m
BALT. A. BE JONG
N.V. DE LANDBOUWBAtIK - UTRECHT
SOPARBO
CEMSAN
MORKIT
Volg nu
Maison JOHANNA fSIÏ!',?
TH. RICKEN
Oude Schoenen
Bloemenmagazijn „DE LELIE
Ten Have's
Virginia tabaksaus
Parfumeriefin
Toiletartikelen
Electr. Kookplaatjes
De tijd gaat snel
HEELEMAM.zegt Greta.
ben ik nu op (kimm,
ook die womvfjelijke
RuMMch-Fiiuch verdrag
geteekend.
MMEERCRlME
Repareer niet zelf!
Laat Uw Huiihoud-
of lndustri«maehine
vakkundig nati«n
SCHOEVBRS
nieuwe kleuren
KORT'»
Schoenenmagazijn
BLOEMWERKEN
GRAFKRANSEN en
BRUIDSBOUQUETTEN
Middenstandsdiploma
„Alg. Handelskennis"
T. VUIJK, Ondsr de Boompjes 4.
HAAS AZUHFABRIEKEA
MAGAZIJN
Oosthaven 29, Gouda
In gaslooze uren
WILLY BRENKMAN, Nieuwe Haven 29
-
Voor LIPS' Brandkasten en Slotenfabriek
N.V. IJZERHANDEL P. ROND Pz. 00U0A
Blinkend koper
BihHChlcutd
uda f
Voor UPS' Brandkasten en Slotenfabriek
N.V. IJZERHANDEL P. ROND Pz. Q0UDA
EXTRACTPASTA EN AROMA
iiiiiiii
AFWAN]
VAN
r*T8AMO,
«JUuter meldt uit IfaMkau. dat de wa-
■enstiiJtand mat Finland if ondertee-
kend.
nemen. da legeerinnen
tDBSK.
Hat vardrtt U uoor generaal Zdaliol
dar 0.
jdie x U
genarfteu
rtcfc en ieneraul Vencke) aatèekin
m fcageUnd an van Kinacha xJjde door
Eackel. ganeraal Walden
Hen
ri.
Da bepalingen.
De plaatsvervangende F.noehe niinutterp
»Md«nt. Von Born. heelt giotefrvond over
gen render He lain Id d- voornaamste be-
■aiingrn van hat wapenattiatandifvvrdrgff
Meud gamaakt.
Dt voorna at i.«ie bepaongen rijn:
I. Ken onmiddellijk terugtrekken der
Finnotie troepen op dé grens van den vrede
vdp Moskou van 1940 Dit beteekent het
Verliet van Kareiië S AHton.1 van het gebied
van Peteamo 3. Verpach'tnf van Poikkala-
Udde an een\tlaarbubehoorend groot water
en isndgebied/aan ae £nvjet-Uma voor d»n
Usd van Jolt. Het gebied wordt verpacht
aJB mültau »feAnpunt. 4 Het tijdelijk be-
aphlkbaar tstellen van vliegvelden in bet
guiden en Zuid-Oosten van Finland aan de
g rrden S Het beachtkbaar stellen v«.n#
ge Flnache koopvaardijvloot voor de ge
allieerden. 6 Het steunen van de geallieerden
goor bijzondere materuaiieverantl*». 7 Ont
wapening der Duitsche strijdkrachten ln
Fin:and en haar uitlevarmg aan de geallieer
den g Snelle demobilisatie van het Finsche
leger tot vredaeeterkte ft Betaling van een
•ortogaschadevergoeding van 300 mtllioen
dollar in dan tijd van zea jaa(
V. 8. niet geraadpleegd.
Naar de Britache berichtendienst meld*,
hee^t Gordeli Huil op de persconferentie
moeten toegaven. dat de Ver. Staten niet
nader door de Sovjet-Unie zijn geraadpleegd
tgn «ancien van den wapenstilstand met
VH aland. Op de Vraag, of het verdrag een
heretei der betrekkingen tusschen de Ver
Staten an Finland tot gevolg zal hebben,
antwoordde Huil eerst het verdrag te moeten
zien
De toVstand van Hackzell
Toss publiceert heft volgende communiqué
over den toestand "an aen Flnschen minister
president Hackzell De zieke hèeft den af-
geloopen dag onrustig doorgebracht De
temperatuur des ochtenda 38.1 des avonds
«KM ademhaling 26 per minuut. In de
benedenweden tfcr heide longen hapertngs-
verachijnselen. Hartslag bevredigend, bloed
druk 10»110 De zieke ls\ bewusteloos Zijn
toestand blijft ernstig.
AANVAL OP BOÜLOGNE
Interinf meldt; Na zware luchtaan
vallen en langdurig trommelvuur heb
ben <je Bntsche belegeraars Maandag
den aanval op het gebied Vier vesting
Boulogne geopend. Zij werden, met uit
zondering van een plaatselijke penetra
tie. teruggeslagen In de ronkende pui-
nen der vesting Brest wordt nog steeds
verbitterd gestreden. De Amerikanen
trachten de talrijke Duitsche weer-
•tandsneeten met nevels en fosfor uit te
rooken. De duikboothaven ig Voort
durend blootgesteld aan luchtaanvallen
en beschieting door artillerie. Nieuwe,
razende branden ziin veroorzaakt De
meeste Duitsche steunpunten hebben
zich ondanks de inspanningen qer
Amerikanen kunnen handhaven.
Luchtaanval op Halmabéira.
Den !0d<-n September hebben volgens be-\
richten uit Tokio 15o bommenwerpers een
aanval gedaan op Halmahéira Den 17den
September werd het eiland Ambonia in de
Bunda/ee door formaties van meer dan hon
derd bommenwerpers aangevallen.»
ometKXLM MMDEDMZUNGEK
suikukbiitcn noo nwt booikn
Het BedrlJ toehap voor Suiker maakt be
kend. 6*1 m verband met de huidige om-
•tandighedea. in het btfaonder met het
Sbrek aan brandstollen en vervoermiddelen.
sulkert>le*nce«tpe#ne tot een later tijd
stip moeten Worden uitgesteld.
In verband hiermede moeten de telers van
suikerbieten de bieten tot nader order op
iiun bedrijf bewaren De bieten zullen, zoo
eenigeziha mogelijk, op een later tijdstip wor
den verwerkt tot suiker en derhelve voor
verwerking OS suiker bfceteind moéten blh-
ven De telers zullen de ^ïeteh op oordeel
kundige wijze ^dienen in te kuilen. Voor de
juiste wijze van inkuiling dienen de telers
nctï te wenden tot de fabriek, met welke zh
hebben gecontracteerd of waarven zti ha
zijn. Aangezien gebleken is. dat rijpe bieten
een bewaarperiode beUr verdragen dan on
rijp vroeg gerooide bieten is besloten het
ioo.es» var. suikerbieten vóór 1 October 1944
te verbieden.. In noodgevallen kan de Pro
vinciale Voedselcommissaria ontheffing ver
wenen van dat verbod Suikerbieten welke
zonder toestemming van den PVC. vóór
I October 1944 zijn gerooid, vallen niet onder
de normaio regeling, zoodat daarvoor geen
richtprijs kan worden gegarandeerd. Tot
nader order is het aan suikerfabrieken ver
boden suikerbieten, hetzb aan de laadplaats,
hetzij aan de fabreik in ontvangst te nemen
Desgelijks is tot nader order tiet vervoeren
van suikerbieten naar de laatplaaia of naar
een suikerfabriek alsmede het a/leveren vah
suikerbieten aan een suikerfabriek verboden.
Het varbod tot het verhandelen van suiker
bieten voor veevoeder blijft van kracht.
INLEVERING AABDAPPELBONNEN
HANDELAREN
In afwijking van een vorige publicatie ter
zake dienen de bonnen aardappelen 36 en
toeslag 36 dóór handelaren van 17 t/m 23
Sept. Dij de distributiediensten ter verkrij
ging van een toewijzing aardappelen te wor
den Ingeleverd.
Inlevering van deze bonnen kan eveneens
geschieden van 24"3/m. 30 September as.
Rede v«ui Dewey.
In een rede te Seattl# heeft de presidenf-
schapi>candidaat Dewey opnieuw de New Deal
aangevallen, die. zooals hjj zei de de meeste
stakingen van de laatste oorlogsjaren ver
oorzaakt heeft. Het Witte Huis. aldus ver
volgde hij. heeft een chaos van federale
buieaux en arbeidscommissie* ln het leven
geroepen, aan het hoofd waarvan het bureau
van Oorlogaarbeid staat Zijn eerste stap al»
president der Ver. Staten zou de benoeming
van een actief en bekwaam minister van
Arhaid z|Jn. Dewey beloofde den arbelde
freoter# rechten en afschaffing der met
lkander concur ree rende arbeidscommissies.
Amerikaanse he schee psverliezen
Naar de Britache beriahtendienst meldt,
beeft het Amerikaansche ministerie van
Marine Dinsdag bekend gemaakt, dat door
Japansche actie bij de recente operaties bij
de Palau-eilanden de Amerikaansche mijnen
veger Perry met geringe verliezen verloren
ls gegaan Voorts is het Amerikaansche hulp
troepen-transportschip Noa gezonken na een
aanvaring op den Stillen Oceaan met een
Atnerlkaanschea torpedojager.
Franache bladen verdwenen. Talrijke
vroeger in Parlje verschijnende dagbladen
ziju van het tooneel verdwenen en. blijkbaar
voor altiid. Daaronder bevinden zich de
Oeuvre, de Matin. d>e Petit Parieien. de In-
transigeant en dé Paria Solr Deze bladen
7-tjn vervangen dóór de Franctireur Combat
tant. la France Libre en ie Front National.
Na vier jaren zwijgen zijn de Figaro, ie cfc>tr
en L'Aube weer opgedoken De communis
tische Humanité en de socialistische Popu
laire hebben de grootste oplaag.
De Duitsche ambassaderaad bit het Vati
caan. Begin Juni ls te Rome. nadat de
Duitsche troepen de stad hadden verlaten,
de Duitsche ambassaderaad bij het Vaticaan.
gezant Wwrmvcr door een lid der bezettings-
tioepen gearresteerd Op Duitsch verlangen
werd Uit het Vaticaan geprotesteerd Wem-
mer werd echter niet vrijgelaten en .naai
Taornrna op S r lië overgebracht.
DB STRIJD IN BOEMXMIO.
Int.rlnf meldt het Ro»nn—tfl« «*l
Ui net x*Ui*d r«n Ar«d TMMfcUbur*
oorukfcMd» Hoand-lonaatiM muWti
ondanJt» vrij «Wrfcen lumiHii v.n Ra»
konden „zich mat gelijktijdig oprukkende
Duitsche strijdkrachten vereenigen. JUx hat
Zevenburgache bekken hebben de SovjéV
aanvallen aanmerkelijk aan kracht ingeboet
Daarentegen varkenden da bolsjewisten bij
dan Szeklertpp ten Noordoosten van Neumart
en ten Zuiden van de bocht van de Mlersdi
op talrijke plaataan met vrij «wakke strijd
krachten Door togenaanvaUon werden Mj
naar hot Zuiden teruggeworpen. De Duitsche
luchtmacht heeft vooral de Sovjet-ravitail-
loering ln West-Roanienlë gevoelig gestoord,
o.a. to oen groote munitie-opslagplaat» in de
lucht gevlogen.
Evacuatie van Noord-Finsch# bevolking.
Over da evacuatie van de Noord-Finoohe
bevolking heeft da Finsche rageenng aen
offlcieele mededeeling uitgegeven, waarta
gezegd wordt, dat d« evacuatie noodzakelijk
geworden is. om de burgerbevolking te vrij
waren voor da verwoestingen van den oorlog
Met Zweden zijn onderhandelingen gaande
omtrent het overbrengen van bewoners d«r
Westelijke deelen van de provincie Lapland
naar Zweden.
Walther Lehmann naar Europa Volgens
een bericht uit Montreal heeft de toider van
de leen- eri pachtovereenkomsten Walthar
Lehmann in de uitvoerende conwmssie van
de UNRRA verklaard, dat h|J binnenkort
zelf naar Europa zal vertrekken. HU bereidt
de bevolking van de gebieden, die thans
door de geallieerden bezet z|jn of nog door
hen bezet zullen worden, erop voor. dat niet
alles geleverd kan worden wat zij noodig
heeft. Er is bijvoorbeeld een overechot aan
tarwe, gebrek daarentegen aan vleesch, vet.
textielgoederen en xeRere eindproducten.
Rood-Spaanse be poUUel in Parijs Uit
Parijs vorhiidt. dat daar dezer dogen ver
scheidene rood-Spoansche politici zijn aan
gekomen. Men spreekt over hun voornemen,
een regeering op te richten.
BELEGEN KAAS DUURDER.
Het rlikibureau voor de voedselvoor
ziening deelt mede. dat evenals vorig
jaar binnenkort kaas uit voorraden van
het in- en verkoopbureau voor zuivel
zal worden vrijgegeven. Uitsluitend
voor deze. kaas mogen de voor verkoop
aan den detaillist en aan den consument
geldende prtjzen worden verhoogd, en
wei voor volvette boerenkaas en 40+
kaas met jen hoogste f 0.43 per k.g.,
20+ boeren Leid-
voor 20+ Jtanter en
sche kaas met ten hoogste 0 40 per
k.g. en voor de overige 20+ kaas (dus
Goudsche en Edammer)) met ten hoog
ste ƒ0 35 per k g. Voor alle andere
kaas, onverschillig ot deze belegen ot
oud is. mag deze verhooging niet wor
den toegepast.
POSTVERKEER MET ROEMENIE
EN FRANKRIJK GE8TAAKT.
Het geheele postverkeer met Roeme
nië en Frankrijk is gestaakt. Alleen
zendingen bestemd voor krijgsgevange
nen kunnen als voorheen worden aan
geboden
Geen postverkeer met Huijarije Het
postverkeer met Bulgarije la verbroken,
poststukken en -pakketten worden niet meer
aangenomen; onderweg zijnde zendingen
zullen aan de afzender» worden terug
gezonden.
advertenttën L Akkersdtjk. Rotterdam Uit
geefster: NV. Rotterdamsch Nieuwsblad,
Rotterdam.
door
NAAIMACHINEHANDEL
Zoutmamtraal A Gouda
Ondtrd«el«n Naaldtn
•ohriitelllke lessen
Steno, Typen,_JɻIen, Boek
houden, AIjsdiCTne Ontwikke
ling, Vestigingswet, enz.
V. Baerlestrsat 11, A'dam-Z.
Prospectus en proefles gratis.
in
Vraagt inlichtingen en prijs
opgaaf by
KLEIWEG 9
Uw adres voor alls voorkomende
Is
J. V. HEININGEN St. AnHienieetraat 9, Gouda
Aanvang dtr lessen in September.
Aanmelding ran nituwe leerlingen wordt
gaarne spoedigst ingewacht.
OVER BOOG GESPROK Ot
mijn vrouw gebrukt
•OOG AZIJN I
■jflyX,-. JPMiTfc
UHItmml
Geniet U «anale» in Uw om
geving? Heeft mee reaped voor
Uw mahior van hsndele» en
optreden?
N—a? Leer duu.
ROCHUSScNSTR 131c. TEL. JW8
Rotterdam
speciaal voor
Amateur-tabakkarK 10 cent
per pakje. In voorraad bijt
ZE JASKE. St. Anthonie-
straat 13, Gouda. Ook voor
wederverkoopars direct uit
voorraad leverbaar tegen
fabrieksprijs. Dace tabak-
saus is ook aasr geschikt
voor Beka-shag.
van
Jt Jist niet, dal UxV lichaem
beval. Heer wét koper I jj
leunt er «ells' sriel buiten.
Tekortreen koper beteekent
Siek Worden. Jtoudt jret
daarom op peil gloor bel
gebruik .Van
Pavelitsj in het hoofdkwartier van
den Fiihrer.
De Führer heeft, naar gemeld wordt,
OP 18 September in zijn hoofdkwartier
den staatschef van den onafhankeljj-
ontvangen. De Führer had met den
ketv staat Kroatië, dr Ante Pavelitsj
poviavruk een vrij langdurig onder
houd over den gemeenschappelijken
strijd en over de problemen der defen.
sie van de K oatische ruimte,
Conflitet onder Tsjechen ts Londen.
Ln de Tsjechisdhe emigrantenorgani
satie is thans, naar Interinf meldt,
eveneens een crisis uitgebroken. Vol
gens een Reuterbericht is de minister
van Defensie, general Ingr afgetreden
en eveneens de staatsminister general
Viost. Eerstgesomae wordt door den
vroegeren gezgnt in Londen. Jan Ma-
saryk, vervangen. De crisis is vooraf
gegaan door een enrnstig conflict tus-
schen Benesj en Ospesky.
De toestand in Italië.
De Angio-Ameriicaanscbe arbeidërsdelega-
tie, die op het oogenblik in Rome vertoeft
voor het bestudeeren van den economischen
en socialen toestand heeft, naar uit Amerl-
kaanachen bron wordt gemeld, een verkla-
ttng afgelegd, waarin zij eer. uitermate som
ber beeld ophanvt van den economischen en
socialen toestand in het bezette Italië. In de
verklaring wordt oa gezegd: Op het oogen-
tvllk heerscht in Itahë een onmogelijk te be
schrijven economiache en aocigle chaos. Het
economtache leven ligt sttt. Het verkeer la
volkomen in wanorde geraakt De toestand
voor de Industrie is uiterst moeilijk. In het
geóeele laad heersdit hongersnood. De be-
volkiag te aangewezen op den »luikh«ndel
Jf ^eSrlng 13 nlet in staat Oen
naade» uit den weg te ruimen.
CommJeoIe Sjdanof reeds te Hetoinki.
«V tontidningen meldt te de
Sovjet-Russische c ontr ólee o m m i»»i e voor
Finiona. die onder voorzitterschap van Sjda-
,s.taat en aan welke door het Finsch-
waPenatlkUndsverdrag bU-
«ondere volmachten en rechten zMn ver-
leend. reed» te Hetoinki aangekomen.
Orkaan beven New-York De zware
orkalap. die. sooals gemeld, eenige dagen ge
leden -gewoed heeft boven hêt gebied van
New^Vork, heeft 55 dooden geeisclit. Bijzon
der zwaar to C&pe Cod getroffen, waar
25.000 personen dakloos zijn geworden.
Hervatitng productie stofzuigers in de V-S.
Naar uit New-York wordt «gemeld, heeft
de Electrolux Corp.. toestemming ontvangeft
om ln beperkten omvang wederom een aan
vang te maken met de productie van stof
zuiger».
BONKAARTEN
EN NOODKAARTEN.
Mogen bij overmacht in andere piaa
worden uitgereikt
.De secretaris-generaal van Landbo
en Visscherii maakt bekend, dat pdr
soner. die door omstandigheden ge
dwongen zijn tijdelijk in een andere
dan hun gemeente van inwonirfg ver
blijf te houden, de levensmiddelen
kaarten voor de elfd - en twaalfde
periode (Ka t/m Ke 411—412), als
mede de noodkaarten. mogen afhalen
bij de distributiediensten in hun tijde
lijke woongemeenle, indien aanneme
lijk kan worden gemaakt, dat zt.i niet
in staat zijm tijdig deze kaarten in hun
ïemeenle van inwoning te gaan afha
len of te doen afhalen.
WAT OP RISCHUITBONNEN
VERKRIJGBAAR IS.
De secretarisgeneraal van Land
bouw en Visscherti maakt bekend, dal
behalve kindermeel of voedingsuiker
op de bonnen beschuit 40 ook 100 gr.
brood of 70 gr, tarwebloem eh op de
bonnen reserve E78 ook 300 gr. brood
of 210 er. tarwebloem mag worden
gekocht. Op rantsoenbonnen beschuit
ma' behalve bi3euit ook beschuit voor
zoover voorradig worden betrokken.
GESTOLEN MEUBILAIR EN
s GOEDEREN.
De laatste dagen zijn te 's-Gravenba.
ge een aantal meubilaire en andere
goederen, welke zeer waarschijnlijk
van misdrijf afkomstig zijn, jn besiag
genomen. Zü zijn óf ontvreemd óf ver
duisterd door lieden, die zich bij
evacueerenden hebben taaifgemeld om
dezen te helpen verhuizen. Belang
hebbenden kunnen zich, met nauwkeu.
rige omschrijving van de door hen ver.
miste goederen, iederen werk tag van
9 tot 17 uur. melden bij de inspectie
R. O. 2C, Alexanderplein 13 te 's-Gra-
venhage.
Evacué'» uit Wassenaar en Marlot.
Aan alle personen, die uit Wassenaar
of Marlot geëvacueerd zijn en in de ge
meente 's-Gravenhage verblijven of
verblijf gehouden hebben, wordt be
kend gemaakt, dat zij zich ter registra
tie dienen te melden bij de gemeente
secretarie ,afd. bevolking, Goudenregen
straat 36.
Hebt U de aanwijzingen inzake de
luchtbeschermingsmaatrcgelen, ter har
te genomen, zoodat U weet, wat U te
doe» en vooral wat U te laten bebt bU
gevaar uit de lucht?
(VoorllchtiogsActie vsn de hoofd-
lnsptcUs voor do LuchtbeschormtuO
OFFICIEELS MEDEDEELINGEN.
OPHEFFING DKKVFRBOD ZEUGEN.
Teneinde in liet voorjaar tijdig over biggen
te kunnen beschikken zullen biggen, welke
op of na 1 Januari 1945 geboren worden,
wederom worden gemerkt. Dientengevolge
kunnen fokzeugen dus thans weer gedekt
vyorden Voor het vervoer van de zeugen
naar den dekbeer of omgekeerd, zullen «e-
leidebiljetten wordten afgegeven. De P.B H.'s
dienen, zonder nadere instructies af te
wachten, in voorkomende gevallen onver
wijld tot het afgeven van geleidebiljetten
over te gaan
BONNEN „ALGEMEEN 222".
De Secretaris-Generaal van het Departe
ment van Landbouw en Visscheriy maakt
bekend, dat de detaillisten de bonnen ..Alge
meen 222". waarop in de periode van 3 t/m
16 Sept '44 suiker werd afgeleverd, niet bij
de distributie mogen inleveren Het tijdstip
waarop zulks kan geschieden, zal nader wor
den bekend gemaakt.
ZIEKENFONDSVERZEKERING.
Blijkens een aanschrijving van den
wnd. secretaris-generaal van het depar
tement van Sociale Zaken aan de bur
gemeesters zullen van 1 Octoger 1944
af de krachtens de rijkssteunregeling
ondersteunde geheel of gedeeltelijk
werkdoozen onder de verplichte zieken
fondsverzekering 'worden gebracht. De
premie wordt voor de helft betaald
door het rijk. terwijl de andere helft
ten laste van de gemeenten en de werk-
loozen komt. Als loon. waarnaar de pre
mie van 4 pet. moet worden berekend,
wordt het bedrag aangenomen dat de
betrokkene geacht wordt te kunnen ver
dienen bij een arbeidstijd, welke voor
het bedrijf, waarvan hü afkomstig is.
als normaal kan worden beschouwd.
Het deel van de premie, dat de werk-
loozen moeten bekostigen bedraagt 2
pet. van het steunbedrag, dat zij ont
vangen. W&rkloozen, die op het tyjd*
stip van aanvang hunner werkloosheid
niet verplicht verzekerd waren, dienen
zich na I October a.s. zoo spoedig moge
lijk bij een ziekenfonds aan te melden.
Deze maatregel draagt een voorloopig
karakter; een definitieve regeling ter
zake bevindt zich in een ver gevorderd
stadium van voorbereiding.
Wie is Piet? In het Gemeentelijk
verzorgingshuis, Pletterijstraat 66, Den
Haag. bevindt zich een jongetje van
ongeveer 6 jaar. die zich Piet noemt.
Hij is zonder toezicht in Den Haag
aangetroffen. Zijn signalement is: blond
haar. blauwe oogen. gezonde gelaats
kleur. Hy is gekleed in een grijs jasje,
rose trui, blauwe broek, lage bruine
schoenen en grijze kniekousen. Inlich
tingen worden ingewacht bij de hoofd,
inspectie der Staatsrecherche, Alexan
derplein 16 te Den Haag.
KUNST EN LETTEREN
DE NACHTWACHT IN MAASTRICHT.
Het A.NT. meldt uit Lissabon: United
Press deelt uit het geallieerde hoofdkwartier
mede. dat in Maastricht een schuilplaats te
ontdekt, waarin zich een groot aantal schil
derijen van Nederland sche meester» bevond,
o.a. de Nachtwacht van Rembrand.
Hoofdredacteur: J. G. Weysters. Rotterdam;
chef-redacteur voor Gouda en Omstreken:
F. Tleter, Gouda. Verantwoordelijk voor de
advertentlën: L. Akkersdtjk, Rotterdam. Uit
geefster: N.V. Rotterdamsch Nieuwsblad,
Rotterdam.
voor men er erg in heeft staat een nieuw
seizoen voor de deur en de dame die er
prijs op stelt goed gekleed te gaan wenscht
voor
«pen ander seizoen, een andere hoed
Onze bij uitstek geoutilleerde vervorm-
tnrlchting maakt het mogeiyk aan dien
wensch te voldoen. Maar kom tijdig, als
ge van Uw oudsn vilthoed weer een modern
charmant mode! gemaakt wilt hebben, naar
OU| M
Raad van c« mmlssartssen:
Jhr Mr J K fl. D3 BEAUFORT VAN LEUSDEN. teusden
Mr A M A BARON VAN BOETZELAER VAN LOENEN EN
WOLF EREN Gcd Comm.), De Bilt
Mr W A DOUDjl VAN TROOSTWIJK. fcieuwerslute
Jhr Mr J M VAN ASCH VAN WIJCK. Amsterdam
A. TEN NOEVER DE BRAUW, W«k bU Duurstede
Verstrekt credieten. ook aan nlet-landbouwers.
Neemt gelden ft deposito.
AgentenDa heeren P. ran der Linda, te Gouda,
Kleiweg 112 en G. W. C. Tan Dorth Kroon
te Waddingsveen.
De Directie: J. B. DE BEAUFORT, N. C.OE RUYTER
B is de Bakker,
die brengt U
bet brood, len X*?*j
groote, moder-
ne bakkerij ^%-L.
doet echter meer. Die maakt ook
/beschuit, banket, bonbons, siroop,
wafelen ent.
Het Ie van Belang^om Steen land
alt Bakker te hebben.
V PRODUCT VAN DE HOUANDSCHE MELKSUIKERFABEIEK I
zijn kiemschimmels,
graanziekten en
vogelschade. Bestrijdt al deze*,
gevaren afdoende, door thans Uw
zaaizaad te behandelen met
DDU A HET NEDERLANDSCHI
rDnA TECHNICUM ta ARNHEM
ta$ leidt «chrlftefijk op voor all»
iochnltclta «xamans an baroapan.
Bouwkunde Weg- an Wotarbouw-
kunde Werktuigbouwkunde Élee-
tro-techniek Ckamltche teehnlek
Zuivel teehnlek Moderne reclame
Vraag proapeatut 153
een PBNA ARNHEM
i aiiam