CERESAN
MORKIT
Rheumasb
V
Als u een ring
loopt
DAGRAVIT
fe]
fed
Lang Menschenhaar
V
Gaat U met vacantie
Maison JOHANNA
Hleisics
e
m
KflMINO
lo
het niet' nog eens
rustig aan!
rijwielvervoer
Bloemenmagazijn '„DE LELIE
Norka
Stadsnieuws
PLAATSELIJK NIEUWS
RADIOPROGRAMMA
Sfttet
5°'
I f
I tet»ke
I uit sa
I m bJ
•enige nette
MEISJES
Bevraagd Meisje
VEILINGGEBOUW NASSAU
Verzeker U flU\ a
tegen oorlogsschade.
ünd. Nedirlandsche Molestverz. Mij
Laat dien ouden vilthoed tijdig
hervormen.
MWERKEN
FKRANSEN
IDSBOUQUETTEN
BoelekAde 216
Prins Hendrikstraat 8
'/o(rn potpourri
vind ik
prachtig
Pai op Voor
HAAS AZUXFABRIEKEN
ELECTRISCHE K0QKPLAATJES
ideaal ,voor
sp\rJmassage y
deL^3111
SoiSe
j&L
tf N Jt HAAR
/'atUos
>nvw succfy
li t* vertrouwen
Het ouderwetsche pontsmiddel I
Vraagt Uw wlnkatlarj
CiRA FAM. Pet**» 87. MllveiT
T I
KonUnenhouder»! Gaa* Uw konijn»
goad kok, olwliaalond
dag IJkaalapal
cornWi^oadar C
Pakjai Kanlno 65
Kaashandel mij „uouda."
Dividend S% (vorig jaar 2%).
Het jaarverslag over hét 32e boek
jaar 1943—1944 van de N.V. Kaas
handel Maatschappij „Gouda" ver
meldt een winst van ƒ97.578 (vorig
jaar 55.015) en stelt voor 3% (2%)
dividend uit te keeren, waarna er een
onverdeeld winstsaldo van ƒ304
(3363) resteert
Omtrent den gang van zaken deelt
de directie mede: i
Evenals vorig jaar mochten wij in
de zomermaanden over voldoenden
voorraad beschikken om het bedrijf
behoorlijk op gang te'houden. Van die
wintermaanden kan zulks, jhelaas niet
worden gezegd. De resultaten van het
afgesloten boekjaar zijn begunstigd
loor het binnenkomen van oude
i>g»ten„ f
Wij zullen ons niet wagen aan het
"fes ken van verwachtingen, voor
W j&omst, dafr deze gnootendeels
plljk zijn van regeeringsmaat-
oufreenkonlst wet de Coöp.
Zuivel Verkoop yereeniging „Noord-
Holland" G A. werd wederom ver
nieuwd, terwyl het contract met de
Kaasverkoop Combinatie „Noofd-
Bolland-Gouda" door .omstandigheden
practisch niet tot uitvoering kwam.
De balans per 30 April vermeldt o.m.
bis activa: gebouwen en terreinen
ƒ336.000 (365.000), inventaris ƒ40.00*
(46.000), aaitdeelen in andere onder
nemingen ƒ140.000 (onv.), vorderin
gen K>p gelieerde ondernemingen
'7 60.942 76.924), effecten niet ter
beurze genoteerd ƒ400.000 (600.000),
effecten ter c mrze genot 'd ƒ91.500
(47.700) debos to ƒ250.000 350.000),
voorréden ƒ201 "i0 (173.184), debiteu
ren 232.354 18.793), diverse banken
125.729 (834a), postgiro ƒ86.354
(58,654), kassier 328.667 (229.439),
kas. ƒ83.811 (59.741)" en als passi,va
aarideelenkapitaai 1.618.000 (onv.)
reserve ƒ418 066 410.584), cred.'euren
ƒ260.030 (266.991), winst ƒ97.578
(^5015), eindcijfer balans ƒ2.400.490
(2.374.686).
Uit de jaarstukken blijken verder
o.m. nog de volgende cijfers: onkos
ten, intrest, salarissen, loonen en gra
tificaties ƒ436.379 (472.120), afschrij
vingen 47.028 48,912), exploitatie
565.912" (548.592), dividend ƒ48.540
(32.360), vennootschapsbel, ƒ48.640
(27.209). y
STEDELIJK VISCHCONCOIIRS
„De Rietvoorn" veertig jaar.
Ook dit Kjtr zal er voor de Goud-
sche hengelliefhebbers een stedelijk
vischconcours gehouden worden.' H.t
is vastgesteld op. Zondag 27 Aug't-ius.
Het vischwater is ditmaal de Gouwe,
ér zal tweemaal een uur gehengeld
worden. De organisatie is in handen
van dé hengeiaarsvoreentguig „De
Rielvoorn", als de'club, die vorig jaat
den wissejbeker gewonnen, heeft. ,,De
Rietvoornf'; -bestaat op 24 Augustus
veertig Mm1 en zal nu met dit stedelijk
concours het bestaansfeest herdenken.
GEMEENTEZDSTER IN FUNCTIE.
Mej. H. van Dorp, verpleegster te
Rotterdam, die onlangs is benoemd in
de nieuw ingestelde functie van ge-
meehtezuster „in de Ned. Uerv Ge-
aar bemoeiingen
strekken tot, die gezinnen, waarvan
vadep of zoon in het buitenland werk
zaam is, heeft na beëindiging van den
cursus van het Centraal Ins^tuut voor
Chr. socialen arbeid, deze 'cveek haaT
taak aangevangen.
De v. d, Vorm-kapel, die aan de
Sint Janskerk is aangebouwd, is der
Sjemeentezuster als loealiteit voor
adminfstratieven arbeid en voor
spreekuur ter beschikking gesteld.
APOTHEKERSDIENST.
Steeds ireopends, des nachts alleen voor ge
neesmiddelen) apotheek E. Grendel, alleen
Prins Hendrikstraat 15e.
WAT. WAAR WANNEER?
Ilulia Theater: „Ale dé zon weer schijnt"
met Paul Wtgener en Paul Klinger, aan-
vang 7 uur.
Reünie: „Vivere" met Tito Schlpa. Aanvang
7 uur
Schouwburg Bioscoop: Iminensee met Chris
tina Sóderbaum en Carl Radii a tz. Aanvang
7 uur. 1
II Aug. J.M uur GotnJa-terretaWedstrijden
om Goudsche athletielt-kampioc-nschappen.
ECONOMISCHE RECHTER.
De economische rechter te Rotterdam ver
oordeelde den. rtuindersknecht J. van Leeu
wen. le SJevenJiuizeA wegens onbevoegd ver
handelen van zaaizaad tot vier. dagen ge
vangenisstraf. De huisvrouw H. A. v. d. Berg.
van, Zuylen te Papekop werd wegena ver
boden kaashandel veroordeejd tot 250
boete subsidiair 50 dagen hechtenis.
BODEGRAVEN.
Examens Fransch l.o. Te Utrecht ia ge
slaagd voor het examen Fransch I.e. de heer
J. Stam, alhier.
BOSKOOP.
Waterpolo. Ten aanschouwe van een
talrijk publiek, is Maandagavond in het Zul-
derbad de eindstrijd gespeeld tus$chen Bos
koop en een zevental bestaande dit leerlin
gen der Rijkstuinboiflvschool.
Na een gpannenden strijd w;pn de Rijks-
tulnbduwschool met 20 en werd daarmede
voor een jaar beker houdster.
Hierna werden vriendschappelijk ge
spee ld\Bos koop—Gouwe (Waddinxvélfn) 0
en Bodkoop—Gouwe aspiranten 00.
Bekeurd. De 'politie heeft tegen een 25-
tal Jongelui proces-verbaal opgemaakt we
gens het rondhangen op hoeken van straten'
en tegen wtnkelra
OÏIDliWATER.
Diamanten jubilWn ds J. Hoek.
Morgen mag ds J. Hoek, emeritus-predi
kant te 's-Gravenhage, \oorheen alhier, het
zeldzame feit herdenken) dat hij voor xeatig
jaar het predikambt in/de Ned. Herv. kerk
aanvaardde.
De jubilari8 werd in 1861geboren en tn
1884 candidaat* in Zuid-Holland om 17
Augustus van dat jaar te VoTchten in zijn
ambt te worden bevestigd. Vandaar vertrok
hij in 1887 naar Zevenhulzen (Z.H.), welke
standplaat# hij in 1892 met Oudewater ver
wisselde, waar hij is werkzaam ^eWeest tot
(aan zijn emeritaat dat.hem na een diensttijd
van ruim 42 jaar in 1926 door het provin
ciaal kerkbestuur van Zuid-Holland eervol
verléend werd, waarna hij zich metterwoon
ie s-Gravenhage vestigde, waar hij in de
wijk van dr M. M den Hartog nog. bfl her
haling hulpdienster, verleenen mócht'.
NIEGWERKERK AAN DEN 1JSSEL.
BurgerlMke «tand. Geboren: Frans Jan I
Willem, z. van W. deft Hollander en J. de
Graaff.
Getrouwd; J. Muit. 25 J. en D. Vis, 71 J.
Geslaagd. De heer G* van Erkel Br. fs
geslaagd voor het vakdiploms rijwielhande
laar en -hersteller.
Predikbeurt. Vrijdag 7 uur Geref. Ge
meente ds Ligtenberg van Viaardingen.
Donderdag 17 Augustus 1944
HUv. I 414.4 M. 4 46 Gr. 7.00 BNO 7 10 Gym
7.15 Gr. 7.40 Sportn. 7.60 Gr. 8.00 BNO 8.16
Gr. (0.45—8,60 v. d. Huisvrouw) f.00 Conc.
9.45 Godad. uite. 10.00 Ork. v. Krevelen lt.00
Een dompteur vertelt 1106 Kamermus. 16.60
Alm. 11.18 septet Ombacti' Ï2.46 «NO 13.00
Zelf tuinieren 13.06 Musette ork. 14.00
Drenthe 14.15 Gt. 14.36 VacanUeprogr. 16.60
Fluit en piano 18.30 En hier is de koffer,
graim 16.00 Septet Orrtbach 16.45 BNO 17.00
Th Uden Maaman 17.10 Nieuws in notedop
17.40 Kwartet Corduwener 11.00 BNO 18.05
Opera-conc. 18.45 Brandende towestlea *16.60
BNO 10.15 Cor"?ertgeb.-«rk. 30.15 Voor
luisteraars die graag lezen 10.40 Conoertgeb.-
ork. Ca. sa.30 De Groot,pip no 22.00 BNO
Na 22.15 radlocentr. 21.15 Gitaarspel 22.30—
24 00 Gr.
HUv. n. 17.60 Gr. 18.00 Amus.-ork. en da
meskoor Aetheroharme 16.40 Anla Dorfman,
plano 19.00 BNO 19.15 v. d. Jeugd 19.10 Gr.
20.15 Legende 20.30 Onder ou^le Platanen
31.00 Bonte >avorvd 11.45 Avondwiid. 22.00
BNO 22.15 Zie HUV. I 22.30 De stem van het
Rijk.
WATERPOLO.
S.Z.P.C. 2 kampioen:
Uitslagen van gisteravond;
Ned. Bond: BZPC—GZC 2 0-f.
Zwemkring Gouda: GZC 4SZPC 2 0—1
(SZPC kampioen), GZC—SZPC damea 0—2.
GZCSZPC adspifanten 2—0.
GZC—STAR AFGELAST.
De morgen, in de Stedelijke Zweminrich
ting te spelen vriendschappelijke wedstrijden
tusschen GZC en Star gaan iuet door.
V OETBAI
GOUDSCR ELFTAL.
Het C jdsch N V.B.-elftal, dat a.s. Zondag
ter gt. .genheid van hei 26-jarig bestaan, van
O.N.A. op het O .N A.-terrein tegen den Rot-
terdamschen eerste klasser Feijenoord speelt,
is als volgt samengesteld: Signer (Gouda)
doel; Spruyt (ONA). de Riet (GSV) achter;
Ligthart (Bergambaéht), Versteeg (Haas
trecht), Bongers (Moordrecht) midden;
Hooimeijer (Olympia), Brem (GSV), van
Willigen (ONA), Huyzer (Olympia), Hage-
ma<n (ONA) voor.
JUNIORENt OMPETlTt* BEGINT.
Voor de juniorencompetitie van de Afdee-
ling Gouda ia de indeeling
Aldeeling A (15 tot èn met 17 jaar):
Groep 1: DONK a. Gouda a GSV a, Jod&n-
JJoys a, Moercapelle a, ONA a, Waddinx-
veen a.
Groep f: Bodegraven a, DONK b, Gouda
b, Gouderak a, Olympia a, ONA b.
Aldeeling B (12 tot en met 14 jaar):
Groep 1; Gouda c, GSV b, Jodan-Boya b.
Olympia b, ONa c.
Groep 2: DONK c, Gouda d, Olympia c
ONA d.
Groep 3: DONK d GSV c. ONA e, ONA f.
A.s. Zaterdag begint de competitie.
Het programma luidt;
Afdeêltng A. groep 1; Jodan Boys a
Moercapelle a. 4 uur; DONK a—GSV a, 4
uur.
Groep 2: Bodegraven a~*)lympia a. 4 uur.
Afdeeling B, groep 1: Olyroiha bJodan
Boys b, 4 uur; GSV b—Gouda e, 4 uur.
Groep 2; ««f cOlympia c, 3 uur.
rras. l
kend t
sen.
lucern
meel.
Indien
product
Officieeie Mededeelingen
GRAS. KLAVER IN LUCERNE.
Teler» van gras, klaver''bn lucerne, die
in 1644 deze producten in loon kunstmatig
hebben doen drogen en/of vermalen, zijn
verplicht 6 pCt. van deee gedroogde en/of
vermalen producten in te leveren bij het
Aan- en Verkoopbureau van Akkerbouw
producten (A.V.A.), Bexutdenhoutscheweg
16, Gravenhage.
De teler ia verplicht een product in fee
leverwb <*»t ten minste 14 pCt. ruwdwlt
bevat, tenzij hij kan aantoonen, dat alle
sr en lucerne, welke in zijn op-
voor zijn rekening in 1644 zijn
♦n/of vermaldn, minder dan 14
t lx <at. De Inneming zal vermoede-
September beginnen op nader be-
maken oen tra ie lnieverlngeplaat-
osa de Ingeleverde hoeveelheden
tig gedroogde) graa, klaver en
risp- Ew»6-, klaver- en lucerne-
rden normgle prijzen uitgekeerd,
{een meel doch rtAfets gedroogd
la verkregen, dl' fBt gedroogde
product in balen geperst te^Worden Inge
leverd. De producten worden bij de In
neming getaxeerd en ingedeeld in drie
klaaeen, 1, 3 en 3. De lrxleeling geschiedt
met het oog op den prijs naar de kwaliteit,
waarbij gelet wordt op kleur en' vezelig
heid. Ieder, die met Inachtneming van het
bovenstaande gedroogd(e) gras, klaver,
en lucerne, resp. gras-, klaver- en lucerne-
roeel, dat in klasse i wondt getaxeerd» In
levert, behoeft bij de komende hooivorde-
ring een dubbele hoeveelheid hood minder
in te feeveren. Indien het product In klasse
2 wordt getaxeerd, behoeft hij bij de
komende hooi vordering een anderhalf maal
zoo grapte hoeveelheid hooi minder in te
leverep Indien het product ln klaaee S valt,
wordt alechte een enkele hooiafferek ver
leend. Ten bewijze hiervan zal een ver
klaring van het Bedrljfwthap voor Vee
voeder worden uitgereikt, welke kan wor
den overgedragen in het district, waar de
teler woont en in de daaraan grenzende
districten. Indien een teler öch met de
taxatie niet kanrbereentgen. wordt de on
derhavige partij Öp zijn kosten geanalyseerd
door het RdkalandbouwproefsUtionn te
Maastricht, welke analyae ala bindend zal
gelden. Desgewenacht kan de teler zijn ver
plichting om ln te leveren overdragen aan
een anderen teler, mits JMe andere teler
graa-, klaver- en lucerm^neel Inlevert van
klasse 1. Zulks dient tijdig aan het A.V.A.
te worden medegedeeld. Hij, die de verplich
ting overneemt, Jr&a aanspraak maken op
den dubbelen v uiafbek. Bovendien kan
tx.. teler met den A-oger overeenkomen,
dat deze I pCt. van de daarvoor in aan
merking komende partijen inhoudt en voor
het A.V.A. in ontvangst neemt. Dit geeft
behalve besparing van werk, tevens het
voordeel, dat hij de ln te leveren hoe
veelheden niet meer van zijn boerderij
naar de verzamelplaats heeft te voeren. HIJ.
die niet aan zijn InJeveringsplicht voldoet,
wordt tuchtrechtelijk vervolgd, overwogen
wordt hem aladah een dubbele hoeveel-,
meer te tafeen inleveren.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT OUDEWATER.
14 Aug. Aangevoerd Maartijen, zijnde 1080
stuks, wegende 5<MO K G Prijzen le soort
62.50, 2e soort f90.— per 50 K G. Handel
vlug.
kunt U op dé keur afgaan, fc.,
verpakte levensmiddelen kunt U
«taf keuren. Ga dan af op den
nagm W. A. SCHOUTEN. Een kwa-
liteitsgarantie, die o.a. voorkomt
op w. A- SCHOLTEN"S Albumona,
Butaroma. Transparants, Sago tn
verpakt Aardappelmeel.
Al» rn mi( baby komt...
KALK MET 9!
Kalk: de o mlsbafe bouw,lol
voor moaOdi en klnci.... En
da even onmisbare Vitamine D
om die kalk te laten opnemenl
Du»..., DAGRAVIT tabletten.
Ze «maken lekkerl
A o« &s**r» Me«»itntfwet'ie
OeOIA CV, *m» <M A da- C
Hoofdredacteur» J G. Weysters. RotttrdtR I
F. Tieter, Gouda. Verantwoordelijk voor h 1
chef-redacteur voor Gouda en Omstreken I
advertentlën: U. Akkersdijk, Rotterdam, ütt.1
geefster: N.V. Rotterdamsch NleuwsbW, I
Rotterdam.
Het
lende -
I »tr«d*»f
J chartre»i
I r» heldl
I resten v|
Met groote vreugde geven
wij kennis van de geboorte
van een Zoon, die bij het
H. Doopsel de naam ontving
van
JACOBUS.
A./C. GEHRITSEN.
N. GERRITSEN—
v. d. Heuvel.
Gouda, 14 Aug. 1944.
Woudstraat 60.
Ondertrouwd
M. BH VAK
phys. dr8.
en
w C. J. VAN HELDEREN
Huwelijksvoltrekking Woens
dag 23 Augustus a.s. 12.45'
uur tP' Boskoop.
Kerkelijke bevestiging in'de
Rem. Kerk ,te boskoop om
1.30 uur. door den .Weleer
waarden Heer Ds. W. F.
Zuurdeeg, Rem. Pred. 11 te
Eindhoven.
Receptie te Boskoop; Zondog
20 Augustus 3 30—5 uur.
16 Augustus 1944.
Gouda, Krugerlaan 100.
'Boskoop, Reyerskoop 59
Toekomstig adreg:
Van Heydenrijckstraat #70,
N^me&en.
Heden behaagd? het den
jfeere tot onze diepe
droefheid, na een lang
durig, geduldig gedragen
lijden, van ons weg té
nemen onzen innig de-
liefden Man en zorgza-
men "N^ader. on^en lie
ven Zoon.' Behuwdzoon,
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom
HENDRIK CORN KLIS
KAMERMANS
i.j den leeftijd van 36
jaar.
M. H. KAMERMANS—
de Wit
GERRIE.
DANIE.
HEI
RIJ]
en F%H|ilie.
Gouda, lbVAug. 1944.
Achter de V^sehmarkt 58
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben Za
terdag J9 Aug. a.s. te 2
uur, vanaf het sterfhuis,
te 2.30 uur op de Alge-
meene Begraafplaats te
Gouda.
De Heer'en Mevroyw v
J. A. VAN DIJKEN—Slont
en de Heer en Mevrouw
W. SLONT—WUn
ddnken bij dezen zeer harte
lijk voor, de belangstelling
voor en bij hun huwelijk en
til veren jubileum ondervon-
den.
Waddinxveen,
8 en 14 Au1944.
Mevr. De Clerq, Westerlaan
1®, Aerdenhout, zoekt voor
nader te bepalen datum een
intern
KELKENMEISJE
Woningruii. Mooi fcuU te
DriRbergeh, huur 8.50 p.w.,
voor woning te Gouda, liefst
Gravin Jacobastr. of Be-itrix-
straat. Br. no. G 6680, byr.
van dit blad.
Ow Handteekening-Stempel
thans slechts" f 5,60 bij
fa. F. B. APKXNjG, Fannius
Scholtenstraat 97, Amster-*
dam-W.
Breng don (Ja ouda koii»enj)
en soWken bij or>i en loot ai
nieuwe voeten aanzetten I U
behoaH gèèn materiaal bij te
leveren en géén punten te
geven voor deze reparatiesI
JOH. VAN BUREN
Markt hoek Groenendaal
AARDBEIENTLANTEN, na
15 Aug. af te geven, in vroege
cn late soorten. Bestelt ook
nu reeds Uw nieuwe aan
plant voor uw fruittuin, w.o.
Appel, Peer, Pruim, Perzik,
Noot,. Bessen. Frambozen, in
allé soorten, vormen en
modellen. Verder alle móge
lijke Sierheesters, Laanboo-
men. Hegbeplanting. Laat ons
van Uw nieuw of "bestaande
Fruit-en Siertuin ?h ontwerp
maken. Catalogus op aan
vrage. Schrijf even 'n kaartje.
C.c VAN VLIET.
Boomkweekerij, Groothandel
Ontwerp en aanleg van
Fruit- en Siert,uinen.
BERKEN WOU DE.
ip Vlechten o! Strengen
(geen uitgevallen haar)
iteege te Knop gevraagd
van Kappers en Particulieren
door de „Eeratg Ned Handel
in Haarahral" Keizerstraat 23
h/d. fiw.markt, Amstetdam-C.
telel. 40861.
ME D I C I N A M.
Op Kindercpnfeetie - bedrijf
kunnen ter opleiding
gepiaat»t worden op gun
stige arbeidsvoorwaarden.
Inlichtingen: Ridder v. Cats-
weg 65 te Gouda
Stoomérij en Ververij vraagt
voor direct:
16 MEISJES.
5 STRIJKSTERS,
3 NAAISTERS, -
2 PERSERS.
3 JONGENS.
Aantip: Bleekerssinge] 24.
voor halve dagen/" Zondags
vrij. Goed loon. v. Leeuwen,
Bleekersairtgei 22.
Gevraagd:
LEERLING of
AANKOMENirhEIIIENDE
Kappersbedr. fV J. de Jong,
Westhaven IS.
Nassauplein 40 Den Haag
MORQIN (Donderdag 17 Aug.) 10 uur
en zoo noadig den volgenden dag zullen
'tèn overstaan van den deurwaarder H.
van Dalen publiek worden Verkocht:
PERZISCHE en ander» TAPIJTEN
MEUBILAIRE GOEDEREN
SCHILDERIJEN
SIERADEN 9
NEDERLANDSC
SPOORWEGEN
Tijdelijke beperking
van He!
Er wordt aan herinnerd, dat het^ vervoer van
rijwielen met -treinen naar keuze van den rei-j
ziger over afstanden van meer dan 40 krr
van 29 Juni t/m 2 Sept. 1^44 wordt gestaald
Men ts verpliiht bij verzending per
spoor zijn rij#el duidelijk en doel-
melig van naam en adres ie voorzien.
van
4T? zijn kiemschimmels.
I* graanziekten en
vogelschadey. Bestrijdt al deze
gevaren afdoende, door thans Uw
zaaizaad te behandelen met
weer in X loge eren
Dan kunt (j, na een jaar, daar toch moeilijk-
weer met den zelfden vilthoed verschijnen.
Wij maken hem onherkenbaar, maar tevens
xoo vlot en flatteus dat men U om Uw
smaak zdl bewonderen.
Uw udrt, voor olie «oork imende
J. v. HEINIIsQEN St. Anthonlautraat 9, Oaui
Wasserij hiér ter «tede be
richt dat er gelegenheid li
ter opletding te plaatsen met
gunstige! vooruitzichten en
goed looAjpi) die nadere fn-
lichtingenP wensen kunnen
deze,pan onderstaande adres
sen verkrijgen:
€11
K^IZEHSGB 39 9. A "O A M
t Eene „De Betuwe -
potje na het andere/.
ji66 mag ik het
ren! Zóó wil ik 'r zienl
En allemaal schóón
ingeleverd omdat
beschimmeld glas
werk onze spoelma-
chines zooveel extrs-
moeite geefi!
vlugkokende
roggevtokken
vlugkokcnd
zuiver product
smaakvraag uvy whiilchci
Zie de (tactische recepten pp het pak.
Quaker Oats-Graanproducten N.V.
Wöschu'cnkcn van Dr. Helder No. 15
OVER BOOG GESPROKEN...
MIJN VROUW GEBRUIKT
BOOG AZUNI
U wee «.v. na hei weeken flink uitspoelen.
Hei vuile weekwater moei hetltmaal
weg uit het goed, anders maaki U hel
waachweter. vuil vóór U gaat wasachen.
Heelt U een wringmachine, den daar
mee het weekwater grondig verwijde
ren. Gebruik Uw wringer vee) en
houtj heuj in eert. Let vooral op mijn
Volgenden wenk.
6»
N.V. ZEEPf ABRIEKEN v/h Cf HAAS EN VAN BRER0
We ontvingen
125 en 220 Vólt.
sis: -it
8CNEESW0OCU»
W5LLY BRENKMAN nieuwe.haven 25
D» hou
De gr
Turkije
pioadena I
Finland 1
In de
yraagd
•tan
Ó9, «JO j
B b 1 d.
Wat r
Éfe etn
«laar dir
deze perl
van zemi
Wtrklaarq
Eon de I
Idtng
Buigaara|
lnterue
Bulgtuljei
niet in 1
•ChouweJ
Het
file betfl
deze
dedeeh
Btalin
Ook
geenezil
de gera
•chen-
staatslid
geen
•telt eg
gue inl
In de f
Tiante
houding 1
voUedlgf
Op iedei
fee kuxu
breken
Buchtig I
belaughil
pew gf
Duitschn
bataaldt
buiten
wordt
JéoQrd
loonaan
e
*e a
«ecTitavl
-»Noi>
«raaae i
güiUchi
Ouitsch;
•ooala
nerheinj
wngan I
«onder l|
»eent
Kldingjl
éoort tf
5! -«1
Jukhuil