GOUDSCHE«COURANT
KAARTJES
en Slotenfabrlek
ROND Pi. - GOUDA
tNDKALENDERS
Transportvraagstuk voor voedselvoorziening
wardt energiek aangepakt.
Duitsch offensief ingezet.
Woensdag 20 Dec. 1944
K 960
BINNENLAND
De
i ZALIG NIEUWJAAK
elend, H. J. AGTEN.
IJaaellaan 28, Goud*
Prijs abonnement bezorgkring Gouda:
p. Rw. 2,36, p. m. 0,78, pMw, 0.18
Bpiten Góuda: p, w. 0,19.
Franco per post: p. kw. 3,41, p. m. ƒ1,21
83ste Jaargang No. 21702
Chefredacteur: F. TIETER, Gouda
Bureau: Markt 31, Telefoon 2745
- Postrekening 48400
EN GROSSIERS
;e mededeelingl
1 11 DECEMBER
KSCHE BODEDIENST
Den Haag, Leiden v.v
tien bestelhuizen getocht,
fdbestelhuis F. BAKKER,
was
bij de Nederlandsche Bank te
1 om. administrateur,
i de stichting Nationaal
lij was drager van het
Offer.
lilden)
Bureau-Kalenders
VERDUISTEREN
Er moet verduisterd worden van 6.30 schc
tot 8 45 yur. Wes
22 Dec. eerste kwartier. 29 Dec. vofte maan.
pelijk Musei
beschadigd.
F. W. van Bilderbeek. f
De gemachtigde van den Leider en
leider van de hoofdafdeeling Financiën
en Administratie der N.S B„ F. W.jvanBil-
derbeek, is op Donderdag 14 Decembpf
1944 te Assen doodgeschoten. De dtfiler
heeft zich onmiddellijk hierna’vrijwillig -aardappelen,
gemeld en is in hechtenis genomen. De niet .voldoen
begrafenis is gisteren met
eer geschied.
De heer F. W. van Bilderbeek werd
in 1880 te Amsterdam geboren. Voor zijn
toetreden tot de N S B. was hij hoofd
ambtenaar bij de Nederlandsche Bank te
Amsterdam. Hij Uo.m. administrateur,
later directeur van-».»-«
Tehüis geWeest. HL
eereteeken Strijd en
DISTRIBUTIENIEUWS
Bon voor peulvruchten aangewezen.
Op bon 243 van de tweede noodkaart
wordt o.a. in den distributiekring Gouda
250 gram peulvruchten per bon beschik
baar gesteld. Het publiek dient deze bon
nen vóór Zondag 24 December^bij zijn
leverancier in te leveren, desverlangd
tegen ontvangstbewijs. Zij, die warme
maaltijden van de centrale keuken be
trekken, dienen hun bonnen bij de cen
trale keuken in te leveren. Aflevering
door handelaren zal zopder nadere aan
kondiging plaats vinden, nadat de detail
listen de peulvruchten hebben ontvangen.
Aardappelbonnen 284 en R 27.
Het publiek in Noord-Holland, Zuid-
Holland en Utrecht dient de bonnen 284
en R 27, welke va^ 26 November t.e.m.
2 December recht geven op het koopen
van aardappejen, voot zoover hierop nog
niet is afgeleverd, uiterlijk op Zaterdag hf
23 December bij zijn leverancier in te
leveren, desgewenscht tegen ontvangst-1
bewijs. Aflevering door den handelaar
Zal zonder nadere aankondiging zoo spoe
dig mogelijk plaats hebben, nadat deze
op bovengenoemde bonnen is bevoorraad.
zijn gestolei
van een
■*i een pan<
..erenrij wiel
enfiets ontvreemd, die voor
aan de Gouwe was neergezet,
taal van de RK- kerk op de
i damesfiets gestolen. Uit
.vhter een woning aan de
werden drie en achter een
de Krugerla^p zes konijnen
Een accu en zes kg. tabaks-
gcstolen op een tuin
lorisweg. Uit een pak-
twjntig zakken roggemeel
Burgerlijke stand.
Geboren: 14 December: Carla Theresia, dr. van
W. Thoss en A Th. Damm, Spieringstraat 137,
15 December; Arie Jacob, zii. van K. van Dtfk
en J de Haan, Vondelstraat 48; Robertus Antho-
ntus, zn. van F. A. vart Velzen en E C. Bertels,
Kleiweg 8. 16 December :*Berendina Jacoba
Alida Johanna, dr. van Loei en W. J. Hooge-
veen, Krugerlaan 105: Ada Marijke Geertruida,
dr. van P. Doti ma en W. van Arkel, Varkenmarkt
23—17 December: Leonardua Maria, zn. van F.
A. Ernst en C. G. M. Koemans, Mosstraa* 8; Cor
nelia, dr. van S. Jongeneel en C. Borst, Heeren-
straat 53; Jozef Clemens Marie, zn. van Th. J.
Jaspers en Th. E. C. Reimcring, van Strijenstraat
5. 18 December: Theodora Emmerentia,dr. van
Th. C. de Jong en E. Borst, Woudsiraat 5-
Overleden: 15 December: Jacoba Johanna Ver
steeg, 21 iaar. 16 December -. Frederika Johanna
Kluin, geb. met H. Remèijer 77 jaar.
'ntw. jonge vrouw N.H. zoekt
1. als
HUISHOUDSTER
efst in gezin met kind, waar
ulp aanw. is.
r. onder no. G 8477 bur. v.
Blad,
EVRAAGD
NET MEISJE
oor halve dagen. Vrijdags dyi
eheelen dag. v. HOUTEN, de
i Re ij laan 29.
FUNK MEISJÏ
an goeden stand, 23 jrvol-
:dig bekend met alle huish,
rbeid, zoekt in beschaafd
lilieu plaatsing als assisttn-
der huisvrouw. Huiselijk
erkeer en liefst daar waar
ulp voor ruw werk aanwezig
Br. onder no, 183 aan fa.
C. Rahms, Boekhandel,
•udewater.
JONG ZAKENMAN
an buiten zou gaarne de ko
tende Kerstdagen doorbrgn'
en in beschaafd gezin met
mge menseben der GereRGe*
i^ente. (Draagt zelf wel zorg
oor consumptie). Br. onder
o. G 8469 bur, v. d. Blad,
REGENJAS
'erloren grijze heeren-regen-
is, zoo goed als nieuw, op 15
•ecember voorm. =fc 10l/4uur
isschen Groene Ree en Nieuw-
orper-weg (viaduct) Reeuwijk.
‘egen ruime belooning terug
bezorgen bij Prof, van Poelje,
lashuis Tos Nos, Groene Ree
merlamp, Schemerlamp,
o. i. d. als Kerstgeschenk
kunt er keus in maken bij
IIEUWE HAVEN M
Leiden aangevallen.
In het begin van de vorige week is,
leidt bet A.N.P., Leiden eenige malen
~oor Anglo-Amerikaansche terreurbom-
menwerpers aangevallen. Naar tot dus-
stgesteld, zijn daarbij alleen
vumw. w. ourgerbevolking 46 dooden te
betreuren. Bovendien werden behalve
talrijke woonhuizen, het Museum voor
er' et Natuurwetenschap- De vot
loor bomtreffers ernstig 'het land
'[ronono-f
De nieuwe organisatie heeft zich t<«
doel gesteld deze transportmoeilijkheden,
vporzoover de omstandigheden dit toe
laten, op te lossen. Dit beteekent oa.
dat met meer transportmiddelen grpotere
hoeveelheden rtiQeten worden aaugevoerd.
De autoriteiten, die deze zaak ter hand
hebben genonken, vragen in de <erste
plaats vertrouwen en medewerking, niet
alleen van dfegenen, die direct bij het
transport betrokken zijn, maar ook van
de geheele bevolking. Zij achten verder
discipline noodzakelijk en wel van allen,
hoe moeilijk de zelfbeheersching in deze
donkerste tijden van ons bestaan ook
moge zijn. Alleen orde op het gebied van
de voedselvoorziening en het transport
kan ons voor den bittersten hongersnood
bewaren. Men moge verder bedenken, dat
het transportprobleem thans moeilijker
en gecompliceerder dan ooit js. De om
looptijd van de schepen is ook bij de
beste organisatie zeer lang geworden.
Dit beteekent, dat men om eenzelfde
hoeveelheid lading te vervoeren in een
bepaalde periode een Veelvoud s aan
scheepsruimte noodig heeft Niet alle;
schepen zijn geschikt voor de wateren,
die thans bevaren moeten worden. Met
alle energie zal gestreefd worden vooral
deze problemen een oplossing te vinden.
Het doel, dat daarbij wordt aagestreefd,
Is een verbetering van de voedselpositie,
vooral in alle steden in «het Westen.
De secretaris-generaal kon echter geen
belofte doen, zoolang het rijksbut
voor de Voedselvoorziening niet gelijk
tijdig in stafjt is de eventueele rantsoen-
verhooging aan te kondigen. Een ander
beleid kan'alleen tot teleurstellingen lei-
;cvui|jc van vei- den, die tot gerechtvaardigde critiek aan-
den heeft 4 het leiding zouden kunnen geven. Wij mogen
|d gestagneerd, bijvoorbeeld ook niet vergeten, dat een
Traden in- het vroege en langdurige vorst alle progno
ses zou kunnen logenstraffen. Spreker
weet, dat het geduld van Zeer velen, die
bitteren nood lijden, zwaar op dpvproef
wordt gesteld. Hij hoopt, dat het besef
daarvan, dat ongetwijfeld bij velen aan
wezig is er toe zal leiden, dat diegenen,
die werkelijk kunnen helpen, ook met
alle kracht zullen medewerken.
Daarvooj^js vooral ook noodig, dat in
de tweede helft van December het trans
port ,niet .blijft rusten, maar integen
deel tot een zoo hoog mogelijk peil I
wordt opgevoerd.
Zoodra zulks verantwoord Is zullen
nadere inlichtingen volgen.
De secretaris-generaal eindigde met
mee’te deelen, dat van Duitsche zijde de
noodige scheepsruimte. welke in het
kader van de Centrale Reederij Voedsel
voorziening zal varen, is vrijgegeven.
In een beschouwing in de N.R.Crt.
over deze aangelegenheid, wordt mede-
Het vuur van onze lange-afstands-
wapens op Londen, Antwerpen en Luik
werd in versterkte mate voortgezet.
lil middêh Italië kon het 8e Britsche
leger zijn groote aanvallen, die vele ver
liezen opleverden, niet voortzetten. Het
beperkte zich derhalve gisteren tot aan
vallen aau weerszijden van Faenza en
Bagna-Cavallo, die mislukten.
Aan het Hongaarscbe front bleven tus
schen Drau, het Plattenmeer en Boeda
pest talrijke aanvallen van den vijand in
srvuur steken. Tusschen de bocht
-->onau, bij Waitzen en de Zuide
lijke grens van Slowakije deden ojik
formaties vrij sterke bolsjewistische aan
vallen na een gering terreinverlies mis
lukken. Tegenaanvallen in den pas van
Ipolysag wonnen, ondanks taai vijande
lijk verzet, terrein.
Ten Zuiden van Szeczeny, in het Buc-
gebergte en aan weerszijden van de Sajo
houdt de druk der bolsjewistèn aan.
De jin’het gebied ten Zuiden van Ro-
senau en aan den weg Ungvar-Kaschau
aanvallende vijaudelijke formaties werden,
1 en na 6erinÖe vorderingen, weer opgevangen.
Aan het overige postelijke front ont-
stonden slechts plaatselijke stdllngsge-
vechten
Stedën in het West Duitsche gebied,
in Opper Silezië en m 'Zuid-Oost Duitsch-
land waren gisteren overdag het aanvals
doel van Amerikaansche terreurvliegers
De Eugelschen vlogen in den nacht bo-
ven het Oostzee-geBied en ondernamen
stortoesMnrailen op West-en Zuid-West ™"p",
&r.dci,oteBLde b“
reurbommenwerpers is, volgens de thans Hjk Mu-eum door
ontvangen rapporten, van 24 tot 45 r
gestegen.
Situatie aan de fronten.
Uit Berlijn wordt bericht: De groote
Duitsche aanvalshandelingen aan het
Eifel-front nemen ook verder het ver
wachte gunstige verloop, zoo verklaarde
gistermiddag de militaire woordvoerder
der Wilhelmstrasse. Hij weei er op, dat
om begrijpelijke redenen van Duitsche
zijde tot dusverre nog geen bijzonder
heden over het verloop van het Duitsche
offensief/ medegedeeld kunnen worden.
Toch^ïan reeds thans worden vastge
steld, dat de gevechten tusschen het
Hohe Venn en Noorci-Luxemburg van
Duitsche slag- eq gevechtsvliegtuigen bê^
langrijken steun ondervinden
Aan de andere fronten gaan de afweer-
en stellings.-gevechten voort, lp het ge
bied ten Öosten van Aken vallen de
Amerikanen in de streek van Geilenkir-
chen-Linnich, alsmede in den sector ten
Westen van Düren en aan het Hürtgener-
Forst, nog steeds aan.
„Centrale Reederij Voedselvoorziening"
ingeateld.
In een op 16 December gehouden
persconferentie heefit de secretarisgene
raal van het departement van Landbouw
en Visscherij eenige mededeelingen ge
daan. Deze hadden in het bijzonder be
trekking op de instelling van de „Cen
trale Reederij Voedselvoorziening". Qp
1 December werd in beginsel besloten
tot de oprichting van dit lichaam, het
welk thans zijn vrerkzaamheden heeft
aangevangen. Het <ioel van -deze organi
satie is leiding te geven aan alle voêd-
seWansporten per binnenschip van het
N O. des lands naar het Westen des
lands en in het Westén zelf Deze orga
nisatie wenscht het particulier initiatief
>veel mogelijk te stimuleeren. Dit zal
iter gecoördineerd moeten worden in
het kader van de nieuwe organisatie.
De Central^ Reederij Voedselvoorzie
ning is geen eigenares van schepen; zij
zal zooveel mogelijk gebruik maken van
bestaande instellingen, in het bijzonder
van die van het departement van Wa
terstaat (bevrachtingscommissarissen en
sleepvaartcommissarissen) De directie
van de Centrale Reederij Voedselvoor
ziening bestaat uit den directeur-gene-
raal van de Voedselvoorziening, dB bur
gemeesters van de gemeenten Amster
dam en Rotterdam en den secretaris-ge
neraal van het departement van Land
bouw en Visscherij, die tevens voorzitter
is. Het bureau der nieuwe instelling is
gevestigd te Amsterdam, Prins Hendrik
kade 159
ru -^edselnood in het Westen van
1 is in de allereerste plaats een
'transportvraagstuk. Tengevolge van ver
schillende omstandigheden heeft
'transport geruimen tijc'
waardoor de voedselvoorra:
Westen varubet land grootendeels uitge
put zijn. IjfiNövember werden de voed-
seltranspoifSn in Westelijke richting
hervat, maar de .aanvoer, vooral vAn
ïdappelen, die plaats vond, was nog
- Idoende om de uitputting van de
Bewegings- voorraden in het Westen te voorkomen,
- De secretaris-generaal wenscht geen
discessie te .voeren over de oorzaken
van deze stagnatie, zij zijn velerlei en
een discussie daarover zou o.a. schuld
kwesties kunnen opwerpen, waarmede
het volk thans niet gediend is. Vooreen
ieder in het Westen des lands is het
sitfds eenigen tijd aan den lijve voelbaar
geworden, dat er een hoogst kritieke
situatie in de voedselvoorziening is ont
staan, terwijl het algemeen bekend is,
dat er in het N.O. van het land over
schotten bestaan, die hun weg naar het
7/esten - moeten vipden om den» inge
treden hongersnood te lepigen.
TuMcben Trier en Monschau.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht heeft in zijn legerbericht van.
Maandag medegedeeld
Duitsche strijdkrachten zijn op 16 De
cember te 5.30 uur van den westwal
uit over een breed front na een korte,
maar geweldige vuurvoorbereiding tot
den aanval overgegaan en hebben de
voorste Amerikaansche stellingen tus-
when het Hohe Venn en het Noordelijke
deel van Luxemburg in den eersten J”1
stormloop onder den voet geloopen. De
groote aanvalsslag duurt, door sterke
formaties jachtvliegtuigen beschermd,
voort. Bijzonderheden wordan pas later
bekend gemaakt om den volkomen ver-
raaten vijand geen aanknoopingspunten
te verschaffen In den strijd met de vij
andelijke luchtmacht boven het front-
gefeted, hebben eskaders onzer jacht-
vliegers volgens de tot dusver binnen
gekomen rapporten 48 vijandelijke jacht
bommenwerpers neergeschoten. Lucht
doelgeschut der luchtmacht vernietigde
bovendien 21 vliegtuigen. In den nacht
vielen sterke formaties •gevechts-
Btthtslagvllegtuigen de vijandelijke l
wegingen en aanvoercentra met goede
uitwerking aan
Uit Berlijn wordt verder gemeldDe
Duitsche aanvalsformaties, die op 16
December in het geheele gebied tusschen,
Trier en Monschau tot het offensief zijn
overgegaan, konden reeds in de eerste
uren verscheidene kilometers oprukken
en verscheidene dorpen in het
terrein van den Westwal herove1_r
den Noordelijken vleugel van het offen
sief drongen snelle Duitsche formaties
tot in het gebied van Malmédy door.
Vereer Zuidelijk werden de formaties
van het 12e Amerikaansche leger naar
het Noordelijke gedeelte van Luxemburg
teruggewjirpen. Hier nadert de strijd
reeds de Luxemburgsch-Bclgische grens.
Aanval van Duitsche troepen voortgezet
Uit het hoofdkwartier van den Führer
maakte het opperbevel van de Duitsche
weermacht gisteren bekend
In den wlnterslag in het Westen zetten
onze troepen gisteren over het geheele
front den aanval voort. Door de bressen
van het uiteengeslagen en uiteengerukte
eerste Amerikaansche leger zijn de
pantserformaties in de diepte van het
gevechtsgebied doorgestooten. In een
nachtelijken pantserslag werden reserve-
formaties van den vijand teruggeslagen.
Eskader# Duitsche-Jagers'en slagvlieg-
tuigen, die de bewegingen van onze
hoepen beveiligden, schoten in lucht
gevechten 24 vijandelijke vliegtuigen
neer.
Aan het overige Westelijke front duren
de atellingsgevechten in de oude zwaarte
punten voort.
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
gedeeld, dat vap Duitsche zijde de hoop
uitgesproken is, dat het mogelijk zal
zijn van Januari af wederom 2 tot 3
kilogram aardappelen en ongeveer 1400
gram brood beschikbaar te stellen en
het de laatste weken uitgereikte rantsoen
van 125 gram vleesch, alsmede öngeveer
100 gram olie fe handhaven, tot de aan
sluiting aan de nieuwe boterproductie
verkregen is.
STADSNIEUWS
STRAATVERLICHTING
WORDT UITGfeSCHAKELD.
In verband met de stopzetting van de
electriciteitslevering zal ook de nog
aanwezige straatverlichting uitgeschakeld
moeten worden. Met het oog op de
veiligheid moet het publiek rr dus reke
ning mede 'houden, dat de bekende
lichtpuntjes niet meer als baken in de,
duisternis aanwezig zijn.
Doodelijk ongeluk.
Terwijl.twee jongens gistermiddag in
een verlaten woning aan de P. C, Both-
straat bezig waren hout te sloopen, i^
een' gedeelte van eep muur ingestort,
waarbij een der knapen, de 10-jarige W.
A. Jannes uit de Karekietstraat, bedolven
werd. In bewusteloozert toestand en
zwaar gewond werd de jongen te voor
schijn gebracht en paar het diaconessen
huis „De Wijk'* vervoerd, waar hij. des
middags is overleden.
Bonnen uit toonbanklade gekaapt.
Bonnen voor honderd zes en vijftig
rantsoenen brood zijn gestolen uit de
ureau toonbanklade van 'een bakkerswinkel,
lelijk- de gang van een pand aan de Oost-
haven ij een heerenrijwiel gestolen Ook
is een heerer'’
een perqeel ai
Uit het porti..
Gouwe is een
een hok acht<
IJssellaan
woning aan
weggehaald,
bladeren werden
aan den Graaf Fl<
huis werden
ontvreemd.
