.11
Felle st
3
HEDERLOHOSCHE MIDDÉHStnHDSBONK
er
gezellig
Ook voor U
Voor LIPS' Brandkasten en Slotenfabriek
N.V. IJZERHANDEL P. ROND Pl. - 80UDA
5
2
't Centrum, Groenendaal 23
.1
Maandag 30 Oc
Adrertentiën
uur
Oosthaven 58
GOUDA
Telef. 3001
v. hooi-
Prima consumptie
Vrij entree
staan wij eiken dag ter beschik-
king tot het behartigen van Uw
geldelijke aangelegenheden.
83ste Jaargang Ni
Chefredacteur: F. TIE
Bureau: Markt 31, T
Postrekening 4
gemeente
verkeer
heeft
met
tot
van
de»
Vil en thuis"
In Uw huiskamer
met een BOEK uit
Jongeneel's Leesbibliotheel
IE. JASKE
St. Anthonieatrsat 13
Alisanverkoop vin da origineels
Virginia-Camel-
ShaftTabaksau*
Neemt proef
Voor de bereiding gereed.
Uit voorraad leverbaar
Aamng
i den heer
ien op den
Vroegtijdig komen,
beteekent van een plaats
verzekerd zijn.
soorten
v».«utt speelgoed
vr. Defect geen
Speelgoeddokter,
en Ooster
lende
Tusschei
togenbos
schen
vallen
Ond
v. Leeuwen,
Het
Uw drukwerk is goed als
Imholz het doet,
Walestraat 3, Gouda,
Hooikisten. Vulling
kisten f 1.— per kg.
Broer, Nieuwe Haven 326.
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 3 uur
Oeref. Kerk 9.30 uur ds. De Moor,
d. Stoel. Chr. Geref. Kerk 930 en
Zeisen. Remonstr. Kerk 3 uur ds.
ran Gouda. Geref. Gem. 9.30 en 3 uur
TB KOOP GEVRAAGD
Goed fornuis, ook genegen te
ruilen voor een z.g.a.n. één
persoons opklapbed (compl.)
Quist, Achterwillens 2.
DIVERSEN:
2 nette R.K. meisjes 20 en 16 j.
zoeken leuke sportieve vrien
dinnen. Br. onder no. 4990 bur.
v. d. Blad.
Thuiswerk gevr, Costumière
G. v. d. Berg, Steijnkade 9.
JVillem de Beun, Muziek-
school, Westbaven 39, Piano-
Middelbaar onderwijs, solo-
zang-Diploma, Staatsexamen.
Kleine Advertentiën
tot 12 woorden f 0 26, elke 4 woorden meer f 0.10; penoneel resp. f 0.22
en 9 cent. Brieven Bureau 10 cent extra. Bewijsno. 5 cent.
Een versterkerinstallatie van
ongekende geluidskw. vindt
U bij Kranenburg, Vlaming
straat 29. Verhuur en rep.-
inrichting voor geluidsinstal
laties van ieder vermogen.
Vervormen en appréteeren v.
dames-stroo- en vilthoeden,
tot volle tevredenheid
Engelfriet, Goej.Verw.dijk 43.
Aanname uitsl. Maand., Dinsd.
en Donderd. Na 5 uur gesloten.
Naaimachinemonteur P. G.
Wiezer, L. Tiendeweg 71, tel.
3489, Gouda.
Geluidsinstallaties van rtlag.
’t Centrum zijn beter en gotd-
kooper. Groenendaal 23.
In Parijs
reed in 1878 een velocipède rond met e«n
3 Meter middellijn. Boven dat wiel was
vestigd en om daar op te komen,
langs een trapje van zeven treden klimmei
Tegenwoordig gaat ’t gemakkelijker en ook hu»
op zichzelf vergt minder moeite. Zoo makkelijk
dat men al lang vergeten is welke acrobatische
’onze voorouders, om te fietseh, moesten verricht
Niet verbeten
wordt echter dat het beste adres voor aankoop en repa
ratie van rijwielen, was, ds en in de toekomst zal blijven
DANKBETUIGING
Fam. J. P. J. Boegheim-Wijne
zegt langs dezen weg hartelijk
dank aan allen, die van hun
belangstelling bljjk hebben ge
geven bij hun vijftigjarige
echtvereeniging.
Gouda, 27 October 1944.
Boelekade 33.
Ondergeteekende betuigt hier
door zijn hartelijken dank aan
directie en personeel van de
Plateelbakkerij Zuid-Holland
voor de belangstelling en de
geschenken bij zijn 40-jarig
jubileum op 22 October j.l.
ondervonden.
J. P. NUVELSTEIJN.
Gouda, October 1944.
Bockenbergstraat 87,
Het is ons een behoefte aan
Familie, Buren en Kennissen
onzen dank te betuigen voor
de troost, hulp en bijstand en
voor de groote belangstelling
en de bloemen bïj het over
lijden van. onzen onvergete-
lijken lieveling
JANTJE
w. kwaKernaak.
J. A. KWAKERNAAK-
v. Roon.
Reeuwijk, Korsedijk B251.
Wij betuigen onzen welge-
meenden dank aan Buren en
Familie voor de goede zorgen
tijdens onze ziekte aan ons
bewezen.
W. KWAKERNAAK
J. A. KWAKERNAAK-
van Roon,
Reeuwijk, Korsedijk B 251.
BEKENDMAKING.
Sluiting sluis.
In verband met de beper
king van het electriciteits- en
olieverbruik voor de polder
gemalen is het noodzaak zoo
weinig mogelijk water op de
polders te brengen.
Derhalve is met ingang
heden de sluis tusschen
Gouwe en den Voorofschen
polder onder de ge
Waddinxveen vooralle
te water afgesloten.
Waddinxveen, 21 October 1944
De Burgemeester,
J. G. HERFST, Lo.B.
De Secretaris,
H. JENNÉ.
Herziening
van het
Uitbreidingsplan.
De Burgemeester van Nieu-
werkerk aan den IJssel, waar
nemende de taak van Burge
meester en Wethouders dier
gemeente, maakt bekend, dat
de Commissaris der Provincie
Zuid-Holland, waarnemende
de taak van Gedeputeerde
Staten dier Provincie,
goedgekeurd het plan
bebouwingsvoorschriften
herziening van het uitbreidings
plan dezer gemeente.
Het plan, in uitvoerige
kaarten uitgewerkt, met be
bouwingsvoorschriften, liggen
ter secretarie dezer gemeente
voor een ieder ter inzage.
Belanghebbenden, die be
zwaren tegen het plan of de
bebouwingsvoorschriften bij
mij hebben ingediend, kunnen
binnen een maand na heden
beroep instellen bij den Secre-
taris-Generaal van het Depar
tement van Binnenlandsche
Zaken.
Nieuwerkerk aan den IJssel,
26 October 1944.
De Burgemeester voomoemd,
A. DIJKSMAN,
Weth. loco-Burg.
GEVRAAGD
R.K. Dienstbode voor dag of
dag en nacht. Aanmelden de
Zeeuw, Burg. Martenssingel 27.
bedn/zwater^
k,fC3,'
’Tagenuoter'
Gevonden gemerkte baby
kleertjes. Tegen verg, adv.-
kosten terug te bek. Nieuwveld,
Raam 22,
Verloren een paar gevoerde
geel-bruine imitatie-lederen
wanten. Terug te bez <tege<|
bel. v. BeverninghHian 8.
Verloren 24 Oct. gouden trouw
ring met initialen T. v. M.
7-9-’38. Tegen bel. terug te bez.
C. Schultz, bakker, Raam 230.
Voor loodgieterswerk Jan Spee,
Walestraat 12.
VRUCHTBOOMEN
in alle Soorten.
Appel-, Peer-, Pruim-, Perzik-,
Noot-. - Abrikozen-, Bessen-,
Hazelnooten. Jap. Wijnbés-,
Amer, Bramen, Kersen.
Frambozen-, in alle soorten
en modellen, ook Leiboomen,
extra. Rhododendrons-, Aza
lea’s-, Genista’s. Coniferen-
Heesters in alle srt. Wilt U 'n
gratis ontwerp van Uw nieuw
aan te leggen Sier- en Fr uit
tuin. In Gouda wojdt alles
franco geleverd. Vraagt ééns
vrijblijvend prijs aan onzen
Hoofdvertegenwoordiger voor
Gouda, G. A. Verschoor, Kare-
kietstraat 26, Gouda.
C. van Vliet, Boomkweeke-
rijen-Groothandel. Ontwerp en
aanleg van Fruit- en Sier-
tuinen. (Berkenwoude).
In plaats van kaarten.
Heden overleed onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Mevrouw
DINA VAN DER HORST
Weduwevan den Hair G J. BIK
in deni ouderdom van.81
jaar.
's-Gravenhage,
A. VAL—Bik.
A. VAL.
Gouda,
B. WAGNER—Bik.
J. C. WAGNER.
P. BIK.
Amsterdam,
D. BRUNINK—Bik.
N. BRUNINK.
en Kleinkinderen.
Gouda, 25 October 1944.
Graaf Florisweg 38a.
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal plaats
hebben Zaterdag 28 Octo
ber a.s. op de Algemeene
Begraafplaats, alhier.
Vertrek van het sterfhuis
te 11 uur.
een voorwiel van
s het zadel be-
moest de berijder
limmen.
ook het fietsen
gaat het,
:he toeren
uAten.
Boekbinderij D.
Turfsingel 23. Het betere
adres voor inbinden van alle
soorten boeken, jaargangen,
muziek.
Verkoophuis Doelestraat 29,
Telefoon 3308. In- en verkoop
van antieke en moderne meu
bilaire goederen, verrekijkers,
microscopen, enz.
Reparatie aan alle
speelgoed. Gebruikt s
te koop gevr.
bezwaar.
Zeugestraat 86.
Verloren Woensdagmiddag zil
veren rozenkrans in blauw
leeren beursje m. ritssluiting,
gaande Gr. Florisweg naar
Gouwe. Tegen bel. terug te
bez. Exler, Gr. Florisweg 100.
Ned. Geref. Gemeente, Turfmarkt 54a, 10 en
3 uur da. Joh. van Welzen. Woensdag 3 uur
ds. Joh. van Welzen.
Vrije Eyang. Gemeente, Zeugestraat 38. 9.30 en
4 uur ds. H. C. Leep. -
Geloofsgemeenschap «Leger des Hells”, Turf
markt 111. 10 uur Heiligingsdienst. 4 uur Verlos-
singsdienst. Dtndeidag 3 uur Heiligingsdienst.
In alle diensten leiders de heer en mevrouw H.
SWela.
Apothekersdienst.
SnKds geopend (des nachts alléén voor genees-
middCThi): apotheek Dee, Westhaven 14; van
Zaterdag "jU apotheek E. Grendel, alléén Lange
Tiendeweg.
PLAATSELIJK NIEUWS
Predikbeurten voor Zondag.
BERGAMBACHT. - Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2
uur ds. Ewoldt. Geref Kerk 10 en 3 uur ds-
Terhaak. Uitgetredenen Ned. Herv. Kerk 9.30
en 3 uur leesdienst.
BOSKOOP. -
ds. Snijders. -
3 uur ds. v. d. I
3 uur ds. Klei
Nienhuis van G
leesdienst?
GOUDERAK. Ned. Herv. Kerk 9.30 en 230 uur
ds. Van Vliet.
HAASTRECHT. Ned. Herv. Kerk 10 uur ds.
de Voogd v d. Straaten. Ned. Herv. Geref.
Evang. 9.30 en 2 uur evang. De Pater. Geref.
Kerk 9.30 en 2 uur ds. Erdmann.
MOORDRECHT. - Ned. Herv. Kerk 10 uur
ds. Donker. Geref Kerk 10 en 3 uur ds. Kalk
man. Herv. Geref. Evang. 9.30 en 2.30 uur dienst.
NIEUWERKERK a.d. IJSSEL. Ned. Herv. Kerk
10 uur ds- Huls van Gouda, 3 uur ds. Kalf van
Rotterdam. Geref. Kerk 9.30 en 3 uur ds.
Keijser. Geref. Gem. 930 en 3 uur leesdienst
OUDEWATER. - Ned. Herv. Kerk 930 en 230
uur ds. Steenbeek. Geref Kerk 9.30 en 2.30 uur
ds. Visser. Geref. Gem.9.45 en 2.45 uur leesdienst.
STOLWIJK. Ned. Herv. Kerk 10 uur ds. mr
Van Ewijck Ned. Herv. Evang. 930 en 2 uur
de heer Okkerse van Moordrecht. Geref. Gem.
9.30 en 2 uur leesdienst.
WADDINXVEEN Ned. Herv. Kerk 9.30 en
4 uur ds. Vroegindeweij van Loon op Zand.
Geref. Kerk 9.30 en 3 uur ds. Smidt. Chr. Af-
gesch. Gem. 9.30 en 4 uur ds. v. d. Kraats.
BERGAMBACHT
Geneeskundige dienst. Zaterdagavond en
Zondag dokter J. H. Soeteman, telefoon 216.
BOSKOOP
Prop. Van Roijen neemt beroep aan
Proponent P. D. van Roijen te Amsterdam heeft
het beroep als predikant naar de Remonstr. Geref.
Gemeenten van Boskoop en Waddinxveen in de
vacSüire wegens vertrek van ds. W F. Zuurdeeg
naar Eindhoven aangenomen. Op 19 November
hoopt hij te Boskoop en te Waddinxveen zijn
intrede te doen.
Doktersdienst. A.s. Zondag dokter T. de
Jong, telefoon 40.
Straatgevechten te 1
en andere i
(Duitscb leger
Uit het hoofdkwartii
maakte het opperbevel
weermacht gisteren be
In Nederland werde
rlkanen in het Duits
ten Westen van Bresk
tratieplek verdreven. 1
zijn Duitsche troepen
strijd gewikkeld met d
r'osten in verster
Canadeezen.
:hen Bergen op
>sch zetten Cl
en Amerikanen
voort.
Onder den hardnekl
konden de Duitsche tro
machtige Anglo-Amei
krachten, die in deze
verliezen leden, niet
penetraties werden bei
len worden ondernon
Zoom en verscheiden
zijn felle straatgevecht
Bij plaatselijke gevi
Oosten van Helmond
dene geallieerde aam
Achttien tanks en twe
keflningswagens werd<
Snelle gevechts- en
rende slagvliegtuigen t
loopen nacht een Ang
ravitailleeringsbasis bij
uitwerking aan.
In de Westelijke Voi
de Amerikanen in de I
Mortagne en Muerte ei
St. Die sterke aanvalk
den en Zuid-Oosten
tegenaanvallen werder
aangevallen, alvorens
den winnen.
Londen werd opnieu
V 1 beschoten.
In midden Italië voi
geen belangrijke ge
plaats Bij talrijke oi
stoottroepen werden
zware verliepen toegeb
Verrassende zuiverin
sche beveiligingsformé
benden in Noord-lta
toe. Zij verloren meer
en 8200 gevangenen er
zware wapens. Hun
schuilhoeken werden i
Op den Balkan we
Lorissa volgens bevel
ontruimd. De druk va
de Duitsche stellingen
van de Strumltza en h
ten van Nisj duurt voi
POLITIE DEED HET PUBLIEK
EEN PLEZIER
Zwart fruit tegen gewonen prijs
laten uitverkoopen.
De politie heeft ingegrepen in den ver
koop van zwart fruit en haar optreden
bracht mede, dat het publiek appelen
en peren tegen billijken prijs kon koopen.
Wegens prijsopdrijving is proces-verbaal
opgemaakt tegen den 28-jarigen reiziger
CM. en den 48-jarigen groentenhande
laar A.H., beiden alhier. De eerste ver
kocht appelen voor f 1.40 en f 0.75 per
K.G., terwijl de vastgestelde prijs 39 en
26 ct. bedraagt en peren, waarvan de
officieele prijs 34 cent is, voor f 1—Er
werd honderd kilogram fruit in beslag
genomen en dit is onder toezicht van
de politie op de Markt in het klein ver
kocht. In het tweede géval der prijsop
drijving ging het om peren, die 52 cent
mochten kosten en voor f 1.40 per K.G.
werden verhandeld. De politie heeft den
groentenhandelaar genoopt de geheele
partij appelen en peren, die hij voorradig
had, iü totaal ongeveer 500 K.G., in zijn
eigen winkel aan het publiek tegen den
vastgestelden prijs te verkoopen.
Predikbeurten voor Zondag.
Ned. Herv. GemeenteSint Janskerk, Achter de
Kerk 5. 9.30 uur ds. H. Roelofsen van Reeuwijk,
3.30 uur ds. 0. Elzenga, bediening H. Doop.
Westerkerk. Emmastraat 33, 930 uur ds. F. W. G.
Verheul,330 uur ds. Gerh. Huls, bediening H. Doop.
Ver. van Vrijz Ned. Hervormden, 10 uur federa
tieve dienst in de Remonstrantsche Kerk.
Rem. Geref Gemeente, Keizerstraat 2, 10 uur
mei. ds. C. P. Thomsen, federatieve dienst.
Evang. Luth. Kerk, Gouwe 134, 10 uur ds. 1. J.
Simon en ds. A. J. Meijer, hulpprediker, herden
king der kerkhervorming. Donderdag 7 uur:
Interkerkelijk avondgebed.
Oud Katholiek» Kerk, Gouwe 107, 10 en 4 uur
pastoor G. P. Giskes.
Ger«L Kyrk, Turfmarkt 60, 9.30 en 4 uur
^Vrijgemaakte Geref. Kerk (in Remonstr. Kerk,
Keizerstraat 2) 8.30 en 4 uur ds. G. Koenekoop.
Gerei. Gemeente, Stationsweg, 9.30 en 3.30 uur
ds. A. de Blois. Woensdag 9.30 en 330 uur ds.
A. de Biols, dank- en bededag.
Chr. Geref. Kerk, Gouwe 141, 9 45 en 4 uur ds.
A. Dubois.
MOORDRECHT.
Burgerlijke stand. GeborenEvert, zn. van
A. Hoogendoorn en A. Leeuw;
Getrouwd: J. Oosterom, 32 jaar en L. de Bruin,
31 jaar.
NIEUWERKERK a/d IJSSEL
Burgerlijke stand. GeborenDeliana, dr- van
G. Brussee en C. HazenbroekGijsbertus, zn. van
N. F. den Toom en M. BaasHendrik, xn. van
H. Terlouw en N. A. de Wit.
Overleden: H. Baas, 80 jaar, wedn. van W. M.
v. d. Veer; P. van Weelde, 23 jaar.
Wielrljdster verdronken. In een sloot aan
den 's-Gravenweg werd de 23-jarige mej. P. van
Weelde gevonden, die met haar fiets te water
was gereden. De geneesheer kon slechts den dood
constateeren. Vermoedelijk is de wielrijdster onwel
geworden en daardoor te water gefietst.
Diefstallen. Des nachts zijn 'op enkele
tuindersbedrijven aan den Ringdijk werkkleeding,
rollen draad en kolen ontvreemd.
Schaap gestolen. Ten nadeele van
D. Segers aan den Bermweg werd midde
dag een schaap in de weide geslacht.
MARKTBERICHTEN
VEEMARKT GOUDA.
26 Oct. Aangevoerd 156 stuks, zijnde 92 runde
ren, 1 nuchter kalf, 31 graskalveren en 32 schapen.
KAASMARKT GOUDA.
26 Oct. Aangevoerd 3 partijen. Ie kw. f 62-62 50»
2e kw. f 60-61. Handel vlug.
OFFICIEELE PUBLICATIES.
Aflevering zout.
In afwachting van de uitvoering van de voor
genomen distributie van zout deelt hét Bedrijf
schap voor Suiker mede, dat het den grossiers
tot nadere aankondiging verboden blijft reeds
thans zout op verstrekte toewijzingen aan de
detaillisten af te leveren.
Kaarsendistributie.
De Directeur van het Rijksbureau voer Che
mische Producten maakt de detaillisten in kaarsen
er op opmerkzaam, dat alle door hft centraal
distributiekantoor gestelde regels terzake van de
distributie van kaarsen, b.v. ten aanzien van de
voorinlevering der rantsoenbonnen door het pp-
bliek, onveranderd gehandhaafd blijven. Het is
n l. in den laatstentijd een veelvuldig verschijnsel,
dat detaillisten in kaarsen weigeren rantsoen
bonnen voor dit artikel in ontvangst te nemen,
terwijl de grossiers te hunner plaatse van in
woning nog alleszins in staat zijn bij inlevering
van rantsoenbonnen c.q. toewijzingen kaarsen af
te leveren. De Directeur van het Rijksbureau voor
Chemische Producten doet een dringend beroep
op alle detaillisten in kaarsen om aan een goeden
gang van xaken met betrekking tot de distributie
van dit artikel hun volle medewerking te blijven
geven.
Hoofdredacteur: J. G. tyeysters, Rotterdam;
chef redacteur voor Gouda en Omstreken: F.
Tieter, Gouda. Verantwoordelijk voor de adver-
tentién: L. Akkersdijk, Rotterdam. Uitgeefster:
N.V. Rotterdamsch Nieuwsblad, Rotterdam.
