'OOUDSCHEffi
COURANT
WEVER
uiterste
teed -
en Slolenfabriek
ROND Pz. - GOUDA
bediende
innénje typcp.
rodd bij
Félle-stri
in Hongarije.
Prijs 5 cents per nummer
i
I
i
STADSNIEUWS
e opj
>en ii
Ni
ilt zijn Zondag
JWE MARKT 25
consumptla, »rlj intrei
itbe-
iden
v.d.bl
'Vatuualun. ioaa
ff NU WAT OOOt Zffb
ano&hs IS ee FOvgj? weet vol
en hunnen we e/t wK/tuer w
«bah wa
den blijvender
Duitsche pro
gen hebben den
de tweede
paalde c-
des lands 450
spijsolie besclükl
op Zaterdag iO C
tuin ma,
spijsolie
geleverd.
aanraking zijn
e belangstel!
eter-Brink-
.Goudsche
op haar
üddag
lene plaatst
rden 17 tar
tam en
lakhuis
■J K G.
«othcck-
veroor-
:h uit-
De Gaulle in Moskou.
Over h?t bezoek van De Gaullefei
Bidault aan Moskou is een cor
verstrekt. Hierin 1
besprekingen der
heden met Stalin i
hadden op het g<
Uit het hoJjfdüwXi
naakte het opperb^c
weermacht Vjrijaag.p
Na drie Weken vefj
pogingen bij Aken hl
alleen in den pecto*-'
lich met vrij Sterk,
vergeefs, aangevallen,
kwam het tot,verbitter
een heuvel
voortduren.
In den secï
onze
pen kr
verlorc
Nier
den S
In het
me-
op I
laut<
onderteekend.
De Gaulle en Bidault zf..
weer uit Moskou vertrokken.
Reuter meldt, dat prins Karel, de recent
van België, Woensdag uit Brussel in Londen is
aangekomen.
BINNENLAND
RijkscommlMari» te Tiel.
De Rijkscommissairis voor het bezette
Nederlandsche gebiöd, Rijksminister dr.
Seyss Inquart, heeft de laatste dagen een
bezoek gebracht aanl het gebied tuaschen
de groote rivieren, in het bijzonder aan
de stad Tiel en zich op de hoogte ge
steld van de daar heetschende toestanden.
Radiotoespraak Ir. Mussert.
Op Dinsdag 12 December 18 45 uur
zal de Leider Mussert over den zender
Hilversum 1 en over de radiodistributie I
een toespraak houden ter gelegenheid
-jarige herdenking van de op-1 rrr,(
an de
met PEDICURE!
veis worden door
i behandeld
duliUrnl». dagelijk, ge-
IS TE ONTBIEDEN,
ing „DICHT
-HE VERLAAT 9
Biedt zich
JONGE
'jjd.jw.p. M79hifr.
Maandag 11 Chamber ij.
kunnen verfgée.Bten in be
perkte mate <J Ar oii u
behandlhng wor®n gerfcmee
t.w. WiMArjaisen,
"Mtals,
p Trillen
I en zwart)
Het tot zinken brengen van het
hospitaalschip Tübingen.
Naar Reuter meldt, is officieel in En
geland medegedeeld, dat bet Duitsche
hospitaalschip 7 übingen op 16 November
in de golf van Venetië door een Britsch
vliegtuig tot zinken is gebracht. In de
officieele mededeeling wordt er op ge
wezen, dat het hier een vergissing be
trof en dat de Britsche regeering haar
leedwezen aan de Duitsche autoriteiten
heeft betuigd.
:n
-jmmuniqué
wordt gezegd, dat de
Fransche persoonlijk
en Molotof betrekking
geheele vragencomplex
inzake de voortzetting van den oorlog
den vrede, alsmede vooral
irobleem. Beide regeerln-
--a oprechten wensch naar
ce" een nauwe samenwerking bevestigd, als-
_s_l®I mede haar voornemen de oorlogshande
lingen voort te zetten tot aan Duitsch-
land's volledige nederlaag en alle maat
regelen te nemen om Europa voor een
nieuwe agressie te vrijwaren Beide re-
geeringen hebben een verdrag van bond-
en wederzijdschen bijstand
Wintarnri
Jumpers
(Al lm voor blo
yVinkel geopehd
s morg. 9-12, 's$iidd. 2-4 u.
SieomvorvoriJ Chnffi.Wanch«fl|
Fa. J. F. MUL, Korta Tltmdewafl 4,
80UDA
Stoomwasscherij
"““meisjes
van alle leeftijden.
Goed loon, j
Aanmelden dagelijks 912
tn 2—5 uur:
Fluweelensingel 25.
De nieuwe bonnen.
Vowr alle distrlbutiekringen in de pro
vincie Zuid-Holland zijn de Vrijdag ge
publiceerde bonnen van de noodkaart
11 aangewezen voor het koopen van de
daarachter vermelde artikelen. Op de
bonnen der noodkaarten kan uitsluitend
gekocht wotden in de distrlbutiekringen,
voor welke zij zijn uitgereikt.
In de distrlbutiekringen, waar geen
geen spijsolie op bon 295 wordt verstrekt,
dient bon R 13 voor 125 gram boter
vóór 14 December a.s. (desverlangd tegen
ontvangstbewijs) bij de winkeliers te
wordenmngeleverd. Aflevering van boter
zal dan daar zonder nadere aankondi
ging geschieden.
Geldigheidsduur bon spijsolie
De geldigheidsduur van bon 295 van
eede no’odkaart, waarop in be-
distHbutiekringen in het Westen
gram of een halve liter
kbaar is gesteld, vervalt
December Na dien da- HoofdredactenrJ. O. Weysters, Rotterdam;
lag op dezen bon derhalve geen chef-redacteur voor Gouda en Omstreken. P.
meir worden gekoeb. o( .1- ggg
k.. N.V Rotterdamach Nieuwsblad, Rotterdam
over de radiodistributie
toespraak houden ter g
van de 13-jarige herdenking van de op
richting van de Nationaal Socialistische
Beweging Nederland.
Aflevering levertraan.
Het is den apothekers en apot
houdenden artsen van heden af v<
loofd levertraan af tte leveren, doei
sluitend op z.g. B.l.-rccepten.
De politierechter te Amsterdam veroordeelde
een 37-Jarigen electriclen aidaai. die betrapt werd journansueucn
bij het afzagen vaa een boom ia de Marco Polo- gekomen, zoomt
straat, twan, dagen na de aanhouding tot veer- den, hebben me
tien dagen gevangenisstraf met bevel tot onmid-
deliijke gevangenneming. ™n' rea*c'
i«Sn
het rantsoen voer aesduizeiid personen uitmaakte, - u
uit de opslagplaats ontvreemd. De daders zijn
gearresteerd. Op een «eer kleine hoeveelheid na,
was de spijsolie in den zwarten handel verdwenen
BI een gefingeerde huiszoeking in een
pand aan de Westerhoutstraat te Amsterdam is
een geldkistje met f 3200 en voor f 20000.—
effecten verdwenen,
Mevrouw P. E. Herfst—Braams te Rotter
dam is Vrijdag 103 jaar geworden.
DIS TR1BUTIENIEUWS
-j
|Hstc Jaargang ,No. 21698
Cifefrf dact^irF. TOET^i?, Gout
Btyeiu: Majjkt 31, Telefoon 27|
r Postrgkenlrw 48400
(lioifsch ijgerberlcht.)
rJler va° Ftffcrer
opperbêrcl vad de Duiflsehe
Vjrijdagp.a. bekend: J
J ge^fsche doorbragk-
it efFde vijand gisteren
tori ten Westen van )ü-
ke strijdkrachten, maar
Bij Vossenack
tof verbitterde gevechten om
en enkele, sectoren die nog
'ai*
w van Saarlautern hebben
grenadiers vooruitgeschoven groe-
lazemattoi, die de vorige dagen
>ren wareffj gegaan, heroverd,
euwe pof&ngen van den vijand om
Saar ovejf U steken, stortten ineen
vt vuur vim onze artillerie. Ook het
teerendcel 'der aanvallen, die de vijand
p breed front ten Oosten van Saar-
.«tern ondernam, werd inyons hoofd-
gevechtsveld uiteengeslagen en kootte
den tegenstander opnieuw 22 tanks en
4 gepantserde verkenningswagens.
In den midden Elzas hebben vast
raden tegenaanvallen den aanvallen;
vijand, vooral in het gebied van Schlett-
stadt en Rappeltsweiler naar zijn uit
gangsstellingen teruggeworpen.
De poging van vrij sterke vijandelijke
•trijdkrachtcn om den ZuidelijkcrT vleu
gel van ons front in de Vogezen, in den
sector van Maasmünster, in te drukken,
mislukte eveneens onder aanzienlijke
verliezen voor den aanvaller. De Gefreiter
Joseph Fink der pantserbrigade 106
„Feldherrnhalle”, heeft bij de afweer-
gevcchten in den beneden Elzas binnen
24 uur door strijdmiddelen op den kor
ten afstand 7 Sherman tanks vernield.
Groot Londen en het gebied van Ant
werpen werden overdag en des nachts
door ogze lange-afstands vuurwapenen
beschoten.
In midden Italië heeft he< 8e Britsche
leger ten Zulden-Westen van Facnza zijn
krachtige aanvallen gisteren tot in de
nachtelijke uren voortgezèt. De stand
vastigheid van onze grenadiers en pant-i
sergrenadiers bracht hem tot staan. De lure
den geheclen dag door omstreden plaats en
Pideura bleef na wisselvallige gevechten
des avonds in Duitsche handen. Vijan
delijke tankstrijdkrachten, die in
verrassenden aanval trachtten de s
Faenza te nemen, werden aan den rand
van de stad opg^vangen.
Op den Balkan hebben eigen snelle
troepen ten Westen van de Frusca-Gora
bergen troepen bolsjewisten en bende-
groepen teruggeworpen (genootschap
Aan het geheele slagfront van Honga- onderteckend.
rije wordt met groote felheid gestreden r
Hernieuwde pogingen om tusschen Drau
en Plattenmeer naar het Westen door
- te breken mislukten. Ook de omsjnge-
lingspogingcn van sterke Sowjet-Russl-
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN J
De to^tand in Griekenland
Generaal jfecobie, de opperbevelhebber
van de Britfche troepen in Griekenland,
heeft versterkingen naar Athene en den
Pitjaeus gebonden en opdracht gegeven
met uiterste} kracht'tegen de Elas op te
treoen. Alp gevolg hiervan zijn stukken
veldartillerie in stelling gebracht. Scpbie
heeft tevens scherpe maatregelen gelast
tegen de réchtschc partijen
De sterkte van de Elas wordt geschat
op 5 A 7000 man In Britsche gevangen
kampen bevinden zich ongeveer 5000
leden van Elas en Earn
Nadat formaties van Elas krachtige
stellingen wisten te verkrijgen om de
haven van Piraeus aan te vallen, vroeg
Scobi steun aan de Britsche vloot, die
het vuur opende op de versterkingen.
Voorts wordt bericht, dat in Athene
en in den Piraeus gebruik is gemaakt
van tanks en artillerie om de opstande
lingen uit posities te verdrijven. Ook
vliegtuigen zijn in den strijd gebracht.
Reuter meldt uit Athene, dat de Ame-
rikaansche luchtlandingstroepen het com
munistische hoofdkwartier zijn binnen
gedrongen en daaruit veertig gewapende
personen hebben gehaald.
De algemeene staking is uitgebreid tot
het havengebied van Patras. In Saloniki
is de toestand slechter geworden
Eden heeft Vrijdag in het Lagerhuis
tijden? de debatten over de gebeurte
nissen in Griekenland volgens Reutel
verklaard, dat men deze betreurt. Het
doel van Engeland is, dat het Grieksche
volk zijn eigen beslissingen tot uitdruk
king kan brengen. Engeland moet er
echter op staan, dat dit gebeurt door
stembiljetten en niet door bommen.
De i,Daily Herald" meldt uit parle
mentaire kringen, dat het Britsche minis
terie van buitenlandsche zaken het voor
nemen heeft den min ster van staat
Richard Law als vertegenwoordiger van
Eden naar Griekenland te zenden.
E A M herinnert de N- R. Crtis de
aanduiding voof het z g. nationale be-
vriidingsfront. de coalitie van links ge
richte partijen, die reeds geruimen ttjd
geleden tot stand kwam. De communis
ten hebben hierin thans de leiding. De
strijdorganisatie van de EA.M. is de
E.L.A.S het „Grieksche volksbevrijdings
leger".
EINDE DER GASLEVERING.
A.a.« Zondag voor bet laatst.
De gaslevering in de gemeenten Gouda
en Reeuwijk zal met ingang van Maandag
18 December geheel worden stopgezet
De laatste maai zal dus op Zondag 17
December gas voor kookdoeleinden be
schikbaar zijn.
In afwijking van het reeds bekend
gemaakte, zal een ieder desgewenscht nog
van Maandag 18 December af aan de
centrale keuken voor massavoeding kun-
i deelnemen, daar een speciale rego-
-2 getroffen is in verband met den
reeds ingeleverden groentebon.
Mevrouw J. E. Tieter-Brinkman
ter ruste gelegd.
Talrijke vrienden vin den huize, die
met haar persoonlijke bandqn van sym
pathie hadden, en vrienden van ons
blad, onder wie verschillende autoritei-
haar in haar langjarigen
:n arbeid in aanraking zijn
zoomede andere belangstellen-
mevrouw J E. Tiet
:trlce van de
-- uitgeleide gedaan _r -
laatste reize, toen Zaterdagmiddag op
de Algemeene Begraafplaats het stoffe
lijk hulsel in bet familiegraf werd bij
gezet.
Niet alleen veler aanwezigheid, maar
ook een groote bloemenschat vertolkte
een afscheidsgioet uit breeden kring. Van
bloemen hield mew Tieter zoozeer en
mooie bloemen waren er, van de directie
van het „Rotterdamsch Nieuwsblad", van
de naaste medewerkers van de „Goud-
sche Courant” en Uit vriendenkringen
Ds.. J Nlenhuis, predikant der Rem.
Geref Gemeente, heeft een gedeelte uit
Romeinen 8 gelezen en in een wijdings
woord mevr. Tieter herdacht als een-zeer
arbeidzame vrouw? helder van geest en
vol activiteit, die een lange reeks van
jaren al haar krachten aan haar levens
werk heeft gegeven.
Arbeid en rust, zeide ds. Nienhuis, zij
verhouden zich als de dag en de nacht
en mevr. Tieter maakte van den nacht
vaak een dag. Donker is het dezen ad
ventsdag en donker is de tijd, maar
Kerstmis, het Licht, komt toch en iets
van dezen dageraad gloort over deze
groeve heen De predikant ging voor in
„het bidden van het „Onze Vader" en'
’droeg ten slotte de ziel van mevr Tieter
op aan Hem, Die het Licht is.
De heer F. Tieter heeft allen bedankt
voor de hartelijkheid
jegens zijn vrouw, wier leven hij c.„
vatte in toewijding, arbeid en liefde.
sdhei strijdkrachten la het gebied ten
Zufffen van Boeda^vdt konden tegenover
(Mzen bardnekkigen'afw^er slechts weinig
tMrrein winnen. Daarentegen slaagden de
bolsjewieken er in lom, begunstigd door
ntist, hun penetratlegebicd ten. Noorden
van de Hongaarsche hoofdstad te ver-
dfepen. Hun aanvalstopnen werden door
tegenaanvallen op verscheidene plaatsen
tflruggeworpen en dharbij werden 17 tanks
fèrnletigd.
Sz«eai bij den Führer.
Uit bet hoofdkwartier van den Führer
wordt gemeld
De Führer heeft op 4 December den
leider van de Hongaarsche natie, Frans
Szalasi, ontvangen, die voor een bezoek
in Duitschland toefde.
De Führer heeft met Frans Szalazi een
vrij langdurig oriderhoud gehad over
alle vraagstukken van de politieke, mi
litaire en economische samenwerking
tusschen Duitschland en de onder de
revolutionuaire Hongaristenbewegtng één
geworden Hongaarsche natie Deze be
spreking, die nu weer verloopen,is in
den geest der oude traditioneele en be
proefde WapenbrOederschap en vriend
schap der-beide volken, werd beheerscht
door het vaste voornemen van het Duit
sche en Hongaarsche volk den verdedi
gingsstrijd met alle middeleh voort te
zetten en daarvoor ook alle voorwaar
den te scheppen,
Aan het onderhoud bij den Führer
namen van Duitsche zijde deelde rijks
minister van buitenlandsche zaken von
Ribbentrop, generaal-veldmaarschalk Kei
tel en Generaloberst Guderian. Van Hon
gaarsche zijdede minister vdn buiten
landsche zaken baron Kemeny en de
Honved-minister kolonel-generaal Be-
regffy.
JLwX A.J. W JL p.kw./2.36 p. m/0.78, p. w./0.U
Bulten Gouda: p. w. 0,19.
Franco per post: p. kw. 3.41, p. m. /1.21
i
ZES INBRAKEN GEPLEEGD.
Tijdens uitsledigheid gedurende enkele
dagen van de bewoonster, is, door open-
schuiving van een raam en inklimming,
ingebroken in een woning anti de Wil
lem Tom bergstraat, waarbij een belang
rijke partij goederen is ontvreemd Ver
mist worden zeven kussensloopen, negen
lakens, twaalf badhanddoeken, vijf kleine
lakens, elf theedoeken, vijf stofdoeken,
vier wa->chhandjes, twee panlappen, drie
handdoeken, negen camisoles dcrtiui
directoires, een onderjurk, vier tafellaken!,
vier schorten, elf overhemden, vijftien
paar sokken, twee japonnen, twee blou
ses. twee pullover», een dameswinter-
mantel, twee hecrencostuums, een heeren-
winterjas. een regenjas, drie paaf heeren-
schoenen, zestien pakken en twee groote
doezen lucifers vijf kilogram bruine
boonen, vijf klossen naaigaren, een
schaar, een vulpenhouder, twintig knot-
ten visschersgaren, vijftien paar dames
kousen een keukentafelkleedje, twintig
zakdoeken, een levensmiddelenkaart, drie
pakken zeeppoejjr en een paar hand
schoenen.
Voorts is, door verbreking van een
ruit, een inbraak gepleegd iri een lijdelijk
onbewoond huis aan de Sophiastraat.
Hier is een partij huisraad gestolen,
waarvan de omvang nog niet is vast
gesteld.
Door openschuiving van een raai
inklimming Is ingebroken in een pal
aan de Verlorenkost. waarbij 500
hard graan en 100 K.G. meel gestolen
zijn.
Op heeterdaad betrapt werd de 23-
jarige C A v. d K. alhier, bij het plegen
van een inbraak, waartoe hij de buiten
deur geforceerd had, in een pakhuis
aan de Sint Anthoniestraat Driedoozen’
met jam stonden al klaar om medege-
nomen te worden. De dader is ingesloten
Door verbreking van de houten af
scheiding aan de achterzijde is Inge-
broken in een pakhuis aan de Crabeth-
straat Optvreemd werden 21|$ Kg. room
boter en 124 Kg margarine.
In een siroopwafelenbakkerij aan de'
Vogelenzang is door uitsnijding van een
ruitje een inbraak gepleegd, waarbij ge
stolen werden een baal zout, 75 Kg
goudreinetten, tien eieren en 75 siroop-
wafelen
Achter een woning aan de Vondel-
straat is 150 Kg. brandhout weggehuald.
Drie konijnen zijn gestolen achter een
wönlng aan den Kleiweg en eveneens
drie achter- een huis in Bloemendaal.
Gift. Ds. Gerh Huls, predikant der Ned.
en vriendschap Herv. Gemeente, ontving voor de zending een
•r leven hij om- van ,0°-
VERDUISTEREN
Er moet verduisterd worden van 16.15
tot 8 45 uur.
15 Dec. nieuwe maan 22 Dec. eerate kwartier.
29 Dcc. volle maan.
aan
een
reei
K(
To!
teveis s<
rechts
kt» vi
uw man i
bevinden
van Elas en
