COUD5CUE COUBANT
MAAR VREDE
PRiNSES IRENE 7 JAAR
Geen wraakgedachten,
anzeft
tl
B&
Lintjesregen
op 17 September
Inkrimping
noodzakelijk
Rijksbelastingdicnst
telt 17.000 man
•’HET RIJK BETAALT IN 1946
f 375 MILLIOEN AAN SALARIS
1939^VAS HET f 89 MILLIOEN
Bij nadere
beschouwim
In het Órandpunt
Amsterdam
ii Var v j f-tmwtaah
1 AUGUSTUS.
België’s
nieuwe kabinet
GROOT GOUDA
HET WEER ---
HÉTVL00TPLAN
Zaterdag 3 Aug. 1948
hooggestemde redevoeringen
lb
k 140 <1
k 135
1
Hall
enig
■i
t
DE LOTGEVALLEN VAN TRIPJE EN LIZEBERTHA
steu
D<
Do
ge-
10e-
jwssadet
trap oft nan ft
paid*. uaijr de i
L HELDER 1
werking
e voor-4
or eenJ|
ftzxJtfTr'de efilye
relllgheld tn de
J. In het afschaf-
S mlddc) om ge-
vroegere
jand moet
♦onen en
t aan-.>
L'tH ft
het Luxemboiita-
vrcdesconfetetul»
Een keur van
uitgaven
1948
02.940.000
f 10.7W.000
18.700’000
87.134.000
f 34.731.000
f 22 750.000
f 12 401.000
839.000
778.000
ƒ32.109 000
2.658.000
*2(029.000
1.288 000
taken
unsten w
tVer^
ten
geb.
1940
11.$3.000
2.046.000
11.170.000
28.9H7.000
7179.000
-
2.802 000
f 656.000
j 432 000
5.472 000
48.000
1.021.000
~.3.000
s op enkele waarvar
ide editie» nog do
sen te geven:
135 1
k 155' 1
k 132 1
k 131 1
k 133 1
ONDERN
k 230 gb 231 gb
L 114?/» 114 gl
ONDERN.
k 130 129
k 141 V» 140 Vi
1 128 V» 126
104
102 V*
102
ihT vergeten-.
Me speelt het
ideiRC3Chlkt<“
tQAWIJS. Langs eeti
irdtsten tn hun htsto-
rm schrijdt Molotof, I
""n BogomoloJ, den
Departement
Justitie’’
Binnenlandse zt
Onderwijs. Kun
Financiën
Economische zi
Landbouw
Sociale zake"
Ovqrzeese g^w.
Alg. BurgvPens|oenf
Laudbouwcrlsisfonds
Rijksvoorlichtingsdlenst
Buitenlandse zaken
Colleges van Staat
heugd. dut tilj kamperen gaat!
Dan (luit eindelijk de stationschef
en steekt zijn pannekoek In de hoogte
Een laatste groet klinkt luidkeels uit
vele kelen, de trein vertrekt. Juichend
en zwaaiend rijden de vrolijke pad
vinder* het station uit. zwaaiend uil
de raampjes, zolang ze nog wat kun-
iet; dan staatnen zien En dan davert de trein de text
nog wat met langs de rails, door landen en bassen, partem:
Ij la zo ver- het grote avontuur tegemoetmet 13
/AN IRERO
Moord te Assen
In de vroege morgen van Donderdag
Is de 32-jarige landbouwer J. Stevens,
wonende aan de Gronlngei straat te
Assen door een tot dusver onbekend’
gebleven persoon in zijn woning ge
dood. De vrouw van S.. die kort te
voren was bevallen, hoorde ’s nachts
gestommel op de zolder. Zij wekte
baar man. die naar boven ging Even
Inter hoorde zit c«n hevig tumult. Ver
moedelijk heeft S. op zolder den in
dringer ontmoet, dtc hem een klap i
- op het hoofd heeft gegéven. fence-
voice waarvan hij van de trap is ge
vallen en kort daarop overleed.
Zwemmen
Nel van Vliet verbetert
wereldrecord
Tijdens Donderdag te ’s-Graven-
nage gehouden tweekamp Zlan—De
Robbén heeft Nel van Vliet bet we
reldrecord 100 m schoolslag met 1
min. 10 3 sec op naam van de Duitse
Glsela Grasz staande, met 0 3 sec
4 verbeterd door dit te brengen op
t mln 19 sec.
gen. Trlëst v
slavlërs zich ervan meet
Italië werd aan het algei
-plan opgeofferd *--*
- - dupe van gewordi
van de machtige SoWJct- icijf. dat de Westei
»g betrekkelijk' goed zijn stad Trlëst liever --
- 't kon slechter, In leder hadden gezien, maar de bondgenooi
in het Oosten-kon zeker recht op
zijn aanspraak doen gelden en mei
is nog een becl ding, dat men ten
aanzien van Trlëst een compromis
heeft kunnen berftlken. Zowel Italië
als Joego-Slavlë zijn zeer ontevreden
maar dit gevoel zal op de duur wc)
minister
tt de mi-
ken van
ouden komen,
-rentie zitting
zou zulks de
chillen’ tussen
Zuid-Afrika
t punt reeds
Ten einde meer relief te geven aan
de voor on» land steeds zo belang
rijke datum van de derde Dinsdag In
September, waarop de gewone zit
ting der Staten-Generaai krachtens
da grondwet moet worden geopend,
zulljn de Koninklijke onderscheidin
gen, welker verlening gebruikelijk
wak op de verjaardag van H M de
Koningin, thans worden toegekend op
17 ^September
Huwelijksdrama
De oud-gêmcentë-ontvangcr van
Apeldoorn, de 72-jarlge J. B.. die nog
nlat lang geleden oen veel jongere
viouw hajl getrouwd, heeft getracht
deze te vergiftigen Naar hij zeidc.
waren financiële moeilijkheden, de
oorzaak Hij ts In het huls van be
haring te Zutphen opgesloten.
Bij het onderzoek van het orga
nisatiebureau van het rpinlsterie
van Financiën bleek, dat in vrijwel
alle departementen en diensten (en
kele uitgezonderd) noch de perso
neelsadministratie) .noch de salaris
administratie, noch de boekhouding
zo wtfren ingericht, dat hieruit de
gteyenste overzichten vlot, betrouw-
Prlnses Irene wordt Maandag zeven jaar. Wie herinnert
zich niet de spannende dagen in Auguito» 1939, toen de
wereldvrede iedereen wist het elk ogenblik verstoord
dreigde te worden en daar In het witte polei» in Soestdjjk een
prinsesje werd geboren? Irene noemden de ouders het zusje
van Beatrix, die toen zelf nog maar net baby-aj was,
Irene: Vrede. Maar de vrede, die eigehltfk o! geen vrede meer
was, duurde niet lang en voordat het prtnsesjt, dat Vrede
heette, cen jaar was, moest het met haar familie dwars door
oorlogsgeweld heen, vluchten naar het buitenland. Zodoende
hebben wV een groot deel van de jeugd van prinsesje Irene
gefnist. Door dp schaarse foto'tjes, die op geheimzinnige
wijze tot ons kwamen, kreeg haar beeld een plaatsje in ons
hart.tmaar zij was eigenltfk ook al geen keuter meer, toen
zU*toeer tot ons terug kwam. Toen het vrede was.
Spoedig daarna ging zij ai naar „de grote school” en w0
kennen haar nu als een kind, dat speelt en stoeit en ravot,
tools alle kinderen van die leeftijd doen. Maar wie opmerk
zamer toeziet, bemerkt nog iets anders in dit prinsesje, iets
dat haar, in houding in gebaar, in de uitdrukking van de
ogen, onderscheidt van vele andere kindered: een diepere
kern, nuSal. Irene is/ ondanks haar ravotten en stoeien met
de zusjes en met andere kinderen een droomstertje, in de
toekomst misschien wel de meest jilosoji^chê van het drietal,
dat .zich zo’n grote plaats in ons hart verworven treeft. {Woge
èr een mooi, n^k leven voor haar liggew^öast alle rijkdom en
diep(e. die «0 zonder twiffet binnen fn'ticii heeft.
fHANS EER£
r0 Franse gar
rische^ itni/on
in gezelschap van
Doodstraf
voor Falkenhorst
Na Zen proces, dat enige dagen
heeft geduufd, is de voormalige be
velhebber vagi de Duitse troepen In
Noorwegen, von Falkenhorst, dooi
een Britse rfjilitalrc rechtbank te
Bronswijk tcf nood veroordeeld Hv
word beschuldigd van hel overgeven
van Btllse commando's aan de Ges
tapo. wiardoor deze manschappen, na
gemarteld te zijn, voor het vuurpc
cton terecht kwamen. 'De rechtbank
•eroordeelrfe hem tot de dood dooi
'n Ie kogel Hel,yonnl» moet door een
01 >ogere mllJ«re auiojiltelt worden
ekrnchtigd.
De uitbreiding van de belasting i
heffing kost mlllioenen. Het rijksper
soneel. ressorterende onder hqt depar-
tementfvan Financiën. Is gestegen van I
13 520 In. 1940 tot 19.980 In 1046 en de
uitgaven zijn» in die tijd loegenomen
van f !8.947.0<M tot 67.134.000
Minister l.leftinck verklaart dezr
toeneming nlé volgt:
De nieuwe maatregelen pp fiscaal
en finanejeel gebied hebben een aan-
zienlllkg uitbreiding van de belasting
en domelndtcnst noodzakel.Uk ge
maakt Hier werken thnns ruim 17.000
personen tegenover vroeger ruim
13.000
Ruim 2000 peisonert, $ijn wcrkznnn
6i| het commissoriaal voor oorlog»
schade, het Centraal Bureau Defen
sleschade. de Schnde-Knquëte-Coin
missie, het Buienu Oorlogsbuit en hei
Centraal Bureau veigoeding militaire
vorderingen. Dit zUn alle Instellin
gen. die na Mei 1040 in hel leven zijn
geroepen. Zij hebben een aflopende
taak.
Het totaal aantal ambtenaren op het
ministerie van Financiën zelf Is ge
stegen met 134 in verband met de
geldsanertng en uitbreiding van
werkzaamheden. Het zijn In hoofd
zaak arbeidscontractanteiT. Het Rijks-
inkoopbureau is dooi toevoeging an
de textlelkeuringsdlenst van het de-
-lent van defensie uitgebreid
personen. e
Amerikaanse tragedie
In c/e laatste week zijn in de
Verenigde Staten enige lynch
partijen op neger» .voorgekomen
Dé oude Ku Klux Klan-gecst
doet zich Weer gelden. Vooral In
de zuidelijke staten hebben zich
deze ergerlijke gebeurtenissen
voorgedaan. In het stadje Athens
(Tennessee) kwam het tot een
gevecht tussen de plaatselijkc.
autoriteiten en ..partisanensol-
daten" Zes uur lang duurde de
strijd. De autoriteiten werden
verslagen. Thans zijn federale
strijdkrachten^naar Athens op
weg om orde te scheppen
slUlen. Nlemandsstad Trlëst moge het
beter vergaan dan wijlen Dantzig
Over Finland wordUneel weinig ge
sproken. In de winteroorlog van ’39-
’40 was Finland voorwerp van des
'werelds sympathie. achteraf gezien
misschien wat te voél op sentimen
taliteit gebaseerd, want In diet land
werkten krachten. d|e llluklq boven
werkelijkheid stelden en met tets
meer realiteitsbesef had Finland zich
zelf enorm veel vcrdrlct-om-vcrlles
kunnen besparen. Later.' i« dfe sym
pathie (even zinneloos) In antipathie
verkeerd. Thans Is Finland eeh ver
geten hoek van Europa geworden
Het,..zegt" niets meer wanneer men
hoort, dat Petsaino dg noordelijke
Usvrije haven, aan Rusland komt,
dat Rusland het zeestadje PorkkMlt
(even ten wpsten van Helsinki)* zaï
pachten om er oen vlootbasis te"stich-
ten; dat de grenzen zullen zijn zoal»
na de winteroorlog. Finland komt ei
if. hoort men Het wordt nle'
- cn dat Is al heel wa
van du land tracht d<
een goede buut te ma
les een veilige buur, zon
Ijkc illusies en met vol
irkclükheidszln
- allerlei blnn<
ten die tUn erl), »por
I boven water te hou
ukhcldszln Is het beste
len irf deze moeilijke na-oorlogse
kan bezitten, het ts de vrucht
--- "^>r de vredesboom
Minister Uefilnek h’ceft de Tweede Kamer het overzicht dpen toe-
>men van de personeelsuitgaven en de sterkt$ van het Rijkspersoneel,
st averaicht waarvan hü kortgeleden In de Kamer voorspelde, dat het
s leden de haren te berge bom doen rjjzen.
Op 1 Januari 1941 telde bei Rijkspersoneel 41.651 zielen, op 1 Janunrl
r bedroeg het 124.H1.
In het dienstjaar 1938 bedroegen de uitgaven aan salarissen 89.187.808: w
1944 >741W.8H. delen, ..welko Nav^ ^ToU 3
Het vast personeel bedroeg op I Januari 1148 In totaal 35.182, het ".,,8hl navnl t’l‘k
personeel 41N en het personeel op .rbeUjseontraet 84.880. Willenen hior dus teen ma- J
baar en op korte termijn konden
worden verkregen. Deze tekortko
mingen. hoewel tengevolge van de
oorlogsverwarring verergerd, be
stonden reeds yóór de oorlog. De
gegevens dienen daarom met voor
behoud te worden beschouwd.
Naar schatting zijn in de opgaven
van 1939 zeker 5000 pettonen te
'weinig opgenomen.
De vraag deed zich vopf waarop
vergelijkbare gegevens zouden moe
ten worden gegrond. Men had
daartoe de werkelijke personeels
uitgaven over 1939 cn 1945 met
elkaar kunnen vergelijken. Hoewel
de gegevens over 1939 wel hadden
kunnen worden vastgesteld, was dit
voor 1945 niet mogelijk. Er restte
slechts de methode om de perso-*
neelsuitgaven volgens de rijksbe-
grotingen van 1939 en 1946 te ge
ven. Dientengevolge sluiten de uit
gaven en sterktecijfers niet op
elkaar aan.
De t;egering is eroElch van be
wust, dat een reorganisatie van het
administratieve apparaat we! no
dig. 'doch niet voldoende la om. het
aantal ambtenaren te verminderen.
Dit Is volstrekt noodzakelUk, 4vani
Iedere, maatregel om op verant
woorde tvU»e tot vermindering van
de rijksultgaven ie geraken, dient
te worden aangegrepen. Het totaal
bedrag aan salarissen bedraagt on
geveer ƒ375 tnllliocn. dus een be
langrijke post.
Vermindering van het aantal
»mbtenaren. I» ook nodig om eco
nomische redenen geslen bet tekort
aan arbeidskrachten in bet land-
In verband hlm'tnee heeft het mi
nisterie van Financiën in de eerste
plaats ter hand genomen de be
schrijving van het gehele bestuurs
apparaat met hot doel de doeltref
fendheid* der organisaties te beoor
delen en tevens om eventuele dou
blures (dubbele bezetting) uit te
schakelen. Voorts is ter hand ge
nomen de arbeidalnventarisatle en
analyse met het Troel vast te stel
len welke eisen, zowel kwalitatief
ais naar hoeveelheid, aan de’uit-
oefening van de verschillende func
ties moeten worden gesteld. Even
wijdig hiermede loopt do opstelling
yan organlsatie-schema's en de be-
‘paling vkff de functies en Ihdeling
van Het perst neel. Deze gegevens
moeten èr loc bijdragen de ver
schillende ministeries de grondsla
gen te verschaffen om op doeltref-
fende wijze tot inkrimping van
personeel te komen.
Ongeveor 50.000 personen zullen
In de loop van de laren uit het
bestuursapparaat verdwijnen omdat
zij werkzaamheden verrichten in
verband met de liquidatie van de
oorlogsomstandigheden.
In het overzicht zijn ook de aon-
tallen begrepen van het gedeelte
persppeel. dat geen werkzaamheden
verricht zoals geschorsten, gestaak
ten. geïnterneerden, gedeporteer
den. langdurig zieken en personeel,
dat in militaire dienst is opgeroe
pen Dit gedeelte vertegenwoordigt
een belangrijk percentage.
Hierönder volgen voorlopig de cij
fers op enkele waarvan wij In vol-
gende edities nog do toelichting
hopen te geven:
personeel
1948’
32.017
5.678
-.113
.^.969
12.991
7.951
5.702
l 203
i 38(1
10 870
348 1.02?.
343 059.1
85ste Jaargang No. 2,1820
Bureau: Markt 31, tel. 2745
Postrekening 48400
AD ASTPA
89—90 ’t Is een drukte van belang
aan het station, op de vroege morgen
Een hele troep padvinders Is er bij
een. allen gepakt en gezakt Ze
krijgen hun plaatsen m de trein aan-
X gewezen door de lëlders en het .)s
L.r. ’.„ld gepraat en geroep. Oepoefte
stapt ook vast In en legt zijn rugzak
cn deken in het bagagenet; da-
hij voor het open raam r.~'
Trlpj* te praten. 0, HU-
vormt dus. door de Donau. een on
zeker element In de achterbakse strijd
tussen Oost en West en is er nu het
slachtbffer van. Belde paryjen heb
ben er baat bij, dat het landje klein
cn zwak blijft.
Ook Italië ligt turfsen-twee Invloeds
sferen. FeitelUk behoort het, door zijn'
cultuurgeschiedenis cn zUn taal, tot
het Westen, maar Trlëst In het half-
Slavische Noordoosten hee/t gemaakt,
j icMc.w j-.- dar het bij de botslmf dér bélangen
srleden slechts een ohdergeschlkte» tn de khel raakte. Aön de strategie
>1. Het gaat alleen bin de toekomst van de Jongste oorlog ld het te wUten
orfi een vettiger toéltomst. Zulk een dat 'de jewestie Trlëst zo funest is ge-
mferentle is ook niet een soort worden. Dezer dagen publiceerde de
•ibunaal. waarvoor schuldigen te- Britse generaal Maitland Wilson zUn
ichtstaan om gestraft te worden Qf merkwaardig rapport over de invasie
ion naar werkon te ontvangen, maar [n Zuid-Frankrljk. Augustus '44, waar-
jrder een internationaal .kantonge- in hij onthulde hoe deze veldtocht
■cht. dat „zulten regelt tot recht (en uoór Eisenhower gewild de opera
ut) van t .algemeen". ties in Italië vertraagde, zodat de ge-
Wannecr/men de ontwerp-verdra- allleerde legers goën kans meer za-
en. zoal/ze deze week van Parijs gen. Trlëst tc bereiken vóór de Joego- goed nf. ho
- - 3e»ter maakten inifelUfd
het algemeen-oorlogs waard Ook vi
en het Is er nu de Sow||cl-Unle e<
irden Het is bulten ken. yóór alles
sterse geallieerden di der gevaarlijk!
er in Italiaans bezit doende wcrkelUkheidsztn om
maar de bondgenooi weerwil van allerlei binnenland-!
kon zeker recht op moellUkhedcn (en die TUn erl), »por
-t(ef hct j,ooM poven water te hou
den Werkelijkheidszin Is het beste
dat men trf deze moellUke na-oorlo”'
laren kan bësltten. het ts de vrut»
naarste aardé vbor dc vredesboor
die thans te ParUs wordt geplant
Men moet dit éne nii
btj Iedere vrcdcsconfcreft»
verlecfen slecb‘~
rol.;: - r-‘
om een
conferentie
tribunaal, waarvoor schub
rechtstaan om g/straft te v
loon naar werkpnjc^ontvani
techi
nut)
ge'n,anzoaU/ze deze rweek van Parij»
uit werdén gepubliceerd, op zijn ge
mak nafeest cn ze met elkander ver
gelijkt/ dan valt op. dat' Roemenië.
Bulgarije en Finland. Juist dus dc
buuAanden van dc machtige SoWi"'
Unfe er nog bctrckke'.ljk' goed
a/gekomen - 't kon slechter. In ledei
ëeval. Er Is deze verklaring voor;
/de Sowjet-Unlc. wier streven Immten
uitgaat naar eigen veiligheid, heeft
geen belang bU onrustige, ontevreden
uuurlleden. Om dezelfde reden heeft
Rusland Polen aan zich gebonden cn
Is het voortdurend -bezig. zUn Duitse
bezettingszone economisch weer op
peil te brengen. Rualands politiek Is
uit een oogpunt tan nuftlghcd zeer
wel-overwogen Op het ogenblik ts
Duitsland voor de Sowjet-Unle nog
geen probleem Dat zal bel pas wor
den. wanneer het ogenblik aahgebio-
teen is om Duitsland een algemeen
vredesverdrag voor Icggën - want
dan koinl het erop aan of net land
ondei de gewichten van links en
rechts ral breken. |a of neen
Over Duitsland wordt thans in Pa
rijs niet gesproken Ook niet ovet
Oostenrijk - helaas, want het I»
voor dit kleine, ongelukkige land al
lesbehalve een goed voorteken, dat
het steeds in één adem met Duitsland
wordt genoemd Het gemak, waarmee
tot nu toe over Zuld-TIrol beslist is.
doet ook niet veel goeds voor Oos
tenrijks toekomstige vrede vermoe
den Bovendien kan he4 land zich al
vast spiegelen gan hok lot van Hon
garije. dat verre van hoopgevend Is.
Otscboon In zekere zin ook een buut
van «island, verkeert Hongarije tn
een positie, die het minder safe blaakt
dan bUv Roemenië Een natuurlUke
band (dc Donau) bindt het sterk aan
het Westen De Eng:'.;“ -
leanen hebben, In hun Oosten.
bezettingszónes, beslag weten te leg
gen op een deel van de Hongaars»
Donauvloot teneinde haar uit Russl-
seho handen te houden. Hongarije
'ERZICHT?
rdam, 1 Augustus^
/gs er weinig te
tenbeurs, doch in
was de stemming
i. Zo koqden aan-
Koninklijke Olie
erbeteren en wef-
nslotte 385 geno-
tVS 374) en claims
725) Deze koers-
rar stempel op de
behaalden Uni- r
iQérswinst Philips
Idd van 309 op
epvaartmarkt wa-
rlrtgen te eonsta-
slechts weinig, om-
trden vertoonden
erwll van weinig
;in£ tot koersstij-
rden handhaafden
spell vapWoens-
boekte met 370 p
dbrieven gingery
hypotheekbanken
rchoog Gemeente-
iale pbligaties ble-
ivijzlgd. evenals de
van- geïsoleerde zelfverdediging,
noch aiit een atreven naar de we
reldheerschappij-
Toen zijn rede ten einde was,
ontving Mackenzie King do lang
durigste ovatie, die tot nog toe op
de conferentie is gebracht. Zijn
krachtig beroep op het geweten van
de wereld, gedaan met al de auto
riteit van een ervaren staatsman,
maakte zichtbaar Indruk op do af
gevaardigden.
Vele stoelen leeg,
want
Gisteren wa» do vergaderzaal
slechts voor ongeveer «een aerdo
deel bezet, terwijl tegen het einde
het gehoor steeds kleiner werd. Mo-
lotaf cn Byrnes waren een groot
<*el van de dag niet aanwezig en
de plaatsen van de Amerikaanse
delegatie waren practisch onbezet.
Ook Attlee verwijderde zich reed»
voor het einde van dc zitting.
Do belangstelling ging vooral uit
naar wat er in de commissie voor
de reglementen voorviel. -
In deze procedure-commissie
heerste nl. niet Kdie welgezindheid,
welke de grote zitting kenmerkte.
De kleine en tniddclgroto naties
bestormden punt voor punt van het
door de „grote 4" voorgestcldo re
glement. Nleuw-Zceland viel het
roulerende voorzitterschap aan en
werd daarbij gesteund door Ne-
'd erl a nd. Brazilië. Auktralié en
Canada, die allen vbn mening zijn,
dtit Bidault, als gastheer, perma
nent president moet wezen. Ook de
eis van een eenvoudige meerder
heid in plaats van tweederde meer
derheid blijft de gemoederen nog
bezighouden.
Toen de - rcglementscommissie
vanmorgen weer bijeenkwam, deel
de de Nederlandse .afgevaar
digde. jhr. Van Starkcnborgh Stee
houwer, mede, dat Nederland
zijn amendement voorzitterschap
uitsluitend d<Jor Frankrijk te be
kleden Introk, aangezien Bidault
had verklaard, dat hij het voorzit
terschap slechts zou kunnen aan
vaarden. Wanneer alle vertegen
woordigde landen zulks wensten.
Jhr. Van Starkcnborgh stelde vpor,
dat de conferentie haar voorzitter
eenvoudig zou kjezen.
Dr. Clementis (Tslecho-Slowakije)
verklaarde zich tegen dit nieuwe
voorstel en verzocht de conferentie
het oorspronkelijke voorstel van do
„grote vier” roulerend voorzit
terschap r- te. steunen. „Als wij
zulk eqn eenvoudige kwestie niet
kunnen ofclösiten''. vroeg hij „hoe
kunnen we dan ooit een duurzame
vrede’tot stand brengen?’’
De afgevaardigde van Brazilië
steunde het Nederlandae voorstel.
Hij hoopte echter, dat Bidault op
de plenaire zitting.zou worden ge
kozen.
No een lord Haw-haw
Het Zuld-AfrlkaanSe departement
van justitie heeft bekend gemaakt,
dat Eric Holm, die UJdens de oorlog
bekend stond als dc ZuldaAfrikaanse
„lord Haw-haw". in Ejuropa Is gear
resteerd en naar Zuid-Afrika zal wor
den gezonden, om daar terecht te
staan. Hóim sprak dederPavVnd voor
de Bcrlljnse radio in het-Zuid-Afri
kaans. Hij Is in Zuia-Afrlka ggb<?lcn
doch ging reeds vóór de oorlog nltar
"•iltsland. Hij werkje eerst als ver
gier voor de Duitsers én latpr als
omropper
Havenstaking
te Los Angelos
De losslngswerkzaamheden- op het
‘lederlandse m.s.
een staking 'der bootwerkers geen
voortgang vinden. Hd Nederland.-e
schip Noord-Brabant. dat Los Angelos
zou aandoen om lading «op te nemen.*,
is nahr portland (Oregon) gedirigeerd.
Het volksgericht
te Stavenisse
Dezcc dagen meldden wu. dat te Sla
venisse tepgeveer 500 personen hadden
deelgenomen aan relletjes -naar aan
leiding v»n den teruiikeér van een-
boerenleider", waarbij dc politie vijf
arrestatlèB verrichtte f
In een spoedzitting heeft de politie
rechter'te Middelburg deze 1117. die
hij de raddraaiers noemde, veroor
deeld tot een maand’Revangeni!straf.
De veroordeelden werden onmiddel
lijk gevangen genomen
De officier van Justitie zclde In zijn
Tequisftolr. dat men zich bij de be
slissingen vnh de overheid hoeft neer
tc leggen cn er niet OD los mag trek-
kqn als een bende «rde honden HJJ
eiste tegen allen zoJJmaandcn gevan
genisstraf. waarvjfi drie maandgn
voorwaardelijk eg
De verdachten. Kfjer lecftUd varieert
tussen 20 en 23 jifr. vonden de straf
wel wat zwaar Ben van hen zèl la
chend:;
WIJ moeten het ooknappen maar
bil Wesdorp waieh wel 300 mensen
bezie de boel kon en klein te slaan
gud ofi laten Buiodo
aten
5ATIES
GEfo. LEN.
V K HEDEN
101 102
i 101 V» 101
ÏKBANKET^
i 100 100
i 100 100 gl
i 100'/» 11
ONDERN.
s 104 1
s 102‘/i 1
t 102 1
JNDERN
102’/» 102
WEGEN
t 52 53 gb
SEN. OBL.
t 101 101
102 103 b
)ELEN
CRED.-IN8T.
i 128 129 ’/4
l 132 134
ONDERN.
k HO’/e lllVigl
f 131 131
L 350 3^5
l 227 231 gb
k 257 */i 261 b
k 140 gb 140’/»
k 135 138
k 192 192 gl
k 153 156
k 141 V* 142
1ONDERN.
k 124 124
k 110 112 gb
1VONDERN.
k 360 370 gb
INDERN.
k 30 b 31 1
k 140 b 14p b
R8EN
k 118 '/s 1 124 gb
WEGEN
k 39'/» 39
k 33 33
J-ONDERN.
k 3 *4 5
10If gb
DNDSEN
ENINGÉN
101'/i» 101’/.gb
101 101 gb
101101 »/n gl
101 101 ’/e
101 100”/i»
82 ’/is 82 Vis
i ion"/u 100
98 99
CRED.-JNST.
k 107 V» 107
ONDERN.
k 133 gb 136
k 150 gb 155 gb
k 261 gb 268 gb
k 309 gb 305
INDERN.
k 374 gl 385 gb
ONDERN.
k 140 147
k 108 107
k 112 1 108
82 b 82 Vs
ART-M1JEN.
137
160
135
123
131-
1940'
5.188
733
4 160 6.11!
13.520 19.96S
5.124
1.272
153
226
t 14
.224
242
Antwerpen* burgemeester, Ca
milla Huysmans, is er in geslaagd,
binnen «l-uur een nieuw kabinet*-
voor Btlglë samen te stellen.
De samenstelling f» al» volgt:
Premier: Camille Huyiman» (»oc.)
Buitenlandse zaken en handel: Paul
Henrl Spaak (»oc.).
Economische zaken: Henrl Llbaert
(Hb-).'
Wederultrusting: prpf. De Groote
(vakminister).
Financiën: Jean Vauthier (vakmP
nister).
Begrotingen: Joseph Merlot (soc.)
RavltalUering; Edgar Lalmand (com
munist).
Justitie: Albert Ltllar (Hb.).
Openbaar Onderwijs: Herman. Vol
(soc.).
Landsverdediging: lt.-kol De Freal-
teur (vakminister).
Arbeid en sociale voorzorg: Leon
Elie Trociet (»oc.).
Koloniën: Robert Godding (Hb.).
VolkBRézontftieid: dr. Albert Mar-
teaux (comm.).
Landbouw: Bené Lefebvre (Hb.).
Wederopbouw: Jean’Terva (comm.)
’Binnenlandse zgken: Auguste Bul»r
«eret (Hb.).
Verkeerswezen:Ernest Rongvaux
Jnvóètr Paul Kronacker (va'ktnV
niater).
Opentjare Werken: Jean Borremans
(commj.
Er Is nog geen vice-president van
de ministerraad benoemd.
In het kabinet nemen dus zitting e
socialisten. 5 liberalen. 4 communis
ten en 4 vakministers. De katholieken
hebben zich afzUdig gehouden
„De satellieten van Hitler
moeten len volle de verant
woording vanhun daden dra-
■eD te-'-W-/
De bevolking van tuMBandcn
heeft echter In de vee)
geleerd wU iMHm geen
wraakgedachten k^Wen
integendeel, wU moeTéffmen hel1
pen de schandvlek uit te wis
•en".
Zo sprak gistermiddag in de vre
desconferentie K i s 6 e 1 o f afge
vaardigde van de Wit-Russische
republiek. Hij verklaarde dat be
paalde voorstellen van de ministers
der „grote 4" niet ten volle aan-
B vaardbaar waren. Hij doelde op de
Italiaanse-kjrfMiën, waar, volgens
hem, de aanWiRheld van Britse
troepen de indruk wekt, als zou
Engeland deze gebieden op eniger
lei wijze willen beïnvloeden. Hij
drong op een spoedige regeling van
deze kwestie aan.
Klsselof maakte melding van de
grote bijdragen, die Wit-Rusland aan
de oorlogvoering heeft geleverd en
van de enorme verwoestingen, dio
in het land zijn aangericht. Hij sprak
de hoop'uit, dat de geallieerden
in.\de vrede even nauw zouden
sambiiwerken als tijdens de oorlog.
De Wit-Russische delegatie kon 't
eena *zljn met het voorstel der
..grote 4” on/van Triëst een vrij
haven te, maken, doch achtte het
absoluut noodzakelijk, dat er bij
de eindbeslissing rekening werd
gehouden met de speciale belangen
van het Joegoslavische volk, dat
door zijn bijdrage aan de oorlog
voering alle consideratie 'verdient.
Een opmerking van
Masaryk
De Tsjechische minister van bui
tenlandse zaken, dr. Jan Masaryk,
wilde vooral één ding onder de aan
dacht van de plenaire zitting bren
gen. Het volk van Tsjecho-Slowakije.
zei hij, i» er niet meer toe te be-
wegen, mlnderhcdenkwcstles in over-
weging te nemen. Het heeft genoeg
en meer d»n génoeg intrigerende
minderheden gehad. Wat er tn Tsie-
cho-Slowaklje als gevolg van,het drij
ven van Hongarije is geschied, is his
torisch voldoende bewezen. Voortaan
willen Tsjechen en Slowaken in vrede
democratisch met elkander leven.
Het land van den Negus
in deze zitting, voerde ook de af
gevaardigde van Ethiopië. Ma'kH-
1 o e. hot woord. Hij sprak zijn ver
trouwen uit’in het werk van de
Verenigde Naties en verklaar^, dat
- liö bulten zijn grenzen noolbmeer
enige macht mocht krijgen.
Makllloe legde er de nadruk op,
dat de door Ethiopië .opgeëiste ge
bieden reeds eeuwen 'vóór de aggres
6ie van Italië deel uitmaakten, van
het keizerrijk.' Deze landen kunnen
niet op-zichzelf bestaan; omdat zij
de poortep zijn van het rijkë ach
terland Ethiopië.
Wij willen ëen vrede, aldus Ma-
killoe. die ons in staat stelt in
vriendschap met onze
v vijanden Je leven. Do vija..w
echter oprecht berouw tonei
een ernstige pogihg doen, het
gedane leed gpedite maken.
PoleMan het woord-
1 r
De Poolse afgevaardigde R z y -
mow ski sprak' zijn voldoening
uit over de resultaten der „grote 4".
Hij zag de vredesconferentie als een
middel ofn tot normale verhoudin-
belang van deze conferentie onder- cen 8Ufcjng der bootwerkers
schat, volgens Rzymowski. omdat Voort«n» vinden. Het Nedêrli
Duitsland niet zal worden behan
deld Voor deze kwestie is de tijd
nog nieV' rijp, doch Italië en de
andere satellieten hebben zulke
vérstrekkende veranderingen on
dergaan. dat zij thans in aanmer
king komen voor een definitfeve
oplossing.
Hit sprak zich verder uit voor
cen democratisch Spanje. -
Duitsland, zei hij. moet nooit
■.tneer löL het Donaugebied en de
Balkan «doordringen. Bovendien/
moet Itsfflë niet; meer onder Duitse
InvlJed komen.'
Ovatie voor Mackenzie
King
Mackenzie King, eerste n
van Canada, stelde voor, dat
nisters van buitenlandse zakt
de „grote 4" bijeep zou
terwijl de vredesconfen
höudt. Volgens hem i~
kans op mehingsversc]
de naties vérkleiAcn
heeft Canada op dit
?’?un toegezegd.
Dc ministers van buitenlandse
zaken vanae „grote 4" zouden dan
van tijd tot tijd bijeen kunnèn ko
men om de voorstellen van de^vre-
desconferentie te bespreken
King sprak zijn voldoening uit
over de vriendschapsbanden tussen
Canada en Frankrijk. Hij zou het
betreuren, wanneer over dc pon-
fcrentio de schaduw zou hangen
van valse tegenstellingen /tussen
grote en kleine staten- g
In het'belang van de-^éigcn be
volking moot geen enkel/ staat zelf-
tuchtig ttfn. Mtbch uit/een oogpunt
)Varmer.
Weorvciwnchtinfi. mcdccecleeld
door het K-N.M.I. In De Bilt.
ReldjR van Zaterdagavond tot
Zondagavond:
Gedeeltelijk bcxHftkt cn over
wegend droog weer met zwakke
tot matige vrind tussen Zuid
west en Zuid Warmer.
4 Augustus.
Zon op 5.03; onder 20.28
Maan op 1314: onder 23.23
Eerste kwartier.
5 Augustus
zon op 5.04; onder 20.27
Mian op 14 25: onder 23.42
Walsende maan.
Sow jet - a
dc trap oft
bijeen it.
varen
Idelljk.
die -
•rd. i
dat wij I
niden.dle
-eden, alt
jok offer
„alecn G_ --
~>oet -kó
Insp"""1
de »or,«,<Mi
Iets Bn(M
Zoor de handhaving vam
lankelijkheld is de vloot-
stru|nentéh. En
igdenkgn aan de
n aan ué morele
ïijf jaren
6bben Be
moeilijk
te aSnvaarden.
zich^lf oplegt,
ïwlngt. En
tglUk veel
Ie tr
illen
igelsen en Amerl- gewezen
hun Oostenrijkse cen luid
Prijs abonnement:
per kwartaal ƒ3.30
per maand,, ƒ1.10
per week.... /,0 J.
Ter gelegenheid van een bezoek
van de Nederlandse pers aan het
vHoBkamptchip Karei Doorman
heeft de Nederlundse marine haar
plannen voor dc toekomstige zee
gaande vlóot openbaar gemaakt.
Het is een plan op lange termijn:
tien jaren denkt Inen nodig te heb-
ben om het te verwezenlijken.
Er waren aan deze bekendma-
!t.n5®nJce*° Von die minieme
kleinigheidje» verbonden, die voor
de huidige toestand tekenend zijn.
De zeegaande vloot, zo wej-damee-
gedeeld, zal bestaan uit drie smal
delen, „welke de Ur
’Forces." Willenen hier dus teen ma
rine-term van,een‘bondgenoot. om
dat wij in onze taal zelf niets heb
ben, om dit begrip zo kort weer
te geven. Verder werd dit plan
onthuld aan boord van een schio
dat weliswaar de grootste- onder
Nederlandse vlag «varende oorlogs
bodem is. maar dat onze marine te
leen heeft van de Engelse vloot,
dus van «n bondgenoot, ten einde
met cen\ dergelljk ingewikkeld vaar
tuig te leren omgaan, alweer om
dat wij 'zelf geen schip hebben,
waarmee wij deze zo noodzakclijks
ervaringen zouden kunnen opbou
wen Ofilzo afhankelijkheid van J
bondgenoten kon bezwaarlijk dui-
delijker Worden getoond W
Op de 'samenstellirig van *0628 I
«maldtfleh zbllen wij hier niet In- 1
gaan. Uit de mededelingen, die de
openbaarmaking van het plan ver- I
geze|den. kreeg men enig inzicht ll
omtrent He overwegingen, die bij
het uitstippelen er van golden, i J
waarvan de voornaamste wel deze i
whs. dat wij ons beperken tot ;i.l
..light naval task forces” om een 1 I
mogelüken aanvaller op te houden
tot alwcorl bondgenoten met I
zware eenheden onze betrekkelijk I
lichte zeestrijdkrachten zullen kun- I
rten steunen De manier waarop I
het plan werd ontvouwd, liet overt-,
gens geen twijfel aan de kundc’eplJ
het aevoel vAoor werkelijkheid varn
henr die het ontwlerpten
Wie men zich nis onze bondgenqw
ten heeft gedacht, is op dit ogenw
blik duidelijker, dan wie men zléW
als aanvallers heeft voorgestel.
Onze jongste geschiedenis lee^ft
‘echter, dat aanvallende staten kon
den ontstaan, ook daar, waar ‘rnjh
het nauwelijk» enkele tientaljWn
jaren geleden onmogelijk had 8fe-
acht. Onke wereld 1» nog niet .Iht
rust gekómen. integendeel, cn dit;
legt ons verplichtingen op. /J.
We zullen zware verplichtingen
moeten aanvaarden, morele en «1-
delijke. Dit laatste vooral zal njöei-
lijkheden scheppen. Toen (fwU
..schatrijk’’ waren, hqbben wajfcn»
nauwelijks e^n vlpot veroorloofd.
Nu wc straatarm zijn, zouden/ wd
het wel kunnen?....
Toch zal het moeten. De ..wari-
tleme visie”, waarvan admiraal
Helfrich gdwaagde. zal wemi ge-
meengoed van ons volk diendn te
worden; Wij zijn cen zeevarende
natie, wij behoren onze handels-
vlbot tc kunnen beschermen,
lllujc. als zou Necjerland dat
heel zelfstandig kurtnen doen/ moe
ten wil daten varen En daaruit
volgt onvermijdelijk, dat wij een
andere illusie, die nu wcj l eens
wordt «ekócsterd. moeten jjöslaten.
namelijk, dat wij bondgenoten zul
len behouden, die met cn Vpor'óna
In het krijt treden, nis wij ftiet be
reid zijn zelf ook offers te nrengen.
Het Is niet nlleen de liafde. dio
van twee kanten moet kmlnen. dit j
geldt evenzeer de inspanning voor
een groot .doel, deonafhankelijk
heid. wat weer Iets endqffli Is dan
de zelfstandigheid I
Voor de handhaving vanl'onze on
afhankelijkheid is de vlofll een der
voornaamste instr
wanneer wij terug.
verschrikkingen cn aan
vernederingen, die de I
onder vreemd juk ons I
bracht, zal het ons nl<
vallen, deze offers tr
lasten, die men zichMlf oplegt,
zijn gemakkelijker te dragen dan
die. welke een vijand aMwlngt. En
•nd weten wij. Koe ontmg""'
duurder deze laatste zijn'
r
DE LES VAN BIKINI
De .commissie voor de bepaling
van de uitwerking vm| dc atoom
bom heeft rapport aan president
Truman ultgeljracht inaar aanlei
ding van' de experimenten van
Bikini. Volgen» dezdI commissie
ts versnippering detoorlogsvlo
ten en decentralfsatiB der haven
werken het enige m\ÏJdcl,teRcii de
dodelijke ultstralllnt wan de
atoombom, hoewel tfoor wljzlgina
van do bouw der Oorlogsschepen
meer Immuniteit kalft worden ver
kregen Dc beste verdediging t»
wel de afstand Zoals reeds was
bewezen door pirwhlma en Noga-
saki hebben de proeven bU Bikini
bevestigd* dat doöif de atoombom
gehele natie» kunpjen worden ver
nietigd.
•'t Het Is duidellj^
waarborg voor i
wereld gelegen 11
fen van oorlog al
BchlUen op te iQucrt’
li i
t i-CftA
