GOUDSCHE®'
fe,M
tea
evige strijd in Normandië en Bretagne
Btiti*cn2and
WANNEER
ê/jmÈ
r"? MPi
[bM
r" or™,
ren?
IkdaM-
Jag 8 Augustus 1944
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Prq» 5 cents per nummer
Brandpunten uan Aoranches en bij St. Malo
.Krachtige Sovjet-aanvallen afgeslagen
fmr>g n.
rer a.
Van de fronten.
De Anglo-Amerikaan-
sche aanvallen op
personentreinen.
Waar de jeugd geniet.
VERDUISTEREN?
rot 13 Au*, moot verduisterd
worden vsn 21.15—8.15 uur.
.'^O*
IT
"»W|"
J UlK
f' l?CMi
I.,»
Li*1!*» t«3
fcv in JJf
M>er
WWIJfl
rv h
»K.
and.
0rtb**r
Ifctc Jaar*an* No. 31618
g^efrodacteur: r. TIËTER, Gouda,
pureau Markt 3t, telefoon 3745.
Puil rekening 48400.
rrüs abnnncmritt beiorgkrlng Gouda:
A P- kw. 2,38, p. ra. 0,78, p. w. 0,13.
Buiten Gouda: p. w. ƒ0,19.
Franco per poat: p kw. 3,41, p ra. 1,21.
Wildij
|h«rt
H ut L
i «ten dijy.
I a®ovairA
Rijk,
§*n de
De
"'Of
iheer J
Ibl? «rev**,,
l'Jubilaila
namen*
lM opperbevel van de Duitsche
lSmac*t deelde Maandag mede:
*we*>LeTijk van ^rne on de- nam
uiiand om onze strijdkrachten te
kÏÏn over een breed front talrijke
relüke aanvallen, die na zware
Shten werden SJgeslaaen.
r« het gebied ten Westen en ten
ilLesten van Vire, en Oostelijk
Avranchoa .«ing.de vijand ver
mis met in totaal ongeveer negen
Men en -riet krachtiRen steun van
luchtmacht over tot zware aan-
die in df.-n loop van den dag
Kurend in heftigheid toenamen,
na urentangen strijd slaagde de
ILrtd el met zware, verliezen irt.m
KL stellingen binnen te dringen,
oonetratieplekken wenden afge-
,,deid Onverwijld ingezette tegen-
Jfvailen maken goede vorderingen,
lin Moyenne en Laval leveren
°J tarm/oen rtnid met vijandelijke
Ertorwctrde strijdkrachten. Ook
tfcdoosteluk van SI. Malo en in het
lüted der vesting zelf zuil zWare ge-
diten ontbrand. Alle vijandelijke
«vallen werden ju er uiteengesla-
Otue steunpunten in Bretagna
(ven den vijand vastberaden tegen-
and bieden.
Torpedevliegtuigen brachten in de
■i van de 'Seine drie vijandelijke
edoiagers tot zinken. Twee lichte
.„insert, eén torpedojager en een
fmtpeidiransportschip van 4000 ton
berden zwaar beschadigd.
I kt het I'" ranse he achterland- werden
1X9 tefroHsten tn den strijd ver-
|tpj| jf (j I
I Londen ucht onder zwaar veigel-
IImsvuui der V, 1.
In Italië trachtte de vijand meer-
uien vergeefs, in het gebied van
focnoe den Arno over te steken
Lakse strijdkrachten, dij; erin ge-
agd waren' vlak ten Oosten van
stad over te steken, Wélden, .ult-
igeslagen, s
Bn Vérsch diende zuiveringsacties
Ijn liet Itaüaansche gebied werden in
lilt période van 1 tot 5 Augustus 1212
llÜïoristefi en saboteurs in den »Vpyd
llHnietigd.
Duitsclie munvegers brachten voor
de Öalmatische ku-st twee vijande
lijke matorzeilvaartuigen tot zinken
Icr beschadigden een Britacne torpe-
Kno totboot.,
I in het Oosten werden aan weers
Ikanten van Mielec en ten Noond-
Ivesteii van Baranof krachtige Sovjet-
iMnvallen afgeslagen en naar het
iKoprden opgedrongen vijandelijke
lltrudkrachten tn den, tegenaanval
Irerstrooid. Zuidoostetijk _van Warka
I sjirpen omuf pantserwagens de
ItoBjewisten naar het Oosten terug.
I Ten Noordwesten van Bialystok
Iwqrd »en na krachtige artillerievoor-
I tKU-erdi txst ondernomen Sovjetaanval
1 ia een sti'iid op korten afstand uit-
Itenfeslagen. Noordelijk van de Memel
llenideiden onze troepen de ook gis
lieren voortgezette doorbraakpogingen
|d»r bolsjewisten en vernielden
trbij 76 tanks
ji Letland kwam het bü Birsen en
lOostelijk ven de Duna tot verbitterde
riten Hier werd alle vijande-
doorbraakaanvallen opgevangen
lm twae vijandelijke regimeflten ver-
I r.iettgd
Formaues vijandelijke bommen-
Isereprj deden gisteren terreuraan-
Inllen op Berlijn en -Hamburg en op
Innige plaatsen in het Oostzee-gebied
I In den afgeloopen nacht lieten af-
Innderiuke vijandelijke vliegtuigen
Itemmen vallen op het Rijnlandsch-
l*estfaal»etie gebied. Boven Duitsch"
llind «n het bezette gebied in het
IWesten werden 57 vnandelijke vlieg-,
I Wizen. Waaronder 45 viermotorige
ItemmeitwerpeiB. neergeschoten.
I Dgikbooten brachten vijf schepen
Itiet een geza-menliiken inhoud van
1 y bOO ton en twee torpedojagers tot
|uut«n."
Oe strijd in Bretagne.
-Het zwaartepunt der gevechts-
IgedeUngen ïti het Wormandisch-
iwetonache gebied is de laatste dagen
Ijwcheidene malen volkomen naar
Jet Westen verschoven, terwyl het op
It» Oostelyken vleugel, dus ten
jtorten van de Orne en in het gebied
lï? Caen> betrekkelijk rustig bleef,
meldt Interinf. 'De hoofdmacht
- Amezükaansche aanvalsformatiee
IfS£roori op Het oogenblik in Bre-
IJge met het volkomen duidelijke
|«oei dg geheeie Noordkust van Bre-
IIPJ met inbegrip van den zeehaven
IjW ui handen te krijgen. Partieele
iPtterikaaimche strndki achten vielen
vesting v§t. Malo aan, doch
IÏSl afdeinzen. Andere partieele
I^Wkrachten bestormden even ver-
I S .<ie stad Morlaix.
I rw lWMde Sioole gevechtsgroep der Ame-
I ^ln*n opereert uit het penetratiegebieq
"*SUWen van Awranches ter sterkte van
^tens vy£ pantserdivisies en vier tot vijf
Ka!i» Jonnaties infanterie in algemeen
a'3"kostelijke richting, waarbij zy er in
Mayeune te veroveren.
Iw. 06 Zuidelijker gelegen stad Laval
IR V10* De het gebied Vire-
staar.de Dyitsche troepen
JJ®en Zondag bijzonder zware afweerge-
I n*elen leveren. Nadat de stad Vire
I Vu. w ioop v#n deh d*$ verscheidene malen
I Uns ttcr was v®re*iderd. bleef zij bU het
ISSl v*n dea n»cht in harden der
I Een tweede Ameiikaansche
|C,*f*ti«, enkele kilometers ten Westen
I e> dle bereikt was door bijzonder
I i paiUsertormatie», werd ln een tegen-
|v«b (Ioor Du,tsche Infanterie met steun
I Vu ?*?rm8e*chut weer on?eaaan gemaakt.
IkiM hier 20 Shermantanks ln Duitsclro
\1**n vielen.
I tenv f **h8eie averige gebied stortten alle
ICTu11 v,par delDuitsche lirvies ineen o.»-
|hflirs.terel zware verliezen voor de aan-
Vi«r swaartepunten aan Oost
front.
libk eÜ den toestand aan het Ooste-
IWnnt meldt Interinf o.m., dat de
iLjJv^amste zwaartepunten der bols-
ISPJ«8che activiteit ook Zondag
waren in de gebieden van
•nor, Bialystok en de streek ten
«tien van Memel, waar pogingen
net werk werden gesteld om net
J* te doorbreken en open te
■»TS?n- vierde gebied van groote
|ite xren ^an nog gebieden aan
mtffl Noordelijke vleugel met als
la2rpunt Birsen noemen.
.^CD(!°°rterreiD d«r Karpathen hield de
Bfks. g®«iche druk op eenige pas-wegen
IK «rj*. «ongaarscha Honvedformaties kon-
5 v«rsch«tdene zeer sterke aanval
len i'*r«fldeling van een penetratie op-
l A®'>jv*?offd€r verbitterd werd gestreden
^wlatli0he Penetratieruimte van
IS h.^aar den seheelen dag buitenge-
l*1! werd gevochten met als resu:-
1 de ngar het Zuiden gerichte bob>K-
wUtüthe tankaaaval op een breedte van drie|
kilometer eenige honediden metCia terrein
kon winnen zonder het Deutsche front open
te sc. euren. Da naar het Noorden gerichte
aanvallen mislukten.
Terwijl het aan het lange Weichseifront
ten Zuidoosten van Warschau eergisteren
betrekkelijk rustig - was. ondernamen de
bolsjewieken uil hun bruggenhoofd bij
Magnuszen fen Zuiden van Warschau me'
divisies infagitei.e en ste^in van tanks een
hernieuwden - doorbiaakaanval. Opgerukte
Sovjetformaties weiden echter afgeknepen
en vernietigd, terwijl liet bruggenhoofd ern
stig kon worden Ingedrukt.
Aan de fronten van Wa*.-chau en ten Oos
ten van Warschau verliep de dag zonder be
langrijke gevechtshandelingen, daarentegen
zetten d<? bolsjewieken ten Noordwesten van
B:alystok weer een groóten aanv%l in. dron
gen tijdelijk de Duitsche linies binnen, doch
werden tér ugge worpen. Ten Noordoosten
•van Sudauen en bij Wtlkowisjken kwamen
siechti plaat-elijke gevecht:handelingen voor.
Ten Noorden van de Memel daarentegen
kwam een groote afweerslag tot ontwikkeling
met een Sovjet-Russisch aanyahleger van
ongeveer 9 divisies infanterie en twee briga
des tanks. Na langdprigen strijd wisten de
bolsjewieken een penetratie te bereiken
doch de Deutsche afweert%pepen slaagden er
in deze af te grendelen, zoodat men hier kan
spreken van een volledig afweersuccea, te
meer daar 83 Sovjettanks werden vernield,
practisch het geheel der belde in het veld
gebrachte panUerbngades-
'De gevechten ln het gebied B*u--ke-Blrseix
waren bijzonder zwaar. De Duilsche vet de
dlging&btrijdkrachten moesten eenige kilo
meters terrein afstaan, doch wMen iedere
6"penetratie te verhindgi-en, terwijl Sovjet*
u .sische tanks vernietigd werden.
Ten Zuidwesten van Ple»kau weiden twee
fecimcnten Sovjet-Russische infanterie af-j
ge neden én vernietigd.
Aan het front van de Narwa verliep de
da^ zonder belangrijke gevechtshandelingen.
De nationa.-sozialistische Parteikorrespor.-
'deuz meld^: ..De militaire gebeurtenissen zijn
voor de .bevdlking van. Ooat-Prulsen het
signaal voor een waailijK totale krachtsin
spanning geworden, die in de geschiedenis
van Duitschland nauwelijks haal weerga
heeft. Hondeidduizei den hebben gehoor ge
geven aan den oproep van gouwleider Koch
en hebben houweel en schop ter hand ge-
pomen voor dfe bescherming van de grens
Binnen drie uur vertrok de universiteit te
Konmgsbérgen met alle professoren en stu
dente Ook 30.000 jongens van de Httler-p
jeugd namen aan het werk deel. Zoo was he
ook in alle administratieve bureaux en in
de bedrijven. Sedert 16 Juli werkt de ge
tieele bevolking van Oost-Prui>en hard et.
ingespannen met Volledige toewi)ding aan de
bescherming harer grenzen. Reeds binnen 24
uur was vrijwel ononderbroken aan eerste
linie van honderden kilometers lengte vooi
de grenzen opgeworpen."
Luchtaanvallen op Oppereilezië.
Naar Interinf van ziu| luchtwapencorres-
pondent verneemt, ia Amerikaar.sche
formatie bommenwerr^HUfeider krachtige
bescherming van jafljde middaguren
van gisteren uit heti^^Hhr naar Duitsch
gebied gevlogen en oPRedror.gen tot )iet
gebied vao| Opi>er-Se:ezië. Het kwam Vele
malen tot felle luchtgevechten, waarbij de
Duifschjagers talrijke vijandelijke vlieg-
tu gen neerschoten Ook de zware Duitsche
afweerbatterijen vielen de formaties met
doeltreffend versperrirgsvuur aan en scho
ten verscheidene vijanctelijke toestellen neer
De Anglo.-Atyerikaansche luchtstrildkrach-
tf>n hebben de laatste 12 uur in totaal 28
vliegtuigen boven het Rilk.sgebled verloren
Bij den aanval np hel gebied van Opper-
Sijezié. werden 24 vliegtuigen, waaronder 1<
viermotorige bommenwerpers. j
DE VLIEGENDE BOMMEN.
Naar de Britsche berichtendienst meldt
zijn met korte onderbrekingen ook Maandag,
avond en in de vroege morgenuren van
Dinsdag Zuid-Engeland en het gebied van
Londen met vliegende bommen bestookt Er
Werd schade aangericht en er vleien slacht
offers.
De evacuatie van Londen.
AUc Londensche bladen beschrijven ln
woord en beeld de vérstrekkende evacuatie
vap Londen en den toeloop naar de Londen
sche stations. De Daily Sketch meldt,
dat jl. Vrijdag per uur gemiddeld 14 000
menschen Londen hebben verlaten De spoor
wegen .staan voor een reusachtige taak.
Opnieuw verlaten een milltocn menschen
Londen en het Zuiden der lands. De oor
spronkelijk voor de nog veilige declen van
Engeland gedachte evacuatiequota zijn uoor
lief ministerie van Openbie Gezondheid ver
dubbeld. Een zeer, moeilijk op te lossen
probleem Is de huisvesting van kindei rijke
gezinnen, tn den laatsten -tijd heeft men hen
in leegstaande militaire barakken ingekwar
tierd.
Volgens de meening van de parlementaire
onderstaatssecretaris van het ministerie -van
Openbare Gezondheid. Horsburgh. die in
Newcastle het woord heeft gevoerd, heeft de
evacuatie van Londen en Zuid-Engeland nog
lang niet haar hoogtepunt bereikt. De regee
ring breidt de evacuatie van staatswege op
steeds nieuwe laftn der bevolking uit.
Een bijzonder g\ote toeloop hadden, vol
gers de Daily Vjf ail, de Londensche
stations Waterloo eniPaddington in de af?e-
loopen dagen te vMwerken, waarbij z«?lfa
militaire politie moejr optreden. Zelfs in de
thuofetisch nog vervloden kustzdne bestaat
een overbevolking. Vooral geldt dit voor
Brigthton. Hier vreezen de bewoners, dat la
deze week ee'n zeer ernstige levensmiddelen-
crisis zal ontstaan. 9
De News Cftronicle meldt, dat de
Zuid-Engelsche spoorwegmaatschappijen voor
lange afstanden teneinde de ontzaggelijke
mensdhenmenigte te kunnen vervoeren zelfs
de laatste locomotief en de oudste personen-
wagens laten loopen. Iedere vertrekkende
trein is tot barstens toe vol.
De Daily Express verxlaart, dat d,e
strijd tegen de vliegende bommen en tegerr
de dreigende raketbom V 2 een groote
militaire operatie is geworden.
Lord Gort. De vroegere opperbevelheb
ber der Britsche expeditie-strijdkrachten.
Lord Gort, die sedertdien gouverneur van
Gibraltar en Malta is geweest is gisteren,
paar de Britsche berichtendienst meldt, van
Malta vertrokken om zijn nieuwen post als
hoogen. commissaris voor Palestina en
Trangjordanië te aanvaarde**.
VERSCHILLENDE NlEl YVE
DUITSCHE WAPENS
De recoriHrerbetering van Slijkhuis.
(C.N.F.-Hof)
Rak>ettenoorlog op den grooten
afstand te verwachten.
Het allernieuwste op het gebied van de
mljuerioorlog te laftd zal de landmijn G 1
III zfjn. die binnenkort in hel Oosten ge
bruikt zal worden, aldus de BerlijnscJ.e corr.
vau de Voorwagits. Talrijke colonnes
wagens slepen deze gevaarlijke werktuigen
naar de Weicluel. De soldaten «noemen ze
..eenoog" vanwege het merkwaardige glln-
stereuue omhulsel, dat toch niet uit metaal
beataat De mijnen zijn dermate eenvoudig
te bedienen, dut ze ook door den niet ge
schoolden soldaat en wanneer dit noodig
mocht zijn zelfs door den burger kunnen
warden gehanteerd.
De mijn heeft de vorm van een"dicus en
kan door sterke mannen tot op een afstand
van 30 m geworpen worden. Gein.ddeld zal
de mijn ruiip 18 m door de lucht kunnen
worden gegooid. De interessantste nieuwig-
iüd bestaat hierin, dat de exploieve stof is
gecombineerd met een thermletlading. Bij
het bestiijken van pantserwagens probeeren
de mijnen er op te ..plakken". De thermiet-
lading vieet dan een gat in de stalen pantser
platen en steekt de vijandefljke tank in
brand, als het geheele monster tevoren ten
minste niet is optploft.
Gok wanneer deze upiverseele mijn. in da
aarde wordt gelegd heeft ze een sersatio-
neele uitwerking. Alleen al van haar omhul
sel kunnen bizondere dingen worden Ver
wacht. Woidt ze als discus geworpen dan is
haar uitwerking het vijfvoudige van die.van
een gewone handgranaat.
Deze mijn Is toekenend voor de wijze waar.
op het Dihtsche leger zich met middelen vooe
gevechten op den korten afstand voorbereidt
voor de eindstrijd tegen de bolsjewisten. Ook
een anti-tank kanon van zeer klein koliber
speelt een belangrijke rot. Het kin door twee
mannen worden gereden en werkt volgen3
liet rakettensysteem. Het verscll mt een over
eenkomstig Amejikaansch ..kachelpijpen-
monster" i» in elk opzicht belangrijk. In het
bijzonder de trefzekerheid en de doorslaande
kracht van de projectielen worden geroemd.
Deze hebben een wolframhoudende kern. Hun
kaliber wordt opgegeven als 27 millimeter. I
In Duitsche militaire kringen is men van
meening dat de tegenwoordige fa^e van den
strijd op het Oostelijke front de crisis voor
de pantseistrijdkrachten heeft gebracht. Wij
staan momenteel voor de aflossing van de
aflossing van de materiaaloorlog door een
nieuwe fase van de techniek", zei overste
Gerstenberg. die tot de mgenieursstaf van
Speer behoort. ..De zoogenaamde middel-
groote wapens, tanks en artillerie vectiten rn
Normandië hun laatste ontmoeting,".
De vaklieden uit Speer's omaevinj?
wijzen er op. dat de eerste wereld
oorlog met de artillerie-omwenteling
het machinegeweer heeft opgeleverd».
De tweede wereldoorlog heeft de'
pantserformaties ingevoerd in de la-nd-
eoflog. Nu staan we voor een ont
wikkeling. die nieuwe verdragende
wapens brengt, want *ön daar wordt
in Berliinsche kringen de nadruk op
gelegd de actie van de vergeldings
robots. die V 1. is slechts het begin van
de raket ten oor log op den grooten
afstand.
Een majoor van de valschermjagers die
uit Normandië teruggekeerd is. verklaarde
lm dit verband dat het mogelijk ls met een
handjevol goed getramde soldaten een heel
pantserregiment in bedwang te houden In
elk geval hanteeren de Duitsche valscherm-
Jagers de j-a^etten voor korten afstand, de
handgranaten, mijnen. ,.kachelpi1pmtjnen"r
en nieuwe snelvurende karabijnen als joog«
leurs in een circus.
DE BETREKKINGEN TUSSCHEN
DE SOVJET-UNIE EN TURKIJE
By nei beooiu.c.cn Ya4$ue t,e!houding!
uojtnen de Sovjet-crue en Xurkye wordt
in Üe u ij ruche pouueke klingen gtoole aan
dacht guachoiiKeu aan oen commentaar van
net persagentschap der Sovjet-Uuie Tass.
waarin naai uien verklaart, Turaya aeei
bitter verweten wordt, dat het toidusve.
stee os oppoiiunistiath geweest Kk en eerst
than* beieid gevonden u de oeUekaingen
met Duitschland te vei bi eken, om zich nfei
geheet en'at te woieeren. Algezien van het
reit. dal deze slap veel te iaat komi. aldus
Tas», mag men met vergeten, dat deze »tap
met beteekent, dat Tuikije aau den oorlog
deelneemt.
Met deze vei klaring, zoo vei klaart men tel
Bellijn, bevestigt Moskou de wetenochap..
die ir.en in verband met het zwijgen d«t
Sovjets ovei deze Turksche aangelegenheid
al had, n 1. dat dit zwijgen een liezen is
geweest van de ont&temir.ing over een ont
wikkeling. waarvoor de Sovjetunie 'niet
tevreden is. Moskou, zoo verklaart men,
wenacht, dat Turkije aan dein'oorlog gaat
deelnemen teneinde met Turkye in nauwer
coatact te komen tri jtUn doel beter te kun-
en nastreven.
Belangwekkend zim in dit vei band
stemmen uit Lw&ctbon. die mecnen te
weten, dat Turkue deze stap alleen
gedaan heeft om in zekeren zin met
steun van den Engeischen bonagenoot
de plannen der Sovjet-Unie. het ver
krijgen van steunpunten, tegen te wer-
keh. Het is duideUjk. «zoo wordt ge
zegd. dat dit streven zeer in strijd is
met de Sovjet belangen en dat hier
door het wantrouwen van Moskou nog
grootpr wordt.
Evenals met Europa het geval is, zoo
strekt het Kremlin ook zfjn voelhorens uit
naar het nabije Oosten. Een aanduiding
hiervoor i« het aankrvoopen van diploma
tieke betrekkingen met Syrië en Libanon
Een nieuwe actie ln deze richting teekent
zich af door het oprichten van een commis
sariaat van Bultenlandsche Zaken ln Kaaap
kistan, een van de Turkmenische republie
ken.
DAGORDER VAN
MAARSCHALK MANNERHEIM.
De opperbeveltteber van de Flnsche weer
macht. maarschalk Mannerheim. heeft
gisteren de volgende dagorder tot het leger
gericht:
Krachtens de door den Finschen Rijksdag
aangenomen wet heb ik het hooge ambt van
president der republiek op mij genomen
Volledig bewust van de groote verant
woordelijkheid. heb ik dit gedaan door het
zelfde plichtgevoel, dat de Flnache soldaten
bezielt. I
Soldaten. De strijd om het bestaan en de
toekomst van hef land wordt voortgezet. In
mijn kwaliteit van opperbevelhebber der
wéermacht doe ik e«¥° beroep op uw uit
houdingsvermogen en standvastigheid. Een
onwrikbaar wederzijdsch vertrouwen en de
eenheid van ons volk zijn de sterkste be
scherming van het land.
DE VERKIEZINGSCAMPAGNE
IN DE VER. STATEN.
De regeeringen van 26 van de 46 afzonder
lijke staten der Ver. Staten, dus meer dan
de helft, bevindëh zich op het oogenblik in
handen der oppositie. De gouverneurs van
ze 26 staten zfjn in St. Louis voor een
werk-vergadering bijeengekomen, die, naar
de correspondent van de Times meldt,
een volledioe eensgezindheid aan den dag
heeft doen/komen. De gouverneurs hebben
zich vèrpllchj, om de verkiezlngscampapgne
voor Dewey energiek en ten volle te ateunen.
Zij hebben tezamen met Dewey een pro
gramma opgesteld, dat negen eischen bevat
ou het gebied der binnenlandsche politiek.
De regeering-Roosevelt verwijl men een ver-
waarloozing van het vaderland en het op
hitsen tot den klassenstrijd.
HONGAARSCHE MINISTERS
AFGETREDEN.
In Hongarije heeft, naar 't D.N.B. meldt,
een wijziging in de regeering plaats gevon
den. De ontslagaanvrage van den minister
zonder portefeuille belast met economische
aangelegenheden. Imredy. van den minister
van Binnenlandsche Zaken. Jaross en van
den minister van Handel Kunder zijn aan
vaard. Tot nieuwe minister, van Binnenland
sche Zaken is benoemd Ntkolaus Bonczos.
De leiding van het ministerie van Handel
berust voorloopig bij den minister voor In-
duvtrieele Aangelegenheden Ludwtg Szase.
•vijl het economisch ministerie onbezet
Lltfft.
Nader is gebleken, dat het aantal
Nederlanders, dat den 5den Augustus
werd' gedood t>Ü da aanvallen, welke
Anglo-Arotrikgansche vliegtuigen in
scheervlucht met boordw*pens op
Rijdende personentreinen deden, tot
'60 is gestegen, waaronder 41 mannen
jen 19 vrouwen. Ook het aantal zwaar
"en, lichtgewonden 'blijkt aahzienlijk.
In totaal werden 50 mannen, 23
vrouwen en 2 kinderen zwaar ge
wond. Licht gewond werden meer dan
120 pensonen.
Z.-S. PROCEDURE DOOR DE
NEDERLANDSCHE
BOCWINDÜSTRIE.
Van bevoegde zijde wordt medege
deeld!
De procedure der Z-S kaarten als
maatrëgel op grond van de verorde
ning van den Rijkscommissaris voor
het hezotte Nederlandsche gebied no.
108 42 betreffende de verplichting tot
het verstrekken van inlichtingen wordt
thans ook toegepast op het geheele ge
bied van de Nederlandsche bouwindus
trie.
Er moeten derhalve aan deelnemen
de ondernemingen, welke onder de vol
gende groepen ressorteeven:
1. Vakgroep grond, en waterbouw
bouw met de ohdervakgroep a) wo
ningbouw voor de markt,
'■2. Vakgroep grond- en waterbouw
hiet de ondervakgroepen: a) construc
tieve betonbouw en b) heiwerken.
3. Y^firo'ep wegenbouw met de
ondergroepen: a) bitumineuze wegen
bouw b) betor.wegenbouw, c) klinker
wegen, keiwegen en tegelpaden.
4. Vakgroep baggerwerken.
5. Vakgroep aanverwante bedrij
ven.
Tot deze vakgroep worden ook gere
kend de volgende bedrijven voor zoo
ver zij niet reeds als ondervakgroepen
bestaan:' a) bitumineuze vloereh, b)
niet-naadlooze vloeren, c) bitumineuze
dakbedekkingen, d) oven- en schoor-
steenbouw. e) isolatiewerken. f) ber
gingsbedrijven,
Ook firma's, vereenigingen van huis
eigenaren of ondernemingen voor on
roerende goederen, welke niet zijn
aangeslotep bij de bedrijfsgroep bouw
ndustrie of bp de vak. en ondervak
groepen, moeten, voor zoover zij eigen
arbeidskrachten in dienst hebben voor
werkzaamheden Van genoemden aard,
aan de Z-S procedure deelnemen.
Ondernemingen, welke zich behalve
met dergelijke werkzaamheden ook
nog bezighouden met industrie (b.v de
batonwarenfabricage) of handel (b.v
hgndel in bouwstoffen) en voor dit
deel van haar bedrijf reeds behandeld
zijn, zijn in dit geval slechts met het
gedeelte van haar bedrijf, waarmede
zjj bü de bedrijfsgroep bouwindustrje
zijn aangesloten, bij de procedure be
trokken.
Er dient vooral aandacht aan te wor
den geschonken, dat ook die 'firma's
tot aanmelding verplicht zijn, welke
reeds bü een andere gelegenheid ver
zoeken hebben ingediend en i n t u 5-
s e h e n h aar Z-kaarten. voor
zien van een beslissing, had
den achtergehouden. Hieronder
vallen ook die bedrijven, welke voor
de weermacht werken. In dit geval
dient echter slechts het voor dit doel
bestemde gekleurde formulier te wor
den ingevuld Zikaarten moeten niet
opnieuw worden bijgevoegd.
De aanvraagformulieren zijn bü de
Kamers van Koophandel en -haar fili
alen verkrijgbaar. Bevoegd voor het be
handelen der in te leveren Z-kaarten-
aanvragen is alleen de „Bevollmach-
t gde fur die Bauw:rtschaft''. Anjers,
f 0 o r t.
De aanvragen moeten op de enveloppe
worden voorzien van de .aanduiding; ,.Z.S.
procedure". Düit»che ondernemingen, waar
van de eigenaars of de meerderheid Rijks-
dtut.schers zijn, alsmede ondernemingen,
waarvan het kapitaal voor meer dan 50 pet
ueh in Rijkaduitsch bezit bevindt of die een
Rijksduitschen TreuhUnder hebben, moeten
haar aanvragen indienen bij de ..Deutsche
Handefckamer fiir die Niederlad(de" te
Amsterdam of Rotterdam. De formulieren en
Z-kaarten ziln voor deze bedrijven bij de
Deutsche Handelskamer verkrijgbaar.
Bultenlandsche ondernemingefl in Neder'
land. d w z ondernemingen, waarvan de
eigenaars of dc meerderheid van de eigenaars
•teen Rijksduitscher en geen Nederlander
zijn. alsmede oudernemingen, waarvan het
capitaal zich voor meer dan 50 pet niet in
Duitsch en niet in Nederlahdsch bezit be
vindt. moeten haar aanvragen eveivala de
Duitsche ondernemingen indienen bij de
.Deutsche Handelskanaal- für die Nleder-
ande" te Amsterdam of Rotterdam. De
formulieren en Z-kaarten zijn voor deze
bedri)ven eveneens bij de Deutsche HandeLs-
kammer verkrijgbaar.
De oogaven moeten, onmiddellijk
'x>t uiterlijk op 31 Augustus 1944
bij den „Bevollmachtigde für die Bau
-virtschaft" te Amersfoort wonden inge
diend Later binnenkomende opgaven
worden behandeld als nietingediende
aanvragen. De verantwoordelijkheid
voor het op tijd inzenden der aanvra
gen. berust bü de inzendende firma's.
Voor haar rekening blijft ook het ge
vaar van verlies bü de verzending.
Onjuiste onduidelijke en onvolledige
ingevulde aanvragen gelden als niet
ingediend en worden niet behandeld.
Onjuiste opgaven kunnen bovendien
bestraffing tengevolge hebben. Onder
nemers. die in gebreke blijven uiter
lijk 31 Augustus 1944 hun aanvraag in
te dienen, stellen daarmede zichzelf en
hpn werkkrachten ter beschikking
voor gebruik elders. Bouwvergun
ningen worden voortaan nog slechts
verstrekt onder voorwaarde, dat be
wezen wordt, dat de werkzaamheden
Worden verricht door firma's, welke
hebben deelgenomen aan de Z.S..
procedure.
Nadere bijzonderheden kunnen ont
leend worden aan het bü de Kamers
van Koophandel verkrijgbaar gestelde
toelichtingsvel.
KERKNIEUWS
Da. O. r. T. ARKEL
Tengevolge van het beschieten dar treinen
s Zaterdagmiddag ook om het leven ge
komen ds O. P v. Arkel. predikant bh de
Geref. kerk van Noord-Scharwoude.
Ds v. Arkel werd 3 Suil .1914 geboren en
tudeerde aan de Vrije Universiteit, waar teil
n 1942 candldaat werd. Na eenrtgen tijd als
hulpprediker te Hulzum (Fr.) werkzaam te
zijn geweest aanvaardde de overledene, die
uit Arnhem afkomstig was. 12 Sept. 1943 zijn
ambt te Noord-Scharwoude.
BOEREN, ÜW VOLK VRAAGT
BROOD. VET EN AARDAPPE
LEN: SCHEURT GRASLAND!!
Dageïüks blükt meer en meer
welk, een 'goede gedachte het geweest
is van het departement van Voik>
voorlichting en Kunsten om de ten
toonstelling „Jeugd vooraan," welke
gehouden wordt jn h^t gebguw Bei-
levue Marnixstraat te Amsterdam, te
organiseeren. a.dus schrijft men ons.
Hier toch vinden jongens en meisjes tal
van. wetenswaardigheden op prettige wijze
aanschouwelijk voorgel» te ld. Door duideUjKe
toelichting worden oogenschijnlijk ingewik
kelde vraagstukken voor de jongen» le-
grijpelijk gemaakt. Dit is o a. het geval bij
de mzeud'ng vau de Nederlandsche vereni
ging voor luchtvaait. waar modellen vau
vlcugelprofielen ln een bak met stroomend
water worden gezet, om den weerstand, vau
die profielen te onderzoeken. Door toe
voeging van köpervijisel aan het water,
woerden de „warveringen" (zooals de teohni.
sche benaming luidt» van hel vieugelprofiel
ln het water duidelijk zichtbaar Tai vau
jongens, die de tentoonstelling bezoeken,
toonen hiervoor groote belangstelling
Maar ook de interessante mode en van
slagschepen en kruisers trekken bi/^nder ce
aandacht. Want welke Holiandsche jongen
zou met een onverschillig gezicht voornij
kunnen gaan?
Dan is natuurlijk ook het groote spoor-
empiacement met eiectriiche locomotieven,
overwegen, seinpalen en brandende boog
lampen een attractie waaromheen de jongens
zich in rijen dik dagelijks verdringen en
welke belangstelltng?alleen wordt overtroffen
door die voor de ..schiettent". Zoodra de
behceider van de tentoonstelling maar aan
kondigt, dat er weer een schietwedstrijd zal
worden gehouden, waarbij als prijzen fraaie
boeken worden uitgeloofd, dan stijgt de pret
ten top en alle jongens uit de zaal drommen
samen voor het tooneel. waar het schiet-
apparaat staat opgesteld. Verrassend is het
te zien. over welk een trefzekerheid vele
jongens op jeugdigen leeftijd reeds be
schikken.
Als dan de schietwedstrijd ten eiude is.
kunnen de jeugdige bezoekei» en bezoeksters
want ook veel jonge meisjes komeu een
kijkje nemen hun hart ophalen in het
bioscoopzaaltje waar verschillende leerrijke
films en vermakelijke teekenflimpjes worden
vertoond. Met onverflauwde belangstelling
volgen zij de vervaardiging van gramofoon-
platen of andere Interessante filmopnamen.»
Dat de tentoonstelling inderdaad aan haar
doel beantwoordt, blijkt wel hieruit, dat de
jongens opgetogen de zaal verlaten en dik
wijl» den volgenden dag met vriendjes terug
komen. om nun al het jnoois dat zij reeds
gezien hebben, nu ook te toonen. „Voor
15 spie maar" roepen de jongens elkaar ver.
rukt toe. als ze hun entreegeld offeren, en
velen doen dat heel wat keeren, om maar
weer een paar gezellige uurtjesin Bellevue te
kunnen doorbrenger,. Tot en met 12 Augustus
kan de jeugd nog van deze aardige en leer
rijke tentoonstelling genieten.
VERTREK VAN VRIJWILLIGERS
NAAR DE WAFFEN-SS.
Dezer dagen is. naar gemeld wordt,
evenais iedere maand, wederom een
transport Nederlandsche vrijVtiiligeis
naar de opleidingsbgtaillon's der
VVaffen-SS vertrokken om mede te
strijden tegen het bolsjewisme en
vóór een nieuw Europa. Lit alle lagen
van het Nederlandsche voik hadden
deze vrijwilligers zich aangemeld.
Het waren arbeiders, studenten, boe
ren. zakenlieden en ambtenaren.
Zul die thans reeds opgeleid wor
den. zullen met de duizenden hunner
kameraden, die reeds sedert jaren
bij, de Waffen-SS zün. er toe bij
dragen. dat ook Nederland een aan
deel zal hebben in de elndovêrwin-
ning.
COMMISSIES VAN TOEZICHT
INZAKE TANDHEELKUNDIGE
VERRICHTINGEN.
De commissaris, belast met het
toezicht op de ziekenfondsen, heeft
dnlangs een rondschrijven tot de al-
gemeene ziekenfondsen gericht, waar
in wordt medegedeeld, dat de zieken
fondsen in onderling overleg dienen
over te gaan tot* het oprichten van
commissies van toezicht inzake de
tandheelkundige verrichtingen.
De commissies zullen Vordert sa
mengesteld uit tandartsen, een of
meer vertegenwoordigers der zieken
fondsen en een buitenstaander.
De taak der commissies zal o.m
bestaan in het toezicht op een juiste
tandheelkundige verzorging der vei
plicht-verzekerden overeenkomstig de
bepalingen ingevolge het Zieken
fondsenbesluit.
Daarnaast zuilen de commissies
een administratieve taak hebben, o.a.
bestaande in de beoordeeling van
klachten over tandheelkundige be
handeling en over eventueele moei
lijkheden ten aanzien van behande
ling in de avonduren, waarbij zich
dan nog een toezichthoudende werk
zaamheid voegt met betrekking tot
overstftSTiidingen van het maximum
aantal verzekerden per tandarts.
De werkzaamheden der commissies
zullen aanvangen op 1 October e.k..
oo welken datum tevens eenige an
dere regelingen betreffende de 'and
heelkundige hulp der algemeen» rie-
kenfondsen in werking treden.
INLICHTINGEN OVER DE
WAFFEN-SS.
Het SS-ersatzkommando, Korte
Vu verberg 5. Den Haag. deelt mede:
Gehoor gevende aan de vele ver
zoeken, is het SS-Ersatzkommando
er toe overgegaan, overal in Neder
land inlichtingenbureaux op te rich
ten. waar men alle inlichtingen over
de Waffen-SS verkrügen kan.
Ook te Utrecht is een bureau ge
opend. Men kan zich dagelüks van
9.00^—12.00 uur, van 14.00^—17.00 uur
en van 19.0021.00 uur tot dit kan
toor wenden, waar alle mogelijke
vitagen zonder eenige verplichting be
antwoord kunnen worden.
Het bureau is gevestigd: Vreden-
burg 19, Utrecht.
Vrijstelling van belasting.
D« secretaris-generaal van het departement
ven Financiën iteeft aan den belastingdienst
medegedeeld, dat het tn het voornemen ligt,
kleine onderlinge verzekeringsmaatschappijen
vrij te - stelten van vennootschapsbelasting,
vermogensbelasting II en ondernemings
belasting. De vrijstelling wordt gerecht
vaardigd door de omstandigheid, dat dc
heffingskosten van de genoemde belastingen
geacht moeten worden, da flacala baten te
boven te gaan. Het schrijven von den
secretarls-gengraal bevat tevens de eischen.
waaraan de vry te stellen onderlinge ver
zekeringsmaatschappijen moeten voldoen.
De vrijstelling vindt mede toepassing ten
aanzien van vereenigingen. welke op onder-
lingen grondslag als verzekeraar optreden,
doch niet den rechtsvorm eener onderlinge
verzckerlngsmaatschapptl hebben.
Hout voor liet Iront. Aan het 8 m lange
roer. Snel en vaardig moet dit In het moei
lijke vaarwater worden gehanteerd en daar
voor zijn alle krachten noodtg
(P K -Belaset-0 -H.)
DISTRIBUTIENIEUWS
GEDROOGDE ABRIKOZEN VOOR
KLEUTERS.
Voor kinderen geboren in 1940 en
1941 zullen binnenkort wederom 100
gram gedroogde abrikozen beschik
baar worden gesteld. Men moet hier
toe bon reserve D 69 vóór of op lï
Augustus as. tr» zün winkelier mie
veren. desgewenscht tegen ontvangst
bewijs. In verband met de bevoor
rading van den handel is het niet
mogelijk nauwkeurig mede te doelen
wanneer de abrikozen afgeleverd zul-
'en worden. In het algemeen zal
echter begin September met de afle
vering kunnen worden begonnen.
Mededeellng van bat
N.S.K.K. «ruppe Luftwaffe.
Het N S K K Gruppe Luftwaffe, Abrech-
nungatelle Den Haag. Lange Vijverberg 12.
deelt mede. dat allen die voor een extra toe.
suizing kolen voor den winter 1944/46 ln
aanmerking komen, zich met de witte
..BerechUgungaechein" van d* extra ltvena-
ralddelentoewijziug tot de betreffende Orta-
gruppe «er N3 D A.P moeten wenden,
bovengenoemde abrechnungaatelle van het
Verder wordt nogmaals bekend gemaakt,
dat correa ponden tie over loon-afrekeninf aan
NSKK. vereenden moet worden.
ARBEIDERS GENIETEN 14 DAGEN
VAN DE NATUUR.
In de arheidMntspannlngsoorden vau
het N.A.F r
„Vreugde en Arbeid" van het Neder-
landsch Arbeidsfront stelde een ver
slaggever van het A N P. dezer dagen
m de gelegenheid npder met het werk
van Vde afdeelmg „Arbeidsontspan-
ning". die onder leiding staat van den
heer Wagenvoort, kennis te maken.
Wij herinneren ons. .aldus de ver
slaggever. het enthousiasme nog, waar
mede- Arbeidsfrontleider Woudenberg
medio Maart Van het vorige jaar in
Valkenburg het arbeidsontsoannings-
werle inluidde. Sedertdien zijn meer
dan 900 werkers, mannen en vrouwen
utt fabrieken, bedrijven en kantoorlo
kalen gehaald om veertien dagen lang
te genieten van de natuur, te rusten en
weer hcelomaal „bü" te komen.
Twee dagen hebben wij doorgebracht te
midden van de gasten in een ontspannings
oord. Twee goede dagen, omdat lij egner-
zijds een getuigenis waren van het streven
van het N A.F. ten nutte ven den arbeldcrv
den men ach, andenujds weren wU die degen
getiflge van een groeienden geest van begrij
pen tusschen menschen van reer uiteenloo-
pende levensvisie, werkkring en levtengonrv-
standigheden.
Tn Noord-Ltmburg w het arbeidsontspan-
ningsoord gevestigd in de Plasmolen b|J
Mook. waar een dertigtal gasten bijeen we
ren onder leiding van juffrouw Luycke. Er
zou over den goeden geest in dit ontapan.
ning^oord veei t« schrijven ztjn. Slecht*
een enkel voorbeeldSpontaan b een man.
nenquartet gevormd w aarlp de uithoeken
van Nederland eikaar ontmoet hebben.
Gouda. Tübutg. Apeldoorn en Amsterdam
zijn ir dit zangersensemb'.e vertegenwoor
digd De stemmen ztjn weinig geschoold,
naar het geheel klonk heel aardig, toen Voor
het bezoek de eigen compositie Plafimo-
lenlied" ten gehoore werd gebracht.
Wat zijn de omstreken van de Platmole»
prachtig. We hebben genoten ven het zon
overgoten weidsche panorama, maar meer
nog van de stemming van deze dertig men
schen, die nu eens veertien dagen onbe
zorgd hebben mogen genieten om weer hoe-
lemaal op volle toeren te kunnen draaien
bij terugkomst in de fabriekett en die nu
zingende door liet goede- Llmburgsche land
trokken.
tn de ..Plasmolety*. dat nog door den
eigenaar met eigen werkkrachten wordt
geëxploiteerd, logeeren de groepen vtn )3t
gasten, d'e elk dagen blijven, in de uit
stekend ingerichte, ruime en fraai gelegen
hotellogeerkamers.
Na de ochtendwandeling ln marset-tempo
wordt gegeten Uitstekend Geen overdaad,
wat ln dezen tijd van bonnen «ft\ noodzake
lijke beperking onmogelijk ia. maar uitmun
tend klaargemaakt en. ruime porties
Na het eten wordt or een uur gerust Ver.
plicht Een uitstekende plicht, al moeter do
menschen die ln hun fabrtoken er. werk-
'plaat«en geen rust gewend zHn, er ook aan
hankelijk erg aan wernen In den middag
wardt er weer een 6tevige wandeting ge
maakt, gesport of geRwonvmen. al naar tiet
weer ts. 's Avonds wordt er gelezen, spe'lei*
-redaan enz Om 10 uur onder de wol on*
den volgenden ochtend om half acht weef
fit te zijn De leidster heeft zich ntet vast
gelegd aan een bepaald programma. Veel
hangt af van de omstandigheden: het weer,
de stemming die eigenlijk nooit iets te
vvenachen overlaat het weerstandsvermo
gen. dat slechts langzaam toeneemt en uit
breiding van de wandeltochten gedoogt
Het is hier geen rustoord, geen sanatorium
en ook geen vacantleverbHJf. maar een
mengsel De menschen moeten zich volko
men lichamelijk en geestelijk ontspannen
en uitstekend worden verzorgd, zeiae dè
leidster 1
Over het algemeen houden, de bedrijfs
voerders rich aan de regeling om behalvn
deze veertien dagen nog vacantle te geven.
W^ spraken met een man. die aanvanke
lijk een hard hoofd gehad had in ztjn ver»
blijf ln het arbeidsontspannlngsoord. ..Orti
dé waarheid te zeggen, lag de nieuwe tijd
m$ niet zoo erg. maar het is me duitend
nrooenf meegevallen, lk zou bar Hegen als
ik wat anders tel. We hebben het hier
prachtig. Heè spreekt vanzelf dat we ons
aan bepaalde voorschriften én regelingen
moeten houden, maar commando's hooten
we nooit en van een kazemeefeer is geen
sprake". Zoo sprak de rustige, al wat oudere
arbeider.' die het Arbeidsfront, waarvan hlL.
geen lid is, leert kennen uit de daden.
Woorden op dat gebiéd hooren we niet
veel. over politiek wordt hier niet geprakt,
wel kan ieder aan de leidster vregen wat hU
weten wil."
Een goed systeem: geen woorden, maar
daden.
Inbraak in froudsmhtowtnfcet. In den at-
goioopen nacht hebben dieven hun slag ge
slagen ln de horlogerie en goudamidswinkel
van P J S aan de Rosestraat te Rotterdam.
Nadat zij- door vernieling van een hangslot
een luik hadden verwijderd, sloegen zH met
een steen de ruit in en roofden een plateau
met 26 gouden ringen
8 Au*. Maan op 38.84 onder 11.16
9 Au*. Maan op 23.53 onder 12 31
18 Au*. Maan op 0313 onder 13.52
