GOUDSCHEACOIJBANT
1,1,
IHardnekkige gevechten aan de Seine
De strijd aan 'de Europeesche fronten
Bi*
WANNEER
8®:SS3!wg:g2
ponderdag 24 Aug. 1944
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Sterke Sovjet-aanvallen in Zuid-Bessarabië en Moldaüië
Nieuwe aanval der Sovjets tusschèn Boeg en Narew
Prjj» 5 cent», per nummer
DuitftchlancU totale
oorlogsinspanning.
Aan de Seine wordt verbitterd gevochten
Nederlandsche y
Arbeidsdienst;
RADIOPROGRAMMA
1 "v -r - 'r~* --V r>ro - --
vijandelijke overzetverkeer over
.ver «ekyopen en afe
'worden, kón door den
een afdeélin* Duitsch<
en of
wig*
ptgever
1 druk-
Uk ff.
"Ui
van
»n den
ft Mat en
83ste Jaargang No. 21C32
Chefredacteur: F. TIETER, Gouda.
Bureau: Harkt tl. telefoon 27*4.
Poetrekening *4*00.
'verliezon van Amvrlkaansche luchtmacht
bij aanval op gabled van Weenen
Het obperbevel van de Duilsche
I .Miwacht maakt Woensdag bekend:
Ten Westen van den benedenloop
j: ge Seine volgt de vijand onze
1 Itancieeringsbewegingen naar den
Suaues-sector aan weerskanten van
Sieux snel. Bij en ten Westen van
Jreux alsmede tusschen Eure en
bieden onze divisies taai verzet
i Jien den met sterke rtrijdkrachten
*T^/,w4öi:iL-g> rinhtinar aanvallenden
Prijs abonnement beaorgkrlng Geeds:
p. kw. ƒ2,36, p. ra. ƒ0.78, p. w. 0,181
Balten Geadn: p. w. 0.19.
Franco per post: p. kw. J 4,41, p. m. 1.2L
O
n» In.
•tui
»n «1
Vil.,,
Noordelijke richting aanvallenden
rtsnd Hü kon ten koste van zware
Kiezen slechts geringe terreinwinst
Kalen Onze tegenaanval op hel
JKndeliike bruggenhoofd ten Noorden
Jin Mantes wierp den vijand na
«rare gevechten verder naar de
Ten Zuk/en van Parijs viel de/vijand
vooruitgeschoven beveiligingen
sterke strijdkrachten faan en
g deze tot de Seine terug. Ver-
Zuidelijk wordf aan de Yonne
«streden. c
fn Zuid-Frankrijk houdt- de bezet
ting van Toulon in verbitterde ge-
•scMen stand tegen den. aan vallenden
tijand. Ten Zuiden van de Durance
tendeerden onze divisies zioh on-
>r krachtigen vüan-delüken druk
fovereenkomstig het bevel naar het
Wh*
de 'paswegen aan de Fransch-
ansche grens werden verschei-
groepen 'terroristen met zware,
ige verliezen teruggeworpen en
voor het grootste deel vernietigd
T
goede uitwerking aan. Verscheidene
intonbruggon en volgeladen veer-
joten werden vermeld.
In het zeegebied ten Noordeh van Le
Havre brachten mijnenvegers en duik-
bootjagers drie Britsche motortornedo-
looten tot zinken en beschadigden zij
oog drie andere.
Op het voor St. Malo gelegen eiland
fis de Cecembre sloegen de nog stc ids
hardnekkig verzet biedende marme-
bstterijen don aanval van Oen formatie
gfiandelilke torpedojagers af.
Beveiligingsvaartuigen der marine
Kloten boven de Fransche kust van
jen Atlantischen Oeeaan zeven vijan-
Jeiiike bommenwerpers neer. Tv/ee
gigen vaartuigen gingen na bomtref-
fers verloren.
Het vergeldingsvuur der V. 1 od Lon-
leit duurt voort.
,In Italië hervatte de vijand zijn dbor-
hraakpogingen in den sector van de
Adriatlsche kust gisteren niet.
In Zuid-Bessarabië en in Moldavië
bleven de Sovjets met sterke pantser-
in gemotoriseerde strijdkrachten aan
vallen. DuiUche en Roemeensche for
maties brachten de vijandelijke aan-
valsvoarhoede na diepe penetraties op
verscheidene plaatsen tot staan.
Ten' Noord-Westen van Baranof
sloegen onze troepen door artillerie
en granaatwerpers prachtig gesteund
vrii sterke Sovjetgeveohtsgroepen-uit
een. Ten Zuid-Oosten van, Wank a en
ten Noord-Oosten van Warschau.wer
den hernieuwde doorbraakpogingen
der Sovjets verijdeld Een pantser
divisie schoot alleer. bli deze gevech
ten 52 vijandeliike pantserwagens stuk.
Tussëhen Boeg en Narew gingen de
Sorvjets opnieuw tot den aanval over,
waarbij zii sterke pantserstrijdkrach-
ten sn slagvliegtuigen in den s«nd
wierpen. In zware gevechten werd de
viiand in de' achterwaairtsche hnies
opgevangen.
In het penetratiegebied tenWesten
van Modoh werden de bolsjewisten
in een tegenaanval na harden strijd
teruggeworpen Ten Westen van net
meer van Pskof mislukten talrijke
vijandelijke aanvhllen. Formaties ge-
vechts- 'en slagvliegtuigen mengden
zich ob de zwaartepunten doeltreflend
in den strijd te lgnd en vernielden in
aanvallen in scheervlucht talrijke
vijandelijke pantserwagens, stukken
geschut en verscheidene honderdei;
voertuigen. Door jagers en lucht
doelartillerie van de luchtmacht ver-
ldren de Sovjets aan het Oostely kt
front gisteren 62 vliegtuigen.
Bij een luchtaanval van Britsche
-vliegtuigen op een No.ord-Noorsch
steunpunt schoten beveiligingsvaar
tuigen nog zeven bommenwerpers
neer. Vier hiervan werden alleen
dbor een patrouillevaartuig neerge
haald.
In de Noordelijke IJszee viel een
van onze duikbooten een kruiser van
de Dido-klaske aan. Na drie torpedo-
treffers brak de kruiser in tweeën
en zonk.
Amerikaansche bommenwerpers vie
len het gebiéd van Weenen en enkele
plaatsen in Opper-Silezië aan. Düitsche
en Hongaarsche luchtverdedigings
strijdkrachten schoten 57 vijandelijke
vliegtuigen neer, waaronder 51 vier
motorige bommenwerpers.
In den nacht werden boven "West-
Hongarije nog drie vijandeliike bom
menwerpers neergeschoten.
la aanvulling -op het weerrnachtbericïit
vvo dt nog medegedeeld: „De neder-Saksische
19e panlserdivisie onder bevel van luitenairt-
generaat Kallner heeft zich in deZware ge
vechten ten Zuid-Oosten van Warka door
onwrikbare standvastigheid en schitterenden
aanvalsgeest bijzonder onderscheiden.
In de harde afweergevechten bij .Wilko-
wtsjken heeft zich een gevechtsgroep van
de pantsergrenadier-divisie Feldherrnhalie
door bijzonder dapperheid onderscheiden."
DE TIJD MOET NIEUWE WAPENS
LEVEREN.
De B-correspondent van het A.N.P.
te Berli,in meldt:
De totale mobilisatie van werk
krachten voor de wapenindustrie en
de daaruit .voortvloeiende mobilisatie
van reservés voor leger, vloot en
luchtmacht begint haar stempel op
Jet openbare leven in Duitschland te
ukken.
Diegenen, die tot voor kort nog .een
lustig leven in hun woningen sleten
én den oorlog slechts in den vorm
Van luchtbombardementen beleefden,
rÜn thans door de harde hand der
ijoodzakelükheid uit hun gezapige rust
opgeschrikt. Zonder aanzien der per-
loon wordt van hoogerhand gemobili
seerd. In recordtempo zijn de beschik
bare krachten opgeroepen en aan het
teerk gezet Wie vandaag nog in het
Augustuszopnetje zijn tuinhek verft,
staat, morgenochtend om 5 uur in een
fabriek achter een draaibank of een
fraismachine. bezig met het vervaar
digen van munitie of wapenonder-
oeelen en de man. die vandaag nog
«Is vakarbeider in de fabriek werkt,
wort den volgenden morgen reeds de
bevelen van een onderofficier aan.
Honderdduizenden nieuwe arbeids
krachten stro omen door de poorten
wr fabrieken naar binnen en aan den
«aderen kant v,erlaten honderddui
zenden hun vroegeren werkkring om
piet de wapens in" 4e hand volk en
«nd te dienen.
Ja. er is veel veranderd in de laat
ste weken. Mtin hospita vermaakt zich
tegenwoordig met het produceeren
v*n onderlegplaatjes voor machine-
fweerstoten; de conducteur, die drie
«r achtereen mijn kaartje aan het
eme station-der S-Bahn knipte, is
Plotseling verdweneit en veldwachter
geworden. De man, die de krans
™wht, is door zün echtgenoote ver-
Wngon, maar ook zij zal verdwijnen,
wsm ook haar wacht werk in een
Mbriek. Dienstmeisjes zijn nergers
Jteer te bekennen en het aantal
««liners in de restaurant is tot een
teumnum beperkt en voor de rest
Wor kellnermnen vervangen. Het
**ntal vrouwelijke stationschefs is
««nmerkeliik gestegen, ja. men krijgt
teek» maakt «oratlg. Tijden,
«g - MUI Hl
«orte/ruat tn het Oosten.
den indruk, dat het geheele openbare
verkeer in,handen van de vrouw is
overgegaan.
Alleen de Berliinsche politie-agent.
de Schupo. is ons nog trouw gebleven,
ook al is het aantal sterk verminderd.
Het opmerkelijke bij dit alles is. dat
de goede ordg gehandhaafd blijft. Het
verkeer van treinen en trams vertoont
punctueel. Ook de levensmiddelenvoor-
ziening heeft onder de nieuwe maat
regelen tot dusverre nog niets te lijden
gehad.
Het reizen met de spoorwegen ech
ter is niet aangenamer geworden, daar
vele treinen en aansluitingen ziin uit
gevallen. Daar thans echter biina ieder
een werkt en de veto honderdduizen
den. die tot dusverre nog tijd en gele
genheid hadden om pleiziérreisies te
ondernemen, dit thans r\iet meer kun
nen doen, ziin de treinen die nog rij
den. er niet voller op geworden. Wat
een half jaar geleden nog parool was.
is thans werkelijkheid geworden.
Duitschland reist niét meer. maar werkt
en vecht.
Wie de legerberichfen van «enige
weken geleden vergelijkt met die van
deze dagen, zal het opvallen, dat de
toestand aan de fronten, vooral in het
Oosten, in de Baltische staten, aan de
grens van Oost-Pruisen en in Polen
zich'aanzienlijk verbeterd heeft en dat
de Duitsche troepen thans den bolsie-
wistischen stormloop in gjoote trekken
gezien, hebben opgevangen. Uit de ver
schillende feiten blijkt, dat een consoli
datie is ingetreden, welke ongetwijfeld
het gevolg is van de maatregelen, welke
na den 20sten Juli zijn genomen. Zou
Duitschland er inderdaad in slagen,
voldoende tiid te winnen óm de pro
ductie van ziin allernieuwste wapens,'
die door hun vernietigende werking en
door hun verrassende oorspronkelijk
heid de technische overmacht van den
tegenstander zullen moeten neutrali
seeren. op te voeren, dan zou deze ont
wikkeling zich ooit aan de andere fron
ten voortzetten. Duitschlands militaire
strategie is thans dus gericht on het
winnen van tiid. want deze lijd zal de
nieuwe wapens leveren.
VERKLARING VAN DR LET.
Reichsorganigationsleiter dr Ley
heeft op een bedriifsappèl in een be-
wapeningsbedri.if ó.a. verklaard: Duit
sche uitvinders, constructeurs en ar
beiders zullen den technischen voor
sprong, dien de vijand op het gebied
van enkele wapens op het oogenblik
bezit, reeds weldra opgeheven hebben.
De dag zal komen, waarop wij weer
aan bod zijn. Overal in Duitschland
stroomen thans duizenden en nog eens
duizenden nieuwe arbeiders naar de
•fabrieken en de weermacht om de
Duitsche pantservuist voor de beslis
sende ronde zoo sterk te maken, dat
de eindoverwinning ons is.
NIEUWE CONFERENTIE TUSSCHEN
CHURCHILL EN ROOSEVELT.
Naar de Ncw-Yorlcsche correspon
dent' van de Daily Mail meldt, wen
schen Churchill en Roosevelt elkan
der in den loop van de volgende-
week opnieuw voor een bespreking te
ontmoeten, ditmaal op Franschen bo
dem. Oorspronkelijk had de conferen
tie in Engeland moeten plaatsvinden,
doch met bet oog op de Duitsche vlie
gende bommen wenschte de omgeving
van den Amerikaanschen president
niet. dat deze zün leven door een be
zoek aan Engeland op het snel zou
gotten.
Dt Framch* regeertng. _D» metitt ltdsn
vtn dt FrtiMCha rtgetring bevinden zich in
ttn pUit, In Oi.it-FrtnkrIJk. De Dulttctn
Mfcamdtur is «vetvetnt dtar ttnwetlg. ttr-
wtjl het diplomatieke corps In ttn andere
Ai» d« rogge gemaald ts - gaan velen er op
uit 0111 de velden af te zoeken naar de afge
vallen aren. In de omgeving van Diepenhelm
noemt men dat „pungelen".
(C.N.F-Haftgerink)
VEILIGHEIDSPLANNEN VOOR NA
DEN OORLOG.
De B-courespondent van het A.N.P.
ie Berlijn meldt:
De' conferentie in Dumbarton Oaks
hëeft ook in Berliin een echo gevon
den, hetgeen des te bgrüpelijker is,
als men bedenkt, dat ook Duitschland
ziin rjaoorlogsche plannen heeft. In
tegenstelling met de geallieerden,
heeft Duitschland echter nooit reflaroe
voor ziin plannen behoeven te maken.
Deze plannen zün logisch en vtóeien
voort uit de historische en geografische
wetten, welke Europa beheerschen.
Het opmerkelijke van de conferentie
in Dumbarton Oaks is welfde vrü'pos-
tigheid, waarmede Amerikanen. En-
gelschen en bolsjewisten na dezen
oorlog over het tot van Europa, den-
-ken te kunnen beschikken.
Duitschland wenscht een volkomen
vrije ontwikkeling, der zich weder
zijds bevruchtende Europeesche cul
turen. Bovendien wenpoht Duitsch
land een sterk en eensgezind Europa
en het kan dit slechts bereiken door
de Eurooeesche staten geen boeien
aan te leggen, maar 2e als gelijkwaar
dige partners te behandelen.
In Washington gaat men anders te
werk. Daar wordt zonder Europa over
Europa beslist. Frankrijk wordt reeds
lang niet meer als groote mogendheid
beschouwt, over België en Nederland
als koloniale mogendheden wordt niet
meer gesproken. Alles wüst er voorts
op, dat de Amerikanen van plan zijn
de 'conferentie van Dumberton Oaks
te willen gebruiken om hun aanspra
ken op de wereldheerschappü te
steunen.
De vraag is nu. welke tegenzetten
Stalin zal doen. Over het algemeen
krijgt men, den indruk, dat de roode
heerscher de Amerikanen hoogstens
in schijn wrij spel zal laten en dat hij
zün eigen Europeesche planhen heerf,
waarvoor hü Roosevelt geen goed
keuring zal vragen.
Tot voorzitter van de conferentie is
gekozen de Amerikaansche onder
staatssecretaris Stettinius, die min of
meer als. de vader van deze bespre
kingen kan worden beschouwd, Aan
het eind van den vorigen wereldoorlog
had een Amerikaansch staatsman even
eens een plan voor de algem'eene vei
ligheid ontwonpen, maar de Ameri-1
kaansche bevolking voelde toen in j verder te versterken mislukte door
meerderheid het meest voor het iséole- i het vuur van kustbatterijen der Duit
ment. I scbe marine.
REVOLUTIONNAIRE BEWEGING IN
WARSCHAU.
Ook in Japan houdt men zioh bezig
met n*-oorlogsche plannen. Een com
missie, die de problemen bestudeert
heeft een programma ontworpen, dat
voorziet in de verdeeling van de we
reld in „regionale groepen", elk met
een „leidend land", dat de verant
woordelijkheid voor het nakomen en
bevorderen van de volgende principes
op zich moet nemen: Goede nabuur
schap. gameenschappelüke verdediging
en op wederkeengheid gebaseerde"
economie, zoowel onder de in een
„regionale groep" aaneengesloten lan
denals met de overige „regionale
groepen". Voorgesteld wordt de vor-
ming vhp de volgende regionale groe
pen: Europa-Afrika, Eur-azië, 1 Oost
azië, Oceanië, Noord- en Zuid-Amerika
AMERIKAANSCHE TROEPEN
NABIJ DE FRANSCH-SPAANSCHE
GRENS AAN LAND GEZET.
Met steun van Fransche vrijscharen
hebben naar het D.N.B. verneemt de
Amerikanen den 22sten Augustus na
zware beschieting met scheepsartii-
lerie een kleine groep strijdkrachten
bij St. Jean de Luz nabij de Frapsch-
Spaaneche grens aan land gezet. Een
poging 4eze groep onder bescherming
van een aanvallende vtootforimatie
In Noord-Frankrijk lag het zwaar-1 uitzondering in het geconcentreerde
tepunt der acties wederom bij de I vuur van alle wapens steken. Van de
Amerikaansche iegefs. meldt Interinf. overige sectoren van liet Italiaansche
H».K. Itebenbergcr-O H.| plaats In Ooit-Fraakrtjlc j,,
Deze zetten de herhaaldelijk mislukte
pogingen om de Duitsche strijdkrach
ten ten Zpiden van <fe Seine in t<
sluiten en te vernietigen, met toene
mend gesruik van gemotoriseerde en
pantserformaties, voort. SS-pantser
grenadic'is slaagden er in alle door-
bi aakpogmgen aan weerszijden van
Lisieux te doen mislukken. Ook ver
der strekkende omsingelingsbewegin
gen der Amerikanen, die zich uit
strekten tot het gebied van Conches
en vanwaar uit zii naar het Noorden
wilden opoukken, konden na verbit
terde gevechten worden opgevangest,
De Duitsche strijdkrachten ten Zuiden
van de Seine werden naar verkorte en
dichter opeen liggende stellingen te
ruggelegd. Een Amerikaansch brug
genhoofd aan den Noondelijken oever
van de Seine kon door een krachtiger
tegenaanval der Duitsche grenadiers,
die zich hier tegen een numeriek
ovërmaohtigen viiand weerden, eerst
ingedrukt en later ondanks den taaien
tegSTjgtand der Amerikanen opge-
rjntnd worden. Hiermede kunnen de
Amerikaansche overzetbewegingen
voorloopig als mislukt worden be
schouwd.
In den stadsgordel ten Westen en
ten Zuiden van Parijs kwam het ner
gens tot gevechten van grooten om
vang. Daarentegen hield de sterke
druk aan den bovenloop van de Seine,
vooral in het gebied van Arpajon—
Corbeil en bij Melun aan Ook ten
Westen van Fontainebleau kwam het
tot een zwaren strüd met opgedron
gen Amerikaansche tankvoorhoeden
Deze werden door vooruitgeschoven
antitank-striidkrachten en gemotori
seerd geschut onder vernietigend vuur
genomen en trokken na het verlies
van 14 gevechtswagens snel terug.
In het gebied der vestingen in Brp
tagne ^werd krachtig Amerikaansch
storingsvmlr op de omgeving van
Lorient gericht Tot aanvallen kwam
het daar echter niet.
De gevechten in het gebied van
Parjis nemen de kracht van de Ame
rikanen zoo sterk in beslag, dat zij
naar het D.N.B. verneemt, de voort
zetting van den strijd tegen de steun
punten aan de kust van Bretagne
meer en meer overlaten aan de Gaul
listen. Deze vielen op 22 Augustus
op verscheidene punten tevergeefs
aan. Ten Noordoosten van Brest, bü
Concarncu, Lorient en St. Nazaire
stortten hun aanvallen bloedig ineen.
Tonlon in het brandpunt
In de Provence staan de gevechten
om Toukn, waarin aan weerskanten
met buitengewone verbittering wordt
gestreden, nog steeds op den voor
grond. De Amerikanen, die zoowel van
het Noorden als van het Noordoosten
uit aanvielen, poogden in de eerste
plgats van een ten Ocsten van de ves
ting gelegen penetratieplek uit verder
terrein te winnen, De verdedigers wa
ren er echter in geslaagd in den loop
van den nacht daar vrii sterke artil-
teriestriidkrachten te concentreren, die
deaanvallers steeds weer door zwaar
vuur bedwongen. Ook in het gebied-
van de Durance, waar de vüand de
bewegingen der Duitsche troepen
krachtig volgde, kwam het dep gelwe
len dag tot verbitterde gevechten met
de Duitsche beveiligingstroepen, die
dien tegenstander steeds weer gevoelige
verliezen konden toebrengen.
De aanvallen in Italic
minder krachtig.
De aanvallen dgr Bitsche hulptroe
pen in den Adriatischen sector werd-etl
aanmerkelük minder krachtig. Bü de
pogiiig zich in de Duitsche distan-
cieeringsbewegingen te dringen leden
zii zoo zware verliezen, dat ZÜ er ziich
toe moesten beperken allereerst de
sterk geteisterde Poolsche bataljon»
aan té vullen. Alleen ln de onmiddel
lijke nabüheid van de kust liepen vrij
zwakke strijdkrachten vergeefs storm
00 de nieuwe Duitsche opvangstelling
front wordt slechts levendige weder-
züdsche verkenningsactie gemeld.
Met.het ocg op het massale gebruik
van strijdkrachten in Frankrijk schijnt
het den viiand niet* mogeliik te zjjn
.aan het Italiaansche front de voor een
grooten aanval noodaakélijken strijd-
truc
hten aan te voeren. Zijn aanvallen
helmen derhalve het karakter van Pin
dtnesaanvallen en ataan in beteekenis
ver achter bij de geweldige worsteling
00 de Fransche ooriogstooneelen In
hoofdzaak dient 't Italiaansche schier
eiland de vijandeliike luchtmacht als
basis voor haar aanvallen ep de Zuid-
Fransche havens en op steden in Zuid
Oost-Europa.
Het Oostelijk front.
Duitsche pantsergrenadierformaties
hebben ia'het gebied ten Zuiden van
Warschau een opmerkelük afweer
succes behaald in- den strijd tegen vier
aanvallende bolsjewistische infanterie
divisies, waaraan verscheidene pantser-
brigades waren toegevoegd. Hoewel de
bolsjewisten met verschillende sterkte
op verscheidene plaatsen aan een be
trekkelijk breed aanvalsfront poogden
door te breken, wisten de Duitsche
Unies zioh niet al-leen over de geheele
fror. «breed te te handhaven, doch
boyendifen kon een plaits, die den,
vorigen dag verloren was gegaan, her
overd worden. In het middelpunt van
de gevechten stond een hevige pant
serslag, die door het grootere bereik
der Duitsche zware pantserwagens op
ondubbelzinnige wüze in het voordeel
der verdedigers beslist werd
Ten Westen van Bialystok gingen de
bolsjewisten tusschen Boeg en Neref
na een urenlang artillerievuur er
onder voortdurend gebruik van slag-
vliegtuigen tot den verwachten groo
ten aanval over. Daar bi 1 ontstonden
den gaheeien dag san het geheele aan
valsfront buitengewoon wisselvallige
gevechten, die tenslotte leidden tot het
achteruit leggen van de Duitsdie linie
met ongemeen 3 k-m Het tijdelijk ont
stane gevaar, dat vrii sterke eenheden
door het met zoo aazienUik gebruik
van artillerie, zware wapens en slag-
vliegers begonnen groote offensief om
komen worden. Deze drongen ln het
kritieke stadium van den slag diep
tusschen de aanvallende Sovjetforma
ties door en dwongen deze ten deele
tot een wü snellen terugtocht. Gebruik
jmakende van deae verwarring en
onder het, beschermend vuur der
Duitsche JTijgers" gelukte het den
Duitsohen troeoen, zioh al strijdende
en met medeviering van alto w koens
naar een nieuwe hoofdgevechtslinie
terug tn trekken. Van daar uit werden
alle verdere drkvrbraakpogtngen op
bloedige wijze afgeslagen.
Van de overige deelen van den een-
tralen sector ziin geen berichten over
gevechtshandelingen van grooteren
omvang ontvangen.
Uit den Noordelijke sector wordt
gemeld, dat ten Noorden van de Duena
een nieuwe Duitsche aanvalsonder-
neming na harde gevechten tot de ver
overing van de stad Ergli heeft geleid,
welke ondanks versoheidene tegenaan
vallen der bolsjewisten behouden ken
Wiiven. Pogingen der bolsjewisten om
van het Zuiden naar Dorpat door te
stooten. mislukten wederom door den
dapperen afweer dar Duitsche troeoen,
die in tegenaanvallen d" aanvallers ten
deele tot achter hun uitgangsstellingen
terugwierpen. In den Zuidelijke sec
tor voeren dc.bolsjewisten voortdurend
sterice strijdkrachten naar beide pene-
teatieplekken, welke ten deele achter
het front deel» echter ook uit naburige
frontseotoret) afkomstig zün en in
hoofdzaak uit pantserwagens en ge-
motoriawid» formaties bestaan. De
Dinadag werd dan ook gekenmerkt
door pantserslagen, die aan weers
zijden met buitengewone verbittering
werden gevoerd. Alléén aan den be
neden Dnjestr konden 92 Soyjat-want-
De stad staat in vlammen.
De A.N.P,-correspondent te Berlün
meldt:
Van den toestand te Warschau, .waar
de bij de nadering vatj het Sovjet-
Russische front ontketende opstand
door de Duitsche tegenmaatregelen
een ontijdig einde heeft ge.vonden,
geeft een te Krakau verschijnend
Poolsch blad een aangrijpend beeld.
De leider der opstandelingen is generaal
Bor, achter welk pseudoniem zich de
gewezen ritmeester van het Poolsche
leger Komorowski, voor den oojtog
een bekend ruiter, verbergt. De pogin
gen zijner aanhangers» de burgerbe
volking aan den opstand te doen deel
nemen, acht men mislukt. De onbe
schrijfelijke jioode. die de brandende
millioenenstad als gevolg van hei ge
brek aan water en levensmiddelen
doormaakt, heeft onder de bevolking
een wanhopige stemming doen 'ont
staan. Alleen de opstandelingen be
schikken in hun gebarricadeerde
schuilplaatsen nog over levensmidde
len. waarvan slechts diegenen, die hen
bü het boiïwen van barricaden of het
vervoer van munitie helpen, een klein
deel ontvangen. De verliezen der
burgerbevolking zijn hoog an ontel
bare gezinnen hebben have en goed
venoren. Op de binnenplaatsen en 111
dé tuinen van' vei-laten of verwoeste
"huizen liggen lijken van burgers,
waarvan de teraardebestelling onmo
gelijk is. £h> lijkenlucht vermengt ,/ich
met dën rook der steeds op nieuwe
plaatsen uitbrekende branden, die ten
gevolge van watergebrek niet bestre
den kunnen worden en waarvan de
uitbreiding door het langdurige warme
Weer nog begunstigd wordt.
De algeroeene stemming der bevol
king is vêrtwijfeld en niemand ver
wacht, dat de revolte van Komorowski
zal slagen Duizenden inwoners van
$Varschau trachten door de vlucht aan
de hel te ontkomen en aan de uitvals
wegen van de stad spelen zith onbe
schrijfelijke töoneelen af.Ten deele
in lompen gehuld, bemodaerd en het
gezicht zwart beroet, trekken de
vluchtelingen met het weinige dat zü
hebben kunnen redden, weg van de
stad. Sommigen zim van meening, dat
deze tragedie weieens met de volle
dige verwoesting der 'grootste -Pool
sche stad zou kunnen eindigen.
Naar United Press uit Londen meldt,
wordt in een aldaar door de uitgewe
ken Polen gepubliceerd bericht o.a
het volgende gezegd: „De Sovjet
legers, die sedert drie weken voor de
oooilen van Warschau staan, bewegen
:ch geen stap vooruit. De door Groot-
Brittannië verleende hulp is niet tóe-
reikend. De 'wereld bekommert zich
niet om onzen strijd."
KOR'i E BERICHTEN
DISTRIBVTIENIEUWS
WEER DRIE KG. AARDAPPELEN.
Van 27 Aug tot en met 2 Septem
ber a.s. kan men op elk' der bonnen
aardappelen 36 anderhalve kg. aard-
apjoelen koopen. Op den "bon toeslag
36 is 1 kg. aardappelen verkrijgbaar.
Op deze bonnen mag reeds Vrijdag
25 gn Zaterdag -26 Augustus worden
gekocht.
EXTRA KEURINGEN VOOR WAF-
FEN-S.S. (WIKING). S.S. WACHT-
BATALJON. LANDSTORM NEDER
LAND. GERMAANSCHE S.S
IN NEDERLAND.
Weieji* *e iter vel* aanmelding» ui aeg
een extre keuring Horden genenden op
Donderdag 24 Augustus, t.H—ljno unri
Pen Haag, Gebouw Auicltla Wtsteinde lit
Vrijdag 2J Augustus, «.00— IJ M unit
Amsterdam, Dam 4,
sul iedere gerond* Nederlander ilch kan
aanmelden teneinde gekeurd I* worden.
Tijdens de keuringen worden au* Inheit-
Ungen verstrekt met ketrekklng tot de ver
zorging van familieleden, duur der opleiding,
extra levensmiddelen etc.
Personen 'tusschen 10—IS Jur, dlo aau-
meldingspllcktlg rijn veer de tewerkstelling,
kgnnen zich eveneens aanmelden en worden
gedurende hun verbintenis vu de tewerk
stelling vrijgesteld.
Officier ln de Wnffen-S.S. kan lader wor
den, die 'na minstens een Jur diensttijd zijn
geschikt keld voor de effielerceptetding heeft
bewezen. Zijn schoolopleiding la niet door
slaggevend.
Ook voer de gemotoriseerde compagnie hg
het S.S.-wnchthataUon te Amersfoort, welke
dienst in Nederland doet, kan men tlch ep
bovrnstunde keuringen melde».
AUe Inlichtingen en gratis relshlljette»
voor da heen- en terugreis xUn verkrijg bur hg
de navolgende Nebenstellen der Wzffen-S.d.
Amsterdam, Dam
Alkmaar, Langestrnat SO;
Heerlen, Snroleaetraat 23;
Groningen, Heerenstraat 40;
Knschedt. Hengelosrheetrut 10. en
Utrecht, Vredeburg 19
Eveneens bij het d.s.-Ersamkommando
Nledertnnde. Den Haag. Korte Vijverberg 2S
en Marineannahmestrlle West.utrecht
Plompetrrrnggarht 14
Uitwisseling van Duitsche eu Britsche
zwaargewonden, Naar Exchange Telepragh
meldt, zou eetï nieuwe uitwisseling van
Duitsche en Britsche zwaargewonden, artsen
en verplegend personeel worden voorbereid,
Deze zou met toestemming van de Zweed-
sche regeering den asten September te
Gotenborg geschieden. Het vervoer der ge
wonden zal met het stoomschip „Gripsholna"
plaatsvinden.
Mobilisatie van Polen. Het Poolsche
..Nationale Vrtjheidscoinité" heeft een begin
gemaakt met de gedeeltelijke mobilisatie en
de registratie der bevolkingi in het door het
Duitsche bezettingsleger o'ntruimd gebied
voor den militairen dienst
Eerste N'ooferhe vrijwilttget voor de Wit
man-torpedo Naar Aftorvposten verneemt,
heeft zich de eerste Noorsche vrijwilliger
aangemeld bij de Duitsche marine voor hot
besturen van de eenman-torpedo. Het ia de
18-jarige .1 ohsn Aaien uit Stavanger.
Amerikaansche bommenwerper valt op
een school. Te Preston in Lancashire
Engeland 1 is gisteren een Amerikaansche
bommenwerper op een school terecht ge
komen. Totdusver zijn de lijken van 15 kin
deren te voorschijn gehaald. Zes kinderen
worden nog vermist. De jjemaoning van het
vliegtuig kwam om het leven.
Hebt u water in potten, pannen, de
niet gebruikte emmers en het bad
klaar staan?
(VoorllchtliuKsactie van de hoofd
inspectie voor de Luchtbescherming).
De commandant van den Se-
derlandschen Arbeidsdienst deelt
mede, dat arbeidsdienstplicht ?en
krachtens artikel 4 van het Arbeids-
dienstplichtbesluit, geboren tus
schen *31 December 1924 en 1
Januari 1926. ale* no* giet
voor de vervulling van hun ar
beidsdienstplicht werden opge
roepen, daarvoor niet meer in aan
merking zullen worden gebracht.
Heeds ingediende verzoeken tot ver
lenging van uitstel van opkomst wor
den in verband met het vorenstaande
niet meer in behandeling genomen.
Het bovenstaande is niet van toe
passing op:
a. de,
aan den Noordelijken oever Van de I aerwagena -worden atuikigeechoten. in
Metauro. De aanvallen bleven zonder het gebied, van Jassy 54,
mm _egenen, die in eènig studie-
aar als student wenschen te worden
n-geschreven of eenig examen wen
en af te leggen aan een universi
teit of hoogeschool. voor zoover zij
hun arbeidsdienstplicht nog niet heb
ben vervuld;
b. Degenen, die een functie in
overheidsdienst of by het bijzonder
onderwijs bekleeden. respectievelijk
voor een functie in overheidsdienst
of bij het bijzonder onderwijs in aan
merking wenschen te komen, voor
zoover zM hun arbeidsdienstplicht nog
ni$t hebben vervuld.
AMATËURSTABAK-OOGST 1944.
Daar de weersomstandigheden een
sterk vertragenden invloed hebben
gèhad op het riipen van d® bier te
lande geteelde tabak, waardoor de
ta/baksoogst is verlaat, is het nood-
dig gebleken den termijn, binnen
welke de amateurs zicH moeten aan
melden voor het laten verwerken
van hun tabak, te verlengen.
Naar wij vernemen is in verband
hiermede nader bepaald, dat de ama
teurtelers van tabak zich uiterlijk
30 September 1944 ter registratie
moeten hebben aangemeld" bij een van
de.wVolgende adressen: bij het Bui^au
voor ae kerftabakinduffcrie. Afdeeling
amateurstabak, HoBLin 93, Amster
dam, indien men voor zijn tabak
rook-, shag- of pruimtabak wenscht
terug te ontvangen en bij de Vak-
;roep sigarettenindustrie Bureau
„ohannes Vermeerstraat 29, Amster
dam, indien men zijn tabak tot "siga
retten wil laten verwerken.
Zoo spoedig mogelijk zal worden
bekend gemaakt, welke prijzen de
amateurs voor de door hen ontvangen
tabaksproducten uiteindelijk zuilen
moeten betalen.
Oplichters gaven ttch voor poMUe uit.
Vier op'ichtersv w.o. een 25-jange ex-politie
man, z^n te Hilversum door do politie ge
arresteerd wegens een huitengewopn brutale
behooving Twee van het viertal hadden mch
n.l. bij een bewoner vervoegd met de vraag,
of deze niet ..een handeltje" had en inder
daad bleek het a s slachtoffer bereid aan
de heeren zeven coupons dimesetof, een
heerenoostuum en een schril fmachtne zwart
te verkoopen. Nadat de prjja was overeen
gekomen, kwam het tweetal met een ver
rassende mededeellm? ..Politie!" De goede-,
ren werden in beslag genomen. De koopman
vloog erin. Het geval kwam echter de politie
lei oore. die het betrokken viertal arresteer
de. Van de io Amsterdam duur verkochte
goederen kon een gr#ot gedeelte wonden
opgespoord, terwijl bij de daders een flink
bedrag in' geld in beslag werd genomen.
Ongevallen op de Staatsmijnen. Bh een
ontsporing tijdens rangeerwerkzaamheden op
de Staatsmijn Hendrik te Heerlen is de
37-jarige ran>g*erdeT J. H Dicteren, uit
Schmnen. zoo ernstig gewond, dat hij eenige
uren later overleed.
's Nachts om half drie bemerkte men, dat
de handlanger J. S Btsechops, uit Whlre,
mijn Emma. niet op zijn werk aanwezig
werkzaam op de wasscherij van de Staats-
was B(j onderzoek bleek, dat hfl zich In
een naast de wasschenj liggend bouwwerk
had begeven en daar door eert gat ln de
vloer op een 14 meter lager liggende vloer
was gevallen Het slachtoffe- bleek aan een
schedelbreuk te ziin overleden.
VOETBAL.
JUNKMIENOOMPETITIK.
Het programma voor de jundorencompe
titie van de Afdeelmg Gouda voor a.a.
Zaterdag liüidt:
Afdeeling A.
Groep l.
Gouda a—Jodan Boys a; Moercapelle a—
DONK a; Waddinxveen a—<*SV e.
Groep l.
Gouderak a—Gouda b; DONK bBode
graven a
Afdeeling B.
Groep 1.
Jodan Boy« bGSV b
Groep
Olympla b—Gouda d.
m Groep I.
GSV c—DONK d.
Alle wedstrijden vangen te uur aan.
Olympia heeft een van haar drie elf
tallen ferug getrokken. Nog ingedeeld Ie
Haastrecht a ln groep t van afdeeling B.
G.S.V.—R.D.S.
G-SV speelt a.s. Zondag op eigen terrein
een oefwedstryi legen EDS uit Rotter
dam.
COMPETIl*L-fNOEELINO.
In de N.VB.-competitie is in de reserve
3e klaese D. de groep der GoudeChe elftal
len. nog ingedeeld D.R.L. II (Rotterdam! De
volgende wedstrijden zijn agn het program
ma toegevoegd24 September G.S.V. II—
D.R L. II. g October Olympia II—D R.L. IL
S November D.R L. II—O N A. III.
ATHLET1EK.
OM O.N.A.*» CLUBTITBL8.
ONA organiseert Dinsdag 2t Augustus en
Vrijdag l September wedstrijden om de
clubkampioenschapPen.
GKROA KOUDUS NAAR OCMJDA.
De jubileum-athletlekwedstrijden van ONA
op 17 September hebben van de zijde der
de sterken daaronder. Zoo schreven voor
athlete» een flinke belangstelling, ook van
de 100 meter damea bereidt in Koudija.
Noordraven Snoey en Breide, terwijl op de
800 meter heeren o.m. O. v. Lit en W. de
Jong genoteerd konden worden
MARKTBERICHTEN
VEEMARKT GOUDA.
Goud». 24 Aug Aangevoerd TO Utggen,
handOl metlfITO rundeten. 2» nuch'are kal
veren, M graekalveren en 2 achepen.
KAASMARKT GOUDA
Gouda, 94 Aug. Aangevoerd It partijen
kaan. PriJa late kw. «2,30 en 2de kw.
60—81,- handel vlug.
Vrijdag U Auguatus.
HUT, 414.4 M. I.U Or. 7«4 BNO 7.11 Gym
7 1» Or. 7.» Sportn. 7.W Or. BNO J.tl
Or. (4.454.54 Voor da hulavtouw» 50'
Amua.-or*. 41 Godad. ultr. 1I.1S Ork. Oroe-
neveld 11.50 v. d. Kteutera l!.»t Plano II»
Alm. 14.15 Orgel en gang 11.45 Btto II M Land
en volk krengtU.M Ork.-v. Krevelen 11 -4»
v.,d. Vrouw 1J.M oodad. ultr. 15,54 zang en
plano tT.oe Act. rep. event, gr. 11.11 De Me-
odlaten U.4I BNO 17.M Operette-eonn.
Op den uitkijk tl.t» Ortt -aulte* ll.M wat
doet de directie v. d. landbouw! 11.1» spiegat
De filmband rort 1(41
24.44 Ven 'teen. "P
radiocentr. ta.il
1.15 De fi
v. d. dag en BNO II.
H.B.8. of Oymn
•tander 21.00 BNO
-24.H Qr.
Mlv. n. IT.M Or. 1T.W soldetenfunk li
Danamuz. ll.M BNO 19.11 v. d. Jeugd 1I JJ
Fragm. uit opera's M.l» Ik floot eena..... 20-*
Liederen v. Schumann 40 Meded. v. h.
NJÜT M.4I Cone. «1.4» Avond wij difig «2M
BNO M.18 Zie Hllv. I tl 30 De stem van het
Rijk. v
VERDUISTEREN I
26 Ang. Maan or 1*12 onto 21.55