|h°
Olinda
Ivt
tid y
kmaliióto'
1
o
a
i
f-
o
H0<
I
U gaat Zaterdag- en Zondagmiddag
JICUMC-
Felle ge
Amusements-Concert
havermout
X
licht verteerbaar, sma-
1 miööenstanös
diploma
DUITS of
ENGELS
Ned. Taal en Corresp.
Nee.’t is me NIET j^^V
„één-pot-nat”
Vrijdag
S'
6
ij- Sr>
Num;
toch ook naar
OOSTHAVEN 17
Prima Consumptief
Br. ond.
in
j;ümkÊ(
'I
Daar is van 2 uur af
j
onder no.
lad.
met
_kelijk
Gevr. kaï
voorl
door le
bur. v.
r 37. SO*.
25.— p.st. J.
Kade 12i
en zenuwsterkend
Adverteatiën
De Heer en Mevrouw A. M.
SOETERS-FLINTERMAN
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun zoon
WILHELMUS.
GOUDA, 3 October 1944.
Crabethstraat 8.
De Heer en Mevrouw
PRU1JMBOOM—WOLDRING
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hunne
Dochter
Margaretha Gertrude.
GOUDA, 4 October 1944.
Markt 39»-
lijdelijk v. Iterson Ziekenhuis.
KINDERCOMMODE
te koop gevraagd
THIE, Rh. Feithstraat 2.
Aangeboden
ZIT-SLAAPKAMER
met stroomend water.
VOOGT, Karnemelksloot 32.
I
dr. van 1
isteeg 27.
dr. van
almus, zn. v_
Crabethstraat 8.
>ct W Brouwer en C. H. Baas;
ip en G. van Groningen; Th. J. C.
i E. Bos.
1 Oct. Gerhardua Velt man, 73 j. 1
rianna van der Veen, 4 j.
HV.APEIDOORNSCHE MESSEN- EN STAAI WAREN FABRIEK
o A de Great Handel mduitrla
OAGiA CV. Poel» 60S. A dam-C
vat
K.-
J de Jong
van N. Kras
rit, z. van
Hendrik, z, t
Gerrit, z vat
Hendrik, z.
Neeltie, d.
Streefland--
G. A. Molenaar; „tuu»».
en A. J. de Klerk.
Gehuwd: V.’. V;.:.—
17 jaar.
OverledenW. Ankef< 67 iaar> wettuwnaar van
T. van der Flier.
Hoofdredacteur: J. G. Weysters, Rotterdam:
chef-redacteur voor Gouda en Omstreken: F.
Tieter, Gouda. Verantwoordelijk voor de adver-
tentiën: L. Akkersdljk, Rotterdam. Uitgeefster:
N.V. Rotterdamsch Nieuwsblad, Rotterda®-
1 w'
Binnen 1 jaar behaalt
de speciale cqpus vi n de
AVIS
In 1944 90% geslaagden I
Tevens schriftelijke leer
gangen in Boekhouden
(ook practljk-dipioma)
Acte Handelskennis L. O.
Academie Voor
Individueel Schr.Onderw.
SECR LUSTHQFSTR 6 p-QAf.
/L j Gratis proefles van:
ra K
I Adres
Vraag Uw Apotheker
of Drogist nooit zoo
maar om „kalk"....
vraag hem DAGRA-
VIT, het ideale kalk/_
Vitamine D-preparaatl
Kalk, phosphor en Vi
tamine D, als ideale
samenwerkersl Voor
toekomstige moedert
en groeiende kinde-
renl-
Bij Apothekers en
erkende Drogisten.
VIAAO UW WINKELIER .11
STADSNIEUWS.
Jubileum. Onze oud-stadgenoot de
heer F. J. Swarthout de Hoog, vroeger
directeur van de gemeente lichtfabrieken
alhier, herdacht zijn -25-jarig jubileum
als directeur der gemeentebedrijven te
Delft.
Diefstallen Uit een weiland aan de
Goudkade is een driejarig melkschaap
ontvreemd. Uit een opslagplaats van
aardappelen zijn vijf mud aardappelen
gestolen.
o 83ste jaargang
Chefredacteur: F.wïï
Bureau: Markt 311^
Posti*ekenip|g
Beperking ejectriciteitslevering.
In verband met de steeds ern
stiger geworden kolenpositie van
de electriciteitsbedrijven is het
noodzakelijk, dat de electriciteits-
afgifte nog verder wordt beperkt.
Als eerste stAp is van gisteren
af de algemeene stroomvoorzie
ning reeds onderbroken van
zonsopgang tot zonsondergang.
De verlaagde rantsoeneering
voor gas en electriciteit blijft ge
handhaafd. Bij overschrijding
moet onvoorwaardelijk tot lang
durige afsluiting worden over
gegaan. Er zullen tusschentijd-
sche meteropnemingen gedaan
worden.
Éénmaal per dag gas
Om de gasvoorziening langer
in stand te kunnen houden zal
van heden af slechts éénmaal
per dag ga» gegeven wörden en
wel van 11 —13 uur.
Voor een goeden gasdruk is
het noodzakelijk het verbruik
over deze twee uren te verdeelen,
hetgeen bereikt kan worden als
de verbruikers met even huis
nummers zooveel mogelijk om
11 uur met koken beginnen en
de verbruikers met oneven huis
nummers om ongeveer ll3/4 uur
of zoo mogelijk nog later.
De heer W. Naves veertig jaar bij de
N.V J H. de Wilde.
De heer W. Naves, voorman-timmerman bij de
N.V. Techn. bureau en aannemifigsmaatschappij
vóórheel: J. H. de Wilde, herdacht gisteren zijn
40-jarige werkzaamheid bij dit bedrijf, in aanwe
zigheid van het gehcele personeel is den jubilaris,
die met zijn echtgenoote per rijtuig van huis was
gehaald, des ochtends öp de zaak een hartelijke
huldiging bereid. Allereerst heeft de directeur, de
heer A. de Wilde, dank uitgesproken voor drn
trouw en den ijver, waarmede de heer Naves altijd
zijn werk heeft verricht. Als blijk van erkentelijk
heid bood hij henreen geschenk ouder couvert
aan. De echtgenoote van den jubilaris werd een
bloemstuk vereerd. Ook de oud-directeur, de heer
J. H. de Wilde, thans gedelegeerd commissaris,
wenscbte den jubilaris In waardeerende bewoor
dingen geluk. Namens het personeel bracht de
heer P. J. van Eijk den jubileerenden collega een
bloemenhulde.
Voorts werd den heer Naves de eerepenrfing
zilver van de Maatschappij voor Nijverheid en
Handel voor 40-jarige trouwe plichtsbetrachting
aangeboden.
Burgerlijke Stand.
Geboren: 29 Sept Cornells Theodorus Michael
zn van C. van Duuren en W. F. Heisterborg, van
Heusdestraat 33; Cornelia Christina, dr. van W.
Teekens en M. Spek, van BaeNestraat 26.
30 Sept. Gerard Pieter Hulbert, zn van H. de
Jong en M. Janknegt, Koekoekstraat 55.
1 Oct. Martinus, zn. van J. van der Louw en A.
Hornis, 2e Kade 1Maria Cornelia, dr van H.
Metaal en M. J Bleijenberg, Zeuees'raat 8.
2 Oct. Jannetje, dr. van P. de Pater en W. Vee-
nendaal, Vrouwensteeg 27.
3 Oct. Johanna, dr. van J. Spee en S. Spee, i
Gouwe 126; Wilhelmus, zn. van A. M. Soeters en
W. J. Fiinterman, -•
Getrouwd4 Oc
1 Berckenkamj
Haveskauip en
Overleden: 1
2 Oct. Mari
E 4 woorden njeer f 010; personeel r«sp. f 022
Bureau 10 cent extra.-Bewijsno. 5 cent.
2 Zw. cowboyhoeden flS.-s-
p st. en mod. zw. Koedje f 10.8
Ernst, J. Philipsweg 38.
•Jaarsmahaard f 125.—, z.g.a n. I
eiken looprek m. zolder f 35.—.
J. Soharleman, Vogelenzang 30
Kamarorgel, ook geschikt v. I,
zaal f 700.—, 2 deuren, h. 2.70 I
Mi, br. 1.05 M. m. glas f 60.I
A. de Jong, kaam 228.
BUILEN
BI. damesregenmantel in. 42
in g.st. v. een jongenswinter-
jasje leeftijd 5 jr.
H. Verboom, Vogelenzang 24
Lichte d.’schoenen h. hak m.
39 z g.a.n. voor meisj.schoenen
lage hak' m. 38-39.
A. de Jong, Raam 228.
Aangeb. slaapkamer met gebr.
v. keuken voor R.KAjuffr. of
meisje. Br, onder no. 4937
bur. v. d. Blad.
uper, al of n. gemeub.
l midd. e. avond p. week
leeraar. Br. ond. no. 4944
f. d. blad.
Kleine Advertentiën
tot 12 woorden f 026, elke J
en 9 cent. Brieven E
PERSONEEL GEVRAAGD
Net 'meisje als hulp i.d. huish.
Teeuwen, Kattensingel 87.
Noodhulp huishoudster.
Van Dam, Keizerstjaat 61.
PERSONEEL
AANGEBODEN:
Juffrouw P.G. gegoede stand,
die het geh. huish op zich
kan nemen, als huishoudster
in klein gezin of hij dame of
heer alleen. Br.
4934 bur. v. d. Bk
Nette werkster v.g.g.v. Br. ond.
no. 4936 bur. v. d. Blad.
flinke jongen als kappersbed.
Br. ond. nq, 4938 bur. v. d. blad
Werkster. Br. onder no. 4939
bur. v. d. Bl»d.
TE KOOP AANGEBODEN:
Waschmachine f 50.
Smit, Westerkade. 55.
Swagger f 65.i«--.
Verkaaik, Dijkstraat ^5.
Ged. van baby-uitzet f- 25.
R. van Dijk, Snoijstraat 19.
Eenige prachtige kinder-ledi-
kantjes f 40.—2 Old finish
theewag. f 37.50 p st 3 eiken
tafeltjes f 25.— p.st. J. Berk
hout, Vierde Kade 122 (bij
Graaf Florisweg).
Een partijtje bloembollen (nar-
cissen) Spoed. Mej. M. W.
Broekhoven, Oudeweg D 7,
Reeuwijk.
DIVERSEN:
Verloren op Lange Tiendeweg
Dinsdag 26 Sept, handschoen,
bruin varkensleer. Tegen bel.
terug te bez. F. W. Hissche?
möller, L. Tiendeweg 79.
Verloren 1 zw. lederen tascflje
m. gereedschap, 3 Oct. ong. 3 u.
gaande van MoordrecWt naar
Gouda Teg. bel. ter. te bez.
F, v. Schaik, Sophiastr. 56.
Pogingen naar
te stooten i
(Dultsch leg
Uit het hoofdkwarf
deelde het opperbevf
weermacht gisteren r
Aan de Belgisch-N
ten Zuid-Westen va
de Maas, ter weersz
duren de felle geve<
sterkende Canadeesi
formaties voort.
De vijand won ten
hout opnieuw terrein
naar Tilburg door t
met vernietiging van
Na massale aanvalk
van Geilenkirchen sl
kanen er in hun penei
te breiden. Zij verb
tegenaanval van bnz
scheidene honderde:
eenige tanks.
In het gevechtsgebi
tot plaatselijke géVec
een penetratieplek w<
In het woud var
heuvels voor de V
handhaafden onze kt
vechten hun stellinge
vallen van formaties
ka&nsche leger en v
uitgevoerde tegenaan
de tegenstanders wee
Onze steunpunten
Oceaan bestreden do<
ties van den vijand
ningsaanvallen af.
In midden-ltalië 1
weer de krachtige at
Amerikaansche leget
grenadiers en valse!
dedigde bergstellingi
Apenijnen vast.
Aan de Adriathc
verscheidene aanvall
stander.
In de groote lus v
bij en ten noorden
gevechten met de
Sowjet-formatics aan
Noord-oosten van 1
bitterd gestreden. In h
meensche grensgebiec
sche troepen bij Mar
deringen. Ten Zuider
sloegen onze gren
strijdkrachten in tegc
terug. De tegenstand*
vechten zware bloedij
Sowjet-Russische aa:
bied van Torenburg
top werden in hoofda
een penetratie-plek v
PLAATSEWK NIEUWS
Predikbeurten voor Zondag.
BERGAMBACHT. - Ned. Herv. Kerk 9 30 en 2
uur de heer Asmas van Dordrecht.. Oeref Kerk
10 en 3 uur ds. Tcrhaak. Uitgetredenen Ned.
Herv. Kerk 930 en 3 uur ds. Orlsnigt van Gouda.
BOSKOOP. - Ned. Herv. Kfirk 930 en/uur
ds. Snijder?. Geref. Kerk 9 30 uur^ds. y. d stoel,
3 uur ds. De Moor. Chr. Geref. Kerk 9 30 en
3 uur ds. Kletsen. Vrijz. Herv. (in Remonstr.
Kerk) 10 uur mej. ds Thomsen. Geref. Oem.
9.30 en 3 uur leesdienst.
GOUDERAK. - Ned. Herv. Kerk W en 3 uur
ds. Van Vliet.
HAASTRECHT. - Ned. Herv.. Kerk 10 uur ds.
de Voogd v d. Straaten. Ned. Herv. Oeref.
Evang. 10 en 2.30 uur evang. De Pater. Geref.
Kerk 10 en 2 30 uur ds. Erdmann.
NIEUWERKERK a.d.IJSSEL- Ned Herv. Kerk
10 uur dienst, 3 uur ds Huls van Gouda. üertff.
Kerk 9 30 en 3 üur, ds.Keijser. - Geref. Oem 930
en 5 uur, leesdienst.
OUDEWATER. - Ned. Herv. Kerk 930 en 2.30
uur, ds Steenbeek. Geref. Kerk 9.30 en 230 uur
ds. Visser, H. Avondmaal. Oeref. Gem. 9.45 en
2,45 uur, leesdienst.
STOLWIJK. - Ned. Herv. Kerk 2 uur ds
Nienhuis van Gouda. - Ned. H*rv.f|ang 9 30 en
1.30 uur de heer Kruithof van Waaroer. Geref
Oem. 9.30 en 2 uur leesdienst.
BERGAMBACHT
Geneeskundige dienst. - Zaterdagavosd en
bondag dolger H. Frese, telef. 214.
Uitgegleden. De melkslijter D. Potuijt gleed,
door zijn ijver om zijn klanten vlug te bedienen,
op straat voor de woning van dokter Frese uit
en kwam met een arm op een punt van het
ijzeren hek voor het huls terecht, waardoor hij
dit lichaamsdeel ernstig bezeerde.
BOSKOOP.
Doktersdienst - A s. Zondag dokter T. de Jong,
telef. 40.
NIEUWERKERK a/d IJSSEL.
Burgerlijke Stand. Geboren: Maria, d. van
C. Rosenboom en G. Reym. Adrlaan wilhelm z.
van B. de Bruin en A. Vianen, Leendert, z. van
L. Stam en M. van Weenen. Hulbert, t. van M.
Roth en A. den Ouden. Francisca d. van r.
Hazenbroek en J. E. de Bruin. Maria d. van J. v.
d. Spek* en A M. Qsnabrugge. Leendert Adrianus,
z. van C. de Heer ?n D Muit.
Getrouwd: D. den Toom 30 j.'en T. O. J. Lek-
kerkerk 29 j.
OverledenA. Bastinck 41 j.
Benoeming. Tot leeraar aan den middenstands-
cursus is benoemd de heer H. van Maarer, hoofd
der openbare lagere schbol te Moordrecht.
OUDEWATER
Burgerlijke stand. Geboren: Cornelia Antje
Adriana, d. van O. Ouweneel en M. H. Deurloo.
Johannes Cornells Franciscus. z. van A. van Eek
en G. C. Smit. Johannes Bernardus Johannes, z.
van J*. B.'Dionisus en J. Sluijs.
OndertrouwdC. J. de Lange. 38 jaar en A. M.
Blom 32 jaar.
Getrouwd: G. v. d. Brink, 23 jaar en W. J.
Klvlet, 25 jaar
Overleden: Elisabeth Maria Busch, 89 jaar, on
gehuwd.
Pastoèr Bennebroek. Pastoor S. Bennebroek
O.F.M. alhier heeft niet zijn 60-jarig. doch zijn
55-jarig professiefeest herdacht.
STOLWIJK.
Burgerlijke Stand. Geboren: Cornelia, d.
van-Joh. Dekker en A. Oskam Hendrik, z. van
K. Verdoold en J. Suijker; Aagje Üerrigje, d. van
en C. A Oelderblom; Dina'Adriana, d
taijenbrink en T.van Eijk; HulbertGer-
t B. de Jong en T. Slingerland; Arie
van A. Anker en H. M. Hollrrtann;
an T. Vfrkuil en A. G. Gelderblom
van A. Oudenes en J. Sol; Barendina
van D. L. A. Stoppelenburg et<M.
Ariaantje Cornelia, d. van A. Sloof fen
- Maria Hendrika. d. van L Blonk
*W.’Verhoeven. 27 jaat en J. Verwaal,
Het laat me heusch
niet onverschillig.
of wij onze leege XA\i
potten en flesschen
terugkrijgen of niet We
zitten er zéér om ver
legen. Krijgen wij ze te»
rug en dan schóón?
Want beschimmeld glas
werk krijgen we zoo
moeilijk brandschoon I
MIJ. 'Ve.fè-e’huve.
