w
wederopbouw
v
Het avontuur va'n
Piet en ÏHip
Wij aten Goudse-Kaas!
Gedicht
Kbninginnefeest
Schapen- en
varkensfokdag
HARRY KOERTS -
wint prijsvraag
voor herdenkingsmonument
Het
van dè week
Beurs van Amsterdam
Anne's
Waardigheid
Waarom de
zo traag gaat
Pet inzicht van-
den minister:
Materiaal- en geld-.
gebrlk en tekort.
aan vaklieden
familie
ELK LICHAAM
is een eenheid
DE ZANDLOPER-LIJN
eist...
corsetten met baleinen
HISTORISCH RAADSEL
5^ i
Tomatensap..
W'ÏST U DAT....
Chocolade truffels
De lichtste
autobus van
Nederland
met een oude zeilboot
BEHANG,
dat warmte uitstraalt
•9TADSNIEUWS
Jan vam Riemsdijk kómt
met twintig boerendansers
Het morgen 'te,vieren Koningin-
nefepst, waarvoor de Commissie
voor Oranje- en andere openbare
leesten Wet programma heqft voor
bereid. begint om halt acht met een
rondgang met muziek door de stad
tijdens welke reveille bij de zieken
huizen enige nummers ten gehore
gullen worden gebracht.
Van 8 tot 9 uuc is er een carillon-
bespeling. waarbij het volgende pro
gramma zal worden uitgevoerd:
Wilhelmus j
Wilt heden nu treden Valerius
Com nu met sang j
Bede voor 't Vaderland f
Rondlno j. w. Ktnbtrgen
Klokkenklanken
Em. Hullebroeck
Marslied r. Hol
Al op de Hei B. Diamant
Veluwsche Boerenwsls Siep
Vlaggelied w. Smits
wij willen Holland houen A. Spoel
Een liedje v. d. zee
Zilvervloot viotta-
Kent gij het land
Sonate (allegro moderato, andanto-
wTuu* j Ign. Pleije)
Klokkendana F. Timmermans
Een liedje v. d. koppelstok
A. J. Schooleman
In "t Voorhout
Beiaardlied p. Benolt.
'si Middags 2 uur zijn er motor
wedstrijden rrfet hindernissen van
de afdeling Gouda van de Kon. Ned.
Motorrijdorsverenlging op de Markt
van «/elke wedstrijden wij de bij
zonderheden reeds hebben gepubli-
'OP e«n podium voor het bordes
van het stadhuia treedt des avonds
8 uur de bekende boerenzanger Jan
van Riemsdijk met .zijn echtgenote
en andere medewerkers op, oqder
wie twintig boerendansers. Muzika
le begeleiding door de trekplano.
Van 10 "tot li uur concerteert de
muziekvereniging „Per Aspera ad
A'tra 1 in de muziektent op de
Markt, waarna om 11 uur een vuur-
wtfw .vo'8t Met het zingen van het
Wilhelmus wordt de dag besloten.
De feestcommissie wekt de inwo
ners op zich met Oranje te tooien
en de vlaggen uit te steken.
Gunstige vooruitzichten
voor plateelbakkerij
„Zuid-Holland"
Weer belangrijke export
i#j£_!)£LJ*"rvSrsU|i! ov*r het boekjaar
""Ti"8 van de N V Hoyng te s dra-
wwdt gezegd: De ln het be-
boekjaar pracüsch tot
ievoiJl ^*k0n\fn bedrijvigheid ten-
JE5!„der "bn°rm«le tUdsomstan-
digheden en gebrek aan voorraden.
f«a5arït het u-ute kwartaal
ÏmL*?er op N,®ttemln was de
wifii om*el' ln verband met de hoge
v®'7® beneden het minimaal
UZ' ïodat d* behaalde
kosten iniet dekte en
WU het bóekjaar met een verlies
moesten afsluiten.
kJ" bet nieuwe boekjaar la de her
bes oorradlng echter van dJe aard. dat
«en aanmerkelijke toename van de
verkopen te constateren valt en dit
"teres is zelfs zodanig. d»j reed» in
eerste helft van dit nieuwe boek-
T~r, d€ totaalomzet van 1»4S'«8 be-
Tikt werd Per 1 Mei J.J. werden door
Ons de winkelzaken der WeMer Zil-
verfabrieken te Amsterdam. Den
5, Sn utrecht overgenomen
DP de aandelen van orwe dochter-
ondernemingen de N V Koninklijke
Plete®.bakkerij ..Zuid-Holland"- teif
?Uda Sn de N v Handelsonderne
ming ..Solway" te Amsterdam ont
vingen wU ook dftmaal geen dividend.
fcHeM?evolKe van het fe,t- dat het
bedrijf van de N V Koninklijke Pi».
b^erlJ - Zuid-Holland" eerst eind
Juli IMS in -werking kon worden ge
steld. sloot de exploitatierekening van
deze onderneming ook dit Jaar met
een belangrijk verlies. Dit bedrijf
werkt thans vrijwel weer op volle ca-
paoltplt en de vooruitzichten rUn""
gunstig te noemen gezien de enorme
behoefte aan de door deze ondèrne-
«en grote omvang aangenomen.
v®rl|es- en winstrekening der
NV C. Hoyng sluit op een totaal van
lJl-fM (vorig Jaar f 109.528) met een
Verlies van 65:492 51.731). De ba
lans per 31 Janttarl 1946 vermeldt een
•IndcUfer van 1.759.257 1.721.144).
Kippendieven gepakt
De politie heeft twee maanden ge
leden gepleegde klppendlefatallen;
waarbij van klppenhoudert ln de
AchterwUlens alhier en te Stolwljker-
ahils ln totaal zeven en vijftig kip
pen werden gastolen, opgehelderd Ala
daders zijn kangehouden drie Jonge
arbeiders uit Gouda 17. II en 20 Jaar
oud. Er konden nog twintig kippen ln
beslag genomen worden. De overige
waren verkocht of opgegeten.
KAASHANDEL MIJ. ..GOUDA".
In de gisteren ln ..De Zalm" gehou
den Jaarlijkse algemene vergadering
van aandeelhouders van de N V.
Kaashandel Maatschappij ..Gouda"
Zijn de jaarstukken goedgekeurd en
vastgesteld. Ala commissaris werd her
kozen de heer J. van Kranenburg,
Alhier
IN HET HOL VAN DE LEEUW.
Gisteren Is uit de vestibule van het
5ebouw ..Artl Legl". waarin een ge-
eelte van de politiedienst is gevA-
tlgd. een particuliere herenfiets gesto
len.
EIEREN VOOR GELD GEKOZEN.
Een winkelier te dezer stede ging
enige maanden geleden een transactie
Aan" met twee Hagenaars voor de le
vering van tapijten, en betaalde voor
Invoerrechten /4O0 vooruit. De goede
ren bleven echter uit. waarop de po
litie tot arrestatie wegens oplichting
overging. Een der twee personen, die
ook elders deze trdek hadden uitge
haald bevond zich reeds ln arrest De
ander betaalde de 400 terug. 4
Goed materiaal
aangevoerd
Gistermorgen werd op het Vee-
marktterrein een schapen- en var
kensfokdag gehouden, georgani-
scerd door het Zuid-Hollands
Schapenstamboek en het Groot-
Yorkshire V arkensslamboek voor
Zuid-Holland Voor deze keuring
bestond biJ.de veehouders» uit de
omgeving van Gouda grote belang
stelling. Ingezonden waren
Nieuwe adjunct-directrice
Van Iterson Ziekenhuis
schapen en ruim 100 varkens. De
Jury bestond voor de schapen uit
de heren Ir J S .Swicrstra. P J
v. Kampép. F A. v Berg cn
I_ H. Pons en vdor de erkent uit
de heren Dr Ir P C Labouchere
en Jos. C. Wesselingh, terwijl Ir
P Verhoeven als algemeen arbiter
optrad
De algemene indruk van de Jury
betreffende de schspentokdag was.
dat deze goed geslaagd Is. De kwa
liteit was in doorsnee goed Kam
pioen van de rammen was de pt%-
ferente ram F. 3125 van A. v. B.
Breggen te Waddinxveen, een beste
ram met zeer goede kop. bovenlljn
en beenwerk. Van de ooien werd
kampioen no. -6972. eveneens van-
A v. d. Breggen, een beste typische
ooi met Iets blauwe kop.
Ook bij de varkens werd goed
materiaal aangevoerd, vooral bij de
klasse oude "beren. De kampioen
werd no. 1308 van J. Pons te Berg- i
ambacht, een beer met goede leng
te, sterke bovenbouw en goede
benen. Kampioen zeug werd het
dier van Adr. Baas, te Moordrecht,
een typische zeug njpt een zeer
goede ontwikkeling.
De volgende eigenaren zagen hun
dieren bekroond:
Rammei), geboren voor 1945:
1. A. v. B-reggen. Waddinxveen;
J. Oudijk 'en Gebr. Oudijk.
Waddinxveen.
Rammen geboren in 1945: 1. A.
d. -Breggen, Waddinxveen; 2. C.
A. Duyndam. Zevenhuizen:
Rammen geboren ln 1946: la. A.
d. Breggen. Waddinxveen; lb. Q.
Onderwater. Zoeterwoude; 2a. N.
W. Olieman, Leidsedam; 2b. A.
d. Breggen, Waddinxveen;
2c. idem; 3a. Adr. Hardijzcr. Moor
drecht; 3b. C. J." Bos. Stolwijk;
3c. idem; 3d. J. v. d. Marei. Zoeter-
meer: 3e. idem.
Groepen van minstens 3 ram-
lammercn. afstammende van één
vader: 1. A. v. d. Breggen. Wad
dinxveen; 2. Adn. Hardijzer, Moor
drecht; 3. idem.
Groepen van twee lammeren, af
stammende van één moeder: 1. P.
Ripping.. Waddinxveen; 2. A. v. d.
Breggen. Waddinxveen: 3. J J.
Oudijk. Waddinxveen; 4. Adr. Hard
ijzer. Moordrecht,
Gróepen van drie ooilammeren,
afstammende van één vader: 1. P.
Ripping, Waddinxveen: 2. Adr.
Hardijzer. Moordrecht; 3. A. v. d.
Breggen. Waddinxveen. j
Ooien, geboren, in 1946: la f>.
Ripping. Waddinxveen; lb. idem:
2a idem. 2b, v. d. Breggen.
Waddinxveen: 3a. P. Ripping: 3b.
idem; 3c. Wed. W. Oskam. Lekker-
kerk.
Ooien, geboren ln 1945: la. A. G.
Scheer, Zoetermeer; lb. A. v. d.
Breggen; 2a. idem; 2b. P. Ripping;
3. idem.
Ooien, geboren voor 1945:- 1. A.
v. d. Breggen: 2a. P. Ripping: 2b.
idem; 3a. idem;»3b. A. v. d. Breggen.
Groepen van drie ooien, geboren
vóór 1946. afstammende van één
vkder: 1. A. v.d. Breggen: 2. A. v.
d. Breggen cn P. Ripping; 3. A. v
M. Breggen.
Beren, geboren tussen l-2-"46 en
15-7-46:' 1. C. Slingerland. Berken-
woude; 2. T. Burger. Reeuwijk: 3.
A. v. Schaik. Papekop.
Beren, geboren tussen l-8-'45 en
l-2-'46: la. A. Ultfenbogaard.
Reeuwijk; lb. C. Bregman. Goudp-
rak; 2. B. de Mik. Ouderkerk a.d.
IJasel.
Beren, geboren tussen l-l-'45 en
l-8-'45: 1. W. Verdoold. Stolwijk; 3.
Wed. C. v. d. Dusaen. Nieuwerkerk
a.d. IJssel.
Beren, geboren vóór l-l-'45: 1. J.
Pons. Bergambacht: 2a. L. Broere,
Lekkerkerk: 2b. A.' de Lely, Stol
wijk; 2c. W. Verdoold, Stolwijk;
3a. IA. W. v. d. Breggen, Wad
dinxveen; 3b. T. Burger, Reeuwijk;
Zeugen, geboren tussen l-2-'46 en
15-7-48: 1. Adr. Baas, Moordrecht;
2a. T. Burger. Reeuwijk; 2b. A. v.
Schaik. Papekop: 3a. J. Bürger.
Stolwijk; 3b. A. Hoogendoorn,
Moordrecht.
Zeugen, geboren tussen l-8-'45 en
1-2-46: 1. J. Dogterom. Zoctermper;
2a. P. H. de Vries, Gouderak; ïb.
A. W. v. Reeuwijk.
Zeugen, geboren tussen l-l-'45 en
1-8-45: 1. A. de Vries. Lekkerkerk;
1 H. Kapteyn. Lekkerkerk; 3. A.
v. Straalen, Bleiswijk.
Zeugen, geboren voor: l-l-'45:
1. A. v. Schaik. Papekop; 2a. C. L.
Honkoop, Stolwijk; 2b. C. Burger.
Stolwijk; 2c. J. Koot. Hazerswoude;
3a! T. Burger, Reeuwijk; 3b. C. de
Mik. Ouderkerk a.d. IJssel.
Zeugen met biggen voor de eerste
maal geworpen: 1. J. H. Verburg.
Berkenwoude.
Zeugen met biggen, meerdere
malen geworpen: ,1a. Adr. Baas,
Modelrecht; lb. G Oskam. Vlist;
2. H. Mayen. Haastrecht; 3. Jac. v.
Reeuwijk. Waddinxveen.
Drie afstammelingen van één
beer: 2. J. C. de Jong, Stolwijk; 3.
J. Burger. Stolwijk.
Twee afstammelingen van één
zeug: 1. H. Oudenis, Stolwijk: 2. L.
Broere. Lekkerkerk.
BATAVIASE BRIEF IX
Mej M M Barnhard te Rotter
dam, die met Ingang van 1 October
tot adjunct-directrice van het „Vgn
lt-erson Ziekenhuis alhier is be-
noerpd. ving haar lodpbaan als ver
pleegster aan in het Academisch
Ziekenhuis te Leiden.' waar, zij in
1931 het d:ploma' voor ziekenverple
ging en twee jaar later de aante
kening voor kraamvei pleging be
haalde. Van #135 tot 1939 was zij in
het Aoademisch ziekenhuis werk
zaam als eerste verpleegster.
In Juli 1939 werd mej. Barnhard
benoemd tot hoofdverpleegster aah
hfct, toen nog te openen. Züiderzie-
kenhuis tp Rotterdam. Sinds twee
jaar is zij waarnemend adjunct
directrice van dit ziekenhuis.
Predikbeurten
ZATERDAG 11 AUOÜgTUB.
Ned. Herv. Gemeente Sint Janskark»
(Achter dp Kerk 5) 9 uur d«. Gerh.
Huls.
Zondag 1 SEPTEMBER.
Ned. Herv. Gemeente: Slnt'Janskerk
(Achter de Kerk 5) 10 uur ds. M. C.'
Koole. 5 uur ds. C. A. Korevaar. Wes-
terkerk (Hmmastraat 33) 10 uur ds. J.
J. Kcming.-Jeugddienst. 3 uur ds. G.
Elzcngk
Ver. van Vrljz. Ned. Hervprmden
(Peperstraat 121) 10.30 uur ds. P. van"
Wijnen. Dronrljp.
Ned. Herv. Ver. CalVIJn (Turfmarkt
142) ds: J. C. Stelwagen van Glesscn-
dam.
Remonstr. Geref. Gemeente (Kei-
zerstrfat 3) geen dienst.
Evang. Luth. R,prk (Gouwe 134) II
uur ds J J. Simon, liturgie.
uur ds. J. P. C. ten Brink.
Geref. Kerk art. 31 8.30 cn 3.30 uur
in Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141) ds.
G. Koenekoop.
Geref. Gemeente (Stationswig) 10 en
5 uur dr C. Steenblok.
Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141) lo.is
en 3.30 uur ds. J. Tijmes van Nun-
speet.
Oud-Geref. Gemeente (Turfmarkt 54)
10 en 5 uur ds. Joh. van Welzt
Woensdag 7.M uur da. Joh.
zen.
Vrije Evangelische Gemeente 1.30
uur ln Luth. Kerk (Gouwe 134) en
3 uur In eigen gebouw (Zeugestraat
31) ds. H. C. Leep. nam. opwekklngs-
dlenst, sang zangkoor. Woensdag 3
uur gebedsuur.
Leger des Hells (Turfmarkt lit) 10
uur helllglngsdlenst. 3.30 uur open-
luchtsamenkomst op de Nieuwe
Markt, 7.30 uur verlosslngasaraen-
komst. Leidster kaplteine Venedaal.
Het is avond. Een grote maan
staat asn de hemel, fco kan dtf maan
alleen maar in Indlë schijnen. De
stad baadt zich in een helder wit
licht, dat zelfs de sterren verbleekt,
die boven óns uitgezaaid zijn.'We
zitten weer bij elkaar: Hcnny en
Gerard Dogterom, Rien Breeman,
Simon Laugeman, Ivy en ik.
Het is een bijzondere gelegen
heid. Er is een hele Goudse kaas
naar Batavia gestuurd. Het is ver
moedelijk de eerstis kus, die na
Mei 1940 In Indië is aangekomen
We vonden, dat zij met enig'cere
monieel moest worden verorberd.
We hadden er graag alle Gouwe
naars bij uitgenodigd, maar het
voorplatje van" m'n huis is te klein
geworejen om de hele Goudse ge
meenschap ln Batavia en omstre
ken te accomoderen. Wel hadden
we Jenny en Harry Koerts ge
vraagd orrt te komen, doch ze zijn
niet verschenen. Als ze onze ver
halen horen, zullen zij pas besef
fen,, wat zij hebbert gemist....
Er is nog een andere aarfleidlng
voor het samenzijn. Henny/en Ge
rard vertrekken over eën°paar da:
'gen naar het eiland Riouw en moe
wö,
naar Tandjoeng Pinang worden be
sproken. We vinden het erg ver-
.velend, dat Gerard en zijn vrouw
V®KSaBn. Er Is in de loop der we
ken een band gegroeid, die we alle
maal te sterker hebben gevoeld,
rmarmate we elkaar meer zagen.
Het zal voor Henny en Gerald aan
vankelijk moeilijk zijn." Er wonen
niet zo heel veel Europeanen op
RJouw. Het is een,hele reis per
vliegtuig via Pontianak en Singa
pore. in 'ëen ..Catalina" de Konink
lijke Marine, met een kind van an
derhalf jaar bJJ je. Maar ze zijn
vol godtle>moed en Gerard belooft L
BIJ het huwelijk van Prinses Juliana schee*» aika-» o
ij5«t ^'nd van het'Land", waarin hij onk een aantal reeels^bi^'
betekenis van het Oranjehuls voor hetNederland.. ««T
deze waarde vooral i
ten
órden „ultgekaasd".
'elzen.
i wef-
Wnd. directeuren H. Duurkoop
D. Broeren. Hoofdred. Leo Ott.
Stastk. red. prof. mr C. W. de Vries.
Chef-redacteur 8. H. v. a. Kraata.
GEMEENTEBLAD OPGEHEVEN.
Nu weer een gekozen raad gaat
bljeenkometpen zijn bevoegdheden
weer op normale wijze gaai uit
oefenen. waardoor de burgerij weer
op de gewone wijze uit de officiële
stt^kken kan keprris nemen van de
besluiten, is de uitgifte van het uit
de bezettingstijd afkomstige ge
meenteblad sedert enige téjd
mededelingenblad geheten ge
staakt.
VEEMARKT GOUDA.
29 Aug/ Aangevoerd 389 biggen
815. 56 magere varkens en 16
slachtvarkens geen notering, 140
runderen J 350—450. 51 nuchtere
kalveren, 163 schépen, 13 graskalve
ren en 15 lammeren, overgenomen
door Bedrijfschap voor vee. 19 bok
ken en gelten 15—30, alle» per
«tuk. Handel matig.
KAASMARKT GOUDA.
29 Aug. Aangevoerd 183 partijen.
Ie kwaliteit met Rijkamerk ƒ64 25
—67.25, 2e 6l.25-63.75. exclusief
{21.75 toeslag per 50 kg. Handel
matig.
Gouda in cellophaan
op tafel komt een indrukwekken
de kartonnen doos. lvy heeft lang
tevoren al een groot bord en een
mes klaar gezet. De doos wordt
ontdaan van haar èxterne verpak-
KJng. het deksel er af gelicht cn
daar ligt zij. De kaasv„.. Zó.
rechtstreeks uit Gouda, mgt Goud
se lucht om zo te zeggen er
nog om heen., verpakt door Goud
se handep.... Welk een aanblik!
Stil staren wij naar het gele klei
nood in cellophaan. Dan wordt zij
van de tafel gehaald en gaat van
hand tot hand. Kort daarop ts er
een driik geloop naar de badkamer,
waar zich de enige kraan in huls
bevindt, die water geeft en waar
we onze handen moeten wassen.
Gerard geeft een verhandeling over
de^' productie, distributie en con
sumptie van kaas en hoe je d'r met
.1$. vlakke hand op kletsen moet om
te hore.n of het gehalte goed Is.
Simon demonstreert, hoe kaas ver
laden wordt en Rienus vertelt, dat
KazenV moeten yitzweten cn in do
kaaspakhuizen dus geregeld worden
gekeerd. Ik zwijg maar. verstomd
over zoveel parate kaas-kennis. Ik
ben blijkbaar al te lang u(t Gouda
weg...
Dan komt het grote moment, dat
er niet alleen over kaas gespro
ken wordt. Zij wordt ontdaan van
haar laatste omhulsel en Gerard
neemt op zich haar te snijden. Hij
doet het naar het mij voorkomt
vakkundig. Spoedig liggen mijns
inziens wel wat onfatsoenlijk grote
brokken kaas op het bord. mid
den op tafel. Daaromheen scharen
zich de glazen blei^ Er wordt een
toast Ingesteld op het goede Gouda.
Daarna'wordt het even stil.-Ivy.
als gastvrouwe. gaat met het bord
nJAd, we Tiemen ieder een kubus
en proéven. Voor ons allen is het
al long geleden sedert we echte
kaas hebben geproefd. Onze tongen
zijn al gewend aan de Australische
en Amerikaanse kaas-producten In
blik. dié we ln de noodwlnkels
kunnen' kopen. Ik zal de commen
taren niet weergeven. Zij draaien
trouwens om vier woqrden en één
uitroepteken: ..D a t is pas kaas!"
Ik hoef er verder ook niets meer
van te zeggen. In. de loop van de
avontf tot vlak voor het ingaan
•van de avondklok moet Gerard
driemaal bij-spijden en evenveel
keren zijn handen gaan wassen. Op
een klein stukje na verdwijnt'de
helft van de kaas in de magen van
ons zessen. De rest wordt gelijke
lijk over de aanwezigen ,verdeeld.
Goudse nieuwtjes
Dé kaas en kaas in het .algemeen
domineren uiteraard de gehele
avond in het gesprek, hoewel ook
Goudse nieuwtjes uit Gouda en Ba-
tav'ia en Gerard's a&nstaand vertrek
vol.,dijk"/il.rtl beleke'"' v,n elk dct Per*°°niukheden ».n hïï
v,2iv'"de Mïed"d" w." wu wKS
Ik hoorde een dichter leppen: ieder volk
Behoeft, gedurig zichtbaar, en alt tolk
Van eipen eenheid, een symbool. Dit luidde
Wel schoon, maar 't als symbool' door hem peduide
Huis van Oranje I» m(j een werkfijkheid.
Niet als zuJeuend zinnebeeld, petoud 4
En bpuenzinli/k,maar veel meer
Door 't eigen werk, 't eigen g^tfoel t>an eer
Van elk lid (n 't bizonder. Mensen drapen,
Hoe oud ook hun geslacht is, alle dagen
Hun eigen verantwoardlijkheid, cn 't merk
Van hulde uolpt eerst na 't pedane toerk.
Pit i» ivt£t haar heur Moeder leerde
Uit ALBERT VERWEY, Het kind van het-Land.
Offle noteringen v d ïVtr -
Effectenhandel
DONDfcRDAG 29 AUGUSTUS.
OBLIGATIES
PROV. EN GEM LEN
V K HEDEN
A'dam *37 3''» 102 102
'«Orav. '37 I 3'/i 103 Va J02S
R'dam *37 1-3 8'/. 102 103
HYPOTHEEKBANKEN
FrOrHDaVa 8'/i 101 *1» 101'/,
Holl.HypK 3'/, 101100
Nat.Hyp B V»i 10l'»h lol Vi
Ut.Hyp 8''. 100'/. lOÏ'ii
BUITENLAND
Nw N Am 5 123 125 gb
INDU8TR ONDERN
102 V»
103 gl
35
Harry Koeits aan ha( werk bij de „Comtech"
Bedrijven).
me om een oogje te hotiden op de
Goudse belangen in de Rlouw-Ar-
chipel. We plagen hem en vragen
of het adres: „Gerard Dogterom.
ejjige blanke op Riouw" voldoende
is. Toch weten wc. dat we Henny
en Gerard .zoveel mogelijk zullen
helpen om door de eerste moeilijke
tijd heen te komen door hen dik
wijls te schrijven. Laten al hun
Goudse kennissen in Gouda dat ook
(Combinatie Technische
i in Go'
doen. Het adres is: „Gerard Dogte
rom. Ambtenaar van het Kadaster,
Kadaster-Kantoor. Tandjoeng Pi
nang. Eiland Riouw, Indië".
Wat de Goudse nieuwtjes uit Ba
tavia betreft: Er komt binne.nkort
nog een Gouds meisje naar Batavia,
mej. Annie van Mourik, die met
Koos van Elk in het huwelijk zal
treden. Ik ga Koos vandaag at mor
gen tezamen met Harry Koerts op
zoeken en zal proberen hem naar
de Nassauboulevard te lokken.
Brigadier Dikhooff's vrouw ligt In
het St. Carolus Hospitaal als trotse
.moeder van een vooripóedig gebo
ren zoon. Piet Dikhooff "heeft .zelf
een wiegje en een baby-tafel ge
timmerd. Ivy en Ik gaap wat blik
jes brengeh.
Harry Koerts heeft de prijsvraag
gewonnen voor een ontwerp voor
een voorlopig monument op het
massagraf van slachtoffers der Ja
panse Gestapo op Antjol. Het mo
nument zal op 2 September de
officiële V-J-Day worden ont
huld. De Gouwenaars zullen ln zo
groot mogelijke getale die dag naar
Antjol optrekken.
JAN BOUWER.
AT
AAR
ANNEER
Au,. 1.3» uur o-erêf Kerk: WIJ-
nlngsnvond Goudse Chr. Oranjever
eniging. spreker ds. Is. Voorsteegh
over ..Hoog de driekleur met Oranje"
zang zuster Nël Klevils
Sept. uur Markt: Vertrek aUto-
Goudsche Courant" naar Wal-
B. Jurg 3"t 103
Lev Zeep 8'/» 102
PETK.-ONDFRN
Bat.Petr MIJ 8''. 102 «/i
^SPOORWEGEN
N-I. Sp -37 2/4 3'/. 55 'hi
VOORL. GEN OBL
A.K.O, 8'/. 101 Va 101
Werk lp. 3'/i 103'/, 103'/t
AANDELEN
BANK- EN CRED -1N8T
Inc.-Bank A 132 gb 131
Rotterd B. A 137 133 '/a
Twentse B. A 138 136
INDUSTR. ONDERN
DE LOTGEVALLEN VAnI TRIPJE EN LIZEBERTHA
113—114. Oepoetle heeft een heerlijke
vacantie gehad. Twee weken lang
heeft hij In het padvinderskamp ge
leefd. op de mooie hei en In het
stille bos. Hij
een visje en i
de buitenlucht gedaan..
Nu Is h0 Weer thuis. Dat Is ook
prettig; hij heeft nog vacantie. eéh
h®le tijd Nu kan hl) allerlei din
gen doen, "waarin hij plelzler heeft.
Op een dig kit Tripje In zijn ge
makkelijke stoel; hij bladert In een
foto-album. Peinzend bekijkt hij de
vele foto's. Zé zijn van ewartjesland;
allerlei bekende zwarte gezichten ziet
hij daarop; zwarte vrienden uit dat
verre land. wayaan zulke goede her
inneringen fijn verbonden, f
Ik zou best vyeer eena daarginds
een kijkje willen nemen bij onze
zwarte vrlendén, pelrfst Tripje, (ter
wijl hij verder bladert....
40-JARIG JUBILEUM.
Op 7 September hoopt de heer
J. Sibbes veertig Jaar als kleerma
ker in betrekking-té gijn bit de (Irma
J. de Mpl &t Zn.
DE ZEVEN WERELD-
WONDEREN
Meesterwerken der oudheid
In de oudheid kendë rtien zeven
wereldwonderen. In de eerste plaats
de Ryramidqn van Egypte, die we
alien kennen van foto's erf beschrij
vingen. Verder de hangende tuinen
van Babyion, het Mausolaeum te
Halicarnassus en de tempeL van
Diana te Efeze. Voorts waren daar
nog de Kolos van Rhodos. het
beeld van Zeus door Phidias en
tenslotte de pharus ol vuurtoren
van Alexandrië. Her waren méést er-
werken die terecht beroemd waren.
Tegenwoordig kannen we ook
nog meesterwerken die befaamd
zijn. Bijvoorbeeld.de .drie ono\er-
troffèn melanges van de Cruyter's
koffie Rood, Blauw en Oranje
merk. Meesterstukjes vsn vakman
schap. Door ervaren specialisten
samengesteld en gebrand Da lucht
dichte koffieailo's van De Cruyter
beschermen het aroma en verzeke
ren U daardoor hét putir genot
van deze edele drank. De Gruyter'a
koffie een wonder van gsur en
amaak,
I-M.
tocht
cheren.
4 Sept. 7.3S uur Oud Geref. Genteen-
te: Spreekbeurt ds Joh. van Weizen.
4 Sept. 3 uur VrUe Evangelische Ge
meente: Gebédsuur.
4 Sept. i uur 8Uit Janskerk: Tijd
lede prof. Gewiste over ,.De atoom
bom en de komende wereldbrand".
4 Sept. 7—S uyr Crabethstraat 3:
Spreekuur plaatselijk comité ..Neder
land helpt Indié" voor Indische gere-
palr leerden.
5 Sept. 7.36 uur Rsunis: Hervatting
wekelijkse cursus da. J. Bttrger voor
Logosverband.
4 Sept. I uur Stadhuis; Vergsderin#
van de gemeenteraad.
5 Sept. S uur Concordia: Herden
kingsavond voetbal- én athletlekver-/
enlging ..Gouda" ter gelegenheid vao
40-Jarlg bestaan
Sept. I uur Kunstmin; Causerie
kapitein Ier zee J Stam over Ehlge
ervaringen met Hr. Ms. Tronfb In'oor
logstijd j
7Sept. 3.39—5.39 uur Concordia; Re
ceptie bestuur voetbal- en athletlek-
verenigln* ..Gouda" ter gelegenheid
van 40-Jarlg verenlgingsbestaan.
7 Sept.: Collecte ten bate van Ne-
derlandse gezondheidskoioliies en va-
canUehuizen.
Bioscopen
t^luwse
Thalla Theateri De zlgeunerprinsea
(met Stan Laurel en Oliver Hardy.)
Reunle Bioscoop; "t Gebeurde op een,
avond (met Clark Gable en Claudette
Colbert)', Aanvang 3. 7 cn 9 li uur. Za
terdag en Zondag 3. 5. 7 en 9.15 uur.
Koninginneféest
I.» nor, rondu.n/ mst
muziek langs de ziekenhuizen.
uur: Carlllonbespeling
ï-5 uur Markt: Behendigheidsmotor-
wedstrijden.
„M„uur 8,nt Jangk®'k: Orgelbespeling
Willem HUismann met -medewerking
van Herman HUismann (zang) en Jaap
stotljn (hobo).
i—19 uur Markt: "Optreden
zanger Jan van Riemsdijk
19—11 uur Markt: Concert.
11 uur Markt: yuurwerk.
Sport op Zondag
Voetbal: G.S V.-C.K.C. 3 uur
D O N KViEPi. 2.30 uur.
Afhalen schoeneribonnen
Uitreiking van *choenenbonnen aan
houders vat) tweede distributiestam
kaarten, waarvan het nummer eindigt
op cijfer 4 voor zover zij geen schoe
nenbon hebben ontvangen na l Ja
nuari 1945. ln DistrlbutlekantooB West*
haven 33. van 9^12 en 2—3.30 uur (me
debrengen stamkaart en Inlegvel)
2 Sept.: A. B, C
3 Sept.: D. E F. G. H
4 Sept.: I. J. K. L
5 Sept.: M. N. O. P. Q
6 Sept.: R. S. T. U. W
7 Sept.: W. X. Y. z (alleen 9-U.J0
uur).
Apothekeradienst
Steeda geopend (des nachta alléén
voor recepten)- Apotheek p WeUer.
voor recepten Dee. Westhaven 14; van
Zaterdag af Apotheek E. Grendel, al
leen Lange Tiendeweg 9.
Gelder 2
Ned. Katfel
Stokvla 500
Werft spoor
Wilton
Wijera Ind.
'108
A 105 '/a
A 248 243
A 140 Va 135
A 180 gb 180 gl
A 143 - 144 '/a
A 143 140
HAND**LSONOERN
Int. Cr. 8t H. A 123 '/a 125'/»
MIJNBOUWONDERN
Billlton 2 rubr A 379 "379
O. orneo pr. A 136 140 gb
THE2-ONDERN.
Banjoewang! A -30 b SO1/»
Sedep. A 140 I 130
SPOORWEGEN
Dell Spoor A 38 38 gb
N.-L Spoof A J7'/< Jf'/.
TAPE-PONDSEN
STAATSLENINGIN
Nederland
tootr 40 II 4 101
1000 40 II mbf 4 1Ó1"/||
1000 41 SVi 101'»/||
1000 37 8 10I"/n
1000 38 (I'/i) 3 102»/.
1000 NWS 2'/. 84 'Is
100 Sp. c. 2'/« lOQ'/s
N-l 1000 37 A 8 100 gb
JBANK- N CRED -INST
N. Hand- MU. cA 106105 »/i
INDUSTR. ONDERN.
A.K.D. A 130 128
Berk. Pat. A 102 1
Calvé Delft cA 145 gb
Lever Broa cA 261 Z60
Phlllpa G. Bet. A 303 '/a 295
'BETA. ONDERN
Kon. Petr. A 395305
101
101
102 '/.gb
102
103
84gl
101
100 I
101 gl
145 gb
BEUKSO VERZICHT.
Amsterdam. 29 Augustus.-!
Heden wis de toestand ter beurse
nog gedrukter dan gisteren. Aandelen
Koninklijke Olie noteerden 395 (v. k.
»5' claims I7»8 tegen Woensdag
1 793. dus geen dalingen, van beteke
nis ln de koers. Van de Industriëlen
daarentegen daalden aandelen Philips
van 303'l, op 295. Ook A.K.U.'a. en Uni
levers liepen terug, al was hier dé
daling van minder belang. De note-
r'ngen waren resp. 12» (v. k. 130) en
280 (v. k. 261). Scheepvaartwaarden
vertoonden geringe koersdalingen, er
was meer aanbod dan vraag. Er was
belangstelling voor claims van de Hol-
e Bank Unie, daar deze In-
J2' h®6en haar, nieuwe kapitaals-
uitgifte had bekena gemaakt en dt
claims recht van voorkeur verschaften
op de Inschrijving De theoretisch#
w"rd® d®r Claims was J 193.31. do
-dvleskoers luidde r 179 f 190.
in pandbrieven ging weinig om. d#
koersen bleven nagenoeg ongewijzigd.
Hetzelfde gold voor gemeentelijke en
PTr°,vlncl»l® leningen. De obligaties -
Nederland waren vast gestemd, wat
bejfeft de gestaffelde lening, de 9
obligaties liepen Iets terug.
Prolongatie 2
Zondagsdienst doktoren
Bij afwezigheid van den huisarts
zUn van Zaterdagmiddag 3 tot Zon
dagavond 12 uur te consulteren d#
doktoren P. de Boer. Gouwe 115 (tele
foon 2273) en C. van Elk. Kattenain-
gel 7» (telefoon 2561).
Nadruk verboden. y
QOU- door A. Dunkèl
fVorvolg)
Ik heb wat te lezen voor Je
meegebracht, zei hij, haar de tijd
schriften aanbiedend. Plotaeling
schoten hsar de tranen in de ogen.
Je bent veel te goed voor me,.
Geórge, fluisterde ze met een snik.
Ik verdien het heus niet.
Een week later verliet Anne het
ziekenhuis en George bracht haar
met zijn auto naar huls.
Bac la gesloten, zei hij. Dat
la Zaterdagavond gebeurd. Je "kunt
er dus in. zodra Je met alles klaar
bent
Ik ben morgen klaar, ant-
woordde Anne beslist.
Maar weet Je wel zekér, dat Je
8reer helemaal ln orde bent? HIJ
keek haar vol bezorgheld aan. Toe,
maak je niet al te druk. Jg hebt
tfjd In overvloed.
-—Ik voel me best, zei ie en toen
de wagen voor het huisje ln de Sta
tionstraat stopje. sprong ze er vlug
uit en liep snel naar binnen, als
om te tonen, dat ze geheel hersteld
was.
Haar vader en stiefmoeder zaten
op haar te wachten. De thee stond
op tafel; er was ter ere van Anne'a
herstel en George's bezoek bijzon
dere zorg aan besteed. Anne kuste
hnar vader hartelijk en haar stief
moeder ocJ^
Heerl^Wom weer thuis te zijn!
zei ze; maar er kwam een brok In
haar keel. toen ze het portret vaft
Pierre op de schoorgteenmantel zag
staan. Het' was de vergroting van
een kiekje, door haarzelf de'vorige
zomer gemaakt. Pierre, stond er
lachend en zorgeloos op.
George Callon zag de -tranen In
haar ogen en een plotsellng^woede
steeg ln hem op tegen mevrouw
Pritère, dié ïoveel ellende ln het
leven van deze eenvoudige mensen
had gebracht. Voor de eerste maal
voelde hij werkelijk lets voor het
verlangen van Anne om zich op
haar te wreken.
Jüffrouw Hébier heette hem uit
bundig welkom.
Ga naast Anne zitten, George,
zei ze met aandrang, en neem een
stukje cake bij Je thee. Toe. man,
■nijd eena een paar flinke plakken
voor hem af.
Onder het eten vertelde Anna
haar ouder» Van haar nieuwe plan
nen. Vadet" Hébier staarde haar
verbluft ^an.
Ja.... wil jij werkelijk een
concurrerende zaak tegenover Pri
tère oprichten? vroeg hü bulten
adem. k
Ja, vader. George la eigenaar
van die winkel en stelt die voor
mij beschikbaar.
Juffrouw Hébier was er meer dan
verrukt' over.
Miar. George, wat edelmoedig
Is dat Van je! riep ze uit. Ik hoop,
dat Arine zal alagen. En er ls geen
enisle reden, waarom dat niet zou
gebeuren. We kunnen hier al jaren
lang fen tweede manufacturenzaak
«ebrulken. De lui zijn het beu. alr
tijd haar Pritère te moeten, die de
prijzen zo hoog ateli. als ze zelf
wil.
Maar wie verschaft Je hat no-
digé geld? vfpeg vader Hébier. voor
zon zaak la een geweldig kapitaal
nodig.
-f Daarvoor zorg lk. zei George
kalmweg. Anne ls een handig meis
je. Als ze d ezaak ernatig aanpakt,
zie Ik geen enkele reden, waarom
zé geen succes zou kunnen hebben
Geen van belden vertelde echter
d* eeigenlljke beweegreden, waar
om Anne de zaak wilde opzetten.
Hébier stond er verbluft van; zijn
vrouw waa echter van mening, dat
George aó dql verliefd op Anne watf
dat hij zelfs bereid was zijn geld
weg te gooien, als hij daarfnee haar
grillen kon bevredigen.
Wat ga 'je nu het eeraf doen,
Anne? vroeg George, toen ze een
poosje later even alleen waren. De
winkel staaf tot je beschikking en
je hebt een bankcredlet, zo groot
als Je maar wilt. Ik heb al voor een
vennootschapsóbntracf gezorgd,
waarin Jij als beherende en Ik alk
stille vennoot optreed. Maar al wil
ik helemaal niet op de voorgrond
treden of me in de zaken mengen,
ik zou toch wel graag weten, waar
mee je nu denkt te beginnen.
Anne knikte. Die vraag waa heel
redelijk en ze had er zich op voor
bereid.
Om te beginnen zal ik me al
lereerst ln verbinding «tellen met
mijnheer Morler. den chef van me
vrouw Pritère, verklaarde ze. Ik
besef maar al te goed. dat lk niet
genoeg op de hoogte ben om zo'n
raak helemaal op mijn eigen houtje
te beginnen". Maar mijnheer Mórier
zal me wel willen helpen. HIJ heeft
bijna net zo'n hekel aan mevrouw
Pritère als ik. Hij heeft al jaren
moeten dulden, dat ze hem ala voet
veeg gebruikt, omdat hij een vrouw
en kleine kinderen heeft te onder
houden. Hij heeft niet durven op
zeggen.
Meen je dat.... dat je Morler
bij haar wilt weghalen?
Ann^, knikte heftig van ja.
W/T.IkJKMt.I«ker- dat hU'bU m,J
komt. HU. tal blij zUn te kunnen
veranderen en de kans te krijgen
fUn eigen Ideeën uit te werken. Hij
Is "eel handig en bekwaam. Hij
heeft verstand van zaken. Met zUn
hulp kan het niet mislopen.
Ze keek fiem angstig aan.
Je bent heel erg goed voor me,
George, zei ze. maar het niet
mk"'. f" 'k. I-lf« >1 »t>
JU met Je geld achter me. Zou je
zou Je het heel erg vinden, als lk
je geld verloor?
HU moest er om lachen.
r~, Ik heb heel mUn leven veel
gewaagd. Ala het met deze onder
neming mlalodpt, dan ben lk nog
geen arm man. Ik wil het graag
wagen
Ze beet zich op de lippen.
Ik.Ik heb zo weinig.om
je te vergelden.
Ik heb je vriendschap. En
daarmee ben ik al volkomen te
vreden.
Ze aarzelde, staarde In het vuur
en ze! eerat na een poosje:
George, toen Ik nog !n het
ziekenhuis lag, heb je me gezegd,
dat je van me hield. Doe je
dat nogondanks al mUn
wraakplannen?
HU keek haar aan met tedere blik.
Ik zal altUd van je blUven
houden. Anne; dat Weet je toch
zeker wel?
Je hebt ook gezegd, dat als Ik
mjar eenmaal met je getrouwd waa.
de mogelUkheld bestond, dat ik van
je zou gaan houden.
Hij gaf geen antwoord, maar zUn
ogen keken haar vriendelijk aan.
Misschien had hij er een vermoeden
verlangt.... dart1 "wil ik "je vrouw
worden.... fluisterde Anne. Ik
meen, dat lk je dit zeggen moet.
opdat je niet suit denken, dat lk
helemaal niet dankbaar ben.
HU nam haar hand.
En.... houd !U van mU. Anne?
Ben je veranderd?
Ze schudde ontkennend het hoofd.
Ik ben bang. dat.... dat het
nog niet zo Is. George. Ik voel al
leen vriendschap voor je.
Dan mag en kan Ik' Je edel
moedig aanbod niet aannemen, lie
veling. zei hU ruatlg. Je «uit nooit
beaeffen hoeveel Ik van Je houd.
maar al houd Ik dan ook nog zo*
veel van Je, lk kan je niet tot mUn
vrouw maken, zo lang Ik niet voel,
dat ook JU, al Is het maar een beet
je. van m Uhoudt. Liefde groeit
soms op uft genegenheid, maar
nooit uit een gevoel van dankbaar
heid. JIJ wilt mUn vrouw worden
ala vergoeding voor wat ik in staat
ben voor jou te dpen. Dat ls....
dat la nietgenoeg.
Ze werd vuurrood. Ze had dl#
weigering niet van hem verwacht
Ze voelde zich zo klein en verach
telijk.
Een huwoIUk. zonder hoop op
liefde in de toekomst Anne,*moet
een mislukking worden, vervolgde
George. MettertUd zou je me gaan
verachten.-omdat lk je aanbod had
aangenomen' op een ogenblik, dat
je aan niet andera dacht dan aan
vergoeding voor wat lk voor 1»
deed. Neen. onder die omstandig
heden wil lk liever je vriend, dan
je man zUn. Wat lk voor je doe,
dpe lk uit liefde. Ik verlang nleta
andera terug, dan je vriendschap.
Anne atond op. Haar gezicht
gloeide van schaamte.
Wat moet je wel van me den
ken? riep ce uit. Ik «chaam ma
over mUn voorstel.
HU atond onmlddellUk naast haar.
Sloeg zUn arm om haar heen
(Wordt vervolg®*
eg,4s .het alles zo verklaarbaar
1 de omstandigheden zo moeilUk,
Een tafreeltje. dat geen uitvoe
rige beschrUving nodig heeft, omdat
een leder van ons het kent: op een
druk station rUdt een stampvolle
tjrelrt binnen en meieen veranderen
de keurige dames en heren, de spor
tieve Jongcmenscn. de rustige va
ders en moeders in een bende, d|e
stoot en dringt en roept cn gift en
duwt. zenuwachtig en schutterig of
met dichtgeknepen mond- en inet
niets ontziendè. harde blijt. Hoeden
komen scheef te staan, verwensin
gen worden geuit, "kostbare kleding
stukken met de ondergang be
dreigd. Maar het deert alles niet.
■ls men .het doel maar bereikt: mee,
te komen.
"t LUkt-een beeld van onze ge
hele, huidige samenleving, waarin
ook ieder vecht om zich een drhag-
lijke plaats' te veroveren, nerveus
en gejaagd of schreeuwerig of met
sluw overleg. ZUn hieruit niet te
verklaren de meeste fouten van
onze maatschapftU? En jammer ge
noeg;
zUn c
dat het bUna niet anders kan.
Bijna. Want het kananders.Al
vraagt dat ook veel, ja ^misschien
het moellUkate, namelijk: waardig
heid. een eigenschap, die een uit
sluitend een InnerlUk bezit Is.
Hoe weinig waardigheid wordt er
onder ons nop gevonden! We weten
wel hoe we ze nodig hebben om
bns te handhaven'en we zoeken zè.
dan ook krampachtig We willen'
onze waarde tonen door onze rUk-
do'm en hunkeren' daarom naar»een
mooie auto of dure klerer).' Zulk
bezit dwingt eerbied af. menen wil.
Of wc laten onze.stem horen boven
andere uit. We kennen de pralers
en de redenaars, die duizenden
meeslepen. We kennen ook de ver
ering voor helden op. sportgebied.
Wc kennen de indruk van massabe
togingen. En we moeten ook waar
dering hebben voor veel prestaties
op wetenschappelUk terrein' Maar
al dit toegejuichte kan gepaard
gaan met een leegheid van karak
ter. .die de held ln enkele ogenblik
ken Ttan veranderen in een hope
loos en armzalig stukje ellende.
Waardig 1b hU. dlo zUn innerlijke
waa; de kent. En innerlUke waaide
ls gebaseerd op rustige plichtsbe
trachting. bescheidenheid, rechts
gevoel en vertrouwen. Een waardig
mens hoeft niet te dringen. hU Is
"niet bang voor zUn prestige. l.U
kan- alles verliezen, maar zichzelf
en de eerbied voor zichzelf niet. HIJ
kan juichen Van blUdschap. trillen
van verontwaardiging, diop lUden
door een groot verdriet.' maaj WJ
blUft daarbij zichzelf, hij put kracht
uit een InnerlUke bron. En van een
waardig gedrag gaat vaak bescha
mende. maar heilzame lnvlood uit
op de omgeving.
Een enkele maal kan een k/nd
waardig zijn oen oververmqeide.
geïrriteerde moeder gaf'ha?/ vUf-
jarig zoontje ceo onverdiende re
primande. Het kind zei niets, het
huilde niet en trok zich stil" terug,
maar na cnirfe tijd kwam het MR)
dé moeder sjaan en zei:
Ik heb het heus niét gedaan.
Maar zullen wè nu l(ef tegen elkaar
zijn?
Waardigheid komt Voor bU oude
mensen. Nooit zal ik vergeten hoe
een oude vrouw bU het vernemen
van de tUdlng. dat haar enige over
gebleven kind plotsling gestorven
was. alleen maar zei: „Nu heb ik
niets rfiecr" en verder stil, maar.j
kaarsrecht ging'zit|cn orn dit grote 1
leed te verwerken en zo de lulde I
jammerklachten rondofn haar deed
verstommen.
Kennen we niet de beschamende
rust van gevangenn en terdoodver-
oordeelden. difagilccn te verklaren
is uit een sterkenden. innerlUke
kracht?
Wilt gU nóg een voorbeeld? Laten
WÜ dan bedenken hoe wU bezitten
een Koningin, die. toen zU in 'bal
lingschap moest gaan, diep lUdend
maar toch sterk, haar lot droeg en
die. toen zU terugkeerde, wel diep
bewogen was van blUdschap. maar
zonder trlomfantelUke opgeblazen
heid. 1 \f.
Waardigheid het houdt in: een
voud ln gedrag, eerbied voor de
1 ander en zichzelf, eerbied voor
recht en menselUkheld. rust en har
monie. Als wU eens minder klaag
den en jammerden en drongen en
Juichten, maar onze eigen Inner
lijke waarde zochten?
Welke Nederlandse
plaatsnaam staat hier?
v
Luchtvaart in vogelvlucht
Op 2 en 23 September a.a. zal
wederom een vliegtuig
de K.L.M. van Amsterdam
naar Zuld-Amerika vertrekken.
De vliegtuigen zullen 'resp. op
5 en 26 September te Rio de Janei
ro arriveren en op 6 en 27 Septem
ber te Buenos Aires. Met deze
Vluchten kan luchtpost verzonden
worden naar Argentinië, Bolivia,
Brazilië.^ Chili, Paraguay en
Uruguay.
Een viermotorig Lancaster-
vliegtuig van de R.A.F. met «en uit
elf personen bestaande bemanning
ls ln 42'/i uur van Londen naar
Dnrwln gevlogen na eeh tussenlan
ding te Bombay. Na een uur op
onthoud ia het vliegtuig naar Wel-
lington/Nieuw-Zeeland vertrokken,
waar het ls aangekomen 60'/i uur
na het vertrek uit Londen. Het
doel van de vlucht was een aantal
Engelse. Amerikaanse en Duitse na-
vigatle-instrumenten beproeven.
Wie op het ogenblik een huis
wil bouwen, werd ergëng ge
schreven, moet daarvoor eerat
b(j 33 Instanties de nodige ver-*
gunningen halen.
Naar aanleldjng daarvan heeft
hét Tweede Kamerlid .Andriés-
sen vragen gesteld, die de mi
nister van Openbare Werken en
Wederopbouw heeft beantwoord.
Na te hebben opgemerkt, dat het
genoemde aantal instanties verre
-van juist la (dé bedoelde instanties
..zUn-'elfcchta: htt geroeente®jk bouw
en woningtoezicht en het betrok
ken bureau- van de wederopbouw*
terwUl voorts de keus van denvar-
chitect goedkeuring behoeft van de
daarvoor aangewezen instantie),
stelt de minister een vlotte gang
van zaken afhankelUk van talrUke
factoren. Men moet In de eerste
plaats beschikken over de nodige
materialen en vaklieden.
Wat dit betreft moet helaas wor
den geconstateerd, dat essentiële
materialen, ala hout. glas en U*ct>
nog zeer schaars fcUn- Dc Oorzaak
hieryan is de geringe mogelUkheid
van Import ten gevolge van het feit,
dat de landen, die deze materialen
vóórtbrengen, om Verschillende-re
denen de export naar ons lapd be
perken. Van die redenen khnnert
worden genoemd de eigen tekorten
van die landen, alsook de voorkeur
voor export naar lalden, waarmee
voordeliger handelsaccoordeij kon
den worden afgesloten. Neemt rflen
daarbU nog ln aanmerking, dat ge
ïmporteerde materialen, als hout en
staal, ook ten goede moeten komen
aan -andore bedrUfstakken, zoals
aan de emballage-Industrie en aan
de scheepsbouw, dan is het duide-
lijhf. dat de bevoorrading van de
bouwnUverheid met deze materia
len ln het gedrang komt. BU de dis
tributie binnen het raam van de
'bouwnUverheid wordt er naar ge
streefd de materialen daarheen te
dirigeren. Avaar zij het meest nodig
zijn. -
Te vrezen Is echter, wanneer de
materialen ruimer beschikbaar kun-
Jticn worden gesteld, de omvang van
de -bouwnUverheid toch wéér aan
banden wordt gelegd door een te
kort aan vaklieden. 8chollng zal
hier uitkomst mqeten brengfn. Ook
moeten middelen gedocht worden
om arbeiders uit weinig getroffen w
streken er toe te bewogen, In de ge-
telzferde gebieden te gaan werken.
Teveel onjuiste taxaties
Hel aantal taxateurs, aan wit met
vertrouwen de taxaties van oor
logsschade kan worden opgedragen,
ls v.oorts beperkt, waardoor de vast
stelling van de schade niet zo vlot
kan verlopen ala gewenst is. Het aan
tal gevallen, waarin onjuiste reke
ningen betreffende 't herstel worden
tngeronden, Is leglö, hetgeen een
strenge contröle noodzakelUk maakt.
Hiervoor zUn talrUke deskundige
technische opzichters ncftllg. Ook
hun aantal is betrekkelUk beperkt,
waardoor' de afwikkeling van de
schade-gevallen wordt geremd.
Toch kan deze contröle niet wor-'-
den gemist) zonder hêt Rijk voor.
tientallen mlllloenen te benadelen.
Het gebrek aan geldmiddelen bU
de getroffenen Is ook veelal een be-
Stsel voor een vlotte gang van za-
tn. Getracht wordt, door credleten
aan de bezwaren op dit putU tege
moet te komen. Vele getroffenen,
geven er nochtans de voorkeur aan.
een afwachtende hoüding in te ne
men ln de hoop, dat de bouwkosten
zullen dalen. Overigens kost dit In
dividuele overleg omtrent de finan
ciering veel tijd. waardoor wederom
dé vlotte gang van zaken wordt be^
lemmcrd. Deze financiële moeili,''
heden zouden weliswaar bepei
.kunnen worden door de RljksbU-
drage té verhogen, doch hiertegen
moet de Regering bezwaar maken.
Uit het bovenstaande blUkt, dat
op essentiële punten, zoals de be
schikbaarstelling van materialen,
centralisatie noodzakelUk ls, De
'minister acht de voordelen van de
centralisatie niet gering en zal deze
zeker, zover hij' dit In verband met
zijn verantwoordelUkheid mogelUk
acht. bevorderen.
Gevaar van
decentralisatie
De ervaring heeft echter geleerd,
dat men met decentralisatie voor
zichtig moet «Ud. Een eerste vóór-
waarde daarvoor la, dat op de plaat
sen. waar de afwikkeling van zaken
wordt overgelaten, béschikt - kan
worden over deakundlge krachten
Het heden ten dage overal ln den
lande optredende versehljna#!, dat
weinig werkkrachten kunnen wor
den gevonden,'* die' over de Wgen-
schappcn beschikken, welke 4°<H*
s(jn óm de gedecentraliseerde' bu
reaux te bezetten, ma^kt hét onmo
gelijk, die decentralisatie verder
door te yoeren.
In dit verband moet niet uit het
oog wordeiV verloren, dat voor die
decentralisatie niet alleen moet
kunnen wordèo beschikt ovfcr be
kwame technische cn administra
tieve krachten, doch dat daarbU ook
op velerlei gebied speciale kennis
wórdt verlangd, b.v. ten aanzien
van |iet hypotheekwezen, op eco
nomisch en comptabel gebied. Daar
ipractlsch alle beslissingen haaf fi
nanciële consequenties^ hebben, li
net ook uit dien «hoofde bgswearlijlt,
de decentralisatie ver qoor te voe
ren. zonder dat de financiële ver
antwoordelUkheid van den minister
in het gedrang komt.
De minister is er een voorstander
vép. dat het opmaken van de plan
nen ért de uitvoering van de weder
opbouw ln nauwe 'samenwerking
ntet de betrokken gemeenten ge
schieden. HU betwUfelt echter, of
de gémeenten mede verantwoorde-
lUkttéid zullen willen dragen voor
plaatgelUk genomen beslissingen
met hatlr financiële consequenties.
Afgezien daarvan, lijkt het hem uit
organisatorisch oogpunt niét aan-
trckkelUk, een gedeelde yerant-.
fyoordelUkheld ln te voeren.
Den Haag (1 een familie rijk,
u'aarin zich het merk&aardige ge
val roordoet, dat verscheidene
leden hun verjaardag gelijktijdig
met de Koninklijke familie vieren.
schrijft de Nieuwe Nederlander.
Daar is om te beginnen de vader,
de heer J. Dekker, wonende Jacob
datsstraat 234, die zjjn geboortedag
herdenkt op 31 - Augustus. Zijn
urouw is gelijktijdig met Prinses
Juliana jarig. Op 29 Juni, tegelijk
met Prins Berhhard verjaart een
zoon. Een zuster van den heer des
huizes viert haar geboortedag op
de verjaardag fan Prinses Beatrix
31 Januari en zyn vader "herdacht
op dezelfde dag alt Koning Willem
III zijn geboortedag. Tenslotte is er
nop een dochtertje, dat op Prinsjes
dag, de derde Dinsdag in Septem
ber peboren werd.
Is er een familie in Nederland,
die dit record slaat?
We vergelen we[ eens,
hoe bewonderenswaardig
dit alles is
BU een dlpr. dat vlutht. wordt
onmlddellUk de hartslag versneld,
zodat meer bloed naar de spieren
wordt gezonden. Dit bloed brengt
weer meer zuurstof aan. Xod«t de
verbranding van de voedingsstof
fen Intenslevec kan worden en te
vens het teveel aan* 'koolzuurgas,
dat wOrdt gevormd, kan borden
afgevoerd. Ook de bijnieren begin
nen onmlddellUk «terker te werken
en zU laten meer vrll van hun hor
moon, het adrenaline. Hierdoor/
wordt Veer de Jever beïnvloed
er komt weer suiker brij. Deze
suiker wófdt door. het tyoed mee
gevoerd naat de spieren, waar een
Vote behoefte aan 18. omdat de re
serves/voorraad er anelMrermlndert.
Het bloed' gaat ook naar de huid
en door middel van transpiratie
wordt de overtollige warm'e afge
voerd naar de buitenwereld.
Zoals het bU het dier Is. Is het
ook bij den mens: alle oTgancn
werken samen. Het lichaam is een
eenheid, niettegenstaande voortdu
rend cellen worden afgebroken en
opgebouwd.
Soms gaat het lichaam nog
verder; de staart van een haae-
dis, adie afbreekt, groeit weer
aan; de kreeft, die in benarde
oms/andigheden zUn scharen
afwerpt, krijgt ze na enige tUd
weer terug. Een zoetwater-
poliep kan Jn vele delen wor
den gesneden en toch zal leder
deel weer een eenheid worden.
We vergeten wel eens. hoe be
wonderenswaardig dit alles is We
vinden hêt zo gewoon om een stek
van een plant af te nemen en er na
enige tUd een nieuwe plant van ts
zien groeien. We denken er bUna
nooit bU na. dat zo'n stek mèt a«
moederplant en alle nieuwe p'an-
ten, uit haar stekken voorgekomen,
één grote eenheid vormen. In de
wetenschap spreekt men van zo'n
gfbtc eenheid «la over /een kloon.
En men zal bU voorkeur een laan.
die een lepcnlaan moet worden, be-
Slanten met boompjes, die tot één
loon behoren. Ze bezitten dan alle
deéelfde eigenschap als de moeder
plant. waarvan ze zUn voortgeko
men en ze zullen dus 'tegelUk
bloeien en tegelijk ln blad komen.
Eenheid en evenwicht, men vindt
ze overal in de natuur. Maar zo'n
evenwicht kan ook dbor een sim
pel feit worden verstoord. Zo kan
de dierenwereld in een bepaald ge-
.bied plotaeling een wUziglng onder
gaan. als er een nieuw dier of een
nieuwe plant ln "zulk een streek
wordt (ngevoerd.
GewoonlUk kan men «preken van
Het1946-silhouet doet telkens
weer aan een zandloper denken.
Vroutoeltyke vormen zU" wetr ge
oorloofd en steeds meer gaat „de
l(jn" petyken op die van het Igatste
(deel van de vorlpe eeuw én het be-
pin van de onze.
Is die Ityn mogelijk zonder de
ouderwetse corsettgnMen pant
meer en meer Inzien, dat ook die
weer uit de vergeethoek tevoor
schijn moeten worden gehaald.
Want niet door het middel in te
snoeren verkropt men de gewenste
lijn, neen, aan weerszijden van-de
taille moet een verbredinp worden
aangebracht, Ddt is de 'oplossing.
£n natuurlek kan men ook door
draperieën, 'schootjes, plooisels enz.
meer tuppereren dan er in werke
lijkheid is.'
rom
:rict 1
:bU>
ne
bla
iter
ar
den
no
mus
stein
ma
el
V «11
hoor
lin
ln
SU
va
Ion
i
ba
da
loe
hel
ne
v«
de
een
mun
re
Uit de In deze figuur vermelde
lettergrepen moeten tien namen
worden gevormd, welke ontleend
zUn aan of betrekking hebben op
onze geschiedenis.
Op de juiste wijzè gerangschikt
geven de beginletters van deze
woorden de naam yan onze Lands-
I vrouwe te lezen.
een voed»elpyramide ln een bepaal
de streek. Stel er zUn veel muizen,
plantcneters dus. Op die muizen
zullen grotere dieren azen. die min
der in aantal zUn dan dq, muizen
ZM* worden op hun beurt gejaagd
d/or nog grotere. terwUl tenslotte
c|^bp van de pyramide wordt ge
vormd door één enkel zeer groot
roofdier, een arend bUvoorbeeld.
Het oude Chinese spreekwoord:
„een heuvel kan geen/ twee tijgers
voeden", ia treffend van waarheid.
Maar elk van nenafzonderlijk,
elk exemplaar van d^ soort, is een
onderdeel van een grote eenheid,
met dezelfde eigenschappen als alle
andere, die tot deze éenheid be
horen. De natuur ls een wonder ét)
gelukkig degene, die voor dit won-
dév^open staat, telkens en telkens
weer.
Voor 4 kg. tomaten krUgt men
ongeveer 3 Hier aap_. De tomaten
wassen, de kroontjes verwUderen,
de vruchten ln (tukken snUden' en
koken tot zij zacht zUn. De tomaten
zeven, het sap opvangen. De fles
sen en de kurken goed schoon
maken én de flessen vullen tot
4 cm. onder de rand. De'kurken
losjes op de flessen binden. De
flessen in 'een ketel of pan plaat-
sén. waarin een rooster of bord is
gelegd. Het water aan de kook
brengen (steriliseren) of. al» een
thermometer aanwezig is. tot 76 gr.
C. vervormen (pasteuriseren).
De flessen, 20 fnlnuten op Jeze
temperatuur houden, ze daarna uit
de ketel nemen en pe kurken ln de
fleasen drukken. Ze onder een doek
laten afkoelen en de kurken lucht
dicht afsluiten, door ze in gesmol
ten lek of paraffine te dompelen.
In Los Angeles een grote make
up studio bestaat, welke In drie af-
delingeh Is. verdeeld: voor bloh-
dines'. brunettes en dames met 'rood
htsr? Ook de ruim driehonderd
specialisten, die er werken, zijn
volgens hun haarkleur over dfze
afpelingen verdeeld, terwUl dè aan
kleding en meubilering zUn gekozen
in daarbij gunstig afstekende kleu
ren: voor roodharigen groen, voor
brunettes terra en voot blondines
blauw.
Het haar. wXarvan prulken wor
den gerpaakt, slechts voor een zeer
klein gedeelte door kappers wordt
bljecngebiacht? Het wordt door
speciale agénten van de grote haar-
werkfabrleken. voornaipclUk tp de
kloosters op de Balkan verzameld,
waar men het reeds voor verdere
bewerking geschikt heeft gemaakt.
Erilge jaren geleden .ln Zuid-
FrankrUk en Amerika een neiging
bestond om honden met lange.
gladde haren te laten permanenten?
Deze gril heeft, gelukkig voor de
dieren, niet lang geduurd.
Bij de bhreldlng van de aller
duurste parfums vaak gebruik
wordt gemaakt van de zeer onaan
genaam riekende afscheiding van
het muskusdier en de amber, welke
voorkomt in de potvis? NatqurlUk
ln zeer kleine hoeveelheden.
Men dikwUla zU"n ulterlijjc be-
langrijk kan verbeteren door de
voorhoofdslUn yan het haar te laten
corrigeren? 1
De «esthetische chirurgie. In Ame
rika zo geperfectlonneerd ls, dat
men een special#'wet heeft ultge-
Vaardigd. welke bepaalt, dat elke
aesthetlache operatie moet worden
aangegeven? Grote misdadigers lie
ten zich op deze wUze van een
nieuw gezicht voorzien, om zich
aan achtervolging te onttrekken.
Zij bevonden zich vaak ln de on
middellijke nabUheld van recher
cheurs. die hen al maandenlang
achtervolgden, zonder dat dezen
hen herkenden.
Het woord boudoir van bouderen
komt? Tegenwoordig hebben de
vroqwen geen tUd meer om te bou
deren, om/te prullen en dua heb
ben zU ook geen boudalrs meer.
En wist u. tenslotte, dat het
woord „wentelteefjes" Is ontstaan
uit de samenvoeging van „wentel
't .eventjes"?
Laat 1 kopje witte suiker, 1 kopje
vlug kokende havermout, 1 eetlepel
cacao, 2 eetlepels water en een
klein klontje boter met clkaor.
s(eeds roerende, aan de kook kome'n
pp/even doorkoken. De massa dfcar-
na op een bord gieten en even laten
bekoelep; er dan ..truffel»" van
draalen.
ml
■Wat geeft Hilversum?
j i' 31 Augustus
Hllv. I. (KRO): 7 en 8 Nieuws; (.30
Plechtige soldatenmis; »45 Grol.; 11
Zonnebloem; 11.45 Fam.ber. Indië; 12
Nationaal programma. cariUonapel;
12.07 Omroep Kamer-ork:; tlvts Toe
spraak; l Nieuws; 1.15 M>rinlerskapel;
1-20 Koorzang; 2 Poëzee; 2.20 Swee-
llnckkwartet; 3 Feestklanken; 4 Klank
beeld; 4.30 Orgel: 5 Jeugd: 5 20 Vaude-
vllle-ork.; 6 Nieuws; «.15 Metropole-
ork.; 7 Ned. Kamerkoor; 7 30 Viool,
plano; l Nieuws; 0.15 Radio Phllh.-
ork.; 0.15 Hoorspel; 10.16 programma
geboden door Canadese Omroep; 10.30
Reportage: 11 Nieuws: 11.29 Schaak.
Hllv I. (VARA): 7 eh 8 Klok Wil
helmus; 8.25 Feestklanken: B-50 Or.pl
(VPRO): MorgenwUd i (VARA): 10.20
Plano. 10.50 Voordracht; 11.15 Orgel;
11.M Or.pl.; ia10.30 Nationaal pro
gramma; 11 Nieuws; tl.15 Reportage
van de Wereldkampioenschappen wiel
rennen tt Zürlch; 11 .M Gr.pl.
Met Ingang van vandaar ondérhou-
den/de Spoorwegen de autobusdlemt
op ^iet traject Rotterdam—Schiphol
met een nieuw type autobus, welke
door de afdeling vliegtuigbouw van
de Koninklijke MaatschappU De
Schelde te Dordrecht is gefabriceerd
van vliegtuigmaterieel, Dural, gemon
teerd op een stalen chassis.
De Scneldebus Is geconstrueerd vol
gens de plannen van prof. H. E. Jager
den leider van de afd. vliegtuigbouw
van Dë Schelde, die ër zich op kan
benoemen de lichtste autobus van Ne
derland *te hebben ontworpen. Deze
autobus, die plaats biedt aan dertig
passagiers, weegt namelijk slechts
1325 k.g., d.l. ongeveer 700 k.g. lichter
dan een overeenkomstige autobus,
welke uit staal en licht metaal Is ver
vaardigd en zelfs 900 k.g. lichter, dan
een gewöh'e stalen bua.
De voordelen van zulk een lichte
autobus zUn. dat zU goedkoper, rijdt,
sneller aanzet dan een gewone bus.
minder benzine verbruikt en een
kleinere massa heeft te vervoeren.
Een 'bezwaar Is, dat licht metaal
duurder Ts dan staal: de Scheldebus
kost ongeveer 500 per plaats en een
stalen bus komt op ongeveer 510
per plaats, doch de prijzen ven licht
metaal vertonen een dalende tendenz.
krijgen, wat van staal niet kan wor
den gezegd.
De Spoorwegen hebben vUf van
deze bussen op proef genomen en
hebben een order van 130 bussen In
uitzicht gesteld ala de bussen .blij
ken te voldoen, terwijl vanwege het
departement van Verkeer en Energie
een order van Ito exemplaren la ge
plaatst.
Nog steeds worden de badgasten te Zandpoort opgeschrikt door ont
ploffingen van mijnen, die de Marine voor de kust dpruimt. De marine
officier op de voorgrond geeft met zijn hand het teken waarop de „vegers",
die zich (n rubberboten op het water beptnden. de laiUny, die door een
«ent, ontsteken.
duiker onder de mijn is aangibrecl
Piet mocht zUn Brote vacantie bU
zijn oom in een klein dorpje ln
Friesland doorbrengen *eh hij mocht
r n vriendje Flip meenemen. Het
dorpje lag aan het water, in de
nabUhetd van een meer en meer
dan eens mochten ze. op verzoek
van oom, met een vilifcr In dien»
boot mee.
Op een warme dag dwaalden .re
door de velden en kwajnen op een
plek. waar ze nog nooit geweest
waren. In een klein kolkje zagen ze
daar eeh oude boot liggen een lom
pe. zwaargebouwde vissersboot,
waarop geen verf of teer meer was
te bekennen. Roer, maat en zeil wa
ren nog aanwezig en de boot leek
nog best te gebruiken. Ze wierptn
een onderzoekende blik ln het rond
of er soms Iemand te zien was,
aan wie de boot behoorde, maar
in wUde omtrek was er niemand te
bekennen. Toen zetten ze alle aar
zeling opzU en klommen In de boot.
Verrukkelijk vonden ze hetl
Ze kregeft allebei het gevoel of ze
op hun eigen «chip «tonden.
Nu ben ik de kapitein, zei
Pfet. want we logeren bij m U n
oom en JU bent de «tuurman.
Flip had ook dolgraag kapitein
willen zUn, maar hij kon tegen de
redenering van Piet nleta Inbren
gen en dus schikte hU zich in zUn
tweederangs betrekking.
Piet deed erg gewichtig en gaf
bevelen, alaof hij zich midden op
de woelige baren van de Atlantische
Oceaan bevond.
Boven bramzeilen reven! Loa
de kluiver! Alle hen» aan dekl
HU riep van alles door clkakr
zonder eigenlUk té weten, wat al die
bevelen in werkeiUkheid beteken
den. En het duurde dan ook niet
lang of hij had alle zeemaostermfcn,
die hij wel #ens in een boek had
gelezen, verbruikt. Toen bedacht hU,
dat het toch eigenlUk wel een beetje
kinderachtig was. om kapitein t#
zijn op een atU liggende boot.
Weet je wat. Flip, zei hU. we
gaan echt varen.
Dat kunnen we toch niet doenl
We weten niet van wie de boot
lsl
Wat zou dat? Dacht je, dat ze
zo'n oude boot nog ergens voor
gebruikten? Die hebben-ze hier zo
maar laten liggen, omdat ze na-
tuurlUk een nieuwe boot hebben
gekocht. Kom, we gaan zeilen.
Maar kun JU met het zeil om
gaan? Als er iets gebeurt....
Ben je mal. Het is prachtig
weer en ik heb genoeg van dien
ouden visser afgekeken. MoeilUk is
het heiemanl niet.
Plet maakte het touw los. waar
aan de boot vastlag. En toen het
bootje langzaam van de oever dreef,
zong hU uit volle borst: „De kabels
los. de zeilen op!"
Flip. (li® van den visser wel eens
het roer had. mógen vasthouden,
stuurde de boot netjes h'et watertje
uit en de plas op. 't Ging prachtig!
En het duurde niet lang of bei
vonden zich midden op het meer.
Dit is- de Atlantische Oceaan
cn ginds ligt Amerika, rel Plet. Ik
ben Columbua en JU bent de op
roerige bemanning. Maar. Ik ver-
feker je. binnen drie dagen komen
we aan land. Kijk maaj-, daar ko
men de Amprikaaqse vogel» al aan
vliegen.
Ik weet wat beters, ^el Flip,
we zUn ontdekkingsreizigers, die de
Noordpool gaan opzoeken. Pas op,
we stoten dadelijk op die grote
Usberg.
Maar Piet vond hej veèl Interes
santer om Columbüs te zUrt ®n mis
schien hadden ze wel flinke ruzie
erover gekregen, als niet plotseling
een windvlaag de boot gevaarlUk
had doen hellen. De zon was, zon
der dat ze er erg ln hadden ge
had, achter de wolken gekropen,
grote grauwe wolken. Het was
duidelijk, dat er onweer op komst
waa. Het water werd ook donker
van kleur en op de golven waren
hier en daar reeds witte schuim
koppen te zien.
Ze moesten terug, zo gauw moge
lijk, maar hoe moesten ze dat aan
leggen? Ze hadden de wind vlak
achter zich en ze witten niet. hoe
ze de boot moesten laten draaien.
Plet stelde voor het zeil te stHjken,
iljaar nauwelijks had hij het gezegd,
of een rukwind greep het oude op
gelapte zeil en scheurde het jn
tweeën. De boot helde daarbij be
denkelijk over. zodat ze allebei hun
evenwicht bijna verloren.
Nu werden ze toch wel een beetje
bartg. Klapperend sloegen de stuk
ken van het feil bij iedere wind-,,
vlaag omhoog. De boot helde nu
ééns naar de ene, dan weer naar de
andere kant over. Tot hun geluk
naderden ze echter snel de oever
van het meer. Even nog zagen ze,
vlak over zich. een paar netten in
het water staan; het volgend ogen-
ÏQjk was de boot er ,,al "over heen
gegleden. Voor ze wlstcrt wat 'er
gebeurde, tuimelden ze allebei om
ver. doordat de boot met een schok
halverwege de wal tot stilstand
kwam.
Het, on wéér was intussen met gro
te hevigheid losgebarsten. Bliksem
stralen doorkliefden de lucht en
weldra begon de regen in stromen
te vallen. Onder een groepje bomen
schuilen, durfden ze niet en zo zat
er niets anders op, dan zich maar
kletsnat te laten regenen. In. de
verte zagen - ze e#n boerderU en
daar holden ze heen, nlef alleen
om er te schuilen, maar ook om er
de weg naar huis te wragen. want
ze wisten ln de verste verte niét,
waar ze zich bevonden. Tot hun
schrik hoorden ze, dat ze nog mlny
stens een uur moesten lopen, voor
ze bij het hula van Plet'» oom
waren.
Gelukkig mochten ze met een,
'boerenwagen meerijden.' Oom en
tante waren erg blU, toen zU hun
logé s zagen verschUnen. Maar toen
de andere morgen de oude visser
kwam klagen, dat een groot deel
van zUR nqtten vernield was en
ook fcUn oude boot was beschadigd
en dat de jongeheer uit de stad en
zUn vriendje dat hadden gedaan,
keek oom helemaal niet-blU meer.
HU betaalde zolang dc schade,
maar de jongens moesten hem, toen
ze thuis .waren, sturen Wat ze ln
hun ■spaarpotten hadden en nog we
kenlang daarna hun zakgeld.
Dat was Ptet'a en Flip's avontuur
met de oude zeilboot, maar het waa
een dure les!
INTERNATIONA
VROUWENCONGRES
Afgevaardigden uit 22
landen in Zwitserland
Op een te interlaken gehouden
congres kwamen van alle hoezen
der wereld vrouwen tezamen, af
gevaardigd door 22 vcrschtltenae
landen. De Intèrnationale Vereni
ging van Vrouwen voor GélUk
Recht, GelUke VerantwoordelUkheid
hield haar dri/e-JharlUks congrea,
het eerste na de oorlog.
Deze vereniging, ln 1904 te Ber-
lijn opgericht, streefde oorspronke-
lÜk naar het verkrijgen van het
vrouwenkiesrecht. Men heeft inge
zien, dat na het invoeren van vrou-
wonkiesmj^iu^^e landen het
voortjjfljHHtVP»ercnlging toch
drjngenc^KdzakelUk was. omdat
de vrouwen Tiu wel haar kiesrecht
hadden ontvangen, maar verder nog
lang niet op gelijke rechten kun
nen bogen. De strijd #der feminis
ten was en ia nog niet geheel ten
einde.
Op het congres van dezo organi
satie, waarbU veertig' landen zUn
aangesloten, «Un vragen opgewor
pen, welke de allerbelangrijkste
punten ln de huidige wereldpro
blemen betreffen: woningnood, ge
brek aan wetkkróchten. De don-
ker-oglge afgevaardigde uit Egypte
besprak haar problemen met een
elegante, vlotte Zwitserse advocate
en druk gebarend voegde de ln een
knalrode nationale dracht geklede
ArgentUnse het hare er bU-
In 1923 werd eenzellde, congres
tc Rome gehouden. Daar kwamen
dëzelfde Egyptise dames gesluierd
naar toe. ZIJ vonden een nieuwe
wereld en haar vielen IqtterlUk' dè
schellen, van de ogen. toen zU
alle andere vrouwen daar vrU en
ongesluierd zagen rondlopen. Stelt
u zich eens de móed voor van deze
dames, bezield dÖor haar pas ver
wonen vrijhelds-ldeeë| orn onge
sluierd .haar vaderland webr bin
nen te rUden. ZU gaven het .sein tot
het verbreken der l«tencn ln
Egypte en welk een vlucht nam
sindsdien het echte werk van en
voor de vrouw in dat land!
Nu zUn er zoveel brandende pro-
blemep. welke besproken, uitge
werkt cn'liefst opgelost "moeten
wqrden, dat dè vrouwen van Ame
rika, Denemarken. Egypte. Frank-
rUk. Engeland. Griekenland, Neder
land. B)lt4-Indlë, Italië, Nleuw-
Zceland. Noorwegen. Palestina,
Zweden, de Oekraïne. OdïtenrUk en
Zwitserland daar'h» Inteiéakcn een
we<é< lahg hard samenwerkten, men
kan wel zeggen dag en nacht.
UatuurlUk weet iederben. dat de
vrede he( kernpunt ls. waarom
alles draalt en het zal niemand ver
wonderen. dat Verover lang op al
lerlei manieren en in allerlei toon
aarden is gosproken.
Alle verdere werk «ft over
bodig worden, wanneer wlT»s vreda
niet Wfard zullen blUken. zélde de
presidente. Mrs. Corbcth Ashby, die
reeds jarenlang de beziélende pre
sidente is geweest.
De noodzaak, de vrouwen tot
deelneming in rcgeringszakèn te be-
wegen, kwam naar voren. Dat dl*
niet slechts van het verkrijgen van
kiesrecht afhangt, bleek ujt het rap-
nous yan Nlfeuw-Zceland Reeds 5(1
ja&tü)fcitaat daar vrouwenkiesrecht,
docivor zUn slecht» twee vrouwelij
ke parlementsleden. DaddlUk na de
laatste oorlog kregen Frankrijk. J-
pan en Italië hun vrouwenkies
recht. In Frankrijk bleek, dat de
vrouwen ln groter aantal ter stem
bus trokken dan de mannen Laat
ons hopenf dat dit niet alleen het
hicuwtje was. dat trok!
GVsproken werd over gelUke ar
beidsvoorwaarden voor de vrouw,
over de moeilijkheden Van de huis
vrouw. die een halve dagtaak el
ders zou kunnen vervullen, het hu-
welUksrecht en de nationaliteit van
dc gehuwde vrobw.
Mrs. Corbett Ashby. deze. zeer be
kwame vrouwenflauur. trad als
presidente af, omdat h?«r Inzien»,
ouderen plaats moeien maken voor"
de*Jongeren. Dr. Henna Bydh, een
flinke Zweedse, archeologe van be-
roeb, presidente van de Frederlka,
Bremer Vereniging ln haar land,
volgt haan op.
In Engeland worden op 't ogen
blik allerlei verwarmlngsproeven
genomen, dat wil zeggen men tracht
cr de vraag te beantwoorden: hoe
kan een vertrek het vlugst en het
voordèligst en het meest practise?)
worden verwarmd. Vanzelfsprekend
is ftfet tekort aan brandstoffen hier
de oorzaak van, hoewel ook in een
tUd van een voldoende hoeveelheid
de oplossing van het probleem in
teressant zou zUn. Men is er op U#
gedachte gékomen van warmte-
uitstralend.'behang en men heeff
daartoe behangselpapier ontworpen,
dat bedekt ls met een patroon van
metaal. Dit kaatst de warmte terug
cn houdt de tomperatuur van het
vertrek hoger Een nadeel ls. dat de
wanden zorgvuldig schoon gehouden
moeten worden, daar anders het
uitstralingseffect c veel minder
wordt.
Gelukkig mochtén ze met een boerenwagen meerijdt*.
Oplossing
Kruiswoorjd-puzzle
Horizontaal: 1. piftaa, 4. pogen, 7.
Leo, 8. hop, 9. «va, 10. rel. 11. tor, 13.
Vaals. 15. Kee. 17. traag. 19. gekko,
22.' ake, 24! Aaaën, 26. Eot. 27. Pan,
28. offer. 30. Ada, 32. tarok, 83.
Aller. 37. dra. 89. Plato.. 40. Gad. 42.
elk, 43. aal, 44. -Ido, 45. snaar. 48.
satan, 47. manja.
Verticaal: 1. pop. 2. Nier». 3. slank,
4 porie. 5. Grift. 6? net, 8. hevig. 12.
Regen. 14. alk. 18. Feek. 18. ala. 20-
elf.-21. oer, 22. Aaa. 23. Spa. 24. ant
25. ego. 28. orang, 29. fel. 81- dor-
33. Rla, 34.- Klotd. 38. Re«t, 37. De-
kan. 38. Alarm, .3». Poleö. 41. daa.
44. Ida.
dsel
Op de krule-
jeslUnen moet
de naam van
een Europèea
XXXXIXXXX land komen
te statin.
Vuj verder ln
/v op de 2# re-
X gel eéi* vla,
op dé 8e regel een drinkbeker, op de
4e regel iemand, die een wagen
beatuurt, op de 6e regel een klein
rond leta, dat we '«zomer» wel ala
groente eten; op dd 7e regel lets,
dat JA de oorlóg wordt gebruikt; op
de 8e regel een scherp voorwerp.
Oplossingen
1 RadUs
l Aluminium
De uitdrukking ls:
De puntjes op de 1
ittm.
i'
