MEISJES
VI
Fal J. P. Mul
Opruiming
Een woord dat we alléén uit de geschiedenis
kennen. Maar U kunt nog opruimen. Uw over
tollig meubilair koopt:
DE I
Indiana
Scheermesjes
0.08 m.M.extra iun 10 stuks 0.65.
U
Te Ruilen
voor een vrij huis d rand van
8.—. v. d. Es, Noordzij 33, Bode
Te koop:
Aangifte
IIS
L.BRUN
RADIO,-
Repdratie-Bedrijf
KAPOK
Schippersknecht
NET MEISJE
voor halve dagen.
Mevr. Cats Kleiweg 67.
Ds.W.L1UKKER
DANSSCHOOL BRON-MUL
nette Werkster
NET
WINKELMEISJE
ORANJEFEEST
Koninginnefeest
AARDEWERK
Technicus
bedrljfsvergunnlng. volkomen op
EEN AANKOMEND BEDIENDE
Sollicitaties met volledige inlichtingen onder
Nr 2798 Bur v d Blad.
ADMINISTRATIEF DIPLOMA VOOR
LAND- EN TUINBOUW
J. Hoogendoorn
PEPERSTRAAT 16 TELEFOON 3109
een flink Meisje
JUFFROUW
LEERLING
Als tante uit uouda op visite komt
gluqdert heel de familie, want zij brengt
steeds die HEERLIJKE
E R H uFzi N G E N
O.BASS
RHYTMISCH
GYMNASTIEK
voor alle leeftijden.
ALLE
MUZIEKLESSEN
Declamatie. Zangklasse. Koordirectie. Blaasinstrumen
ten. Mandoline. Guitaar. Blokfluit (ook in cursuslessen).
Jazz-Swingpiano. Accardeon
net Meisje
J 15.— per week. Zaterdagmid
dag en Zondag vrij. v. Straa-
ten. Bleekerssingel 72.a
WerksteT
MIDDENSTANDSDIPLOMA
ALGEMENE HANDELSKE
F. v. d. Straaten
SAMENWONING
aangeboden dóór alleen wo
nende Dame, ktfdd. leeftijd,
mooi huls op nette stand In
omstreken Goilda. Ook echt
paar mldd. leeftijd geen bezw
Hr no. 2^55. Bur. vin dit BI
A DE BEKENDE GEEE BUS. DIE MOET II HEBBEN
H. LOR Jé
SPOORWE6STRAAT 23
Telefoon 2338. GOUDA
Een hele geruststelling
Winkeljuffrouw (cheffin)
'n BETERE PERMANENT
voor alle afdelingen
Hij slaapt
heerlijk
Fa. NEEF EN RABOUW
Enige nette Naaisters en Leerl.
gevraagd. Confectiefabriek BORGHSTIJN. Ridder van
Cataweg 65, Gouda.
SCHOENHERSTELLER
FLINKE INTELLIGENTE EN
WERKLUSTIGE MEISJES
-GOUD SCH
CONSERVATORIUM
NET MEISJE
Geref. Kerk
Ochtenddienst
a.s. Zondag
11 uur
WOONHUIZEN
SIROOPWAFELEN
pee. van
BAKKERIJ WEVER
Ruime sortering
verlichtingsartikelen
J HOOGENDOORN
WEGGELOPEN
195
5 pond
Voor Koninginnefeest
DANSINSTITUUT W. KOK
TUR&fARKT 129 - GOUDA - TEL. 8486,
CHR. VAN DEN HEUVEL
BALL-ROOM - DANCING
TURFMARKT 117’ - GOUDA
VOOR DANSLÈSSEN
aanvangende 1 Sept. INSCHRIJVING tedere avond 7—9 u.
BiJjehuwden gevorderden club kunnen nog enige paren
ingeschreven worden, voor Dinsdagavond.
B. H. DE GRAAF
r i
SPREEKUUR
Cons. Bureau voor
Zuigelingen
Dansschool HOLTHUUSEN
Motor 500 c.c.
KLEINTJES
Mach. Houtbewerker ‘V,: aim M^Derten."capelie-1
laan 138. Ammerstot.
I
a
Voor
LEDERV^RVEN
weer
I
a
er is voor ieders beurs.
September van 4 tot 9.M uur
4
Hr
ook
.loch
1
indirdaaJ
pee
ons*
Asnmelden aan da fabriek'; na 8 uur: Burgvlietkade 64 an
Sophia v. d. Goudertraat 55.
der
jving
tot
10.30 uur aan de Zaal KUNSTMIN,
Boeiekade.
Belangrijkst
in het sf
yerk
Onze
Beddenmakerij
staat tot Uw
-dienst
HET ADRES voor de
betere
Lederwaren
bij al de verhuizingsrompslo'mp, als
L. N. POLDERVAART
Korte Tiendeweg 4,
Telefoon 3257.
kunnen zo nodig binncrr
Gevraagd flinke
STEENLANDs- BAKKERIJEN
Aanmelden, kantoor Nieuwe Haven 1
Het kan eigenlijk niet, vanwege de grote drukte met
de reparatie, maar hét personeel moet met vacantie
We zullen echter voorlopig maar 3 dagen nemen, n.l
van 28 Vm. 28 Augustus. Houdt U er rekening mee
ook voor wit en fijn haar
systeem N.A.M 10.
H. P. van Wijngaarden - Kleiweg 77
want er is weer prima
ONVERMENGDE
PRETTIGE WERKKRING HOOG LOON
MEUBELFABRIEK „PAVIO”
Keizerstraat 70a Gouda.
GEVRAAGD
'Meubelmakers
EN EEN 4'
Gevraagd een aankomend
bij W. J. van Eijk. Gouwe 87.
ADRI VAN MAAREN - Wijdstraat 13
Erïgros -Detail
tnclag 2« Aug.
d. Markt al-
jüda gelegen
Gevraagd
eerf* looprek.
Zeedijk 27.
HET WEE
Bewo
WeerverwaÜhtlng
door het K.N.M
geldig van Maa
Dinsdagavond:
Half tot zwaai
tijdelijk enige rei
anderlng In term
matige wind tus»
n Aug
Zon op 5.42;
Maan op 5.55:
Wassend
Ned. Her». Vereen. Calvfln
Turfmarkt 142.
Woensdagavond 28 Augustus
halfacht hoopt voor te gaan
van Bleskensgraaf
BI
In de omgeving
gen de boten, arke
Zondag 1 September aanvarig
nieuwe lessen. Int. en inschrijjv
Zondag 25 Augustus vanaf 6jidr
Wist U. dat wij naast onze SiroopwafelbakkerU ook een
Banketbakkerij hebben voor prima kwaliteit gebak’-
ACHTER DE VISCHMARKT 88.
Gouda - Telefoon 2335 bij geen gehoor 2276
Wieg met bedje,
tgen en een vul-
T. van Wijk.
Reeuwijk).
ïaagd
voor enige dagen p. week.
FUto-atelfer^J. Meyer. Korte
Ze zijn
oude 1
VAN MAAREN S SCHOENHANDEL
VIJVERSTRAAT
VRAAGT EEN BEKWAAM
Gouda
ROUW- en SPOEDGOEDZREN
24 uur worden afgeleverd,
wtj vestigen uw ehndacht er op, dat venaf heden
afdeling Heienhoeien stomen en persen
bedrijf Is ingeiest
Gevraagd
CATS’ WARENHUIS. KLEIWEG 67
Gevraagd:
van 15 jpar en ouder. Ook voor halve dagen.
Uitstekend loon. Aanmelden: Kantoor Wasserij
Daalmans, FIWeleÉsingel 25 dagelijks van 912
en 26 uur.
H. P.v. ileerten, St. Josephstr. 6, Gouda Stoomwasscherij de GROOTE ZWAAN
Bleekerssingel 66 en 73 VRAAGT
koehoorn.
H. SchleL
SCHUIMKOPPEN met ..ORANJE-C LAC4" -
WILHELMIENTJES (koekjes met Oranje)
Fa. NEEF en RABOUW
d» v «een hoor 2275.
i Gouda. Huurpr. tot pl.m
_,Jegraven
Te koop aangeboden zo gWl
ala nieuw
wit kinderledlka’mrt DAMESRUWIEL
Het adres te vernemen No.
2787 Bureau van dit Blad.
STOOMEN
VERVEN
MODELPERSEN
PLISEREN
ONZICHTBAAR* STOEPEN
Zij heeft er verstand van Natuurlek Vim, en niets
andersfomdat door het schuimige Vim het vuil ge-
makkeiytt loslaat en als het ware wordt weggevaagd.
niet krassen.
I ZeneMasdea I
ELKAAR. I
HEM HAAR I
ÈN GEEN VAN BEIDEN R
HËBKEHDEN HUK EKiEN
mCOSTUUM EN MANTEL
ZOO hpa REINIGT EN VERFT'
Wie dit zegt, zegt ook: fa. Dijkshoorn, Wijd
straat 17, die doör zijn keurige collettie feest-
mutsen, vlaggetjes, fakkels, feeststokje®, enz.
eijz, veel zallïijdragen tot het welslagen van
■iette’ dag.
En
- het vuil vliegt weg
..en daarom vraag ik
altijd Vim*
ptBASPt»
AD ASTPA.
MWKZV
naar de wnn n/iM
Goudse Stomerij en Ververij sinds 1876
Geldcredieten 800.-
BZ» zonder borgen v. elk doel
Vrijbl. voorw. Schrijft allen-
Br. porto antw. Spaardcred.
tost. Math.weg 110. Rdam-W.
Volgende week zijn aïiê
Schoenwinkel* in Gouda
GESLOTEN
WRGENS VACANTIB.
JWILLEM DE L~ v
Muziekschool - Westhaven 89
Leraar MIddelb. Onderwija.
ALLE VAKKEN
ƒ1246 per kwartaal.
Ffjn-Strijkinrichting
„’t WESTEN”
la ook Uw adrea voor een
prima opgemaakt
Overhemd
of boord, blouSe, kleedjes enz.
Maandag gehaald. Vrijdag
thuis. Woudstraat 8, Tel. 8192
V kunt het ook bezorgen bij
ons depót v. d. Toor—
Leeeblblioth. Nw Haven
»AG 1 SEPTE1
ierstbeglnnenden)
erstbeginnenden)
/orderden)
de fabricage van fijn aardewerk
assorteren met reeds bestaande fabriek Kaj
geen tussenpersonen Br. onder No 2761 Bui
Oo handelskantoor voot sp indiensttreding gevr
De cursus ter opleiding voor genoemd diploma voor Land
en Tuinbouwers vangt aan half September.
Aanm. vóór 6 Sept. Mj don cursusleider P. J. A. B1JLO.
Burg. Martenskingcl 55.
Dir. NICO VERHOEFF
„CONCORDIA”. Westhaven 27
Telef. 3483. Giro 83282
ZJtuiwsceJhsupiCT
de verhuizing verzorgt. £etb““
Jarenlange ervaring. Billijke tarieven. Ver
trouwd en vakkundig personeel.
Talrijke referenties.
Turfmarkt 1 Gouda Tel 2534.
Wie ia genegen mijn geheel vrij huis, «en de Rijn te
Bodegraven, huurprijs 6.—
eén Haardkachel
Gevraagd
3 dagen, van S—12. gid per
week. Br. no. 1W«. Bureau v
d. Blad.
Er biedt zich aan
voor de huishouding voor dag
en nacht, oud II jaar. liefst tn
Gouda. Br. onder no. 2111
Bur. van dit Blad.
Gevraagd
voor winkel en opleiding
fotografie, benev. een mann
BELANGRIJKE
SAMENKOMSTEN
Donderdag 31 Aug. a.s. hoopt
-in de Oud-Geref. Gemeehte
Turfmarkt M voor te gaan.
2 uur. Dr. J Hooijkaas. Ned
Herv. Predikant en 7' i Ds L
de Voogd. Onderwerp:
Is er leven voor de
Rechtva?rdigmaking?
Komt allen Plaatsen vrij
HET BESTUUR
BEKENDMAKING
Oud Geref. Gemeente
De diensten van Zondag zijn
vóortaan 16 uur. 3 uur. en
2 nnr.
HET BESTUUR
Joh, van Welzen
Vrijz. Ned. Herv.
Kleine Kerk, Peperstr. 128
jLs. Zondag 1848 uur:
ds. C. P. THOMSEN
Gouda - Turfmarkt
aanvang
AMERICAIN CLEANING SERVICE
GOUDA GOUWE 3 TEL. 29S6
SPECIALE INRICHTING
HEREN-HOEDEN
Aflevering binnen enkele dagen desgewenst In 24 uur.
Notaris J. Kranenburg, te Gouda zal op Maar-'
l»M. des avonds halfacht. In Hotel DE ZALM a d
daar, publiek verkopen, de volgende alle te Gout
K ARNEMELKSLOÓT M verhuurd voorJS—p w
BOCKENBERGSTRAAT 17 4 50 p.W
BOCKENBERGSTRAAT M 4 M p.w.
HERENSTRAAT 30 4— p W.
WALVÏSSTRAAT 21 „4.— p.W.
WALVISSTRAAT 34 4.p.w
KEIZERSTRAAT M4.—p.w.
•GROENEWEG 51 3—pw
BQOMGAARDSTRAAT 12 1.— p.w
BEZICHTIGING: de laatste 3 werkdagen vóór en op ver koop
dag van 10 tot lï en 2 tot 4 uur
AANVAARDING cp de betaaldag 25 September a.s. Breder bij
notities, gratis b d- notaris'■verkrijabaar.
togra...,
vrouw.
Foto-Atelier J. Meijer
KORTE TIENDEWEG 9.
Koetsier-Bestelle^
v. Gend en Loos zoekt andafê
werkkring. Briev.en onder
no. 2713 Bur. van dit Blad.
NIEUWE'MARKT KLEIWEG
20 Stuks bij inlevering van 1 ons suikeren 1 ons boter.
op elk gebied voor ieder vertrek
Voor de huiskamer zeer fraaie
lampekappen nu nog met zijden
blender.
Willy Brenkman Nieuwe Haven 25
door ‘1 gehele land Vakkundige bediening
HOGEN 23 Tel 2818 GOUDA
Wilt gij uw Bontjas nog vóór
de winter laten repareren of
moderniseren Geeft dan nu
hiertoe opdracht aan
gedipL Bontwerker
Fluweeieasfngsl n - Tel. zm
en U zult zeker tevreden zijn!
een KATER roodgestreept
met witte bortt. tegen be
loning terug te bezorgen, v.
Buren. Markt 75.
per pond
U haalt bij orls een
bereidverklaring
waarop 't distributie
kantoor een vergun
ning kan verstrekken
waar wij
op leveren
Tevens vullen en
repareren wij matras
sen en kussens.
Cursus
o 1 v den Heer G. HARTMAN, Den Haag.
Aanmslden: dagel. 95.30 a h. Secretariaat.
(BlMn.kort demonstratie door leerl. v d. Heer Hartman)
Dagelijks inschrijving voor
Voor muzieklessen naar 't Conservatorium.
GROEN voor ^''gjf^Jjy^et-VERSfERING. Afrikanen.
Bloemenmagazijn DE LELIE
J V. HEININGEN. St. AnthonlestraSt 9. Telefoon 2463
Binnen- en Buitenlandse Diploma's.
INSCHRIJVING van Leerlingen
eerstbeglnnenden en gevorderden, voor Zondag en
alle weekavonden.
Eerste les Zondag 1
en van 6 tot 7.30 uur.
Na ons. bezoek aan de Congressen zijn wij, (onze
reputatie getrouw). In staat het laatste nieuws te
onderwijzen.
Ons onderwijsprogramma Is, als van «ouds, tot in
de puntjes verzorgd.
Privé-leasen elk gewenst uur.
De clubs worden door ons samengesteld; dat geeft
U dus de zekerheid, dat U In de. juiste club wordt
ingeschreven.
Inschrijving dagelijks. -
Speciale Ciuba voot scholieren en gehuwden.
Zatprdag 7 en Zondag 8 Sept, van 7.30 tot 10.30 uur
dansen voor gevorderden, met medewerking van
het Dansorkest DIRK 8IRRE.
Moderne dansonderwijs Voor beginnende en ge*
vordefde leerlingen. Besloten clubs voor leerling*”
H.B.S.. Gyihnasium en M.U.L.O.; speciale clubs voor
R.K. Middenstanders. Particuliere lessen volgan»
afspraak Aanmelding voof de lessen vanaf 3 Sept-
Turfmarkt 117. van 18—20 uur.
„Uiver scheert
zuiver
i er weer, onze van
bekende en veel
gevraagde
„UIVER” MESJES
Alom verkrijgbaar
Mevr. VAN WOERDEN.
Westhlven 34.
vraagt een
HUISHOUDSTER
of een Dienstbode, (liefst niet
zo jong) en een
WERKSTER
Mevr. BUlsma. Krugerlaan 43.
vraagt een
flinke Werkster
voor de Maandagmorgen en
‘Ttg- Donderdag of Vrijdag de hele
nrriAT da<- Krugerlaan 43. Zich aan
DÜiUIN te melden: Joubertstraat 1SS
(Wegens huwelijk der tegen
woordige gevraagd:
Gevraagd
van Maandag t.e.m Vrijdag.
Hoogendoorn, Peperstraat 16
ZONDAGMIDDAG CURSUS v beginnen^en en gevord.'
Dinsdag 7—8.30 uur SPECIALE TANGOCLUB. Opleiding
voor wedstrijden.
Voor verzorging aanvulling toneelavonden, kl. TONEEL-
DANSJES beschikbaar
PRfVéLESSEN volgqss afspraak.
Gedipl. dansleraar. Gouwe 208, Gouda.
Lid Kon goedgekeurde organisatie.
voor de cursus, uitgaande van het
instituut voor MiddenstandsJontwik-
keling, beginnende SEPTEMBER a.s.
of inlicht, aan onderstaande/adressen:
Het Bestuur van ds Afd. Gouda van mt I.M.O.:
J. F. W Turion. Voorz L. Tiendewek 22. Tel. 2115
G. W. Aberson, Secr.. V^n Swietenatrut 22. Tel. 3038
B. A. de Jong. Pennlngm Oosthaven 29. Tel. 3364
T. L. Hulleman. Kleiwefc 20. Tél. 285O’
H. van Tongerloo. Wijdstraat 41. TeW2125
C. A. Verschut, Doelestraat 26. Tel! 2910
G. Janssen. Nieuwe Haven 324. TeU 3188
CursusleiderI
B. W. J. Kok. ffoubertstraat 2Uh
Gevraagd:
HALFWAS
SLAGERSKNECHT
Westhaven S4.
Te huur gevraagd in Gouda of
naaste omgeving
gedeelte van Huis
voor gezin v. twee Personen
De Hoog. Burg. Kievietstr. 14,
Diemen.
WIE HELPT twee nette jonge I
mensen, die wen»en te trou
wen aan ONOESC KAMERS,
op eenvoudige stand. Brieven
onder no. 251S, Bur. van dit
Blad,
TË HUUR. ZJT-SLAAPKAM.
met gebr. van keuken, onge-
meubllcerd. voor Dame alleen
Tevens droge Zolderruimte te
huur- Br. onder no. 2SOT. Bur
van dit BIaÓ.
U.K. Jongelui die ten spoe
digste wensen te trouwen
Zoeketj 1 of z ongem. Kamers
met keuken of kookgelegen
heid in Gouda. Br. no. 2711.
Bur. van dit Blad
Op Zaterdag 31 Aug 46 -
- S.S. hopen onze geliefde v
Ouders g
A. W. DE JONG 9
S
J. DE JONG- 8
Both
de dag te herdenken. S
dat zij voor 48 jaar in
het huwelijk traden. g
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven.-
is de wens van hun
dankbare Kinderen. Be- j
huwd- en Kleinkinderen 4
,ren en Verloofden. -*
Receptie: Zaterdag 31 4
Augustus tossen 3 en 5
E uur. Raam 178 A, Gouda
w Privé-adres:, g
1 P. C' Bothsiraat 90.
M. J. KROOS
en
A. HAPPEE
geven kennis van hun voorge
nomen huwelijk
Huwelijksvoltrekking Dins
dag 27 Aug. a.s. te 3 uur. Ker
kelijke Inzegening door den
Weleerw. Zeergel. Heer Dr
P. D. Tjalsma. in de Remonstr
Rerk 2.M uur.
Öostoinde 20. Rotterdam.
Augustus 1S4S.
Raam S5. Gouda
DANKBETUIGING
-Voor de vele blijken van
hartelijke deelneming, bij
het overlijden van onze in-
nig geliefde Moeder. Be
huwd- en "Grootmoeder.
Mevrouw
JANSJE BLOK
Weduwe van den Hner
Cornelia Pieter Zwijnenbutg
betuigen wij onze harte-
r lijke dank
Namens allen:
W C ZWIJNENBURG
Gouda. Emmastraat 5.
Gevestigd
per 2 September 1846
Tandarts
Graaf Florisweg 195. Tel. 1471
Behandeling volgens .afspr
1*ondsspreekuren: 8.30-lÖv.m.
niet Maandag 26 Aug. doch
Dinsdag 27 'Aug. van 24.
dparna in September op de
gewone dagen.
..CONCORDIA". Westhaven. Gouda
Prlvé-adres: KarnemelkaloQt 46a, Gouda.
Aanvang der lessen ZONDAG 1 SEPTEM. ER a-s.
van 3.30 uur tot 5.15 uur (eerstbeglnnenden) zaal-1
van 5.30 uur tot 7.15 uur (eerstbeglnnenden) zaal 2
van 8.00 uur tot 10.30 uur. (gevorderden) zaal 2
Lessen np werkdagen
Maandagavond 16 September aa.
Woensdagavond 18
Donderdagavond 19
Vrijdagavond 20
Zaterdagavond 21
Aanvang der bovenstaande lessen 6 45 en 8.30 uur.
Privaat-lesaen volgens afspraak
Voor verenjgingen en zelf-gevormde cliibs nog-
avonden disponibel. Clubs voor schollieren ULO
en H.B.S.
Tijdens de lessen heeft U opze volle aandacht.
XU zult tevreden zijn, zoals vele anderen, die onze
^school bezochten.
'Gezelligheid en sfeer zijn ste«ds aanwezig.
Inschrijving Zondag 25 Augustus a.s. van 3 tot 5 uur
-aan de zaal en dagelijks aan het privé-adres.
HOLTHUIJSEN,
Gediplomeerd Ler
T® koop gevr^. riet gedragen
Dames-, Heren- err
Kinderkleding
ook schoeisel. In goede staat.
Jochems. L. Noodgodsteeg 2S
Te koop! een
een ktnderwaï
kaehel. Adres:
Onkoop /post 1
Te koop:
Fabriek Meta. Boomgaard-
straat.
STUDIIE-PIANO
TER OVERNAME GEV^.
Aanb. JN-, Knook Jr., Noor-
derhavenkade 38, Rdam.
(50 cent per plaatsing!
Te koop: pr. gr. H. cost m. 4«
f W. Leren beenst. 1. pr. at
1 7 50. Turfmarkt 117. 15—20 u
Maand. ren Dlnsd
Te koop: nw. kristal pick-up
..Adwlm” 17.50.' Elec. rijw.l
compl. m. snoer J 12.50. Turf-
markt 117, is—20 uur.
Een plateelschilder vraagt
de hoogte thuiswerk. Br no. IMS. Bur
zoekt zich te van dit Blad. G5
ipltaal aanwezig koop aangejL z:g.a.n
ir van dit Blad modern Old-Flnlsh tiblsk ameu
blement. J. LilIJkenstrSat 2a.
Ter ruiling aangeb Jongens
jas. 1S j. l.z.g.st. voor dito
t 12 j, Krugerlaan 14. Gouda
verloren: verchr. artnb.horl. v
Bleekerss. naar Kleiweg
Tegen bel ter. te bez. Blee-
keraslngel 24.
Thuiswerk gevraagd. Br. on
der no. 1014. Bur. v. d. Blad.
Te koop: 1 nw. waakuip en
tobbe, reap. 112.50 en 111.50
Groenendaal 43.
Tel koop: halfwas konijnen
pej-de Kade 111.
Tel koop: 2-pers. ijzeren roelb
f 75.—. Stalen motorb 6 m. I
L70 br- f 350 -. Kleiweg 101
Tp koop: l p. ach. z.g.a.n br.
sl.h. m. 37, 1 p. bl. al.h. m. 37
1 p. br. D.sch. m. 38. Jacoba-
straat 13.
Bovenste ook genegen Se rui
len voor sp. sch. m. 38 en
D.sCh. m. 39, Jacobastrast 13
Te koop: góed onderh. elec
Velo wasmaeh., zonder wrin-
ger. Brznp. 18S0. Bur. v. d. Bl
Gevr. een Meisje v. halve d
Mevr. Den UIJL ZoHtmanatr.35
T« huur In Sept.. Slaapk m
str. water. Br. no. 1023, Bur
van dit Blad.
T< koop gevr.' een Relswieg.
Br- no. 1828, Bur. van dit Blad
Rott
Prompt tien vod
de feesttreln te R<
tlon DJ*, binnen.
Zweedse locomotii
van even glansen
toold met genre
vlaggen en schild
symboliseerden d-
deze dag: de M
•pend!
Op de machine e
prijkten schilden
a van Frankrijk. B<
land, van Parijs,
sterdam. Voor de
coupè's stonden t
De feesttreln was
dag was begonnen,
de genodigden en
scheen prins Bernl
ste perron. Ir. W.
Sident-directeur va
se Spoorwegen beg
gast. Daarop volgt
king met de overl
wie de Belgische
heer -L. C. Nemn
tlgde van de Frani
heer M. Renaud SI
saris van de Ko
Holland, mr. L. A
recteur-generaal
ir. W. J H. Harm
van het Verkeer.
Galen Last; de o
Waterstaat, Ir. J.
voorzitters van
Koophandel in de
Holland en Noord-
P. van der Mande:
A. J Mannaerts.
Prins Bernhard,
colbert met'witte 1
in de trein en vrij
daarna, prfrmpt 9
de feesttreln het
de viaduct, de br
land tegemoet. En
trein Dordreönt na<
baarder d.e belangt
verschepen vlagger
lijn en langs de w
wachtenden, die fa
aan zich «voorbij
Zwijndrecht aan h
de brug stonden v
wilden zijn van dfe
van de normale ve
Zuiden, die vandai
klonken is. Eerst
Dordt en nu
spoorwegtrots; de
naar het Dordtse 1
triMHiöem: Hondi
stofldea langs de
station waren fee'
verzameld om de
oranje-appèls verai
bovenal om den p
landen, die de br
toe te juichen.
Enkele mlnutei
stoomde de glimn
Dordtse station bin
oponthoud, tijdens
leunend op het ne<
tierraam. zich ond
hopman van de op
ron opgestelde ert
vinders, zette de
weer in beweglng-
te menigte, had zi
de spoorwegovergs
beldamseweg en 1
straat. Het wps ee
die wuivende Dörc
teljjk voor de .eer»
in de oude Merwi
groeten, zij het z
de spoorroute hat
naren de vlag ui
versierde slang sc
vaart tussen de
door. -?5--
Tot by de oren
öerdljk en Buiten
nynsen. enthousiai
wuivend en met
toch maar een g
Bernhard op te va
akkers werkende t
gereedschap even
hun ogen uit naar
hnj m