w
11 j»
het mysterie der
Russische Kerk
Scheepvaartberichten
Rijnyaart
•ir
I
RADAR OP PASSAGIERSSCHEPEN
Zwijntjes-zwijnen
Het CORSET een Muséumstuk
Slechts in bijzondere gevallen
een corset op zijn plaats
Anne's
Co^G door A* Dunkél
MEVROUW' WOÈZAK
NEEMT HULP AAN
k' --
er nobel
in handen van
dien S-D.-cr wat gevallen, maar de
reporter, dacht er het zijne van. Het
kon ook wel zwarte handel geweest
zijn. In elk geval had die vent hem
gruwelUk gekoejencerd, getrapt, gc-
slagcn, hij Kad voor Her/ Schmidt
diepe kniebuigingen moeten maken,
dat hU er vvn omwiel, en wat al
niet meer. de vent viad bepaald do
pik op hem gehad.' Want hij had ge
dreigd oom Kobua te zullen ophan
gen, kortom, deze staatsburger had
nu een appeltje met Herr Schmidt
te schillen en hU beweerde, dat zUn
doodavUand hier op het eiland zat
Ik heb 'rh gezien! beweerde
onze vriend van de zwar* hfndel,
Ik geloof al z'n leven datedle bloed
hond hier ondergedoke zltj Maar lk
zal 'm vlndc en as ik 'm An me
knulste krijg. Jonges, hU gaat er aan.
zowaar as lk Kobus heet. En kunne
jullie mUn niet helpe?
M
STADSNIEUWS
„Nieuwe Koers"
Afdeling van democr. soc.
jongeren opgericht
Men bericht ons: Ook In GouQa Is
opgericht een afdeling v»rv <Je Demo
cr sllich SoclalitUKhe Jongeren Ver
eniging ..Nieuwe Koert'' Op de eer-
»te avond aette Henk de Wilde het
doel en de werkwijze der organisatie
uiteen ZIJ richt zich tot alle Jongeren
van II30 jaar van-alle levensbeschou
wingen en geloofsovertuigingen dig
rich bewust zijn geworden van hun
taak alt staatsburger en die van me/
ning zijn. dat slechts een democrs-
titch-soclallstlsche maatschappij ge
nezing kan brengen voor de ernstige
maatschappelijke kwalen van orvxe
tijd* De DSJV organiseert lezingen,
bezoekt tentoonstellingen; bespreekt
boeken. Vormt studieclubs en eteunt
de Partij van de Arbeid ln haar strijd
voor het desnocratisdh-eoclaUsme Ze
heeft een eigen omaan van en door
jongeren ..De Jonge Democraat"
Het bestuur Is jUs volgt samenga»
lateld: Henk de Wilde, voorzitter; S[-
mon Broekhulzen. Chr. de Wethstrjftt
19. secretaris: Aartje de Jong. eten-
nlngnteeateresee Annie Wannejr en
Harry Hagedorn v
Ala afgevaardigde naar de alggmene
vergadering op het Meenthuls te Blf-
rlcum werd aangewezen Wlm Bot
te rop.
Nat. Jongeren Verbond
Goudse afdeling bijeen
van het Nationaal Jongeren Vi
Nadat de byeenkomst met het zin
gen van het «erete en het zesde cou
plet van het WlttM&mus geopend waa.
gaf de voonzfttdf: de heer AE Muur-
ilng. een beeld van - de ontwikkeling
der afdeling ln het afgelopen tler-
enlglngsjaar HU constateerde, dat
deze ontwikkeling bevredigend was.
hoewel er over hel N J V. ln Gouda
nog veel wanbegrip bestaat Met ons
Ideaal ..Nederland en Oranje" kunnen
wU achter, zelde de voorzitter een
leder tegemoet treden
Onder bijval van de vergadering be
richtte spreker, dat het hoofdbestuur
het lidmaatschap van het Verbond
onverenigbaar verklaard heeft met dat
der C.P.N.
Over de Indlè-kwettle zelde de voor-
gitter: ..Het N J V. ontzegt lndl« geen
recht van zelfbestuur, maar acht het
volk er nog rjlet rUp voor Onderhan
delen met een figuur als Soekz^no Is
echter uitgesloten"
Na de opening der bijeenkomst volg
den de verslagen van de secretaresse,,
de pennlngmeesterezie en den Wacht
commandant
Hierna was de. bestuursverkiezing
aan de orde Het bestuur werd al*volgt
samengesteld; AE Muurllng voorzit
ter: C G v Leeuwen, secretaris: J
A Spelt, penningmeester en de heer
en mevr L. Boer—v. IlJk. leden.
Pftdvindsters houden bazar
voor Puttens jeugd
Ten behoeve van de Jeugd van
Putten, het dorp waar zoveel vaders
nl/ri terugkwamen uit de Duitse
kampen. Is een vereniging opge
richt, „Puttens Jeugd" genaamd, die
de opleiding van de kinderen en
véle andere dingen Hoopt te bekos
tigen.
De Goudse padvindsters houden
nu ten bate van deze stichting a*.
Zaterdag ln de voormalige kazerne
(boVen) een bazar, dié om 2 uur
door de wethoudster van onderwijs
mevrouw J. V: van Dantxlg-Melles
zal worden geopend
tylajoor en mevrouw
Jouvenaar jubileren
A.S. Zondag hopen majoor en mevr.
O Jcmvanaar. da bavélvoe rende offi
cieren van het Leger des Halls ln
Gouda, hun SS-Jarlg Jubileum als offi
cier van het Leger des Hells te her
denken. .Jn een groot kantal korpsen
tn verschillende delen van ons land
atjn de Jubilarissen werkzaam ge-
Paard en wagen
in de Gouwe
A Doordat het schrok van een motor
la glsterrhiddag aan de kant van de
Veeratal en de Westhaven een voor
een bakkerswagen gespannen "aard
op hol gealagen. Het dier rende de
Westhaven.al. waarna het voertuig
op de hoék van (Je Gouwe in bot
sing kwam met bet hek langs de
waterkant/Het gevolg was. dat
pagtd en/wagen van de hoge wal-
müur ay in het water vielen. De
bestuurder, de 50-jarige G. Koster
man. utt Oudewater, die tijdens de
rit op ap wagen was gebleven, wist
op de kant te klimmen, en kon zo
gered worden. Omstanders hebben
met reddingshaken de kop van het
paard boven gehouden, tot het na
drie kwartier door een kraanwagen
op het droge gebracht werd. De
voerman was ongedeerd, het paard
had weinig letsel en dè wagen
slechts geringe schade. 50 Broden
zijn door waterschade verloren.
Het dure aardewerk
Over het dptreden van de Prijzen-
contröle tegen de Goudse aarde
werkindustrie wordt nog gemeld,
dat het flitgangspunt van het onder
zoek is geweest, dat van de ln ga
lanteriewinkels verkrijgbare artike
len ongeveer 90% te hoog ln prija
waren. Hoewel het onderzoek ln de
aardewerkindustrie pas ln het be
ginstadium verkeert, zijn reeds
22 bedrijven onderzocht, die een
zamenlijke overwinst hebben ge
maakt van ongeveer 500.000 ln nog
geen anderhalf Jaar tljds Het be
drag, dat tiet publiek te véél betaald
heeft. Is echter veel groter, daar
nog de winstmarges van groot- en
detailhandel op de verkoopprijs ge
legd worden, waardoor het publiek
ongeveer 1.500.000 te veel heeft
betaald-
H.A.R.K.-kleding
Ned. Volksherstel-H-A.R.K. deelt
mede, dat de restanten kleding ge
ruimd zijn. De Ingekomen aanvra
gen. welke nog niet afgehandeld
kenden worden omdat het gevraag
de niet meer aanwezig was, zUllen.
bij eventuële nieuwe blnnenkqmat
ven goederen allereerst in behande
ling genomen worden. De aanvraag
moet thans geheel stopgezet worden
aangezien het aantal nog af te han
delen verzoeken zo groot is. dat
zeer zeker aan vele niet voldaan
zal kunnen worden.
De aanvragen van hen. die- r««d*
eerder voor zich of hun gezin kle
ding ontvingen, worden zonder meer
ter tijde gelegd, aangezien het aan-
„stukken, dat nog ver
wacht wordt, zéér beperkt ls.
AANBESTEDING.
BIJ de door dijkgraaf en hoogheem
raden van De Krlmpenerwaard ge
houden aanbesteding van het maken
van een beton brug met bijbehorende
de schutsluis te Stol wij-
AT
AAR
ANNEER
_j ln de
laagste Inschrijver (de naam werd
verkeerd vermeld) de heer O. Wolfs te
Eibergen voor f1710. De nieuwe brug
komt veertig centimeter hoger dan de
ophaalbrug.
uur Kleine Kerk: Bijeen
komst oudere lidmaten Ned. Herv
Kerk, spreker ds. O van Veldhuizen
over „De papieren predikant, hel
werk van Kerk en pera"
it Oct. I uur en l) Oct. a en uur
Markt: Voorstelling Nouveau Cirque
de France
if Oct uur Voormalige Kazerne:
Bazar Goudse q^lvlndsters voor Put
tens Jeugd
Uitreiking nieuwe
bonkaarten
Uitreiking nieuwe levensmiddelen
kaarten en nieuwe tabaks-, versnape
ringen- of gecombineerde kaarten
(medebrengen tweede dtstributlestam-
kaarten en thans tn gebruik zijnde In
legvellen) btj Dlstrlbutledlenst, West
haven S3, van 11 en *-3.30 uur:
U Oct.: K. de Jong—Kl^
Apothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alléén
„voor recepten)- Apotheek E Grendel,
aljeen Prins Hendrikstraat 13a
Rechtbank te Rotterdam
Inbraak in pakhuis
t In de nacht van 26 op 27 Juni j'.l.
werd ingebroken in het pakhuis van
de Rederij de IJsSel aan de Turfsin-
gel te Gouda. Drie pakken textiel-
goederen, ter verzending aan dé
rederij toevertrouwd door de N.V.
Edmund Brinkmann's Manufacju-
rcnhandel en Confectiefabriek te
Gouda, was de buit, die de inbre
kers rfleegenomen hadden.
Na over een terrelnschuttlng aan
de Kerkhoflaan geklommen te zijn.
hedden z(J een raam. geforceerd en
waren nagr binnen geklommen. De
waarde der textielgoedcren, bedrbeg
pl. 344 inkoop.
Twee Gouwenaars, de 21-jarige
loswerkman A. H. en de 23-jarige
politoerder J. C. V. thans to Rot
terdam gedetineerd stonden voor
deze Inbraak terecht, die zij beken
den.
Verd. H. stond bovendien terecht
voor een rijwieldiefstal, ten nadele
van C E. G. Okkétesen. Hij had het
karretje onbeheerd aangetroffen
vooi; „De Wijk" tevGouda.
Het O.M. eiste tegen elk der ver
dachten 1 jaar met aftrek, wat no. 1
betreft 4 maanden voorwaardelijk
en voor no. 2 6 maanden voorwaar
delijk. elk met 3 jaren proeftijd.
Verdedigers waren mrs. p. van
Marwijk Kooij en W. C. vat} Oordt.
Uitspraak 22 October a.s.
BENOEMING VAN DISTRICTS
COMMANDANT vAn
RIJKSPOLITIE,
De hoer C. de Vroe.'oud-hoofd
van do P.R.A. en oud-inspecteur
van politie te dezer stede, is be
noemd fot districts-commandant
van Rijkspolitie van het district
Heerenveen. in de 'rang van kapl-v
tein en met standplaats Heerenveen.
ONTSLAG VERLEEND.
Bij beschikking van den minister
van Verkeer is op grond van de
desbetreffende bepalingen van het
zuiveringsbesluit 1045, ontslag uit
zijn functie verleend gerekend met
Ingang van 24 Januari 1044 aan W.
S. Grilnder. hulpbesteller bij het
Staatsbedrijf der P.T.T. te Gouda.
MOTORRIJDER GEVALLEN.
Op de Kattensingel keek gister
middag de motorrijder, de 31-jarige
reiziger W.U. Hazelaar uit Nieuwer
sluis op het. ogenblik, dat hij een
handwagen passeerde omlaag naaP
zij tl voertuig, wat uit de koers raak
te en ln "botsing kwatp met de hand
wagen. De motorrijder viel. en liep
een hersenschudding en een Woe
dende hoofdwond op. Met een auto
van de G.G.D. werd hij naar het
Van Itersonziekenhuis vervoerd.
De bestuurder van de handwagen
bleef ongedeerd.
tXplïtensmokkel.
De politie heeft gisteren op de
provinciale weg. bij de Julianasluis.
een auto. bestuurd door een k,oop-
man uit Den Haag aangehouden,
waarin 7 Belgische tapijten werden
gesmokkeld. De lading is in beslag
genomen en de koopman onder ar
rest gesteld.
Burgerljjke Stand
Geboren: Arle. z. van A. de Wit en
L. van der Linden. Fourleweg J; Dé-
mlaen Joan. z. van J. I. van Dooi
nlnck en C. P.' Hoogenboom. Regei
tesseplantsoen 28: Robert, r. van P.
Veeiman en J. Snaters*. Nieuwe lie
ven 89; Adrlanus Wllhelmu# Clement
Maria. z. van C. F. Melkeit en M. Jj.
Kievlistraat 27: Aaltje Heiltje. d. van
W. Schouten en W. vat» den Berg.
Woudstraat 70; Bartel Johan, z, yahjj.
-Oranje en J. Kaper, Bodegzfcafke
straatweg 49
Getrouwd: A. E. van EgmOnd en A.
Teekena; J. Jongenegl en W. Kerre-
bljn; C. N. van der Wllllk 'en C. J.
»»de Jong; Jl. Kempers en C. Henne-
kan; C. A. de Jong en J. de Jong: C.
van Hoorn en A Klomp: K. ten HSve
en A. de Jong; J. C. van der Zaan
en J. Vennlj; J. M. Brauns en T. de
Jong: A. Kriege en G W van der
Pof; A Broekhulzen qn A. M. Blnee.
Overleden: Johanna 'Cornelia de
O ruil, wed. A. M. Spee. 78 J.; Marga-
retha Johanna Wlllemlna Geeitrulda
Aaltje Schullx, 4 mna.
TRIBUNAAL.
In de Tribunaalzitting van Maartdag
a s. zullen de zaken worden behan
deld tegen Herta Elizabeth Trójan.
uit Gouda. Arle Johannlsse Rehorst
uit Berkenwoude en Kc»nradus j Wil
helmus de Graaf uit Oudewater.
Sport
Voetbal
JODAN BOYS.
Voor as. Zatenlag zijn de volgende
wedstrijden vastgesteld: Jodan-Boys
Groen-Wlt 3.30 uur. Bolnes II—Jodan-
Boys III.
Waterpolo
KRING GOUDA.
vastgesteld de wedstrijden A.Z.C.—
.-[en ad-
Hockey
G.M.H.C. IN DE COMPETITIE.
De competitie-Indeling
Goudse Mixed Hockeyclub luidt: da
mes: Spartaan II. Leonldas V» Spar-
i III,
NOAD III. Pioniers JI. Spar-
heren:
Ipk'-II en
Het programma voor a.s.' Zondag
taan IV. Rapid II en G.M.H.Cl: heren:
V.CX. UI, H.L.C. II. Zuidwufck- Ii
a.s.'
Is: heren: Zuldwljck II (Lelden)—
G.M.H.C. De wedstrijd voor de dames
Op de film herkend
In een L&ndense bioscoop werd
dezer dagen een film over de be
vrijding van België tn Nederland
vertoond. Opeens hoorde: men een
vrouw roepen: „Daar heb je mijn
vadert Ik kan -inij niet Vergissen"
De film ging verder. Na afloop van
de voorstelling mocht de jonge
dame. die geroepen had, de film
nog eens nauwkeurig bekijken. In
derdaad herkende zij haar vader,
een militairen chauffeurj die bij een
amphlbie-operatie nabij 'de Schelde
vermist werd. Haar zuster en moe
der kwamen ook tot de overtuiging,
dat de vermiste op de film voor
kwam. Hij zag er enigszins wonder
lijk uit, had een starende blik alsof
alles wat om hem heen gebeurde
geen 1 ndruk op hem maakte. De
drie vrouwen geloven thans, dat
haar man en vader nóg leeft, doch
dat hij ergens in een hospitaal moet
vertoeven, lijdende aén geheugen
stoornis Een onderzoek wordt Inge
steld.
Zij: Ik heb ivanmorgen een
donkere haar op ae mouto van je
Jas gevonden, Johdn, wat moet dat
betekenenI
HU: Dat berekent natuurlijk
liefste, dat je die jas niet hebt af
geborsteld sinds je de vorigt maand
je haar liet verven.
i. NeC
Plaatselijk Njeuws
Bergambacht
Predikbeurten. N. H. Kerk.
9.30 uur ds. BJwoIdt. 6.30 u. ds. Wijn
malen V»n j»eerdam.
(fercf. Kerk: 10 en 6 uur dr Ter-
haak.
Uitgetr. N.H. Kerk: 9.30 en 6.30
uur lcesdienst, -
Bodegraven
Zuivering. Bij beschikking Van
den miniateiv van Justitie ls. op
grond va/ de>dc#bctreffende bepa
lingen vun hét Zuiveringsbesluit
1945. ontglag uiv zijn funclle ver
leend sïn W. J. de Vink. veehouder
aihJ'er. eerste lid ln de pachtkamer
van het kantongerécht te Alphen.
Haastrecht
PredlkbeurUn. Ned. Herv. Kerk
(In gebouw Ned. Protestantenbond)
8.30 u. ds. W. de Voogd van der Straa-
ten. Ned. Herv. Geref. Evangeli
satie 9.30 en 6.30 u. de heer O. de Pa
ter. Geref. Kerk 0.30 en 0 30 u. da. G.
Visser.
Doktersdlenat. Van Zaterdagmid
dag 12 tot Maandagochtend I uur zal
de doktersdlenst voor Haastrecht.
Oudewater en Polsbroek worden
waargenomen'door dokter W. N. Pas-
mooy te Polsbroek, telef. 1023—203.
Nieuiverkerk a. d. IJssel
Schilderijententoonstelling. Er be
staan plannen bij een paar jonge schil
ders In deze gemeente om evenals het
vorige'Jaar hun werk te exposeren.
Werd toen het entreegeld aan Ned.
Volksherstel afgedragen, nu zal het
aan de plaatselijke vereniging „ligt
Groene Kruis" ten goede komen.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk
10 en 3 30 uur ds Vollemelder.
Geref. Kei k S.30 en 6 uur ds. Keyser
Geref. Gem. f.30 en 3.30 uur.
Ouderkerk a. d. IJsse'
Ontslag Bij beschikking van den
minister van Openbare Werken ej
Wederopbouw is. op grond van
desbetreffende bepalingen van
Zuiveringsbesluit 1945. ontslag
zijn functie verleend Wet ingang
23 April 1946 aan J. W. van Dorp
alhier, bestuurslid van de polder
Kromme Gêer en Zijde.
Burgerlijke Stand. Geboren:
Jacob Filippus z. v. D. Dijksman
en E. J. Verhoef. Willem z. van G.
Tcrlouw en M. Heijkoop. Adriana
d. v. T. J. Blonk en J. Nobel. Ro
bert z. v. A. van den Berg en J.
Adriaanse.
Getrouwd: G. van den Berg en K.
Verhoek. A. de Jong en M. Docters
van Lgeuwen, G. de Jong en J. M.
Verhoek, A. de Jong en J. M.
Rijkaart, G. van Binsbergcn en B.
van Vliet.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk
30 uur ds J. G. Woelderlnk; 8.30 uur
ds G A Pott van Rotterdam Wtjkge-
bouw S.30 en 6.30 uur de heer A. de
Redelijkheid. Geref. Kerk 9.30 en 8
uur ds. D. A. Vogel Evangelisatie
(zaal HarmonlcWDonderdag 17 Octo
ber 7 uur ds. S A. Zljdervcld van
7.u/iinr1rerht.
Oudewater
Burgerlijke Stand. Geboren:
Marin Monica d. V. A. Boele en M.
Zwijnenburg, Maartje d. v. K. Ben
schop en* A. Kooljman. Willibror-
dius Ricn z. v. J. den Hollander en
N. Anker. Theodora Martina Ca
rolina d. v. J. J. Six en C. C. C.
Si*.
Getrouwd: C. van Schalk 27 en
P. J. J. dt* Go'eij 22 j„ A de Groot
23 en G.'tïen Dunnen 24 j.
Overleden: E if. van Wtjk 89 J..
wed. van Arle Vermelj.
Re^uwijk
Burgerlijke Stand. Onder
trouwd: C. H. Voordouw en N. Mar
kus. G. Belt en M. Achterberg, J.
v. d. Quast en M. v. Es. A. Burger
en C. M. Versluija.
Getrouwd: Th. A. Koster en M. J.
Ballering.
Overleden: Willempje Broere 72 j.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk
(Reeuwijk-Dorp) 9.30 en 3 u. ds. H.
Goedhart, n.m. bed. H. Doop.
Ned Herv Kerk (Sluipwijk): 9.30
en 6.30 u. ds. E. S. de Lint.
Geref. Kerk: 10 u. en 2.30 u. da.
P. Warmenhoveji.
Stolidijk
Predikbeurten. Ned. Herv.
Kerk 10 uur ds. mr. H. van Ewijck.
Nerf. He'rv. Evapgellsatie 930 en
7 uur de heer D. G. van Hoevet) van
Waddinxveon.
Geref. Gemeente: 9.30 en 7.30 uur1
leesdienst.
Voor den kantonrechter
Gevleugelde mollen
Ik heb.zelf tien eenden, waar
om zou lk dan eieren zoeken, sprak
de Goudse grondwerker en hij ver
trouwde vervolgens den rechter t*e
waarom hij zich in de polder Bloe-
mendaal had bevonden: om kleiji-j
men te zetten teneinde mollen "te
vangen.
Leggen dlf ook al eieren, vef-
wonderde zich de rechter, 't Is jam
mer, dat je zo'n slecht geheugen
hëbt, want tegenover de politie heb
je verklaard, dat je kievitseieren
zocht, las hij in het-verbaal, dat
den grondwerker voor de groene
tafel had gebracht wegens het zoe
ken van elrfren van waterwild.
De wachtmeester geloofde niet ln
de molienvangst. Niet alleen had
hij geen enkele klem gezien, maar
de wijze waarop de man zich be-
woóg, was er kennelijk één. van
iemand, die eieren zocht en aange
zien zich daar geen ander wild op
houdt dan eenden, lag de conclusie
voor de hand.
Er zijn ook houtsnippen, wist
de betrapte, die blijkbaar van alle
markten thuis is.
Maar behalve eieren zoeken, had
hij ook nog wat anders gedaan, nl.
ondanks zijn 42-jarige leeftijd een
valse naam opgegeven. Daar had
hij al drie rijksdaalders boete voor
gehad, maar niettemin stond het
feit weer in de dagvaarding, maar
dfcze administratieve plooi werd
gauw glad gestreken, want 'a lands
schatkist map dan berooid zijn.
tweemaal betalen hoeft niet.
Waarom hij zich eigenlijk voor
eert ander had uitgegeven, wilde de
kantonrechter, mr. J. A. v. Bronk-
horst, weten.
Ach, sprak de grondwerker,
er was ln de oorlog zoveel vreemd
volk irt de polder en de wachtmees
ter was in burger: ik „kon" hem
niet.
Dan waa het geweten toch niet
erg»zulver, concludeerde de ambte
naar, die vijftien gulden boete vor-
derdé.
Wanneer is eigenlijk de broed
tijd van eenden, wilde de rechter
weten.
Half April—half Mei, .aldua da
wachtmeester.
En dit gebeurde, laat eens kij
ken. 14 April. 20.30, sprak de rechter
De. grondwerker zeldc nleta meer.
Een tientje.
Onverdachte verdachte
Naast de schrale gestalte van den
jeugdigen meubelmaker uit Wad-
dinxveen posteerde zich de martiale
fifcuur van den politieman.
Ik ben' het niet geweest, had
de jongeman de vorige keer op de
beschuldiging, dat hij zonder licht
had gefiets», gejegd. En» dus moe6t
de verbalisant komen. Dat is om
het volle pond tc geven, want
meestal haalt het diets uit, nog af
gezien van het feit, dat de ver
dachten zich dikwijls niet .aan de
confrontatie wagen.
Maar ditmaal liep het anders.
Ik heb buiten al met hem
staan praten, maar dit ls niet de
gene. dien ik bekeurd heb, sprak
de politieman, hetgeen er op neer
kwam. dat de dader eens anders
naam opgegeven had en daarmede
dien ander en het gerechtelijk ap
paraat een boel last bezorgd had.
Enig vermoeden wie het wel
geweest ls. Informeerde de ambté
naar.
Nu wel.
Komt het nog uit?
't Zal wel. zelde de wacht
meester en zijn toon voorspelde
dengeen. die hem de kool gestoofd
had, weinig goeds.
De onverdachte verdachte werd
natuurlijk van alle blaam gezuivetti
Schutter
De wachtmeestevs hielden staan
de receptie, want degeen, die den
elecenzoeker had betrapt, schaarde
zich vervolgens aan de zijde van
een 19-jarigen Gouwenaar, die zich
in de polder Bloemendaal met een
windbuks, maar zonder jachtakte
had bevonden.
Om tt schieten, beantwoordde hij
het waarom en dat was duidelijk,
want met een buks ga je geen vlie
gen vangen.
Waar hij op schoot, wilde de
rechter weten.
Op een kaart, luidde het ant
woord.
Groeit die ln da welde?
Neen, verzekerde de Jongeman,
hetgeen een open deur Intrappen
was.
-- Waar was die kaart dan, her
nam de rechter.
Die hadden we niet bij ons,
die waren we vergeten
Zodat we er ons niet over moeten
verwonderen als er vandaag of
morgen een kaarter komt, die ver
telt. dat hij aan het schieten was
met een buks, die hij niet bij zich
had
Hoe het zij, de jongeman vertel
de «verder. dat men bij afwezigheid
van een kaart, maar op een paal
aan het schieten was gegpan. En
de rechter sprak van vogeltjes. En
de ambtenaar van twintig gulden
boete plus windbuks kwijt.
De wachtmeester vertelde, dat hij
den schutter in het land had ge
zien. maar dat hij bij zijn komst
de buks in de boot vond. Waarop
de rechter concludeerde, dat je met
een in de boot liggende buks niet
op het land kan schieten, zodat het
alles bijeen een vréémd geval was.
Ook voor den betrokkene, want die
begreep er niets van waarom hij
vrijgesproken werc| en de buks te
rugkreeg. De vindplaats van de
buks redde hem. dt
Wolk dreef over
Van de vorige zitting „hing" een
el^ van veertien dagen hechtenis
en f 100 boete of 25 dagen ten op
zichte van een fourage- en graan
handelaar uit Ouderkerk a. d. IJs
Sel, die Zich aan overtreding van de
Arbeidswet niet schuldig achtte,
omdat hij in die tijd ziek geweest
was en zich niet met de zaak had
beziggehouden.
Nu was er als getuige de procu
ratiehouder en die kwam bevesti
gen. dat de patroon zich Inderdaad
bulten de zaak had gehouden. Toen
hU mij vroeg of ik tijdens z'n ziekte
de zaak wilde leiden, had ik ja
gezegd, aldus de getuige, op voor
waarde. dat dc eigenaar er zich niet
mede zou bemoeien.
Onder dpze omstandigheden zag
dc ambtenaar geen schuld en hij
liet de wolk der hechtenis over
drijven door nu ontslag van rechts
vervolging te vragen.
Na dit pleidooi van den ambte
naar. heb ik weinig meer te zeg
gen. aldus de verdediger, mr. J.
W. Rutgers, die echter .z'n .cliënt
.op het ogenblik der overtreding ten
gevolge van de ziekte niet als hoofd
en brttuurder beschouwde en daar
om op vrijspraak aandrong.
Maar de rechter gaf deze vrij
brief niet, bleef een eigenaar ook"
tijdens de ziekte ala hoofd en be
stuurder beschouwen, die echter
niet strafbaar ls, omdat hij gedu
rende zijn tijdelijke afwezigheid 'n
ander met (ie leiding had belast.
Daarom ontslag van rechtsvervol
ging.
'Bijzondere Raad van
Cassatie
D§ boomkweker P. Lefeber uit
'Boakoop had qIb zodanig voor de
Nederlandse Ooat Compagnie dienst
gedaan in de Oekraïne en Litauen.
Hij was lid geweest van dc N.S.B.,
doch atond desondanks tn zijn woon
plaats niet ongunstig bekend.
De raadsman, mr. Haveman, voer
de aan. dat verdachte het voor de
oorlog en tn de eerste Jaren daar
van zeer moeilijk had gehad. Om
zijn schulden te kunne nafbetalen
ging hij tenslotte in dienst bij de
Oost Compagnie. HU noemde zUn
cliënt een typische „brood-N.S.B.-
cr", een financieel aan lager wal
Jeraakt man. die zUn heil zocht bU
e N.S.B. Spr. achtte de gevange
nisstraf van 3 jaar opgelegd door
het bUzonder gerechtshof te "a Gra-
venhage daarom veel tc zwaar.
Do procureur-fiscaal waa even
eens van mening, dat de atraf te
hoog waa voor de ernst van fjict
gepleegde feit en concludeerde tot
1 Jaar en 6 maanden, met aftrek Van
preventief:
Vervolgens verscheen Adrians
Kaptcyn uit Bnrendrecht voor
dc raad. die haar eigen vader ver
raden had omdat hU munitie en
wapenen in huls had. Ook had zU
onderduikers aangebracht. Het bij
zonder gerechtshof te.'s-Gravenhage
had haar voor deze feiten eén ge
vangenisstraf van 3 Jaar opgelegd.
De verdediger mr. Van 't Hof
Stolk, pleitte clementie, daar ver
dachte nog jonge kinderen tc ver
zorgen heeft. DaarbU legde hij de
nadruk op het feit, dat haar uan-
giften nimmer ernstige gevolgen
hebben gehad.
De procureur-fiscaal, prof. Lan-
gemeler, was van mening dat de
straf volkomen ln overeenstemming
was met de gepleegde feiten, reden
waarom hij verwerping van het be
roep vroeg.
Handelsreiziger Lieftjnck
terug uit Amerika
Na zUn terugkeer uit Amerika
heeft minister Lieftinck ln een pers
conferentie meegedeeld, dat hU de
voorkeur geeft nan buitenlandse
leningen o^ lange termijn boven
liquidatie van het effectenbezit. De
opbrengst aan rente en divi
denden van onze buitenlandse
beleggingen is hoger dan de renten,
die wij moeten betalen op leningen,
zodat lenen goedkoper is.
VermoedelUk zal Nederland voor
aankopen ln de Verenigde Staten
wel enige honderden millioenen
dollars In termijnen toegewezen
kunnen krijgen van de Internatio
nale Bond voor Herstel en Weder
opbouw. Er is ook nog gelegenheid
met een eigen emissie op dc Ame
rikaanse markt te komen, omdat
Nederland van alle Europese lan
den het gunstigst beoordeeld xwordt,
maar de Amerikaanse mi'r-kt moet
voor een dergelUke emissle^et gun
stig. zijn.
Daarom zal het verstandig zijn
een deel van onze inkopen ook te
doen in Canada. Van het ons in
Canada toegestane crediet van 125
milllocn dollar is nog een aanzien
lijk bedrag niet verbruikt. In Ca
nada staat men welwillend tegen
over Nederland en stelt me» prija
op levendige handelsbetrekkingen.
Er zullen nu particuliere Inkopers
naar Canada gaan om te trachten
contracten af te sluiten voor 'dc le
vering van hout, waaraan in Neder
land dringend behoefte bestaat. Ne
derland heeft slechts 1'/» nodig van
hetgeen Canada per jaér aan hout
opbrengt.
Minister Lieftinck deelde voorts
nog mede. dat er' voorlopig geen
handel in effecten zal. komen op de
Amsterdamse beurs. Het landsbe
lang gaat vóór dat van een bepaal
de groep effectenhandelaren of een
Plattelandsvrouwen^
in Engeland
In Groot Bretagne bestaat een
Nationale Federatie van zogenaam
de Women's Institutes, omvattend
6000 vrouwenverenigingen, welke
speciaal haar werkterrein vinden
op het platteland. In bUna elk dorp
vindt men dus een ..Women's Insti
tute". Min of meer is deze fede
ratie te vergelijken met onze Bond
van Plattelandsvrouwen.
Ongeveer dertig jaar geleden
werd het eerste „Institute" /ge
sticht en sindsdien heeft deze vorm
van vrouwenbeweging zich,' zoals
bit bovenstaande; blijkt, sterk uit
gebreid. De vrouwenvereniging, zo
als wU ze maar zullen noemen,
neemt een grote plaats in in het
dorpsleven. Het voornaamste doel
I» plattelandsvrouwen met elkaar
in contact te brengen, zodat ze
van elkaar allerlei dingen op huis-
houdelUk gebied kunnen leren,
maar ook houden ze zich bezig met
dc< vraag boe het sociale en cul
turele leven ln de dorpen te vecbe-
teren.
Eenmaal per maand houden deze
vrouwenverenigingen een algemene
vergadering. Op dergelUke verga
deringen wordt o.a. een programma
opgesteld voor de lezingen, welke
komende maand zullen worden ge
houden en ln deze lezingen worden
alle mpgelUke onderwerpen behan
deld: er wordt gesproken over
keukenproblemen, huishoudelijke
vraagstukken, letterkunde enz. Het
spreekt vanzelf, dat deze onderwer
pen uitsluitend door deskundigen
worden behandeld.
Uit een en ander blijkt, dat ze
inderdaad grote overeenkomst heb
ben mat onze Bond» van Platte
landsvrouwen en dit behoeft nie
mand te verwonderen. Overeen
komstige behoeften scheppen nu
eenmaal dezelfde soort middelen
om er in te voorzien.
De belangstelling van de Engelse
plattelandsvrouwen gaat ook ver
der dan alleen het eigen dorp. TU-
dens de oorlog hebben ze zeven
duizend stugs gebreide kinderkle
ren naar Europa gezonden en ze
hebben haar medewerking verleend.
bU de evacuatie van kinderen uit
Engelse steden naar bulten.
Aangezien ze zo nauw betrokken
zijn geweest bij de pogingen tot
leniging van de oorlogsnood.
spreekt het wel bUna .vanzelf, dat
zU zich ook voor Internationale
vraagstukken interesseren. Onlangs
Is in een bijeenkomst van de Na
tionale Federatie van Vrouwenver
enigingen gesproken over interna
tionale vriendschap en danrbU werd
er op gewezen, dat plattelands
vrouwen veel kunnen doen om de
wereldvrede te bevorderen. Er
werd een resolutie aangenomen,.
waarbU.de leden zich verbonden de
organisatie der Verenigde Volken
te bestudéren en haar .best te doen
de vriendschap, tussen de volken
onderling te bevorderen door con
tact te zoeken, zowel met buiten
landera Individueel als met organi
saties in andere landen.
Jobsh.. bananen: Lout* Hennepin. Bre
men. Rott oceaan. Merwah. C. SW
ledlK; John F. Appleby. 'Baltimore.
Ruys. Waalh. 29. kolen: Weiterdam.
Antwerpen. H. A L. Wllhelmlnakade.
itukg.: zeemeeuw. Londen, v d
Schuit. Spoorh etukg.
9 Oct. City of Lucknow, AntWerpen.
Hoyman en Schuurman. Merweh. C.
Sw.. stukg Virgo, Betubal. Holacher.
Lekh.. zout; Hollandla. Londen; Wa
genborg. Parkkade, cement: Hr. Mi.
Jan van Gelder. Noordzee. Marine.
Parkkade: Kalaaoi. Montreal. Ned
Zwlts.. Maash haver; Yarmouth Tra
der. Yarmouth, v. Es. Merweh. K V
atukff.; Urmajo, Zweden. Mauritz. n
Dordrecht, inljnhout.
ROTERDAM aangek. I Oct. Heeme-
kerk. Dordrecht. Vermaas. Kral. Veer.
tedig: Rose Marie. Dordrecht. Lyto-
Lltn. 2e Katendr.hav ledig
ROTTERDAM vertr. S Oct. Athel-
queen, Curacao, ledig: Express, Lon
den. stukg Devon. Stockholm, kolen;
Walenburgh. Helslngfors, ledig: Brln-
da. Boom. ledig: Katholm, Antwerpen.
Mukg.; Confld, Boston, groente; Stork,
Londen, stukg Melrose Abbey. Hull,
stukg.; Persian Coaat, Newcastle, stuk.
goed: Haskerland. Lelth. stuks Mi
chael Anagnos, New York. ledig.
Vertr. 9 Oct. Loula Hennepin. New
York. stukg.; Jamei Smith, Baltlmorn
ledig; Wlnsum, Wasa. ledig
AMSTERDAM^ aangek I Oct. Nor-
mandia, Gothenburg: Starkenborgh,
Liverpool. 9 Oct. StrUd, Gefle; Mar-
pesla. W-Indlë: Mille Matthleasen.
Stockholm.
Vertr. 8 Oct. Frem, Groningen: Theo
dora. Spaarndam: Amstelstroom, Lon
den: Bloemfontein, Batavia; Nautilus,
Londen: Margaca. Antwerpen.
IJMUIDEN vertr. s Oct. Ardennta.
Gothenburg: Skutd, Antwerpen
Aangek. 8 Oct. Pax I, Fohr. ala bU-
ligger ter reparatie.
GEREGELDE LIJNEN
Ary Bcheffer 8 v Rott te Oporto
Amstelkerk Amst-W-Afrlka 8 v
Port Hareourt
Bloemfontein 8 v Amst n Batavia
Beta 8 v Ronne te Svendgborg
Bessa 8 v Southampton te Antw
Bolssevaln Amst-Bat p I Aden
Dido p 4 Cristobal
Douro 7 v Aruba te Vera Cruz
Deo Duce 8 v Odense n Kopenhagen
Flevo 6 v Talara n Batboa
Frana Hals 7 v Astoria n Rott.
Ganymedes 4 v Callao n Valparaiso
Gerard Dou Rott-Bat p 8 Gibraltar
Helder 7 v Curacao n Antwerpen
Htersum 8 v Montevideo n Santos
Japara 3 v Batavia n Semiring
Jason 5 te New York.
Jupiter 7 v N-Orleans n W-Indlë
Joh v. Olderbarnevelt dltr 7 v
Southampton
KemphaSn 8 v Lissabon te Oporto
Kota Agoeng Rott-Bat p 8 Suez
■Manoeran Houston-Calcutta 7 te I
Marpesla 9 v W-lndië te Amst
Odysseus Alglers-Rott p 7 Glbr.
franje 23 v Amst te Bat verwacht
De handel tussen
Engeland en Nederland
Na éfloop van de 55ste algemene
vergadering van de Nederlandse
Kamer van Koophandel, heeft dr.
A. B. Speekenbrink gesproken over
dc economische betrekkingen tussen
Engeland en Nederland. Hij zeide,
dat er nog niet zolang geleden twee
landen waren, die voor meter dan
een derde tot de totale in- en uit-
voer-handel van Nederland bijdroe
gen: het Verenigd® KonlnkrUk on
Duijsland. In 1030 bedroeg de Ne
derlandse uitvoer naar het Ver
enigde Koninkrijk ruim 22 thans
slechts ruim 8 Hij legde er ver
volgens dc nadruk- op, dat ge
middeld van onze totale exporten
in de jaren 1995 tot 1939, 33 uit
landbouwproducten bestond. Bijna
dc helft hiervan ging naar het Ver.
Koninkrijk, de tweede grote afne
mer was Duitsland. Spr. merkte op.
dat de Britse belastingbetaler thans
80 miUiocn pond sterling per jaar
offert om Duitsland op de been te
houden. Het zou daarom ten zeer
ste ln het belang van den Engelsen
belastingbetaler en van Nederland
zUn, het economische dode punt op
te heffen, dat een belangrijk deel
van het Europese continent in zUn
greep houdt: Hij beplelttè Tiet her
openen van de handelskanalen, die
thans aan dc Nederlandse Oostgren*
gesloten zijn. -
Oud-minister Meynen
Ingaande 7 October is aan de
N.V. Algemene KunstzUde Unie
verbonden mr. J. Meynen. opd-
minlster van oorlog. Aan de raad
van cqmmissarlsseb zal worden
voorgesteld hem de rang van ad
junct-directeur te verlenen.
Pygmalion I v La Oualra n P Cabello
Plat Hein Rott-Lliaabon p 8
Prlna Maurlti 10 v m. v OilcaiuMe
■Rotterdam verwacht
Bamartnrta 3 v Rott tt Bandar Shapür
Blbajak Melbourne-Rott 8 to Colombo
Stal 8 v Banderma n Izmir
San Antonio 8 v Antw te Sotubal
sioterdük Rott-Bat p 7 Malta 10 to
Porl s,l<1 v®rw
TJItJalengka 7 v Hongk-mrf v* Manilla
Tablan 3 v Batavia n D'»<KUh
Tlba Rott-B-Ayres p I Kan», rrio
Taiman 8 v Batavia n Briabane
Tegelbarg ultr p 9 Malta 12 te
Port Said verwacht
Vulcanua I v Izmir te Istanboul
Weiterdam I v Antw te Rott
ZonnawUk 7 v Karachi n Bombay
TANKVAART KON. SHELL.
Agatha 28 v Tarakan
Clavella 8 v> Abadan n Melbourne
Cleodora 4 v Suez
Ena P Said-Bahreln 7 v Suez
Ovula 3 v Abadan n Suez
WIJZIGINGEN
SCHEEPVAARTWEGEN.
tn verband met het verrichten van
heiwerk voor het maken van een wal-
muur aan de Oosterdokakado bij do
'Oostertoegang te Amiterdam. zal da
scheepvaart door de Ooztertoegang
van 7 tot 28 Oct. gestremd zijn en wel
op werkdagen van 7.20 tot J7 uur
f's Zaterdags tot 13 -ur).
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Albatros 9 v Londen n Rott
Atlantic 8 v Antw n Grangemouth
Aldebaran 7 te Kopenhagen
Brundarls 8 v Delfzijl n Emden
Darendaz 8 v Ornakoldavlk n Rott
Bellatrlx 7 v Londen te Kalmar
Brlnda l v Rott te Antwerpen
Badzo 8 v Grimsby n Sheernoss
Bernard V Fowey-Caen p 4
Prawlepolot
Constant 3 v Blyth te (Aathan
Coeta 2 v struer 4e Kopenhagen'
Deo. Gloria 3 v Aalborg te Kopenh
Dopa 8 v Antwerpen Ie Cowes
Eban 8 v Delfzijl n Stockholm
Eben Haoser 8 v Antw te Londen
Eemshorn o v Colchester te Antw
Elisabeth 8 v Londen n Kiel
Evertsen 8 v Helsinki n Zaandam
Ferm n Mlddlesbro p 8 Flamboro Hd
Flvel 7 v Rouaan te sto^cholm
Flducla M 8 v Antw n coole
Friesland Skoghall-Arnhem 8 te
Cuxhaven
Gee» 8 v DelfzUl n Brussel
Houtman 8 v Rott te Wllhe\mahaven
Helvetia 9 v Londen te Antwerpen
Henrtatte 3 v Hengelo te Kalmar
Hoop op Zegen 8 v Antw n Tyne
Horizon 30 v Antw te Rendiburg
Holland Middlesbro-Odcnse 8 v Delft
Ida 8 v Gothenbufti n Rott
Java t v Grangem\te Kopenhagen
JupHar 4 v Londemn Parijs
Kativlk 9 v Gefle \te Dordt verw
MargAa 9 v Amst n Antwerpen
Jura f v Vllssingen n Hult
Maria 8 v Vllssingen n Londen
Muron 8 v Sunderland n Rouaan
Mr Harm Sraeenge Caen-MIddlesbro
7 v Downs
Narwal 9 v Delfzijl n Amst
Noordkaap 8 v Nykjoblng n Colchester
Noordster 8 DellxUl n Helsinki
Nyenburgh 8 v K-Lynn n Rott
Noordstad DelfzUl-Mlddelfart p 'l
Cuxhaven
Oranje HUll-Kopenh 8 v d Downs
Oranjepolder 8 v Rott te\Londen
Prins Bernhard Grlmsby-yersep p I
\Dungeness
Rapid 8 v Boston (L) n Hott
Regeja 8 v Antw te Mlddlesbro
RUnstroom Amtt-Reyk]avik\ 8 te
Newcastle
Splca 8 v Rott te Londen
Servus l v FlekkefloZd n Krisüansand
Sambre 8 v Rouaan n Parus
strtld 9 v Gefle te Amal
Rursum Corda 3 v Blyth te Strood
Taurut 9 v Rochester n d Steeg
Triton 9 v Vllss n Lelth
Trompenburgn 8 v Guernsey n
Bordeaux
Urmaio 9 v Zweden te Dordrecht
Veenenburgh 81V Mlddlesbro n Rott
Weltevreden VII 8 v Delfz.te Goole
Wolanda Antw-toenem p 2 Cuxhaven
Westlaan Newl>m n Theems 8 v d
Down*
Zeehond 6 V Hamina n Dordt
Zeeland 8 v Antw n Maryport
Zeeland 9 v Kenll te DelfzUl verw
Zeus 8 v Londen te Antwerpen
Zuldland 6 v Arjtw te Aberdeen
Zllpa 30 v LJusne te Hudiksvall
SLEEPBEDRIJF.
De si b Ganges met het beschadigde
ss Tulana van Li Palloe naar Oslo
bevond zich 8 Oei 12 u ter hoogte
van Terschelling De sl b Ebro arrlv.
7 Oct van Maassluis te Methll-
LOBITH 7 October
bestemming naar:
Rotterdam: Helen».
4. alle st sl b Wi
Gepasseerd met
Noord. Hsrmo-
Mlhelmlna. Webs;
Suevla. Koenen; Zeéiand. v d Wer
ken: Cantabrla. Tempelaars; Codam
83. Korstanle: NUm Koophandel I.
v Bon Dordrecht: Paul «t sl b Wo-
dan it.sl b Loblth: Actief, st sl b
Arnhem: Susco. Plrom Doesburg:
Dnmco 39 Wanden j douda: Avond
ster Jansen Amsterdam: St Anto-
nlus. Bonlnk Maastricht: RUoJlna. v.
d Haar Lelden: Franclsca Buil.
MARKTBERICHTEN
if 1 M; 2e kW f 1.33 8 f i 67: zware
f I 67. alle» per kg Handel mgtlg
Beurs van Amsterdam
Officiële noteringen d Vet. v. <L
Effectenhandel
WOENSDAG 9 OCTOBER
A'dam T? I av»
R'daro 17 l-l 8'/s
FrGrH Da Va t'/e
Holl Hyp K S'/t
Nat Hyp B B'/s
Ne N Am 0
Lever s Zeep l'/t
N-I Sp T 2'4 Vh
S Cherlb 26 S
A Olymp MOOI
W Kruis 1880
A K U 8'fs
Werkap 8'/»
Obligaties
VR
J01*7.
t01*'4gb
I00*<„
100
IOO'/i
ISS'/a
104'/«
65'/.gb
87'/.
128'fi
1451
101
101''t
HEDEN
101'/.
101 'U
lOO'/igl
IOO'/i»
lOOVa
134
IOS*/4
64 'Is
37 gl
I28gb
145
101'f»
101V4
Aandelen
Amst Bank
A |23'/s
!23'/e
Holl Bank a
A 173"»
173%
Ine-Bank
A 132*/.
I33%gb
Rotterd B
A 1341
132gb
Slavenb Bk N
A 1211
1201
Twentse B
eA 133
138
Gelder Zn
A 106'/.
107
Helneken» B
A 238'/.
238%
Int Gew Bet
A 130
130
K N. Hoogov
cA 118
121%
Meelf N Bekk cA 246
245
Ned Gist
A 353%
351
Ned Kabel
A 249
252
Nyma
A 191%
193%
Stokvl# 000
A 133'/»
133
Stork Mactt
A US
112
Wilton
A 143
141%
WUera lni
A 137
136'/»
ANIE.M NB
A 1301
129'/»
Ned In A Oat
.A 128
128
Int Cr Si H
A 136
137%
Linde Teres
A 126
I24gb
O Borneo pr
A 170gb
1651
Banjoewangl
A 31b
821
Amst Ballast
A 1181
115
Gem Eta W Wh 138)
133%
Houth Poot
A 117
115'/.
fteeh Kj Sab A 70*'»
70'/-
Delt Spoor
A 48''.
48%
N -1 8poor
.A 35%
87
dUFlnNaiHprA 101"'»
I02gb
Tape-Fondsen
"Nederland
tooo 40'I b.L 101 101
1000 40 U tnbf IOIVm 101 "/j.
1000 41
1000 87
1000 88 (3'/t)
1000 NWS
100 Sp. e.
N -I 1000 87 A I ld0*/7
N Hand MU cA l06'/«
A K U A I27'/i
Berk Pat A 90
Calvé Delft cA 146
Lever Broa cA 260'/.
N Ford Auto! A 726
Philip# O Rea A 280
Kon Petr A 360
A'dam Rubb a 164
Band Rubb A 119
Dell B Rubb
O-Java Rubb
Serbad'adl
IV» 101*'Mgl l<?tgb%4)
I ld0'»/„ 100'/a
I idr/a mi'/is
IV» B2'/| 82*/»
2V» lQl'/wfft lOl'/igb
- 100%.
A l!7gb
A 91 Va
Ned Scb U
Rott Uoyd
St MU Ned
H V A
Javeae Cult
N -I Suiker O
Dell Mij
Senembah
Prolongatie
BEURSO'
A 163
A 136'/.
A I26gb
A 141 gb
A ij
A 130'/»
A 146'/.
A" 39'/»
2'/»
iVERZIC
108gl
127'/a
101
196
259'/»
331 gb
289
350gb
118
92
82
I37gb
163'/»
136'/»
128
111'/»
254'/.
127*/»
Amsterdam. 9 October.
De stemming ter peurze waa weder-
Jen kan trouwens
i op het koeraver-
j /oorbeeld gisteren
naar KonénfclUke
j hoewel de ad vies-
ongeanimeerd,
geen peil ftpkfcen
loop. Daar er bij «t
enige vraag waa i
Olies liep de koers, I
koera 340 8 330 waa.
360. Vandaag waa jbtj begin beun do
advteskoers daarom 355 380. de note
ring werd echter (350. een koersver'
lies dus van 10% (vet geleken bU gis
teren. Claims llejten met 20 terug
tot 681. De Indhatriëlen .handhaaf
den zich en vertoonden n,sgenóeg geen
koerswijzigingen J Van de bankaan
delen boekte de Rotterdamsche Bank-
verenlglng 2% kóersverlfes met een
notering van 132, de Incacao Bank wist
ruim 1% koerswinst te maken en
noteerde 131'/«. in echeepvaartwaar-
den waa weinig verandering. Rott.
Lloyd monteerdé 2%. over het alge
meen waa hier aen neiging tot koers-
verbetering. Rbbberfondaeh waren
verdeeld. Amsterdam Rubber liep van
184 op tot 168, Bandar van 118 tol 121
Tabakken daarentegen waren In re
actie en moeatén gemiddeld 1 var
lies boeken. Stllkeraandelen vertoon
den geringe koersdalingen
Op de beledgingamarkl waren de
r/e/, obligaties Nederland prijshou
dend. de 4% obligaties en Nederl.
WerkeltJke Sqhuld wisten zich ta»
te verbeteren./
Prolongatie a'/»%.
Behalve zUn oriultputtelUke legcr-
- reserves had Stalln bU het jjcëin-
w éigen van deze oorlog nog een an
dere verraasing in petto: de reeds
lang dood gewaande Russische or
thodoxe (Grieks-katholieke) kerk
met een springlevenden Patriarch
van Moskou, die op kerkelijk ter
rein nl evenveel pretenties bleek
te hebben als Vadertje Stolln in dc
wereldlijke politiek.
Het is zeker gerechtvaardigd deze
beide Russen in één vejband te
noemen.
In Rusland gebeurde eh gebeurt
nog steeds niets zonder weten en
willen van Stalln en rijn raadge
vers. Ook hot niet geheel ver-
dwUnen en thans zelfs weder op de
voorgrond treden van dc Russische
kerk ls dus geen zaak van die kerk
en haal- patriarch alleen.
Deze bemoedigende, althans on
schuldig lUkendc. maar in leder ge
val verrassende wending in dc Rus-
slsche kerkcIUke politiek heeft bU
nadere beschouwing merkwaardige
aspecten.
Wat is Immers het^ karakter van
dc Russische orthodoxe kerk? Deze
kerk is Grieks-katholiek. Katholiek
wil zeggen, alles omvattend. Deze
kerk staat dus volkomen i^aast de
eveneens katholieke kerk vart Rome
en heeft haar bakermat in het oude
Byzantium (Constantinopel) gehad,
de hoofdstad van het Oost-Rotnein-
sc Rijk, dat zich nog lange tUd heeft
weten te handhaven na de vol van
het wcstclUk deel van het oude Ro
meinse imperium.
In Byzantium en daarmede in de
Grieks-katholieke kerk bleef de
geestelijke en wereldlUkc macht,
met de voorstelling van de godde
lijkheid der oude Romeinse keizers
als traditie op de achtergrond»
nauw verbonden. De Griekse kerk
verspréldde haar invloed en ver-
Slaatste zich zelfa' na dc val vun\
et öyzantUnse rUk in noorde-'
lijke richting. Do Russiéchc Tsaar
het ttfoord zelf Is reeds af te lei
den uit de goddelUke Romeinse
keizerstitel: Caesar erfde de
waardigheid van geestelijk leider
der Grieks-orthodoxe kerk, die zó
in dc eerste plaats Russische kerk
werd
Oude en Nieuwe heersers
in het Kremlin
Het Russische volk is dus van
oudsher gewend de opperste gees-
telUko en wereldlijke macht ln één
hand te zien: ln handen van vader
tje Tsaar. Nu is vhdertje Stalin in
zUn plaats gekomen. Of dat voor
het gevoel van den gemiddelden
Rus -veel verschil zal maken?
Hardheid en practUken van het
nieuwe even autoritaire re
giem zUn. dezelfdb gebleven. Ent
buiten het zuiver economische en
sociale beleid vertoont de politiek
van den roden Tsaar in Moskou
verrassend veel gelijkenis met die
van zUn vorstelUke voorgangers.
BU dit alles komt nog. dat het
communilme als ideolqgie een gees-
telijke macht vertegenwoordigt, die
zoals wU dit bij het nationaal-
socialisme in Duitsland gezien heb
ben voor een groot deel ae plaats
t™. l"""1 Rome cn M°"kou
Komt nu In Oen geheel ander en
kS,„i1Cï °e Hoom«-
kathollcken In Polen en Joego-
Slavië weten daar reeds van Mee
te praten!
Het kerkelijke Moskou 'blaast
hoog van de toren. En het staat in
derdaad sterk.
Is dit nu een conccsaje van Stalln
aan de godsdienst? Of is het een
nieuw wapen In zijn rusting; naast
dc pan-Slavische idee, na de
communistisch» nu ook een Rus-
slsch-katholicke internationale?
Nog niet gerust
De wereld ls blijkbaar bog ,teed«
niet geheel gerust op dit punt. Ook
do Russische emlgrantenkerk in
Amerika niet. Hoewel dc gedachte
van een samenvoeging van de Or
thodox Russische kerk in Amerika
met het Patriarchaat van Moskou
en daarmee de Russische moêder-
cnMi P°5 nii?1 *eteel v«n de baan
schijnt te zijn.
Zo ls tegen 19 November In Cleve
land n orthodox concilie bijeen ge
roepen. Dit is het eerste sinds 1937.
Aan het concilie zullen 8 bisschap
pen. 300 priesters en 300 leken deel
nemen.
vroe*erc Poging tot een her
eniging met het Patriarchaat van
Moskou mislukte ln December 1945,
lT™,66" bisschoppenbljeenkomst
in Chicago besloot om eerst over
2 jaar een beslissing in deze kwes-
tie te nemen. Het riu bijeengeroepen
concilie zou dus eerst het volgend
Jaar gehouden worden. Deze be
spoediging moet kennelijk gezien
worden als blijk, dat het streven
naar hereniging door sterke krach
ten gesteund wordt.
Op de bUeenkomst In 1945 was
90 der uitgebrachte stemmen
voor een verzoening, en slechts
5*. tegen; maar tegelUkertUd was
men hierin van éénzelfde mening:
dat de verzoening volledige zelf
standigheid voor de orthodox
Amerikaanse Kerk moest waar-
borgen.
Deze Amerikaanse voorzichtig
heid komt ons In verband met een
én qnder niet geheel onlogisch voor.
van het religieuse leven zou kun
nen innemep.
Iritis
De orthodoxe kerk van heft Tsa
ristisch Rusland moest, zo bezien,
wel de va! delen van het oude re
giem. waarmee het. in de persoon
van den Tsaar zo sterk vergroeid
was.
i' 'Het Grieks-katholltkd geloof
moest daarna wel de tegenwerking
van het ideologisch communisme
ervaren. Het bleven, profaan uitge
drukt. immers twee concurrenten.
Deze crisis schijnt het chrlstclUk
geloof In Rusland gped doorstaan-
te hebben. De aangeboren reli-
gieusitelt van het Russische volk
heeft het geloof der vaderen vast
gehouden ondanks alles.
Aan de andere kant schUqt het
Russisch communisme veel van zUiv-
ideologische zuiverheid en span
kracht ingeboet te hebben. Men
herinnerc zich do oppositie van
Trolski c.s., die Stalln en zUn com
munisme als een bedenkclUke of-
«val van „het" communisme be
schouwen.
In feite doet Stalin, nis dictator
alleen dat. wat groot-Rusland naar
zijn inzicht vooruit kan brenRen,
juist zoals do Tsaren deden. Hij is
daarbU even weinig scrupuleus als
zij. hoogstehs bekwamer en het ver
schil ligt alleen in dit inzicht. Zo
gebruikt Stalin o.a. ook het com
munisme uit de door hem beëin
digde rode revolutie... voorzover
dit met" zijn inzichten en doelstel
lingen strookt.
Van een principieel communisme,
een krachtige ideologie blUft zo niet
veel over. Hierop kon Stalin geen
geestelUk gezag meer funderen.
Maar dc Russische Kerk bleek
mee te vallen ln draagkracht én In
loyaliteit tegenover het nieuwe re
giem.
En nu wordt deze Kerk rustig
weer Ingeschakeld. De gelovigen
zUn gewend geestelUk en wereld-
lljk gezèg op één lijn te zien. De
Patriarch van^Moskou staat dicht
naast zo niet in de schaduw van
- Stalln.
Buiten Rusland, ln de Balkan cn
Donaulanden. ia zelfs In Amerika,
wonen Grieks-katholieken. ZU heb
ben nu weer één hoogste autoriteit:
de Patriarch van Moskou. De stad
van Stplln, van de Comintern, is
bezig ook nog het Rome van de
Grieks-katholieke wereld te wor
den.
Grieks-katholieken aller landen
verenigt ui-
Het is toch eigenlijk ongehoord,
dat je. terwijl je getrouwd bent,
nog je eigen kleren moet repareren.
Het zijn mijn kleren niet, het
zijn dte van m'n vrouwl
Rndar-lnstallatlcs, welke gedu
rende de oorlog met zoveel succes
bij de opsporing van vijandelijke
vliegtuigen door de Geallieerden
zUn gebruikt, zUn ook in vredestijd
voor do scheepvaart van groot nut.
Passagiersschepen in dq Ver. Sta
ten zUn ter van voorzien, waardoor
aanvaringen tijdens mist" en slecht
weer worden voorkomen. De instal
latie. die aan boord van de City
of Richmond is aangebracht, welk
passagiersschip tussen Baltimore
(Maryland) en Norfolk (Virginia)
vaart, bestaat uit een draaiende
radar-antenne, woike op de stuur
hut is opgesteld, en een ontvangst-
Installatie, Uie op dc brug staat. De
Installatie is van het zgn. perma
nente positie-typte. Daardoor la het
mogelijk over een voortdurend
beeld te beschlkken'vën schepen in
de nabUheid en de vorm van de
kustUjn op een afstand van 100
meter tot 32 mijl.
Gedurende het beproeven van de
ïstallatlc konden benaalde pun
ten op de kust en voorianker lig
gende-schepen. welke door mist en
nev{l onzichtbaar wéren, zichtbaar
worden gemaakt. Voorts werden
1LS JONGE VROUWEN
WILLEN WERKEN
Kinderen geen bezwaar
WU weten het: allerwegen ls'ge
brek aan jonge vrouwelijke arbeids
krachten - allerlei fahriéken trach
ten ze te lokken met schoonklinken
de advertenties, vol beloften inzake
prettige omgeving, goed loon c. d.
En ook aan djenstmeisjes cn werk
vrouwen in gezinnen is groot gebrek.
Maar de tneisjes zoeken tegen
woordig blijkbaar op andere wU*e
fortuin. 1
„Weet u dat menig jonge ge
trouwde vrouw dit met lede ogen
aanziet? Haar man verdient niet
voldoende om rond te komen -
graag zou de vrouw wat bijver^
dienen, maar
zij heeft een kind, dat nog geen
drie jaar is en dus te jong om naar
eert kleuterschool te gaan. Als de
dames, die hulp nodig hebben ien
de fabrieken, die vrouwelUk per
soneel zoeken er nu eens bU-advcr-
teerden. dat'vrouwem eventueel een
kind kunnen meebrengen, dan zou
den al die getrouwde vrouwen met
met «cn klein kind nnn de slag
kunnen gean," schrUft ons een
lezeres.
Wij zouden willen antw.oördcn:
daar,'zit iets ln, maar een aanbe
velenswaardige oplossing ls dit toch
niet. Er zouden bU de fabrieken
kinderbewparplaatsen, z. g. crèches
moeten worden Ingericht, waar dc
kinderen worden verzorgd tcrwUl
de moeder aan het werk is. Maar
het zou alleen de moeite lonen der
gelUke crèchos ln te richten als zeer
.veel jonge moeders naar de fabriek
.gingen en dat kan toch ons ideaal
'niet zijn.
Wat betreft het meenomen van
een kind naar „het werkhuis" - dit
•gebeurt In sommige gevallen reeds,
al zal toch wel een bezwaar blUven.
dat zo'n peuter in de tfeg loopt als
moeder moet werkenof aan allerlei
gevaren bloot staat vae dc trap
vallen of ln kelder tuimelen, door
dat het huis niet voor kleuters ls
ingericht:
In elk" geval, jonge moeders, die
om welke reden ook, overdag moe
ten werken, kunnen alUJd haar kind
onderbrengen in de crèches, welke
althans in de grote steden reeds
bestaan, al zUn deze dan niet in
of naast de fabriek of de woning,
waar moeder haar hulp en arbeids
kracht geeft.
Dc sociale verhoudingen
in de onderneming
Voor een talrijk gehoor, waaron
der vertegenwoordigers van 't Col
lege voor RUksbemlddelaars en de
Stichting van de Arbeid, hield Dins
dag in de Oude Kerk tc Amster
dam. op uitnodiging van de Fun
datie WerkelUk Diepen, prof. dr. A.
Carrard uit Lausanne een voor
dracht over „de"sociale verhoudin
gen in do onderneming".
Prof. Carrard behandelde enige
kernachtige voorwaarden voor het
scheppen van goede sociale verhou
dingen. Het is ten eerste noodzake
lijk, dat de bedrijfschefs leidersca
paciteiten bezitten boven hun tech
nische kwaliteiten. Het niet aanwe
zig zijn van een goede verstand
houding tussen werkkracht en chef
maakt het interessantste werk on
interessant. Ten tweede is nodig het
zorgdragen voor een juiste vqorllch-
ttng.
Omtrent de wcrkwUze van hot be-
drijt als geheel, in tegenstelling tot
de veelal gevolgde methode van
domhouden en laten werken" zonder
de wetenschap waartoe. Een psy
chotechnisch .onderzoek ls gewenst
ten, belangrijk. Tenslotte is vereist
het bcwustzUn van alle zijden te
werken voor het zelfde doel: de
gemeenschap. Wat dit laatste punt
betreft: de vooroorlogse verhoudin
gen zijn goeddeels verdwenen. De
Bedrijven zUn voor het ogenblik
meer geïnteresseerd in de Vraag:
hoe bgtalen wc onze mensen bij de
ons heden ten dage toegestane prij
zen. dan dat zij geïnteresseerd zijn
in louter winstbejag.
Echter, aldus prof. Carrard. de
opvoeding taat nog zeer veel te
wensen. Er is een groot verschil
lussen opvoeden en ontwikkelen.
^Er wordt nog. te veel opgevoed cn
te wetnlg ontwikkeld. Het verschil
tussen beide is. dat men bij het éér
ste het individu zo probeert te' ma
ken als men wil. dat het wordt, en
jbij het tweede dé krachten, die in
,hem zitten, tot uiting tracht te
brengen.
allerlei obstakèls, van boelen tot
kleine eilanden, zichtbaar gemaakt.
Op de foto ziet men de „padde
stoel", dlo van kupststof la gemaakt,
waarin de radar-antenne bij het
gebruik voortdurend ronddraait.
Nou tal je nooit raden, wien ik
vanmiddag gesproken heb, papsl
Nou j
Adoiphus, paps. En nUdtg.
dat-Ie watZe hebben z'n flets
„gevorderd^'.- verstelde-te.
Kan me beprUpen, dat-Ie dat
niet leuk vond.
Nee. En nou hadden we van
middag juist geschiedenis; meneer
vertelde iets over het dievengilde
tn vroeger tUd. Een die/, die voor de
eerste maal betrapt werd op gap-
p$n- kreeg 'n geseling; de tweede
maai werd 2'n rechterhand afge
kapt, en de derde maal verwistflde-
ie het tijdelijke met het eeuwtje op
het rad of aan de galg.
Kort en bondig, vond tk.
Zo'n fietsendief, papsvind
Je dat een „licht geval"?
Om de drommel nietZo'n
vent bezorgt z'n slachtoffers'n
lelifke handicap/
Vtnd 'k ook, zet m'n zoon, en
keek peinzend in z'n geschiedenis
boek. Dat geselen vroeger was
eipehtük nog zo gek nieten dat
a/kappen
iMiddeieeuwsberispte ik
paedpgogiich. we leven nou in een
beschaafde tijd
—]..in 'f zwifntjestijdpfrk I
vtilfle m'n zoon aan, en verdiepte
zich verder in 's lands historie.
is
Nu er door het hele land een
noodkreet pm corsetten gehoord
wordt, ls. het zeker van belang eens
na te- gaan in welke gevallen een
corset, werkelUk noodzakelijk is of
wel van kwaad tot erger voert.
In de vrouwenn&ode heeft.het cor»
set trouwens zUn" grootste rol ge
speeld. Vroeger deed het dienst om
dc banden van de onderkleding aan
het lichaam tc bevestigen ter ver
krijging van een gelijkmatig» druk-
vcrdeling; men dexike maar aan de
hoepelrok met tjaar ijzeren ge
raamte.
De wespéntallle-mode deed na
dien dé vrouw haar lichaam zover
tnrijgep tot zij de gewenste taille-
wijdté bereikt had. BU overdreven
insnoeren worden alle buikorganen
samengeperst, waarbij de darmbe
wegingen, die de spUsvertcring be
vorderen, zeer gehihderd worden
met het gevolg, dat de eetlust ver
dwijnt. Ook kan* de maag tijdens
de maalMjd niet uitzetten. De lever,
gelegen aan dc voorzUde rechts ter
hoogte van de taille, raakt als mas^
sief orgaan het meest' beklemd. ZU
ondergaat een langzame vormver
andering: aan de oppervlakte ont
staan «jicpe groeven. Mch heeft er
dc naam „snocrlever" aan gegeven.
De ln 't gedrang gekomen maag
kan dc vorm van een zandloper
aannemen, waardoor 2jct eten nog
V reemdelingenverkeer
in 1947
De belangstelling voor ons land
U overal ter wereld enorm, toege
nomen, zei jhr. W. H Calkoen,
hoofd van de afdeling Buitenland
van de Algemene Vereniging voor
Vreemdelingen Verkeer, op het in
ternationale congres voor vreemde
lingenverkeer, dat de vorige week
in Londen 1s gehouden. Vooral voor
de Engelsen hebben namen als Arn
hem en Nijmegen een bijzonder»
klank gekregen. Zij voelen zich ln
ons land ook goed thula. Anders is
pit met de Amerikanen, die zich
doorgaans met een vluchtig bezoek
tevj-teden «tellen. Het volgende jaar
worden er 106.000 vreemdelingen
verwacht. En1 zullen dan de hoogate
eisen worden gesteld aan de hotel-
aceomtfdatie. Het zou misschien het
beste-zijn wanneer zU,op hun schip
of op een ander schip zouden loge-
Len. Nederland zal om buitenlan
ders to trekken, meer werk moeten
maken van zijn stranden. Engeland
cn Nederland warc^i voor de oorlog
op het gebied van het toerisme ex
porterende landen, doch In verband
u met de deviezen hebben zij thans
net meeste belang bij bezoek van
toeristen uit landen als Zwpden,
ZwH«e(;land. Noord- en Zuid-Ame-
rika, rtiet vrije valuta.
DE LOTGEVALLEN VAN TRIPJE EN LIZEBERTHA
147—148. Als vanouds Slgppt Tripje
weer in 'n kamer van het palela, op
'n rieten slaapmat. Vóór hU ln slaap
valt. luistert hij eerst nog 'n poos
naar de geluiden vap de tropische
nacht.... De wind rulst ln de kronen
der hdge palmen, nu en dan klinkt
het geluld van een vogel: en in de
verte klinkt het geruis van de zee
tegen het strand en de rotsen. Vóór
het palels klinken 6e stappen der
schildwachten, die heen en weer lo
pen Er ls wel geen gevaar, maar dat
ls n l eenmaal dqgewoonte; er mbaten
schildwachten zjn bij het palels....
Bulten Is het donker: helder pin
kelen de sterren aan de hemel, en
hulzen en palmen ateken als sierlijke
silhouetten daartegen st....
Nadruk verbodi
Lieveling, we waren samen zo
ïëlukkig. Niets kwam cr op aan,
alleen, dat ik een behoorlUke be
trekking had, dat Jij ons huisje in
orde hield. en... dat we zo wonder
lijk tevreden wafen. En nu.„ nu
ttjn ^re wéér- rij*!
- Wéér rUk? Anne keek hem
Verschrikt aan. Wat bedoelde hU
toch? Hoe konden ze bU mogelUk-
held rUk zUn. als George al zUn
8dd ln de Inter-Oleum Maatschap-
PU had verloren en nu zUn betrek-
king bovendien?
Ik werd vanmorgen opgebeld
door mUn .makelaars, zei hU. ze
vertelden mte, dat er een gerucht
Uep. dat er olie was-gevonden op do
terreinen van de Inter-Oleum Maat
schappij Ze legden er de nadruk op
dat het nog alechts een gerucht was
éa dat er nog best mogelUkheid be
stond. dat mUn aandelen per slot
van rekening waardeloos zouden
blijken. Maar vanmiddag bevestig
den ze hun bericht. Ec ls olie, in
grote hoeveelheden nog wel, gevon
den...! Mijn aandelen zUn fabel
achtig veel waard geworden. Ik ben
weer rUk, Anne. veel rijker, dan
ik <*>lt ben geweest, want ik bezit
zo goed als alle aandelen. Ik had
die. zoals je weet. gekocht, om an
deren van de onde^ganp te reddenl
HIJ stp'nd op, leunde met zUn arm
op de schoorsteen en staarde in de
vlammen. En Anne zat naast hem
cn wist niet. wat ze ieggen of doen
zou. Het nieuws had 'haar een ge
weldige schok bezorgd. Ze wist
niet. wat ze er van denken moest.
Aan de ene kant stond de ellende,
die ze had ondervonden, als vrouw
van een rUk man; aan de andere
kant de vreugde, als vrouw van een
arm man gesmaakt. Maar toch-
was dit niet gekomen, omdat zij en
George* elkander hadden leren lief
hebben? Als ze zoveel van elkander
hadden gehouden, ais zo nu deden,
zou dan hun loven in het grote
huis niet even gelukkig zUn ge
weest. als het nu was?.
'Plotseling herinnerde zU zich
haar eigen. wonderlUke geheim,
waarvan ze George nog geen deel
genoot had gemaakt. Zo ging naast
hem staan.
Lieve jongen, ik heb Je ook
iets te Vertellen, zei ze fluisterend.
Zij zog op hem neer en ze bemerk
te, hoe moezUn ogen stonden.... hoe
teleurgesteld. Ze verlangde er naar
ze te vullen met blijheid en geluk
cn ze wist, dat ze daartoe in staat
was. Ze sloeg haar armen om zijn
hols.
George... ik... we zullen bin
nenkort een kindje hebben.
Ze slaagde nog veel beter, dan ze
had durven hopen. ZUn gehele wé-
zen klaarde zichtbaar op. HU druk
te haaf nar»,zijn hart.
O. lieveling, wat is dèt heer
lijk! En dat hen je voor je gehou
den. terwUl lk over dat ellendige
geld zat tc praten^
,HU kuste haar en nam haar in
zUn sterke armen. HU zette haar
op zUn knie ert. met haar gezicht
men. HU xette haar
tegen het zUne. bespraken ze de
komende. heerlUke gebgurtenis.
Plotseljng drong het tot Anne
door, dat hU de voordelen zat op
te sommen, die hun herstelde rUk-
dom voor dat kind zóu verschaffen.
En ze voelde zich gelukkig, omdat
het kind hem hielp zUn nieuwe
verantwoordeHjkheld te waarderen,
zoals niets anders het had kunnen
bewerken.
Na een poosje trók ze zijn ge
zicht naar zich toe en keek hem
recht tn dte ogen.
George. Je moet me één ding
beloven! fluisterde ze dringend.
En wat is dat, lieveling?
Beloof me, dat je dit huisje
zult kopen, zodat het ons eigendom
blijft cn dat w» er nu en dan in
kunnen terugkomen, om het won
derlijke geluk telkens opnieuw te
kannen doorloven, dat we hier ge
vonden hebben. Voor het eerst ge
vonden hebben!
HU kuste haar heel teder.
Ik zal dit huisje nooit opgeven,
beloofde hU haar, want hier heb
ik voor het eerst jouw Mefde léren
kennen... hier. vond ik voor het
Serst dat wónderbaarlUke geluk.
at zo weinig mensen vermogen te
vinden. We zullen de wereld wel
weer moeten Ingaan, maar dit zal
altUd ons hrflsje blUven.
Met een zucht van geluk nestel
de Anne zich in zUn armen.
EINDE
slechter gaat. De buikorganen kun
nen nog alleen ln de richting van
de borstkas verplaatst worden, door
dat zU het middenrif opduwen en
de ruimte ln de borstkas dus ver
kleinen, zodat de ademhaling niet
djep kar? zUn cn het hart in het
nauw komt. De dames hebben het
dön benauwd bU de minste inspan
ning.
In de moderne tijd lieefü de
vrouw gelukkig een veel gezondere
jeugd door sportbeoefening en
doelmatige kleding. Zij wil zich
kunnen bewegen zonder door haar
kleding gehinderd te worden.
Verwaarloosde buikspieren
Het ls opvallend hoe, vaak niet
alleen bU dc dames, tegenwoordig
de buikspieren verwaarloosd wor
den. De buikwand heeft enkeie"zeer
belanrijke functra», bU de stoelgang,
bij de ademhaling en tenslotte bU
het op haar plaats houden van de
Ingewanden. Dit laatste is nodig
voor een goede spUsverterlng. De
darmeq liggen niet zomaar los.
doch zij zitten over hun gehel'é
lengte met een brede band aan de
achterwand vast. Bij uitzakking
veranderen ligging en kronkelingen,
waardoor klachten ontstaan als
zeurende pijngevoelens en weinig
eetlust Het voedsel passeert de
darm moeilUk. Het bezit van goede
buikspieren ls dus belangrijk. Daar
om is doelmatige bulkgymnastiek
o.a. zwemmen."«ro uitstekend.
Corset "bij uitzonderiog
Het corset zou normaal niet nodig
zUn. zo er nieï enkele uitzonderin
gen waren. TUdens de zwangerschap
worden hoge eispn gesteld aan de
buikspieren, zU Worden gedurende
lange tijd sterk 'uitgerekt. Na de
geboorte kunnen zU zich-qlet direct
weer aanpassen. Hoe krachtiger
spieren zijn, des tc spoediger en
beter hernemen zij hun. vroegere
iengle. Dus niet alleen-in de eerale
maanden van de zwangerschap wat
qymnastlek. maar reeds voordien
al. door de jaren heen.
Na verscheiden bevallingen en op
meer gevorderde leeftUd kunnen de
spieren zich vaak niet meer aanpas
sen. Zij blUven dan slapper en uit
gerekt. Eerst dén is het tijd zich een
goed passend corset aan te schaffen
om de buikwand in zijn tekortko
mingen te ondersteunen.
Een tweede uitzondering Is een
overmatige toeneming van het vet-
wccfstel, dat zich gaarne rond dc
ingewanden en tegen de buikwand
afzet. Daardoor wordt de buikholte
te klein en moet de wnnd wijken
Dit kan een te grote belasting van
de spieren veroorzaken, die dan
gesteund moeten worden.
Gymnastiek noodzakelijk
Terwllle van een zo slank moge-
lUk figuur komen velen dan in de
verleiding zich piin t)f meer in te
snoeren met alïe nadelen daar
aan verbonden.
Voor Jonge vrouwen, die om bo
vengenoemde redenen een corset
dragen, blijft bulkgymnastiek nood
zaak. Want het corset schakelt de
werking der buikspieren volkomen
uit, waardoor deze spieren steeds
verder verslappen.
MEDICUS.
Samenwerking op zee
Dezer dagen Is een staaltje van sa
menwerking tussen Britten en Neder
landers getoond, toen een Brate
scheepsarts (van de „Otranto") .poog
de het leven van een zeepéb aan
boorir van de „Van Klniwrgen" te
redden.
De patient leed aan acute bllnde-
verzocht de „Van Klnsbergen" draad
loos om medische hulp. Laatstge
noemd schip voer van Batavia naar
Aden. De „Otranto" wijzigde haar
koers en bereikte de „Van Klnsber
gen" op 80 September. Daarna werd
alles ln het werk gesteld
iatlënt Ie redden, hetgeen echter niet
[elukte HU kreeg een zeemansgraf.
Wat geeft Hilversum?'
U October.
Hilv. X: (VARA): 7 en 8 Nieuws: 1.10
Opera; 0 Kamermuz.: (VPRO): 10 Mor.
genwUd (VARA): 10 20 Regenboog;
10 43 Fluit, plarto: 11 30 E Walls; 11.45
Famber Indlë: (AVRO): 12 Sonate-
protr.; 12 35 Tour de Musette; 1
Nieuws: 1.13 fr.pl 2 20 Radio Phllrti -
ork 2 33 Proza: 3 ts Orgel; 3 40 Koor:
(VARA): Accordeon: 4.30 Jeugd; 813
Mut. babbeltje; Nieuws; 6 13 Plano;
«30 Ned 8tr.kr.; (VPRO): 7 30 Rode
Krui*. Nieuws; 8 0S Kamermuz.;
(VARA): 0 Metropole-ork 0 30 Men
vraagt....: to.ts Jezz: (VPRO): '10 40
AvondwUd (VARA): M Nteuws: 11.11
Gr.pL
Hllv. n (NCRV): 7 en I Nieuws; 9
PUtennleuws: 9.50 Mozart; 1010 Mor
gendienst; U Gr.pl 12 Stlchseh Salon-
ork,; 1 Nieuws; 115 Alt Roundsexlet;
9 Clarinet, viool, tn Literatuur: 2.40
Plano; 3 Omroepkamerork.4 Voor-
draeht: «.so Plano; 8 Melijeskoor: B M
VriJ en blU: s.io Mut parade: 8 30
Marinierski pel: 7 Nieuws; 8 Nieuws;
•'«'iëdavond: 9 30 Bijbel in de mu-
riek; 19 Nieuws: 10 43 Avondoverden-
Ung; li Vaóerlandaemuz.14.30 Or.pl.
Ome Kebus deed ons het vethaal
van „zUn" Mof. HU wat op oen ol
andere manier met zUn doodavUand
In contact gekomen. Hoe. dat wilde
ome Kobus nidt'^ertellen. HU deed
om »en of
boog.
Het heerschap ttondTop.
meer hield zUn kaken ép elkaar.
O- Bent u particulier detective?
Informeerde de reporfcr. Hebt u wel
eens goede rciulteten behaald bU
dergelUk werk, meneer Jenee??
Hmmm
Bent u van dit eiland?
Necnee. lek kom fan die grote
schtad. dear lea foor main lemmer
arbeid keweeat. mieneer.
De reporter en de tekeneer keken
elkaar aan eiv bet waa twee zielen
é^n gedachte.
U héét toch geen Schmidt? zei
Okkle, die zo verachrtkkelUk on-
tactlach kan zUn.
Keen denken anl lachte de heer
Janse schamper, en brutaal ala de
bcul.^ A* u niet keloof, dat lek
Jaanzc heet» cal lk mieneer main.
Perzoonbewfis late zien.
En daap/kwam de portefeuille
voor do- dag. met p.b„ keurig
Hendrik C. Janse, portret, vinger
afdrukpeen speld tuisen
kptfgen.
Tf
-U
Nederlanc.,
Iemand, die Janse heet.
■preekt wel eigenaardig
ids, vond de reporter, voor
Gemeentehuis te Middelhamis.
WU beloofden het Daarna wilden
we afscheid vap onzen zakenman-
ln-het-zwqrt nemen.jnaar hij ls op
zUn manier nog artistiek Ook. en hij
rustte niet voor hU ona verteld had.'
'waf hij i/gn het gemeentehuis van
Mtddelharrus wlBt. Het ls een zeer
appetijtelijk gebouw, zoals dq lezer
wel aan dq tekening kan zien. En
van binnen dp moeite waard: een
juweel van 'n hal. de burgemees
terskamer is- prachtig, in de raad
zaal hangt zelf* een schilderij van
Theophllè de Bock!
En wat stellen die beelden op
de gevel voor? wilde' de reporter
weten.
Van llnki i\aar rechts om zo te
zeggen zijn 't dc Gerechtigheid, de
Liefde, je weet wel. dot gevoel, wat
Je' foor sonirpige frouwslul krijg
maar Ikke niet voor Koosie. (en Ko
bus trok een gezicht dat helemaal'
niet mooi meer was) en die laatste
juffer is dc Voorzichtigheid..en die
kan ik Julllé anbcv'elc
Waarom heeft de Gerechtigheid
geen weegschaal meer? vroeg de re
porter.
Dat kompt uit, cel ome Kobus.
de weegichanl is zoek. sln^ze hier
In dit land de zuivering met al de
smeerpijperij die daaraan vastzit
hebbe ultgevonde. En daar linkt
bove de deur hange de ouwe
schandblokke van Middelhamis. die
zou lk we! erls graag om Iemand <Pr
hals hange, en daar rechts, dat
kromme ding. la 'n rib van 'n wal-
vlssie dat hler'^'n tweehonderd jaar
gelcjé ls angcspoeld. en dat hebbe
ze altijd zo keurig in de verf ge-
houwp, dat 't notf mee ken. En nou
ajuus, dan, jonges. en zie maar. dat
jullie die andere walvis te pakke
krijge.
De tekenaar en de reporter liepen
ietwat bedrukt de Voorstraat af. Het
was nu wel heel mooi, dat mevrouw
Wolzak ineens verdwenen was.
maar we waren nog niet vap haar
Wat nu. zei de reporter. Waar*
kan dat mirakel hoengestoven zijn?
Gelukkig loopt ze nogal In de gaten,
maar nu moeten we eerst hanr op
zoeken.
WU zUn er erger aan toe dan
ouderwetse speurhonden, verzucht
te Okkie. Nou zoeken wij Wolzak.
wU zoeken Herr Schmidt en wij
zoeken je weet wel. En ik moet nog
tekenen ook!
Terwijl Okkle het stadhuis teken
de. informeerde de reporter bij de
familie Kloinboer op dc Voorstraat,
of die soms Iets van mevrouw Wol
zak wist, maar niets hoor. Alleen
informeerde mevrouw, wanneer die
mevrouw Wolzak weer op visite
kwam. v:o'n sympathiek jmens. en
van die sympathieke relaties scheen
ze ook al te hebben, die nog voor
tets onder de kurk konden zorgen
Dat dank je de koekoek, docht de
reporter, die mevrouw Klcinboer al
lang in de smiezen had.
Nou. dat zal wat worden, zei
hU sip tegen Okkle. toen wU maar
weer naar het hotel gingen. Stel je
voor. dat ze foetsie ls. dan moeten
wc het de redactie vertellen. En dan
denken ze vast aan sabotage.
Ze sturen ona de laBn uit, ver
onderstelde de tekenaar somber.
We komen in de ellende, tn.
alles Is zo schreeuwend duur. Ok-
klel
Wat moeten we beginnen? Al
les is verloren. Maar misschien ver
gaat de veerboot wel. als wij straks
vnn Ijct eiland gaan, veronderstelde
hU optimistisch, en d&n zUn
meteen helemaal uit de ellende.
Zo spraken we maar door, hele
maal niet opgewekt, zoals de lezer
zal hebben opgemerkt, maar zo zijn
do mensen nu eenmaal, zU fantase
ren maar door en toen wij In het
hptel aankwamen, hadden we Juist
verondersteld op hoeveel verschrlk-
kelUke manleren wij ten onder kon
den gaan. omdat mevrouw Wolzak
op een onzalig ogenblik verdwenen
*»aa. Maar wie zat daar ala een
koningin aan een tafeltje?
Natuurlijk heeft u het geraden,
lezer- Ja. zij was hetl En met
wlen sprak rij* Met dat ongure
heerschap van de vorige avondI
Denkt-erom jonges. met wie je
verkeert, daar wor-je mee geëerd,
zei ze veelbetekenend. Ik wil Jullie
effe voorstel!» an meneer Janse.
die altUd ln de opsporing heeft ge-
r.rjg
zete, en die mUn zal helpe Wolzak
op te duikele.
Ach mienëcr, lek hab jare an
Jarc len allerlui konzcntrasloons-
lager gezeten, ien Duitsjland, want
lek ben door do S. D. elngespert,
nis goete Niederlender, en zo hab'
lek 'n beetsje Duits] akzon bekome.
'n Beetje Duit* accent, zei
tante Koosje, maar wat geef dat?
Hijiheeft mij gelegd. (Jat-le Wolzak
te pakken krijg, cn dat speelt-ie
vast beter klaar as Jullie, met jullie
slomeduikelaarsmanlcre. Wat u,
meneer Janse Vange wU Wolzak?
Garantiertl zei meneer Hendrik
C. Janse.
Vereniging van onder- b
officieren Ons Belang
Ons Belang. Vereniging van On-
dcr-Otficieren der KonlnklUke
Landmacht hield Dinsdag en Woens
dag In het gebouw Arolcltla te
's Gravenhage haar eerste Jaarver
gadering sinds 1940.
In zijn openingsrede herdacht ad),
o.o. J. Th. M. Plederiet, president
der vereniging de gesneuvelde mi
litairen uit de Meidagen 1940, de
gevallenen uit de verzetsbeweging
en de door de Duitsers vermoorde
landgenoten.
De vergadering verzond een te
legram van hulde en trouw aan
H. M. de Koningin en haar'Huls.
Hierna werd dc houding gedu
rende de bezettingsjaren van het ln
1940 ontslagen onderofficierskorps
gememoreerd. Gcconbtateerd wgrd,
dat de leden van het korpt icn.
op slechts enkele uitzonderingen na,
hadden gedragen zoals van hen
mocht worden verwgeht.
Het rechtsherstel van de door de
Duitsers ontslagen onderofficieren
heeft dc aandacht voornamelUk
omdat dit ontslag als onwettig
wordt beschouwd, en het diep in
grijpt in de financiële positi» dep
niet meer in actieve dienst her
plaatste onderofficieren. De hoop
werd uitgesproken, dat de t-egerlng
hierin alsnog tegemoet zal kometi.
Grote teleurstelling werd uitge
sproken over het weder-lnvoeren
van het z.g ..milltalr-belangenrejf
glement". Dit. aldus dei president,
rangschikt do beroeps-onderofflc'.e-
ren ten aanzien van-hun vereni
gingsleven tot tweede-rangs staats
burgers. En dit hebben dc beroeps-
onderofficieren. door hun hou*«
ding en werken vóór en tUdens da
oorlogsjaren, niet verdiend.
Besproken werd voorts de weinig»
waarderlngg^dic men volgens da
vergadering van hogerhand i réct
na de bevrUding voor het korps
beroepsonderofficieren ten toon
spreidde.
De heer Plederiet zelde. dat van
de vele promoties na de bevrijding
de beroeps-onderofficierén van vóór
1940 al zeer weinig hebben gepro
fiteerd. Met de opwekking om met
alle kracht méde te werken aan da
opbouw van het vaderland en het
nieuwe leger, besloot hU zUn rede.
Ter vervanging van den aftreden
den hoofdambtenaar, werd de heor
J. van Looren te 'sGravenhage met
algemene stemmen gekozen.
Het hoofdbestuur, dat zUn func
ties ter beschikking, had gesteld. t
word met algemene stemmen her
kozen. De heren D HBlotkamp,
J. Brünlng. A. W Schoemakor en
P C. Adamse werden met algemene
stemmen ^tot nieuweleden geko-
Korter werktijd voor
verpleegsters
ïn voorbereiding is een wllxlging
van het verpleglngab«slült, in dien
zin. dat met Ingang van 1 Januari
a.s. de maximum-werkweek vior
het verplegend personeel in ver*"'
pleglngslnrlchtingen. ziekenhuizen,
sanatoria, krankzinnigengestichten.
JpJO/W 3(93/* J96 Jnn IQ 10) QQ U«A
teruggebracht. Het ligt in de bedoe
ling zo mogelijk met ingang an 1
Januari 194& een verdere verkor
ting tot 4b uur per week ln t*: voe
ren.
