w
Londens nieuwe
luchthaven Heathrow
PETERTJE
Over kleur, klank en lijn
EN DE GOUDVIS
Gedicht
Orgelbespeling
St. Janskerk.
van dé week
in het leven
GELUK
Mea verwacht per dag
800 landingen en
opstijgingen
Dé Nationale Feestrok
VOOR DE DAMES
RUILING
VROEGER ZEI «MEN TOT JONGE MÉISJES:
Je wordt nooit
een dame,
als je niet.!..
v
i
U j
SCHIJN OF WERKE LIJKHEÏD'
HORLOGES
DE PARIJSE
standbeelden
Meisjes,
GORDIJN-PUZZLE
KRUISWOORDPUZZLE
VISGERECHTEN
-f
STADSNIEUWS
Ambachtsschool jwordt
te klein
Nieuwe cursus gaat
in September beginnen
bij do
ingcn* der
In xljn /openingswoord
promotie van do loer ir
Ambachtsschool, girierr itddag
het schaftlokaal dor sol-pol. doolde
de voorzitter. de heer F. D. Muyl-
wUk mede, dit voortaan Ihet nieuwe
leajaar steeds op 1 September zal
aanvangen, waardoor een veel
betere aanslurting zal worden ver
kregen, enerzijds met de lagere
scholen, anderzijds met M.T.S.,
Machinistenschool enz. dan bij aan
vang op 1 April zoals tot nu toe
het geval was.
Er hebben zich voer de nieuwe
curcus 588 leerlingen laten in
schrijven. waarvan er 170 moesten
wbrden teleurgesteld -wegens plaats
gebrek Weliswaar wordt.dit grote
getal veroorzaakt, doordat er ver
leden Jaar geen inschrijving was.
maar feitelijk' is de school toch te
klein. Toch moet men, zeide de heer
Muylwijk voorzichtig zijn met uit
breiding. daar er naastde nog
Jonge ambachtsschool te Woerden,
•poëdig een ambachtsschool te
Alphen a. d. Rijn komt. Het ver- j
JanglijstJe van de ambachtsschool/
Vermeldt momenteel: verschillend»
machines en werktuigen, een grot el
lokaal voor de autoherstellers tfn
een gymnastieklokaal. Het ver
heugt spreker, dpt de Ambachts-
«chool zijn aandeel' kan bijdragen
In de opbouw van ops land door
het opleiden van geschoolde vak
lieden.
Hartelijke woorden richtte de
heer Muylwijk tot den. heer Kamps,
die na 16 -jaar aubefd als leraar
meubelmaker aan de sthool. nu ver
trekt wegens zijn benoeming tot
directeur te Klundert.
Na de uitreiking der diplomas
'de namqn werden gisteren reeds
gepubliceerd kregen de volgendé
leerlingen een boekwerk als prljsi
wegens hun uitstekende rapport
cijfers gemiddeld minstens 7'
D. Wolvers. A. Baan. G. v. d. Krans.
N. G. v. d. Klein (deze met een
extra pluim vari den directeur, om
dat htjf altijd op tijd waS geweest,
ofschoon hij helemaal uit Aarlan-
derveen moest komen fie^cn) en
D. v. d Heuvel.
Nadat de directeur van de school,
je heer S! Swancveld, zijn leer
lingen had toegesproken richtte
hij zich eveneens tot den scheiden
den leraar Kamps, dien hU namens
de collega's een boekwerk aanbood.
De heer Kamps dankte bestuur cn
leraren voor de prettige sameur
werking.
DE HEER H. G. J. KAMPS
DIRECTEUR AMBACHTSSCHOOL
TE KLUNDERT
De hce^H. G- J. Karftps. leraar
in het meubelmaken aan dc Am
bachtsschool te dezer stede, is be
noemd tot directeur vtyt de Am
bachtsschool te Klundert.
STADSSPAARBA-NK
Btj de Stadsspaarbank cn -stor-
tingsdienst daalde in Juli het te
goed van inleggers met 198.135 tot
3.004?390. Het aantal spaarboekjes
daalde met 5 tot 5849. het aantal
rekeninghouders steeg met 19 tot
SLOOPWERK OPGEDRAGEN.
Bij de door het Streckburcau
Wederopbouw Neder-Betuwc yn
Bommelerwaard tc Tiel gehouden
aanbesteding, vart het slopen van
de restanten der R.K. kerk met to
ren te Hedel. ^aron laagste in-
achrijvers de heren C. P- dc Waard
te Gouda en J. Verschoor tc Hen
drik Ido Ambacht voor f 11.200.
Aan hen Is het werk gegund.
NIEUWE SPOORDIENST
A.s. Maandag gaat weer een
nieuwe dienstregeling van de Ne
derlandse Spoorwegen in. In de
treinenloop van en naar Gouda is
•lechts één wijziging gekomen
Trein 306 uit Utrecht rijdt zes mi
nuten later en vertrekt voortaan
van Gouda naar Rotterdam om 9.31
en naar Den Haag opt 9.37.
T.O,P. OP REIS.
De reisvereniglng ..Voor Ons
Plezier" heeft» een autobustocht
naar Marken en Volendam gemaakt
Des morgens om 7 uur vertrokken
was het gezelschap na een prettige
dag s avonds kwart voor elf terug.
Aanbestedingen
Krimpenerjvaard
DhkgraaJ en hoogheemraden van
de Krimpenerwaard nebben gister
middag in ..De Zalm" alhier aan
besteed:
perceel-1: het maken van 389 me
ter lengte dijkverhoging onder de
gemeente Krimpen a. d. Lek,
perceel 2: het maken van 270
meter lengte dijkverzwaring en
het aanhalen van een gedeelte bui
tenbeloop onder de gemeente Gou
derak.
Er werd volgt Ingeschreven:
perceel 1; "D. Gouwens Jz. te
Krimpen a. d. IJssel 10.000. Gebr
De Man te Ammerstol 11.695. W
Bakker te Gouda 12 000. C. Za-
Tten te Ammerstol 12.015. M. Stig-
ter te Ammerstol 12.400. H. E. van
Decst te Gouda 12.830. Gebr. Heu
velman te Krimpen a d. IJssel
12 900. H. Zsnen te Bergambacht
en G* van Harten te Ammerstol
12.954. P. v. d .Dool te Bergam
bacht 14.854. A- T. de Waard te
*Lekkei'kcrk 15 290. P.' Stigter te
Ammerstdl ƒ1? 888. P. de K«aad-
stcnict te Gouderak ƒ17 030. M. P
«Verjaal te Puttershoek 17.740. W
A. dc Waard te Lckkerkerk 17.900
firma J. Pijl te Zuldland 18.000.
M. van-Nunen en L. v»n Schijndel
te Rotterdam 19.300.
perceel 2: Gebr. De Man te Am
merstol 12.290. H. Zanen te Berg
ambacht; G. van Harten te Am
merstol ƒ12.366. C. Zanen te Am-
merstol 12.610. P. Stigter te Am
merstol ƒ12.666, Gebr. Heuvelman
teKrimpen a. d. W.
Bakker te Gouda 12.900, D. Gou
wens Jz. te Krimpen a. d. IJssel
13.700, M. van Nunen en L. van
Schijndal tf Botterdam 13.920. M.
Stigter Ammerstol ƒ14.200. P. v
d Dool'te Bergambacht 14J14. H.
E. van Deeat te Gouda ,14.790. M
P. Verjaal te Puttershoek 15.000.
P. de. Kwaadsteniet te Gouderak
ƒ.10.687. W. A. de .Waard te Lek-
kerkerk 17 300.
t .In massa: G. van Herk te Nleu-
werkerk a. d. IJséel 29.730. H. de
Jong te Hardinxvcld 30.830. v. d.
Heuvel'» Aannemings- en Handels
bedrijf te Rotterdam 32.490.
Het werk Is gegund aan de laag
ste Inschrijvers, perceel 1 aan D.
Gouwens Jz., te Krimpen a. d. IJs
sel en perceel 2 aan Gebr. De Man
te Ammerstol.
NUTSBPAARBANK
In Juli is op de Nutsspaar.bank
ƒ73.406 meer terugbetaald dan In
gelegd. Het tegoed vah inleggers
bedraagt thans ƒ9.480 242. Het aan
tal spaarboekjes steeg mat 17 tot
«3.117.
SPOOK TE KOOP.
Schouwburg Bioscoop. Wat een
charmante film is dit Men moet
voorop stellen, dut men 'de humor
verstaat en de satire kan waarderen
maar dan zal n\pn bijzondere
vreugde beleven aan dit knappe
werk van Rcné Clair. ..Spook te
koop" is eigenlijk een beetje tc
goedkope titel, doet to veel aan het
kluchtige denken, maar deze film
graaft dieper, is geestig en als zo
danig verkwikkend, zoals de draak
gestoken wordt én met schotse zui
nigheid èn met Amerikaans# hum
bug en business-itis, als een rei
zende comestibles-koning een kas
teel-met-spook overplant en er een
soort N V. ..Spook" van maakt. De
Spot mept er flink op los en het
wordt met een rijk gevoel Voor
humor gedaan, hetgeerf1 gen kunst
op zichzelf is. En dan is er in deze
In- elk opzicht welverzorgde rol
prent de attractie, die men vroegst
ln ..De onzichtbare man'" heeft kun
nen zien. de hokus-pokus van de
verdwijnende en toch aanwezige fi
guur die In het filmverhaal tot een
vrolijke sensatie Is Ingeweven. Ro
bert Donat speelt de dubbelrol van
voorvader-nazaat en hij doet het
/et de onstuimigheid van den har-
/enveroverenden ridder. Jean Par-
ker en Eugene Pnllettc zijn de an
dere hoofdfiguren in deze bijzon
der geslaagde film van fijne schets
cn-scherts.
Walts Time.
Thalia Theater. Het recept va»
Waltz Time'' is oud en beproefd
Alles, wat een Weense operette no-
'indt men hier: liefde,
"jerlijke en zwierige cos-
irachtige zang en volop
ija vooral walsmuziek
Hans May heeft die gecomponeerd
en hij weerlegd daarmee de bewe
ring. dat er toch eigenlijk na Jo-
hann Strauss geA walscomponisten
meCr zijn geweest. Richard Tauber
zingt «een drietal liederen, maar de
hoofdrolspelers Carol Raye cn Peter
.Graves dóen voor hem niet onder
in welluidende zang. Ieder, die dn
deze tijd van jazz en swing, nog ln
een klein hoekje van zijn hart, wat
genegenheid koestert vopr de óude
Weense wals. kan hier aan muziek,
zang en dans volop te gjtst Raan.
Een ding moet men bij een ope
rette. nooit doen: het libretto con
fronteren met dc 'realiteit Het ver
haaltje in een operette doet er zo
Avcinig toe. in eén operette* kan al-
s. een operette is maar een scherts
et hét leven. Genoeg zij het te
.•eten. dat het hier gaat om een
•eftaliige keizerin, die haar aan-
;ankclijke licfdesmocilijkheden zelf
iet vaste hand tot een gelukkige
ilossing weet tc brengen.
CIITBOOT NAAR DUBLIN.
•scoop. De strijd ge
heime dienst comra sp;onnage VorFnt
helt onderwerp van vele verhalen,
ar weinige daarvan zijn zo on-
;camuK1 cn zo aanvaardbaar, als
uan in de film ..Nachtboot naar Du-
bl n" Dit doet evenwel gcen"9fbreuk
aaln de spanning, integendeel reeds
hdt begin brengt een pakkendde
s'pcr van geheimzinnigheid eri met
htft afwikkelen van de geschieden.»
:mt geleidelijk dc spanning toe.
F.óige er doorheen geweven staal-
fijnc Engelse humor verhogen
aantrekkelijkheid en een. wat
dc achtergrond blijvende, liefdcs-
itorie heeft een origineel slot;
lij" vliegt ..hem daarljij niet in
armen, maar slaat hem met een
,as knock-out.
En toch Is alles oké. De onder-
^seneiden figuren zijn goed gety-
Wlcrd. noch dc spionnen, noch de
mrders van dc geheime dienst
n ovprdrevèrfslim of sterk en het
stekende spel blijft steeds in de
van hoi geheel. Het méést op
oorgrond treden Robert New-
Raymond Laveli en Guy
Mjddle'.on.
iis
ontsti
de so
Uit het Gemeenteblad
B. en W. hebben aan J. Baas toe
stemming verleend om de woning
Drupietsteeg 9 tc onttrekken en
onttrokken te houden ain de be
stemming van wonirtg.
Aan H. Schrave is vergunning
verleend tot het aansluiten van de
stoomketel - ln zijn bedrijf oy het
uivoerriool van de zuiveringsinstal
latie voor het gemeentelijke hbotd-
riool.
Geweigerd is aan P C. DUJers
een verlof A ingevolge de Drank
wet te verlenen voor de zaal
..Kunstmin" van de SJJëteit ..Ons
Genoegen". v
B. en W. hebben den adjuncl-
coitimies ten kgntore van den ge
meente-ontvanger D. J. Schotborgh
met ingang van 1 Augutus bevor-
'derd tot commiés 2e klasse.
Hinderwet-vergunningen.
Ter Secretarie is ter visie gelegd
een verzoek vpn de N V. De Goud-
sche Machinale Garenspinnerij, om
vergunning tot het uitbreiden der
fabriek met een grondstoffenmaga-
zijn, een beukerij voor hennepve
zels. een mechanische werkplaats
cn een fietsenbergplaats en het heb
ben daarin van 12 electromotoren
met «Cn gezamenlijk vermogen van
1-0 p.k alsmede een dubbele smid
se en een autogcnisch laschappa-
ra.ft in perceel Turfsingel 30
Voorts Is ter visie gelegd een
verzoeken T. P. Viruly cn Cos
StoomzcepziederU ..De Hamer
N V om verdunning tot het. uit
breiden dier zeepziederiL met 4
electronlotoren met een gezamen
lijk vermogen van 80 p.k. voor bet
drijven van een Eureka-molen njet
exhauster, een ziedketel en eén
snlppermachine ln de percelen
Buurtje 2-10.
Vergunning is verléend aan de fa.
A. vafl Dijk tot het uitbreiden cn
veranderen der inrichting voor het
mengen en vcrpak^pn van boter en
margarine ln het perqeel Gouwe
102. zodat daarin aanwezig zullen
zijn 5 electromotoren met een to
taal vermogen van 16 p.k. voor het
drijven van enige machines.
B en W. hebben vergunning ge
weigerd aan G. Belt. tot het op
richten van een glasfabriek met 1
electromotor van 4 p.k. voor het
drijven van 5 slijptoestellea en 1
slijpboor in het perceel Cappener-
stccg 3.
AT O
AAR f
ANJJEER
Augustus. I uur Concordia:
Variété ..Oké" met o a. Walkikl
Hswailans en Les Gerto's/
4 Aug. f uur Marktt vertrek auto
tocht .Goudsche Courant" naar
Walcheren.
5 Aug. I uur Central: Ledenverga
dering slgaicnwlrikeliersvereniging
Spreekbeurt d« Joh. van Welren.
7 Aug.3 uur Vr(|e Evangelische
Gemeente': Gebedsuur
Bioscopen
Reünie Bioscoop: Nachtboot naar
Dublin (met Raymond Laveli en Guy
Middleton).
Schouwburg Bioscoop: Spook te
koop (met Robert Donat en Jean
Parker).
rhall-t Theater: Waltz-tirrte (met
Carol Raye en'Richard Tauber).
Aanvang 1. 7 en S.1B uur, Zondag
I. 5. 7 en B.1S uur.
SPORT
Zondag uur plas Eirhoaven: onder-
linge ze'lwedstrijd watersportvereni
ging HEUhoeven' A
PROGRAMMA VACA/fTlEWBEK
HEDEN
7 uur: vertrek muziekkorpsen van
A. G de VrIJestraat. Lanmiskade. Da
Costakade en De la Reviaan naar
Markt, waar na aankomst burgemees
ter mr dr. K. f O Jamés de feest-
week officieel zal openen.
MAANDAG
7 Uur Markt: vertrek autotouatocht
naar Arnhem
i Uur veerstal: vertrek boottocht
naar Rotterdam.
S Uur Waaiershuls: vertrek' boot
tocht naar Oudewater.
S en t uur Sint Janskerk (Ingang
bij kosterswoning): rondleidingen ter
S iftir HoutmansplanUoen: concert
muziekverenigingen ..Caectlla" en
„Per Aspera ad Astray.
Distributiebescheiden
-Aanvraagformulieren rtlwtelbanden
•elklng van aanvraag
rijwielbanden (atam)
brengen) aan personen, die nog geen
aanvraag hebben Ingediend, op S en S
Augustus en inlevering op 7 en I
Augustus, belde malen lï en J—3.S0
uur in gebouw Dlatrlbutledlenst Wbat-
haven 33
Wnd directeuren J. H. Duurkoop
én p. Broeren. Hoofdred. Leo Ott.
Staatk red. prof. rat. C. W. de Vries.
Chef-redacteur S. H. v. d. Kraats.
Strijkijzer
niet uitgeschakeld
,isteravond tegen zessen is brand
staan in de pachterswoning van
sociëteit ..Ons Genoegen in de
socleteitstuln aan de Boelekade. De
resten van een ingeschakeld elec-
trlsch strijkijzer, die na de blussing
werden gevonden, verteld, datde
bewoonster, mevr. H. E. Qijjers,
ve/geten had in een tussenvertrek
op de oerstc verdieping het srtocr
var. dc strijkbout uit het stopcon
tact te trokken. Het vuur werd ont
dekt. toen de vlammen uit het dak
lekten en wel had de met ccn mo
torspuit onder leiding van de
brandmeesters G. J. Bos en L.
.Toosten uitgerukte brandweer met
twee stralen op de waterleiding het
brandje al onder de knie voor het
in het houtwerk smeulende vuur
kans gekregen had uit te slaan,
maar inmiddels was toch flink wat
schade aangericht. De kamer,
.waarin het strijkijzer stond, is uit
gebrand en uit de houten wanden
was het vuur doorgevreten naar de
zolder, waar de binten en de kap
eveneens veel van het vuur te lij
den hadden.
Bij het ontdekken van de brand
snelden vele lledén t« hulp om de
inboedel te redden en zij deden
dit met een vaardigheid ep in een
.tempo, wtfar een verhuizer Jaloers
op zou zijn Uit alle ramen kwam
de boel naar buiten en. ln mlhder
dan geen tijd was het huis schoon
leeggehaald, tot de kleden Incluis.
Het huisraad, dat zolang in de so
ciëteit werd opgeborgen, is er zo
doende ongeschonden afgekomen
cn het wns juist op tijd naar bui
ten. want het huls is doot het blus
water onbewoonbaar geworden.
Verzekering dekt de schade
OPBRENGST COLLECTEN
De speldjesdag voor ..Valken-
heide" heeft 1106.30 opgebracht.
In de Ned. Herv. Kerken is voor
de Protestantse Kerken in Indië
1172.665 gecollecteerd.
8PREEKUUR WETHOUDER VAN
ONDERWIJS.
De wethouder van OnderwlJ», me
vrouw J. N. van Dantxlg-Melles, zal
op de Woensdagen 14 en 28 Augus
tus géén «preekuur houdeh en ln
plaats van Woensdag 7 op Dins
dag 6 Augustus.
Burgerlijke Stand.
Geboren: 31 Juli: Rob. z. v. B. D.
van Schalk en C. VermeU. Hoog
straat 3. Anja Ramona d. v. P van
Eljck en E. G. Schoutema. v. d.
Palmstraat 81: 1 Aug.: Benjamin
Marinu» Johannes.-z. v. M. van Dam
en E. C. Boere. C. de Wetstraat 13,
Christina Frederika Albrechtina d.
v. C. F. A. Rook en J. van Loon.
C. HuljgenMtraat 65; Geertruida
Theresla Maria d. v. J. W. M. Hen
drikman en F. Lafeber. Boelekade
171; Marl us Hendrikus Berendinard
z. v. E. Hulscher en H. W. Kuijpena,
Van der Palmstraat 113.
Ondertrouwd: 1 Aug.: J. E. dc
Jong en A. van den Berg. D. Sloo-
ter «n A..L. Lafeber. J. A. Dieten
en L. M. J. Verhoef. J. van Roolj
en AI E. M. van den Hondel G. J.
A. Galama en J. M. Erberveld.
Plaatselijk nieuws
Gouderak
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk
S.JO en S.30 uur de heer Twlgt van
Waddlnxveen.
Burgerlijke stand. Geboren: Cor
nelia Elisabeth, dochter van J. Vlok
en G. Schouten: Jan. zoon van G. de
BruUn on C. Bos; Neeltje. dochter
van H. van Dam en G Verboom; Ple-
ter. zoon van P. de Wanrdt cn M. de
Jong te Ouderkerk aan de IJssel: Ma
rinu». zoon van M. J. Rooseboom en
H. J. Spie».
Ondertrouwd: T. de Jong. 14 Jr. en
T. van Dam. 33 Jr.; L. de Jong. 37 Jr.
en A. W- van den Heuvel.
Gehuld: B. Smit. 28 Jr. en C. Lln-
gen. 23 Jr.: A. Loeve. 29 Jr. en J. M.
Terlouw. 29 jr.; E. Zuiderhoek, 24 jr.
en T. van Blltterawljk. 29 Jr.; J. Ver-
Moordrecht
Kotovaea'nticWedstrUd *«>or de schooljeugd:
„Ken je Gouda «>ar Is dit straatje
Eerste concert
Willem Hülsmann
Met meer dan gewone belang
stel. „ng zagen we het eerste concert
van den meuwen organist onzer
St. Janskerk. Willed) Hülsmann,
tegemoet Immers het uitzonderlijk
prachtige orgel, dat onder de
schoonste im-trumegten in den
lande gerekend moet worden (was
o m. Prof Albert Schweitzer er niet
vol fof over?) vraagt een bespeler
van bizondere begaafdheid; Henri
de Man en diens voorganger J. H.
B. Spaanderman .Sr. I Hebben de
beste herinneringen atttcrgolaton:
hoe zgl hun opvolger zijn? Laten
W9 het maar dadelijk zeggen, dat
H.ülsmann ons reeds bij zijn eerste
openbare concert overluid heeft
dl- man op dc rechte plant- te zijn,
het schone instrument volk-men
waardig Drie jaren, van 1733 tot
173G, heeft men over de bouw. die
ƒ48 000 ka'te. gedaan; het heeft
dr.c manualen%cn pedaal. Huls-
mann's interpretatie bood volop
gelegenheid* de bril'.ante klank-
mogelijkheden van het instrument
te laten blijken. De organist had
daartoe werken gekozen van J. P.
Sweelinck (1562-1621). Bach. Cékar
Frarick, Saint-Saëns en H. Andrles.
sen; van Bach o.m.« de vermaarde
grote Passacaglia en Fuga iin c. dat
niet alleen muzikaal, maar vooral
ook technisch zeer hoge el-en stelt.
Al is bij de samenstelling uitetgard
aan de oudere orgellitteratuur ge
dacht. dat neemt niet weg. dat ook
de werken uit latere tijd op dit
orjel uitstekend klinken en we
kregen daarvan het bewijs ln de
..Sonata da Chiesa" van H Andries-
sen. dat stilistisch zuiver en ma
gistraal gespeeld werd, met een op
merkelijke virtuosijcit werd het
vertofitt en zo werd het een mooie
afsluiting van deze avond van innig
muzikaal geno:
Dc nieuwe, jonge organist heeft
ongetwijfeld bij alleB-de beste in-'
druk achtergelaten en zijn komst
alhier zal het muzikale leven in
Goud? stellig ten goede komen.
Jammer, dat maar een klein pu
bliek op deze muzikale gebeurtenis
was afgekomen en het i» te hopen,
dat dit in de toekomst beter zal
worden. Misschien is echter de va-
cantle voor 'n groot deel aan de
geringe belangstelling schuld. •*,-
PADVINDERS ER OP UIT.
In deze vacantietijd zijn pok de
padvinders uitgezwermd. De zee
verkennerstroep „Cornells de Hout
man" vertrok vaiyniddag met een
molörboot van het Bolwerk voor
een trektocht van één week door
Zuid- en Noord-Holland. De St. Jo-
risÏ!roep«en Die Impeesa'B zijn van
daag voor een kamp van een weck
naar Stroe en de welpenhordcii
voor een bivakkamp naar Ameron-
gen gegaan.
Zondagsdienst doktoren.
BU afwezigheid van den hulaarta
zijn van Zaterdagmiddag 3 tot Zon
dagavond 12 uur te "«conaulteren de.
doktoren Arn Beek. Lange Tlende-
weg M (telefoon 3181) en J. G. W F
Bik. Blekerssingel 5ï (telefoon 3151).
'Apothekersdienst
Steeds geopend (des nachU alléén
voor recepten): Apotheek E. Grendel,
alléén Lange Tiendeweg 9
bezichtiging Goudae Glazen. ft
19 en 3 uur Markt: excunlea ln O?
stad.
Predikbeurten voor
Zondag
Ncd Herv Gemeente: Sint Janskerk
(Achter d« Kerk 5) 10
sum
Westerkerk (Emmastraat 33). 10 uur
Dr. A. de Leeuw van Boskoop; 5 uur
Ds. F. W G Verheul
Ver van V L Ncd Hervoimden
(Peperstraat 1ZS) 10 30 uur Da. M. J.
W Zevenboom. Wildervank.
Remonstr. Geref Gemeente (Kei
zerstraat 2) 10 30 uur* Ds. J v. d.
Guchte. Bussum.
Evans Luth, Kerk (Gouwe 134) 10
uur Ds J J Simoté
Oud-Katholieke Kerk (Gouwe 107)
10.30 -uur pastoor G P G «kes
Geref. Kerk (Turfmarkt 60) )0 cn S
uur Ds. G. Tom van Westzaan.
Geref Kerk art. 31 «30 cn 3 30
uur in Chr.-Geref Kerk (Gouwe 141)
D« F Tollenaar.van Den Helder.
Geref. Gemeente (StatlonsiVfeg) 10 en
5 uur D:. C Steenblok
Chr. Geref Kerk (Gouwe 141) 40 15
cn ~0 uur Ds A D>il>or
Oud Gc: cf. .Gemeente (Turfmarkt
54) *10 en uur Dc Joh. van Welze'n.
Woensdag 7 30 uur ösJoh. van
Wc'-cn.
Vnje Evangelische Gem'ccntc 8.30
uui ui Luth Kerk,(Gouwe 134) cn 5
uur In eigen gebouw (Zeugestraat 38)
Ds J Seeuwkes van Kampen. Woéna-
dag 3 uur gèbedsuur
Leger d-s He)ls (Turfmarkt 111) 10
uur hellitringsdlenst, 3.30 uur open
luchtsamenkomst op de Nieuwe Markt
7 30 uur verlosslngssamenkomst. Lei
der majoor G Jouvenaar.
Ongelukkige val.
wagen over een der voejen kreeg. De
jenen aan zijn vdlft waren gebroken
De Jongen is ln het St. Josephpavil-
Jocn te Gouda opgenomen.
Kinderverlamming. .ln deze ge
meente doet ïlch een geval van kin
derverlamming voor bij een 12-Jartg
meisje.
Oudewater
Afscheid opperwacktmeastar
v. d. Vean.
Donderdagmiddag werd l'n de raad-
2aal. die voor deze gelegenheid met
de Nederlandse vlag gedrapeerd voor
de schouw en enkele palmen was ver
sierd afscheid genomen van den heer
F. van der Veen. opperwachtmeester-
groepscommandant bij dc Rijkspoli
tie alhier, die met pensioen den dienst
heeft verlaten De heer Van 'der Veen
la geboren te Soheemda Kïronlngen).
al Jong bij de Rliksveldwaoht en
kwam hier te Oudewater of) 29 Mei
1941 In hartelijke bewoordingen van
waardering voor de trouwe dienst in
een langereeks van Jaren en vap
sympathie smaken de heer A W den
Reewijk waarnemend groepscomman
dant. opperwachtmeester De Maat uit
Haastrecht, wachtmeester De Heer uit
Goqda. vroeger gestationneerd 'e
Oudewater, de marechaussee Borger
en wachtmeester A van den Heuvel,
beiden uit deze gemeente, detmyer-
trekkenden „opper" toe
Gas toch guurder.
Ugavond kwam
openbare vergadering
zltterschap van burgemeester J M.
van Downinck bijeen Dc voorzitter
deelde mede dal deze vergadering Is
belegd om rivlsle aan te brengen In
het besluit Inzake gas- en electilcii
tëltatarieven.De provinciale griffie
had aangedrongen tariefsverhogingen
In te, voeren, zulk» op grond van dc
financiële positie der gemeente De
lieer Prins vraag: of de bespreking
Ier Provinciale Griffie wel nodig
was De raad besloot het tarief voor
licht- en kookgas ie wet hogen met 1
cent én he* bakkiyagns op 4 cent Ie
breftgen. terwU! de electrlcltellatarif-
ven ongewilzJgd hlljven.
HFérna- -deelde de voorzitter mede.
dat de In de vorige vergadering be
noemde onderwüreres mej. J. Glas-
béek uit Waddlnxveen haar« benoe
ming niet heef- aanvaard, daar zi|
lntu«'en een benoeming In hadr eigen
woonplaats heeft aangenomen en dit
een n-euw sollicitante aanwezig Is nl.
me) C Lubbers, wachtgeldster in de
gemeciy/t Maartensdijk. Deze werd
thans benoemd.
4
Reeuwijk
Reddingsbrigade. Dc Reeuwijkie
Reddlng«btlgade hoopt op .IJ en 28
Augustus a s. In de Brcevaart zwenj-
demoustiatles Ie geven
VerTof B. De heer J. Kalshoven
heeft een verlof B voor dé verkoop
van alcoholvrije drank In het klein
verzocht voor een ruimte In een ge
bouwtje slaande aan dc s-Graycnbi.-
weg op perceel E 173.
Sport
Voetbal
Olympia's
oefenprogramma
Terwijl nog steeds elftallen voo&de
competitie-in actie zijn. maken andere
clubs voorbereidingen voor het nieu
we selzoenv Plympla heeft het pro
gramma ai gereed. Op 18 Augustus
komt De Musschen uit Rotterdam met
drie elftallen op bezoek. Op 25 Augus
tus en 1 September neemt Olympia's
eerste deel aan een tournool van
V.V.A. In Amsterdam met Meteoor.
W.M.S.. S.D.W.. (allen Amsterdam).
Terrasvogels (Santpoort). Laren en Ra-
plditas (Weesp). De eefste wedstrijd
»van Olympla gaat tegen V.V.A.. Op
het Olympla-veld wordt 25 Augustus
voor het tweede elftal een tournool
voor een voor het eerat te verspelen
wlselbeker gehouden met als deel
nemers Haastrecht. Moordrecht en
Stolwijk'. Op 8 September gaat Olym
pla met drie elftallen naar A.S.C.' te
Lelden.
Dc Olympla-adsplranten gaan een
reis naar Luxemburg maken. Op Zon
dag 8 Augustus spelen zij te Rume-
lange tegen de F.C. „Union Sportive"
en vervolgens op nog nader vast te
stellen datum tc Mondorf les Balns
tegen de plaatselijke club. die even
eens de naam F.C. „Union Sportive"
draagt. De rets wordt per-trein ge
maakt. Het gezelschap vertrekt Vrij
dag.
Waterpolo
POLOCOMPETITIE VORDERT.
De polocampetltle begint hard op te
schieten Voor de komende week zijn
de volgendb wedatrllden vastgesteld:
KNZB Dinsdag: Maas 2—GZC 3;
Donderdag: Liesbosch—AZC
Kring Gouda Woensdag: GZC b—
AZC-adsplranten AZC 3-BZC 2.
De wedstrijden AZC 3Borkoop da
mes (22). AZC—Boskoop adsplranten
(0—1) en Boakoop—AZC adsplranten
(5—0) zijn ongeldig verklaard, wegens
het uitkomen van ongerechtigd* spe
lers en worden opnieuw vastgesteld
AZC 2 dames krijgttwee. Boskoop
adsp. vier winstpunten in mindering.
Stolwijk
RürgerlUke stand. Geboren Ma-
rlnus. zoon van M Slingerland en C.
W. Markus Aletta Adrlana. dochter
van A. Deel en en D Jongkind: Maar
ten. zoon van P. Gelderblom en M.
Boer: Maria, dochter van R. Smit
J Oostrom Maatje Magtelt. dochter
van R Kllngens en-H. van Reesr. Ja-
In het gedlubt van Marfiman. dat wij de vorige keer plaatsten, giourt
maar even een smalle streep van hóóp aan de duistere heme! van „dg
godvergeten tijd".
Hier hefleeft de moed als de mythologische vogel Fhocnix, die. oud-ge
worden, verbrandde, en verjongd uit het vuur te voorschijn kwam!
PIIOENIX
Vfani in n»y. laai weer op;
hart 1 n m(j, heb geduld
verdubbel hel vertrouwen
vogel in mij, laat zich opnicuui ontvouwen-
de vleugelén, de nu nog moede en grauwe;
o, wiek nu op uit de verbrande takken
en Iaat de moed en uwe vaart niet zakken;
het nest is goéd. maar het heelal ii ruimer.
H. MARSMAN. Vezameld Werk.
TWEEDE KAMER
coba HUiglne. dochter van P. A Bol
en W Rongers; HIJmert. zoon van C.
v. d. Ptjl en L. v d. Werken: Bastlana
Plctertje dochter van J. Hardnm en
M. L. Schaap, wonende te Rotterdam:
Pieter. zoon van P. Gravoland en A.
Oostvurr.: Neeltje. dochter van G
Honkttop en A G. Koolwijk.
Overled'-n: P. Ooms. 70 'ongeh.:
P. v. d Vltst. 77 J.. weduwe van M.
Buljense v.
Gehuwd B Vermaal. 73 J. cn '-V
VcrsluK 22 I.' F- Hol. 29 I te Vltst
rn Ch. Golverdingcn. 70 .1 P. dc Boei
n 1 te Baarn cn A. H. W. de Graaf.
34 J.. alhier.
Waddinxtjiién
Cohsumenten-crrdlet.
H. en W. hebben Ingesteld een dls-
trlets-raad voor het consumenten-cre-
dlet en benoemd tot lld-voorzltter den
wethouder van Sociale Zaken q.q. tot
Ud- crctarls H. Jenné. gemeente-se
cretaris etj tot leden mevr. T. C. van
den Berg-*Alblas. Adr. Bonefaas. J.
A. Luiten. A. Wagensveld en W. Ver
boom
Benoeming. Met Ingang van 1
^September a.s. lg benoemd tot leer-
•ling-ambtenaar ter secretarie de heer
N. van Mechelen te Gouda
Uit varen. De buurtvereniging
„Prinses Juliana" organiseert vandaag
voor haaé. leden een bootocht naar
Amsterdam met dé IJssel I. Ook
een bezoek aan Artls staat op het
programma. De animo voor dit uit
stapje fa zo groot, dat het bestuur
verdere aanmelding heeft moeten
stopzetten Het aantal tochtgenoten
bedraagt 500.
Burgerlijke stand. Geboren: Pie
ter Laurens Johannes, z. v. L. van
Soest en D. Nobel; Pieter. z. v. J.
van Erk en N. de Roolj: Jan. z. v.
J. Hogerbrugge en A. F. van den
Brink: Hendrlka. d. v. J. P van der
Sen en M. J. L» VermeU; Adrlanus
arlnus. z. v. G. Neven en E. Groen:
Bernardus. z. v. B. W. F. Lichten
berg en M. DUns: Frederlke. d. v.
J. van der Veen en S. G. van der
Loo.
Gehuwd: G. van der Krans en A.
D. van Peursen; C. OudUk en L. Bos.
Overleden: J. Bont, echtgen. van
A. Bonefaas. 72 J.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk
van Nieuw Vennep Remonstr. Kerk
10 uur ds. P. D. van RoUen.
Ontslag verleend. BIJ beschikking
van den minister van Justitie is. op
grond van de desbetreffende bepaling-
gen van het zuiveringsbesluit 1945.
ontslag uit zijn functie verleend, ge
rekend met Ingang van 31 Januari
1948. .aan Hendrik Koren, geboren 23
Februari 1909 te Waddlnxveen. opper
wachtmeester der Staatspolitie, Inge
deeld bU d« marechaussee, ter stand
plaats Hazerswoude.
Zevenhuizen t
Herstel toerltten. De RUkswa-
terstaat heeft het herstellen, van de
toe- en afritten van de weg 's-Gra-
venhage—Utrecht onder de gemeente
Zevenhuizen oj
rhage—Utrecht onder de gemeente
venhulzen opgedragen aan de flr-
.j' D. v.. d. Steen te NleuWerbrug.
de laagste InschrUfster, voor J 27.590.
Grote belangstelling bleek VrU-
dagmtddag te bestaan voor de In
terpellatie van den heer Joekel
(P. v. d. A.) betreffende de'door
den minister van OnderwU*.
Kunsten en Wetenschappen aange
kondigde. zeer IngrUpende -re
organisatie van cUn departement.
Belde tribunes waren stampvol
en op het Binnenhaf bleek, dat
nog zeer vele anderen dan de daar
aanwezigen, boegkng hadden ver- -1
langd.
Het spreekt wel vanzelf, dat de In-
terpellant geen bezwaar had legen
bezuiniging aan het dep?>ran O.. K
en w.. voor zover>AiiIke .bezuiniging
mede een reden toWde voorgestelde
reorganisatie mocHi zijn geweest Als
men zich de inedetléüng van den mi
nister van FlnapciënXhcrlnnert. dat
de N|id.'Hondse 5l«at«4phutd J 27 mil-
llarfllLbedra: gt ën d«\ mogelijkheid
niet ^uitgesloten, dot'deze door te'
verwachte tegenvallers nog zal
groeien tot ruim I 30 milliard, is bet
wel duldelUk. dat nlcmund zich tegen
zelfs zeer vergaande bezuiniging kont
De bezwaren "van mr Joekes waren,
afgezien van eventueel gunstige fi
nanciële gevolgen, rechtstreeks ge
richt tegpn wat hU noemde een bc-
denkctUke aftakeling van dc diensten
van het departement. Het voornemen
daartoe, zeide hU. heeft verbazing.
[erustheld. onfatemrplhg
grljpelUkc verontwaavdlgln.
kringen van het pnderwijs. dc kunst.
lichamelijke opvoeding
\B.iort gewekt Dnt ook. In regerings
kringen deze aangelegenheid van zeer
groot belang wordt geacht, meende
ipr tc kunnen opmaken uit dc aan
wezigheid van den mlnister-prcs.-
dent en den- minister van Financiën
I« hét de bedoeling van den minis
ter. vroeg spr de dlrcctoraten-gene-
r ibl van onderwUs. kunsten en weten.-
schappen cn vorming bulten school
verband (waartoeUichnmelUfce opvoe
ding en sport behoren) op te heffen
en de dlreeteuren-ghncraal te ont-<
slaan? Is het dc: bedoeling, verschil
lende afdelingen samon tc voegen:
hel personeel van het directoraat-ge
neraal vórming bulten schoolverband
af te danken; de adviseurs voor beel
dende kunsten) muzlék. litteratuur
en toneel naar huls te sturen en hun
posities op te heffen, en ook een
einde k: maken aan het bestaan van
de rijksdienst voor ItéhamelUke op-
Voeding eb sport? Welke voornemens
bestaan er ten aapzien van dc stich
ting Nederlandse onderwUsfllm?
In de regeringsverklaring is gezegd,
dat het nleqwe kabinet dq actieve
cultuur-politiek van het vórlfte zou
voortzetten, de venvllderltjg der
jeugd zou tegengaan en de lichame
lijke zowel als dc geestelijke opvoe
ding van het vulk streng zou bevor
deren Maar hoe wordt dan de orga
nisatie van het departement, dat dit
alles ter hand zal hebben le nemen?
Spr vestigde nog eens dc aandacht
op het grote oel.mg van het onderwUa
en dnt van het kennisnemen yan bui
tenlandse opvdttingen dienaangaande,
om voor zover dat mogelUk Is. te
koihen tot eert Internationale samen
werking. die de vrede zal kunnen
handhaven Ten aanzien van het on-
derwU* steunt men intussen op een
Jarenlange ervaring; nieuw zijn ech-
ter - oetrckkelljk - de regeringsbe-
moellngcn met de kunst. Hm en
radio daarin begrepen, de lichamelijke
opvoeding erfde sport
Terecht stelt men zich op het stand-
punt dat de schone kunsten een on
derdeel vormen 'van het geestelUkj
leven, van het volk. De regering be
hoort aan deze geen leiding tc geven,
dorh wel steun te verlenen aan schep
pende en ultvqerende kunstenaars,
die kleur klank en IUn ln ons l^ven
brengen.
De schone kunsten mogen niet liet
privilege zUn van maatschappelijk bc.
•éoorrcchien, maai moeien ten goede
komen aim allen Zeker wordt dit ook
licvordë'd door de vrije oxgani&ities
«In het maatschappelijke bestel; deze
■ijn zcci actiet. maai hebben steun
nodig Ciote groepen van volkskln-
deicn bereiken 7.11 niet De lichame
lijke opvoeding kan niet nnn dc
school worden overgelaten; vooreei
held on bevoegdheid missen om zich
daarmee te belasten, echter In het bU-
zonder niet. omdat llchamelUke op-
voeding en spprt ver bulten het
schoolverband uitgaan. ZU strekken
zich immers ook uit over het bedrUfs-
1cven het leger cn de marine Acht
de minister de aftakeling, die hU
voorbereidt, de meest doeltreffende
wUze pm de actieve cultuurpolitiek
van zUn voorganger voort te zetten?
Heeft de minister voordat hU zUn
reorganisatie aankondigde, overleg re-
pleegd mei zUn secretaris-generaal n
den directeur-generaal?
De heer Joekes behandelde ook de
enigszins abrupte wU*e waarop de
minister de voorgestelde ontslaRen
heeft aangezegd De rechtspositie der
ambtenaren moet toch zoveel r oge-
lljk worden gehandhaafd, ook een
De interpellant vroeg verder: is de
minister niet van oordeel, dat zijn
maatregelen niet enkel aan zUn de
partement maar in Jiet gehele we
reldje van rijksambtenaren grote on-
f zal verwekken? Is de minister
mede van oordeel, dat de .voor-
Ide reorganisatie ln sterke mate
^kt van de richtlUnen gegeven
bij de begroting 1948 en buitendien,
dat hij de volksvertegenwoordiging er
in had moeten kennen? Is de minis
ter bereid alsnog, afgezien van drin
gend noodzakelijke maatregelen, de
KERKNUEUW5.
Geref. Keriten. Bedankt voor
Oldemarkt J. O. W. Terhaak te Berg
ambacht
ae\De;
hU de
d m<
ireid
noodzakc
plannen tot teorganlsatle voorlopig
aan te houden, totdat deze aangele
genheid hetzU bU een wet tot wUzl-
ging van de begroting 19M. hetzij
Geen two-seater-
afdelinkjes
De minister van onderwU*# Kun
sten en Wetenschappen. de heer
OI e I e n, blaak tot inwilliging van da
laatste warn van den heer Joekas
zeer atelllg niet bereid. HU zei het
nadrukkelUkt Aan hetgeen bU aan
deze weigering liet voorafgaan, worde
het volgende ontleend. De minister
was dankbaar voor de Interpellatie, die
hem gelegenheid gat nlteen te zetten
wat er nu elgenlUk gaande waa. Zeer
belangrijke afdelingen, alsjlager. mid
delbaar en hoger ondervnjs. alemede
oudheidkunde cn natuurbescherming
blUven bulten de reorganisatie. Da
afdelln^CRager onderwijs krUgt
llchamelUke opvoeding/toegevoegd.
„AfgrUeellJk heeft efn bakende sport
leider do opheffing van dc Rijks
dienst genoemd, zei de minister, blUk
baar doelende op Kerel Lotsy: rn.nr
deze sportleider wist', er niets van en
oordejent over dl
niet op de hoogti
:llk" Overwogen wordt dc pr-»d:enst
té handhaven, voor «over nodig. Spg.
Is geen tegenstander van de instel
ling vap directoraten-generaal; als
zij er niet waren en ze waren nodig,
zou hU niet aarzèlen ze In te stellen
Maar hij Is er wel tegen waar zU
overbodig zUn.
De drie, die hU wil afschaffen, wa
ren Inderdaad niet nodig en bU de
flnanclCle toestand van de staat niet
verantwoord. De bezuiniging Is ech
ter niet Ulcer dan een belangrUke bU-
zaak; hoofdzaak Is, dat al die kleine
afdelingen en onderafdelingen
ouder gelach van de Kamer sprak
de minister van llts-Jumeaux en twn-
«cater afdelinkjes - nbioluut overbo
dig zün, te veel en daardoor schade-
IUk.
Het komt er op aan. de organisatie
van het departement meer doeltref
fend. meer efficiënt te maken Over
tolligheid van ambtenaren cn te veel
afdelingen bevordert dc arbeid niet,
integendeel Na de reorganisatie zal
men doeltreffender en productiever
kwnncn werken f
Wat de kunst aangaat, was het des»
betreffende- apparaat reeds uitge
bouwd als moest het dienen voor de
toestand zoals wU hopen dat die erns
zal zUn. maar zoals bU nu uog.ntct
Is.
l)e Dcperkine tfoel aan de cultuur-
politiek niets af Het la Juist, dat de
ri-Ker.n? moei -leunen om de schep
pende en vertolkende kunstenaars In
hel leven te houden. Maar dat zegt
n.f. dat zll dr e adviseurs'1 :n het
leven moet houden. Déle«zullen troff-
wens niet worden ontslagen, al wor-,
denTflj van hun posten ontheven: zU
worden In andere functies aangesteld.
De minister is overtuigd, dat het
ook aan ceit beperkte organisatie mo-
St-lUk zal blijken, kunst cn schoon-
cd tot de massa te brengen.
Het belang van de Rijksdienst voor
HcnamelUke opvoeding voor andere
ty ■Ku.temcr.ten dan dat van onder- 1
wUs. achtte de minister niet groot. 1
HU had eens geïnformeerd en 'v«
n men dat er vooi ze- maanden
Inspecteur voor llchamelUke opvoe-/
ding bij „Orlog" gedetacheerd .way
geweest. Dat het bcdiUfslevon zoiili
dg mUnbedrijven. Philips te Elndho-
écn en. dc P T T zich voor lichame
lijke opvoeding Interesseren.
tuurlUk zeer toe te Juichen De llclja-
mclUkc opvoeding zul door dc- 1
ganisatle niet worden«gakchuad. e
sport gaat er zelfs mee vooruit/
Er Is nog niemand ontslagen'
nog nleta opgeheven. Van mgssirt'i
slag kan geen sprake zUn: de rechts
positie der ambtenarcji wordten
blijft door het ambtenarcn-reglfcment
gew aai borgd.
Tenslotte' verdedigde dc minister
zich tegen de beschuldiging. d.:T hij
abrupt of ruw te werk zou zijn ge
gaan. Da omstandigheden hadden het
werk vertraagd en hij moest zich
haakten Ook de flnanclelé to stand
van het land gedoogde niet. ddt hll
talmde ZUn sccretarls-gcuéraal had
hU niet kunneh raadplegen. daar
deze luist vacijntlc had
Dreigement
De heer J#ekes (P.v.d.A.) repli
ceerde eh verklaarde door het ant
woord van den minister te zUn
leurgcsteld- Nogmaals mat hU 'U"
bezwaren uit. Kon de minister niet
een meer bevredigend antwoord
geven, dan was spr er niet zeker
van dit hU en zUn politieke vrienden
dezen minister hun vertrouwen kon
den blUven schenken
Er ontspon <lch daaiuc ecu uitvoe
rlge gcdachlenwls8cllnR.waar.ian dc
heren Schoonënbcrg (Comm.).
It om me (KV P.), Terpstrn
(A.R.) mevr Fort a nier (P.v.d.V.j
cn voorts de heren Zagdt (St. Ger
v d Go e s v a n N at e r s (P.v.d A.)
en Tllanus (C-H.U deelnamen
De heren Romme. Terpstra en Tlla
nus kozen In hoofdzaak de partij van
den minister. De heer Terpstra meen
de. dat de vorige minister, prof. v d
Leeuy. volkomen heeft gefaald en
gaf nog een overzicht van al'de amb
tenaren en ambtenaartjés. die o"rte[
diens bewind zUn aangesteld De heer
Tllanus kwbm op tegen d« geldver
spilling. die ook bU OnderwU» zeer
aanrenilik zou zijn geweest o
noemde staaltjes daarvan. Mevrouw
Fortanler bleek wel bereid het re
sultaat van de reorganisatie af te
wachten en de heer van der Goes
van Naters hield handig de kerk in
het midden
Toen sprak de minister nog eens cn
ook de heer Joekes kreeg nog eens
het woord en toen was het 6 uur
De voortzetting van de beraadslaging
over dr vrnnogensanwarb' casting
was er bij Ingeschoten.
Wat geeft Hilversunl?
4 Augustus
Hllv. I: (NCRV): 8 Nieuws; 8 30 Prot
Studiodlenat: (KRO): 10 Hoogmis: 12 03
Httndel; 12.30 V(brafoons«xt; l Nieuws
3.50 Gr.pl. 4.30 Zlekenlof (IKOR):
Prot. Kerkdienst: (NCRV): «30 Ned.
StrUdkr.; 7.30 Nieuws (KRO) 8 Voor
motorrijders; 8.15 Kurhaus; 10 Nieuw».
10 20 Avondgebed; 11.18 Concert
Hllv. II (VARA): 8 Nieuws; 8 55 Post-
duivenberlohteni- (IKOR): 10.30 Prot.
Kerkdienst; (AVRO): 12 30 Ned Pad
vinders: 1 Nieuws: 115 The Roman
cers; 2 05 Boekenhalfuur; 2 30 Kur
haus; 4.15 Sportflitsen: (VARA) 3
Mannenkoor: 6 Nieuws: 8 15 MlUer-
sextet; 6.45 Sport; I Nleüws^lAVRO).
8.03 Metropole-orkest 9 Inspecteur
Vlijmscherp; 9 50 viool en plano: U 30
The Skymaatem
5 Aug
Hllv. I: (NCRV) 7 en 8 Nieuws. 10
Sopraan en plano; 10.30 Morgendlcnd.
12.20 Holl Volksfeest: 1 Nieuws; 120
Mandollnata. 3.15 Kamcrork.; 4«
Knapenkoor: 5.05 Goollanders: 5.13
(R.N.I.O RUk Overzee; 6 Al to°"s
Srlnsesje nog zo klein... 6.30 Ned
trUdkr.; 7 Nieuws: 7.30Sport 8
Nieuws: 8.15 Residentie-orkest: "s
Haarlem zeven eeuwen 10 n
11 30 Haydn
Hllv. II: (AVRO) 7 en 8 Nieu
Een feestelUk begin. 9.15 Mori
ding: 9.50 Arbeidsvitaminen. 11 I'
ty Cantor; 13.00 Kamermuziek
Orgel; 1 Nieuws; 1.15 Orkest Malondo
3 Reportage kinderfeest; 5.30 Thé skv-
masters; 6.30 Les Oars de Paris:
Weense muziek; I Nieuws: 103 con
cert; 9.15 Hoorspel: 10 Renovs-sepiel;
19.30 Dutch Swing College;. 11 Nieuws
Vele jarën zoekt de mens het ge
luk In de aanvang vindt hij het
aan de borst van zijn moeder, ln
dc streling harer handen en ln de
blik der ogen, de zachte, die hem
tegenbllnken. De mens leeft verder
«n zoekt, bewust of onbewust,
voort. En hij vindt het geljik op
nieuw in spelen. Het geluk der
overwinning, leert hij kennen. Zelfs
het geluk van de nederlaag) de ne-
'derlaag. die hem opzweept tot
nieuwe krachtsinspanning. Ha.' die
spelen der jeugdI
Dan vindt de mens zijn geluk ln
de eerste liefde, als de andere hem
aanziet in vertrouwelijke onbevan
genheid eh zuiverheid, die veredelt.
Erf'als dc andere dan weggaat, ver
dwijnt het geluk
En dan gaat dc mens zoeken,
want gelukzoeker als hij is, speurt
hij het in het veranderen vfcn het
leven zijner medemensen. Hij wil
de wereld hervormen. Hij wil voor
uit. verder dun een roemruchtig
verleden. HU wil wetten maken om
het leven voor zichzelf en voor
jongeren gemakkelijker te doen zijn
HU trekt ann de slag en danbe.
glnt de strUd. HU wilen de we-
rèld wil niét.
Dan kan de mens worden blftei*
■Is gal En op zekcre.dag komt IUn
vUand tot hem. rechtstreeks of door
achterklap en spreekt ondanks alles
wijze woorden, verlossende woor
den, wanneer hU ze|t: JU veraf
schuwt nu wel anderen, laakt de
mensen in rfiv hun 'gebreken, maar
weet je wel. dat Je ze zelf even erg
hebt? Weet je wel,- dat ook JU vol
zelfzucht, hebzucht, eigenwaan cn
eerzucht zit? En de wereld U im-
mers wat zij is. omdat de mensen
riin zoals Jij bent?
Het geeft hem een slog In de
eenzaamheid trekt hij zien terug.
Het lont hem nlei los HIJ zal in
zien, dat dit waar Is. Hij gaat be
denken. (Jat hij met al zijn.hervor
mingen eerst met zichzelf zal moe
ten bejinnen. dat de strijd bU hém
aanvangt, en sterk óók! Het vin
der gaat gebeuren: hU heeft geen
tijtf meer om te hervormen. V«le
Jaren heeft hij het geluk verlorën.
HU zocht het in wètpnschap en
kennis én hij vond ontgoocheling
HU zocht het in schrUvcn en vond
kyvelllng en ontevrederfhelö. HIJ
zöcht het in reizen en trekken. In
„het andere" ep .zUn voeten wer
den loom. zUn ojfen moe HU zocht
het ln weelde en de mens vond:
twisten en zorg
Maar eens op een dag. een lich
tende dag, valt het over hem. HU
ziet het Ineens ln da» liefde van
twee mensenkinderen mét een klein
kind .-.En hU bouwt, zich een huls.
waarin de liefde woont In de
avohd. als de Liefdestem zich buigt
over zUn leven, détv weet hij. dat
hU heeft gevonden wat hij zocht,
dat hij. waarvoor het Leven hem
heeft gevormd, zo goed als hij kon.
heeft vervuld In vrede en liefde. In
overgave en vertrouwen wandelt de
mens de laan van het geluk en hij
zegt- het t)ante na. toen deze het
ParadUs biniffenglng: „La sua vo-
luntate nostra pace" in der
liefde wil en ln haar dienst ligt
onze vrede.
En anders niet
IN PLAATS VAN GREENWICH li het prachtige Huritmonceuxslflt tn het
Engelte graafichap Sussex zetel van het beroemde JconlnWUJce obierua-
foritim aëujorden. Er zal een reuiaehtipe telescoop worden geconstrueerd,
die l'l1 a 2 mJIIlocn pond sierUnp moet kosten. Hiermede zal de nagedach'
lenii aan Sir Isaac Newton^wordcn geëerd.
Het Hationaal Instituut »chrüjt
Elai.
inpsdap een i|/nU>oli«ch
kledingstuk vdor de Nederlandse
vrouwen, „de national* jeestrok"
te ontwerpen, heeft overal ln dan
lande opgang gemaakt, hetgeen
blijkt uit het grote aantal Ingeko
men brieuen, waarin dames haar
enthousiasme uitspreken en mede
delen, dat er druk aün de vervaar
diging van de rok is gewerkt.
Van verschillende *Udfn hebben
het Nationaal Instituut aanvragen
bereikt omtrent de afstempeling
van de rokken. Na rijp bejaad u er
beiloten, dat de a/itempeling en de
registratie uitsluitend zal geschie
den bjj: Het Nationaal Instituut.
Heerengracht 499, Amsterdam.
Het is de bedoeling, dat de natio
nale feestrok niet alleen op alle
nationale feest- en gedenkdagen
wordt gedragen, thaar eveneens bi)
feestelijke gelegenheden in gezin
en familie, opdat dit kledinpstilk
een waar familiebezit zaf worden,
waar allerlei gedenkwaardige ge
beurtenissen in borduurwerk op
vermeld zullen staan.
Deze rokkenactie, zowel als de
van huwelijkscadeaux
In New-York werd kort geleden
•en warenhuis geopend, dat zeker
wel één der merkwaardigste Is. niet
alleen ven de .Verenigde Staten,
maar vfaarschUnlUk-van de gehele
were'.d. De onderneming berust na-
melUk op het principe jongge
trouwde paren de mogelUkheld te
geven de huwelUkscadeaux \velke
hun niet bevallen, ie rullen voor
artikelen van hun eigen keus. van
zelfsprekend .tegen betaling van
een geringe vergoeding. De oprich
ting van deze winkel schUnt „ln
belanghebbende kringen"* grote in
stemming te hebben gevonden,
want de zaak gaat schitterend.
Schoenen, gemaakt van
hondenhuiden
Enige Hongaarse schoenenfabri
kanten hobben- besloten schoenen
van hondenhuiden te fabriceren.
Men is er vart'overtuigd. dat uit
de huiden yah de 25.000 Jaarlijks ln
Hongarije stervende honden 100 090
afstempeling en de registratie, wor- I paaV damesschoenen kunnen woi>
J*l„A I0J7 1 rt*n Drmankt
1 ni
T«4 h* jonge maisjf. tot de jeugd
van nu, zou men het llefet willen
zeggen; heb eerbied voor anderen
én voor jezelf.
-f.
den voortgezet tot eind 1947.
De nieuwe luchthaven van Londen
Is onlangs In gebruik genomen. Daar
wordt thans het Intercontinentale
luchtverkeer, dnt Londen met dc
Werelddelen verbindt, geconcentreerd
De ingebruikneming "an Heajhrow
betekent een belangrijke aanwinst
voor de Engelse verkeersvllegerij.
Eind» 1944 Is men met de aanleg van
de luchthaven begonnen. Binnen twee
Jaren zUn twee stértbanen aangelegd,
de derde Is bUna gereed. De hoofd
startbaan. welke van Oost nnar West
loopt Is 270 meter lang Geheel af
gewerkt Is dc luchthaven evenwel
nog niet. maar zU kan thans worden
gebruikt
De aanleg van Heathrow heeft
enige crltlek tn Engeland doen ont
staan Men vond o.a. dat de aanleg
traag werd uitgevoerd, trager dan In
de Verv Staten zou geschieden. Niet
temin t¥ Heathrow's evenknie aan de
overzijde van de Atlantische Oceaan.
Idlewtld. waarvan de aanleg een Jaar
eerder Is begonnen nog niet
t voor in-
nleuwe luchthaven, welke het lucht
verkeer van het Laguardla-Vllegveld
moet ontlasten, eind September ln
gebruik kunnen worden genomen,
wanneer er drie startbanen gereed
zUn
Twee ontwerpen
BU het ontwerpen van Heathrow
waren twee plannen vfcn uitvoering
te berde gebracht Het eneeomvatte
de aanleg van een aantal «tartbanen.
die onderling parallel liepen, waar
door een drievoudig gebruik ld elke
windrichting mogelUk was; het an
dere behelsde het zgn. ta'mfcnttale-
systeem (stelsel van raaklUnen). waar-
bU 12 startbanen waren ontworpen,
welke raaklijnen vormden van een
clrcel. waarin het hoofdgebouw was
ontworpen Volgens het laatste plan
kunnen zes startbanen gelijktijdig
worden gebruikt In plaats van drie.
Het heeft er alle schUn van dat de
pessimistische klanken, die lange tUd
In de uurwerkbranche te vernemen
waren, tn een wat optimistischer
toonaard zUn overgegaan, nu het, In
derdaad zover Is, dat er horloges en
wekkers In de étalages kunpep wor
den tentoongesteld
Tentoongesteld la voorlopig echter
nog wel het Juiste oord. want deze
begerenswaardige voorwerpen, die er
Jn hun luxe uitvoering zo oantrek-
kelUk «uitzien. schUnen. zoals tóch
eigenlijk te verwaphten was. niet weg
«e vliegen
Te duur? Dat nu bepaald niet. On
geveer f 25 voor zo'n fraai pols
horloge van goed Zwitsers fabrikaat
of een 35 voor een dito zakhorloge,
mag. vergeleken met andere artikelen,
geen buitensporige prijs genoemd
worden.
De buitengewone tjelsngstelllng van
de zijde van het publiek, dal op die
uitgestelde uurwerken afkomt als
vliegen op de stroop, bewijst wel.
dat de prUs geen bezwaar en de koop-
lustt zeer levendig Is t
De trage gang van zaken In het
uurwerkbedrljf dat dan e,"(J''J|J1k
weer over handelswaar beschikt.-is
echter te wUten aan het fel», ést de
horloges en wekkers zUn gedistribu
eerd en slechts op vergunning worden
verstrekt aan doctoren en employé
van bepaalde overheldsbedrUven. ais
de spoorwegen, de tram. P TT. en
het mijnwezen, doch ook alleen weer
aan hen. die er het hardat om ver
legen zitten, een kwestie die door
de directies van genoemde bedrijven
moet worden uitgezocht.
Nu tullen ër allicht mensen zUn.
die menen. Jat zU h«rd«
loge nodig hebben dan bijvoorbeeld
een schrUver bU de PTT
treinconducteur maar er moest du
de beperkte hoeveelhe d horloges die
de regering In Zwitserland heeft aan
gekocht. nu eenmaal een keuze wor-
dCDeKhorlogemakers zullerf^fcy» niet
hel beperkte kwantum daj hun Is
toegewezen, geen grote zaken doen.
te meer daar de winstmarge uiterst
klein gehouden Is. Stelde de regerinR
meer deviezen beschikbaar voor de
aankoop van deZe nuttige voorwer
pen. dan zou ongetwijfeld ln een
grote behoefte kunnen worden voor
zien. Horloges- werden evewwel niet
urgent geacht, maar was de Import
van Franse wUn dan meer urgent,
zo merkèn de winkeliers In deze
branche met enige bitterheid op?
Met reparaties hebben de^horloRlers
het Inderdaad zeer druk. maar ook dit
levert, gezien d* hoge lonen voor
reparateurs en d«» duurte van onder
delen en gereedschappen, slechts wei
nig profUt op
Ook de grossiers ln deze branche
zUn nogal In mineurstemming. ZU
hebben het gevoel, dat alle activi
teit en Initiatief door de stroefheid van
de regerlngslnstantles aan banden
worden gelegd Meer dan voor enig
ander artikel Is In de uurwerk-
branthe vakkennis een eerste ver-
eiste en daarom zUn zU van mening,
dat met hun vakkennis en relatie»
de handel het beste gediend 18 Het
streven, de tussenhandel uit te scha
kelen. levert, aldus redeneren zU.
voor geen der partUen enig voordeel
op. zoals de practUk al zou hebben
bewezen.
Er zUn evenwel horloges, en dat Is
In leder geval een werkelUkheld. die
toch weer tot voldoening steTnt. En.
zo vertelde een winkelier In deze
branche ons. wanneer het personeel
van de overheidsbedrijven van een
uurwerk Is voorzien, zullen de hor
loges en wekkers vrU komen.
iverleg werd Intussen gepleegd met
technici In de Ver. Staten en Frank-
rUk. waar men bezig was mei ont
werpen voor Idlewlld en Oriy bU
Parijs. Amerika en Frankrijk kozen
het tangentlalesysteem. Engeland
daarentegen hield vast aan het ay-
steem van parallel lopende start
banen Deze beslissing deed ln Enge
land enige stof opwaaien. Een der
argumenten tegen de Engelse opvat
ting was. dat pieh niet ln staat zou
zUn het luchtverkeer op het vlieg
veld te verwerken, Indien het ay-
stcem verreweg het beste,ls. Boven
benen zou worded gevolgd. Nauw
keuriger beschouwing van de feiten
-,ct Engelse sy-
este Is. Bovep-
dat men het
hét tangentlale-sUstcem op Idlewlld
en Parijs (Orly) niet zal .pltyoercn,
maar tot ean systeem zal overgaan,
dat grote gelUkenls. vertoond met het
geen te Heathrow wordt uitgevoerd.
>T>lt komt. omdat het tangentlale- sy
steem uitstekend geschikt Is. voor het
vliegen bU mooi weer. Evenwel kom»
het er op aan. dat een vliegveld ten
alle tUdc. dus ook onder «echte
weersomstandigheden, voor het lucht
verkeer bruikbaar blUft. Ondanks het
voordeel van zes startbahen bU het
tangentlale-systeem blijft het gevaar
groot, dat wanneer er gedurende mist
opatUglngen en landingen worden uit
gevoerd. er botsingen kunnen plaaU
vinden. Die kans acht men bU paral
lel lopende startbanen aanzienlUk ge
ringer
In 1953 geheel gereed
Deskundigen hebben .verzekerd, dat
het op Heathrow In 1930 mogelUk zal
zUn 100 k 120 „luchtbewegingen" (op-
stUgingen of Bindingen van vlieg
tuigen) uit te voéren per uur onder
ongunstige weersomstandigheden. In
1953, wanneer Heathrow geheel ge
reed zal zUn. verwacht raen 900
„luchtbewegingen" per dag. MogelUk
Is. dat 1/3 daarvan (266) voorkomen
gedurende de spitsuren 9—10 Uur cn
17—18 uur. Geert* e«kelc> luchthave®*-
zal ooit In staat rijnécen dergelijk
luchtverkeer te veFwerkën onder
slechte weersomstandigheden ln zo
een korte tUd. De enige mogelUkheld
ls daarnaast nog twee of drie andere'
vliegvelden in schakelen om het
luchtverkeer te verwerken. Londen
zal. gelijk NeW-York haar systeem
van meerdere vliegvelden moeten
handhaven Op hot ogenblik worden
In New-York La Guardia en Newark
•met Idlewlld als derde ln September
a.s. Instand gehouden.
Londen gebruikt thans Heathrow
(voor transatlantisch luchtverkeer.
Australië. Cairo en Zuld-Afrlka),
Croydon voor binnenlands lucht
verkeer en Northolt (tUdeUJk) voor
Europese luchtdlensten In 1953 zal
een vervanging, gevonden moeten
worden voor Northalt en mogelUk
voor Croydon, aangezien Londen ten
minste drie grote luchthavens nodig
heeft voor luchtverkeersbehocften.
Zonder twUfel zal Heathrow, het be
langrijkste luchtverkcerscentrum voor
het intercontinentale luchtverkeer
blijven.
Zompr 1946.
Nu zijn we getrouwd, nu is ooortaafi
Jouw weg mijn weg, in 't vertiolg zjjn nu jouw
zorgen mijn zorgep.
ZjJ:- Ja. en jouw (abaktkaart is m(fn tabaks-
kaart, I
•Op last van Vlchy wer
den 130 bronzen stand
beelden te Parijs van hun
voetstuk gehaald. zoge
naamd om er koperaul-
fnat van Ie maken maar
In feite oin ze de Duit
sers In handen te spelen.
Daaronder bevonden zich
de standbeelden van Vic
tor Hugo. Voltaire, La
voisier en CornelUe.
Vóór deze actie begon,
had de dlehst voor schone
kunsten van de stad Pa
rijs gepoogd, enkele beel
den en monumenten In
veiligheid té brengen
Deze zullen thans weer
op hun oude plaats tyor-
den gebracht, zoals het
beeld van Bolivar, den
beVrUder van Zuld-Ame-
rika. Het hoofd van het
standbeeld van generaal
Mangtn werd In Norman-
dlë teruggevonden, waar
de Duitsers het ala fetisj
gebruikten. Het» zal naar
het legermuseum worden
teruggebracht.
Het bronzen beeld van
Maxime Real del Sarte,
dat de Duitsers opbliezen,
zal door een stenen wor
den «vervangen
DIE EEN ENGELS SOCIETY HUWELIJK BIJWOONDEN
Mei oog en oor In de stad
De vitrages waren op Absoluut
op! Oaten, scheuren en nog een»
gaten en «fcheuren 't Kon niet
langer
Jawel, 't kon niet langer, maar
hoe kwam je aan nieuw? Er wil
Immers niets te krljgën
Nlet9 te krijgen' zei meneer,
die als de ongelovige Thomas wa«.
Almeer dan n jaar bevrijd, en nog
niets te krijgen?
- Ja en als 't zo doorgaat ls
er In geen tien jaar «ets te krjjgenl
voorspelde mevrouw somber WU
leven voor de deviezen, maar die
kan ik niet voor m'n ramen hangen
En die rommel ^vil Ik niet langer
voor m'n ramen zien. Dan maar
zonder vitrages Vandaag nbgl
En na dit gesprek aan de ontbijt
tafel ging meneer weg. aan de ar
beid. Voor de devlezenl »rde zij
bij 't weggaan.
Tegen etenstijd kwam hij terug,
verwachtend sombere vensters, zon
der de decoratie der vitrages. Doch
er wóren vitrages, een fleurige,
ragfijne slulering. wIL symmetrisch,
keurig!
Zeker zwarte gordijnen, ver
onderstelde hU Ze! me- wat ge
kost hebben!
Mevrouw schudde strak van neen
Hoe zit 't dan. UevelIngT
Geheim! sprak ze Maar ze-zljri
heus schuldeloos wit.
En ze komen me zo bekend
voor. liefje Dat patroon heb Ik
meer gezien
Ken wel
Maar hoe kom je er aan? Was
't niet duur?
ZIJ haalde haar schouder» op en
hij zat die avond voor een onoplos
bare puzzle en achter blanke
„vitrages"
Toen gingen -te naar bed Me-
1 vrouw deed v"»' onzeker Hij keek
wat vreemd In de slaapkamer, waar
het bed placht te wachten, schuil
gaand onder de spreiEn nu wns
er géén sprei
Onze spéél? vroeg hij-
-— ln tweeën. Hangt voor de
ruiten.
O. zei hU.
De gordijnpuzzle was opgelost.
De oudere vrouwen van nu
en misschien ook nog wel som
mige jongeren zullen zich
herinneren, dat 'haar ln haar
jeugd als het toppunt van wel
opgevoedheid werd voorgehou
den. nooit zonder hahdschoenen
uit te gaan, altijd een schone
zakdoek bij zich te hebben en
haar kamertje altijd zo netjes
'e houden, alsof leder ogenblik
een inspectie van dén hoogsto
In den lande kon worsen ver-
Wacht Kwant then deze stel
regels punctueel na. dan mocht
men cr althans op* hópefi tot
een dame op te groeien.
Dit allee betrof de uiterlijke ver
schijning van dc vrouw ën als ons
sindsdien iets duidelijk Is gewor
den. dan ls het wel dit: dat het in
het leven veel meer op Innerlijke
eigenschappen aankomt en dat het
dc innerlijke beschaving Is die van
een vrouw een dame maakt Wer
kelijk goedgemanierd zijn, dot ls
iets,, dat' van blhnen uit komt, het
heeft met al of niet handschoenen
dragen niets te maken, zoels men
vroeger meehde
In Amerika zijn onlangs godcle-
geerden en lelderi van alle jeugd
clubs bijeengekomen, vertegen
woordigers van tien tot ccnentwin.
tig Jaarl En allen legden op dit
congres de belofte af om hoofd,
hand. -hart cn gezondheid (de 4 H's:
head hand, heart and health) ta
wijden aan een betere clubgemeen-'
schap en het welzijn van het land
Een dergelijke actie zou misschien
ook ln ons land -haar nut kunneit
hebben, een algemeen progrnm
voor alle Jeugdverenigingen, waar
bij allereerst op de eigenschappen
van geest cn hart werël gelet. Als
het met die twee In orde ls. don
komt de rest vanzelf En als eerste
punt zou op dat programma dan
moeten «taan:, eerbied voor ande
ren Eerbied met een hoofdletter
Eerbied voor do persoon van een
ander, eerbied voor de opinie van
eert ander, eerbied voor het bezit
van een ander, eerbied voor nog
zoveel meer Want ln de grond van
dc zaak la alles, .waaraan de jeugd
zich momenteel te bulten gnBt te
rug te brengen tot gebrek aan eer
bied
Om een heel eenvoudig Iets te
noemen het v^ele belletje trekken
en belletje drukken, waaraan wel
bijna iedere hulsvrouw momenteel
lijdt: het is gebrek aan eerbied voor
de ruri van een ander li) dien»
cifcen huls Nog niet zo lang ge
leden wierpen Jongens een bran
dende. prop papier in een «chool-
gebouw In Rotterdam. keraielUk
met de bedoeling brand te stléh-
ten Hejgeen dan ook gelukte. Ge
brek aan eerbied voor het bézit
van een ander.
Het is de eerbied voor hef leven,
'die In de oorlog, die achter ons
IIgL verloren is 'gegaan en dit heeft
een totaal gebrek aan eerbied, ook
iq tal van andere opzichten, ten
gevolge gehad. Wie goed toeziet en
toehoort, bemerkt de yltlng hler-
van In allerlei vormen Ook In da
verheuding van de men.-en ten op
zichte van clkaa? en niet het minst
ln de houding van .Ondergeschikten
tegenover degenen, die boven hgd
zijn geplaatst Juist de houding van
den enen.mens tegenover den ande-
ren zegt zo ontzaglijk veel over zijn
karakter We denken aan den vrese-,
geren burgemeester van Antwerpen
Van Cauweiaert. die door een be-
zoekef eens tot iaat In de avond
tn fiet stadhuis was opgehouden.
Eerst bij het buitenkomen herin
nerde hij zich. dat zijn kamerbe
waarder al die tijd had moetett
wachten Zijn Interviewer, de be
zoeker. schreef „de hartelijkheid,
waarqnée hij zich verontschuldigd»
bij den kleinen" ouden bode. la een
van dlte werkelijke blijken van In
nerlijke grootheid, die men zo zel
den pntmoet"
Om nu nog eens tfp de jong»
meisjes terug te komen, die vroe
ger handschoenen moesten dragen
om oen werkelijke dame te zijn.
ook tegen de jonge meisjes en de
jonge vrouwen van nu zou men zo
graag willen zeggen: ruim ln Ié
leven, al ls het maar een klein
plaatsje. In aan eerbied eerbied
voor anderen en zeker ook vopf
ouderen Er zijn heus wel eens men
sen. die het beter weten dan jij.
Het ls deze eerbied, die Je tot een
werkelijke dame maakt. D« duur
ste opvoeding en de kostbaarst»
omgéving, zij zeggen njeta._»la niet
deze eerbied binnen ln je yoont
Joon dat. door tegenover leder
een vriendelijk en hartelijk en at-
tent te zijn ook al to er Iets. dat
je minder prettig vindt. En vooral,
wees niet zo luldruchtlgl Heb eer
bied voor de rust van Je hutsge
noten. van Je buren, van alle an
deren ln Je omgeving Maar boven
al: heb eerbied voor Jezelf en bet
leven, dat nog voor Je ligt- Eerbied,
eerbied, eerbied, dat zou het motto
moeten worden voor onze Neder
landse jeugd!
HET STOF VAN VULKANEN
kan na een ultbarstlno, naar men
heeft kunnen waarnemen, dikwDls
twee d drie jaar in de lucht biyrei»
zweven. Het heeft een ongunstige
intrtoed op de sterkte van de zonne
straling.
Die een praatje met hem kwam mnken
Een bundel gouden zonnestralen viel door het gW
raam vari de ruime speelkamer binnen en deed alles ér
vrolijk uitzien. Het koper- en glaswerk van de echte
draaimolen met vier paarden, die ln de hoek «tond, glin
sterde. In de hoek er tegenover zat de teddybeer aan
tafel met andere spcelgoeddlertjes. De schilderijtjes aan
de muur, alles zag er vrolijk uit.
Alles? Neen. cr was één plaatsjé, waar het zonnetje
niet scheen: dat was Petcrtje's hartje. Je zag het aan zijn
ogen die donker voor zich uit staarden. Pctor zat mid
den tn de kamer op de grond' en speelde lusteloos met
zijn trein, die als je. hem opwond, zó vlug over dc rails Ik zou
«■"XyT-
n'n leocn maar beteren als ik Jou was
Horizontaal: V stad
tn Italië: bespot-
tèiUk; 11. muziek
noot; U voedsel:
13 stede; 14. pers.-
voorn-woord; la-
deel van een «chip;
18. leesteken; 22.
nummer (afkj: 33.
voedsel, om te lok
ken; 25. voorzetsel;
36. voorzetsel; 27.
vaas; 38. Turkse
munt; 30. regel; 33.
voorwerp oen tets
vari te hechten: 34.
dier, dat verwant
ls aan de kikvors;
38. vorin; 38. tevens
3». plant met bit
tere blaren; 41.
gaffelvormige stut-
paal; 41. een «oort
van brandewU".
getrokken uit mout
en suikerriet; 43.
„«toonladder; 44. gra-
vin uit het Holland
ie Huis; 46. projec
tiel; 48. holte tn
:en muur; 51.' hul»-
houten >KM «milt 'T m,We«n..m.. II -
kaart; II. mualaknoot: «3. In hat Jaar onaca Haran (alk.); M.
v?rt"a'il™i. ataTl'horlióntMlTl.'klévertlo i,l,,,an^^h,^ a.«at; I
in Noord-Brabant; 18 plaats; 20. de bovenste halswervel; 21. litteken. 22. thans.
24. opschudding; 27. 'voortdurend; S9 telwoord: Jlï?" i?
Italië; 34. ondiepte in zee of rivier; 35. wapen; 37. muzieknoot. I». schUn, 40.
dof; 44. notitieboek; 45. lidwoord; 47. metaal; 48. voorzetsel; 50 omtoek; 53.
lengtemaat (alk.); 53. voorteken (Lat.); 53. dam langs een water; M oude
Egyptische zonnegod: 51. gemeente ln Noord-Brabant; 5A»»ad Jn Bulgarije;
ft. buwoord; 65. als 25 horizontaal; «7. elkanschon; 41 bDomloo»; i». «tomp-
ttonlg; 70 zwarte agaatsteen; 72. als 13 horizontaal; 79. als 41 verticaal.
kon rijden, dat het soms moet'.Uk
"was op tij<| de.wissel om te leg
gen of de seinen.te bedienen. Nu
liep de trein langzaam. Peter had
geën zin om te spelen. Verveeld
keek hij voor zich uit. Niets Van
nl het mooie speelgoed, dat in de
kamer stond, kon hem bekoren
Peter geeuwde.
Toen -viel zijn oog op do goJdvls,
die hij van Grootmoeder voor zijn
verjaardag had gekregen cn die in
een grote ronde kom op een vrij
hoog tafeltje stond. De vla bewoog
zachtjes en de zonnestralen fon
kelden In het beweeglijke water.
Geboeid keek Peter naar het spel
van zon, vis cn water. Zijn ogen
lichtten op. Daar wil Ik mee spe
len! dacht hij en Juist wilde hij
opstaan, om naar de vis toe te gaan
toen er iets heel vreemds gebeurde.
Een plotselinge beweging ln het
water, uit de kom «phoot iets glin
sterend» qpihoog en dat kwam ln
een wijde boog voor Peter op dc
grond terecht! Peter kon zijn ogen
niet geloven. Vóór hem stond, keu
rig recht op zijn staart, dc goudvla
en keek hem met zijn vlssen-ogen
koel aan!
Dag Hlter. sprak hij. ik ben
Goud Vis. en ik kom eens een
praatje met je maken.
Peter was sprakeloos Hij had
nog nooit gehoord, dat ean vis kon
spreken. Het was. alsof de vis zijn
gedachten raadde, want hij zal:
Dat kan ik ook alleen maar.
als het tlodig is en dat to nu net
geyal
Petertje voelde «itlch niets be
haaglijk en hij vroeg bedeesd, wat
de vis dan wel wilde vertellen.
Ut ben al heel oud, antwoord
de de vis. en Ik heb al heel veel
gezien ln de wereld, maar zelden
heb ik zo'n ondankbaar «jongetje
ontmoet als JU bent Je hebt alles,
wat je hartje begeert, je ouders
kochten het mooiste speelgoed voor
je en nog ben Je ontevreden. Ik
heb oen jongetje gekend, wiens
♦eeaséééés*#»#»»#********
BAK. KOOK EN STOOF UW VIS
IN HET VERVOLG ZONDER GRAAT I
ouders heel arm waren, zó arm. dat
ze bUna"geen speelgoed vdor hun
zoontje kondpn kopen. Hij had
eigenlijk alleen maar eeh bal en
een houten auto'tje en daar speelde
hU altUd zoet mee. Zelfs gaf hU op
een daig zijn bal weg aan een
vriendje, die hem zo mooj vond.
Dat jongetje was tevreden en ge
lukkig en JU. met al je mooie din
gen bent ontevreden. Jc bezorgt Je
ouders een massa last. Je kon zo
veel liever zijn, ik heb Je al die tUd
gadegeslagen. Je hebt nog geen
speelgoed genoeg, hè? En dus vraag
Jc om een fiets. Je moest Je scha
men! En denk Jc. dat de paarden,
de becT en de anderen het prettig
vinden, ala je hen zo veronacht
zaamt? Ik zou mUn leven maar be
teren, als lk Jóu was!
De vla keek hem nog eens door
dringend aan en floep, even later
zwom hij weer ln de kom. alsof er
niets was gebeurd-Peter zat nog
lange tUd stil en dacht na. De vis
had gelijk, hU wis ondankbaar
Langzaam stond hU op en terwUI
hU.zUn speelgo.ed «tuk voor stuk
aankeek beloofde hU plechtig, al
tijd prettig er mee te zullen spe
len en nooit* meer ondeugend te
zUn Tersluiks keek hU naar do
koudvi». Het was net of de vissen
ogen goedkeurend naar hem keken.
Möodcr cn Vader bemerkten dc
verandering in Peter wel en zU wp.
ren erg blij. Alleen begrepen zU
niet. hoe dat zo plotseling geko
men was Ze zeiden echter niets en
Peter ook niet HU bewaarde het
geheimpje diep in zUn hartje en
hU onthield de les van de goudvis
goed
Eventjes pret
Moeder: Waarom eet je toch
met je lcpel7
Marietjc: Omdat ni'n vork lcktl
Grootvader: En Plet, wat vindt
Je nu het prettigst
op school?
piet: 's Middags vier uur,
als we naar huis
mogen.
Annic; Mijn zuster is drie jaar
in het., ziekenhuis ge
weest.
Tillie: Wat had ze?,
Annie: Niets, ze was verpleeg
ster.
Er is niet otierol
strand, de speel
plaats - bU - uitne
mendheid van de
Jeugd. Een opge
broken straat, een
geschikt plekje in
de pulnwoestUn
zUn reeds voldoen
de om het rustige
spel met een oude
lèpel, een leeg blik.
Je en het zand te
spelen. Het kind in
de grote stad in
volle aandacht voor
het spel.
Weet u wat het voordeel la
van het rauw fileren van vis7
vroeg de kooklerares van de Com
missie Inzake HuishoudelUke Voor
lichting en Gezinsleldlng op de vis.
demonstraties, welke dezer dagen ln
de Rotterdamse leskeuken. Rochua-
senstrnut 30 gegeven zUn Aller
eerst de totale afwezigheid van
graten Verder: er wordt niets
overtolligs gebakken, er gaat geen
boter of olie In graten, staart enz.
zitten (dit natuurlUk alleen, ala
dc vis gebakken wordt); de via is
veel gemakkclUker te verdplen cn
ze is bovendien veel vlugger gaar
Ncein voor dat rauw fileren een
flink »cherp mes met ronde punt.
Geef daarmee nadat de kop en de
vinnen vcrwUderd zUn, èen snede
over de ruggegraat ert snUd 'ver-
volgAts het visvlees, het mej zo
plat mogelijk leggend, aan weers
zijden van de graten af. WerkelUk,
er gnat geen graat mee. tcrwUl als
u gekookte vis fileert, het heel
moeilUk is om cr niet <ten zscht-
gekookl^ graatje üt te laten verdwa-
Bakt u de vis toch ln z'n geheel,
geef dan geen sneden overdwars,
zoals de meeste mensen doen. maar
een snede ln de lengte, ln het mid
den van de rug Dc vis breekt dan
niet zo gauw
Van gefileérde vis, als men die
kookt of stoóft, heeft men ook min
der nodig cn dat ls bU de nog al-
tUd vrU hoge visprUzen eveneens
een niet onbelangrijk voordcel. Van
die gefileerde scnol of tong maken
we namelUk rolletjes en twee rol
letjes kan men heus wel als een
portie voor één persoon beschou
wen. zodat men dan aan één vla
voor^lwee personen genoeg heeft
Gestoofde visrolletjes
BU platvis, zoals schol en tong,
di4? zeer stevig ls kan men de vi«-
zUdc aan de buitenkant nemen bU
het opuollen van dc filets BU z.g
rondvis (schelvis, kabeljauw. wU-
ting). die los vlees heeft, neemt
men het velletje aan dé bultenkènt
De rolletje» pakken zo stevig ln
clkanr, dat er geon touwtje of
draadje omheen gebonden behoeft
te worden
Ze worden gestoofd ln zpveel wa
ter als nodig ls voor de iaus. met
wat boter, azUn en zout Als ze gaar
zijn. worden de rolletjes wat opzü
Eeschoven Men bindt de saus met
loem en voegt er tenslotte nog wat
gehakte peterselie aan toe.
Lekkerbekjes
Zogenaamde lekkerbekjea kan men
het beste van wUtlng maken. De
vis wordt weer rauw gefileerd.
even gezouten, door een dik deegj»
van water en bloem gebaald an
bruin gebakken
Viscroquetten
Voor viscroquetten en-ook vla-
ragout kan men het beste rondvis
nemen, omdat die. als ze gekookt
Is. In segmentjea uiteenvalt en niet
zo vezelachtlg to als platvis. Er
wordt een uitje gefruit er wordt
wat visbouillon aan toegpvoegd,
men bindt met bloem, mengt er d»
stukjes gekookte vis doorbeen en
tenslotte wat gehakte peterselie.
De ragout moet zeer dllc tUn. Als
ze ls afgekoeld, maakt men er cro-
quetten van. die ln heet vet eent
rondom worden dichtgeschroeid en
vervolgens bruin gebakken
Visragout
Voor visragout maakt men een- -
zelfde ragoutoaus als vopr d* vis
croquetten. alleen l„eta dunner Men
kan bijvoorbeeld eerst ragout voor
de croquetten maken en een ge-
deeltp verdunnen en dit de volgen
de dag bil de boterham nemen
Kenmerken van verse vis zUn:
stevig visvlees, bolle ogen rode
wonden bU de kieuwen frlssé reuk.
Tenslotte nog het verschil tus
sen kabeljauw, schelvis en wUtlng.
Kabeljauw heeft een kindraad en
een witte zUdestreep; achelvls een
kleine klndrnad en een zwarte zU
destreep; wUtlng geen kindraad en
een bruine zUdestreep
En dan nog Iets: hoe krUgen w»
de vislucht uit onze pannen? EmaU
pannen kunnen worden uitgekookt
met sodawater, alumlnlumpannan
met zout .water.
Welke Nederlandse
plaatsnaam staat hier?
Zeldzame rouwkleuren
Zoals bekend draagt men Ir 'hl-
na wit ala rouwkteur In T
echter blauw. In het verleder
ren d» rouwkleuren ook tee-
schillend. Aan het Frarse hof eo'd
jarenlang als officiële rouwkl»»
paars. Koninginnen kleedden i
als teken van rouw in kajtai
bruin, de weduwe van den kon
ging ln het wit. In Venetië was
tijde van de rouw der dogeo
dieprood voorgeschrerett-
