen werd
'J^emeld, een ontploffingtramp plaats vond,
«is nauweltjk9 één huls onaangetaat. Voigene
een bericht van United/ Press Is het aantal
slachtoffers, gestegen/ tot ruim SSO. Da
expioaie deed zich ytjor iri twee met munitie
geladen schepen-dér marine,
Evacuatie van vrouwen en kinderen td*
Partje. Allp Parijsche bladen bevatten
Dinsdagavond \een oproep tot de bevolking
om, in het beiang.van de voedeelvoorzientng
van de stad, de\vrouweft en de Iduderen be
neden de 14 jaar te eVacueeren.
Dag van de tuchtmacht in Roemenië -
Roemenie heeft gisteren den dag van de
luchtmacht'gevierd. Naar aanleiding hiervan,
huldigt de pers cte prestaties van de Roa-
meensehe vllegbrs ais voorbeeld voor de
vastbeslotenheid en de bereidheid van Roe
menië om te ctrijdeu.
Het nut van zelfbescherming.
In ..Dé Bijenkorf" te Amsterdam is
gisteren een lubhtbeschermingsten-
toonstelling geopend, welke is inge
richt door de hoofdstedelijke afdeeling
van de Ned, Vereeniging voos Lucht
bescherming. Deze interessante expo
sitie geeft een duidelijk overzicht van
de middelen, die ter beschikking staan
van de burgerbevolking en toil even-
tueele luchtaanvallen moeten worden
aangewend om de gevolgen tot een
minimum te kjinnen beperken, Men
vindt hier dus niet de werkwijze ge
schetst van de officieele diensten, doch
louter aangegeven wat elke burger ter
zelfbescehrming heeft te -doen.
De hoofdinspecteur van de Lucbri
bescherming, luitenant-kolonel oer
staatspolitie A. van Batenburg heeft
ter gelegenheid van de opening eeh
korte toespraak gehouden, waarin hij
heeft gewezen op het groote belang
van een goede zelfbescherming. Hu
stelde daarbij als voorbeeld twee
Nederlandsche steden, dte betden met
.tienduizend brandbommen werden
aangevallen en waarbij in Set eerste
geval slechts veertien uitslaande bran
den het gevolg Waren, terwijl in het
tweede geval tweeduizend .huizen door
brand verloren gingen. In belde ge
meenten werkten de officieele Lucht
beschermingsdiensten even uitstekend.
Dat de ramp in het tweede geval veel
ernstiger werd was alleen te wijten aan
de slechte zelfbescherming. In Nijme
gen werden zeventig huizen verwoest
door brisantbomrrlhn, maar 1250 huizen
verbrandden «Hier faalde de zelfbe
scherming en de geyolgen waren be
droevend. Het is dus duidelijk, dat in
de zelfbescherming het zwaartepunt ligt
en dat het dringend noodig is dat men
de eenvoudige middelen kent om de
gevarenhet hoofd te bieden Op d
tentqopételling is daarom alleen te zien
w»t «elke burger in eigen huis moet
doen en wat hij moet we'en. Neemt hfet
publiek hitr kennis van dan zal het
gaan begrijpen, dat de zelfbescher
ming de pijler is van» de luchtbescher
ming. De hoofdinspecteur deelde ver
der nog mede, dat in 24 Nederlandsche
gemeente ruim 300.000 menscllen de
luchtbeschermings - tentoonstellingen
hebben bezocht.
D1STRIBUTIENIEUWS
GELDIGHEIDSDUUR VAN
MELKBONNEN.
Van 6 Augustus a s. af zal men qp
de melk- éfj taptemelkibormen niet
meer. zooals tot-dusverre, reeds op
den Vrijdagthiddag waarop de bon
nen worden bekend gemaakt, doch
pas op den daaropvolgenden Maan
dag gestandaardiseerde melk en tap
temeik kunnen koopen.. Deze regeling
is om redenen van praotischen aard
getroffen. Op de melkbonnen, welke
op Vrijdag 4 Augustus worden be
kend gemaakt, mag dus eerst op
Maandag 7 Augustus melkc en tapte
melk worden afgeleverd en in out
vangst,geftomen.
Voor consumenten, die gebruik
maakten vah de mo,
reeds op Vrijdag en
op de n ie uw bonnen te betreiricen
beteekent dit dtts, dat zij met de non
nen, welke van 23 Juli tot en met 5
Augustus voor gestandaardiseerde en
taptemelk zijn' aangewezen, iets langer
zullro moeten toekomen. Voor dege
nen, die eerst des Maandags op de
'nieuwe bonnen melk kochten, veran
dert et in feite niets.
LOgelijkheid om
Zaterdag melk
Bieren, werkt mede aan de vet-
voorzlening van uw volk: scheurt
vóór 10 Augustus.
KERK EN SCHOOL
Rijksbeurzen.
De 3fecretaris-generaal van.hct de
partement van Opvoeding, Weten
schap an Kuituurbescherming, heeft
bepaaldj dat de rijksbeurzen, welke
tot dusver als rentelooze voorschotten
werdeni verstrekt, in het vervolg dit
karakter n-iet meer zullen dragen.
Te Beginnen met de voor den cur
,Us 19441945 te verleenen beurzen
zullen dus geen terugbetalingen meeT
behoeven plaats te hebben,
ECONOMIE
garuda mannen,
hfcge eischen
Ook ln MuksJ a as
bootoogsu In vollen iani
Het z.g, keeren van
het hoot. Het veulen
draaft, den geheelen dag
dapper mede.
(CIN.F.-Hartog)
vanzelfsprekend, dat
die daartoe behooren,
-gesteld worden.
Het komt hier ntet alleen op de too-
torlseering aan, maar ln de eerste
plaats op den man zelf, die door zijn
vaardigheid het verrassingsmoment ten
Volle in zijn voordeel moet benutten,
Zoo een gemotoriseerde compagnie
wordt thans in Amersfoort opgeleid. De
inzet en opleiding vindt net ijüs alle
onderdeelen van SS-WacSbataljon
Amersfoort in Nederland plaats. Vrij
willigers voor deze compagnie kunnen
zich melden bij het SS-Erzatzkomman-
do en de Nebenstellen.
4»
Onderscheiding voof buitenUndsche
werken.
Uit erkentelijkheid voor de toewij
ding en het uitstekende gedrag van het
meerendeel der buitenlandsche wer
kers in Duit^chlapd heeft de Führer,
naar Van Honk meldt, een bijzondere
onderscheiding in *het leven geroepen,
die verleend ral worden aan verdien
stelijke buitenlandsche arbeiders van
aile naties 4
Deze onderscheiding bestaat uit een
bronzen medaille, die gedragen wordt
aan een rood lint met zwart-witten
rand. Zij vormt een bijzondere klaise
van den Diiitschen Adelaar.
Het voorstel om de onderscheiding
toe te kennen wordt ingediend door de
bedrijven. Daarbij zal. niet slechts gelet
worden on arbeidsprestatie, «naar zul
len ook het gedrag der buitenlandsche
arbeiders in en buiten dienst, alsmede
de bereidwilligheid om zich te voegen
in de gemeenschap van het bedrijf of
van het lager, en daar iri een geest van
kameraadschap te werken, gewicht in
de schaal leggen, pe ondef'stheiding
wordt ook uitgereikt aan buitenland
sche arbeiders, die zich bU terreuraan-
yallen opvallend goed hebben gedragen.
De internationale Valutaconferentie.
Inzake de besluiten, welke genomen werden
op de internationale valutftconierentie ten
aanzien wan het internationale valuta-
stabilisatiefonda worUt nog uit Bretton
Woods vernomen, zoo meldt het A.N.P. uit
Lissabon, djut 50 pet. van het goud van het
fonds in de Ver. Staten gedeponeerd sel
worden, 40 pet. tezamen in- Engeland, de
Sovjet-Unie, Tsjoengking China en Frankrijk,
terwyi de resteerende 10 pet. over de andere
leden van het fonds verdeeld zullen worden.
Wat de verdeeling van de quota voor het
stabiltsatiefonds betreft, Welke tijdens de
onderhandelingen de grootste moeilijkheden
heeft opgeleverd, wordt nog gemeld, dat van
de kleine staten het quotum van Neder
land het grootst is n.l. 215 miilioen ,dollar.
Vöor de groote staten zijn de quota zooals
reeds gemeld, als volgt vastgesteld: de Ver.
Staten 2.75 milliard dollar. Engeland 1.3
milliard, de Sovjet-Unie 1,2 milliard, Tsjoen-
king China 550 miilioen,' Frankrijk 440 mii
lioen dollar.
Wat de oprichting van de Internationale
Bank voor den Wederopbouw betreft waar
over thans de besp&kingen gaande zijn,
welke onder leiding staan van lord Kejme»,
wordt gemeld, dat het totale bedrag aan
BIJ het einde van de Rembrandther-
dënking *ien wij meer terug op een
getuigenis dan op een eigenlijke
l^rdenking, zooals trouwens in d«
bedoeling van de organisatoren 'ag: een
getuigenis van het geloof in de cultuur
scheppende kracht van ons volk. Als zoo
danig is dit cultuurfeeat gestaagd en niet
geslaagd. Hoe goed van vorm en Inhoud
het geweest moge zijn, de politieke ver
houdingen hebben verhinderd, dat het
een manifestatie van ons volk werd en
het daarmee gedoemd als getuigenis ste
riel te blijven. Maar juist die politieke
verhoudingen geven grohd aan overwe
gingen, die deze herdenking meer fond
kunnen verleenen, ook voor hen, die zich
afzijdig hielden.
Men koos Rembrandt als naamgever
voor deze cultuurmanifestatie, ala sym
bool. Men koos hèm, zooals wij ergena
lozen: als grootste vertegenwoordiger
van de eigenste onzer kunsten, de schil
derkunst. Maar ook koos men hem, al
zou het dan slechts onbewust zijn ge
schied, omdat men in hem de schoonste
typeering vindt van wat men het beste
in ons verleden acht: ie Oouden Eeuw.
Dat men ln deze impasse van ons volks
bestaan telkens weer teruggrijpt naar da
grootheid van ons verleden is een begrij
pelijke tendenz. De schimmen van Rem
brandt en Vondel, Oranje, Maurits en Da
Ruyter, Coen en Planciue staan lichtand
naast ons in de schemering van een moei
lijken tijd. Ala balsemende troost of ala
stuwende prikkel? .Het moge begrijpelijk
zijn, dat wij ons verdiepen in een groot
verleden, maar Slechts het antwoord op
deze vraag bepaalt of het ook zin heeft.
Het gevaar dreigt, dat de glorie yan de
Oouden Eeuw werkt als een narcose. Het
Is pijnstillend in de boeken ta lezen, dat
wij, hoe dan ook weggedoken ln de misère
van het oogenblik, tóch een groot volk
- zijn, want zie het verleden! Nationale
trotsch op het eens bereikte kan een troost
zijn voor het verdriet om het thans ver
lorene, én wie getroost is, vergeet zijn
verdriet en leert berusten. En dat is wat
wij tot geen prijs mogen: ons verdriet
verliezen en berusten. Dagelijks móeten
wij het besef levend houden, dat een groot
verleden als het onze niet Is als het
sieraad dat een vrouw siert, maar als het
zwaard van zijn vaderen dat een man tot
strijd verplicht.
Nederlands historie is geen afgerond
geheal, dat wij gezapig en met voldoening
kunnen overzien; het is een dynamisch
gebeuren, dat nu van onze handen vorm
en richting verwacht, zooals het zich eent
ontwikkelde ander de handen van hen,
die wftj ledenken en vereeren. Hun Gou
den Eeuw was niet alleen de rijke kleur
en vorm, 0e burgerlijke grandezza en
voorname levonsvreugde, die wij verstild
en verinnigd in Kembrandts werk vinden.
Rembrandt was de schHder van den gou
den Zondag in het huis der rijken. Maar
er waren ook armen en ook toen was al
leen de Zondag rustdag. Juist als nu was
er strijd en onrust, strijd onderling en
strijd naar buiten. En de groothsid en
welvaart, die wij nu zien ,pLi het rustige
bezit van bijna een volle eeuw, was ln
weken de nooit geconsolideerde, immer
speculatieve uitkomst ven dien strijd,
waarin een menschenleven wel telde,
maar niet gespaard werd, waarin Ideolo
gische en sociale gisting de eenheid van
het volk verstoorde, waarin alles, staat,
volk en politiek, in .wording was. En men
had geen gelegenheid zich in rust en vol
daanheid te buigen over een lichtand
voorbeeld van eeuwen her: men had er
den tijd en de rust niet voor èn het voor
beeld optb'rak bijna zouden we schrij
ven: gelukkig!
Het is goed o i, juist nu, te bezinnen
op Rembrandts tijd. flaar laten wij Rem
brandt bezien op een stillen Eon dag, en
laten wij in den strijd, die ons wacht om
de beste, hoogste en veiligste fflSStx voor
ons volk en ons land in de nieuwe toe
komst, die uit dezen oorlog geboren gaat
worden, den kleinen man gedenken uit
Rembrandts tijd, die stierf op het dek
van den vijand, het wapen in de hand, of
aan scheurbuik op den Langen tocht naar
een nieuwen horizon, of aan dholera en ma
laria onder de Indische zon. Zij waren met
velen en zij stierven niet rftet een, histo
risch aureool om de schouders. Zij stier
ven door de harde bittere noodzakelijk
heid van hun dagelijksch bestaan: da
noodzakelijkheid van te leven. Zij/ gingen
een-twee-drie-in-Godsnaam ovetftjóord cf
in üpn lang vergeten graf en niemand
ha<i tijd voor hen een monumen^op te
richten. Dat monument kunnen wij bou
wen door na hun offer ons offer te stel
len, door hun strijd te zien, niet als een
balsemende troost, maar als oen stuwende
prikkel Slechts dan la onze groote histo
rie een zegenl i
FINLAND TUSSCHEN OOST EN
WEST.
middelen, waarover deze batik de beschikking
zal krijgen, werd vastgesteld op 10 milliard
dollar. De verdeellng van dit b'frag over
de deelnemende staten blijkt ook thans
wederom de grootste moeilijkheden op te
leveren. In verbard hiermede werd. naar
verluidt, besloten, dat de afzonderlijke
lahden aanvankelijk kunnen volstaan met
het storten van 20 pet. van hun deelneming
ln het kapitaal der bank in deviezen en goud.
Omtrent het directorium van het valuta-
stabilisatiefonda wordt nog gemeld, dat dit
definitief uit 12 leden zal bestaan, waarvan
de Ver. Staten, Engeland, de Sovjet-Uifta,
China en Frankrijk elk een lid zullen aan
wijzen. De Amerikaansche staten buiten de
Ver. Staten zullen tezamen twee leden aan
wijzen, terwgl de oveige leden de resteeren
de vyf zet#s ln het directorium «uilen
moeten verdeelen.
Verder werd bepaald, dat bö de 250 stem
men, welke ieder tand bij het houden van
stemmingen als basis contingent toegewezen
krijgt, voor Iedere 100.000 dollar bijdrage ia
het fonds een extra stem kan worden uitga-
bracht. Hierdoor beschikken de Ver. Staten
over het grootste aantal alteipmen.
VERDUISTEREN?
T»t ?2 Juli moet verduisterd
worden van 22.00 tot 5.30 uur.
21 Juli. Maan op 6.47 onder 22.39
22 Juli Maan op 7.50 onder 22.07
2Ï Juli Maan op 8.56 onder 23.20
Dr Eicitboff vertelt over land en volk
Voor de Nederlandsch-Duiüche
Kultuurgemeenachap hield gisteravond
in „De Beursklok" dr A. ïh\ Etckhoff
een voordracht over„FinnJand zwi-
schen Ost und Weot". Spieker pat
eerst een impressie van dit tand, dat
de Fintien zelf Suomi noemen, zoowel
wat de geographie uta do bevolking}
betreft. Het Noordeliike gedeelte van
het land, Lapland, wordt ook door
slechts weinige Finnen gekend; men
vindt er geen steden, slechts kleine
nederzettingen. Pas In Midden-FinJand
begint ook die verschrikkelijk strenge
winter. Prachtige kleurige natuurver
schijnselen* zijn hier in den tanden
midwinternacht waar te nemen. Bij de
beschrijving van het leven te Hel
sinki merkte 4? Eickhoff op, dat de
Finnen een rustig en evenwichtig
volk zijn. Men zegt te Helsinki „God
heeft den mensch wel den tijd gege
ven, maar niet de haast."
De Duitsche invloed is in Finland
in cultureel opzicht erg gToot geweest,
hoewel de laatste decenniën de Engel
sche, ma#r vooral Amerikaansche in
vloed via Zweden veel verstoord en
onzuiver heeftgemaakt.
Zijn de Lapftan van MongooUchen
oorsprong, de Finn
tegen de Oostzee aarA
iedenia
heeft Finland
moeten
Bi zijn geschil
zich, steeds tegen het
verweren, waarbij Karalii en toger»
manland de voorpaamste twistappel*
waren, In 1323 geschieddede eerste
