GOUDSCHE fi COURANT
BANK, UTRECHT
GS
i
Sterke geallieerde doorbraakpogingen
in Noord-Brabant
miööenstAnös
diploma
i i
1 1
Woensdag 1 Nov. 1944
Prijs 5 cents per
nummer
KS6S
DISTRIBUTIENIEUWS
van
KERKNIEUWS
Naam:
ik citroen!
STADSNIEUWS
leerkrachten zullen in
tan de landsverdediging
•den h
doodt
1ÏT-T71
i het
:nts
doo-
doel
83ste jaargang No. 21681
Chefredacteur: F. TIETER, Gouda
Bureau: Markt 31, Telefoon 2745
Postrekening 48400
dat Moeder
kan geven.
laken ztyn er
heeltfken pud-
i mee hebben!
G
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
r HONIG'S’
ARTIKELEN
verzoek van
behouden, maar
Prijs abonnement bezorgkring Gouda:
p. kw. 2.36. p. m. 0,78, p. w. 0,18
Buiten Göudap. w. f 0,19.
Franco per post: p. kw. 3,41, p. m. 1,21
)RT, N. C. DE RUYTER
|ke Morawa is de
irminderde bolsje-
De splitsing in de Geref. Kerken.
Het aantal kerken cn predikanten, dat zich met
de besluiten der generale aynode van de Geref.
Kerken niet vereemgen kan, blijft steeds toenemen.
Thans zijn er Vrijgemaakte Geref. Kerken ont
staan te Assen. Bergschenhoek, Berkei-Rodenrijs,
Bilthoven, Bunschoten-Spakenburg, ‘Delft, En
schedé. Gouda. 's-Gravenhage-Oost. ‘s-Graven-
hage-West. Groningen, Harlingen, Helpman, Hoog
kerk. Kampen, Kralingen. Kralingscheveer. Krom
menie, Leiden, Monster, Overschild, Pieterburen,
Rij «wijk (ZHJ, Rotterdam-Centrum, Rotterdam-
Delfshaven, Rotterdam Zuid, Schiedam, Schild-
wolde, Schouwerzijl, Ten Post, Vieuten-DeMeern.
Voilenhove-Cadoelen. Voorburg, Voorschoten,
Hsselmonde Zuidlaren, Enumatil, Sappemeer,
Zuidwolde, Harkstede en Roodeschool.
Uit het verband der Geref. Kerken zijn getreden
de predikanten ds. B. A. Bos en ds. J.v. Bruggen,
beiden te Assen, ds.J A Vink te Berksl-Rodcnrijs.
ds. J. Groen Jr. te Bilthoven, ds. H. Meulink, ds.
H- Vogel en ds. 1. de Wolff, allen te Enschedé,
ds. G Koenekoop te Gouda, ds. P. Deddens, ds.
D. v. Dijk, ds. P. K. Keizer en ds. A. v. d. Ziel, allen
te Groningen, ds. R. H. Bremmer te Helpman, ds.
W. Loopst<a te Hoogkerk, ds. C. Lindeboom te
Kampen, ds. J. Keizer te Krommenie, ds A. Veldman
te Leiden, ds G. Boerseijia te Pieterburen. ds. H.
Knoop te Rotterdam-Delfshaven, ds. C. Vonk te
Schiedam, ds. A. Bos te Harlingen, ds. F. Kouwen-
hoven te Zbi nemaire (Z.j, ds. J. Rijneveld te Val
kenburg (Z.H.), ds. A. P. v. d. Stoel Jr. te Over
schild, ds J.v. Dijk te Schildwolde.ds.M. Janssens
te Schouwerzijl, ds.G. Janssen te Ten Post (Gron.),
ds. G Reyenga te Vleuten-De Meern. ds. J v. d
Zwaag te Vollenhove Cadoelen en ds. H H.
Schoemakers te Enumatil.
Bovendien hebben de navolgende theologische
candidaten zich vrijgemaakt: W. H. de Boer te
Kampen, v. Houdt te IJsselmonde, B.Jongeling
te Garijp. Jac. Poutsma te Hoogkerk. H Schilder
te Bergschenhoek, H. A. Stel te Rotterdam-W,
S de dWa,£d te Gouda en J. F. de Weger te
Bovendien is ds G. W. Visser te Treebeelt ge
schorst, daar hij zich met de besluiten der synode
niet kon vereenigen en zijn de hoogleeraren dr.
K. Schilder en ds. S. Greydanus resp. afgezet en
geschorst en behooren ook zij bij de groep theo
logen in de Geref. Kerken, die zich hebben vrijge
maakt van de synodale beslissingen.
Binnen 1 jaar behaald met
de speciale cursus van do
AVISO
In 1944 90% geslaagden I
Tevens schriftelijke leer
gangen In Boekhouden
(ook practljk-diploma)
Acte Handelskennis L. O.
DUITS of
ENGELS
Ned. Taal en Corresp.
Academie voor
Individueel Schr.Onderw.
TB 6 R'PA*
Gratis proefles van:
BON
55
Adres:
MONUMENTEN IN GOUDA
EN OMGEVING
ScheeVe toren te Stolwijk.
In het jaarverslag over 1943 van het
Instituut Stad en Landschap van Zuid-
Holland, geeft de monumentencommissie
bestaande uit de heeren ir. S. H.
Stoffel te Delft, voorzitter. G. C. Helbers
te Gouda, secretaris, mr. K. P. v. d.
■richtendiei
een verk--
de Amerikaansche vloot
reld samen.
dat de bekende
tenault in een ziekenhuis
jiing is overleden.
Aflevering van zout.
De secretaris-generaal van het depar
tement van Landbouw en Visscherlj
maakt bekend, dat met ingang van gis
teren elk der voor-ingeleverde bonnen 1-
68, 2-68. 3-68 en 4-68 in de provincies
Noord-Holland, Zuid-Holland en Utrecht
recht geeft op het betrekken van 250
gram zout.
De winkelier, bij wlen men zijn bon
nen heeft ingeleverd, dient zoo spoedig
mogelijk tot aflevering van het zout
over te gaan.
LEUSDEN, Leusdtn
ELAER VAN LOENEN EN
De Bilt
C, Nieuwersluis
Amsterdam
Wijk bij Duurstede
in niet-landbouwers
deposito
der Linde te Gouda,
W. C. van Dorth Kroon
Mandele te Rotterdam, prof. ir. M. J.
Granpré—Molière te Wassenaar, prof.
N. Lansdorp te 's-Gravenhage en ir. J.
A. Kuiper te Rotterdam een overzicht
van hetgeen er in het verslagjaar in
Zuid-Holland aan de monumenten is
gedaan en welke restauraties wenschelijk
worden geacht.
Dit interessante overzicht releveert o.m„
dat uit de zijgevels van het Goudsche
stadhuis de baksteenvullingen van de
vensternissen, welke vullingen in het
einde van de 17e eeuw zijn aan ge bracht,
verwijderd werden in verband met de
voorgenomen en noodzakelijk geachte
restauratie van het sierlijke gothische
bouwwerk.
Voorts zegt het verslag, dat de zoo
fraai in het stadsbeeld gelegen Agnieten-
kapel, die behouden blijft, een ernstige
reflectante gekregen heeft in de Remon-
strantsche Gemeente, die haar, na restau
ratie, als kerkgebouw in gebruik wil
nemen. Het Rijk, zoowel als de gemeente,
stond aanvankelijk welwillend tegenover
deze bestemming. Antiek kerkmeubilair,
uit de Indertijd gesloopte Remonstrant-
sche kerk te Bleiswijk, werd voor dit
doel reeds aan de Remonstrantsche Ge
meente te Gouda afgestaan, doch, aldus
het overzicht, het is niet uitgesloten, dat
ten slotte aan de Agnietenkapel toch nog
een andere bestemming zal worden ge
geven.
Voorts wijst het verslag op de toene
mende verzakking van den laat-gothischen
baksteenen toren van de Ned. Hervormde
Kerk te Stolwijk. De romp van deze fijn
gedetailleerde dorpstoren hangt reeds
1,10 meter naar het Oosten over en het
torenlichaam drukt zich in het kerk
gebouw. Het overzicht noemt het nood
zakelijk, dat de fundeering spoedig wordt
herzien.
Tevens spreekt het de hoop uit. dat de
restauratie van het Waag-Tolgebouwtje,
op den dijk te Ammerstol, binnen heel
korten tijd mogelijk zal zijn. Het is tot
dat doel reetjs opgemeten en in teeke-
ning gebracht.
Ook de Bergambachtsche korenmolen
..De Arend” (een z g. steenenbovenkruier
met stelling),. die verscheidene jaren
heeft stilgestaan, wordt in het overzicht
besproken. Deze molen is in andere
handen overgegaan, op grond waarvan
de verwachting wordt uitgesproken, dat
de prachtig in het dorpsbeeld passende
molen hersteld en weder in gebruik
nomen zal wordfcn.
Tevens schonk de samensteller v
overzicht, de heer G. C. Helbe
lacht aan het schuurtje, een z.g.
ilver", bij den 17e-eeuwschen wip-
itermolen van den polder Bonrepas,
ider de gemeente Vlist. Dit schuurtje
werd met ouden IJsselsteen in ouden
vortfi hernieuwd. De oude IJsselsteenen*
oven daarbij bleef op verzoek van de
commissie niet alleen b
werd bovendien hersteld.
Pistrina en de Westelijke Moi
toestand ondanks onverminderde bolsje-
wistischen druk niet belangrijk gewijzigd
Tusschen Donau en de beneden Theiss
dringt de vijand met versch aangevoerde
formaties in de richting van Kecsemet
op. Dultsche en Hongaarsche slagvlieg-
tuigen ondernamen doeltreffende aan
vallen op de vijandelijke aanvals-spitsen.
Luchtdoelartillerie van de luchtmacht
vernietigde daar gisteren twintig tanks.
Bij Ungvar drongen onze tegenaanvallen
den in een sector binnengedrongen vij
and op een nauw gebied tezamen
In de Oostelijke Besciden leed de
vijand bij vergeefsche aanvallen opnieuw
zware verliezen Volgens voorloopige
tellingen werden, sinds den 26en October,
in de gerechten tegen het Slowaaksche
bendencentrum Altschl-Neuschl meer
dan 10.000 gevangenen gemaakt en meer
dan 100 stukken geschut van allerlei
kaliber, alsmede 600 vrachtauto's en een
pantsertrein buitgemaakt. Bovendien
vielen onoverzienbare hoeveelheden wa
pentuig in onze handen. De zuivering
van h.et gebied van de resteerende troepen
der onder bolsjewistische leiding staande
opstandelingen duurt voort.
Aan den Narew hebben de bolsje
wieken aan weerszijden van Ostenburg
hun aanvallen hervat, doch konden geen
noemenswaardige resultaten bereiken
In den 14 dagen durenden slag in het
grensgebied van Oost-Pruisen hebben
de onder het opperbevel van den generaal
der infanterie Hossbach staande forma
ties den grooten Sowjet-Russischen aan
val tot staan gebracht en den vijand
onder zeer zware verliezen verslagen
Meer dan 35 divisies Infanterie en tal
rijke tankformaties strandden op den
taaien wil tot verzet en de vastberaden
tegenaanvallen van onze divisies, als
mede op het voorbeeldige optreden van
den Deutschen Volkssturm. Ook de ver
liezen aan materiaal van de bolsjewieken
zijn zwaar.
la den tijd van 16—28-October werden
daar 1066 tanks. 330 stukken geschut en
48 vliegtuigen door troepen van het leger
"uvuvu uvtu vernietigd of buitgemaakt. Vliegende for
en van Vergato de vijandelijke maties en luchtdoel-artillerie van een
mislukken. Na krachtige ar- luchtvloot onder bevel van den kolonel-
- - generaal Ritter von Grein schoten in het t
Oost-Pruisische gevechtsgebied in den- wijs l
«elfden tijd 264 bolsjewistische vliegtui-
gen omlaag en vernietigden 189 tanks
In Koerland heeft de vijand ten Zuid
Oosten van Libau en in het gebied van
Autz zijn grooten aanval in versterkten
omvang voortgezet. Na zwaren strijd wer
den de doorbraakpogingen der bolsjewie
ken verijdeld, waarbij 111 vijandelijke
tanks vernietigd werden.
Vijandelijke terreur vliegers vielen over-
Duitsche troepen van
Zuid-Beveland naar Walcheren
teruggetrokken.
(Duitsch legerbericht.)
Uit het hoofdkwartier van den Führer
maakte het opperbevel vap de Duitsche
weermacht gisteren bekend .-
Ónder den indruk van den doeltref-
fenden afweer van onze garnizoenen
heeft de vijand gisteren noch op de
vesting Duinkerken, noch op ons brug
genhoofd ten Noord-Oosten van Brugge
zijn aanvallen voortgezet.
In zware gevechten hebben zich onze
tot dusver op Zuid-Beveland vechtende
troepen naar Walcheren teruggetrokken
Canadeezen. die den toegang naar Wal
cheren wilden forceeren werden door ge
concentreerd vuur uiteengeslagen
In den slag in Noord-Brabant heeft de
vijand zijn tankformaties, vooral tusschen
.Roosendaal en Breda en ten Oosten
van Oosterhout, tot sterke doorbraak
pogingen geconcentreerd. In verbitterden
afweer hebben onzd fel strijdende troepen
alle pogingen om hun front open te
splijten verijdeld en de opdringende
vijandelijke divisies van voorbereide
bruggenhoofdstellingen ten Zuiden van
de Beneden Maas, in het mondingsge-
bied, tot staan gebracht.
Eigen aanvalsacties ten Zuid-Oosten
Tan Helmond leidden tot verbetering
van stellingen Vijandelijke tegenaan
vallen zijn mislukt Bij deze gevechten
werdén in drie dagen tijds 85 vijande
lijke tanks stukgeschoten.
In de bosschen tusschen de fypven-
Meute en Mortagne werd ook gisteren
verbitterd gestreden. De steeds weer aan
vallende Amerikanen kwamen slechts
weinig voorbij hun uitgangsstellingen
Een eigen aanval ten Oosten van Rémi-
remont botste op aanvallende Ameri-
kaansche bataljons.
Londen lag weer onder het vuur van
<feVl.
In midden-Italië viel de vijand ia den
Westelijken frontsector tevergeefs het
gebied van Castel Nuovo aan. Taai
verzet van onze troepen deed ook ten
Zuid-Westen van Vergato de vijandelijke
■anvallen mislukken. Na krachtige ar-
tlllerievoorbereiding konden Britsche for
maties ten Noorden van Meldona den
overgang over den Ronco forceeren.
Onze steunpunt-garnizoenen, die ook
na de ontruiming van Griekenland op
«enige eilanden in de Egeïsche Zee wer
den achtergelaten, zijn op Milos en
Pyskopy in strijd gewikkeld met gelande
vijandelijke strijdkrachten
Op den Balkan werden Bulgaarsche
aanvatten op onze stellingen ten Oosten
van het Wardardal afgeslagen. Ook bij
dag Hamburg, Münster, Hamm en 1
Rijnlandsche gebied aan, des nacl
Keulen. Bovendien was in den afgek
pen nacht de Rijkshoofdstad het g.
van snelle Britsche vliegtuigen.
DE STRIJD IN ONS LAND
Over den strijd in ons land wordt
gemeld, dat de verbitterde gevechten
pog steeds voortduren. De belangrijkste
posities in het gebied van Breskehs en
op het eiland Walcheren bevinden zich
nog steeds vast in Duitsche hand
In het Vlaamsch-Nederlandsche gebied
zijn op het oogenblik over een front ter
breedte van ongeveer 100 K M. zes tot
zeven vijandelijke divisies in den aanval
Aan de oorspronkelijke Britsch-Cana-
deesche formaties is de laatste dagen
nog een Amerikaansche divisie toege
voegd. Het gelukte den Canadeezen het
bruggenhoofd van Breskens iets te ver-
breeden.
Aan beide zijden van Roosendaal, als
mede in het gebied van Breda, zijn hevige
wisselvallige gavechten aan den gang De
beoogde overgang over de Maas bleef
den geallieerden opnieuw ontzegd In
hevige tankgevechten verloren de geal
lieerden in de laatste vijf dagen 150 ge
vechtswagens. De gevechten duren hier
voort.
Tilburg ging na een zwaren strijd ver
loren. evenals 's Hertogenbosch na ver
bitterde gevechten om de huizen
De Duitsche aanvallen bij Helmond
vorderen goed. Een belangrijke plaats
werd heroverd. 85 Amerikaansche tanks
werden in de laatst» drie dagen in dit
gebied vernietigd. t
Tusschen Asten en Weert heeft de
Duitsche aanval ook Maandag aanzien
lijke terreinwinst opgeleverd. Het dorp
Liesel werd stormenderhand genomen
Bij Heitrak zijn Duit.'che infanterie- en
tankformaties door het Britsche front
gestooten en zij hebben dit opgerold
Voor Asten is de tegenstand sterker
geworden.
Het Fransche ministerie van binnenlandsche
zaken heeft bij decreet bepaald, dat de patriot
tische militie ontwapend en ontbonden moet
worden. Men ziet hierin een krachtproef tusschen
de centrale regeering van De Gaulle en de
Fransche verzetsbeweging.
De aartsbisschop van Canterburry, Temple,
is overleden. Zijn stoffelijk overschot wordt ge
cremeerd. Waarschijnlijk zal hij worden opgevolgd
door dr. Cyrili Garbett, den aartsbisschop van
York, die kortgeleden een bezoek heeft gebracht
aan de Sowjet-Unie en Amerika.
De nieuwe Hongaarsche minister van onder
rijs heeft in het kader van den totalen oorlogs-
t beschikt, dat alle openb|re scholen, met
inbegrip van de unlversiteiten worden gesloten.
De hierdoor vrijkomende leerkrachten zullen in
den een of anderen vorm aan de landsverdediging
deelnemen.
Naar de Britsche berichtendienst meldt, heeft werpet
president Roosevelt in een verkiezingsrede te hevige
Philadelphia beweerd, dat de Amer1'-k“
grooter is dan alle vloten ter wen
De zender Londen meldt.
Fransche autofabrikant Renault ir
te Parijs aan hartverlammi:;
Wapenstilstandsvoorwaarden
voor Bulgarije.
Radio Mfcskou heeft de wapenstil-
standsvoorflftiikrden voor Bulgarije gepu
bliceerd. De Bulgaarsche regeering ver
plicht zich de Duitsche strijdkrachten
te ontwapenen en als krijgsgevangenen
uit te leveren, haar weermacht onder
Sowjet-Russisch commando te plaatsen,
haar troepen te mobiliseeren en ond^r
geallieerde controle te stellen, zich terug
te trekken uit Griekenland en Zuid-Slavië,
alle politieke gevangenen, die voor de
geallieerden hebben gewerkt, vrij te laten
en alle Duitsche bezit en oorlogsbuit uit te
leveren. De Sowjet-Russische en gealli
eerde strijdkrachten hebben in Bulgarije
alle vrijheid van handelen. De Bulgaar
sche industrie wordt in dienst gesteld
van de geallieerde oorlogsdoeleinden.
Bankbiljetten-omruil in België.
Qij de uitgifte van nieuwe bankbiljet
ten in België en den omruil der oude
bankbiljetten door de Belgische regeering
hebben zich te Brussel dramatische too-
neelen afgespeeld. Degenen, die volgens
de omruilbepalingen op onrechtmatige
wijze in het bezit van bankbiljetten zijn
gekomen, trachten thans op alle moge
lijke manieren van dit bankpapier af te
komen. Voor het nieuwe bankpapier werd
1200 pet. der nominale waarde betaald
Uit Londen wordt vernomen, dat de
voedselcrisis in België in een ernstige
politieke crisis dreigt om te slaan.
Sedert de bevrijding is er in België geen
enkel schip aangekomen. De communis
ten voeren een scherpe campagne tegen
de regeering Pierlot.
Reuter meldt dat de breuk tusschen
Pierlot en de gewapende leden der ver
zetsgroepen steeds grooter wordt.
BINNENLAND
BEKENDMAKING.
Van bevoegde zijde wordt medegedeeld:
Op 27-10-1944 om 23 uur, naderden vijf
verdachte personen een weerstandsnest
buiten Vlaardingen. Zij werden terstond
door den post aangehouden en dringend
gewaarschuwd tegen een poging tot ont
vluchting. Ondanks deze waarschuwing
namen zij aan de grens van Vlaardingen
de vlucht. Alle personen werden op de
vlucht doodgeschoten.
Aan de onvermijdelijke gevolgen van
dit verzet moet de bevolking zien, dat
de Duitsche weermacht de inachtnetnlng
van haar bevelen met de vereischte maat
regelen doorzet.
Hevige luchtaanval op stad in Oosten
van ons land.
Engelsche en Amerikaansche bommen'
erpers hebben Zaterdagmiddag een
..v.igen aanval ondernomen op een stad
in het Oosten van ons land. Vooral de
woonwijken werden hierdoor zwaar ge
troffen. Er zijn dooden en gewonden te
betreuren.
prat
den
nom
T<
het
aandi
„snuiver'
watt
on<
