““ïïGOUD5CI4E COURANT-
WAARIN OPCENOMEN
TEKORT
isiteur
nde
nde
bijna 2 milliard
De verontrustende
„Squatters’-actie
I
van
In het Brandpunt
ADOLPHUS
Ook op Damesbon
•I
’S THEE
Vermindering
uitgaven
1393 millioen
.2*
Siraffe
i DIT BLAD*
)ORTLAND
tezorgers Gouda,
itie-afdeling een
«Jé SM
dien de Polen tot koning wensten,
was Immers de schoonvader van bo
dewijk XV). werd een vreemdeling
op de troon gee“’ diens dood
vond de grote
tand het beter
delen.>Het heet!
vrede tn Europi
zijn kracht ma.
men ziet: er
de zon. Catharina nam het grootste
deel, van Duna tot Dnjepr; Oosten
rijk kreeg een stuk van Gallet*;
Pruisen annexeerde Pools-Pniisen
Er bleef slechts een klein koninkrijk
Polen over. Twintig jaar tater teken
den Pruisen en Catharina een tweede
verdelingsverdrag: bij die gelegen
heid verloor Polen Lithauen. Wolhy-
De opening der
Staten-Generaal
Een oude historie
NEURENBERG IN AFWACHTING
-IET WEER-
Expeditie naar
Indië kost
'349 millioen
RIJKSBEGROTING 1947
Buitengewone uitgaven oorzaak
begrotingstekort
De dure rekening
n Amsterdam
ten d Vei g,
Henijandal
J 16 SEPTEMBER.
k:’l°v.ss’
Politieke delinquenten kosten ons
1300 millioen tot. en-ipet 1947
Uit de Mlllioenen-Nota blijkt,
dat tot en met 1947 voor de
maatregelen ten aanslen van de
politieke delinquenten ƒ292
millioen nodig wordt geacht.'*
waartegenover 14 millioen aan
inkomsten te geraamd. Daarbij
te geen rekening gehouden met-
de uitgaven In 1944 en In het
eerste half jaar van^lMS In het
bevrijde deel van ons tand. Vei
lig kan due worden aangenomen,
dat tot en met 1947 voor dit dort
meer dan ƒ300 millioen nodig
zal zUn.
Een rei, die anarchistische vormen aahpèemt
sympathie voor do „daklozen”,
ft ZUn geen daklogen maar mensen
die ongeriefelUk hebben flamen-
gehokt met de getlnnen van bloed
verwanten of vrienden). Ze deden
het la -St. John's Wood door op de
rUweg gaan liggen, in protest,
toen de in deze gevallen wat te
geduldige politie verder binnen
dragen van beddetoed verbood. Be
reden politie moflst de rtjWfeg vrU
maken voor hei verkeer. Voor
Ivanhoe’s Hotel een groot ge
bouw in Bloomsbury, nabU het Brit
se Musbum. dat ook gerequireerd
te geweeat voor (je militairen maar,
weer werd opgeknapt voor zUn be-
stemmingX— stzsn ook de hele dag
rumoerige\mensen. die de „squat
ters" aansppren. het gezag te tar
ten.
t
1
IM'/,
na
iu
f
Uni
de
Wringer Brie-
«59. Bur. V.
MELOEN ZICH
85ste Jaargang No. 21858 i
Bureau- Markt 31. tel 2745
Postrekening <8400
van
op-
Villa—Wolver-
I—fl: Preston
nd fl-fl: Stoke
ley—Burnley
/cmtie Unit
1027m
62'/4f|>
IL
101’Agb
102
DE MILJOENEN NOTA
een
Arde
Illa
33gb
101
IF*
185
'It 143
'6 129
139gb
Maximumprijzen voor metalen
huishoudelijke artikelen zijn vaetge-
49*/.gl
40*/»
BERN
ELECTR.
WASMACHINE
oop. met W‘"“*r Bl
onder no
lad
TE KOOP
■.n”S:uïa""w.ïï‘«
met bedje. Brem. Karna*
sloot lis.
Europa voor
»r de onzel
het als een
mogendheden
i yol verachting at
>ten. die da vermln-
H.M. de Koningin heeft de onthulling tuin het Airborne-monument |n
Oosterbeek, dat opgedragen i» aan major-getteral t/rquhart. btygewoond »n,
een krant aan de t>oet wan het gedenkteken gelegd.
«ndienst. Leeftijd
ileiding Mulo en
IANN.
ekhouden. Leeftijd,
itaties schriftelijk.
die beweerde,
stelsel wel k<
die tovermld»^.
in Duitsland r
hier moeten vt
zamen zich-
nen naar
naar de
dat sullet
-pade
285gb
144
148
RN
148'ïi
)80"»
lb
■w< -4 ijs
pm asw»
AI» A9TOA
per kwaïteal LM
par maand 1.10
per week.... 0.28
Het verilea van de oostelijke geble-
den aan Rusland heeft ongetwijfeld
In Pélen bittere gevoelens gewekt.
Vele Polen (men denke bijvaan de
soldaten, die overal in Europa voor
de vrijheid ook vooi
vochten) ondervonden I
verraad door de grote
en wendden zich
van hun landgenot
aflopend
bedragen
millioen.
161 millioen
zodat het na-
ioen be-
Een zeer eenvoudige Prinsjes
dag”’. Geen Troonrede van de
Koningin die heeft H.M. im-
mefi al eerder gehouden. geen
Koninklijke stoet, geen gouden
koets. Evenwel niet zonder plech
tigheid. Het ceremonieel van een
commissie van in- en uitgeleide,
die den vertegenwoordiger der.
Koningin de verenigde vergade
ring der beide Kamers binnen-
en daarna weer uitgeleidt, maakt,
toch telkens (men heeft het nu
reeds enkele malen kunnen bij
wonen) waarlijk -wel enige in
druk.
In naam der Koningin heeft de
minister-president, dr. L. J. M.
Beel, gistermiddag de zitting 1946—
1947 der Staten-Generaal geopend.
De vergadering vond plaats In
het gebouw der Tweede Kamer en
stond onder voorzitterschap van
den president der Eerste Kamer,
prof. tnr. R. Kranenburg.
Na afloop van de verenigde ver
gadering det beide Kamers, is een
vergadering der Tweede Kamer ge
houden. waarin de minister van fi
nanciën. mr. Lieftlnck, de ontwerp
begroting 1947 heeft aangeboden.
De minister vond daarbij gelegen
heid er nog eens aan te herinneren
dat 's lands financiën na het wan
beheer van den bezetter in zéér
ongunstige toestand verkeren.
De Kamer heeft de nominatie
voor het voorzitterschap opgemaakt
Nummer één is weer mr.
Schalk (R.V.P.), die dus wel
nieuw president zal worden.
nlë, Podollë, voorts belangrijke ge
bieden in het westen alsmede de ste
den Danzlg en Thórn. .En weer twee
jaar later werd Be rest opgcdeeld;
Oostenrijk nam Krakau en de zout
mijnen, Pruisen moest genoegen ne
men met Warschau. Rusland kreeg
wat overbleef. Polen bestond nlfet
meer maar het Poolse volk wis
er nog, hét sprak zijn Poolse tail,
het zong Zijn hoopvolle Poolse lied*-
ren. waarin heimwee naar de ouefe
Poolse gemeenschap klonk: „En nóg
Is Polen niet verloren". Men heeft
wel eens gezegd: Polen was een ziel,
die naar een lichaam zocht. In dit
opzicht heeft het Poolse volk veel
met het Joodse gemeen.
In onze eeuw nu ia Polen herrezen,
doch het duurde niet lang of het al
oude Pruisen (van Hitler) zag in het
land opnieuw een bedreiging van de
vrede. Deze trieste geschiedenis be
hoeft hier niet te worden verteld: zij Is
genoegzaant bekend en wie iets van
Polens geschiedenis kent, weet ook,
dat er merkwaardige punten van
overeenkomst zijn met de historie
van anderhalve eeuw geleden.
Byrnes’ historische rede te Stutt
gart men moet er telkens weer op
terugkomen, wanneer men de grote
politieke gebeurtenissen van deze da
gen wil beschouwen heeft de Duit
sers de hoop gegeven, dat ae vaststel
ling van hun oostelijke grenzen niet
onherroepelijk Is. De Duitsers in de
Sowjet-zöne vinden alleen één ding
jammer, n.l. dat dit woord uit Byr
nes’ mond moest komen. Liever waren
zij er te eniger tijd zelf over begon
nen, In rechtstreeks gesprek met den
Rus, Niet ten onrechte vrezen zij, dat
deze nu minder geneigd zal zijn, de
kwestie naar hun zin op te lossen,
omdat Amerika zich voor dit karre
tje heeft gespannen. Rusland verkeert
in een enigszins moeilijke poelUe.
Enerzijds wil het zijn Duitse geest
verwanten (In het oosten van Duits-
zSch verplichten; anderzijds moet het
ook terdege rekening houden met de
Polen, zijn naaste buren, die de vrpe-
gere Duitse gebieden hebben gekre
gen ter compensatie van de brede
strook land, welke door de Sowlet*
Unie is geannexeerd. Uit Molotofs
zijdelings antwoord op Byrnes’ rede
heeft men kunnen zien, dat van die
kant de neiging bestaat, Polen in d»
allereerste plaats tevreden te houden;
en er is zeer veel voor te zeggen,
wanneer men bedenkt boe wreed de
grote mogendheden (vooral de machti
ge buurman in het oosten) met dit
land zijn omgesprongen niet alleen
SPVnXW.’tSSïï"*®”»»
de He eeuw.
De mededeling omtrent het uit
stel van de uitspraak der Neu-
renbergse vonnissen werd zon
der opgaaf van redenen gedaan.
Men neemt echffer aan, dat de
reden is gelegen in de phyaleke
onmogelijkheid voor de vier
rechters en Éun plaatsvervan
gers. zich binnen de' eerst vast
gestelde tijd heen te werken
door de kolossale massa docu
menten: 300.000 schriftelijke ge
tuigenverklaringen en 17.000
bladzijden zittingsverslag.
Een speciale A.N.P.-verslaggever
seint uit Neurenberg:
In het gerechtsgebouw ziet men
de groeiende spanning slechts aan
enkele uiterlijkheden. Ef wordt ge
werkt aan de installaties, die het
gesproken woord buiten de recht
zaal moeten brengen. Er heerst een
schoonmaakwoede om de vele hoge
gasten (vermoedelijk ook generaal
Elsenhower) waardig te kunnen
ontvangen.
Dagelijks komen de echtgenoten
van de beschuldigden binnen voor
het bezoek van „een half uur. dat
hun is toegestaan. De dames zijn
geheel de gasten van de Ameri
kaanse autoriteiten. ZU tonen zich
aan de gezamenlijke maaltijden
uiteraard zeer gedeprimeerd, met
uitzondering van Emmy Goering.
Een bepaald soort gastvrijheid ge
niet Streichers vrouw, niet enden
Onware spoorweg-
geruchten
gen circuleren en waarin
wordt dat deze «hoorweg geschllrt «®u
worden gemaakt voor drie dubbele
bloot zijn ofschoon de Nederlandse
Spoorwegen zich inspannen om ae
reeds goede verbinding Den
Rotterdam in de toekomst nog te van-
g| beteren.
BIJZONDERE RAAD VAN
CASSATIE.
De Bijzondere Raad van Cassatie
deed Woensdag uitspraak in de
zaak tegen D .Ooms uit Gouda, die
wegens verraad door het Bijzonder
Gerechtshof te ’sGravenhage ver
oordeeld was tot 2 jaar gevangenis
straf. De procureur-fiscaal had tot
verwerping van het beroep gecon-
cludeerd. Ooms werd thans veroor
deel tot 1 jaar en 8 maanden met
aftrek van preventief.
Nbg meer regen.
ïonderdegevond:
temperatuur als vandaag.
11 september
Afnemende maan.
king van hun land goedkeurden. Het
zou onjuist zijn, te beweren, dat deze
oostelijke gebieden van Polen zo bij
zonder veel waard zijn de levens
omstandigheden waren er nooit gun
stig gn belangrijke plaatsen (niet
meegerekend Lemberg en Wilna)
moet men er niet zoeken, maar hoe
het zij: de gevoelige en misschien
overgevoelige Polen met hun sterk
ontwikkeld, door vele onrechtvaar
digheden gevoed, nationallteltsbesef,
voelden er zich „thuis". Op de con
ferentie van Potsdam, verleden jaar.
toen Polen nog versuft was van de
ontzettende slagen, die het van het
oorlogsmonster had ontvangen (mll-
lioenen doden, een weggevaagde
hoofdstad, volslagen gebrek aan
alles!), werd toen op de wonde de
balsem van een schone belofte ge
daan: Polen zou naar het westen
worden verlegd, ter compensatie van
het arme oosten zou het een zeer rijk
westen krijgen, kolenmijnen, fabrie
ken? graanschuren, grote steden en.,
de zee. Om de aantrekkelijkheid van
dit alles nog te verhogen, werd dit
westen „herwonnen gebied" genoemd.
Juist in dit woordje „herwonnen" ligt
voor de Polen tets» det bijzonder sterk
spreekt, omdat voor Iemand, die veel
verloren heeft, „herwinnen” schoner
te dan „winnen" Voor wie dit beseft,
zal het duidelijk zijn, hoe ontstellend
Byrnes’ woorden in Poolse oren
moeten hebben geklonken, toen hij
zeide, dat die westelijke grerizen van
Polen nog lang niet vaststonden.
Er komt nog*- zoveel anders bij.
Daarover een volgende keer.
wone dienst. /Deze valt uitgen in
|wee gfldeeltèn. n.l. de kapitaals
uitgaven met de daartegenover
staandè kapitMlsinkomsten. en de
uitgaven eh inkomsten van aflopend
karakter, voortvloeiende uit de bij
zonder^ omstandigheden.
De kapitaalsuitgaven betreffen
het vtrwerven van duurzame bezit
tingen, 1 zoals het materiaal voor
leger en vloot, luchtvaartterreinen
enz.. Uitgaven voor de Zuiderzee-
werkepj 'beleggingen In verschil
lende btMrUven, voorschotten vol
gens de wonipgböuwwet enz.
Vopr 1947 is voor de expeditie,
naar Indië een uitgave van 349
geraamd, voor steun bij de her
bouw ƒ820 millioen. voor nood-
hujp f 53 millioen. voor distributie
en prijsregeling ƒ91 millioen. voor
wachtgeldrtgelingen 18 millioen.
welvaartsfonds Suriname 8 mil-
lioen, bijzondere rechtspleging, zui-
veringstpaatregelen en herstel
tpchtawkeer 94 millioen, aan
schaffing van materiële uitrusting
voor leger eh vloot* 194 millioen
De Jjewdne" kapitaalsuitgaven
bedragefi -ftver 1947 naar raming
ruim Mff’rtilJloen, waartegenover
ruim f 36 rtillioen aan Inkomsten
staan, zodat het nadglig saldo ƒ487
millioen bedraagt'
De uitgaven in 1947 van
karakter] voortvloeiende u
zondere oristandighedtn.
naar raming ruim 1415
waar teg^noyer ruim 121
aan Inkomsten staan, zoda
delig saldo 1254 milli<
draagt.
Het totaal nadelig saldo op de
buitengewone diëtist bedraagt dus
1741 miUJojen.
Het batig saldo op de gewona
dienst van i^iim 90 millioen te af-
geseftreven-op het tekort van de
buitengewone dienst, zodat het na
delig galdo van de gehele Rljksbe-
groting 1947 ruim 1651 millioen
bedraagt, waarbij dan nog gevoegd
moet worden het tekprt van ƒ316
millioen op het Landbouwcrisis-
fopds, waardoor het werkelijke te
kort tot 1967 millioen stijgt.
119»/»
nvnSRN
"•«’W
145gb
260
et A 290 'tg' 2*0
R ONDFRN
A 389 391
RF.R ONIIFRN
A 187 i gl 17Ö
A 133 gb 131
0 A 135 gb 134
b A 100 gb
A 88
PVA-’ Ml
A' 162
A 138 1
A 127
A 136
AFK «iMIERN
A 28)
A 140
I A 14»
AKH «»M»I
II A 146
A >57 18071
iM’fF I45gl
De altgeven op'de buitenge-
wom dienst van de RUksbegro-
tlng voor de expeditie voor her
stel van orde en rust In Indië
z(in vast 1947 geraamd op ƒ349
millioen.
De zwaar drukkende
staatsschuld
De ultggven op de gewone dienst
der RIJksbegroting voor 1947 bedra
gen in totaal f 2310 millioen. TDaar-
van is nodig voor rente en aflossing
van de nationale schuld f780 mll-
lloen, ruim een derde gedeelte dus
van het totaal. Deze uitgaafpost Is
niet voor vermindering vatbaar en
zij zal, gezien het verloop der.
Rijksfinanciën, veeleer in de toe
komst een stijging te kien geven
Minister Lieftlnck hoopt in de
memorie van toelichting op het de
zer dagen bij de Tweede Kamer in
te dienen wetsontwerp voor een
heffing Ineens nader in te gaan op
de betekenis van de uitermate hoge
staatsschuld en op de wijze, waarop
hij zich voorstelt dit probleem tot
eeft oplossing te kunnen brengen.
Aangezien de te verwachten ont
vangsten uit de vermogenssanwas-
belasting en de heffing-ineens be
stemd zullen worden voor de af
lossing van de staatsschuld, zijn
deze niet in de begroting opgeno
men bij’de raming van Inkomsten.
Minister Lieftlnck deelt de Twee
de Kamer mede, dat een plan In
studie is om diverse middelen, an
dere dan belastingen, te verhogen.
genoemd dan „Adsle". Zij telt
slechts de helft der Jaren van haar
echtgenoot en zij is de enige van
de vrouwen der beschuldigden, dia
in een politiek Interneringskamp
vertoeft. Zij was als nazileldster
opgesloten in een kamp te Moos
burg bij München en werd dezer
dagen vopr een bezoek aan haar
man naar Neurenberg gebracht. De
vrouw van Seyss-lnquart ia nog j
niet gearriveerd.
De uitspraak van het vonnis zal i
door elfhonderd personen In het
gerechtsgebouw worden bijgewoond I
De rechtzaal zelf heeft een capad-
teit van zeshonderd personen, doch
daarnaast zijn In drie zalen vijf-
honderd plaatsen beschikbaar en i
hier zijn luidsprekers aangebracht
In het gerechtsgebouw zijn thans
voor diverse installaties 125 mijl
draden aangebracht. Van de recht
zaak bestaat negentigduizend meter
geluidsfilm, terwijl het gesprokena
voorts op zevenduizend gramofoon-
platan is vastgelegd.
De beschuldigden hebben thana
van het gerecht toestemming ge
kregen, kinderen beneden 21 jaar
te ontvangen Goerings dochtertje
Edda bezocht Dinsdagmiddag voor
het eerst haar vader.
Het nationaal bestuur van de En
gelse „Bond voor de Vrede” heeft
In een mantfest^algemene amnestie
gevraagd voor de Neurenbergsd - j
oorlogsmisdadigers, „daar geen en-, J
kal land het morele recht heeft ee» t
buitenlander te berechten”. X
De slechte invloed van een.
detective-roman
De 23-jarlge chauffeur C. M..
die Donderdag ta Hilversum
den 31-jarlgen C. van Wegen
vermoordde, Is naar Amster
dam overgebracht om voor den
officier van Justitie te worden
geleid. HU beeft volledig be
kend de moord met voorbe
dachte rade ta hebben ge
pleegd. Uit een detective-ro
man had hU de „techniek” ge
put.
Het slachtoffer had op het
moment van de moord c
trommel met goud ter wain
van 20.000 en een portefeull
met 6000 bU zich.
Louis staat hoog genoteerd
De notering der weddenschappen
voor de ontmoeting In het Yankee-
«tad|on te New-York, waar Joe Loute
morgenavond voor de zoveelste maal
zijn titel zal verdedigen, ditmaal te
gen Taml Maurielle. vormen een
julate maatstaf der verwschttngen.
De overwinning van Loute staat
IS—1. Loute. die gisteren zijn training
te New-Yereey heeft beëindigd, be
weert, en met hem vele deskundigen,
het gevecht snel ta tullen winnen.
Maurielle heeft blijkbaar hetzelfde
vertrouwen, waarmede meer tegen-
-taeders van Loute in de ring kwamen.
Hij'verklaarde woordeltjk: „Ik Ver
wacht mijn punch eerder te plaataen
dan Loute., en als dat gebeurt, zal er
een nieuwe wereldkampioen zijn"
TITELSTRIJD ELTEN-KLEYN.
Op M september zal tn de Apollo^
hal te Amsterdam Dorm Elten tn de
zwaargewichtklasae ttjn titel tegen
den Hagenaar Jan Kleyn verdedigen.
Glel de Roode komt uit tegen Wlm
te NuyL
Bekaken
Rusland won van Amerika
De schaakwedstrijd tussen 'de ploe
gen vsn de Sowjet-Unle en de V.8.
te gisteren geëindigd met de eindstand
In het voordeel van Rusland
Tijdens de sluitingsplechtigheid gaf
dr Max Euwe. die als wedstrijdleider
te opgetreden, een korte analyse d»r
gespeelde partijen en w-nste liet
Sowjet-tesm geftik met zijn welver
diende: overwinning
voetbal.
Do Engelse League.
Eerate divisie: Aston Villa—Wolver
hampton Wanderers I—fl: Preston
North End—Bolton Wand fl—4: Stoke
City—Leeds Unit. »-2
Tweede divisie: Barnsley—Burnley
1—fl: Coventry City—Newcastle Unit
I—l: Sheffield Wednesday-Fulham 1—1.
Tennis.
Om de Apollobeker
Op de banen van de ijaclub Kra-
Unaen te Rotterdam zal Zondag a.s.
de voorronde om de Apollobeker wor
den gespeeld tussen de ploegen der
Nederlandse verentalng van tennte-
leraren Den Haag en Rotterdam. De
winnaars komen uit tegen de houders
van de beker, de Amsterdamse ten-
nlsleraren.
halfjaar vintf?45 9.100.000. In 1946
20.000.000 en voor '47 te 12.750.000
Het directoraat-generaal voor bij
zondere rechtspleging vergde in 1948
1 000 000 Raming voor 1947
1.200 000.
Voor berechting was nodtg In het
tweede halfjaar van 1945 1.583.200.
In 1948 /9.582.310; raining 1947
9.223.742.
Voor*bijzondere Jeugdzorg werd
uitgegeven In' het tweede hplfjaar
van 1945 5.750.000, in ’48 15.230.000
raming 1947 ƒ9.475.000.
Voor de opneming van politieke
delinquenten In gevangenissen* en
rljkswerkinrichtingen is voor 1947
f 12millioen geraama.
De tewerkstelling tenslotte van
politieke delinquenten bij de D.U.W.
zal In 1947 naar raming 4.500-000
kosten.
Minister Lleftincjt heeft bij ds
Tweede Kamer de Rljksbegro-
ting voor 1947 ingediend. De
uitgaven worden geraamd op
4.2M.M8.693. vj. 5^82-877.223.
Het batig saldo op de gewone
dienst Voor 1947 wordt geraamd
op 91713.527, welk bedrag te
overgebracht naar de buitenge
wone dienst. Deze vertoont rtn
tekort van 1.851.117.M9. Bo
vendien is er een tekort op
het Landbouwcrtetefonds. zodat
het totale begrotingstekort
l.M7.3N.m bedraagt (bijna
twee milliard gulden).
Minister Lieftlnck merkt op. dat.
ofschoon de economische toestand
van Nederland ontegenzeglijk In
1946 is verbeterd, de aan het begin
van het jaar gekoesterde verwach
tingen omtrent het tempo van het
economische herstel niet tenvolle
in vervulling zijn gegaan Met name
te het herstel en de uitbreiding van
het productle-apparaat bij de ge
maakte veronderstellingen ten och-
ter gebleven, waardoor ook de om
vang van de productie niet tenvolle
bevredigend Is geweest
De borzaken hlervén kond«;h niet
of nauwelijks door het Nederlandse
volk of zijn regering worden beïn
vloed. Het Nederlandse volk kan
echter wel invloed uitoefenen op
het nog steeds lage peil van de ar-
beids-productlvltelt en op het feit.
dat de besparingen nog niet de voor
een regelmatig herstel noodzake-
lijke omvana hebben aangenomen
Een algem'nt verbetezïng van de
economische toestand «al slechts
kunnen worden bereikt wanneer de
arbelds-productlvltelt wordt upge-
voerd tot èen peil, hetwelk dat van
voor de oorlog benadert. Bovendien
moet da» de beeveeJheld voor ex
port geschikte goederen worden ep-
gevoerd. Het verbruik in Nederland
dient beperkt te blijven, waardoor
de besparingen toenemen. Daar- f
naast aal het van regerlngsw’ge
nodig zUn om de uitgaven, die door
(Van onzen Londenaen corres
pondent).
Toen hier enkele weken geleden
iets werd verteld over de „aquat-
tsrs'’. de gezinnen die in Londen
en enkele hndere delen van het
land lege woonruimte bezetten
die van vroegere (nilUalre kampen
erin begrepen was de openbare
mening die menïen welgezind. Dat
ia tot op zekere hoogte ook nu oog
het geval, hoewel het verschijnsel
waarlijk anarchistische vormen
heeft aangenomen. Dat komt aan de
communtetische partij, die zich met
politieke oogmerken voor de zaak
der „squbttera" heeft gespannen,
ten kwade.
Deze xaak te aan vele kanten ver
ontrustend. Aanvankelijk betrok
ken de gezinnen alleen woonruim
te in kampementen of lege open
bare panden, die In oorlogstijd dienst
hadden gedaan voor huisvesting
van militairen. Het was eigenmach
tig optreden, waarbij niet de gering
ste aandacht werd gegeven aan de
voorwaarden, die aan het betrek
ken van een woning zijn verbonden.
Maar er was veel sympathie voor de
betrokkenen en hun nood; en de
ruimte waarin zij gingen „squat-
ten" was openbaar eigendom.
Krasse wetteloosheid
Nu te het anders geworden. De
„squatters” hebben zich door de
communtetische partij op sleeptouw
laten nemen en zich gevestigd in
particuliere percelen. waarvoor
toegang moest worden geforceerd.
Er zijn luxe-flatblokken bij. zoals
Abbey Lodge In St. John’s Wood,
een buurt die de naam heeft aelect
te zijn, zo nlet in de eerste dan toch
in de tweede graad. Hier, en In
soortgelijke gebouwen In het def
tige Kensington, hebben de .squat
ters" met meer of minder geweldda
digheden. particulier bezit in be
slag genornen. Dit kan alleen ge
daan worden door de overheid, voor
opgezet dat deze de> zeer beper
kende bepalingen aan requteltie ver
bonden inachtneemt. Men heeft hier
dus te doen met daden van krasse
wetteloosheid.
Er tljn allerlei kwalijke bijkom
stigheden. Iq een grote stad Is er
altijd een element, dat niet gemak
kelijk in het gareel der maatschap
pelijke orde loopt. Het doet zich
gelden als er Iets lelijks aan de hand
te. als er verstoring Intreedt In dje
orde. Het toont op zijn-eigen Wan
ordelijke manier dat het geen vrede
heeft met de bestaande orde. Het
doet het nu onder het mom van
Geridderde kunstenaars
Tot ridder tn de Orde van den Ne
derlandsen Leeuw werd benoemd ds
dichter Jan Prins (Chr. L. Schepp).
Bevorderd xljri tot officier in de
Orde van Oranje Nassau: de zangeres
Jo Vincent en, dé acteur en regisseur
Albert van Dslsum
Tot officier tn de Orde van Orante
Nassau zijn benoemd: de dirigent
Eduard van Beinum. ds dichter A.
Rotend Holst, de schrijver A. den
Doolaard (A. Spoelstra) en de actrice
Charlotte Köhler.
Tot ridder In de Orde van Oranje
Nassau zijn benoemd de letteront
werper J. van Krimpen en de schilder
B A. van der Lek.
Oud - ministers
onderscheiden
BIJ Kon. Besluit zijn aan de vol
gende oud-minlaters •nderscheldln-
gen verleend:
Prof. Ir. W. Schermerhorn: groot-
officier Oranje Nassau;
Ridder In de Orde van den Ned.
Leeuw: prof. dr. J. E de Quay; If.
Th. S. O. J. M. van Schalk; prot
dr. ir. J. I. J. M. Schmutzer; dra.
J. H. Gispen; mr. H. A. M. Th.
Kolfschoten; mr. J. Meijnen; dr. J.
H. van Royen; Ir. Th. Ph. Tromp
en Ir. G C. M. Weljffeli.
de bijzondere tijdsomstandigheden
noodzokelljk zijn, binne» rede
lijke grenzen te houden en zo snel
als de omstandigheden dit toelaten,
op ie heffen. Ten aanzien van de
overige uitgaven dient de vereiste
rationalisatie en efficiëntie te wor
den bereikt.
Voor steun bij herbouw
620 millioen geraamd
De normale uitgaven van het Rijk
worden betaald uit de jaarlijkse in
komsten. Deze uitgaven worden
daarom geboekt op de gewone
dienst van de Rijksbegroting. Voor
zijzondere uitgaven echter, zoals
voor de uitvoering van de Zuider
zeewerken. waar later inkomsten
tegenover staan, of vpor de expe
ditie naar Indië, waarvoor de uit
gaven nu eenmaal ohvermijdelijk
zijn, wordt geleend. Dergelijke uit
gaven worden daarom geboekt op
de buitengewone dienst (kapitaals-
dienst) van de Rijksbegroting.
Minister Lieftlnck merkt nu in de
Mllliöenen-notö op. dat het begro
tingstekort (van bijna twee milliard
gulden) geheel wordt vtroorzaakt
door de uitgaven op de buitenge-
f P een Prinsjesdag vol regen
heeft minister Lieftlnck hët
Nederlandse volk zijn begro
ting gepresenteerd Gepresenteerd,
want het is een rekening. Elk te
kort en dit tekort wordt op bijna
3 milliard becijferd I zal edhs Op
een of andere manier moeten wor
den bijgepast of ingehaald. Per
hoofd van de bevolking komen Wij
dus als staatsburger ruim twee
honderd gulden te kort. En als par
ticulier- persoon staat het met een
groot deel van het volk niet andere.
Het bestuur, der gewone huishouding
tobt, in den regel evenzeer met geld
zorgen als dat van de grote staats
huishouding.
En toch, hoe indrukwekkend de-
ze cijfers e» mogen uitzien (en mis
schien is hetmaar goed, dat wij
ons van de werkelijke betekenis
van deze bedragen xo moeilijk een
voorstelling kunnen vormen), In
wezen zijn wij een stuk verder. In
de oorlog werd er door vreem
de hand en voor doeleinden, ge
richt tegen ons eigen volk met
geld gesmeten, maar dit werd ge
daan in de geheimzinnigheid, waar
mee boze daden worden bemanteld.
Wij leefden in een financieel nevel-
gordijn. Wat er precies gebeurde,
konden slechts ingewijden weten,
maar die moesten zwijgen. Nu zien
wij duidelijk, waaraan wij toe zijn.
Het kennen van de kwaal ig het
begin van alle verbetering.’
\A/AT Nederland nu gepresen-
yy te<srd krijgt, is de rekening
voor de stukken, die een an
der op ons grondgebied heeft ge
maakt. De verwoestingen zijn gees
telijk en stoffelijk. Ook de geeste
lijke reparatiekosten zijn hoog; ge
tuige het enorme bedrag. voor
de politieke delinquenten is en zal
worden uitgegeven: ongeveer ƒ300
millioen! En dan te bedenken, det
het zeer sterk de vraag is. of er
voor dat geld goed, reparatlewerk
kan worden geleverd.
Wij mogen echter1 niet vergeten,
dat in deze bedragen ook belang
rijke investeringen zijn begrepen,
dat wU een vloot opbouwen, (voor
al eerfvloot!) en dat wij ons voor
stellen lomniige sociale voorzienin
gen ruimer en beter te treffen dan
vóór deaoorlog, toen Wij nog werk
ten met totaalcijfers van een goed
half milliard en toen we heel be
denkelijk de wenkbrauwen frons
ten. als een tekort van ƒ2.5 mil
lioen niet zo prima was gedekt!
r"\E minister steekt aan het eind
|J van zijn beschouwingen een
vermanende wijsvinger op: hij
is somber en hij vertelt .het Neder
landse volk, dat het in arbeids
productiviteit en spaarzaamheid be
neden de maat blijft. Het Neder
landse volk kan antwoorden, dat
het vervelend IS hard te werken,
als men voor zijn geld practlsch zo
weinig kan kopen en dat sparen
onbegonnen werk 1$. als het geld
steeds in waarde achteruit gaat. En
bovendien, van sparen gesproken:
wie komt daar bij de huidige duur-
te nog aan toe?
WU draaien in een vicieuze cir
kel rond. De regering doet haar
best, dit „wiel" af te remmen, en
het zo mogelijk naar de andere kant
uit te doen draaien, naar beter
geld, dus meer spaarzin, dus meer
machines, dus meer goederen. Volk
en regering staan voor ontzaglijke
moeilijkheden en de stoffelUke
hebben wij vandaag duldclUker le
ren zien. Wij komen niet verder
met wederzijdse verwaten. Het volk
kan geen ijzer met handen breken
en niet veel produceren zonder
grondstoffen envoldoende machi
nes. de regering kan evenmin uit
het niet allerlei te voorschUn to
veren. Zij beweert ook niet, dat zU
het kan. Er is één man geweest.
de, dat hij het met zUn
kon en de gevolgen van
iddelen kan men dan nu
aanschouwen. Maar
volk en regering te-
ich worstelend een weg bs-
ir de betere toekomst, en
naar de schone financiële lel. en
dat zullen wU moeten doen „met
de spade op de schouder”, zoals
'mfhteter Beel gisteren naar het
woord van Thorbecke zei.
En laten wij blij zUn. dat het niet
de spade van d" Duitse Arbeids
dienst is
L1GAT1ES
KN GEM LEN.
V K HEDEN
13 102 102
8'/. 101 '4 gt 101’Zs
3'/» 103 '/t 102'/i
nREKBANREN
102 101V
3'h 101 'A gt 100»/
I'/, 100 100»/
8'/. 100»/»
ITEN1.AND
126
g.ONDFRN
••A 102
)ORWEGRN
I 3‘'« 60 gb
L GEN OB1
8'». 101
1'6 102
\NDELEN
FN 0RED -IN8T.
A 131 130
A 133 132
ITR ONDF.RN
A 108gb 103'/.
t A 120'/. fO
A 350 355
A 241 239
A 190 191
k A 262 262
A 137 'It 136'/»
A 142 'll 142
A 138 140
rLRONDERN
A 137 144gb
A 122 gb 126gb
lOUWteNDERN
di A 384 384
U-ONDK.RN
A 35 gb
A 153
HVEFHFN
A 118'6
A 140 I
JOFWFGF.N
A 46»
A 38*6
weg
A 13'6
EFONDSEN
11*»I FNlN<iFN
101"6. lOl'Agb
t 4 161 "A. 101’lwgb
.1'. 101*6 101'Afb
>- I 101 "w 101'6
i> 8 103 102'*/>,
«M ‘6 84
2'6 101 Ww 10l*/ugb
I 100*6 100
CRFD INI
»cA 118
STR
A 120
A 07
cA M3
4 cA IW
10.000 Personen van
honger bezweken
Op het ristlorisal cangtes
volksgezondheid 1946 deelde dr.
L. C. Kersbergen, voorzitter
van de Gezondheidsraad, meda,
dat tn de hongerwinter 1944—
1945 In Nederland 10 000 perso
nen aan de honger zijn bezwe
ken. ongerekend degenen bij wie
honger en koude tot de dood
hebben bijgedragen. Niet vtr-
klaard te waarom twee- tot drie
maal zoveel mannen stierven
ais vrouwen. Ongeveer 150000
personen hebben aan honger
oedeem geleden. y
De verblljfs- en interneringskam
pen hebben In 1946 113 millioen
gekost; raming voor 1947 33.957.000.
De PJLA. kostte in het tweede
Raadselachlig politie-
optreden
Naar alle achUn te de .jquatters"-
beweging een cbmmuntetische bc*-
toging geworden 'tegen de regering,
wier gezag er een knauw door krUgt-
Het optreden der pólitie is wat raad-
«elachtlg geweest, yler dagen lang
heeft ze geen ernstige pogingen
aangewend om dit binnendringen op
anderman*. vloer tegen te gaan.
Geen extra politiemacht' werd ge
dirigeerd naar de gebouwen, die
blUkbaar overeenkomstig een zorg
vuldig beraamd plan wéren uitge
kozen om enkele duizenden „squat-
ters’\te huisvesten.
Eerst nu worden maatregelen ge
nomen om de uitbreiding van de
beweging te voorkorten en de wets
overtreders te straffen. De bekende
communistische leider Harry Pol-
lltt heeft gedreigd met repressailles
als de overheid de „squatters" uit
hun woonverblUven zet. Men kan
zich overigens moeilijk voorstellen,
dat die woonverblUven belangrijk
beter zUn dan die. welke zij hebben
verlaten. De kamers, waarin de ge
zinnen zUn getrokken, hebben heel
hard herstel, schoonmaak en een
kwast nodig. Water, gas of electrl-
sche stroom zUn er veelal niet. Huis
houding In deze vertrekken moet
een droevig en ellendig werk zijn.
Begrotingstekort kleiner
dan oyer 1946
In vergelijking met de R(jks-
begroting Voor 1948 s|jn de uit
gaven voor 1947 ongeveer f’1333
mill, lager geraamd. DaarbU Is
dan nog geen rekening gehouden
met het nadelig saldo van
Landbouwertetefondi. dat f8fl
millioen minder bedraagt dan
het vórig jaar. De verlaging van
uitgaven bedraagt dus in totial
f 1393 millioen, in welk bedrag
met alle voorgestelde walgin
gen voor 1946 rekening is ge
houden.
Daartegenover staat, dat de op
brengst van de middelen (belastin
gen enz.), die met inbegrip van alle
ingediende aanvullingen voor 1946
op f3325 millioen werd begroot,
voor 1947 naar raming f2599 mil
lioen zal bedragen, derhalve f726
milligen minder.
Het Landbouwcrlslsfonds in aan
merking genimten Is hei begro
tingstekort van f2634 millioen voor
1946 met f 667 miflioen teruggelopen
lot f1967 millioen voor 1947.
In dit verband zU er de aandacht
op gevestigd, dat de uitgaven vooi*
1017 van de gewone dienst f 114
millioen lager zUn geraamd.
De voorschotten, die voortvloeien
uit de wet op het consumqntencre-
dlet, worden voor 1947i geschat op
f 180 millioen. Zou de rëgering deze
maatregel ten behoeve van het
minder koopkrachtige deel van het
Nederlandse volk achterwege heb-
ben-gelitten, dan zouden de. uitgaven
voor 1947 nog verder zUn .terugge-
lopen vergeleken met dle.v^or 1948
Ijl .(UÜilh
'il
