GOUDSCHE M COURANT
I
as:
Zwaartepunt van gevechten in Westen
ligt in Nederland.
Woensdag 25 Oct. 1944
nummer
K S6B
BINNENLAND
STADSNIEUWS
r’
KERKNIEUWS
83ste Jaargang No. 21678
Chefredacteur: F. TIETER, Gouda
Bureau: Markt 31, Telefoon 2745
Postrekening 48400
_D, pedicure
- GOUDA
Er moet verduisterd worden van 17.30
tot 7.30 uur.
25 Oct. eerst» kwartier. - 31 Oct. volle maan.
7 Nev. laatste kwartier 16 Nov. nieuwe maan.
Prijs abonnement bezorgkring Gouda:
p. kw. 2,36, p. m. 0,78, p» w. 0,18
Buiten Göuda: p. w. 0,19.
Franco per post: p. kw. 3,41, p. m. 1,21
w*r tus-
dkaarten
d. Waag
ij dag zelf verzorgers
jten overleggen de
an de eerste nood-
en, waarvan zij zelf-
entiën
r f 0.10; personeel resp. f 0.22
extra. Bewijano. 5 cent.
m.
de
van den
Cesena mi
:n te voorschijn
cd gegeven
den bon
de wasch-
‘ende reini-
rering
dient
Dr. S. O. Los1]?
Ten gevolge van een ongeluk is te 's-Graven-
hage in den ouderdom van 73 jaar overledea dr.
S O. Los, oud-hoogleeraar aan de Theologische
school te Potchefstroom en emeritus-predikant der
Geref. Kerken. Dr. Los diende in zijn 40-jarige
ambtsbediening (1895—1935) de kerken van Zalk,
De Lier, Hilversum en Pretoria en na zijn terug
keer uit Zuid-Afrika die van ’s-Gravenhage, later
van ’s-Gravenhage-Oost. Met dr. Los daalt een
veelzijdig geleerde ten grave. Hij was de vertrou
wensman van Paul Kruger en in 1912 benoemde
de Universiteit van Kaapstad hem honoris causa
tot Magis ter Artium.
Beroepen.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Blauwkapel ds.
R. W. Steur te Oldebroek. Beroepen en aange
nomen naar Kockengen ds. A. F. J. Pop te Monster.
Geref. Kerken buiten kerkverband. Beroepen te
Bergschenhoek cand. H. J. Schilder, hulpprediker
Chr. Geref. Kerk. Beroepen te Haarlem-Centrum
ds. C. Smits te Slledrecht.
Het D.N.B. meldt: De 5
bestuurder, admiraal Hortl
gezin in gezelschap
schalk Vattay, tot dt
militaire kanselarij, en f
Brunssik per speciaal vlL„._.„
dapest vertrokken. Hij heeft zich naar
Duitschland begeven. x
Radio Caïro meldt, dat een nieuwe Grieksche
'egeering is gevormd. Daarvan is Papandreoeo
Hiinister-president minister van buitenlandsche
zaken en voorloopig minister van oorlog.
Bij een revolutie in Guatemala zijn president
Ponce en zijn regeering ten val gebracht. In
Honduras woedt een burgeroorlog; de revolution-
nairen richten zich tegen president Carias.
VERDUISTEREN
naar v. d, Palmstr.
bez. tegen fl. bel.
lijn, v. d. Palmstr. 88.
kieviet
Isch gezegde, dat voor
cheid is. En toch kunt
een kievit”, want in
delen wij iedere voet-
:e wijze en met succes,
unzool is een wonder
ten ten Oosten van
rt. In het gebied van
loorden van Nyregyaza
eeglijk uitgevoerde ge-
it er tot dusver
In enkele secto-
.-sciden vielen de ge-
sche formaties slechts
der succes aan. Troepen
'in de Waffen-SS onder
led van Serok kloek-
ivallen en brachten den
liezen toe aan dooden
in hooger l___
C. H. P„ wien wegens verduistering van
schikkingsgelden, welke hij in zijn
functie van ambtenaar bij het kanton-
I gerecht te Utrecht had ontvangen, door
was
jaar en
onder afti
en daarna ter
n'de regeering, alsmede tot
ontzegging voor den tijd van 6H jaar
van het recht om eenlgerlei functie bij
de rechterlijke macht uit te oefenen.
de rechtbank te Utrecht anderhalf jaar
gevangenisstraf was opgelegd, veroor
deeld tot een jaar en zes maanden ge
vangenisstraf, onder aftrek van een jaar
voorarrest en daarna ter beschikking
stelling van
Jubilaris bij de P.Z.H. gehuldigd.
Het was Maandag veertig jaar geleden,
dat de heer Ph. Nuvelstein bij de plateel
bakkerij „Zuid-Holland” in dienst trad.
De jubilaris, die als metselaar werkzaam
is, werd met groote hartelijkheid omringd.
Allereerst is hij door de directie ont
vangen, die bij njonde van den heer W.
A. Hoyng haar gelukwenschen aanbood»
en haar waardeering voor de trouwe
plichtsbetrachting betuigde. Een geschenk
onder couvert werd als blijk van hulde
overhandigd. Ook het personeel heeft
den heer Nuvelstein, die in gezelschap
van zijn zoon naar het bedrijf was ge
komen, sympathie getoond. In de fabriek
vertolkte de heer A. Kersbergen aller
gevoelens van vriendschap en bood een
speciaal voor deze gelegenheid gebakken
wandbord in Delftsch blauw en eveneens
een geschenk in enveloppe, zoomede nog
een in dezen tijd zeer welkome verras
sing aan
Vrijgemaakte Geref. Kerk.
De gemeente der bezwaarden uif de
Geref. Kerk alhier, heeft voorloopig, in
afwachting van een landelijke naam
geving, den naam aangenomen van
Vrijgemaakte Geref. Kerk.
Afhalen noodkaarten 2e serie.
Afhalen aan Distributiekantoor
schen 8.30 en 12 uur van noodka
2e serieDonderdag de namen v. g.
tot en met Zijst; Vrijdag
waarbij zij tevens moeter -
aangewezen bonnen vai
kaart, van die artikelen
verzorger zijn.
Lichamen eerste noodkaarten en de
tweede stamkaarten medebrengen.
Teraardebestelling van den heer’
G. N. P. van Hooff.
Maandag geschiedde de uitvaart van
het stoffelijk overschot van den heer
G. N. P. van Hooff, die drie en vijftig
jaar lid van het zangkopr van de paro
chiekerk van O. L. Vrouw Hemelvaart
aan den Kleiweg is geweest. Bij den H.
uitvaartdienst in de kerk droeg kapelaan
N. A. Hoek de H. Mis op, terwijl het
voltallig aanwezige zangkoor de vier
stemmige requiemmis van Schmidt zong.
Op het kerkhof zong het zangkoor,
behalve de metten, „O mona Jesu” van
Palestrina. Kapelaan Hoek leidde ook
de plechtigheden op de begraafplaats.
Verduistering door ambtenaar O.M.
Het gerechtshof te Amsterdapi heeft
beroep den 29-jarigen mr. dr.
i wegens verduistering
1 welke hij in
dende gebruik van déxhaven van Ant
werpen afdwingen, anderzijds verwacht
Montgomery zich door deze operaties
vrijheid in den rug te verschaffen voor
zijn in het voornemen liggende groote
aanvallen uit het gebied tusscijen Waal
en Maas. Aangenomen mag warden, dat
binnenkort om die reden ook de aan-
valsactie van het gebied ten Noorden
van Turnhout en ten Zuidoostenxyan
‘s-Hertogenbosch uit zal herleven.
Interinf meldt: Terwijl het eerste Ca<-
nadeesche leger in voortdurend zware-Iv
en buitengewoon 1
de monding van
is, is het tweede Engelsche leger van
generaal Dempsey thans ook in het ge
bied van 's-Hertogenbosch overgegaan
tot een aanval uit het Oosten naar het
Westen. Het doel van dezen aanval, waar
toe reeds op den eersten (jag sterke strijd
krachten, bestaande uit infanterie, tanks
en slagvliegtuigen. in den strijd werden
gebracht, is ten Zuiden van den beneden
loop van de Maas en de Waal staande
Duitsche troepen af te snijden van hun
achterwaartsche verbindingen en tege
lijkertijd den rug vrij te maken voorden
eigenlijken grooten aanval op het Neder-
rijnsche gebied door de geconcentreerde
en opgestelde strijdkrachten.
Comité De Gaulle erkend' als
voorloopige Fransche regeering.
Te Londen is bekend gemaakt, dat de
regeeringen van Engeland, de Vereenigde
Staten en de Sowjet-Unie het comité
De Gaulle hebben erkend als voorloo
pige Fransche regeering,
Ook Australië, Canada en Brazilië
hebben de regeering De Gaulle erkend.
Reuter meldt, dat de erkenning van
de voorloopige Fransche regeering van
De Gaulle beteekent, dat Duff Cooper
Britsch ambassadeur te Parijs wordt,
terwijl Maslgli de eerste Fransche am
bassadeur te Londen sedert 1940 zal zijn.
Horthy naar Duitschland.
vroegere rijks-
thy, is met zijn
van It.-veldmaar-
lusver chef van de
generaal majoor
liegtuig uit Boe-
Geallieerde doorbraakpogingen
Noordelijk van Antwerpen en Oostelijk
van 's-Hertogenbosch verhinderd.
(Duitsch legerbericht.)
Uit het. hftofdkwartier van den Führer
maakte het opperbevel van de Duitsche
weermacht gisteren bekend:
Het zwaartepunt van de gevechten in
het Westen ligt sinds eenlge dagen op
den rechter Duitschen vleugel in Neder
land. Onze divisies verhinderden in het
gebied ten Noorden van Antwerpen en
ten Oosten van 's-Hertogenbosch de
concentrisch ondernomen zware door
braakpogingen van de Canadeezen en
de Engelschen. De kern van de op enkele
plaatsen binnengedrongen vijandelijke
tanks werd vernietigd.
Ten Oosten van Lunéville en in den
sector van Bruyères ontmoetten eigen
tegenvallen hevigen vijandelijken tegen
stand. In het moeilijke boschterrein
wordt van beide zijden met de grootste
verbittering gestreden.
Londen lag opnieuw onder het vuur
van onze V 1.
Na de verliezen van de vorige dagen
ondernam de vijand in midden-Italië
slechts vrij zwakke, over het algemeen
vruchtelooze aanvallen. Pas tegen den
avond leefden daar de gevechten op.
De ‘pogingen van den vijand uit het
bruggenhoofd Cesena met vrij sterke
strijdkrachten te voorschijn te treden,
mislukten.
Duikbootjagers vernietigden in de
Adriatiscbe Zee, bij geringe eigen schade,
zes Britsche torpedomotorbooten, scho
ten een boot in brand en beschadigden
twee andere zwaar.
Onze bewegingen in Noord-Grieken-
land verloopen volgens de plannen.
In Seivië zijn hevige gevechten met
benden, Bulgaren en bolsjewieken aan
den gang.
De felle gevechtt
Szolnok duren voort. In
Debreczen en ten Noordei
duren de zeer bewee„..,
vechten voort, zonder dat
een beslissing is bereikt. I.
ren van de Oostel. Be!
teisterde bolsjewistisc
vrij zwak en zonder
van het leger en var
namen in het gebit
moedige tegenaam
vijand zware verlii
en gewonden.
De slag in het grensgebied van Oost-
Pruisen duurt met uiterste hevigheid
voort, waarbij eigen slagvliegtuigen bij
zonder doeltreffend ingrepen. Vijandelijke
voorhoeden werden afgesneden en4n den
Dé secretari!
tement
maakt, in t
aapzien van
groente 12e
kend, dat 1
van de
van 29 October tot en
a s. de bovenhelft van
voor de 12e periode
geleverd.
Deze bonnen moeten hiertoe horizon
taal in tweeën worden geknipt, zoodanig
dat de bovenhelft de woorden „groente 12e"
bevat en de beneden helft de woor
den „periode 1944 - 29 October-25
November".
Te zijner tijd zal voor de periode van
12 tot en met 25 November a s. de be
nedenhelft der bonnen bij de centrale
keukens moeten worden afgegeven. Zij,
die voor dat tijdvak niet langer wenschen
deel te nemen aan de maaltijden der
centrale keuken, zullen dus in de ge
legenheid worden gesteld de halve bon-
"•1 bij de groentehandelaren in te
veren.
Personen, die voor het tijdvak van 29
October tot en met 11 November geen
gebruik maken van de centrale keuken
en die de geheele bonnen bij den groente
handelaar hebben ingeleverd, kunnen
vóór 25 November a s. niet deelnemen
aan de warme maaltijden dezer keukens.
Zeepvervangende waschmiddelen.
In verband met het feit, dat er sinds
1 October in plaats van waschpoeder
zeepvervangende waschmiddelen op den
bon verkrijgbaar worden gesteld, vestigt
de directeur van het rijksbureau voor
chemische producten, sectie zeep, er de
aandacht van het publiek op, dat zgn.
zeepvervangende reinigingsmiddelen niet
kunnen worden gelijkgesteld aan zeep
vervangende waschmiddelen. Zeepver
vangende reinigingsmiddelen zijn, zulks in
tegenstelling tot zeepveryangende wasch
middelen, voor het wasschen van textiel-
goederen ten eenenmale ongeschikt. Het
publiek wordt daarom den raad
er op toe te zien, dat het op c
ook werkelijk zeepvervangende
middelen en geen zeepvervangende r
gingsmiddelen ontvangt. De aflevi
van laatstgenoemde producten
bonvrij te geschieden.
RECHTZAKEN
INLICHTINGEN ROODE KRUIS.
Geen verbinding met door geallieerden
bezet Nederlandsch gebied.
Naar aanleiding van de vele verzoeken
om inlichtingen omtrent personen, woon
achtig in dat gedeelte van het Neder-
landsche gebied, dat door de frontlinie
’"”1 overig Nederland is afgesneden,
:lt de inlichtingendienst voor burgers
in voortdurend zwerel™" h«Nederland.che Roo<«« Kruis
leedwezen de gevraagde informaties
onder\de bestaande omstandigheden
niet kan verschaffen, noch in staat is
berichten naar in bedoeld gebied woon
achtige personen over te brengen.
Licht te Rotterdam om half tien uit.
Te Rotterdam wordt met ingang van
gisteren met de stroomlooze uren aan
gevangen om 21.30 uur in plaats van om
23 uur.
Geen rijtuigen voor trouwen in A'dam.
Te Amsterdam mag voor huwelijken
geen gebruik meer worden gemaakt van °en
rijtuigen. Ponny-taxen en dergelijke
kleine vervoermiddelen vallen voorloopig
buiten dit verbod. Rijtuigen mogen ook
niet meer voor ondertrouw worden ge
bruikt.
I
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Geen postvervoer door Roode Kruis
Ter algemeene kennis wordt gebracht,
dat dj koeriers van het Nederlandsèhe
Roode Kruis uitsluitend ambtelijke dienst-
stukken van het Nederlandsche Roode
Kruis mogen meenemen. Postzakken van
de P.T.T. en losse particuliere brieven
in geen geval door het Neder-
■«uu.vde Roode Kruis worden vervoerd,
evenmin ambtelijke stukken van depar
tementen of andere officieele bureaux.
DIS TRIB UTIENIEUWS
Inlevering groentebonnen bij de
centrale keuken.
is-generaal van het depar-
van Landbouw en Visscherij
aansluiting op het reeds ten
1 de inlevering van de bonnen
2e periode gepubliceerde, be-
bij deelneming aan maaltijden
de centrale keukens voor het tijdvak
29 October tot en met 11 November
de groentebonnen
moet worden in
nig aangevallen. Ook bij Goldap en ten
Zuiden van Gumbinnen werden de bolsje
wieken in tegenaanvallen teruggeworpen.
In de overige gevechtssectoren werden
nieuwe doorbraakpogingen van bolsje
wistische versterkingen afgeslagen of op
gevangen. De Bolsjewieken verloren giste
ren in Oost-Pruisen in totaal 176 tanks,
61 daarvan werden door een enkel van
onze legerkorpsen vernietigd.
Voor Memel werd de vijand doeltreffend
door onze scheepsartillerie bestookt.
In den Noordelijken sector heerscht
slechts geringe gevechtsactiviteit. Door
lichte zeestrijd krach ten en gewapende
veerbooten ondersteund, sloegen de ver
dedigers van het schiereiland Sworbe
ook gisteren bolsjewistische aanvallen af
Boven de kust van Koerland schoot
marine-luchtdoelgeschut zeven bolsje
wistische bommenwerpers omlaag. Daar
mede verloren de Sowjet-Russen de beide
laatste dagen tachtig vliegtuigen.
In Noord-Finland houdt de sterke druk
van den vijand uit het Zuiden en Oosten
in de richting Kirkeness aan. Een aantal
vijandelijke tanks werd stukgeschoten.
Amerikaansche terreurvliegers vielen
bij een, voor de verdediging ongunstige
weersgesteldheid, overdag Augsburg,
Regensburg en andere plaatsen in Zuid
en Zuid-Oost Duitschland aan. 'In de
vroege avonduren was Essen het doel
van een Britschen terreuraanval. Opnieuw
werd een aantal, waaqonder 22 vier
motorige bommenwerpers, vernietigde
DE STRIJD IN ONS LAND
Om het gebruik van de haven van
Antwerpen.
De oorlogscorrespondent van het D.N B.
in het Westen, Alex Schmalfuss, schrijft
De verovering van Breskens en de ver
nauwing van het Duitsche bruggenhoofd
aan de Schelde, waarin de Canadeezen
slechts met zeer zware verliezen zijn
geslaagd, hebben de Canadeezen niet veel
dichter bij hun doel gebracht. Zoolang
namelijk de zware Duitsche batterijen
op de eilanden Intact zijn, en vooral de
landverbinding naar Zuid-Beveland niet
verbroken is, kan de haven van Antwer
pen niet gebruikt worden voor de ge
allieerde ravitailleering.
Daar het den Canadeezen ondanks
hardnekkige aanvallen tot dusver niet ge
lukt is de landverbinding met Zuid-
Beveland en Walcheren bij de land
engte zelf af te snijden, worden zij sinds
kort in Noordelijke richting in den aan
val gebracht in den sector van Camp-
hout en Brecht.
De zeer hevige gevechten die in dit
gebied thans zijn ontbrand, moeten eener-
zijds het steeds dringende? noodig wor-
KEL Deurwaarders.
Telefoon 33092
t 161, Telefoon 31650
van Aannemers-
'aillissement
het faillissement van
f, op DONDERDAG 26
[en telkens v m. 10 uur
lewechstraat 161 te Rot-
R1ËN, VOORRADEN,
TEN etc. etc. aanwezig
iVeg 20 te Pernis.
DAG 24 en WOENSDAG 2tf
terrein.
BUYTEWECHSTRAAT 161.
lin, aan het lokaal en ten
TER RUILING
AANGEBODEN:
:hoenen m. 39 in g. st.
damessch. m. 39 in g. st.
long, Koekoekplein 7,
lage meisjessch. m. 32 voor
34 z g.a.n. J. M, v. d. Lin*
Turfsingel 19,
r. damessch. m. 41 m. slee-
voor dito m. platte hak.
t Hart, Vlamingstr. 21.
rte pumps m. 38 h. h. voor
n bruine of bruine band-
•ëntjes, Hogervorst, Jou*
straat 74.
IVinter-mantelpak m. 42
r jongensjas leeft. 16 jaar.
iofstede, Vondelstr. 52.
jongenssch. m.
sjessch. m. 28
sjessch. m.
»sch. m. 34.
30 voor
en 1 paar
27 voor jon-
.de Graaff, J.
lenegouwenstr. 30.
ning in 't centrum voor
itere woning. Br. onder no.
1 bür. 'v, d Blad.
Z DlyERSEN^__
r direct aangeb. net kost-
te Nieuwerkerk a. d.IJssel.
onder no. 4961 bur. v. d.
L
loren paraplu ie Woensdhg
Oct., 4 uur, gaande Vla-
gstr. via pontje Heerenstr,
chweg
ug te
Rijr
fl. bel.