«ïn
"SS
T
Stadsnieuws
WANNEER
lilerdag 26 Aug. 1944
Piry's 5 cents per nummer
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
erin
/o.n.
atgevechten in de
in hst BhAnedal
buitenwijken van Parijs
Van de fronten in
Frankrijk en Italië.
Verbitterde gevechten
aan de Proeth.
De gebeurtenissen
in Z.O. Europa.
Rantsoenverlaging
'gas en electriciteit.
BütitMUiHd
Feuilleton
DE TRAGEDIE VAN
EIKENHOF
StJ. SS-5S
raffirr
$lUe Jaargang Na. 218Ï4
F. Tl ET EH, Gouda
Markt II. telefoon 2745.
Postrekening 48400.
goudsch e m cot bant
Gouda:
p.w. ƒ0,18.
Pi$a abonnement botorgl
p.kw. /2,SVp m. 0,
■uiten Gouda: p. w. ƒ0,10.
Franco per peet:,p.kw. 8,41, p.m. 1.2R
erbevel van de Duitsche
ht deelt Vrudag mede:
ij"het gebied ten Nocrdweaten van
volgde de vüand met sterke
racbten van het Weeten en het
uit onze divisies. die zich in de
g van den benedenloop Van de
gedistancieerd hebben Bijzon-
hevig Was de druk ten Zuiden van
■f. waar gisteren in den loop van
duf een bres in het font in een
-anval gesloten werd. Ten Wes-
*0 Parus, ging do vijand, door
tanks gesteund, tot den aanval
drong tot den westeluiten rand
door. In de buitenste slads-
atjn hevige straatgevechten
f. Pogingen van -den vijand
ten westen van Metun over de
r heen te trekken, worden in een
nvai afgeslagen. In een sector
_n zich nog vijandelijke strijd
en OP den oostelijken oever van
het gebied van Toulon en Mar-
i wordt nog hleeds verbitterd ge-
verde-
zoodoende diatancieeringsbe-
jn van alle overige troepen in
'richting van Lyon mogelijk,
fc het berrtorreta ten oooten van de
■hene strijden onze flankbeveiUgingen
«et VIlandelijke snelle formaties, die
«ut bewogingen in het Rhone-dal
irohseren voor te komen.
htrouillevaartuigen bi ach ten, voor
it monding van de Scheld* een
srs-jut. motortorpedoboot tot zin-
oten verscheidene andere
harden strijd ging daar-
een eigen boot verloren.
Btlgiaoh-Fmnach gebied werden
WsTortsten in den sixüd vernietigd
1st vergeldingsvuur op het gebied
in Oroot-Iionden werd overdag
te 'i nachts in veraterkte mate voort-
Italië worden behalve weder-
liMhe verkennmgs activiteit geen
jondere gebeurtenissen gemeld,
In het Ziiiden van hei Oostelijke
tont trekken onza troepen, nu onder-
van de Roemeensche formaties
el van de koninklijke venréders-
het verzet tegen de bolsjewisten
sn gestaakt, al strijdende verder
de Proeth en de Seretn terug,
ke vijandelijke tanks werden
U vernietigd.
'ten de Kgrpalben ert den
werden sterke plaatselijke
Uitvallen der bolsjewisten afgeslagen.
In het bruggenhoofd over den
Wrtchsel ten Noordwesten van
tof hebben onze infan-
sten vdn Bara-
iterie- en 'pant-
ities Vliegtuigen
lerdivisiei, door format
M luchtdoelartillerie doeltreffend ge
ld, vijandelijke doorbraakpogingen
'oordelijke richting in harde af-
jresrgevechten en succesvolle tegen-
uitvallen verijdeld. Twee pantser-
ia twee gemechaniseerde corpsen, als-
Mdc 12 infanteriedivisies der Sovjets
leden hierbij zeer zware verliezen. In
de periode van 11 tot 23
werden in deze gevechten
delijk#pairUerwagens
geschut buitgemaakt
Tusschen Boeg en fjarew werd ook
Sis teren de door den vijand bedogde
ootbraak in een verbittertie worste
ling verijdeld; 39 vijandelijke pant
serwagens werden daarbij stukge
schoten.
Ten Westen van Modohn mislukten
herhaalde vijandelijke aanvallen. Ook
ten, Noordoosten van Walk bleven
hernieuwde aanvallen der bolsjewis
ten zonder resultaat. In verbitterde
gevechten, die versfcheidene dagen
duurden, werd hier den "Stormloop
van tien Sovjet-infanteriedivisies, die
door formaties pantserwagens en gra-'
naatwerpers versterkt waren, afgesla
gen.
In het gebigd van Dorpat vingen
Ouitsche en Estlandsche troepen
sterke vijandelijke aanvallen op. In
luchtgevechten en door de luohtdoel-
artillene verloren de Sovjets gisteren
68 vliegtuigen. Hiervan schoof de met
het eikenloof met de zwaarden be-
hoorende bij diet ridderkruis van het
IJzeren Kruis onderscheiden eerste
luitenant Hartmann, „Staffelkapitait"
van een jaehteskader. alleen 11 vlieg-
tui. geh neer en behaalde daardoor zijn
jiUlste overwinning in de lucht.
Bij een nieuwen luchtaanval opeen
marinesteunpunt in Noord-Noorwegen
werden door hichtdoelartillerie van
da marine en beveiligingsvhattuigen
Britsche vliegtuigen neergeschoten.
Bij een operatie van onA'duifcboo
)2^A
op 23 Augu:
!ser een h ulp vliegtu igmoedersch ip
de Noordelijke IJszl
ten in <te woordelijke
ehalve den op 23 Aui
werden
stus gemelden
en vier torpedojagers tot zinken ge
bracht Een ander oorlogsschip werd
door torpedotreffers zwaar beschadigd.
Amerikaansche bommenwerpers vie
len verscheidene plaatsen in Noord-
mi Midden-Duitschland alsmede in het
BWdeteniand en in Bohemen aan. Hier
bij werden voonal de steden Kiel en
Pardubitz getroffen. Luchtverdedi
gingsstrijdkrachten schoten bij deze
invallen 48 vijandelijke vliegtuigen,
aaronder 43 viermotorige bommen,
erpers, neen"
In aanvulling op het weermacht-
lericht wordt nog medegedeeld:
„In den succesvolle afweergevechten
aan den Weichae! en ten Noordoosten
van Warschau hebben troepen van
het 64ste pantaercorps in de periode
van 18 tot 22 Augustus 161 pantser
wagens vernietigd, terwijl het vierde
SS-Pantseroorps in dezelfde periode
98 pantserwagens stukschoot.
Bit Wilkowisjken heeft zich het
beproefde regiment valschermjagers
18 onder bevel van luitenant, kolonel
Schirmer zich opnieuw onderscheiden.
Bij de gevechten in het gebied van
Modohn heeft zich de Pommensche
32ste infanteriedivisie onder bevel van
kolonel Coszmala, drager van het
ridderkruis, door bizondere dapper
heid, onderscheiden.
Mng zimde distancleeringsbewegingen
Bij Bernay, in de
en ten Oosten ven, Brionne en bü
KT ZWAARTEPUNT VAN DEN
AANVAL VERLEGD NAAR HET
GEBIED VAN PARUS,
Het D.N.B. meldt;
Aan het imvasiefrojit in N.W. Pren
tte bleef de vijand met zeer sterke
Wiidkraohten druk uitoefenen op het
toixHtigsgebied en den middenloop
Hfl de Seme. Aan de Toucques in den
Avre-sector slaagden de Camadeceen
B Amerikanen erin op enkele plaatsen
öuitsöhe versoenrin gsl i nies binnen
boringen De viiandeHIke penetraties
•«den echter op de lijn Hontfeur—
Cotmeilles—Bemay e Brionne—Lou-
opgevangen, door tegenaanvallen
■oompenseerd of door de aan den
"Hg zitnide disten
itteloos gemaakt.
"Khen ten Oostei.
wier werden talrijke invasietamks
•oor Duitsoiie pantserjagers en andere
•opens vernietigd. Ook de vijandelijke
««nterie leed in gevechten op korten
"d aan weerszijden van de van
org naar het Noorden en Oosten
ode wegen zeer zware verliezen,
««vechten dear duren nog voort.
.Aan het bruggenhoofd over de Seine
"O Mantes maakte de Duitsche tegen-
Mpval goed*; vonder mgen. Slagvheg-
•Ww, die ztch in den striid mengden
■Me troepen t* steunen vernietigden
ontwel uk,noodbruggen en veartui-
IJtren Zuiden vwnParljs vielen de
gterikanen met zeer sterke strijd-
gtenten het Duitsche grendelfront
«"Noorden vbn Rambouillet en Ar-
IJlJa aan. Tusschen Versailles en
"■pumeau verkreeg de op twee
JJJJtsen met infanterie, tanks en bom-
gpwerpera aanvallende vijand pene-
gjris drong door een even ten
van den weg EtampesPartis
■«teen brug met enkele tanks tot
7® «en rand der stad door. Venbitter-
-»*v echten, waarin zich ook Ftran-
P* terroristen mengden, zijn hier
Tevens trekken de Amerika-
{JJbii VHaines met ateifce strijd-
r?*ten over de Seine. Zii werden
m een tegenaanval op den oever
aterwtil voortdurend hevige gevech-
E worden gevoegd om het Seine-
ftegenhoofd ten Zuiden van Rouaan
*ter het D.N.B. later meldt, het
jrtepunt der Amerikaansche ope-
verleg^ naar het gebied van
Je Daar zijn Amerikaansche pant-
twonne» na zware
2 beide zijden
l gingen, via
ettelijke richting en langs den
Etampes—Parijs uit Zuidelijke
de buitenwijken van de atad
«.vdrongen, waar zii op vrij
khaai de terror is tangroepen be-
«ytoen en tot opstand tegen het gan-
JrJ1 aanspoorden. Daarbij kwam het
^verbitterde straat- en huizenge-
J2«en eer»t in de buitenwijken, later
de binnenstad, waar de steun-
i? !?!r kjttvizoenstroepen werden
levatlen Onder andere kwam het
Palais Luxembourg op de
de lBtoile, bü den Are de
J^ waarond* zich het. graf van
Ortwkenden soldaat bevindt, ate-
»te>and«e plaateen m de hinnen-
«ot hevige gevechten met pantser
en mat de terroristen. Hpr
apngen zich met geweld van
iltsche steunpunten meester te
werden met bloedige verliezen
••gen. De gevechten duren echter
"tnafwaarts de Seine lag het
mt der gevedhtert aan het
front van het bruggenhoofd
ten Zuiden van Rouaan, met name in
het gebied van El'beuf. Hier slaagden
DuitsChe pantser-formaties erin her
haalde aanvallen van vertovermachtige
vijandelijke strijdkrachten af te slaan
en een hiaat in het front, dart dèn vori-
gen dag was ontstaan, weer te sluiten.
Ten Noorden van Mantes werd door
een geconcen treerden aanval van SSr
Santsergrenadiers een AimerUyjansch
i-uggenhoofd aan den Noordelijken
oever van de Seine aanmerkelijk inge
krompen. De Amerikanen' voeren
voortdurend versterkingen aan, daar
zii dit bruggenhoofd met alle middelen
willen behouden.
Straatgevechten in Marseille
en Toulon.
Nadat de eerste aanvallen der Fram-
sohe maquis-ibenden op Marseille op
bloedige wüze ineengestort waren,
hebben de Anglo-Amerikaiien ten
Noorden der stad troepen uit de lucht
neergelaten, waarmede zii den 24sten
Augustus den aanval openden. In Mar
seille zijn, naar het D.N.B. verneemt,
hevige straatgevechten aan den gang
tusschen het Duitsche garnizoen en
binnengedrongen pantserwagens. Duit
sche batterijen/sloegen gereedstaande
vijandelijke troepen op de opmarsch-
wegen uiteen en steunden op doelma
tige wijze den afweer tegen de tot het
havengebied doorgedrongen vijande
lijke- strijdkrachten. Het stadsgebied in
het gebidd der Duitsche marinestieun-
temten bevindt zich nog steeds in han
den der Duitsche verdedigers.
Het Internationale Ittformatkaisbiiro
meldt omtrent de gevechten in Zuid-
Frankrijk, dat zoowel te Toulon ais te
Marseille de gevechten met de binnen
gedrongen Amerikaansche formaties
en hun soldenierstroepen met groote
verbittering voortduren. In loeide ste
den zijn de invasietroepen er welis
waar in geslaagd' terrein te winnen,
doch zü trachten tevergeefs de Duit
sche verdedigers van elkander te
schelden. Deze verdedigen elke straat
en elk plein met grooten strijdlust en
bmden groote strijdkrachten der aan-
vallen.
Bij deze ijtevechten wérden de in
vasietroepen op talrijke plaatsen dioor
terroristengroepen gesteund. Het be
schermend vuur der Amerikanen en
der vriischaren met hun pantserwa
gens kon niet verhinderen, dat de ter
roristen bloedige verliezen leden. Ook
de verliezen daj in de stad binnenge
drongen pantserstriidkraebten waren
aanzienlijk.
De heldhaftige tegenstand' der ves-
tinggamizoenen heeft de distanciee-
ringsbewegingen der Duitsche forma
ties uit het overige gebied m de rich
ting van -Lyon aanmerkelijk verge
makkelijkt.
De strijd in Italië.
Langs het, geheele I'taliaansche front
is het wederzüdsche artillerievuur
krachtiger geworden. Ten Oosten van
Florence werden Britsche en Indische
stoottroepen teruggeslagen. Eigen
itoottroepoperaties levert
nen op. Aan weerszijden
ven
werden nieuwe hergroepeeringen van
il'snd. waargenomen. Andere ge-
van beteekenis val
len niet te vermelden.
Euelaeh criticus oi
strijd in Frankrijk.
In de Illustrated Lootten News
eebruft de bekende Engelsdie militaire
criticus Cyrttl Falls, dat van het ge
acteerdeoffensief in Frankrijk, hoe
veel succes het tot dusverre ook géhatf
moge hebben, niet gezegd kan wonden.
Hik, tegengehouden en was in menig
opzicht teleurstellend.
HET OVERIGE OOSTELIJKE FRONT
VRUWEL GESTABILISEERD.'
Aan den uitersten Zuidelijken vleu
gel van het Oostelijke front zijn de
bolsjewisten door de houding der
Roemeensche troepen tot een goed
koop succes gekomen. Dezelfde Koe-
meensche divisies, die, ten minste ten
deele. eenige dagen geleden aan de zijde
van hun Duitsche wapenbroeders zich
bizonder weerden en belangrijke
frontsectoren aan den greep der bols
jewisten onthielden, hebben het met
htm wapéneer vereenigbaar geacht
deze goed versterkte sectoren zander
striid op te geven en zonder rekening
te houden met de Duitsche bondge-
nooten de wapens neer te leggen. In
eenige sectoren, voornamelijk in het
gebied aan weerskanten van Jassy,
was de tegenstand der Roemeensche
formaties bij het begin der groote
Sovjetaanvallen zoo gering, dat het
slechts door de taaie verbetenheid der
hier staande Duitsche formaties en de
bekwaamheid der Duitsche leiding
gelukte de gevaarlijke uitwerkingen
van dit falen te voorkomen. Als ge
volg van deze gebeurtenissen is net
den bolsjewisten gelukt de in het ge
bied boven den Noordel ij keWaï m van
den Donaumond liggende plaatsen te
bezetten. De Duitsche strijdkrachten
distancieerden zich hier naar de mid
den en beneden Proeth. Krachtige
pogingen der bolsjewisten om door
het snel naar vonen brengen van hun
pantserwiggen uit het gebied van
Jassy ngar ijet Zuiden den Duitsdien
formaties den terugweg over .de
Proeth af te snüden leidden aan den
benedenloop van de rivier tot verbit
terde gevechten, tüdens welke het den
bolsjewisten gelukte op twee plaateen
de bruggen over de Proeth op te bla
zen en de stelselmatige Duitsche con
centrische bewegingen te hinderen. D«
gevechten duren hier met groote ver
bittering vóórt
In het Noordwestelijk aansluitende
gevechtsgebied bereikten de Sovjets
de stad Bacau, vanwaar Uit zü met
zeer krachtigen - steun van tanks over
een breed front bun aanvallen naai
het Westen en Noordwesten voortzet
ten. Duitsche afweerstrijdkrachten
boden daar hardnekkigen tegenstand
en het gelukte haar talrijke" pantser-
aanvallen uiteen te slaan en 28 Sov
jettanks alsmede een naar voren ge
schoven zware batterü buiten gevecht
te stellen.
In het Oostelijke voorterrein van de
Karpathen- verliepen de Duitsche be
wegingen over het algemeen stelsel
matig. De passtellingen zün hier alle
in Duitsche handen. Het kwam slechts
tot plaatselijke gevechten in de door
de Hongaarsche formaties bezette sec
toren. Daarentegen zetten de bolsje
wisten tusschen San en Weichsel hun
zware aanvallen, waarvoor zij min
stens vier pantserkorpsen en 12 infan
teriedivisies gebnuikten, voort. Ten
Zuiden van Baranof en in het gebied
van Debica poogden zü door massaa'
gebruik "van krachten door het Duit
sche front te stooten Zü werden ech
ter, na aanvankelük terreinwinst
te hebben beahald, door een knschtigen
flankstoot van gepantserde Duitsche
formaties spoedig in de verdediging
gedrongen en moesten verscheidene
plaatsen weer opgeven. Daarbü ver
loren zü eeft groot deel van de voor
dezen aanval gebruikte pantserwagens
en stukken stormgesehut eri hun mo
biele infanterieformaties leden flinke
verliezen.
In den centralen sector werden de
bolsjewisten in verscheidene sectoren
ten Noordoosten van Warschau bij hun
met verschillende kracht uitgevoerde
aanvallen overal afgeslagen. Op een
plaats werden twee Sovjetibataljons
door een qmeingelingsbeweging van
Duitsche grenadiers van hun achter-
waantsche verbindingen afgesneden en
opgerold. In-het gebied van Bialystok
hernieuwden de bolsjewisten over een
breed front hun groote aanvallen met
gebruik van frisache pantser, en in
fanteriedivisies, Terwül zii ten Noor
den van den weg BialystokWarschau
na buitengewoon harde gevechten,-
die den geheeien dag duuraen. ter
reinwinsten van drie tot vier kilome
ter wisten te behalen, bleef jde aan
val aan weerskanten van den weg en
£en Zuiden daarvan in het afweervuur
.van alle Duitsche wapens steken.
EENIG -SCEPTICISME IN ENGELAND
Toonaangevende kringen in de Duit
sche hoofdstad -bUi-ven bij bet H?e-
oordeelen van de ontwikkeling ais ge
volg van de gebeurtenissen m Roe
menië zeer terughoudend. Alhoewel,
geen bizonderheden over de door de
nationale elementen respectievelük
van Duitsche züde genomen maatie-
gelen worden medegedeeld, krijgen
politieke waarnemers te Berlijn toch
den indruk, dat de toestand, zich
geenszins ontwikkelt overeenkomstig
de plannen van de verraders. Dezen
indruk kreeg men ook op de confe
rentie van de buitenlandsche pers,
waarop ook gewezen werd op het feit,
dat de toestand in Roemenië door
Engeland voorzichtiger beoordeeld
wordt. Zoo werd o.a. gewezen op een
bericht van Exchange, waarin de
vraag gesteld wordt of de politieke
kringen- rondom koning Michaël zich
inderdaad ervan vergewist hebben,
dat de destijds door de Sovjet-Unie
aangeboden garanties ook thans nog
van kracht zon. Nu in dit bericht ge
sproken wondt van een „mogelijk
overijld optreden", komt daarin een
scepticisme naar voren, dat de aan
dacht verdient. Achter de uitnoodiging
der Sovjet» aan Roemenië ooi zich
met steun van de Sovjetweermacht
meester te maken van Zevenburgen,
gaat naar Duitsche meening een zeer
bepaald plan schuil, n.l. het plan om
de Koemeensche troepen naar Zeven
burgen te lokken en ze daar in den
strüd tegen Hongarije te .laten dood
bloeden. om op deze wüze Ujd te
winnen om in Moldavië en Wallachüe
en niet te vergeten fa de Dobroedsja,
de dingen zoowel op militair als
politiek gebied overeenkomstig de
Sovjetplannen te regelen. De wijze
waarop men twee Europee ache volken
tegen elkaar fa het'harnas probeert te
jagen komt geheel overeen met de
methoden volgens welke de geallieer
den van de tweedracht tusschen
anderen plegen te profiteeren voor
hun eigen belangen.
In het verleden
ligt het heden.
In 't nu wat werden zal.
BltDEHDÏJK.
COHNELIS TROUP 9.91629-
29.5.1691; Zoon van M. H.
Tromp. Kapitein in 1650,
Schout b« Macht in 1651 na
den elag bLivorno. Later
Lt. Admiraal van Holland en
West-Frieetand. (Poto't OtHi
Oek thans weer rtrfcden
Nederlanders voor Europa's
vrijheid ter zee, tn trouw*
verbondenheid met hun Duit
sche kameraden.
Aanmelding atsat open voor lederen Nederlander van 17—48
jear en kan geschieden bij de Marine-AnnahmeateUe West,
Zwelgstelle Niederlande te Utrecht, de aanmeldingsbureaux
voor Marine-Vrijwilliger# t« Amsterdam, Kalverstraat 148
m Rotterdam, Nieuwe Biniyinwef 98—100. bij aBe Haten,
en OrtSkomsnandanturen en bi) de Nebenatellen der
WaHen-SS.
AH* geweneohte Mlohttngen, zoewei sear dianatname bil da
Marin* sis bij da WaffemSt, weeden aan imtuiganiimd»
adraaaan varatrekL
Inlevering tegen waaohjioeder en seep
Hoeveel beroering hebben in deze
dietributiejarén de beentjes bü den
slager al niet géWekt! Maar niet al
leen voor den. disch, de beenen zijn
ook een waardevol product geworden,
nadat zij hün dienst in de'soep hebben
gedaan.
i.y
REORGANISATIE VAN DE
HONGAARSCHE BEGEERING.
fa Hongarije zijn, naar op "een des
betreffende vraag fa de Wilhekn-,
strasse werd meegedeeld, de als ge- f
volg van de ontwikkeling in Zuid
oost-Europa noodzakelijk gewonden
maatregelen genomen. Daartoe be
hoort ook een reorganisatie der re
geering. waarover op het oogenbiik
nog geen bizonderheden wonden mee
gedeeld.
fa Berlünsche politieke kringen is
men van meening. dat door de ge
beurtenissen in Roemenië ook zekere
garije zun
opgeheven zullen worden en wel
in verband met de gevaren, waarvoor
het Hongaarsche volk zich geplaatst
■Mi,i
Sen van de eerste maatregelen is
Seweest alle politieke partijen te ont-
inden.
D1STR1BÜTIKNIEXTWS
MET MINSTENS 16 TCT.
Het is noodzakelük gebleken op
het gas- en electriciteitsverbruik
drastisch te bezuinigen, De thans
Seldende rantsoenen voor huishpu-
eliik gebruik zullen met ingang
van heden met ongeveer 15 pet.
worden verlaagd; voor de ver
bruikers, die nog naar verhouding
over hooge rantsoenen beschikken,
zal de verlaging belangrijk meer
dan 15 pet. bedragen. Hierover tal
hun door het betrokken gas- of
electriciteitsbedrüf afzonderlijk me-
dedeeling worden gedaan.
fa afwachting van de hun door
het betrokken gas en/of electrici
teitsbedrüf toe te kennen defini
tieve rantsoenen zün alle particu
liere verbruikers verplicht, de hun
van heden af toekomende rantsoe
nen zelf vast te stellen.
Het beeft geen .zin zteh te dezer
zake met de betrokken gas- en
electriciteitsbednüven of recht
streeks met het Rükskolen-bureau
in verbinding te stellen.
TENTOONSTELLING TJM.S.
TECHNICUM.
In de teekenzaal aan de Eendrachts-
straat van de T.M.S. Technicum te
Rottendam U heden de ^aarljjksche
tentoonstelling van teekeningen door
de leerlingen der afdeelingen werk
tuigbouw, vliegtuigbouw, scheepsbouw,
electrotechniek, weg- en waterbouw
en bouwkunde geopend. De wanden en
tafels gaan schuil achter de groote
vellen papier, waarop het resultaat van
veel studie, berekeningen en ook van
zelfstandig weric èn eigen initiatief is
verwerkt. Er zijn indrukwekkende
werkstukken bij en ook uitgewerkte
examenopgaven (ontwerp van een
provincialen weg, een schakelschema
van een tram, bouwplan van een kust
vaarder, de 'berekecnng van een trans
formator, ontwerp van een uitwate
ringssluis), die een goeden indruk
maken, Jgrwijl enkele groote en kleine
werkstukken, zooals een zweefvlieg
tuig, een windtunnel en laschweik
de noodige levendigheid aan het ge
heel verleenen.
-Het sein."
Maandag 28 Aug. 18.46 uur spreekt
Max Blokzü'I via Hilversum I in zün
politiek weekpraatje over het onder
werp: „Het sein."
Lombok-strUden tor herdenking
bijeen.
Op Initiatief van eenige oud-LomboJt-
afcrjjders werd gisteren la JCrssnapololcy te
Amsterdam een bijeenkomst gehouden ter
herdenking van de expeditie naar Lombok,
50 jaren geleden. Speciaal was Juist deze
dag gekozen, whl tn den nacht van M op X
Augustus 1894 da verraderlijke overval door
do Ballfcrs op het btvak to Tjikranegara ge
schiedde. waarbij meer daa honderd onzer
militairen het leven lieten.
De heer G. Vrijdag, oud-otficter van J.et
ÏLN.I.L., gat een historisch overzicht van
en krijg op Lombok.
Een scherpe aanklacht togen de
regeerhig Vorride het betoog van den
rs van liet voorlooplg comité, don hoer
Bekhof, die een achrfl-beeld gat van a*n
nood, waarin oud-LombokstrlJders verkeer«n.
Het moest toch niet noodlg- zijn, dat deze
helden, die allea voor het vaderland hebben
gegeven, nu van de phllantropie moeten
leven.
De eerste grondslag voor aen particulier
gevormd, dank zij een gilt van
wetk fonds men spoedig hoopt te
uitbreiden en waaruit althans de
ergste no oden van de meeat behoeftige oud-
strijdors met een maaadeltjksche ot
kunnen worden gelenigd.
4^
an «èert-
DE BIOSCOPEN,
1 Een witte droom.
Thalia Theater. Deae 'film ver
diept haar vergelijking met een droom
ten volle, althans faet die, soort van
dróom'dié mee voért naai'een andere
wereld, een feeërieke sprookjeswe
reld. Het wordt een lust voor oog en
oor, terwijl er ook aan huihor geen
gebrek is. Dit laatste is een gevolg
van het feit, dat een theater-directeur
het verkeerde meisje engageert, wat
na allerlei grappige misverstanden
tot een sluiting van het theater leidt.
Maar daaruit wordt een ijsreAme ge
boren, die van een zoo ongekende
pracht en praal is, dat ze slech''- >n%
droom, een witte droom, kan zijn - y
Holzxnann toont zich een veel- .e
kunstenares eg Wolf Albach Raiy,
Hans Olden, Öskar Sima, Lotte Lang
e.a. welen, door hun voortreffelijk
spel, eveneens te boeien.
aa. L- MnrJ
RT 5M-HI TMl DCl o'uvu,
Rewile Bioscoop. Hier kan men
do kennismaking hernieuwen faet de
prachtige Noorsdie film „De stem
van het bloed," met Georg Lökkeberg
en Signe Hasso in de hoofdrollen.
Minnebrieven.
Schouwburg Bioscoop, Tja. dat is
een vreemde gewaarwording als een
vrouw na vele huwelijksjaren ont
dekt, dat de liefdesbrieven, dié ze in
haar verlovingstijd ontving, pasklaar
uit een boekje zijn overgeschreven en
dat haar echtgenoot ter wille van een
galant avontuurtje bezig is hetzelfde
spelletje te herhalen. In Juchtige stijl
laat de film eigenlijk zien hoe kinder
achtig en belachelijk een getrouwde
man op leertijd zich aanstelt als hü
nog eens van een groén blaadje vfll
plukken. Het loopt bij de vele compli
caties falikant en een beetje gênant
voor hem uit, hetgeen verteld wordt
in een grappig kerhaajtje, waarvan de
veilfilming gezellig bezighoudt, al is
de film wat langgerekt en het tempo
wat traag. Herman Th talig en Kathë
Haack spelen het echtpaar en in
andere rollen ziet men o.a. Suse Graf,
Paul Hubschmid en Hans Brause-
wetter. S. v. d. Kraats.
SOEPBEENTJES HEBBEN DUBBELS
WAARDE.
Kijk Donderdags
»r eens "bij de
Daar staat de
jënbük stil. Som-
flinke hoeveelhe-
oeger weer opge-
eren met-kleine
gebr. Vis op de Kaa
winkeldeur geen oog
migen komen met
den, dikwijls van
zochte beentjes, and
zakjes met een kg of een halve kg in
houd, Even wegen en dan: „Wat wilt
u er'voor hebben?"
Vocfr elke twee kg been krijgt men
tegen betaling van den gewonen win
kelprijs en zonder bon een pak wasch-
poeder, voor elke vijf kg een stuk
huishoudzeep. Heeft men niet genoeg
beenen, dan ontvangt men voor de
ingeleverde hoeveelheid zegels en kan
men sparen, .tot men genoeg heeft
voor het verlangde product. Het klein
ste zegel is voor een halve kg been.
Het Rijksbureau voor oude mate
rialen en afvalstoffen organiseert deze
beeninlevering (en behoeve van onze
twee lijm- en gelatinefabrieken. Uit
been worden namelijk heel wat pro
ducten bereid, die onze industrie niet
missen ,kan, o,a. lijm, gelatine, «meer-
vetten, stoffen noodlg voor de zeep-
bereiding, beenzwart en beendermeel.
Nadat men eeret in enkele groote
steden een proef met de inlevering van
been genomen had. is deze, nu sjnds
drie weken ook uitgebreid tot vele
andere gemeenten. Evenals elders is
het ook in Gouda een succes gewor
den. Wend er de eerste en tweede week
resp. 450 en 600 kg ingeleverd, de
derde week steeg1 dit al tot 960 kg.
UIT HET GEMEENTEBLAD.,
De burgemeester heeft aan den heer
N v. d. Houten, hoofd van de open
bare lagere school nö. Z, met ingang
van 15 Augustus een jaar buitenge
woon verlof verleend met stilstand van
jaarwedde.
Ingekomen zijn venzoeken om
vergunning van P. de Jong tot het
oprichten van een koek- en .banket
bakkerij in perceel Lange Tièndeweg
21 en van H. W. B. Miohgelsen tot
het oprichten van een constructie-
werkplaats en smederij ta perceel
Goufcg 79.
PREDIKBEURTEN.
Zondac 27 Augustus.
Ned. Herv. Gemeen!*: St. Janskerl A.cht#r
de Kerk 5, 10 uur; ds C. Jongeboer van
Valkenburg (Z.H 5 uur da F. W. O. Ver
heul,; Donderdag 7.90 uur: Interkerkelijk
avondgebed. Westerkerk, ,-Emnvaatraat 39.
10 uur: ds G. de Hu v«n Rotterdam, jeugd*
efist; 3 uur da Gerh. Huls.
«et
stra
Ver. van Vrijz, Ned. Hervormden.
raat 198, 10.30 uur; da J. N. Pattiat, Den
Haag.
Rem. Geref. Gemeente. Keizerstraat 1.
10.30 uur; ds J. M. Lfendertz, Haarlem.
Luthersche Kerk. Gouwe 134, 10 uur^ds
J J. Simon.
Oud-Katholieke Kerk. Gouwe 107, 18.90
uur: pastoor G P. Giskea
Geref Kerk, Turfmarkt 60, 10 uur: cand.
S de Waard; 5 uur da J. P. C ten Brink.
Geref. Gemeente, Stationsweg. 10 en S uur»
ds A. de BJola.®
Chr Geref. Kerk, Gouwe 141, 10 en 5 uur:
lep*4i*nst.
Ned. Geref Gemeente. Turfmarkt 54a. 18
en 5 uur:-da Joh. van Weizen. Woensdag 7.88
uur: ds Joh. van Weizen.
Vrije Evangelische Gemeente, Zeugest^. 98,
18 en 5 30 uur ds H. C. Leep; Donderdag
8.15 uur. Bijbellezing an bidstond.
Geloofsgemeenschap „Leger des Heils".
Turfmarkt UI. 10 uur: Heiligingsdlenst; 7
uur: Verloeslngsdienst; Donderdag 7.30 uur:
Heiligingsdlenst. In alle diensten leiders de
heer en mevrouw H. Wels.
Jong Nederland voor Christus. Spiering-
straar 49, 8 uur n.m. de heer W. F. Kloos.
Weet a, dat als o gaan papieren
sakken voor zand meer kunt krijgen,
u 6 a 7 kranten kunt uitspreiden en
na vulling met sand u een a.f. zand
bal kont maken door de punten van
de kranten bij elkaar te binden?
(VoorlichtingsacU* van de boofd-
inspectie voor do Luchtbescherming).
Oorzpr. roman van Johan Johanzon,
76)
Toen de moord op Houbert bekend
werd, moest ik onmiddellijk aan het
geen ik gezien had denken en het
stond voor mü vast, dat müti man
met den moord ta verband stond.
Eerst dacht ik. dat hjj Ter Laan had
willen beschermen, maar langzamer
hand..., door
getrokkenheid. we
zeker, dat hij zelf
leed er buitenge'
greep het niet.
goede man voor me en hü hield veei
houding, zün af-
het voor mü
Je dader was. Ik
onder, ik be
was altijd een
hiel'
op hem maken onder alle omstandig
heden. Ik kon niet aannemen, dat n|j
een misdaad zou nebben begaah. De
gedachte aan dien moord, waarvoor ik
geen beweegreden zag, tenzü mis
schien het feit, dat Houbert werk
maakte van onze dochter, Verwijder
de on» van elkaar. Gelukkig heeft h,
me eindelijk verteld, wat hij altijd
verborgen had gehouden. De omstan
digheden, waaronder hü vroeger, jong
en in stilte, getrouwd was geweest
hadden hem altijd weerhouden me te
zeggen, dat ik eigenlijk een stiefdoch
ter had. Münheer de president, ik
wil in het openbaar zeggen, da
het diep jammer heb gevonden, dat
alles zoo is gegaan. Van mijn kant
heb ik dat verleden graag vergeven
en het kind van mün man gaarne als
het mijne aangenomen. Maar nu allps
zoo waa gegroeid, wps de toestand rn
het oog van mijn man, onoverkome-
lük geworden. Ik zal echter zijn
vrouw blüven, precies zooals ik het
altijd ben geweest, met nog maar
hechtheid, nu hü mü meer noi
heeft
Bü de laatste woorden trilde haar
stem. Er voer een ontroering dóór
het publiek en op het voorbeeld van
enkelen, die terstond behoefte ge
voelden aan hun menschelijke soli
dariteit uiting te geven, klapten alle
aanwezigen op de publieke tribune
heftig ta de handen.
De stilte was er ojwneuw.
Noch de officier van justitie, noen
Rudolf Vervoort wenschten aan deze
getuige vragen te stellen.
De huisknecht verklaarde, hoe hu
had gezien, dat de heer Gerlake de
revolver uit de lade van zün tttreau
had genomen en daarmee den tum
was ingegaan.Hü had het vreemd
gevonden, maar had gezwegen, toen
de moord bekend werd. Leo van Ree
gaf ook een bondige uiteenzetting van
hetgeen hü had gezien en gevonden.
Tenslotte werd .het woord gegeven
aan den officier van justitie voor zuü
requisitoir.
Münheer de president, müne
heeren gezworenen. Ik kan kort zijn
in mün requisitoir. Er is een moord
gepleegd en de mensehelüke moraal
en de wet eischen er de bestraffing
van. Dank zü de bekentenis van den
dader en de verklaringen van be-
eedigde getuigen is de zaak volkomen
helder. Wat ik jammer vind en
hier richtte de officier zün oogen op
den beklaagde is. dat u, mijnheer
Gerlake nooit den moed hebt gehad
aan uw echtgenoote een feit te open
baren, hetwelk in zichzelf geen blaam
voor u inhield, behalve misschien dan
de omstandigheden, waaronder het
had plaats gehad. Die omstandighe
den mogen dan al van dien aard zijn,
dat het voor een mensch, die zun
leven ernstig wil opbouwer of her
bouwen in vereen ijzing met degene^
die hem tot levensgezel aanvaardt
een zware vernedering is ze bei tent
te zien. maar toch voor een karakter
vol mensch mocht de vrees voor dl#
openbaarmaking tenslotte geen onbe-
heerechte drang voor zün doen en
laten worden.
(Wordt vervolgd).
VERDUISTEREN?
27 Aug. Maan op 16.41 onder 8.27
it Aug. Mosul op 1Ï.5A on Ier 8.27
29 Aar. Maan op 17.53 onder LM