UKENT
ONZE ZAAK
9e Meubel veiling --
WSeek?
,TEX
'hejt,zor
„WELARO’’
Dankbetuiging.
ERVAREN/TELEFONISTE
8,.T.»r7_* J
AANK. KRACHTEN (M. en Vr.)
u
af --
i
Gouds stadsschoon van vroeger
-
OLD-FINISH
DRESSOIR
OQSTHAVEN 19
HERENHOEDEN
STOMERIJ
Scheepvaartberichten
VOOR MEUBELREPARATIE
L. M. VAN EGMOND
JONGEIJjI
nette Juffrouw
Zft-£pkamer
Nette Juffrouw
flinke Werkster
BALAVOND
Het ..Wee
Veel bewo
Limonades
'Marktberichten
VEEMARKT GOUDA.
Beurs van Amsterdam
A
Zi
op
le t
be
i ORKU -INB», 4
A lötb 4«
A 133 gb 133
•Héén
9
4
MINSTE
Ott.
'rles
in i
bevt
doer A. Dunkel
f
GEEN SURROGAAT
h
J
met
en
Kijkdai
Maandag 1
nciBKuxoi v.irtien
Ingen worden spoedig
>N. SAMSOM N.V., UITGEVER
Alphen a/d, R(jn, vraagt
'ei} w- -
rte van onze
ongetT
onze pi
ter nu
Toe
iel riep
"j TRAPGEVKfl ZkVGESTRAAT «-
138
IMgb
ook onze WINKEL ejiTOONKAMER
- GROOTSTE sortering aller tijden in
SALON-, KAMERLAMPEN. KRONEN
en SCHEMERVERLICHTING
'Onderdelen,
Reparatie - Inrichting
Gouda
C M uur de
ïto’en uur ds
irm pebt
aangebracht.
een stee:
r Gouda
I werd
4 -
Bij dc textlelpr
J moeilijkheden va
r voorschijn. De In
PED ASPE&A
Af» AffTPA
„Ik ben
tonneren. Ik
iom
altijd van-
i me geen
1de je Iets ver-
Te koop, pracht vooroorlog!
Prijs J Te bezichtigen
•a avonds 3—uur. Graaf Ho-
rlsweg M.
Aan alle buren, vrienden, bekenden en familieleden, die
ar toe medegewerkt hebben om mijn vrouw het hoofd op
Aol te brengen, mijn heilwens I.
Zoals je gisteren hebt kunnen lezen ia het jullie gelukt;
ril komt niet meer bij mij terug. Ah «U «u «naar zo ve.l
moederliefde heeft om ook vier van de ^“der*
77 JOH. HEIJ, Bpschweg 123. Gouda.
Van Zaterdagmid-
laaochtend I uur wordt
ist voor Haastrecht.
«k en Vllat waar-
W N Paamooy
im^N».
BEURSOVF.RZICHT.
Amsterdam. 12 September.
De verbetering van de situatie, zo
wel te New York ais te Londen, kwam
heden ook hier tot uiting. Opgewekt
was de stemming echter nog aller
minst, msn weet nog niet waar men
aan toe is en wacht met belangstel
ling het resultaat af van de bespre- -
klngen inzake het hervatten van de
handel tn Amerikaanse fondsen. De
vraag Is verder wat de minister van
financiën fn Amerika gaat bespreken.
terwijl tevens met spanning wordt uit
gezien naar de begroting, welke Dins
dag a.s bij de Kamer zal worden in-
gcdlend. De advieskoersen verschilden
heden dan ook niet noemenswaard
van die v«nn gisteren. Koninklijke
Olies waren weer beter gestemd en
noteerden 585 (v. k. 377), claims mon
teerden van j 748 tot I 760. Naar In-
- Londen krijgt sün vidbde lucht-
havert-A D«*e wortt-te Bovlnadan ga-
veatigd en was gedurende de oorlog In
gebruiA bil het Amerikaanse transport
commando Er rijd- thans drie lucht
gaven? btf ponden nml Heath Row
Northd’.t en Croydon Bovlwgdan ligt
j< km van het centrum van Londen
"verwijderd Het vliegveld heeft drie
startbanen allen meer dan 1208 meter
lang Verkeersvliegtuigen van B O A C.
bestemd voor het Mldden-OoeteA en
West-Afrika. zullen hier hun basis
krijgen z
- TELEF. 2392
GOUWE 3. Tel. 29?6. Gouda
AMERICAN CLEANING SERVICE
N. SAMSOM N.V., UITGEVER
Alphen a/d. Rijn zoekt f*
De dagtaak zal bestaan uit enkele uren telefoondienst en
voor het overige uit administratief- of typewerk. Admlni-
Onze Etalages zijn te klein, maar zie “ó‘rd,Cnl'ver^a.’'rel“ derh,lvgJ°^^2* n*1'* GEROUTINEEDE TYPISTE
^ERI GOUDA 1946 I speciaal Voór correspondentie Vereisten: Mulo-d ploqit
1 H BS. Leeftijd niet beneden 20 jaar. Reiskosten wo?
1 T *1 -- vergoed. Brieven met volledige Inlichtingen worden spot
op Woensdag 18 September 1946, des voormiddag* 18 u.
In het Veilinggebouw Bleekerasingel 40«- te Gouda,
waarbij o.m. zal worden verkocht: Diverse Hulskamer-
ameublementen. Orgel, Spiegels. Schilderijen, 2 Slee.-
Wasmachines en hetgeen' verder ten verkoop zal wor
den aangeboden.
igen: Zaterdag 14 Sept, van 8-9 uur n.m.
16 en Dinsdag 17 Sept, ax van 0—12 uur
ep van 2—5 uur.
Deurwaarder R. van Blokland, Krugerlaan 42,
Telefoon 2866. Na 6 uur 2575.
Dagelijks kunnen goederen worden ingébracht.
NEDERLANDIE^CHEPEN.
Albatros 1» v HuU n Londen
Algarvs 11 v Rotterdam te Oporto
Barendss H v Dordt n Emden
Badxo 1 v Londen te Grangemouth
BorelllOi v Stockholm te Söderhamn
Capella 12 v Colchester te Antw
De Ruytar.W v Skellcftea te Dordt
Duivelend 12 v Jacobstad te Zaandam
Ermshorn 11 v fohr n Cplchester
Femsstroom 1» v Delfzijl h Odense
Elisabeth 18 v Tïordt n Norwich
Express tl v Londen n Rotterdam
Friesland 11 v Amit te Middelburg
Flat 11 Vllsslngen n Newport
Fiducie ii v Londen te Gent l
Helena' I v Exmouth te Guernsey
Hmtandla 10 v Colchester n Londen
Hoop op zegen 10 v Halmstad te Dordt
Jozo 10 v Dordrecht te Delfzijl -
June 11 v Delfzijl n MSgnedsund
Kleldlen, 10. v Antw te Huil
i-ark IV Ostende te Woolwich
Lelie 7 v Skive te Kopenhagen,
Leuvehaven 18 v Rott n Antwerpen
Libra 8 v Par
Maria 16 v Delfzijl n Colchester
Nato 7 v Londen te Lissabon
Neeltje 8 v Hamina te Koldlng
Neso 8 v’ Hengel! te Vaasa
Nyenburgh 11 v Klng'a Lynn te Boston
nUnstroom 11 v. Amsvte Londen
servus 11 v Rott te Antwerpen
Westlaan to v Lerwick te Gdynia
Weltevreden Vil 18 v CoichesWr te
Antwerpen
Zaan 8 v Emden te Kopenhagen
Zeehond 7 v Dundee te Mlddlesbvo
Zwerver 10 v Antw n JHnland^
yAARWATERDIF.PTEN.
12 September.
Pannerden—IJselkop'3 50
IJselkop—Malb.hirven3W
Malb.haven. W. b. D.,.2 4°
W. b. Duurstede—VreeswljWt.JO
IJselkop—Doesburg
Doesburg—Zutphen3.15
Zutphért—Deventer3.15
Dwenter—Katerveer2 60
Waterhoogte te Arnhem.. f <1
Weptervoort Rley.807 +0 88
WATER8TANDE& 12 lept.
Keulen Rijn. 8.18 -0.18: Ruhrort,
0.85 +0.18: LOblth, dtljn, 10.75 0.811
Nijmegen. Waal. 8 38 +8.84; Arnhem,
Nederrtjn- en Lek, 8.41: Westervoort.
IJs*l Pley. 8.07 0 28; Deventer. IJs-
se). 2.37 +0.18; Borgharen. 48.13 —0.02;
Venlo, Maas, 10.74 -021 Grave ben.
de sluis 8.57 —0.88.
A K
Berk. Pat
Calvé Delf.
Lever-Bros
Philips G -Bez
PBTR
Kon Petr
RC=Ü=
A‘dam. Rubb A 184 gb 132 gb
Band Rubb A 127 gl 132 gb
Deli B Rubb A 128 gb 99
O.-Java Rubb A 99 gb 88 gb
^rbndindl A 89 139*/.
8CHEEPVAARÏ MIJE|W
Hol) Am Lijn A 131
KNSM’NB A 161 ^gb
Ned Sch U A 130'
Nott Lloyd A 121"/.
St MU Ned ^-132
0 'SUIKER ONDERN
feS’ ovS- 'TARJ
Dell Bat
Dell Mlj
Sen B
Gelder Zh
I nt Gew Bet
-XK,b“ JSv.
^roaao“ i*/.
JStork Maehf AIIB.1'»
Wilton A 142 gi
WUere Ind A 140
- •HAND-’LIONDEBN
1st Ct 4 H AIM
Linds Teves A 118
4 lilJNBOUWONDtRN
Billiton 2 rubr A 370 M4
O. orneo pr. A 162 gl lol
trem-ondern
Joewsngl A ^Mb
BPOORWiGEN
dlsche fondsen, was weer vraag. Op
vallend was de viste stemming van
sulkerwaarden. „H.V. A.‘s noteerden
284 (V. k no'/,). Java Cultuur MïJ 133
(v. k. 128). Nederl.Und. Suiker Ünle a
135 (v k 130). Van de rubberwaarden
Hepen Amsterdam Rubbers 1 terug
tot 183. Bandars daarentegen mon
teerden 4'/. tot 132, Dall Batavia 3
tot 132. De scheepvaartmarkt trok
eveneens Vtcrk de aandacht: Holland-
AmertKa lijn nofgerdc I38'’t (v. k. 131),
Neder!. Scheepvaart Unie 138’/. (v k.
130): ROtterd Lloyd 187’(v k. 121'/.).
Aandelen Indische Spoorwegen boek
ten 2 koerswinst, de notering werd
37'/». ,In industriëlen was minder te
beleven A.K.U.’s wisten het met
koerswinst te brengen tot 118. Calgé's^
noteerden 144'/. (v k 141'/.). Fokker»
257 (V ,k 2611. Unilevers Ui Cvr k Ut),
Philips 285 (V. k. 281'/.). De Banken
vvgren enigszins In reactie voor de
Holl. Bank Unle zelta notering
195 (v k 187),
Op de belegglngsmarkt vertoonden
de Nederlandse staatslenlngerf, geen
wijzigingen van enig belang. Pand
brieven waren prijshoudend
(Prolongatie 8^4
1 NAAR
BoacHWta u«
REPARATIE- EN STOrrEERtNRICHTINn.
BÉETS. LIJM, LAK EN OLD FINISH.
- Met grote blijdacl
dank aan God geve-'
nis van de geboorte
tweede Dochter
DIRKJE.
J. HOEKSTRA.
H. HOEKSTRA—Kuiper,
Burgem. Martenaaingel l
Gouda.
H«Mdel»eorrcipo«-
dentle Engelwh
Als U het aaa mU wilt overlate».
dl* willen
CORRESPONDEREN
met* een 16-jarlgen Jongen. dlnxaveejL
die al éen jaar In hel Van
ïterson Zlekenhuia ligt wor
den verzocht te achrIJVen
onder No. 3278 Bur v. d Bl
B.z.a.
v. d. hulahouUlng, liefst bij
Heer alleen, R.K.. 23 jaar
huWh. geweest M) Heer alleen.
Br. no. 3W, Bur, e. d. Blad.
™*d.r°L’°,nM"a.fnAd? BuJ "“««rtUM» heelt om OOK vier v... --
Houtmïn. *Bur" mXS' «m«>. M Ml Ik het met de vier «deren wel vinden
8,UGOUdê J''** na.we.kwaM 1M Gouda
Banjc
Sedep
Wr.Sk -,r.a.r.w»N
A 3'/, 3l
A 13 '/e- 13
Engelse kijk op Rembrandt
Filmliga vertoont het werk
over den meester
De Engelse film„Rembrandt'*’
vertoond in de tweede bijeenkomst
van de Gpudse Filmliga gisteravond
In ..Reünie”, kan geen voldragen
meesterwerk worden genoemd. In
het leven van onzen groten schilder
is. naast vêel schoonheid zoveel tra
giek geweest, dat het mogelljk moet
zijn een boeiend filmwerk te schep
pen, waaruit deze debr hartstochte
lijke levensdrift gezeten, maar tra-
gisch< mens ten vbeten uitgetekend,
wordt als een groot man. Men kan
waardering hebben voor het feit,
dat de Engelaen een machtig wei’
hebben willen maken over Rem
brandt en bewondering voor het
grootse spel van Charles Laughton,
maar welke Nederlander zou dur
ven beweren, dat R’embrandt en zijn
Omgeving hier juist getypeerd wer
den’ Een kunstaar mag zeker/tér
wille van een boeiend geheel, intzljn
werk over een historisch persoon,
afwijkén van wat historisch, juist
Is. maar slechts in detail*. ^Zeker
moet echter de sfeer rond zijd hoofd
pertoon zo getroffen worden, dat
men kan geloven, dat net mis
schien zo geweest Is. War dit décor
Amsterdam? Zagen onze 17e eeuw-
se meisjes er uit als weenre hof-
tiamet? De geschiedenis tvan „De
Nachtwacht” wordt er wel zeer «im
pel in verteld en noch de grota
smart van Rembrandt om het over
lijden van zijn jonge vrouw Saskia,
noch de grote zelfver
loochenende liefde van Hen
drickje Stoffels komen er
voldoende in töt uitdrukking. Het
geheel werd zodoende een film zon
der veel diepte, die echter interes
sant was, omdat zij ons een .beeld
gaf van de kijk, die de Engelsen
op ons en op onzen grootsten mees
ter der schilderkunst hebben. De
regie» had Alexander Korda en het
scenario van deze kort voor de oor
log gereedgekomen film schreef
Carl Zuckmeyer.
Vooraf werden een muzlekfili
(Tweede Rhapsodic van Liszt) e
een tekenfilm vertoond. Mr. W. I
Sprenger gaf een korte toelichtir1
daarbij vooral den
belichtehde.
„De Vrolijke Boys”
Na een voorwoord van den voor
zitter den heer G. vanjWijk waren
gisteren een-en-twintlg mondhar
monica's, onaer de vlrtuoie leiding
van den heer J. v. d. Wittenboer, de
beluisteren in „De Beursklok”. Er
waren een paar goede nummers
onder.. De Mondharmonica- en
amusementsve/eniging „De Vro
lijke Boys” bestaat pas één jaar en
dit In aanmerking nemend, valt de
meer of minder slechte keuze van
zangnummers te verklaren. Niet on-
verdienstelljk waren de toneel
stukjes o.a. De Rijkgeworden Vis-
sersjongen. -Een verschoning van
tegenwoordig op het toneei zijn de
dansgirls, in dit geval „De Vrolijke
Girls”. Deze nummers zijn alleen
met goede krachten tot een bevre
digend resultaat te brengen. Maar
in ieder geval, het begin is er. De
goed bezette zaal bewees de belang
stelling, die voor het ensemble be
staat
BUIT TERUGGEVONDEN.
De politie heeft bij een koopman
een electromotor in beslag geno
men, die in Juli uit een pakhuis aan
de Kuiperstraat was ontvreemd.
Als daders van de diefstal zijn
aangehouden een 49-j»rige Ijzer-
werker en gen 2»-jarige ijzervlech-
ter.
DIEFSTAt VAN TOMATEN.
Uit een kwekerij aan "de Willens
zijn 60 k.g. tomaten ontvreemd.
-- -
R.K.
50 jaar zoekt
KENNISMAKING
’S. S^SÏ,n.n'*SS. Ï«,»,LKd.
-r- Er biedt zich aan~êen
5 gulden per t.
der no. 3262. Bu,. -■
Biedt zich aan
NET MEISJE
voor d. en n.. zelfstandig kun-
nehde werken. Liefst In Gouda
Loon naar nadere overeenk.
Br. te richten aan Jac. Ho«r-
brugge, Noordeinde 22. Wad-
Rijwielen
Electra en
Nadruk verboden
Anne’s
25)
Ze lachte verbitterd.
De dagen van vroeger zijn voor
bij, mijnhel Pritère, verklaarde ze.
Vroeger was ik dwaas genoeg u
mljrf vertrouwen te schenken, zoals
ik uw moeder vertrouwde. .Maar
in de laatste tijd ben ik verstandiger
geworden.
Maar, Anne, ik wilde
Anne stond op en keek veelzeg
gend naar de deur.
U bent gekomen om te spionne
ren; om te kijken, wat u hier te
weten kon kómen, om het aan uw
moeder over te brengen. U hebt
het hier nu van binnen gezien en
twijfeld ook wel- enkele van
prijzen opgenomen, u doet be-
,j maar heen te gaan!
™*-2 Anne, luister nu toch naar
mei riep hij wanhopig uit. „Ik ben
niet gekomen om te spie
kwam om jou te spreken,
je te zeggen, dat ik nog 1
je houd... De winkel kan
snara achelen. Ik wik'
tellen, d»L
Wat dan? vroeg «ze bruusk.
Dat ikdat ik die brief, waar
in ik onze verloving verbrak, op
bevel van moeder heb geschreven!
Dat heb ik natuurlijk al lang*
begrepen. Dat Is geen excuus "voor
Ik heb verschrikkelijk spijt
van mijn lafheid..^ ik zou zo graag
nog een kans krijgen.... Ik voel me
door en door ongelukkig, sedert
onze... onze Vriendschap verbroken
Is,.. Anne, geèn ander meisje kan
bij jou in de schaduw «taan. Laten
we het verleden vergeten en...
Anne wees naar de deur.
Ga wegl zei ze rustig, maar
met zoveel verbittering in haar
stem, dat hij er van terugschrok.
,;Ga terug naar je moeder en ver-
jel haar alles, wat je,hier hebt ge
zien. Je bent niet waard, dat ik
verder nog tijd aan je verknoei. Ik
heb het te druk en zou het op
nrijs atcl|en, als je daarmee reke-
Maar, Anne, 'je bent zo hard
eh...
Ben Ik hard...? Luistert dan
eens. Niemand zal kunnen zeggen,
dat ik geen afdoende reden heb, je
moeder te behandelen zoals ik doe.
Zij heeft mijn brofcr vermoord... ja,
vermoord, al kan ze er nuoit voor
veroordeeld worden. Toen ze het
beloofde geld niet wilde geven en
Tot en met 14 Sept. 8—12 uur en 2—8
uur Openbaro Leessaal: Tentoonstel
ling boekongoschank Help Holland
Council; op 13 «ept. bovendien geopend
13 Sept, a uur Het Blauwe Kruis:
Kvangelisatie-samenkomst, spreker r.
Niemeijer over „Geloofsbelijdenis en
wedergeboorte".
14 Sept. 2 uur De Bsiirsklok: Ver-
Raderlng Bond ter behartiging vsn de
belangen van vrouufen. verloofden en
ouders vai> militairen In Indie.
15 Sept. 18.18 uur Reunie: Bijeen
komst Humanistisch Verbond, ope
ning» winterprograipma. spreker gal
Tas over ..Het Humanisme na de twee
de wereldoorlog
Bioscopen
Reunie Bioscoep: Het onzichtbare
front-imet Erich von Stroheim en Kd-
wtge reuiUère).
Schouwburg Bloacoep: Vlleetuia ver
mist (met Laurence Olivier en Valerie
Hobson).
Thalia Theater: Karavaan (met Ste
wart Granger en Jean Kent).
Aanvans: 3 7 en 8.18 uur; Zondag
3. 5, 7 en 8.It uur.
Apothekendi^mt
Steeds geopend (des nachts alléén
Voor recepten): Apotheek E Grendel,
alléén Prins Hendrikstraat 15c.
HotelCDE SPORT” Reeuwijk
Zaterdagavond 14 Sept. a.s. aanvang 8 u. M.m.v
THE BALLROOM PLAYERS
Tevens .maken wij bekend, dat ‘óp Zaterdag
avond 21 September, een danscursus begint voor
lecrstbeglnnenden. Aanvqng der lessen 7.30 tot
9 uur. daarna vrij dansen totjl uur.
Privé lessen volgens' afsprapk
H. J LAGERWEIJ. „De Sport'
e Textiel» la het zc
X1 1 slleeo v"n dp huil
ook van de overhel
voor een rechtvaar
van d«rproductli
de Nederlandse
«zorg te drtfgefi
frijsstijg
gehele l:
Dij; voorraad text
voor distributie
komt. Is gering D
hoog, gevolg van
de grondstoffen e^
tiekosten De» prijs
droeg In 19IP 57 c<
Jhans verwerkte ka
per kg Deze priys
Intussen gestegen/h
Dtttelfde geldt vóoi
schoon in Iets mihd
De stijging van d
ten was hel gevolg
itijgink’ met getnldd
dale lastemzijn dier
f gektegen Een herei
fectle), dat in 1939
kost thans 61
De handelsmargi
danzlonlijk werdei
werden vap 65’/
laars- en klein
bijeengenomen) tf
fabrlkantenprijs v
brikanténprijs is
voor confectie-her
ong 77*/» gestegen
winstmarges is. ii
a drukking gebrach
de gebleven Waa
len de handelsmai
nieuw worden ve
ons^de heren J. A
dr H. J W v. de
ren van het Rij:
- Textiel In een
mede.
Productie m<
>rod
--- van
voorschijn. De Invoi
atfn verbonden dev
even terzijde Maar
voeringstoTfen en fo
achaers Het wen
Duitsland ingevoerd
weggevallen. Than$
duet geheel en al hl
den vervaardigd. H
voor corsetten Even
gfirens en andere 1
onze productie Is 1ï
kend worden lng<
deviezen Er-kunner
tot stand gebrWtt w
er Nederlandse blo
den aangeboden aan
dan besètouwt hat I
bloembollen als een
wenst dat tegen e
haar geproduceera I
ruilen Textiel valt
zo kan het gebeure
pong-ballen tegen b
den geruild.
Dan wordt textiel
tal van artikelen, d
en we’deropbouW va
vaderland allernood
Het canvas in fietst
zeilen ten behoeve
wagens (de Nederla
gen zaten vrijwel m
vrljdiqg), het blr
sb'hoènen enz eiser
tlel. waardoor de ai
der linnenkasten na
zetting nauwelijks 1
non worden.
Niettemin wordt
Tilburgse wplindust
meer capeclteit d
productie van wol
draagt daar thans'
do productie in If
gaarvan was dat de
eerder gekomen is
dustrle daar gunstij
voor de tfanvp'er van
Limburg. Dan Is t
eeihb nadelige facto
productie te lijden t
ploegénstelsel zou
20.000 ton katqenen
tneer opleveren. D
punten per hoofd vi
per jaar. Verder zo
personen, onder wi
en meisjes, in de
geplaatst kunneh wt
de productie verhoo
s Ook de confectiel
aan onderbezetting.
Vóorraad'
winkelier
Het ligt In de 1
werd ons medege<
winkels langzame
réadvormlng te ge
dit 13 geschied
punten worden t
pteld, die dan do<
voorraad worden
verwacht hierdoo
van den winkelier
tot concurrentie E
roep wordt ged
bliek om geen
te kopen. Wehsell
comlté’s uit de b
op de prijzen
Streng zal worder
gen fabrikanten, v
Is dat zij zonder
■fgeleverd.
Grondstoffen vooi
Weervarwachttng,
door het K.N.M.ï
geldig tot Zondag
In de nacht of c
regen. Later opkl«
mer, doch met ve
Z.W. wind, die sa
delUk krachtiger 1
Zon bp 6.13; c
Maan 'on 80.53;
Afnemends
18 Septet
Zon op 8,14;
Maan op 31.30;
AfrfeJnende
Voetbal
Goudse teams oefenen
A.s. Zondag, op de laatste speel
dag vóór de competitie, spelen de
meeste Goudse elftallen nog een/
oefenwedstrijd. Gouda gaat eeit te-/
genbezoek brengen bij O.S.V. in
Oostzaan Op eigen veld speelt
O N A. met het eerste, tweede én
derde elftal tegen Lugdunum uit
Leiden, hotterdams bezoek krijgen
de G.S.V.-ers met de vier hoogste
elftallen van D.C.L. Op hej’•g/bied
van de clujsreünies spant D.^.N^K;
de kroon, flat met zes teanfc* het
eerste, tweede, derde, vierde en
twee junioresploegen. bij' Quick
-- Steps in Den Haag te gast/gaat. De
>r het feit. Olympla-eiftallen houden/rust.
ichtig werk 1 -
-De Grieks* kon!na George D
heeD t» een DcocUmitJi tot zijn volk
reeMd. trouw te sullen slln aio de
dMwcreUsche prtnotpea en al rtjn
kradhten te wijden aan de strijd orr
de ertceimlnl van Griekenland» rech
ten/
In de economische en sociale raad
der Verenigde Naties heeffXaguardi»
«esproken over de alarmerende toe
standen. waarin vluchtelingen en ..ver
plaatste personen" nog verkeren. To<
dusver heeft nog geen enkel land op
het verzoek tot toelating geantwoord.
Wat geeft Hilversum?
18 September l*
1 en 8 Nieuwe: Lil
dag: 8 38 Matrosenkoor; 18
45 Voordntoht; H Zorne-
- - 12B8
1 Ned.
Repor-
41 vue-
ip Merer
7 8» De-
Nteuws-
Kslen-
Slotac-
N. SAMSOM N.y„ UITGEVER
'Alphen »/d. Rijn vratfgt
in de kantooradrnïnlstratie. Mulo-dlploma of H B.8.
Goede gelegenheid tot verkrijging tfan meer' ervaring./
Reiskosten worden^vergoed. a
12 Sept. Aangevoerd 2 slacht
kens, 201 runderen ƒ400ƒ450
stuk. 23 nuchtere kalvert-,
schapen en 17 graskalveren, over
genomen door Bedrijfschap voor
vee, 16 btikRen en geiten.’ Handel
stug.
KAASMARKT GOUDA.
12 Sept. Aangevoerd 147 partijen,
le kwaliteit met Rijksmcrk f67—f70,
2e /63-l-/«6, exclusief 19 toeslag,
per 50 K.G. Handel matig.
Plastielijk Nieuws
/Bergambacht
„Slsgfritd" kassplss».
Blf de te Schiedam gsbouden wed- 1
strijden* behaalde de pisatselijke rij*,
vereniging „ftlesfried het kampioen-1
schap voor Zuld-HolHind en Noord-
HKH*ant ui de dreftsuiupioef met acht-
lalleh e
Diptomatwsmnie». In tiet «wefn-
bad te Bsigstoep slaagden voor dl-
piom»/ A 3 meisjes en 8 jongens, voor
diploma B 7 meisjes en 7 jongens,
terwijl het jeugdvasrdlgheidsdtploma
behaalden 3 jongens en 3 meisjes.
Predikbeurt» Ned Herv Kerk.
8 J« uur ds. Gerit. Hula van Gouda.
6 M uur ds Ewmdt
Ger. Kerk, 18 en 8 uur da. Terhuk.
Ultgetr N H. Kertc, 8 8» en k 38 uur
leesdleost
Gouderak
Preklkbeurte». Ned Herv Kerk
8 M en 8.38 uur dsrf J van Vliet vart
Hgilouw. voorat blt^ening H Doop.
Plaatsvervangend burgemeester.
Bij ongesteldheid, afwezigheid of ont
stentenis van den burgemeester, zal
deze worden vervangen door wethou
der A. Huisman
Haastrecht
Niet ep verkeer gelat.
Bij het plotseling oversteken van de
weg Haastrecht—Oudewater bij „De
Kleine Betuwe” is gistermiddag de
wielrijder Adr. Streng aangereden
door de auto van dokter Hoving uit
Oudewater. Op advies van den dok
ter is de fletser, die het bewustzijn
had verloren, naar huls gebracht; hij
zal voorlopig rust moeten houden.
Predikbeurten. Ned Herv. lórk:
10 uur. ds. W de Voogd v d. Straaten
Ned Herv. Geref. Evangelisatie:
8.34 en 8 38 uur dienst.
Geref Kerk. 8.J0 en 8.X uur da. G.
Visser.
Doktersdienst. -
dag 3 tot MaandagGv,,,
de doktersdienst v*
Oudewater, Polsbroek
genomen door dokter
te Polsbroek. Tel. K
Moerkapelle
Zang’ <n mwsiekconcours. a
en Vriendschap" organiseert mot’gen
ter gelegenheid van haar 40-Jarlg be
staan een zang- en muziekconcours.
Moordrecht
Botsing op onbewaakte overweg.
De heer A. Kortenoever wilde met
163
1 138
127
137
284 gb
»n*«riv>>nnN
5 A 270gt 135 gb
4A 128 gb 135
A 130 gb 143 b
4RAK8-ONHI K\
Mij A 3136 156 gb
Mij A 150 gb NOgb
MiJ| A 136 gb 102’'u
daarna aan Pierre'a patroon
schreef, toen dfeef ze Pierre de
dood in. Als ik niets te maken had
gehad met jou,'of met je moed«?r,
dan, zotf Pierre nu nogin leven zijn.
Neen, ga maar terugvaar je moe
der en vertel haar, dat het vechten
op leven en dood fa tussen ons.
Ga haar maar zeggen, wat Yoor
prijzen ik zal,maken. Vertel haar,'
dat ik altijd vóór minder verkopen
zal dan Pritère, ook al zou ik er
door ten onder gaan. Maar geloof
me, het zal haar ondergang worden,
niet de mijne. Ik ben .er op uit,
haar ten gronde te richten... om
haar te straffen.. Ga haa£ dat maar
vertellen, hoor je me?- JT
Doodsbleek week hij voor haar
woede terug. En Anne stond hem
met vlammende ogen en samenge
balde handen na te kijken, tot hij
weg was.
HOOFDSTUK X?ï
Haar eerste dag.
De gordijnen waren opgetrokken
en de winkeldeuren stonden ,uit-
nodlgcn^ open. Het was een heer
lijke Junimprgen en half Damme-
ville aêbeen in de winkel te moeten
zijn, zodya men de prijzen in de
uitstalkasten had gezien. Geen
mens keek naar de etalages van
Pritère. -
(Wordt vcryplgd).
Schoonhoven
LBeaMMlag tot Üurg*m««star. x
Onze oud-stadgenoot Jhr W H. v.
d Poll, die voor de A R Partij Hd
van de getneenie/lkd is geweest en
wegens zijn benoeming tot leider van
de diitrlbutledienst te Den <B1H
stad veritat. benoemd tot burge
meester der gemeente Klburg-
Stolwijk
Pra^lkbaurte» - Ned Herv Kerk
18 uur da._mr H van kwljck Nad.
Herv Zvanaehaatta IX en 8.3» uur
d« heer tdflman tan So^est Geref
Gemeente 8 38 en 8 38 uur leeadienst
Zevenhuizen t v
Predikbeurt»». Ned Herv,--Kerk:
18 uur ds. D ter Staaae
Kapel a. d. Motte: 154 uur da. D. ter
SNede Herv Kerk 7.3» uur èe heer
Mahateru. theol. cand jeugddienst.
Onderwart! Jezus. Petrus en de zee
Gerat Kerk 8 X an 8,3» uur da. A
P- Hemer
Bedankt. - Ds D ten‘Steeg* pre
dikant der Ned Haiv Gemeente' al
hier. heeft ook voor hat beroep naar
Nieuwlfuaen bedankt. k|
paaaeeen Nadat een trein gepasa^rd
was wilde Kor’enoraer de baan over-
ateken dóch had er «een «Fg tn. dat
dok uit de tegenovergestelde richting n
trelr naderde, welke een geringe anei-
held had' omdat voor het onveilig
algnaal gewacht moezt woeden. Een
botsing wii echter niet te vermllden
Paard en w«aen werden van <te baan
«eachoren De bestuurder rgdde zich
door van de wagen «f te apringen
Het paard werd «matig gewond.
Burgerlijke Stand. Geboren: Aren
dtna Franclna Catheilna. d v. L. Snri
•en A Vink: Arte. 1. v. W Verdoold en
K. Rehorri
Gehuwd H van Dijk 3» en A Blom
38 jP. A Boutahoom Jrt en J P- van
Adrchetn JS 1
DamwedttrUde». De ultalagen
van de onderlinge wedatrtjden uitge-
sdhreven door de damvereniging Moor
dzeeht.- luiden als volgt: P Twigt—M
Boete afgeb: C. Teriouw—B. 'tjr
Knegt 8-4. G van Jeveren—T vanf
Battemwrtk .8—4. H Admiraal—S Lelij
2-4 G TWigt—R Bakelaar 3—8 J
yeihoeff—P Palagraaf 3. A Mu:-
tofttogFde Bange 3-4. N yan Vliet—
P Vêrnorif 1-1. J. Woordméijen—C. de f
iloode 1-4 M Terlouw-G. de Bruin
e—2 W. van der pann«t-J Blom 1-wl
S van de< Wrijde—D de Lange J
G gte Bruin—J. van Jeveren 8—8. J
/Blom—M Ter touw 1—l.
1 Predikbeurten. Ned Herv Kerk
1 1» uur ds A Donker Geref Kerk
is en 8 uur d» Bouma uit Lelden. Ned
Herv Evangeliaatie op Ger Grondslag
8 J8 en I uur de heer H. Ockerse.
'■Nicuwerkerlt a. d. IJssel
Predikbeurten. Ned Herv*1 Kerk
18 uut Candidaat Baas te Rotterdam.
1 M uur de. Huls te Gouda» Doopabe-
4 Gew?. Kerk: 8.38 en 8 uur. da. Kby-
,e^eref. Gem 8 38 en 3.38 uurVLees-
dtenat.
Ouderkerk a. d» IJuel
BurgsriUJie. gtand Ondertrohwd
Gerrit Daysman 34 te ^pouderak -en
Cornalla NeeJfje de Groot ,58 j"Arle
Trouwborst to en Adriana Jansje van
der Be’n 23 j
Predikbeurten. \Ned. Herv .Ker*
8 38. uur da. J, G Woelderinfc. 8.30
uur d». M C Koole van
WUkgebouw 8M en
heer A de Redelijkheid.
Gètef Kerk. tU
V. A. Vogel
Oudewater
Levering machines aanbesteed.
Het gemeentebestuur heeft aanbe-
ateed het leveren van de machines
voor het pompstation voor het wa
terbedrijf Er waren twee Inschrij
vingen ingekomen n.l. N.v. Indumé.
«-Gravenhsge voor J 48.3M en N.V.
Groeneveld en Co., te Amsterdam,
voor I 47-lto.—
Raadsvergadering. Tegen a.s.
Maandagavond Is de raad voor een
openbare vergadering bijeengeroepen.
De agenda* yermeldt o.a.: conversie
geldleningen: voorstel tot bouw van
nieuwe woningen; voorstej van B. en
W. tot hernieuwde toetreding tot het
„Instituut Stad en Landschep van
Zuid-Holland".
De Zwaluw. De volgende leden
van de postduivenvereniging ,.De
Zwaluw" hebben kampioenschappen
behaald In het afgelopen seizoen: B.
Burgei. le duifkampioen en le hok-
kampioen: B. van Bunnlk. 2e hok-
kamplogn en P J. van Vliet, 3e hok-
kampioen; navluchten: P. J. v. Vliet,
ie hokkamploen; B. van Bunnljc. 2»
hokkamploen en Th. Oosterlaken, 3e
hokkampioen.
Reeuwijk
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Jacob, z. v. D Bremmar
en C. Loef; Hendricus. z. v. t. L. v.
d. Laan en J. M. G. G. F. v. Roon.
Ondertrouwd: G D de Grauw,
24 j. en J. Burger. 18 j. k
Overleden: Johannes Joseph Moons.
2 maanden.
PREDIKBEURTEN.
Ned Herv Kerk te Reeuwijk, t.39 u.
en 3 u. da. H. Goedhart.
„Ned Herv. K«ric te Sluipwijk. 8.38 u.
en 30 u. ds. E. S. de Lint.
Geref. >Kerk 16 u. en u. da. P.
Watmenhoven.
0 TRAMWEG 43NDRRN
Ma doer a
Sem Cher A^, 13 1- -
INDU5TR ONÜERN
B ft Jurg 3'/»lM,'w 1W‘V
Lev Zeep IW t*102’/«
0 rrn»-ONDFRN
BAt.Petr.MU lw 'h ”1?
SPOORWBGfck k
N-l Sp *37 1/4 J*'» «0 rb Cb
VOORC GEfil <IHI
'A k U 101 102
WérksD 3'/» 103 gb 102
TAPE-FONDSEN s
staatsleningen
ioSeéo‘nd 8 1ÖI"'- (1,”/"IM
IS 87 .3 101101*'..
100 'Sp c 2'/» 1«1 101''u
N-l 1000 37 A 3 100 W^'h
BANK- N CREH INRI
N Hand MIJ cA 1W Bb 117 'h
INDÜSTR (JNüF.KN ti
a na - ii« ab
;t. A 99 cl 98'/1 f!
Blfl CA 14)4/» 144 "igb
ro» cA 25U 256 cb
- A 291 gl 385 gb
ONDERN
A 377 gb" 184 gb
RUBBER-ONDERN
Direct F. Tiater Hoofdred. Leo
Staatk. rad. prof. mr. ,C. W- de Vries
Chef-redacteur s H/ v d Kraats
Otflc noteringen d
Effectenhandel
DONDERDAG 12 SEPTEMBER.
08
-rik-
OBLIGATIES
PBGV EN GEM LEN
t^K HJCDEM t
HYPOTHEEKBANKEN
'N«LHrP B !«!!'•-
1CITINLANO
N^rth j
North V le >S 11? 11» 1
aandelen
BANK..»" OBBP INW,
toe-Ben» '1 '15 f
Rotterd B A 135 gb 133
INDURTK ONDERN
A !0t ft) 101 Eb
A lis 120 Ib,
236
131 Vs
137''4 J
118'^
140’/“
137
Hllv. 1 (KRO):
Pluk den dag; -
Zang; 18.45 Voordracht; 11
bloem; H U Fam ber Indto:
Plano: 13 30 VaudevtUe-ork 1
Str.ter.; 3 Or.pl 3 Jeugd; 3U
t««e: 4 Plano; 8.13 Kunet:
■ende Hollander: 8 Orkest Jaat
8 3» Ned Str,)o-7 Nieuwe; 1
part uits.: IM Lichtbaken:
PJnkelmen; 8 Bavokoor? 18 1
1838 Avondgebed: Liturgische
der 18 U Baeck: 11.18
coord
Hllv. n (VARA)t 1 en 1 Nieuws; 8to
Gr.pl.; (V^ntOli 1» Morgenwijd
(VARA): toto Voordracht: 18 U piano:
tl.M Arbetders-ultx.: 11.13 Cabaret; U
Gr.pl. 12.3» Viool; 1 Nieuws: 1 u Vio
loncel plano: 3 38 Radio Phlfc Ork.:
138 Ramblers: 4 13 Lestng; 4to Men
vraagt en wtj draaien: Jeugd; Ito
Filmland: 8 Nieuwe: 8 16 Ttona: 7 Cello
blano; (VPRO): BUbelvwrtaUng;
(VARA): 8 Nieuws: 8 18 Oké: 8 43 Rovd
Bachman: 181» Brieven: t»« Ssreet-
nras,and Rhythm: 11 Nieuwst 1115
Gr cl
I -STADSNIEUWS
I pmraoK 'voetballen
„Elfhoeyen"
In het holel-restetmant „Elfhoe-
Ten" aan de Reeuwljkse plalsen
I hebben do voetballer* uit Curacao,
in afwachting ,van hun doorrei*
I paar Rotterda m en Amsterdam
I hun intrek genomen. Onder de
I leden van het elftal zijn de bekende
keeper Hato en de 17-jarige Jongate
I Speler Glrlbaidl.
Gedurende de tijd van huiP'Ver-
I blljt op „Elfhoeven” makefl de
I voetballer* uitstapjes In de omge-
I ving. O.a. werde.p, wielerwedstrijden
»n een bierbrouwerijbedrljf in Rpt-
I terdam bezocht.
Morgen vertrekken de «pelera
v naar Rotterdvjv-
„Het Godsgericht"
Realiteit en'logica zijn vaak zoek
I In „Het Godsgericht", spel van
I haat en liefde, in vijf bedrijven,
I gisteravond door „Die Heghespe-
I tera" in „Concordia" opgevoerd.
I Het is een aangrijpende gcschledê-
I nis, die wordt doorkniist door een
I liefdesverhaal, waarin het onmoge-
I .lijk lijkende,’ mogelijk wordt. Er
I kUn verscheidene nobele figuren in
I dit «tuk, die het publiek een lesje
I én plichtsbetrachting, opoffering en
I naastenliefde voorhouden en de
I Etrekking van het geheel is zeker
I niet aj^cht, maar toch is het jam-
I tner, dat een gezelschap van de
kwaliteit als dit zijn tijd en moeite
I niet aan «tukken met meer werke-
I Hjkheldszln besteedt, Over het al-
I gemeen werd -er goed gespeeld,
I vooral Dirk Janse, als de antiquair,
I waa door het gehele stuk' heen uit-
I Inuntend en ook Bob Geerards, als
I Gtto Röfen, speelde voortreffelijk,
I éerwijl de overige leden van het
I gezelschap er eveneens goed in
I waren. Het ovatie-achtige applaus
I aan 'tslot van het in vrij behoor-
I lijke getale opgekomen-publiek, dat
I dntens meeleefde, was voor het
I «pel een welverdiend^ beloning.
I Ontslagen ingevolge
Zuiveringsbesluit
Bij beschikking van den minister
I Tan Binnenlandse Zaken is. op
I -grónd van de desbetrelfende be-
I «talingen van het Zuiveringsbesluit,
I ontslag verleend uit hun functie
I -gerekend met Ingang van 30 Mei 1941
I aan E.^4.A. Ehlert, machinebank
werker bij de gemeente-lichtfabrle-
ken en gerekend met ingang van
p B Mei 1945 aan L. Baan, onderbaas
I bij* de reiniging»- en ontsmettings-
I ’dienst, G. Blók, lid van de vaste
I 1cern van, de luchtbeichermlngs-
dienst, me]. J. A. v. Camp, adjundt-
comanies ter gemeente-secretarie. S.
J. L. Fraenkel, commies 20e klasse
'ter gesneento-secretarie. J. C. 'M.
Velthuijsen. commies 1ste klasse ter
gemeente-secretarie en A. de Vries.
I 'lid van de va«le kern van de lucht
beschermingsdienst, allen werkzaam
bij de gemeente Gouda.
Repatriërende!) uit Indië
I Met het m«. „Indrapoera" uU
-Batavia, dat vermoedelijk 19 Sep
tember te Rotterdam zal aankomen,
repatriëren mevr. H. J. Stroeve—
Kloppenburg, Burg. Martensingel
85 met haarAMto en dochter.
Met het nz* „Weltevreden” uit
Meden, vermoedelijke aankomst
Rotterdam 18 September, keren te-
tug de heer T. J. de Felter en mevr.
■E. de Felter—Ylfs, Zoutmansweg
-E 34 Reeuwijk. M-
Belde lijsten liggen op ons bureau
1 Markt 31 ter inzage
ONVOORDELIGE KLEREN.
Wegens verduistering van stof-
'fen heeft de politie aangehouden
een 3^-jarlge costumière, die haar
•klanten te veel stof voor het maken
van kledingstukken liet geven en
het overschot zelf gebruikte.
alles te Gebruiken
Uit een pakhuis van tweedehands
-goederen aan de Nieuwchaven zijn
-‘•en aantal kledingstukken ont
vreemd. Met oen valse sleutel is de
dader des avonds binnengekomen.
WIÉ VERLOOR EEN FIETS?
Aan het politiebureau, Markt 72,
zijn over d« volgende als fevonden
bescheiden, enkele ceintuurs, woor
denboek, abonnementskaart voor
rijwielbewaarplaats, vijf portemon-
naies, tietssleuteltje, hondje, ta«,
bankbiljet, fiets, directoir, hand
schoenen. fietsband, «tropda». En
gelse rugzak met inh., enkele re-
kolenzakken, katje.
GeslaEgd
voor het diploma hoedenmodiste en
•moderne sierkunst merr.-JT. van
Veldhuizenvan Kboij. F
Textielkaart medegenomen
’èlesserdam, waar hij op bezoek was
BIJVERDIENSTE
Ztekiekostenvcrz. Mij. vrgagt
een
actief
Vertegenwoordiger
Hoge provisie. Hulp van In
specteur. Brleéen no. 3252, Bur.
van tilt Blad.
TE KOOP -.
Bur. v. d. Blad. Adres: Markt 55,
TEiKOOP j
tSïï... ‘speelt GOUDA
goed. Bcvr. w/ijde Poort 3,
Gouda, na 8 W»r.
TE KOOP
moderne old-rtnlih Salontafel
en een ejken ‘Jjktontafel. Na
uur. Onder de Boompjes 78.
TE *KOOP:
Z-pers. bed en nachtkastje i
spiraal, oude kwal. 1158
een Haard voor kleine kamer
te verwarmen f,58- Br..onder
no. 3281. Bur, van dit Blad.
Deze trapgevel ta een mooi voórbeeTd fan. i‘e eeuuse Hollandse bouw-
kuwst met zVn ontlaitingsfeopen bot-en de ramen, waarin pebeeldhauwde
engelenkopje» van zanditeen als sluitstee^ zgn^aanpebrachf. ferwól ai»
topveraierinp een tfebefldhouwd kraap«teentjt (d.w r. een steentjt. rfmt er
uitifeekt of „uitkraagt t» aangewend Hel rnu ioor Gouda win belang
zgn. al» dit mooie geveltje ^ere»t^rrerd
lm
en
H.
arte toelichting,
filmkunstenaar
van
vertoond.