Inbraak-Alarm Signalen
zeer eenvoudig, vernuftig met
een geweldig knaleffect. Uit
sluitend voor levensmiddelen-
bedrijven, boerderijen, opslag
plaatsen, graanschuren. Wilt
U meer bijzonderheden wendt
U zich tot het
TH. RICKEN
Sowjet-o]
Vrijdag 19 Jat
Advertentiën
Bi
PLAATSELIJK NIEUWS
8
en
a s. hopen
be-
Mev
Baei
83ste Jaargang N
Chefredacteur: F. TH
Bureau; Markt 31. 1
Postrekening
'Uitsche
oor bat
1945 t«n
de W.
Meisje
m. 39% v. m. 39;
m. 38% v. dames-
39. Brem, Kamemelk-
Nederd. Geref. Gemeente
Turfmarkt 54
BIDSTOND
voor den nood der tijden
WOENSDAG 3 uur n.m.
Ds. Joh. van Welzen
van de
hout uit
torm was
nt t*g*n
leel resp.f 0.22
i. 5 cent.
irzen m. 40 v.
it 39. Dekker,
Mevrouw
;N—Hoogendoorn
'"'Oote blijdschap
id kennis van de
In 1945 kiest U voor
UW BINDWERK
Boekbinder^
H. J. AGTEN
IJssellaan 28
Gouda
v. jurk
Vente-
plat rond deksel van
t.b. Krugerlaan 34
rij dag in Gebouw
le Kade dames-
waardev. bel.
c, Plattew. H.
Heden overleed te Amster
dam onze, lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
JOHANNA JACOBA
DE BRUYN.
Weduwe van den Heer
L. CUSVELLER,
in den ouderdom van 74 jr.
Mede namens de familie,
L CUSVELLER.
Gouda, 12 Januari 1945.
Const. Huijgensstraat 64.
De teraardebestellii
plaats hebben op
dag 17 Januari
Amsterdam op Vi
Gevraagd
NET MEISJE, voor de
ochtenduren, s Zondags vrij,
of WERKSTER. 3 X p.
Gründlehner, Herzogstraat
R.K. MEISJE gevraagd,
voor dag en nacht.
Beslist zelfstandig.
:vr. MOEREL, tijdelijk Van
erlestraat 24
LEESBIBLIOTHEEK vraagt
NET MEISJE.
Eenigszins verstand
hebbende van lectuur
Br. ond. no. G 558 bur. v. d. bl.
Kleine Advertentiën
tot 12 woorden f 0.26, elke 4 woorden meer f 0.10; peraone
en 9 cent. Brieven Bureau 10 cent extra. Bewijsno.
De Heer en
TIJSTERMA1
geven met groote blijdsdhap
en dankbaarheid kennis van de
geboorte van hunne dochter
GEERTRUIDA NIESJE.
Gouda, 12*Januari 1945.
Bleekergsingel 15.
Zoo de Heere wil, hopen onze
geliefde Ouders
8ERRIT DE KNIKKER
en
MARBARETHA OOSTERWIJK
den 18en Januari hun 50-jarige
echtvereeniging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Gelegenheid tot feliciteeren
van 2^—3^ uur.
Reeuwijk, Reede F 88a.
Op 19 Januari a.s. hopen onze
geliefde Ouders
JAN VAN DIJK
en
GEERTJE OSKAM
hun 45-jarige echtvereeniging
te herdenken.
Hun dankbare Kinderen
en Kleinkinderen.
Reeuwijk, Januari 1945.
Vinkebuurt F 127.
Gevraagd,
door gedupeerd jong echtpaar,
TWEE KAMERS
met stookgelegenheid
keuken of gebruik daarvan
Br. no. G 569, bur. v. d. bl.
Special* Aanbieding
Koude Kamerplanten
en Bloembollen
Fe. I. LUIIERINK, KLEIWEB IB
TECHNISCH HANDELSBUREAU
A. KAPSENBERQ
Statanlaan 31 - Hlllegeribarf
Repareer niet zelf!
Laat Uw Huishoud-
of industriemachine
vakkundig nazien
door
NAAIMACHINEHANDEL
Zoutmanstraat 4. Gouda
ONDERDEELEN, HAALDE»
TljdulljkKOEKOEKSTRAAT II
Ung zal
Woens-
a.s, te
rredehof.
Gevraagd
NET MEISJE.
voor halve dagen.
Aanmelden KAARS, Groe-
nendaal 61
VERLORÉN:
blailw wollen Deken,
omgéving plein Graaf
Florisweg. Tegen beloo-
ning terug te bezorgen
A. H. Kulik, Gr. Florisweg 13$
Te koop gevraagd
een Carbidlantaarn,
liefst Solar.
A. L. J. v. d. VEER, Regen-
tesseplantsoen 32
Te koop:
2 FAUTEUILS,
o. kwal., f 275.-
Te bevr. J. POEL, pa. Koerts,
Crabethstraat 39
Ondergeteekende betuigt hier
mede zijn oprechten dank aan
den WelEd. Zeergel. Heer Dr.
J. v. Woerden, Directrice en
verplegend personeel van het
Van Iterson Ziekenhuis, als
mede aan de Directrice en
verplegend personeel van het
Diaconessenhuis „De Wijk”,
voor de liefdevolle behandeling
tijdens de ziekte en overlijden
van onze innig geliefde vrouw,
moeder, zuster, behuwdzuster
en tante
ANNA BALTEN,
Echtgan. van F. M. DE GRAAFF.
Uit aller naam
F. M DE GRAAFF.
Gouda, Januari 1945
Nooth. v. Goorstraat 45.
REEUWIJK
Bnrgerltjka stand. - Geboren: Jeannette Diana,
dr. van H. L. 't Hart an N. den Oude.
OndertrouwdF. Jong, 30 jaar te Bergam
bacht en A. den Booil 27 jaar.
Getrouwd J. A. vld. Berg, 33 jaar en E. M.
Vergeer. 26 jaar. 1
OverledenGerrit Diepenhorst, 64 jaar, echt
genoot van G. C. van voorn.
GEMEENTELIJKE PUBLICATIES.
GEMEENTE GOUDA.
Dankbetuiging.
De wethouder, algemeen vertegenwoordiger van
den Burgemeester van Gouda, zegt, met weder-
keerigèn heilwensch, hartelijk dank voor de geiuk-
wenschen bij den aanvang van 1945 ontvangen.
B. ACgET.
Uitbetaling vergoeding gevorderde
textieigoederen.
De Burgemeeiter der gèmeeate Gouda brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat de uitbe
taling van de vergoeding voor door de Duitiche
Weermacht gevorderde textieigoederen voor bet
laatst plagts heeft op Vrijdag 19 Januari 1945 ten
Stadhulze (ingang v.m. Boterbal)
Na dien datum kunnen geen betalingen meer
worden gedaan.
M«n wordt verzocht zich te voorzien van zao-
veel Wisselgeld, dat van een biljet van f 100.—
kan worden teruggegeven.
Gouda, 12 januari 1945.
De Burgemeestei
12 luiers,
wollen ba
jongenssch. jasje
tot 3^ jr. in g
Kerkw. 69, Waóu
Burgerlijke «tand.
Geboren4 JanuariHendrik, zn. van Q. van
Nieuwkoop en K. Steunebrink, M. Tiendeweg 6;
Leendert, zn van C. Baas en J. Trouwborst. Karae-
melkslooi 58.-5 Januari: Jan. zn van J. van
Dijken en N. O. Neven. Turfmarkt 63. —6 Januari
Johaana Gerrie, dr. van C. van Bekkem en A.
Heuvelman, Staringstraat 29; Simone Agnes Maria,
dr. van A. G. van Bussel en W. Kieliiger,Kleiweg
21Johanna Jacoba, dr. van J T. Koppendraaier
en J. L. M. Anker, Snoijstraat 9-7 Januari
Gerrigje Hendrika Coruelia, dr. van G. Kamermans
en C. Huisman, Achter de Vischmarkt 6 Eduard
Johannes Pieter, zn. van P. Egberts eaj. N. van
der Voorde, Turfmarkt 106 boren. 8 Januari
Martin, zn. van P. Nobel en J Schouten, C Ketel-
straat 26; Joseph Andreas, zn. van J. Hooahout
en C M Boer, Gouwe 31Nicolass Cor, zn. van
N. Pols en I. Verboom, Gouwe 50. 9 Januari:
Bernardus Marla, zn vaa A. de Kort* en H. M.
A. de Waal, Keizerstraat 78; Dieuwertje Jannigje
Johanna, dr. van A. Broekhuizen en A. J Midden
dorp, Walvisstraat 24Ineke Agatha, dr. van R.
Hilgers en A de Booij. Vossenburehkade 116.
10 Januari: .Kornelia Willemiaa, dr. van W. F
Roeleveld en K- W. Jacobie, Raam 205; Arie, zn.
van P. Prinsenberg en J. W. van Vlaardlngen,
Vogelenzang 16; Wilhelmina Gerarda Johanna,
dr. van J. Sluiter en ,C. W. van Hoorn. Vierde
Kade 35. 11 Januari: Gerrit Bertus, zn. van A.
G. Hogendoorn en N. M. Vermeulen, Derde Kade
18; Magdalena Maria, dr. van P. A. van Welzea
en A. A. Ottendorf, Burgvlietkade 59.
Ondertrouwd: 11 Januari: J. W. Breed ijk en J.
Neder berg; H. Verbree en W. Ferwerda.
Getrouwd: 8 Januari: C. F. Bomhof en P. van
der Horst: tf> Januari: W. Otiweneel en C. M.
Per dijk; H. Roister en G. J H Sterenborg; S.
Peek en G. Zijleman; J. Ravestein en M. D. Kraan
11 Januari: P. H. de Pauw en P. S vanRiems-
bergen.
Overleden: 5 Januari: Klaas Schouten, 68 jaar.
7 Januari: Stephanus de Wit, 86jaar;Leendert
Baas, 3 dagen; Anna Jacoba van Vuurea, 20 jaar. ?rai
8 Januari lacobus de Bruin, 2 maandenPancras tie
van’t Hoog, 70 jaar - 9 JanuariGeertruida Anna
Jacoba Amsingh, wed. H. C. van Baade, 88 jaar.
DIVERSEN»
Verloren Woensd. g. Vest-
Drapierst-Willemst. 3 jutezak
ken. T.b.t.b. G. Leefiang, IJs
sellaan 84
Verloren sleutelring m. sleu
tels. T.b.t.b.Jongeboer, Sophia-
straat 63
Verloren p’z*
bus. T.b.t.b,
Verloren Vri
Voeds.voorz.
tasehje. Tegen
t. bez. Verkerk,
183, Reeuwijk
Wie helpt oude vr. aan sch.
maat 36, platte hak. Verhart,
R. Visscherstr. 10
PERSONEEL GEVRAAGD
In ld. gez. meisje v. halve dgn.
"Taal, Burgvlietkade 28
j v. heele of halve dagen.
Henstra, Gr. Jacobastraat 31
TE KOOP AANGEBODEN?
Zw. mof f 45.—, spiegel f25.—
Zoet, St. Anthoniestr. 10
TE KOOP GEVRAAGD^
Accu 24 of 6 volt. Belonje,
L. Tiendeweg 96
Kinderwagen. Kerk, Gr.' v.
Bloisstraat 89
TER RUILING
AANGEBODEN
In g. st. z. damesmol. m 36
voor dito m. 37 of 38. Ver
meulen, C. Huijgensstr. 86
Comité voor
Kinder - uitzending
en -voeding.
Ouders, die hun kinderen
willen laten deelnemen aan
de bijvoeding door boven
genoemd Comité, kunnen die
kinderen ten Stadhuizc
ter keuring opgeven
tussen 9 en 12 uur.
A toten met F op 17 Januari
G tot en met N op 18 Januari
O tot en met Z op 19 Januari
Zij, die zich reeds hebben op
gegeven, behoeven zich niet
opnieuw te melden.
Trouwboekje meebrengen.
Ongeveer */3 gedeelte uit een
gezin komt in aanmerking.
1 kg. superbuitenlak (Molijn
en Co.) voor rauwe lijnolie.
Th. de Weger, Heneg.weg 58,
Waddinxveen
Damessch. m. 39 v. heerensch.
m. 40 a 41. Pol, Boekenberg -
straat 109
d. schoenen
kaplaarzen
sch. m. ”r'
sloot ii;
Molières m. 28 voor dito m.
23—24. Heerkens, St. Antho-
niestraat 10
Rubberdameslaai
heerensch. maat
IJssellaan 227
2 Jurkjes Ift. 7 a 8 jr.
Ift. 17 jr. C. Nobel, W.
weg H. 222
6 dikke onderleggers,
jabycape in g. st. voor
ich. jasje en muts 3
g. st. Troost,
tddinxveen
Deg. die 23 Dec. bij Jongeneel,
Markt, sleutels; aan ketting ge
vonden heeft, wordt verz. deze
aldaar te bez. Eigen, zeer ge
dupeerd
Gevonden portemonnaie met
inh. Ter, te bek. Groenend. 8
Bril gevonden. Tegen advk.
terug te bek. IJssellaan 36.
Wie helpt bej. echtpaar aan
brandstof en eten. L. de Jong,.
Kievitstraat 8
Wie helpt ouden van dagen
aan wat voedsel en brandst.
Schoonderwoerd, Snoystr. 125
Juffr. v. 75 jr. die m, naaien
in haar onderh. moér voorz.,
vr. wat brandst. Mej. Ooster
ling, Spieringstraat 109 boven
Verloren 12-1-45 heerenschoen
[hoog] m. 43 en tafelmesje
[Zilmeta]. Tegen ruime bel.
ter. Bod. Straatweg 22
Gevechten bij
Uit het hoofdkwarti
maakte het opperbeve
weermacht gisteren bi
In Hongarije misl
aanvallen der bolsjew
delijken rand van het
in bet Plllisgebergte 1
Boedapest weerden J
gevechten om huizer
nieuwe aanvallen vai
Op de bestaande bi
Hongaarsch-Slowaaks
bleven herhaalde b<
vallen zonder resultaa
Tusschcn Slowakije
van de Weichsel
Duitsche troepen zich
Daarbij ontwikkelden
de naar Neusandes op
De slag in de gre
Weichsel duurt met
vigheid voort. Aan
vingen de bolsjewistis
schen Krakau en
Tschentochau en To
straatgevechten in hi
Tankvoorhoeden der
gen door tot Litz
Weichsel.
Ook tusschen Kiel
Pillica leverden Duit
tegen sterke Sowjet-
Neder-Saksische divi
tanks stuk
In de groote boch
werd Warschau ontn
van de Weichsel kon
hun penetraties in
hardnekkige verzet
Noordelijke richting i
nau ging na zware
Op den vijfden d;
het Oost-Pruisische f
den de Duitsche tre
afweersucces. In den
Noorden van Warsch
Pruisische grensgebh
201 bolsjewistische ta
mede is het aantal bc
dat in vijf dagen is
993 gestegen
Aan het Westelijke
zich aan de bij Maa
gende frontboog le’
nadat sterke Engelse!
strijd waren gebrach
ten Noord-Oosten tv
om enkele plaatsen v
Bergjagers der Wal
de Beneden-Vogezen
gevechtsgroep ingesl
braak- en ontzetpogii
ook gisteren in het
heftig aanvallende
weer zware verliezen.
Op de vergroote l
Noorden van Straat
Heden overleed tot mijn
diepe droefheid, mijn lieve
Man
Dr. JOHAN GEORGE
RUPS.
Rustend Geneesheer,
in den ouderdom van 64
jaar.
M. G. K. RUPS—Boon.
Gouda, 13 Januari 1945.
Turfmarkt 104.
De overledene is opge
baard [in de rouwkamer
Zoutmanstvaat 60
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
17 Januari a.s. op de Alge-
meene Begraafplaats te
Gouda, te 2 uur nam.
suiker eveneens toewijzingen voor deze
artikelen aan de detaillisten afgeven, zoo
wel op de voor- als op de achterzijde
voorzien van het stempel van dendistri-
butledienst. Deze toewijzingen dienen
eveneens, zonder omwisseling tegen ver-
zarrieltoewijzingen. ter herbevoorrading te
worden doorgegeven aan grossier en
grootgrossier resp. fabrikant.
Toewijzing kinderdrankpoeder
De Secretaria-Gcneraal van het De
partement van Landbouw en Visscherij
maakt bekend, dat de distributiediensten
in de provincie» Noord-Holland, Zuid-
Holland en Utrecht aan detaillisten,
tegen inlevering van de voor kinder
drankpoeder aangewezen bonnen R 03,
gedurende de week van 14 t m. 20 Janu
ari toewijzingen zullea uitreiken met
afgeknipten linkerbovenhoek. Op deze
toewijzingen kan tot nader order geen
kinderdrankpoeder worden betrokken.
Inlevering toewijzing boter door
grossiers.
De grossiers, die van de winkeliers op
de in Noord-Holland, Zuid-Holland en
Utrecht ingeleverde bonnen R 04 toe
wijzingen voor boter ontvingen zonder
afgeknipten hoek met dlstributiestempel
op de voor- en achterzijde, dienen deze
toewijzingen zonder omwisseling van
verzameltoewijzingen. bij het Bedrijfschap
voor Zuivel of zijn plaatselijke afdeeling
in te leveren.
Inlevering aardappelbon 25S.
De handelaren in aardappelen in Noord-
Holland. Zuid-Holland en Utrecht, die
de bonnen 255 van de tweede noodkaart
op Donderdag 11 en Vrijdag 12 Januari
bij den distributiedienst dienen in te
leveren, zullen daarop bevoorraad worden
op basis van 1 kg per bon. De ’distri
butiediensten reiken hiervoor toewijzin
gen uit met afgeknipten linkerbeneden
hoek met distributiestempel op de voor-
en achterzijde en voorzien van een uiter
sten datum van geldigheid van 21 Januari
1945. De handelaren dienen zondere nadere
aankondiging tot aflevering op deze bon
nen over te gaan, zoodra zij daarop zijn
bevoorraad, doch uitsluitend in de week
van 14 t m. 20 Januari.
Op 21 Januari
onze geliefde ouders,
huwd- en grootouders
G. ROETMAN
en
N. W. ROETMAN—
Noordijk
hun 30-jarige Echtvereeni
ging te herdenken
Hun dankbare kinderen
en kleinkind.
Gouda, Januari 1945.
Javakade 19.
Zoo de Heere wil en zij leven,
hopen onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Grootouders
HENORICUS JACOBUS SCHMOHL
en
DIRKJE SCHMOjIL-HISSINK
op den 26en Jan. a.s. den dag
te herdenken, waarop zij voor
40 jaar in het huwelijk traden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wensch
van hun dankbare Kinderen
en Kleinkinderen.
Gouda, Januari 1945.
Lazaruskade 6.
Heden overleed, na een
kort ziekbed, onze beste
man, vader, behuwd- en
grootvader, zwager en oom
JOHANNES HENDR1CUS
DE WILDE
Ridder in de Orde van Oranje
Nesaan,
in den ouderdom van ruim
83 jaren.
Uit aller naam
a: E. W. DE W1LDE-
Smit.
Gouda, 15 Januari 1945.
Van Beverninghlaan 30.
Liefst geen bezoek.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
De bijzetting in het familie
graf zal plaats hebben Don
derdag a.s. te 2.40 uur op
de Algemeene Begraaf
plaats te Gouda.
ir»*mee>tcr va» Gouda,
B. ACKET, A.V.
OFFICIEELS MEDEDEELINGBN.
Toewijzingen ziekeninrichtingen.
De Secr.-Gen van het Dept, van L. en V.
zaakt tttt volgende bekend'; De distribu-
Jediensten in N.-Holland, Z.-Holland en
Utrecht zullen in den vervolg» de aan de
ziekeninrichtingen uit te reiken toewij
zingen voor gort, peulvruchten en suiker
zoowel op de voor- als op de achter
zijde van 6et stempel van den distribu
tiedienst voorzien. Dit zijn derhalve toe
wijzingen. waarop 'n 8000-cpdenummer is
vermeld. Deze toewijzingen dienen door
de detaillisten, zonder omwisseling in
verzameltoewijzingen. te worden doorge
geven aaa den grossier De grossier dient
de detaillisien op deze toewijzing«n te
bevoorraden en deze vervolgens zonder
omwisseling tegen verzameltoewijzingen
door te geven aan den groot-grossier ot
fabrikant. Vervolgens zullen de distribu
tiediensten in de genoemde provincies in
den vervolge bij de inlevering van rant-
aoenbonnen voor gort, peulvruchten en
Mevr. J. KELLER—VISSER,
med. Huid- en
Voetverzorging,
heeft de praktijk hervat
Crabethstraat 19
HAASTRECHT.
’a Welkome verkoop». Regeutert
Stichting Bisdom van Wet hebben 1
het bosch, dat door pen September-wc
geveld, onder de ingezetenen verkheht
zeer billijken prijs.
Kindervoeding. Van Katholieke zijde is een
keuken voor kindervoeding opgericht,in de was-
scherij van den heer G.jStraver aan-het Jaagpad
Vorige week Maandag was de eersWsvoeding.
waaraan vijf en dertig kinderen deelnameh
OUDEWATER.
Dievna op pad Van den veehandelaar J. de
Wit xgn 6 H.L. aardappelen uit een kuil op diens
erf »an den Breededija ontvreemd. Van den vee
houder A. 81uijs is efcn schaap in de weide ge
slacht r
Voor de vele hartelijke blijken
van deelneming en medeleven,
ontvangen bij het overlijden
van mijn lieven man en onzen
zorgzamen vader, den heer
JOHANNES FRANS
MONTAGNE,
betuigen wij hiermede onzen
welgemeenden dank.
Uit aller naam
R’. MONTAGNE-Tjeerdema.
Gouda, Januari 1945.
Joubertstraat 178,
Een vriendelijk verzeii
aan hem, die Vrijdag j 1. om
1145 u mijn Rijwiel voorde
winkel v. Quant op de Kleiweg
heeft medegenomen, dit in
goeden staat wederom terug
te bezorgen, daar ik (inva
lide) er zeer door gedupeerd
ben. Adres SLEGT, Tocht 23,
Reeuwijk
RUIME WONING
met flinke bergruimte
RUILEN
voo» KLEINE WONING,
in/of omtrek Gouda.
no. G 565 bur. v. d. bl.
iden,
>r dot
.Jgo«
s
vriendelijl
:m, die Vrijdag
i mijn Rijwiel
verzoek
