GOUDSCHE COURANT
1
□LORIA MUNDI
Het kostte moeite
Duitsche troepen in de Ardennen.
CONCERT
i Hopasten vorm
Aangewezen bonnen
Vrijdag 22 December 1944
K 869
van
„G<
R18
den
3 uu
Dennegroen
•nr.
,,.1
>r get
><F
fien
tllen
Vanaf 2 uur
tisse,
en.
vUs"
Keritstukjes
Baby-Ktrstboomen
Karsthulst
C. YFF - Markt 4
83ste Jaargang No. 21703
Chefredacteur: F. TIETER, Oouda
Bureau: Markt 31. Telefoon 2745
Postrekening 48400
geeft recht op
238 en 239
276
bij zooveel dat wij moeten
nige KERSTSTEMMING
igen. Dit heeft ook den
it samenstellen van onze
ELEN, zoodat U daarbij
gading zult vinden.
JOUDSCHE BAZAR
4 dl. i
kan
win
le de
TIE. VRIJ ENTREE
IJn dringend aangereden
,.„unsc.
derlijke
dat zij
opmarscl
reeds voor
In het ge-
maar het gelukte ons
U in de gelegenheid
te stellen het komende
Kerstfeest
toch met eenige ge-
zelligheid te kunnen
viêren; wij hebben
voor U
Weg Luik -Arlon overschreden.
(Duitach legerbericht)
Uit het hoofdkwarticr
maakte het opperbevel i
weermi
In
teren
sche
van Bitsch.
Londen en
toen een beroep
tv offervaardigheid!
genegen is, een of
een kind voor een
jn tafel te noodigen,
»r volgende adressen
ien, Korte Tiendeweg 10.
rekietstraat 76.
mpstraat 97.
>nlaan 9.
ibertstraat 84.
n Jr., Punt 17.
straat 182.
w<
Dj
jewistis
op. L
Noord-Oostt
herhaalde
Bij den afwt
luchtaanvallen I
en den Zuideli”
telijke front wei
vliegtuigen naar
waarvan 14 door
Amerikaansche terreu
ten gisteren overdag bot..
nlaatsen in het Zuiden
isten van Duitschland.
SITUATIE AAN DE FRONTEN
Uit Berlijn wordt bericht: In alle sec
toren van het Saarfront heeft het 3e
Amerikaansche legê- zijn doorbraak-,
pogingen onder den indruk van het
Duitsche offensief op den Noordelijken
vleugel gestaakt. In het bruggenhoofd
Saarlautern. waar het zwaartepunt van
het Amerikaansche offensief lag, ver
schiet de geallieerde artillerie opvallend
veel nevelgranaten om de bewegingen
te maskeeren. Het 7e Amerikaansche
leger, dat door den Duitschen aanval
niet direct wordt getroffen, hergroepeert
dp het oo^enblik zijn strijdkrachten.
In den Elzas zetten de Fransche troepen
hun aanvallen van Schlettstadt uit, als
mede ten Noorden van Colmar, voort.
Zij werdan met aanzienlijke verliezen
teruggeslagen.
Als gevolg van het Duitsche offensief
in de Noordelijke Ardennen is ook het
groote strijdgebied bij Aken in den loop
der laatste 48.uur steeds meer een strijd-
topneel van geringere beteekenis gewor
den Slechts bij Bitsch en Weiszenburg
ontstonden Donderdag nog zware afweer-
gevechten met formaties van het 7e Ame
rikaansche leger. De bunkers in het
voorterrein van den Westwal konden
evenwel overal worden behouden.
Het gebied, waar het Duitsche winter
offensief zich ontwikkelt, werkte ook
Donderdag als een magneet, die de in
Frankrijk en Belg^ sfaande Amerikaan
sche operatieve reserves met kracht aan
trok. Vooral in den Noordelijken sector
van dit strijdgebied werden gedeeltelijk
zeer zware gevechten geleverd. De Duit
sche bewegingen verloopen zonder eenige
wrijving en geheel volgens de plannen.
Gevechten bij Nijmegen.
DN.B.meldt uit Berlijn: Bij Nijmegen
hebben de Duitsche troepen Dinsdag vrij
zwakke Britsche aanvallen ten Noorden
van Wijler en ten Oosten van Riethorst
voor hun stellingen afgeslagen.
Prijs abonnement bezorgkring Oouda:
p. kw. 2,36, p. m. 0,78, p, w. 0,18
Buiten Goudap. w. 0,19.
Franco per post: p. kw. 3,41, p. m. ƒ1,21
delijke grens van Slowakije Werd de
bolsjewistische druk sterker Aan de ri
vier de Eipel, aan de Westelijke hellin
gen van het Matra-gebergte en aan
reerszijden van de boven Sajo, vingen
Jpitsche troepen de aanvallen van bols-
istische formaties na zware gevechten
In Jiet gebied ten Zuiden en ten
«ten van Kaschau mislukten
Sowjet-aanvallenf
'.veer van bolsjewistische
1 boven den Noordelijken
lijken sector van het Oos-
:rden gisteren 31 Sowjet-
beneden geschoten,
nachtjagers.
terreurvliegtuigen lie-
immen
en
In verband met Kerstmis zal de
„Goudsche Courant” Maandag
25 December niet verschijnen.
Chr. Qeref. Kerk, Gouwe 141, 9.45 en 3 uur ds.
L. Kleisen van Boskoop.
Ned. Geref. Gemeente, Turfmarkt 54a, 10 en 3
uur ds. Joh. van Welzen.
Vrije Evang. Gemeente, Zeugestraat 38, 10 en
3 uur ds. H. C. Leep, nam opwekkingsdienst met
medewerking van het zangkoor. i
Geloofsgemeenschap «Leger deslHeils”, Turf
markt 111, 7 uur Kerstbidstond, 10 30 uur samen
komst, 2.30 uur jeugddienst met Kerstoefeningen.
Leiders de heer en mevrouw H. WelsJ Medewerking
.zangkobr en muziekkorps.
Tweede Kerstdag:
Ned. Here. Gemeente: Sint Janskerk, Achter de
KwiiA 10 uur Kerstzangdienst.
Herv Ver. Calvijn, Turfmarkt 142, 9.30 uur
ds. L.-Vröegindeweij van Waddinxvden.
Rém- Qeref. Gemeente, Keizerstraat 2, 10 uur
ds. T. Nienhufa en mej. ds. C. F. Thlomsen, Kerst-
wijdlngsdienat Vrijz. Prof, groepen, opvoering
.Kleine Kerstspel" door jongeren.
Vrijgemaakte Geref. Kerk, 9.30 uur in Kleine
Kerk (Peperstraat 128) ds. G Koenekoop.
Geref. Gemeente (In Geref. Kerk, Turfmarkt 60)
10 uUr ds. A. de Biels.
Chr. Geref. Kerk, Gouwe 141, 9.45 uur ds. A.
Dubois. 1
Ned. Geref. Gemeente. Turfmarkt 54a, 10 en
3 uur ds. joh. van Welzen, nam. bidstond voor
den nood der tijden.
Geloofsgemeenschap .Leger deslHeils”, Turf
markt 111, 10 uur Zingen in het ziekenhuis, 2.30
uur liturgische Kerstdienst. Leiders de heer en
mevrouw H. Wels. Medewerking zangkoor en
muziekkorps.
PLAATSELIJK NIEUWS?
BERGAMBACHT
Geneeskundige dienst. Zaterdagavond en
Zondag as. dokter J. H. SoeteiMml telefoon 216:
Eersten Kerstdag dokter H. FrekeJ Hfl«döh*214
In den
's-Graven!
S. C. Kas
van de 17
„Gouda”.
Zondagsdienst doktoren.
Bij afwezigheid van den huisarts zijn te con
stitueren: Zaterdag na 3 uur,en Zondag de dok
toren J. H. F. Remme, Fluweétensjng^l 59 (teie-
-“3, 2— o'smewter Marienssingel
69 (telefoon 2609); EeratenKe^tdag dooktoren
P. de. Boer, Gouwe 115 (teletewr^ZfflHhH.
G. Goudriaan (waarnemer voorH'tfirte* C. vanlükk
Kattenaingei 79 (telefoon 2561)TWeede
dag de doktoren H. A.' M. Eijkman, Wcstl
(telefoon 25P2) en J. W. H. Helleman, Laji
deweg 54 (telefoon 3181).
Apothekersdfensi.
Steeds geopend (des nachts alléén voor genees
middelen): apotheek Dee. Westhaven 14;, van
Zaterdag af^apotheek E. Grendel, alléén Lhnge
PREDIKBEURTEN.
Zondag.
Ned. Herv. Gemeente: Sint Janskerk, Achter de
Kerk J5, 10 uur ds. Gerh. Huls, 3 uur ds. E. R.
Damsté van Stavenisse, bediening H. Doop.
Donderdag 330 uur Interkerkelijk avondgebed.
Ver. van Vrijz. Ned. Hervormden, Peperstraat 128,
10 uur mr. A. A. J. Rijkaen.
Rem. Geref- Gemeente, Keizerstraat 2, 10 uur
ds. J. Niqihuis, 2 uur mej. ds. C. P Thomsen en
ds. J. Nienhuis, Kerstwijdingadiénst Vrijz. Prot.
groepen, opvoering „Kleine Kerstspel" door jon
geren.
Evang. Luth. Kerk, Gouwe 134, 10 uur ds. A. J.
Meijer. 3 uur ds. J. J. Simon, Kerstwijding, solo
zang mej Heijkoop. orgel Gijsb. Nieuwland
Oud Katholieke Kerk, Gouwe 107, 10 en 3.30 uur
pastoor O. P. Giskes
Geref. Kerk, Turfmarkt 60, 10 en 3 uur ds.
H. de Moor van Boskoop. F.ersten Kerstdag dokter H. FrëbeJ »Wddw214
Vrijgemaakte Geref. Kerk 8.30 uur in Remonstr. Tweeden Kerstdag dokter J. H. Sóetefttan, téie-
)Opig Kerk (Keizerstraat 2) en 3 uur in Kleine Kerk foon 216. f
>rd.„
Turfparkt 60) BOSKÓQP.
I. 15 uur ds. A. de Blois. Dokteradienst.
Chr. Geref. Kerk, Gouwe 141, 945 en 3 uur Zwartendijk, telefoon
ds. A. Dubois, nam, bidstond voor den nood der t. de Jotig, telefoon 4
Gemeente, Turfmarkt 54a, 10 en
3 uur ds. Joh. van Welzen
Vrije Evang. Gemeente, Zeugestraat 38, 10 'en
3 uur ds. H. C. Leep Woensdag 3 uur ds.
H. C. Leep, biduur voor den nood van ohzen tijd.
Geloofsgemeenschap .Leger dés Heils”, Turf
markt lil, 10 uur Heilfgingsdlenst, 3 uur Advent-
dipnst. Medewerking zangkoor en muziekkorps.
Donderdag 10 uur bidstond voor den nood der
tijden, 3 uur openbare samenkomst. In alle dien
sten leiders de heer en mevrouw H. Wels.
Eerste Kerstdag.
Ned. Herv. Gemeente: Sint Janskerk, Achter de
Kerk 5, 10 uur ds. O. Elzenga, 3 uur ds. F. W.
Verheul.
Ver. van Vrijz. Ned. Hervormden, Peperstraat 128,
3 uur mej. ds. C. P. Thomsen, medewerking
zangkoor.
Ned. Herv. Ver. Calvijn, Turfmarkt 142j 9.30 uur
ds. E. R. Damsté van Stavenisse, 2.30 qur ds. L,
Vroegindeweij van Waddinxveen.
Rem.*Geref. Gemeente, Keizerstraat 2, 10 uur
Kerk, Gouwe 134, 10 uur ds. J. J.
Gouwe 107, 930 en 3 30
Qó.t Kók.' tkrim’ÓM 60. 10 e» 3 uu, d,. I. P.
C. ten Brink, nam. Kerstzangdienst, medewerking
kerkkoor, violist en organist.
Vrijgemaakte Geref. Kerk, 9.30 uur in Kleine
Kerk (Peperstraat 128) en 3 uur in Rem. Kerk
(Keizerstraat 2) ds G. Koenekoop.
Geref. Gemeente (in Geref. Kerk, Turfmarkt 60)
I. 15 uur ds. A. Ie Blois.
van den Führer
opperbevel van de Duitsche
nacht gisteren bekend:
den winterslag in België werd gis-
ver achter het front de Amerikaan-
bezetting van de Schnee-Eifel ver
nietigd of gevangen genomen. 7000 Ame
rikanen geraakten in gevangenschap. Aan
het voorste aanvalsfront zijn de Duitsche
troepen de Ardennen binnengedrongen
en hebben den grooten weg Luik-Bastogne-
Arlon over een breed front overschreden.
Naar de Maas terugtrekkende geallieerde
ravitailleerings-colonnes werden door
Duitsche tanks ingehaald en onder den
voet geloopen. Versch aangevoerde Ame-
rikaansche formaties werden in afzon-
groepen uiteengeslagen zonder UOÏ
er ifl slaagden den Duitschen
-r-h op te houden.
Het aantal gevangenen heeft de 20000
overschreden. In de gevechten van gis
teren werden 43 tanks en gepantserde
voertuigen en 50 stukken geschut buit
gemaakt, 136 tanks werden vernield.
Op de bestaande brandpunten van
den afweerstrijd aan het Westelijke front
letten de geallieerden hun aanvallen met
geringere strijdkrachten voort Zware af-
weergevechten ontsponnen zich alleen In
het gebied ten Noord-Westen
Het lange-af stands vuur op
Antwerpen duurt voort.
Door zeestrijdmiddelen der marine
zijn in den mond van de Schelde zes
groott geallieerde ravitailleerings-vracht
schepen, meteen gezamenlijken inhoud
van meer dan 30000 ton, tot zinken
gebracht,
In midden-ltalië leiddeft de Britten
gisteren hun grooten aanval ten Noorden
van Faenza met een trommelvuur van
1Ó0.000 schoten van elk kaliber op een
frontbreed te van 10 kilometer in
In weerwil van dit zware vuur hadden
zij des avonds de daar strijdende Duit-
iche troepen slechts ongeveer twee kilo
meter teruggedrongen.
Ten .Noord-Oosten van de stad stort
ten de Engelsche aanvallen
de- Duitsche stellingen ineen. In het ge
bied van Bagna Cavallo ondernamen de
Canadeesclie formaties, die zware ver
liezen hadden geleden, gisteren slechts
plaatseiijke aanvallen, die, op een kleine
penetratie na, bloedig werden afgeslagen
Op den Balkan duren de bewegingen
’W de Duitsche troepen voort, deels
foder het breken van hevigen tegen-
!»tend der bolsjewisten.
In Hongarije gingen de Sowjets tus-
Plattenmeer en Donau met sterke
ttrijukrachten en met steun van talrijke
buigen tot den aanval over Hier
verbitterde gevechten geleverd
de Donau-bocht en de Zui-
- A.s. bondag i dokter A. J.
-- .—foon 355: Eersten Kérstdag dokter
de Jobg, telefoon 40; Tweeden Kerstdag dokter
C. H. Film, telefoon 38.
MOERKAPELLE,
Burgerlijke etend. Geporen: Cornells Antoni
en André Paul, zoone van P. A. v. d. Spek en G.
N, Vonk Noordegraaf.
OUDEWATER.
Burgerlijke stand. Geboren: Agnes Wilhel
mina, dr. van H. Th. van den Berg en P. Steen-
kamer; Huibert, zn. van J. van deij Dool en D.
Lekkerkerker.
Overleden: G. N. J. van de Pavoordt, 84 jr.,
wedn. van A. M. F. Thirf; M. D. Rietveld, 32 jr.,
gehuwd met G. C. van Achthoven.
REEUWIJK j
Ned. Herr. Kerk. Bij de verkiezing in de
Ned. Herv. Kerk van Reeuwijk werd als ouderling
herkozen de heer H. Bitter en als diaken de heer
L- Zwijnenburg.
Warme maaltijd voor kinderen. De diaconie
der Ned. Herv. Kerk van Reeuwijk stelt pogingen in
het werk om kinderen van gemeenteleden, die
daarvoor in aanmerking komen, voor een warmen
maaltijd te doen opnemen bij die gemeenteleden,
die in staat zijn des middags een kind aan tafel
te nemen om mee te eten.
STOLWIJK.
Inbraak. Deze week is desl nachts in de
zaak van den melkhandelaar D. Bdrger ingebro
ken. Vermist worden een doos en [eenige pakjes
boter en drie Goudsche kazen. De familie, die bo
ven den winkel slaapt, heeft niets >an de inbraak
bemerkt.
206
221
228, 235
225
226, R 29 en
C402
van het inlegvel
Geldig tot en met 6 Januari 1945
R 10 (tabak) 45 gram scheerzeep'
Bon voor spijsolie aangewezen.
In de provincies Noord-Hollan^, Zuid-
Holland en Utrecht zijn de bonnen 278
en R 02 van de 2e noodkaart geldig ver
klaard 'Voor het koopen van 360 gram
of ongeveer 4 dl. spijsolie.
Deze olie kan bij bepaalde, daartoe
aangewezen winkeliers worden betrok
ken, van wie de distributiediensten des-
verlangd een opgave van adressen zullen
verstrekken. De aflevering van deze olie
zal op verschillende tijdstippen in den
loop van Januari geschieden, al naar ge
lang de voorraden beschikbaar komen.
Plaatselijk zal nader worden bekend ge
maakt, wanneer met de aflevering een
aanvang zal worden gemaakt.
De aandacht van het publiek wordt
er op gevestigd, dat een belangrijk ge
deelte van deze olie in ongeraffineerden
staat zal worden afgeleverd. De kleur
donkerder dan die van de olie, welke
bon 295 in bepaalde distributiekring
werd verstrekt en zij heeft eenigen bij-
smaak, doch is niettemin voor de con
sumptie goed bruikbaar. Men dient voor
de inontvangstneming goed droge en ge
reinigde flesschen of ander bruikbaar
verpakkingsmateriaal (b.v. een bus) me
te brengen.
Inlevéring bon voor aardappelen.
In Noord-i, en Zuid-Holland en Utrecht
is voor de week van 31 December tot en
met 6 Januari bon 244 van de tweede
noodkaart geldig verklaard voor het
koopen van 1 kg. aardappelen^ Deze
aardappelbonnen moeten, voor zoover
niet van de centrale keuken gebruik zal
worden gemaakt, vóór Donderdag 28
December worden ingeleverd bij den torenJ.'”h. F?’ Remme,"FÏii'
aardappelhandelaar, desgewenscht tegen toon 3003) en N. Tbm, Burgen
ontvangstbewijs. Nadat de handelaren
hierop zijn bevoorraad, zal zonder nadere
aankondiging tot aflevering worden over
gegaan, maar uitsluitend in de week van
31 December tot en met 6 Januari.
Rantsoenbonnen verlengd.
De rantsoenbonnen met.datum 30-9-’44
voor alle artikelen, met uitzondering van
de rantsoenbonnen „melk 1”, zijn voor
onbepaalden tijd Verlengd.
STADSNIEUWS
WAARSCHUWING TÉGEN
CLANDESTIEN STROOMVERBRUIK
Naar aanleiding van de stopzetting
van den stroomtoevoer is aan de directie
der gemeente-lichtfabrieken gebleken, dat
in eenige perceelen de aansluiting en
kabel met toebehooren, werden, bescha-
digd, terwijl ook zegels werdeh verbroken.
Er thans in die gevallen, behoudens
schadevergoeding en aangifte, een aan
vang gemaakt m^t het'wegnemen van
den meter en de kabelaansluiting naar
deze perceelen. waardoor de stroomtoe
voer en de heraansluiting voorlo»
voor zeer' langen tijd kunnen wor
uitgesteld.
Ganzen en konijnen gestolen.
Uit een schuur achtey een woning aan
den Goejanverwelledijk zijn negen konij
nen en vier ganzen gestolen. Elders op
den Goejanverwelledijk werd één konijn
weggehaald. Een konijn, 35 Kg. appelen,
60 Kg. stoofperen en 20 Kg aardappelen
zijn gestolen uit een pakhuis aan den
Boschweg. Op een tuin aan den Achter-
wiilens werden drie mud aardappe
len ontvreemd. In een fabriek aan den
Turfsingel is 35 liter petroleum gestolen.
Een heerenfiets is gestolen, die de eige
naar ij\ een garage had gestald. Op de
Spieringstraat is een onafgesloten neer
gezette heerenfiets ontvreemd.
De politie betrapte twee personen, die
in een tuin achter de Gravin Jacoba-
straat bezig waren hulst te knippen.
J. S. C. Kasteleijn. ■f
ouderdom van 78 jaar is te
ihage overleden de heer J.
!asteleijn, president-cömmissaris
N.V. Kaashandel Maatschappij
ucn straat nezig waren nuist te Knippen. Rem.‘Geref. Gemeente
Burgerlijke .tand. ‘"bJ.ÏÏ"»: Kerk, Go
Geboren: 18 December: Henna Adriana Dirkje, Simon, liturgie.
7.n ’Ir- van H- inklenberg en A. D. Kok, Wester- Oud Katholieke Kerk,
bij- kade 37; Ivonne, dr. van A Cattel en W Beiiaart, uur pastoor G. P Giskes
'on- Burgvlietkade 43 19 December: Maria Antonia Geref. Kerk, Turfmarkt
Bernarda, dr. van A. Degenkamp en E. IJsselstein, C. ten Brink, nam. Kerstz
'oor Constantijn Huijgensstraat 108. kerkkoor, violist en organ
Getrouwd 19 December: H. yan Eek en H. F --
jaar Vreeswijk. 20 December: M. Dortiand en J. C.
lede Overleden: 13 December: Elisabeth Alida Maria
jaspers, 1 jaar.
240
241
242
Op deze bonnen mag reeds van Vrijdag 22
December des middags 12 uur af worden gekocht,
met uitzondering van vleesch en aardappelen.
Alle bonnen met uitzondering van die, waarvan
voorinlevering is voorgeschreven, (aardappelen
240, welke, indien men daar zelve aardappelen op
wensChte te koopen, uiterlijk 21 December bij den
leverancier diende te zijn ingeleverd) alsmed^ van
vnllrn nn melk en taptemelk, mogen eerst bij aflevering der
L* goederen aan den winkelier worden afgegeven,
net £Ulu- Ongeoorloofde voorinlevering kan tot misbruik
ten nadeele van het publiek aanleiding geven.
Bij deelneming aan warme maaltijden uit de Cen
trale Keukens moeten aldaar de volgende bonnen
worden ingeleverd:
le. 240 voor aardappelen.
2e. 241 voor vleesch.
3e. de bovenhelft van de groenteboitnen le
periode 1945.
Voorts zijn de reeds aangewezen bónnen i
Geldig tot en met 30 Dec, 1944
150 gr. versnaperingen
t 250 gr jam of stroop of
r 125 gr. suiker
l'/4 rants, vleesch
1 rts. eenheidstofezeep
1 rants, zeepvervangende
waschmicfdelen
of waschpoeder
^jinua
im scheet
NIEUWSBLAD VOOR OOUDA:EN OMSTREKEN
voor de le week van de le periode 1945
24 December t/m 30 Deéember 1944.
Elk der volgende bonnen van de noodkaart ?e serie
geeft recht op het koopen van:
4 rants, brood
2 rants, brood of bloem
3 rants brood of blo^m
of 250 gram kindermeel
of voedingssuiker
1 Kg. aardappelen
l‘/3 rantsoen vleesch
100 gram kaas
ember des middags 12 uur af word
uitzondering van vleesch en aard?
