GOUDSCHEsisCOllD
V
iE
K
/ware strijd on\ Lemberg en Lublin
te
ït!
WANNEER
Dinsdag 25 Juli 1944
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Doorbraakpogingen bij Kowno mislukt
Verbitterde gevechten N. uan Poggibonsi
er',
uit
theeki
tbied
IS
m.
Na den aanslag.
l\
De geschiedenis herhaalt zich
Prys 5 cents per nummer
BttoH&liCUld
Stadsnieuws
,v.v
Ons Goedkoope Patroon
n
83s,te Jaargang No. '21606
/«Kfredacteur: F. DETER, Gouda,
«ureau: Markt 81. telefoon 2145.
postrekening 48400.
I «1«66
Iterdara;
«treken:
voor de
km Uit.
tiwsblad,
Uit
nendë
opperbevel van de Duitsche
lMht maakt Maandag bekend;
Normandië hebben gisteren
gevechtshandelingen van betee-
Iplaats gehad. De vijand onder-
alleen ten Zuidwesten van Caen
•Silene aanvallen, waarbij -hij 1!(
"Tl verloer, zonder successen te be-
'frl op den Westelijken.vleugel van
Xjandingshoofd werd, èen plaatse-
R. penetratie van de vorige dagen
een tegonadnval opgeheven. De
Jj^od verloor daarbij 450 dooden en
*InfihetnEransche gebied werden En-
Xfce sabotagegroepen die aan val-
Jhermen waren neergelaten en 219
;Jrroristen in den sttijd vernietigd
Het vergeldingsvuur op Londen
overdag en des nachts voort-
Rn'ltalië ondagnam de vi.iapd giste-
L, yrn sterke aanvallen op onïe ach
Stioeden ten Noorden van Livornp
ui het verloop van den strijd op
ïm Noordelijken oeverkan, den Arn-o
Jwden temiggenonien. J&uonder ver
kjHerd werd! gevoemenTtefihet gebiec
M iNoqrden van -PojggSvisi, waar
«ie troepen alle viiaifjK'Hiko aanval-
y bloedig uiteensloegen. Ooia.in den
MriatitFclrert kustsector bleven ^her
balde aanvallen van den vijand zon-
fesucces.
In Galicië en ten Westen van den
|nvenloop van den Boeg werden tal-
Kte aanvalleft van de bolsjewieken
Jjc door tanks en slagvliegers werden
didersteund. in verbitterde gevechten
sfjeslagen. Slechts ifi eenige sectoren
nonnen de vijandelijke aanvalsspitsen
nader terrein. In het stadsgebied van
temberg'duren zware gevechten voort,*-
ftil garnizoen van Lublin handiiaafd
jioii tegen henhaalde vijandelijke aan
tallen. Tussohen Brest-Litowsk en
Grodno, alsmede ten Noord-Oosten van
Jëvvno mislukten doorbraakpogingen
den vijand als gevolg,, van' den
tegenstand van onze dappere
atsen.
ivisies, In c-enige sectoren wierpen zij
binnengedrongen bolsjewiekèn in
tegenaanval terug. In deze gevech-
vonden "de kommandeur van een
edhtsgroep. luit.-generaal Scheller,
bi de chef van den staf van een leger,
jétenaal-majoor von Tresckow. in de
voorste linie den heldendood. Tusschen
Dunaburg en liet Peipusmeere werden
hevige aanvallen .van de Sovjets uï.K
ten zeslagen Plaatselijke penetraties
werden in harde gevechten afgegren-
Een formatie Britsche bomihenwer
(trs ondernam in den afgeloopen nacht
ten terreuraanvaj op Kiel. Afzonder--
hike Vliegtuigen vielen bovendien het
jellied van de rijkshoofdstad aan."
BESTRIJDING EN GEVOLGEN
i VAN DE V; 1.
.Over de gevolgen van de V. 1 wor
sen volgens berichten pit Londen de
volgende bijzdhderheden bekend: Ter
bestrijding van de V. 1 'zijn tot du$-
vef 700 geallieerde bommenwerpers
en 2000 jagers in den strijd gebracht.
Tezamen met de rervanginstoesteilen
lijn in Engeland dus 'uitsluitend tot dit
doei 3000 toestellen gebonden, d.w.z.'
tond 10,000 man vliegend personeel en
100.000 man grondpersoneel*. Mop der
den afweet-batterijen zijn uit andere
deelen van Engeland ter .bestrijding
naar het gebied wan den actieradius
der V., 1 gebracht Desondanks is den
Kallieerden tot dusver nog niet eén
onbbsghadigde V. 1 tn handen gevallen.
De 'fnededeelingefl van net* Britsche
ïiunsteiie vait Luchtniacht en dat van
Bliuier.landi>clie Zaken over groote successen
pa liet afweergeschut of de jggers door
talrnke treffers op V l, worden zeei over
dreven ger.oeu.da Alleen door toevaltreffers
een uiterst'klem percentage der op 'Zuid-
rogelana „afgevuutde V'. 1 neergeschoten.
Zoo luidpn de verklaringen van de geallieer-
r da piloten, die on V 1 hebben moeten jagen.
I Jn de eerste dagen van het beschieten der
V- 1 is het vefsclul.ende malen voorgekon.ei
«a; geallieerde jagtsfy zich te dicht by de
projectielen hebben gewaagd en bij de
I utplosie der V. 1 zijn neergestort Alle
I rP'oma-teke vei tegenwooi digingen in Lpn-
I ö«n zijn verplaatst naa: veiliger dee ep in
land Het. werk»e.ijke aarital slachtoffers
V. 1 |k een der ..grootste omlogs-
P^ieiirenvan liet oorlogskabinet". In Fnge-
zk-> men op het oogenblik slechts één
middel om de V 1 uit te schakelen en dat
«een snelle beëindiging van den^ oorlog
voftr het dén Duitschers gelukt .deiLgeheelen
DANKBETUIGING VAN DF.N
FÜHRER.
De Führer maakt bekend:
..Naar aanleiding van den op mij
medewerkers gerichter» aan-
kSj?''«feb ik uit alle kringen van'' het
I jjfitscne volk, in het bijzonder van de
P«*tfl en de weermacht,, zoovele ge-
i»jeh8c'nen ènbetuigingen van trouw
ntvangen. dat (ik allen, die in deze
Fjsen bijzonder aan mij gedacht heb-
jjn. langs dezen» weg narrjens mijzelf
jJnJJ11-111.. kameraden hartelijk <- wil be-
De Duitsche groet bij de
weermacht ingevoerd.
Piihrj
het hoofdkwartier van den
nWL wordt «emeld:
1 ksmaarschalk fan het Groot-
u tsthe prijk heeft als in rartg oudsté
fc*» van de Duitsche weermacht,
1 aisS? ,uï' I?3™ van Seneraal-veldp
Dnnlr0 j Keitel en groot-aduuraal
,4eh Führer s
der weermacht
DK
,den Führer «emeld, "dat alle
Van "li r wfermacht naar" aanleiding
<i> m redding verzocht hebber» in
mrvs!6errn^ rïen Dui schen groet te
- onS. 1j!vP.?,ren a»3 een teektn van
en ,™Tekelijke trouw aan'den Führer
seht.^ nauwste verbondenheid tu%
j. jn-weermacht en partij. De Führer
'voldaanahh den wensch der
i ÏJt en zi.in toestemming ge-
ingang van 24 Juli komt
Hérha! r -'"8"'", v »ii «j uii jvumt
.naive m. de'plaats van het saluut
San a J tikken van de rechterhand
de hoofdbedekking het eerbetoon
het brengén van, den Duitschen
Getrtiraals Korten en Brandt
ovetïeden. -
'lei'ii.ite^ van ^,en gtneralen staf van
lortÜf pen generaal Günther
i <eni>r?i en ,d? Parate-, officier van den
i van s f ',n de oberatieafdeeling
I fcfleraJS ®er!eralen staf van het leger.
kreruH''-majoor Hein? Brandt, zijn
bew. a^n de verwondingen. die
L%1 FiJs"6" he-l>hen bij dén,aanslag op
Pülslao ,°P ^en dag van den
'llflrSnvJ' .zooaIs al gemeld is. de
f»»?™Nnde medewerker Heinrich
'eer overleden.
oorlog op een «nieuwen grondslag te plagtsi
Daarom dringt men aan op een bespoeotging
der militaire operaties in Normandië. Groote
ongerustheid gevoelt men ingeval het vuren
met de VL 1, mocht voortduren*tot de herfst,
d.w.z. totf de mistige dagen. Ec.. dokter heeft
verklaaid. dat dit een ramp zou zijn, aan
gezien de gezondheid van het Britsche volk
btoo'n harde beproeving met zou doorstaan.
TOENEMENDE ACTIVITEIT VAN
ARTILLERIE IN NORMANjPIR.
De Zondag door de Engelsen uit
het gebied ten Zuiden vaitf> Maltot
ondernomen actie had ongetwijfeld
ee# verkenning met geweld van de
nieuwê Duitsche vbrsperringsstellingen
,en haar steTkte ten doel. De aanval
werd gesteund door een vuuroverval
der artiileie. Negéntien Bfritsche tanks
bleven^fcapot en brandend voor de
Duitsche hoofdgevechtslinie liggen.
Tegelijkertijd richtte de vijand weer
verscheidene aanvallen op hoogte 112.
doch de aanvallen stortten in het
Düitsche vuur ineen. Deze plaatselijke
actie werd uitgevoerd ddor een Britsch
bataljon, waarvan siechté enkele irtan-
schappen- eten weg terug naar hun uit
gangsstellingen konden vinden.
De wederzijdsche artillerieactiviteit
blijft toenemen en heeft zich thans uit
gebreid tot den sector ten Westen van
de Vire. D#ar hadden Duitsche ver
kenningsacties veel succes Bij een
dezer acties sloegen cte Duitschers, na
dat zij hun ztvare machinewapens ter
qndevsteuning naar voren hadden ge
haald. een Ameriikaansch regiment
uiteen. I
lm den gevechtssector, tep Noorden
van de wegkruising bij Periers heb
ben de Duitschers van 15 tot 22 Juli,
behalve dat talrijke gevangenen wer
den gemaakt, 58 tanks van het nieuw
ste Amerïkaansche model vernietigd
en alleen met infanteriewapens ruim
13 vliegtuigen neergeschoten. Het op--
perbevel vaih het tweede Britsche
leger schijnt zijn voorbereidingen voor
den v )ofïrenomen grooten aanval uit
het gebied ten Oosten en Zuiden van
Caen zoo goed als voltooid te hebben
gevangenschap. Overigens
benSlve eeri afgeslagen
In den afgeloopen nacht hebben. Jtie
Engelschen nog ravitailleeringslandin-
ge-n 'uitgevoerd aan de kuststrook tusu
schen de mondingen van de Orne en
de Seuilles. Zij werden daarbij echter
gestoord door Duitsche gevechtsvlieg
tuigen. - De lossingen werden be
schermd door een vrij groote formatie
Britsohe oorlogsschepen.
De wapens rustten een uur.
De oorlogscorrespondent van het
D.N.B. in het- Westen. Aiex Schmal-
fus*. meldt: eetn bewijs voor de ridder
lijke Duitsche oorlogvoering was het
inwilligen van een wapenstilstand
voor den üjd van éép uur waarom de
Engelschen Zondagochtend om 10 uur
26 hac|den gevraagd,' teneinde in het
gebied ten Noorden van Troarn hun
dooden te kunnen bergen. Ofschoon
het buitengewoon onoverzichtelijke
tefrein het uitzicht sterk belemmerde,
.ton worden w aargenomen, hoe de
Bntsche bergingsploege/i vijftig tot
zestig gesneuvelde^ wegvoerden.Ge
zien het feit. dat de waarneming door
den aard van het terrein bijna .on
mogelijk was. kan met stelligheid wor-
iifn aangenomen, dat de 'verliezen van
ion 'vijand buitengewoon hoog moe-
en zijn geweest. Ook de Amerikanen
hadden Zondag bij de zuivering van
een penetratie in het gebied van
Lessay zeer zware verliezer.. In der
sector van een SS-pantserdivisie. die
i- Amerikanen uil het; plaatsje L<
C'.ocete verdreef, werden* 450 doode
viiajKÏen geteld. Bovendien raakten 308
Amerikanen, onder wie 12 officieren
n Duitsche gevar
deden zich
aanval ten Zuiden van Mdltot. waarbij
8 vijandelijke 'tanks stukgeschoten
wprden en nieuwe vijandelijke aan-
vallen op hoogte 112 bij Maitot. waar
bij 19 tanks werden vern.eld. geen
emenswaard.ge ge.vechtshandelingen
.oor Na Verbetering vah het weer
eefde aan weers kart ten de* activiteit
n de lucht boven het bruggenhoofd
•weer op.
Gestelde doelen niet bereikt.
yi.De Amerikaansche a'-riidkrach^n
Normandie hebben de door dea|fe-
ailieerden opperbevelhebber voor de
invasie geste de doelen der verovering
niet bereikt". Aldus verklaarde een
moge Amenkaansche officier aan
Keuters bij zon deren correspondent bij
de Amerikaansche troepen in Norman
dië. De hooge Amerikaansche officier
voegde hieraan toe: ..Wanneer de
Tiu'tschers besioten- zouden hebben
trug te ga?n, en den strijd verder in
het land te voeren, dan zouden de
Amerikaansche strijdkrachten sneller
Voorwaarts gekomen zijn. Nu zij dit
niet gedaan hebben, moes't de Ameri
kaansche opmarsch vanzelfsprekend
een langzamer tempo aannemen**.
Nood in Normandië.
Hel door dé Anglo-Axr.erlkaansche bezette
gebied van N"ormand}ë deelt, aldu* meldt de
Paojsche correspondent van deBrüsseler
Zeftung, xeeds het lot van andere landen
*an welke vóór de bezetting gouden bergen
waren beloofd, niaar waarom de geallieerden
ioen zij er eenmael waren, zich niet meer
hebben bekommerd Terwijl de Anglo-
Amerikanen in Zuid-ttalië nog,.als uitvlucht
konden bedenken, dat de voedselmoelllik-
heden in de eerste plaats een gévaig van
de onvoldoende productie waren Valt deze
uitvlucht voor Normandië. dat tot de rijkste
landbouwgebieden behoort, stellig' weg. Én
toch moet de Londensche omroep reedt, toe
geven. dat er op het gebied van de voedsel
voorziening en het gebrek aan alle levens
middelen. kSas uitgezonderd/volledige ver*
warrtng heerscht. Kaas is er oek alleen zoo
lang het melksurplus gehandhaafd kan
blijven. Dit is overigens nog maar een
kwestie van tijd. daar t reeds massa
slachtingen van vee plaats heoben in verband
met het gebrek aan voedermiddelen. Brood
ia in de bezette streken in het geheel niet
te krijgen. Ook de aardappeloogst is ver
nield. ai met al een toestand, dien zelfs
Londen moeilijk en gecorfiplicgerd noemt.
De teleurgestelde en hongerlijdende be
volking wordt aoor de Anglo-Amerikanesn
in geen enkel opzicht geholpen. Mile
stappen van* Franstfhe ziitie zijn vruchjpoos
gebleven. De vertwijfeling gaat zobTver,
dat zelfs boereu het gevaar trotseere» en
zich een weg dqor de gevechtslisies tpnen
om uit het door de Anglo-Ajip.erikauer» be
zette gebied te ontvluchten. Zij bevestigen,
dat de nood de ernstigste afmeti"*".u negft
aangenomen, maar ook. daii cU. Anglo-
Amerlkaansche „bevrijders" natïWelijks eén.
hand uitsteen voor de hongerenden en dak-
.doozen.
neef\
-ede-
DE ZWEED6CHE NEUTRALITEI'
De Zweedsdie premier Hansson heef!
Zoivdfig in Vaenersbocg en AUngsos rede
voeringen uitgesproken, waarin hij naar 't
D.N.B. uit Stockhollni meldt, o.in. verklaarde
dat de Zvveedsche regeering haai buiten-
tandsclie politiek/ niet gebaseerd heeft op
eenige speculatie ten aanzien v^n den afloop
van den oor^g. De Zweedschè buitenlana-
sche komt er op neer, conflicten
m.i wie ook der groepen mogendheden te
vermijden, de mnitraliteit in stand te*hou-
lei). de belangen van Zweden te behartigen
h\ vrijheid,en .Lfstandigheid te bediouden.
De oppfcrbe' ihebber van de Zweedsdie
weermacht heeft de tot \lusver geheim ge*
hbuden bepalingen betreffende het optreden
van dén Zweedschen luchtafweer tegenover
buitenlandsche vliegtuigen, in een gepubli
ceerd bevel samengevat De vroegere bepa
lingen hebben eenige geringe wijzigingen
ondergaan» Zoo werd de tijd tusschen het
waarschuwingsschot en scherpe schoten ver.
minderd. Uit het nieuwe be* _l van he|
hoofdkwartier blijkt o m., dat het vuur zon
der voorafgaande waarschuwingsschoten, ge
opend moet worden op vliegtuigen, die daden
van gewekt boven Zweedsch gebied plegen.
Voorts moet gevuurd worden op vliegtuigen
d\e ondanks waarschuwingsschoten zich niet
van Zweedsch gebied verwijderen.
oorlog 1852—1654, 2e Engelsche oorlog 1865—1667.
i>11
Prijs abonnement beaorgkring Gouda:
p. kw. 2,35 p. m. 0,78, p. w. ƒ0,11
Buiten Gouda: p. w. ƒ0,1».
Franco per post: p. kw. 8.41. p. m. I.2L
f le Engelsche
oorlog 1672—1674, 4e Engelsche oorlog 1780—1784
vijand, Neerland9 erfvijand ter zee
Evertsen Tromp, de Ruyter.
T tsiii ctriirlnn rtAAr I
3e Engelsche
•n ook nu weer dezelfde
zij gingen ons voer, zij stierven als helden, J
KORTRIJK DOOR BOMBARDEMENT
GETEISTERD.
In den nacht van Donderdag op Vrijdag ié
de stad Kortrijk wederom door Anglo Ame
rikaansche, terreuraanvaller» op vreeselijke
wijze getroffen. Geen enkele bewoonde wijk
bleef gespaard. Bommen van zeer zwaar
kaliber, waaronder hopdèrden tijdbommen,
richtten ontzaglijke verwoestingen aan, ter
wijl volgens de tot dusver binnengekomen
berichten reeds ltf2 ltjken werden gevonden.
HET NIEUWE JAPANSCHE
r KABINET
Uit Tokio meldt 't D.N.B.: Generaal Koiso
en admiraal.Jonai hebben den Keizer de na
men der leden van het nieuwe Japansche
kabinet voorgelegd. Het kabinet is aldua
samengesteld
Minister-presidentgeneraal Koiso; Marine:
admiraalVon»i Oorlog; generaal Soegijama;
Finarciën: Tsjiwata. Binnenlandsche Za
ken Odatsji. Wapening: Foedsjiwara: Bui
tenlandsche Zaken en Oost-Azië: Sjigemit-
soe. Transport en Verkeer Maedo. Land
bouw Sjimada. Justitie: Matsoezaka; On
derwijs: Ninomya; Ministers zonder porte
feuille zijn Matsjida, Kodama en Ogat^.
EERSTE LUCHTAANVAL
GP MADOERA.
Van Japansche militaire zijde wordt ge
meld. aldus het Vad dat voor het eerst
het aan de Oostelijke kust van Java gelegen
eiland Madoera door de Amerikaansche
luchtmacht is aangevallen Vijf Anierikaan-
sche vliegbooten hebben boven het eiland
gevlogen en h>er en daar bommen geworpen.
LANDING OP TINIAN VERIJDELD,
Domei meldt: vijandelijke troepe^i trachtten
Maandagochtend met barker! op het eiland
Ttnian in de Marxianer.groep te landen onder
beschermingvan luchtaanvallen. De poging
faalde echter tengevolge van de energieke
reactie van het Jépartche ^ar1"206"-
vijandelijke troepten werden verdreven, nadat
een slagschip en twee torpedojagers in brand
waren gascnoteu
Porpmüller onderscheiden. De führer
heeft den Rljk»\erkeersnunister- dr ir E H.
Dorpmüller. uit «va^rdeering voor. zijn
schitterende prestaties op het gebied der
Duitsche tecjiniek der Fritz-Tod:-ring ver
leend.
Generaal Alexander. Generaal Alexander
is. naar de Daily M a.i 1 meldt als» op
volger van lord Gort benoemd tot adjOdaut-
gereraal van den Britscherv koning.
Aan boord van een mijnenveger. Het ..veeg-gërei" wordt klaargemaakt J
I (Foto-O.H.)
Aanmelding ala vrijwilliger bij de Kriegamarine staat open voor lederen
Nederlander van 1745 jaar en kan geschieden bij de Marine-annahmestelle-
West. Zweigstelle Niederlande te Utrecht, bij alie Marinedienststellen Hafeiu
en Ortskommandanturen en bij de verschillende NebensteKen der Wa'f£e i-SS,
alwaar tevens alle gewenschte inlichtingen worden verttreai-, J
MEDEDEELING VAN HET
N.S.K.K. GKL'PPE LUFTWAFFE.
De aandacht wordt erop gevestigd,
diat alle verzpeken om inllch tinger.
.over dienstnemiAg en/of aanmeldingen
moeten worden' gericht aan 't N.S.K.K.
Gruppe Luftwaffe. Ersatzd-ier.sUtelle,
Lange Vi: ver berg 19, Den Haag.
'Voor - alle kwesties betreffende de
verzorging van de N.9.K.K.-mannen in
iïet algemeen dient men zich te wenden
tot den Fürsorge-offizier van het
N.S.W.K.. L.W., Lange Vijverberg 10,
Den Haag.
NEDERLANDSCHE JONGENS
Doe als zooveel honderden van je
kameraden en trek 'er een maand op
uit. Zie eens wat van - de wereld en
leer eens d'e jeugd van andere lr:.dc».
kennfn! Meld je aan voor een weer
sportkamp in eet) van d» mooiste
streken van Duitschland.
Geniet vqn de bergen, zon. sport en
water.. Lijkt je dat niet»? Je patroon
ofjfcoofd der school moet jepMérvtcor
vriT gever!. Loo'rt wordt doorbetaald,
terwjil deze maand niet #is'vacantie
gerekend mag worden.
De eerstvolgende keurfjfe is: Vrijdag
28 Juli in Den Haag. gehftuw Amieitia,
Westeinde, van 8.30lffi uur. °Doe het
nu. jongens van 16—18/ jaar 1
y
Postbode overvallen en bestolen,
Zaterdagochtend zijn de nieuwe bon
kaarten. fcestemd vdor Ochtcn (Eohteki)
andermaal, gestolen. Ditmaal is nifet het
distributiekantoor overvalleh. doch werd een
overvaL gepleegd op den postbode, die post
zakken, waarip zich behalve de gewone post
stukken ook de van het dlstributlekring-
kantoor Tiel afgekomen nieuwe distributie
bescheiden bevonden, naar Ochten „vervoer
de. De overval geschiedde door,drie onbe
kend gebleven mannen, die per auto zjjn
verdwer
Telefotp x
komst
van de samen-
ah den Filhrer
met den*>Di'ce.
X H of f ma n-S t apf
GELUKWENSCHEN VOOR DEN
RIJKSCOMMISSARIS.
De Fiihrer heeft derf jRiikscomltoi.
sarig voor het bëzette Nederlandsclie
gebied, Rijksminister dr Seyss-Inquart
op diens verjaardag den volgenden
telegrafischen gelufewensch doen toe
komen:
„Op uw verjaardag zond ik u mü
hartelijke gelukwenschen.
-(w.g.) Adolf Hitler.
Ook Rijksmaarschalk Göring heeft
in een hartelijk telegram zyn op
rechte gelukwenschen uitgesproken.
DE KWESTIE BIJ DE MEELFABRIEK
.„SCHIEDAM".
Naar aanleiddmg van verschillende
in de peis verschenen berichten en be
schouwingen. welke zich bezig hielden
rnetxie door den Gemachtigde voor den
Arbeid aan de N.V. Meelfabriek
„Schiedam" gegeven loonvoorsobrjften
en de bezwaren, welke de directie
zer onderneming daartegen alsnog
geopperd, acht de Gemachtigde
het noodig onder de aandacht te bten
gendat hu de eenige bevoegde auto
rite:- is. om. in .ge"'al van gevaar voor
den anbeidsvrede of handelingen in
strijd met zijn beslissingen, maatrege
len te nemen In het onderhavige geva
heeft hij de door voornoemde direc
geuite bezwaren aanstonds in onder
zoek genomen. Dit onderzoek ts nog
iliet beëindigd, zoodat hii ter zake van
de geopperde bez-warsn nog geer» defi
nitieve beslissing heeft kunnen nemen.
Alle dienaangaande tot dusver gedane
mededeeiingen, die overigens niet van
den Gemachtigde afkomstig waren, die
nen dus onder het noodige voorbehoud
te worden aanvaard.
Met name zij er op gewezen, dat dpor
den Gemachtigde een geldboete alleen
kan worden opgelegd bii overtredingen
vgn Joon voorschriften in den zin van
het ..Besjui:. administratiefrechtelijke
strafprocedure loonvoorsohriften". Het
aan de N.V. Meelfabriek ..Schiedam"'
Joor den Gemadhtjgde voor den Arbeid"
gegeven loonvoorsenrift beknort hier
toe echter niet. Wel zou in d't geval bii
overtreding het aanhangig maken yan
een justitieele straf vervolging kuhnen
worden overwogen
Ziekengeld en ongevallen uitkeering
voor landarbeiders.
Naar' den Gemachtigde voor dei)
Ai bem is gebleken, verkeeren verschil
lende boeren m de veronderstelling:
dat, r.a de onlangs in de Ziektewet aan
gebracHte .w»tziging inzake de uitkee
ving van ziekengeld het artikel, van
de Landbouwregeling 1944, dat de gel»
deh.ike vergoeding -bij ziekte en onüte-
val vaststelt, niet medr van kracht zou
li]n Men meent, dat üe arbeiders geen
verdere aansr. aken hebben dan de
huidige uitkeeringen krachtens de
Ziektewet. Zelfs zou het verboden zii(n,
deze uitkeeringen aan te vullen tot
100 van het loon.
Deze opvatting is qnjuist. Volgens de
Landbouwrègehng' 1944. is de we:k-
Jever verplicht bii ziekte of' ongeval
van vaste en los-vaste arbeiders gedu
rende ten hoogste zes weken door te
betalen. Ten aanzien van die losse
arbeiders en de seizoen-arbeidcrs. die
gedurende de voorafgaande drié maan
den onafgebroken bii denzelfden werk
gever in dienst zijn geweest gelidt d-e
verplichting tot doorbetaling vhn loon
g Isle
alleen bij ongeval en dan nog tsledhts
gedurende twéé weken.
Op het krachtens deze voorschriften
door 'den werkgever uit te "betalen
loonbedrag mag evenwel voor de ónde'r
de Ziekte- en Ongevallenverzekering
vallende arbeiders de uitkeerdng in
mindering worden gebracht, welke zij
uit dien (hoofde ontvangen.
De praktijk moet dus deze zijn, dat
de werkgevers het ziekengeld of de
ongevallemuitkeering steeds -.«ooctemg
aanvullen, dat de betrol^eneiy geduren
de zes. c.q. twee weken m Jfet gena
van hun volle loon Wiiven/üit bneng
met zidh mede. dat de werkgevers bij
ziekte of ongeval van verzekerde ar
beiders gedm-efme de eerste d'rie dagen
het volleiKm voor hun rekening moe-
ien nemenHSIj-volgens 50 van het
loon van denfflen tot én met den 9den
dag en daarna 2Q van het loon tot
aan het verstrjjken van de hierboven
aangegeven fenmiinen. Is een verze
kerde vaste of een los-vaste arbeider
langer dan vier weken ziek, dan ont
vangt hij van de ziekenkas alsnog voor
den '4den tot en mef.den 9den dag eer»
uitkeering van 30 die in dit geval
uiteraard aan den werkgever toekomt,
daar dezè hem het volle loon reeds
uitbetaalde.
Van belana is nog. da't loonbelasting
alleen mag word'en ingehouden van het
bedrag, dat de werkgevers bijpassen,
daar ziekengeld en' ongevallenuitkee-
.rinig vrij van loonbelasting zijn.
H. af. C. Holdert t
Op 74-Jarigea leeftijd Is te Bussum over
leden. tie heer H. M. C. Holdert, eigenaar
van ,!t>e Telegraaf".? In.#1902 nam hij het
Telegraaf-bedrijf over, dat zich zoo uit
breidde, dat in 1930 het groote gebouw aan
de N.Z. Voorburgwal te Amsterdam moest
worden betrolcken. ,r
A 1
Dieven trio stal portefeuille met 4509,
Eenige dageik geleden kwam in een schikle-
rijeijzaak in jle Plantage Kerklaan te Amster
dam een nif(n. die aan de •chtgeroote van
den eigenaar vroeg, of Zij een banl jet van
100 kon wtsaelen.
De vrouw, ging naar de slaapkamer en
haalde het gevraagde wisselgeld, hetwelk zij
aan den man overhandigde. Even daarna
kwam wederom een man in de zaak, die
beweerde, dat het huls verkocht was en dat
hij vermoedelijk $Je ^ieuwe huajrder zou
worden. Hij wilde' daarom het huis even
zien, waarinjde vrouw tqestemde.' Terwijl de
vrouw aan d|ien man het huis fiet zien, ging
opnieuw de winkelbel. Dp vroaw^sëie op de
slaapkamer was. ging naar bepalen en zag
een bezoeker in den winkel s+éan die voorgaf
intefesse te ljiebben voor een schilderij. Deze
klant £ing na korten tijd weer weg en zeide
een en andér in beraad te willen houden.
Toen de winkelierster daarna weer op de
slaapkamer kwam, zeide de adspirant-huur-
der. dat hij het huls voldoende had bekeken,
waarna hij liet perceel verliet. Kort na ztyn
vertrek bemerkte de vrouw* dat zil een
portefeuille, inhoudende 4500. welke zü op
een nachtkastje in de slaapkamer had laten
liggen en waaruit zij het wisselgeld iMid ge
nomen, kwijt- was.
De recherche werd in de zaak gdhrengd.
Het staat wel. vast. dat de drié ironlïen
hebben samengewerkt om de vrouw het gelii
afhandig te maken. Inmiddels is dé man. dl#
het bankbiljet van 100 heeft gewisseld, een'
54-jarige koopman en een goede bekende vajjL
de politie, r.eecto aangehouden.
Verdronken. Het zesjarig zoentje van
den watermolenaar v. d. P.. wonende aan den
Broekweg te Leidschendant. lg in de nabij
het gemaal loopende kolk geraakt en ver
dronken.
Zaterdagmiddag is bij het zwemmen In
liet kanaal nabU het Trappistenklooster te
Tilburg verdronken de 14-jarige H. Smulders.
De jongen, die niet goed kon zwemmen,
probeerde toch het kanaal over, te zwemmen/
doch verdween halverwege in de diepte.
Toen hij door een voorbijganger aan land
was gebracht, bleek hij reeds te rijn over-,
leden.
KANTONGERECHT GOUDA.
Uitspraken van I» Juli 1944.
Veroordeeld zijn wegen»
noetol00Uen vaa het Perj*>unsbewtjsJ
K -C.» allen te Schoouhovea,
ieder 1.50 subs. 1 d.h;
niet verlecnen van voorrang, waardoor een
aanrijding ontstond: C. O Nieuwerkerk
a/d IJssel, 15 sub» t d.h;
•rijden met een motorrijtuig zonder goede
achterverlifchting: H. L. B GoUda. ƒ5
rijden met '.«en rijwiel zonder goede voor-
verlichtingR de L. te Vlist. 4 suba. 2 d h
zonder daar-oe gerechugd te zijn loopen
op een perceel wei/hooiland: M. O te
Reeuw ijk. J 3. subs, i d h C. E. te 's-Graven-
hage. subs. 1 w. tsch Th. C. M. K te
Rotterdam. /3 subs.. I d h
het aanleggen van ten vuur. waardoor
brandgevaat ontstond voor aldaar staande
houten churen P J. E. v. V. enj? H. E. B„
beiden te Gouda, leder berispHjif;
(8 houder van een ijssalon. 12 uur ver.
>pen van ijs aan een p«Noon. die den
ry|^van 18 jaren nog met had- bereikt:
Gouda, ontslag van rechts vér volgiug;
-uder van een ijaaaUni. tui 18 uur ver-
•koopen van ijs aan een persoon, die den
leeftijd van 16 Jaren nog niet had bereikt:
G. L te Gouda, ont.slag van rechtsvervolging;
reizen zonder geldig plaatsbewijs: W. A. J.
te Rotterdam, ƒ6 subs. 2 d.h., N. W te
Rotterdam. 2,50 subs. 1 d.h.;
rooken in een afdeeling „Verboden t«
Rooken" van een rijtuig der Ned Spóor-
wegen: J. J. H. te Wadenoyen-Drumpt,
L. L. te Dordrecht. H J. v. d B te Wadd4ux-
veen, J. N. v. d. M.^te 's-Gravenhage. J. P.
te Dordrecht. A B. te Dordrecht. C H v.d K.
te Eindhoven. L. S. te 'a-Gravenhage T. S.
te Rotterdam. C. W. v D. te Waddinxveen,
J S te Leiden A. v M t$ Almelo. S. F N.
te 's-Gravenhage. M H»H te Utrecht.
A de U. te 's-Gravenhagë? allen f4 aubs.
2 d. h.
Burgerlijke sUitd.
voren: 21 Juli: Jobaane6 Mar tin us Joseph.
zn v. J M. van Leeuwen en A. C. v. Daalen,
Markt 55
22 Juli: Klaas, zn van H v.d. Heuvej en
A. Dazler. Boelekade 129; Aart. zu van
A. Boer en C. de Jong. Gansstr. 26: Sylvia,
dr van W. A. de Kovel en G. G. F. Huurman,
Suiinarnestr. 264.
23 Juli: Quirlnus Maria, zn van C. J. A.
Steenbergen en S J. v.d. Meer, «Zoutman-
straat 8; Gaatske Anaa, dr van F. "^ooistra
eii J A. Drost. Joubertstr. 50
Overleden: 22 Juli: M W IJN»telaar. 49 jr,
geh. met W. J. de Kedts Hm^tmau.
GELD EN GOEDEREN
UITBETALING DOOR ONDERL.
MOLESTVERZEKERINGSMIJ.-EN
SCHADEPENNINGEN VOOR
ONROERENDE GOEDEREN.
In de Staatscourant van 21 Juli 19^4
..o 141, is verschenen „een besluit van
de ^ecretarissen-generhal voor Btj-
zondtre Economische Eaken en van
Iet departement van Justitie, waarbij
aan «ndt.Unge mo lest verzeker in gs-
naatsrhappijen wordt verpod^n voor
ïeheei vernietigde of onhersteLbaar
beschadigde onroerendpP, goederen, als
mede terzake van orfroerende goede
ren, welke herstelbare Schade van
500.*— of hooger hebben «geleden, in
geval voor den herbouw <?f \het herste!
van dat onroerend goed \joor der.
algemeen gemachtigde voor den we
deropbouw en voor de bouwnijvverhfeia
geen goedkeuring is verleend; meer
schadepenningen uit te betalen dan
25 procent var? het volgens de ver
zekeringsovereenkomst uit te keeren
bedrag.
Ter toelichting deel! men cr.3 terzake van
ambtelijke zijde het volgende mede:*
Tengevolge van de bevrijdende werking
van artikel 18, lid 4. Van het besluit
materieele oorlogsschaden (no. 221/l£
de molestassuradeur jngevaJT en voor it—.
door' het Rijk een bijdrage in het desbe
treffende schadegeval wordt verleend, van
den betrokken verzekerde teruggave ei schen
van de eventueel reeds uitbetaalde schadé-
pemiingen.
'ksbljdragen met betrekkin? tot onroe-
goederen blUven in het alg®*teen als
inscflff ij vingen in het Grootboek voor den
wederopbouw geblokkeerd, tct het tijdstip
an he|/werkelUk herstel of den. herbouw.
Hleruifefvloelt voort, dat de overheid als de
meest |venscheiyk/> Lestedinigsmogélijkheld
voor bêjhmbedoelae (eventuéei terug te be
talen.) fchadepenningen ziet,*+»et gebruiken,
daarvan" tot financiering van herstel 'pf her
bouw. Immers, daar wordt in geval het
Rijk een bijdrage verleent aan de Voor
waarden voor hef uitbetalen 'der rijksbijdrage
jlienen tot de alsdan wettelijk vereischte
terugbetaling aan den molesbassuradeut.
Deze bestedingsmogeiykheWL verviel ech
ter toen het bouwverbod van kracht werd/
Een uitbetalingaverbod als in vorenge
noemd besluit omschreven lag toen voor de
hand. Daarmede wordt nu het volgende be
reikt:
dat de belangen van den wederopbouw
zoo veel mogelijk veilig worden gesteld, door
dat een bedrag, dat de overheid bejjaaldelijk
voor den wederopbouw wenscht te zien be
steed. niet in and^e richting kan worden
gebruikt;
dat- de meergenoemde restitutie aan de
molestassurad/uren ruet in het gedrang komt,
zoodiat de Gezamenlijke verzekerden geen
schade lijderl. Het totale bedrag der aldus
terugbetaalde gelden ,komt n l. aan hen ten
goede;
dat het zoijder noodzaak heen en weer
zenden van, aanzienlijke geldbedragen wordt
voorkomen:
Dit rbod blijft beperkt tot het bedrag
der tjr verleenen Rijksbijdrage In het besluit
wortyt deze geschat op 75 van het volgens
de Verzekeringsovereenkomst dit te keeren
lechag. Mócht na de verLeerting der des
betreffende Rijksbijdrage blijken, dat deze
minder dan 75 der schadepenningen be
draagt dan zal tie molest verzekering een aan-
ullende schadevergoeding aan den be-,
trokken verzekerde moeten uitkeeren.
HierbU zij opgemerkt, dat het besluit in
eenlgszins gewijzigden vorm een toestand
bestendigt, welke reeds sedert 3 ^November
1942 bestaat.
De -ecretaris-géneraal van het departement
van BUzondefte Economische £aken kan ont
heffing van het vorengenoemde vrbod ver-
16ei:en. Deze ontheffingen zullen echter
slecht bU hooge uitzondering worden ver
leend en ónder geen voorwaarde in gevallen
waarin het de bedoeling ia de vrij ie geven
schadepennlngen„aan»te wenden tot het ver
kregen van een reeds bestaand onroerend
goed.
WAT WAAR, WANNEER?
Thalia Theater: De witte (met Jef»Bruy-
ninckx). Aanvang 7 uur. Maandag en
Dinsdag 2 30 en 7 uur, Zondag varfuf 3 uur.
Reünie Bioscoop: Wintersport en minnebrie
ven (met Louis Trenkei) Aanvang 7 uur.
Zaterdag vanaf 5.30 uur. Zondag 10.30 en
vanaf 3 uur.
Schouwburg Bioscoop: Johan (met Theo
Lmgen en Fita Benkhof) Aanvang 7 uur.
Zaterdag vanaf 5 30 uur. Zondag vanaf 1
uur.
Reünie foyer: Cabaret-programma met o.a.
Harry Meijer en Pipo. Aanvang Zaterdag
vanaf 4 uur. Zondag vanaf 2 uür.
26 Juli 2 30 uur Nieqwe Schouwburg: Op
voering „Aladdm en de, wonderlamp" door
Kindert neel onder Teiding van André
i Carrell.
?26 Juli 7 36 uur ONA*terrefai: Gezamenlijke
V buitenoelening EHBO en R.K. EHBO.
..St. Joannes de Deo".
27 Juli 7.30 uur Daniël: Bijeenkomst jonge
lidmaten Ned Hehv Kerk. spreker L.
Albada over „De richtlijnen in de Ned.
Herv. -Kerk". -
27 Juli 7.30 uur Stedelijke Zweminrichting*
Watenpolowedstrijden. re;,/"-"
Examen lingerie. Aan de R K.
Vincentiusschoql-*"Sfaagden voor het
examen lingerie de dames Rie Blonk,
Annie Bekkers, Annie v. d. Bosch,
Marie de Hee, Ria de Jong, Marie
Laurier, Toos Moons, Catrien Matze,
Corrle Melkert, Tonie Middelweert en
Bep Vergeer.
Twee kazen verdwenen Tijdens het
vervoer van Meet naar Gouda zUn. volgen»
aangifte van een expediteur, twee kazen ver
dwenen. van resp. 7 en 6 kg.
Boeren, uw volk vraagt vet:
scheurt vóór 10 Augustus.
Jrl
Schoonmaken van het geschut en oefeningen
ook op zee. De grootste opmerkzaamheid
def U-boot manschappen geldt hun wapens.
Steeds goed gereinigde wapens vormen- een
belangrijken factor voor de slagvaardigheid
der Du;lsche U-boot mannen.
(P K.-Schöpp*-We-C.N.F.)
en}'
Sportieve blmise,
malen 40 em 44
Voor deze sportie
ve blouse heeft men
noodig 1.75 m. stof
van 90 cm. breedte
Djerug is glad, de
voorppnden zijn met
eenige rBmte aan
den schofAerpas ge-
Patro
mafen 40
yerkrijgba
bureau
voor de i
44 zijn
(teekening Vobach
VERDUISTEREN?
Tot 29 Juli moet verduisterd-
wórden van 21.456.00 uur.
25 Juli Maan op 11.08 onder
26 Juli Mkan op 12.12 onder 0 09
27 Juli Maan op 13.18 onder 0.26
