5;.
Strijd h
Jongeneel’s Leesbibliotheek
TH, RICKEN
NAAIMACHINEHAHDEL
Zogtmanetraat 4, Gouda
ONDERDEELEN, NAALDEN
Tijdslij*: KOEKOEKSTRAAT 38
Maa
Vrijdag 9
ome. 40 jaar, e<
1. Brandwijk, 87
40
La;
zal
w-
in
Voc
te 1
weg te
geliefde
zame M
83ste Jaargang No.
Chefredacteur: F. TIETf
Bureau: Markt 31. Tel:
Postrekening 484
voor direct bij D.
Karnemelksloot 193
9-12
uur
opraapte,
belooning teruj
De Genestetstr,
dag 7 Juni 1945,
het Gerechtsgeboi
Noordsingel no.
terdam
Gouda, 5 Maart 1945
De Curator
Mr. J. I. VAN DOORNINCK
EEN TUINJONSEN
gevraagd
v. VLIET,
betuigen
onzen ha
:pe
Man
irgzame
Groot- en Over-
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze ge
liefde Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
LIJNTJE VAN ES,
Echtgenoote van Adriana*
v. d. Heuvel,
in den ouderdom van 66
jr-
Tot onze
werd hed<
stondige
weggenomen
zorgt
vaaei
ze beste
Behuwd-
en Be-
d. Ham. E. Dekker, 68 jaar, echtgenoote van
A. Spruit.
Teraardebestellii
dag a.s. op de
Begraafplaats,
het sterfhuis
Ia verband met
het postkantoor
ilddags tot II uur
Uit aller naam,
A. v. d HEUVEL
Gouda, 5 Maart 1945
IJssellaan 113
Teraardebestelling Vrijdag
a.s. op de Alg. Begraaf
plaats. Vertrek van sterf
huis te 2 uur.
Ph. M. NYST
Chirurg en Vrouwenarts
PRAKTIJK HERVAT
Door den E.A. Heer Rechter
commissaris in het faillisse
ment van de nalatenschap
van A. DEN BOER, destijds
kaashandelaar, wonende le
GOUDA, is andermaal nader
bepaald, dat de VERIFI
CATIEVERGADERING
worden gehouden op Dondei
dag 7 Juni 1945, te 14 uur i
>uw aan den
117 te Rot-
Kleine Advertentiën
tot 12 woorden f 0.26, elke 4 woorden meer f 0.10; personeel resp.f 0.22
en 9 cent. Brieven Bureau 10 cent extra. Bewüsno. 5 cent.
Heden behaagde het den
Heere, door een droevig
ongeval, van onze zijde
“eg te nemen onse innig
Vrouw en zorg-
Moeder
BERRITJE
QEERTRIJIDA VUIJK,
geb. van den Akerboom,
in den leeftijd van 37 jr.
Uit aller naam,
T. VUIJK
Gouda, 28 Februari 1945
groote droefheid
len, na een kort-
ziekte, van ons
onzt *-
zorgzame Vader, 1
vader, Broeder
huwdbroeder
ADAM DBN TOOM,
Weduwnaar van
Joh.a. Hollander, eerder
Weduwnaar van C. H. Swieb,
in den ouderdom van 75 jr.
Uit aller naam,
L. DEN TOOM
Gouda, 2 Maart 1945
Woudstraat 49
De teraardebestelling heeft
heden plaats gehad
FLIfiKE WERKSTER
gevraagd, zonder kost.
Mevr. BISSCHOP, i
1 kinderbox,
teweg H. 243,
Na een krachtig tr<
de bolsjewisten nieuwt
bij den zeventien st
in de Duitsche Unit
werden later door een
op hun uitgangsstelling
In Slowakije kondt
opoffering van verscht,
het plaatsje Schemnitz
Na hevige huizengevecht
nitz door de Duitschers
Een vorig legerbericht
het Oosten Stargard na
Vechten verloren ging.
Vrijdag
Afd. L.O. i
6a, 6b, 7 en 8
Dinsdag 13 Maart 912 uur
Heer in ’t grijs, welke 15 Feb.
ong.2u.nabij Quant halssnoer
-gelieve dit tegen
ug te bezorgen
tr. 1. Aandenken
Jongenssch. m. 30 v. m. 32
Versluijs, Groeneweg
Piano v. accordeon m. bijbet.
Bostelaar, Gr. v. Bloisstr. 19
1 Pr. mol. m. 25 en 1 pr.
hooge sch. m. 25 in g. st. v.
1 pr. m. 27. R. Smit, Beier-
sche G. 43, Stolwijk
Nw. lage heerensch. m. 42 v.
dito of z.g.a.n. m. 43; ruim,
prima konijnenhok v. klompen
m. 42 of 43, of te koop voor
f 25.— G. B. Slim, Gr. Jaco-
bastraat 54
Jongenssch. m. 38 v. meisjes-
^h. m. 35 of 36. Dogterom,
IJssellaan 59
Br. meisjessch. m. 36 of jon
genssch. m. 25 v. meisjessch.
m. 37. den Ouden, Wester-
kade 67
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
deelneming, ons betoond bij
het overlijden van onze lieve
zorgzame Moeder, Mevrouw
M. S. SANDERS,
geb. Sloof,
n wij langs dezen weg
lartelijken dank.
Namens allen,
J. D. SANDERS
Heden overleed in den
ouderdom van 57 jaar, onze
lieve Zuster, Behuwdzuster
en Nicht
BEERTRUIDA MEIJER,
Directrice van het
Oude Mannenhuis te Gouda.
Uit aller naam,
JACOBA MEIJER
Gouda, 3 Maart 1945
Spieringstraat 2
De teraardebestelling heeft
heden plaats gehad
VERHUUR:
>or heer gem. zif-slaapkamer
buur. Br. no. 210 b. bl.
DIVERSEN:
Wil dame die tevergeefs kwam
Dorpstr. 32, Gouderak, nog
eens terugkomen. W. den Her
tog, Dorpstr. 32, Gouderak
Verloren in „IJswonder” Stoof
steeg, portemonnaie m. inh.
o.a. geld en bon v. Roode
Kruisart. Zeer gedup. T.b.t.b.
A. Verlaan, Hoefsteeg 5
Laten liggen bij Hulleman
bruin beertje. T.b.t.b. Kersse-
boom, Nw. Markt 21
Gratis verkrijgb. afval van
oven en gipsvormenRaam 44
Verloren witte kappersjas. T.
b.t.b. v. Hofwegen, Wijdstr. 18
Adrertentjën
De Heer en Mevrouw
VAN ASTEN—Rouwenhorst
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hunne
Dochter
ANNE HENRIETTE.
Gouda, 2 Maart 1945
Spieringstraat 21
Tijdelijk: Gouwe 31
De Heer en Mevrouw
v. d. HEYDEN—Vixseboxse
geven kennis van de geboorte
van hun Zoon
jan nicolaas.
Almelo, 2 Maart 1945
Wierdensche straat 16
Het weermachtsberlcht
vermeldde o.a., dat de
Slowaaksche Ertsgebergte
met versterkte strijdkracl
zonder de beoogde doe
Duitsche tegenaanvalL
van Lauban leidden tot
een bolsjewistische groef
De slag in Pommeren
verminderde felheid voor
van Kolberg zijn de Duil
zware gevechten met Sow
keld.
In Koerland bleven d<
bolsjewistische aanvalle
onbelangrijke penetraties
Ten Westen van Rh:
de Amerikanen de Dui
Noordelijke richting teru
In Keulen zijn hevige
aan den gang Ten Zuid
handhaafden de Duitscl
terrein.
De Amerikanen verove
en rukten naar de Aar c
In een frontbericht wor
dat ten Westen van Xan
den, hoewel zij zeven:
hevig aanvielen, geen te
den maken. Pogingen on
Westen uit in de richt
door te dringen, hadden
Na hevige gevechten h
schers Rheinberg ontruit
Tusschen Neuss eh K<
Duitschers met meden:
wapens en materiaal naa
ken oever van den Rijn
Tusschen Kyll en Moe:
▼ige gevechten plaats,
plaatsen slaagden geall
voorhoeden er in smalle
behalen
Bij Forbach werden alle
aanvallen afgeslagen ei
doorbraak verhinderd.
Ten Zuiden en Zuid-O
tin bleven de heftig aan
wisten in het Duitsche afi
Bij Kamin konden -de S<
gevechten tot aan de Oost
Tusschen Frankfort en
de Sowjets hun plaats
voortgezet. De eerste aanv
rommelv:
•v uWe
stormk
mies do<
1 te
‘gen
den
teidt
26 FebruariJan Marcus Bakker, 71 jaar. Heiltja
Gelderblom, 2 maanden. 27 Februari: Jan van der
Beek, 58 |aar. Willem Johannes Jacobus Oosterling,
72 jaar. J. Ouwersloot, 74 jaar. 28 Februari:
W. Reichard, 73 jaar. K van Leeuwen, 13 dagen.
1 Maart: J. A. Snoei], 17 jaar. J. Koppen draaier,
PLAATSELIJK NIEUWS
BERGAMBACHT
Burgerlijk* atead. - Geboren: Johannes, zn
van A. den Toom en,M. M. TerlouwWilly, dr.
van P. Sterchart en >Av. d. Heuvel Jan, an. van
J. Stam en L VernMlen: Öljsbert, zn. van G.
Rietveld en E RekMf- Christiaan, zn. van Ant
Botter en A. C. vanuelenCorneils Jan, zn. van
M. Oskam en A. l’an der Vliet; Rlmke Dina
Johanna, dr. van A. wtul en O. D. M. Hellewaard
Maaike Dirkje, (dr. van B. de Jong en P. A. C.
de Ridder.
Overleden: D. den Breejea, 5 dagen; F. J.
Simons, 57 jaar; J. T. de Bruijn, 81 jaar, wedn.
van B. Kroone.
BOSKOOP
Burgerlijke stand. - GeborenAdriana Antonia
Maria, dr. van A. van Leeuwen en X. W. Binken.
Adriana, dr. van W van Heiden en C. Marchant.
Jacobus, zn. van S. H. van Eljk en A. J- Hofman.
Willem Robert, an. van A. Mesman en C. C- H.
van dar Geur. Hendrik» Petrus Cornells Antonius,
in. van C. van Ooij estlF de Haas. Annetta Maria,
dr. van P. J. Plomp (nA. PsUekooren. Huiberdlaa
Petronella, dr- van A. Trouw en N. Wensveen.
Heoricu* Wilhelmus Johannes, in. van J.L. Verbeij
an M. A. Streng.
Overleden: Elisabet van der Kraats, 84 jaar.
Jacobus van Schie, 70 jaar.
MOERKAPELLE.
Burgerlijke etend. -3 GeborenGerrit, zn. van
P. J. v. d. KnijH an L 1. de GraaffDirkje Hillo-
gonda, dr. van J- C. v*ip en K. BakkerMaartje,
dr. van Q. Koole «r«W. Hertog; Jansje, dr. van
H. Zwarteveld en Arde Graaff
Overleden: Wilhelmina L. Oudfik, echtasa. van
C. J<de Vr|, 41 jaar.
PUSUWKBKERK d 1JSSBL
BurgeXike stand. GeborenAalbert Adrianus.
zn. van AAJ. Dijksman en M. N. Bakker; Andries
Jacobus, zavan J. Visser ea A. M. Kortenoever
Theodoras OKardus Mari. an. van J. v. d. Sman
on P. A- C. GootjesJan Cornells, zn. van J. v.
d. Berg en W V- Boode. Maria, dr. van D. H.
van Vliet en M.VBijl Anns Cornells, an. van A.
van Wingerden ten P. Klomp. Nicolas, zn. van
A. de Kreij en Cl vanAMplde. Cornelia Helena,
dr. van M. A. de Jsptff A. Rehorst. Maarten,
zn. van W. van TuMJer ffVis.
OndertrouwdB. J. Wan Vliet, 26 jaar en H. v.
d. Heuvel, 18 jaar. W. Blom. 28 jaar en L. West
mans, 22 jaar.
GebrouwdJ. Stoik, 33 jaar en K. I. M. de Brain
34 jaar. C. Ooms. 25 iaar te Zevenhuizen en A. N.
van Vliet, 20 jaar B. C. van Vliet, 26 jaar en H.
van den Heuvel, 18 iaar.
OverledenC- westmaas, 73 jaar, wedn. van
M. TomJ. M. Droppert, 77 jaar, wed. van G. v.
d. Gaag; C. Trouwborst, 75 jaar, eebtgen. van
F. Verhoof; A- de Bruin. 73 jaar. wed. van J. den
Outer; D. Ooms, 46 jaar, echtgenoote van P. C.
van Vliot. M. Brandwijk, 87 jaar, echtg. van J. v.
Een &ezeni&en avond
kan ook aan boek U
bieden uit
De heer J. M. Bakker ter ruste gelegd
Burgemeester Acket en secretaris Pot
als vertegenwoordigers van het gemeente
bestuur, de directeur ir. Sollewijn Gelpke
en tal van leden van het personeel van
gemeentewerken, dr. de Planque, ds. de
Blois, oud-wethoudcr Polet, de heer Sips,
de heer v. d. Vijver, oud-inspecteur van
bouw- en woningtoezicht te Rotterdam,
vrienden en belangstellenden, onder wie
uit bouw- en aannennerskringen en na
mens de Ver voor Chr. nat. schoolonder
wijs. hebben Vrijdagmiddag op de Alg.
Begraafpl. dhr. J. M. Bakker, oud-direc-
teur van gemeentewerken, uitgeleide ge
daan naar diens laatste rustplaats. Een
krans van het gemeentebestuur dekte de
baar. Ir. Sollewijn Gelpke, de heer de
Meer, hoofdopzichter van gemeentewer
ken. en de heer Groenendijk, opzichter
van bouw- en woningtoezicht, hebben
de verdiensten van en de aangename
samenwerking met den overledene her
dacht. Ds. Ten Brink legde belijdenis des
geloofs af. Namens de familie heeft de
heer Rietveld voor de bewezen laatste
eer bedankt.
Burgerlijke stand.
Geboren25 FebruariJohanna Hendrika Dirkje.
var. J. H. Wiltenburg erf G. W. van Dam,
d. Palmstraat 130. Annyta Harryette Maria,
van H. L. Brand en G. Anker, Surinamestraat
194. Eduardu* Petrus Maria, zn. van Tb- W. de
Lange en W. A. Tiggelovez, Gansstraat 6.
26 FebruariAdriaantje, dr. van H. A. Jongeheer
en A. C. Smit, SurinamestraaftlSO. Annlgje Jacoba
Clazina, dr. van K. van Dam «n J. van Spengen,
Tuinstraat 67. Paulina Johanna, dr. van D. J.
Valkhoff en M. C. Ribbens, Kleiweg 18a - 27
Februari: Johannes Pieter, zn. van M. Speksnijder
cn IJ. van den Heuvel, Willens 149a. 28 Febr.
Henriette Cornelia, dr. van J. van Prnissen en G.
J. de Jong. Eerste Hier, van Alpbenstraat 28.
2 MaartAdriaantje, dr. van A. van Hoof ea P.
de Waard, Gouwe 232. Anne Henriëtte, dr. van
J. Th. van Asten en A Ronwanhorst, Onder de
Boompjes 8. Jacoba Catharina Josephina, dr. van
A. van Veen en G. C. Massar, P. C. Bothstraaf
76. Helena Margaretha, dr. van A. H. van Loon
en G M. A. Verbij, Kleiweg 32
Ondertrouwd: 1 Maart: F. G. H. Dahmen cn
E. Verwaal. H. Abbema en J. E. M. Spraijt-
Overleden: 24 Februari:- Marinus Fetze Klein
Beb van Eck, 3 jaar. Dirk Verwaal, 79Jaar. ongeh.
Willem Wieser, 62 Jaar, ongeh. 25 Februari
Maria Johanna dementia Jaspers, 71 jaar, ongeh.
Damessch. m. 41 lage haken
heerensch. m. 45 in g. st. door
gedup. Duermeijer, ’3 Graven-
br.weg F 70, Reeuwijk (Sluip-
wijk)
Poes voor muizenvangst.
Kniivers, Nieuwe Haven 298
Prima huisorgel. Bastinck,
Karnemelksloot 138
TER RUILING
AANGEBODEN:
tge j. schoenen m. 37 v. m.
Leeuwen, Westerkade 95
J.jas’ lft. 12 jr. v. broek of pak
J.jas Ift. 15 jr. v. Ift. 18 jr.
Event, bijbet. y. Leeuwen,
Westerkade 95
PERSONEEL
AANGEBODEN:
Flinke jongen, 14 jr. P. G. in
boerenbedrijf. Br. no. 202 bur.
blad
Spitter om volkstuintjes om
te spitten. Br. no. 235 b. bl.
TE KOOP GEVRAAGD^
In g. st. z. vloerkleed 3J4 x
4^. A. de Vroom, Vogelen-
zang 58
Mandoline en Eng. woorden-
boek. C. Warnawa, v. d, Palm-
straat 137
Kinderstoel en
Gijssen, Platte
Reeuwijk
We ontvingen uit Den
Haag de droeve tijding, dat
God van ons heeft wegge
nomen onzen lieven Vader
en Grootvader
JOHANNES LEEFLAN8,
Wednr. van Maria Anna
Rollfs of Roelof*,
in den ouderdom van 76 jr.
Psalm 116 1 en 11
berijmd
Uit aller naam,
G. LEEFLANG
Gouda, IJssellaan 84
Heden overleed plotseling,
tot onze diepe droefheid,
mijn lieve Man en onze
beste zorgzame Vader,
Behuwd-, C
grootvader
JOHANNES WIJKHUIZEN
in den ouderdom van 79 j.
Uit aller naam,
W. WIJKHUIZEN-Hoeger
Gouda, 4 Maart 1945
Bockenbergstraat 48
Begrafenis Donderdag 8
Maart 2.45 uur op de
Algemeene Begraafplaats.
liouua, 40 rcuiudii
Onder de Boompjes 4
De teraardebestelling heeft
heden plaats gehad
Heden overleed geheel on
verwacht tot onze diepe
droefheid onze geliefde
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
Willem Albertas Relnders,
Echtgenoot v. Grietje Heere*,
in den ouderdom van bijna
69 jaar.
Uit aller naam,
Wed. G. REINDERS-
Heeres
Juouda, 3 Maart 1945
Westerkade 63
Geen bezoek
ing Woens-
AÏgemeene
2 uur vanaf
Turfmarkt 12.
BIEDT ZICH AAN
Voor Japonnen knippen naar
maat in elk gewenscht model.
Ook kinderkleeding. Desge-
wenscht ook genaaid. Gediplo-
meerd. Adres A.G. deVrijestr. 5 j
COMITÉ VOOR
KINDERUITZENDING
EN -VOEDING
Laatate inschrijving voor
kleuters van 26 jaar in de j
boterhal van het stadhuis
van 10—12 en van 2—4 uur
A t/m G op 12 Maart
H t/m O op 13 Maart
P t/m Z op 14 Maart
Trouwboekje meebrengen
^MEm^LEM'ftLÓr’
Alle dagen, behalve Zaterdags,
v. half drie tot half zes gelegen- d
heid om koren te malen.
N. H. VAN SCHELVEN.
GEVRAAGD
Een kleermakersknecht voor 1
thuis of atelier.
LEEFLANG, IJssellaan 84.
WELKE JONGEDAME kai\
ons 3 dagen per week komen
ASSISTEEREN
als verkoopster?
Th. Allebrandi, Kleiweg 78. j
FLINKE DIENSTBODE
gevraagd 812Vi en 26.
Mevr. BISSCHOP,
Turfmarkt 12. I
let* heel bijzonder*
op het gebied van
Kroonlampen en
Schemerlampen
vindt U in
■T CENTRUM
Groenendaal 23 Gouda
Iets zoo fraai en artistiek, dat
U er zich steeds in zult ver
heugen zoo’n lamp te bezitten,
ook al behoeft ze geen anderen
dienst te doen dan ’t interieur
te verfraaien
Repareer niet zelf
Laat Uw Huiahoud-
of industriemachlne
vakkundig nazien
door
RIBUWIJK
Openstelling poatknatoor. j
d« brandstoffenschaarAhte is i
hier ter plaatse alleen Bes voarmi
geopend.
Aanhouding schapendieven. Het I* der
marechaussee hier ter plaatse gelukt de hand te
leggen op twee personen, die sehapen gestolen
hadden Zij zijn oveMebracht naar het Huis van
Bewaring te Rotterda*.
Burgerlijke stand. Geboren Anton, zn. van
J. C. V. o. Bas en M. de Jong. Cornells, zn. van
P. v. d. Haar en L. M. v. d. Wolf. Pietertje Adriana,
dr. van L- C. Boon en C. P. Gründmann. Leendert,
zn. van J. C. Kamp en A. v. d. Plas. Gerardus
zn. van C. Hoogendoorn en M. Havenaar.
OndertrouwdW. C. Kraan, 30 jaar en E. Schie-
broek, 25 jaar.
Overleden: GoverdtaasLagrouw, 75 jaar, wed.
van J van Eljk. lolhdla Adriana Stuifsand, 78
jaar. Johanna Stol wil» 77 jaar, echtgenoote van
G. Streng. Johanna Mln 76 jaar, wed. van C.
Rijkenhuizen. Emmaftalhgeber, 64 jaar, wed. van
H. Diehn. Pieter van Wensveen. 73 jaar, echt
genoot van A. den Hondijker. Pieternella van
Leeuwen, 70 jaar, wed. van C. Faase. Jan Spoor
maker, 76 jaar, echtgenoot van W van Wijk.
Grietje Edelman, 81 jaar. Maarten Schouten, 83
jaar, wednr. van R. v. Kampen.
GEMEENTELIJKE PUBLICATIE.
GEMEENTE GOUDA.
Maatregelen In verband met
luchtaanvallen.
De burgemeester der gemeente Gouda brengt
ter openbare kennis, dat de Weermachtskomnian-
dant alhier heeft bepaald, dat teneinde de be
volking der gemeente te beschermen tegen de
gevolgen van aanvallen uit de lucht bij gevaar
daarvoor, en wel bij luchtalarm, het vuren uit
luchtafweergeschut of b| het waarnemen van
vijandelijke vliegtuigen
1. voertuigen onmiddellflk zoodanig moeten
worden opgesteld, dat zij vanuit de lucht niet
zichtbaar zijn dan wel indien dit niet mogelijk
is zich moeten opstellen terzijde van den
^2. wielrijders moeten afstijgen en zich terzijde
van den rijweg opstellen
3. voetganger* moeten dekking zoeken
4. alle huisdeuren moeten onmiddellijk worden
geopend teneinde de dekklngzoekenden hiervoor
in de gelegenheid te stellen.
Overtreding van deze voorschriften wordt ge
straft met 4 weken gevangenisstraf of f 1000.-
boete.
Qouda, 5 Maart 1945.
De burgemeester voornoemd,
B. ACKET.
MBDBDBBUNGEN PLAATSELIJKE
DISTRIBÜTIBDIBNSTBN
DISTRIBUTIED1ENST GOUDA.
Uitreiking vitaminetabletten.
De leider van den Disrributiedienst Gouda
maakt bekend, dat de uitreiking van vitamina-
tablettes voortaan des Donderdag* zal plaats
hebben, des voormiddag» van 10—12 nur aan loket
8 van den dienst.
Uit een exploit van mij,
deurwaarder, den 2den Maart
1945 op de bij de Wet voor
geschreven wijze beteekend,
blijkt, dat zijn
OPGEROEPEN
de echtelieden DANIËL VAN
DER MONDE en HENDRINA
ROBERTHA DE KOFF,
beiden gewoond hebbende te
Heerlen, Kruisstraat np. 101,
doch wier huidige woon- of
verblijfplaats binnen en buiten
het Koninkrijk onbekend zijn
om op Donderdag 15
Maart 1945, des voorm. om
tien uur. te verschijnen voor
den E.A. Heer Kantonrechter
te Gouda, sitting houdende
in het gebouw „Arti Legi"
aan de Markt 27, aldaar,
TEN EINDE
te worden gehoord naar aan
leiding van een door hun
dochter Dini van der Monde,
wonende te Woerden, inge
diend verzoekschrift, strekken
de tot het bekomen van tus-
schenkomst om een huwelijk
te kunnen aangaan met M. C.
F. Ultee, wonende te Woerden.
B. J. N. AKKERSDIJK,
deurwaarder,
Gouwe 152154, Gouda
JOH. CALVIJNSCHOOL
voor L.O. en U.L.O.
Gedeeltelijke hervatting der
lessen in geb. „Daniël"
Afd. U.L.O.
Maandag 12 Maart
Woensdag 14 Maart
16 Maart
