r
GOUD5CUE COUDANT
WAAR.IIM OPCEMOKEN
I
SIST
Overeenstemming te Cheribon
KLAS
v
f
Prijs 10 e«nt per nummer
BEGROTINGSDEBAT BEGONNEN
KI
TRAAN
Churchill trekt weer van leer
tegen Rusland, Labour en de rest
Dan liever eigenteeltos Holandos
ADOLPHUS
Staking bij de radio
opgeheven
'1
Beurs van Amsterdam
Officiële noteringen d Ver v d
Effectenhandel
Het Weer -
Linggadjattic
GROOT GOUDA sga»
F
r
hl
5
Woensdag 13 Nov. 1946
85ste Jaargang No. 21006
Bureau: Markt 31, Tel. 2743
EENDRACHT
Postrekening 48400
STADSNIEUWS
EN.
4
land
VAN HET BINNENHOF
TWEEDE KAMER
nburg
iy Hd
Drie schone beloften
van
1
Dammen
wen
ld v<
E ROTTERDAM
C. W.
Mary Wigman
verkfabriek
laden.
KERKNIEUWS.
O
Meer voedsel voor Nederlanders
In Deltaland.
FIRMA A. J. SAS
JUBILEERT
reggelegd Brieven
■blad. Zulvelstrast
baar
rol-
één,
dat
Biljarten
Om het kampioenschap
cadre 35/2
14 Novamber.
onder: IIJ1
onder: 12.41
Amerneade maan.
ro
nle-
•Hb
Houth Pont
Thomsen Hbodr
Dell Spoor
N-1 Spoor
MtJFIr
xr
10 NOK
en bak
VU»sin-’
on
een
vra-
Zon op: 7J6;
Uaan op: 21.41;
Wij
ervoor
eigen
Chur-
De
berg!
bespr
een
kring Gouda:
GZC-BZPC adapl-
3—GZC 4 uitgesteld
125)
214
1221
115
220
Mflgl
»4
258gl
m verwacht.
112 10 v Soufhampt
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te
Ouddorp ds. D. J. v. d. Graaf te
Vinkeveen.
- Geref.
Vrijhoeve'-*
J. G. W. Terhaal
Binnenkort aal de verstrekking
van voedsel aan in Duitsland wo
nende of verblijvende Nederlanders
belangrijk worden uitgebreid.
DINSDAG 12 NOVEMBER
GB ged en bieden <JL ged -n toten
B bieden L laten
118
136
218
107
116
113
130'/igb
122gb
VERZICHT.
lerdam. tl November
staatsfondsen
konlng van
rede gehouden
Ie nieuwe zit-
tse parlement. In
de nationalisatie
inds vervoer en van
trlclteitsvoorziening in het
richt gesteld. De konlng zin-
ook op de verlenging van
italre dienstplicht. Voorts
vertrouw, dat bin-
jstenrljk een Verdrag
loten, dat het moge-
alle bezettingstroe-
w Lrug te trekken”
Jeruzalem zonder licht
Sedert Dinsdagmiddag is Jeruza
lem verstoken van electrische
stroom. Men vermoedt, dat terro
risten de hoofdkabel buiten de Pa
lestijnse hoofdstad hebben door--
gesneden.
Jtjk toenemende be
roet tUdelljk regen en
ren de zuidwesten wind
;.i de loop van de dag
van Tiet Westen uit weer breken
de bewolking bij ruiming van de
vrind naar Wast of Noordwest.
Weinig verandering in temper*-
tuur
llo naar Rotterdam
>v. op 23.33 N en
BERICHTEN
Luckenbach
gen uitgaande s.s.
>ach, neeft bij boel
i de schroef gekte-
t is ter assistentie
Onbestendig wter.
Weerverwachttng. med£5ed£5,ld
door het K N.M.I. in De Bilt,
geldig van Woensdagavond tot
Donderdagav—
Aanvankell
wolklns
san wakkert
Morgen fn -
van net Westen
jUdngb^ i
llo naar Rotterdam
ov op 17.39 N. en
198
280
27O’/tgb
306
143
113
A 78gb M
lü? 12
A 133
A 21»
A 112
ter U A H7
Mij A HO
A 128
3 A 120
2'/»
HEDEN
99
100*/,.
100*.
1007»
100’/.
villawijk Linggadjattie in de
jstreek nabij Cheribon waar de
rrekingen zijn gehouden, die tot
basis van overeenstemrhing
hebben geleid.
n aanvoer als vorige
it prijzen onveran-
aanvoer Iets gro-
prijzen als vorige
n Pinken, aanvoer
itil. prijzen stabiel,
voer korter, handel
istant Biggen aan-
rulmer. handel ma-
□rige week
Ruggespraak met Byrnee
De Nederlandse «n Basi
sche minister* van buitenland»» »•-
ken, reap baron Van Boetzelaar van
Oosterhout en Paul Henrt Spaak
hebben Dinsdag elk een onderhoud
gehad met den Amerikaanse!) mi
nister van buitenlandse taken. Ja
mes Byrnes, in verband met da ax
behandeling van het Duitse vraag
stuk in de raad der „grote 4**. u
ie st
41.
i beneWen zijn kracl
tte laatstgenoemde
nemen en
'ember.
totaal 3933 stuks
koeien en ossen. 131
gra*mlveren. 214
i. 485 biggen. 306
ns. 476 schapen en
eken en geiten
n als volgt:-
750. 2e s 600. 3e
S. 725. 2e 8. 600 3e
I le S. 475. 2e S. 325.
Ie s 525 2e s 375.
e s. 375. 2t> s. 260. 3e
n le s 20g. 2e s 1M.
te s 16. 2e s 13.
Troonrede van Engelands
koning
Gisteren heeft de
Engeland zijn troonre
bij de opening van d<
ting van het Britse
deze rede werd
van het blnnenla:
de ëlectriclteltsv
vooruitzie.o__;
speelde c:_: z~
de militaire
zeide hij: „Ik
rjenkort met Oos
zal worden geslc.
lijk zal maken alle
pen uit dit land ten
lis te Goudo
erktijd. gevraagd
LING-
ITERS
aar. minus aftrek
s aan de Adj.
Krugerlaan 13«).
A
rdok A
I A
A 125*1
a no
A N I E M N B A 112
Ned Ind Gas A 112
Int Cr A 115*1
Linde Teves A llbgl
O Borneo pr A 1641
Banjoewangl A 32
ArnsL Ballast A110
A
A
st-Paramaribo
P. 8 Düngenesa
Lirsabon.
i Paramaribo
la
ah te Ant)
Bombay
Lissabon
a 10 v Su
vansea te
Algemene beschouwingen
Gistermiddag is de behandeling van
de begrotingen In de Tweede Kamer
Over dé Indische politiek was de
•elder der antl-revolutlonnaire fractie
heren
(P. v.
,m:n. ue ,,er-
onderwierpen
on krachtig
onthouding
jrdlging van
Het beleid
ernstig ge-4
_j uitlatingen
oor den heer
vodje papier
de Com-
trouwens
uien. De C.G.
alten. Zal de
luiten te ne-
zonder de
er in ts
van achterstallige belastingen aan de
gewone dienst ten goede is gekomen.
Aan verschillende departementen ont
breekt nog de wil te bezuinigen
Deze spr. bepleitte het denkbeeld
de boeren in de gelegenheid te stel
len de grond, die zij in pacht hebben,
te kopen, op gemakkelijke afbetalings
voorwaarden. In het algemeen is
prijsverlaging noodzakelijk, maar de
middenstand heeft recht op redelijke
winsten. Er moet een soclaal-econo-
mische raad in het leven worden ge
roepen.
De vergadering werd daarna ver
daagd.
110
103
12Sb
■1 «l-or *2 K
|F1n Nat Hpr A 102*^ 102%,
Ch F N»»rd 20.— 20.—
ACTIEVE FONÓSEN
Nederland
lM0 46Hib.L 4 M
-60 H ta-b-t 4 W
een goede
//tot het einde V
lieman speelde
fr kon het tempo
volgen. In 14 beu.
eëlndigd. Bokhoven
- «Iden «en zeer
Veel groot spel met
-- Jltogendorff was
kste HIJ noteerdt
Venstein speelde tege:
zUn kracht. Hier
-■■4_ gebr-**1
die i
•ft vriende-
nu niet
ieer,- hij
collecte
Buurtver-
i bate van
1, waarvan
de f4500 en
en hij had het
e aanwezigen in
gelegenheid te stel-
wle de moordenaar
had nu Lord Henry
noord? De „Deus
elk geval niet
Churchill, moet het ons te hulp
komen, niet alleen met geld, ook
met mensen. Het loslaten van In
di en het voeren van oorlog met
de Joden om Palestina aan de Ara
bieren te geven, zeide hij. is een
ongerijmdheid van gedachten en
daden als zelden is voprgekomen in
de geschiedenis van do mensheid.
Churchill bécri.tiseerde de bin
nenlandse politiek van de Labour-
regerlng. Hij vond het treurig, dat
de vbhdselpositie in Engeland in het
eersie vredesjaar slechter was dan
tijdens het laatste oorlogsjaar Ten
slotte verklaarde Churchill dat hij
en de zijnen (de conservatieven)
zich onverbiddelijk zouden blijven
verzetten tegen nationalisatie der
transportmiddelen en electliciteita-
bedrijven. 4
Attlee beantwoordde Churchills
rede met woorden van leedwezen
over diens opvattingen. Hij telde
o.a.: „De voedselpositie van Enge
land is moeilijker dan gedurende
de oorlog, maar voor de massa van
het volk altijd nog gunstiger dan
in vredestijd onder conservatieve
rederingen”.
Werkspoor
AANDELEN
Atrul Bank A l20*hgb 12U
Holl Bank D A 165 164
Inc. Bank A iso'/t 130*h
Rotterd Banl. A 130*/«gb !30gb
Twentse Bs: k :A 134*/« 133
Allan A Co A 1231
Gelder Za A ioo
Helnekens B A 2151
int. Gew. Bet A 124b
K.N Hoogov cA 116
Meelf N Bakk cA 207
Ned Gist A 340b-50
Ned Kabel A 226
Rott Droogdok A 260
Stokvis 500 A 130'/. 13O'/.gb
Stork Mscb A 111 lOfi'/i
Wilton A 125*1 125
Wljera Ind A 120 129
ue
113gb
116
no
162
112
106'/.
126b
43
Athletiek
DEMONSTRATIE VAN TER GOUW
De pas opgerichte atletiekvereni
ging ..Ter Gouw" gaf in Boskoop een
demonstratie Indoortralnlng. onder
leiding vsn den trainer van Ter
Gouw Jo GiavesteUn. Ds demonstra
tie. geopend’ met een kort propagan
distisch woord van den heer K Ver-
ineU Sr. en door de toeschouwers met
belangstelling gevolgd, is een succes
geworden. De training werd gesloten
door den heer H. R. v. Drost. Na af
loop kon de secretaris een tiental
nieuwe leden inschrijven.
t werd gespeeld
togendorff, Bok-
Homeman—
ras tegen
loge series
in elke
uiteï)
j onbe-
Bin wa-
»et was niet
van fUn spel,
unit moel-
Na
zUn
r 16
het
neman niet
alle schUn
‘terstond
was de
Hierna
beur-
partij
bleef
Kerk. Bedankt voor’
Grevelduin Capelle ds.
ik te Bergambacht.
TIE BEROEMDE Franse roman-
schrijver Emile Zola schreef
eens ee#i verhaaltje over de naam
van een dorp. Onbekend ligt zo’n
dorpje aan de rand van het woud,
in $en grote vlakte, aan de oever
van een rivier. Het dorpje heeft
een eigen geschiedenis. Niemand
bekommert zich daarom. Dan op
eens heeft de naam van het dorpje
een wereldnaam. De oorlog verrast
u, P... er de eeuwenlange rust. De legen
ikhoven stromen aan van beide zijden.
-Raven- „Wagram" of „Waterloo”, die na
men behoren voortaan ih de ge
schiedenis thuis.
In de Nederlands
geschiedenis is een
jgetreden. Onderh
samen i
in de
i recht
>rs en
landse staatkundige
■;?i nieuwe naam
opgetreden. Onderhandelaars zijn
er samen gekomen Aan het hoofd
van de taïe) zat Soekarno. Llnka -
en rechts van hem zaten Nederlan
ders en Engelsen aan de tafel te
Llnggadjattle. Het zal wel de eer
ste en de laatste maal zijn dat deze
opstelling aan de conferentie-tafel
moet gorden vermeld.
T INGGADJATTIE. Het lijn ang-
stige dagen voor de wereldpoli
tiek. Maar nu schijnt het toch wel
uit te zijn mefhet sUcccs van Soe
karno om onze delegatie naar xich
toe te ontbieden. Het was een geste
om aan te tonen, hoe de vertegen
woordigers van de Westerse wereld
naar hem toe moesten komen om
de voorwaardèn van het „dictaat
van Linggadjattie" te vernemen. Is
dit r -
1000 41 99gb 99Sb
1000 3? I O9’'> 9fl'/,
1000 38(3'/.) 99 98'/.,Ib
I000.NWS l‘/« 82 82 2
100 Sp c 1011'» 101'/M
N -I 1000 87A I ,98 p7>/,
N Hand Mij cA /IOI*'«g| lOl'hgb
AKU A'103'/. HO
Berkel Palen' a/ iW 96‘Zigb
Calvé Delft cA' HBgl
Centr Suiker A 185<l jgy
Lever Bros cA 103*1 ina
N Ford Aulof A 283
Philips G bes A 274
Kon Petr A 800
A’dkm Rubb A 139
Rar/d Rubb A 111
O-Jsv’ Rubb A ?8|
Huil Am l ijn
KMSM N B
Neet Sch U
Rolt uloyj
St. MIJ Ned
HVA -
Java.e Cult
N ^I.Sulkt
Drill Hnt
Drill Mij
Scnembab
Prolongatie
BEURBOV
Amsterdam.
De notering van de
verschilde heden niet noemenswaard
van die ven gisteren. Er blijven tleh
kopers melden en men mag aannemen
dat men met steunaankopen te doen
heeft ter handhaving van de koers
van De gestaffelde lening kon
zich vandaag zelfs U1F/. verbeteren.
Opvallend Is, dat er nog al wat aan
delen worden omgerulld voor obliga
ties Hiervan la de bedoeling van hen,
die rullen, hun geld tot aan de ver-
mogen.heffing rentegevend te maken.
I Wat de aandelenmarkt betreft was
de stemming beslist beter dan giste
ren en verschillende fondsen moefiten
Zich verheugen in koereyerbeteringen
Hoewel de advieskoers voor Konfnk-
lUke Olies «8 4 204 was. Werd de no
tering 1M of r*« meer dan gisteren.
I Claims liepen van MS op tot /SS6
Ook industriëlen waren hoger
A.K.U.’S na (V.k. MFV. Unilever IM
(v.k. tta). Philips daarentegen leden
een koersverlies van F/A/« en "noteer
den f?r/.. ffl banken ging weinig om.
de koenen banribv»» üch
goed, al was er een neiging tot enige
reactie De »cheepvaartw.arden ver
toonden eveneens koersverbetaringen
Holland Amerika Ltjn 1M (v.k. 11».
1* (v.k 147). Ned. «cheepv
Unie 1» (vJt. ll>'/(). Voor cultuur
fondsen was weinig belangstelling,
gulkerwaarden waren nog in reactie.
Tabakken en rubbers boekten kleine
‘IwZÏÏXtw..
Belgtach-Nederl.-Laxembergie
samenwerking
De secretaris van het plaatselijk
comité Belgisch-Nederl.-Luxem-
burgse samenwerking, mr. J. W
Rutgers. Oosthaven 51, wacht gaar
ne blijken van instemming met het
streven van hét comité in.
Aan een journalistendiner te New
York hebben drie ministers
buitenlandse zaken het hunne
zegd over ontwapening.
Bevin zeide: „Groot-Brittannli
streefde reeds vóór de laatste oor
log naar ontwapening en zijn een
zijdige actie had bijna een ramp
veroorzaakt. Wanneer thans echter
een algehele ontwapening bereikt
zou kunnen worden, zal de Britse
regering niet achterblijven”.
Molotof: „Ik hoop, dat wij thank
in staat zullen zijn, dit probleem
aan te vatten en een begin te ma
ken met de oplossing van het pro
bleem der algemene bewapenings-
beperking in de loop van de huidige
zitting der Verenigde'Naties. Wij
moeten deze beperking ten uitvoer
brengen volgens één plan en onder
rechtstreekse leiding der V.N."
Byrnei verklaarde tenslotte: „Er
zal geen verslapping zijn in het ac
tief deelnemen van Amerika aan
het werk van de V.N. en evenmin
verslapping van het Amerikaanse
voornemen om te helpen, de vrede
te waarborgen”.
Zeg, paps, waluisulees is zeker
erg traan-achtig, niet?
Dat denk ik wel. En
Nou las ik, dat deze winter in
Duitsland walviivlees zal worden
gedistribueerd en dat de worst uit
sluitend met walvisvlees zal worden
bereid.
Brrr I huiverde ik. Want ik
herinner me nog levendig het
zwarte bééld mijner kinderjaren: de
meedogenloze lepel vol goudgele
walgelijkheid, die je helemaal leeg
moest kokhalzen, omdat 't zo ge
zónd was
Juist, paps,brrr Dat
meende ik ook. Maarrepaps,
nou voel 'k me een beetje ongerust.
In verband met dat bericht kijk ik
dat vertrek van onze walvisvaar
ders met andere ogen aanStel
je nou voor, dat we hier ook
Onzin, zei ik. Dat doen ze hier
niet
O, nee En die laagveenstaaf-
jes dan zei-ie achterdochtig.
Die wat 7
Nou, die Zuid-Amerikaantjes,
paps. Dat durven ze ook wel, dus
Toen ging gelukkig de telefoon.
Vandaag treden de musici weer
voor de radio-microfoon. De vier
„oude” dirigenten worden niet op
non-actief gesteld. Zij blijven op
treden tezamen met de vier nieuwe.
Na drie maanden worden uit deze
acht vier nieuwe gekozen. Er zal
dan overeg worden gepleegd met
de orkesten.
Ook over andere punten is over
eenstemming bereikt. De salarissen
worden herzien en er wordt een
collectieve arbeidsovereenkomst
gesloten. Er zullen geen rancune-
maatregelen tegen de stakers wor
den genomen.
Jaarfeest
De Jonge Bouwers
Men schrijft ons: Magndsgavond,
vierde de Jeugd-Evapgelisatie „De
Jonge Bouwers” haar eerste jaar
feest. De zaal van „Ons Huis” was
geheel vol, toen de voorzitter, de
heer W. J. van Leeuwen, de avond
opende en gemeenschappelijk Psalm
68 vers 10 werd gezpngen. De voor
zitter gaf in het kort een resumé
over „een jaar jeugdwerk in Gou-
dft”. Daarna las de secretaris-pen-
ningmeester M. Hoogendijk het
«jaarverslag voor, waaruit bleek, dat
in het afgelopen jaar 47 samenkom
sten waren gehouden. 2 lichtbeel
den- en een filmvertoningsmiddag.
Vervolgens werden zestien jongens
als Jonge Bouwer geïnstalleerd. De
tambours, lieten enige marsen ho
ren, K. Groenendal met vloolciter
en verscheiden leden hun voor
drachtkunst toonden, af. Het zang
spel „Hef ei van Columbus" oogstte
veel applaus. Tot slot volgde er een
imitatle-kampvuur, waarbij veel
werd gezongen en de gelijkenis van
de verloren zoon werd verteld. Na
het gemeenschappelijk zingen van
Gezang 96 sloot de voorzitter met
dankgebed.
FEESTAVOND BUURTVERE1
F. W. REITZ8TRAAT
De buurtvereniging. „Burgemees
ter James" (F. W. Reitzstraat) gaf
een feestavond in het veemarkt
restaufknt, dat geheel bezet was?
Na een welkomstwoord van den
voorzitter, werd een aanvang ge
maakt met de opvoering van de
cabaret-revue „Laat maar .waaien"
door Krik en Krak, onder leiding
van Michel Swartsenberg als hu-
morist-conferencier, uit Utrecht. De
medewerkers Krik en Krak, Anita,
Harry en Cantare met liedjes,
schetsen, accordeonmuziek en zang
brachten er de stemming in en
hadden veel succes. In de pauze
warden de bewoners, die 25 jaar
in de straat woonden, met een
wandbord verrast. De welgeslaag
de avond werd gesloten met bal.
Mogendorff neemt
de leiding
Gisteravond werd onder leiding van
het dlitrictsbestuur Gouda het eerste
gedeelte gespeeld van de eindstrijd
om het persoonlijk kampioenschap
cadre 3X2 van het district Gouda.
De eerste ronde bestond uit de par-
tUen; Etkenaar—Helneman, Bokhoven
—Mogendorff en Homeman—Raven-
stèin. Eikenaar was direct op «toot.
Al spoedig hadhij een goede voor
sprong, die hU //tot het einde Wlat te
-behouden. Hel/ieman speelde even
eens goed, maar kon het tempo van
Eikenaar niet /volgen. In 14 beurten
was de partij geëindigd. Bokhoven en
'Mogendorff sprielden een zeer matige
wedstrUd. Veetlgroot spel met weinig
positiestoten. Mogendorff waa onge
twijfeld de atsneste. HU noteerde een
serie van 44. RiVensteln speelde tegen
Homeman beneWen rijn kracht. Hier
van maakte laatstgenoemde gebruik
om de leiding ui nemen en die niet
meer af te staanA
In de tweede roïule
als volgt Eikenaar—
hoven—Ravensteln
Helneman. Mogendor..
Etkenear «eer productleCSM<
werden niet gemaakt, maal
beurt bouwde hU kleine sei
Daardoor liep hU direct flink
wop Mogendorff in 14 beurten
dreigd Bokhoven en Ravenatel
ren aan elkaar gewaagd. Het
direct een demonstratie
maar meest groot spel, waatui. >nv
lijk een serie opgebouwd werd.
45 beurten was Bokhoven aan z
caramboles. terwUl Ravensteln er
te kort kwam. In het begin wou I
bij Horneman tegen Heine:
erg vlotten. Het had er al..
van. dat hU met grote acht»
zou verliezen. Na M beurten i
stand 143—123 voor Helneman. H
kwam Horneman op dreef. In 10
ten stootte hU de rest van zUn
of 177 caramboles. Helneman
staan op 203.
De stand ia: Horneman (buiten me
dedinging) 4 ptMogendorff 4 pt..
Eikenaar en Bokhoven 2 pt.. Raven
steln en Helneman o pt.
De volledige ultalagen waren.
Eikenaar 234 14 12 30
Helneman 164 II 4 M
Homeman ïoo 31 r- 3 «7
Ravensteln 304 31 6 43
Bokhoven 225 45 5 00
Ravensteln 215 45 4 ta
Bokhoven ISO 34 4 u
Mogendorff m - 34 - 6 41
Klkenaar 134 tl 7 M
Mogendorff 335 II 13 M
Nomeman 3ee 33 o M
RavenstelnM3 33 I 11
GOUDA'! COMPKTTTIK
In café DuUnatee werden de volgen
de partUen gespeeld voor de onder
linge competitie van de damclub
„Gouda".
4e ronde le klasse: P v d. Linde
M van Vliet 0-2. M. van Vliet—P
Schouten 0—2. P. Schouten—D. v. d
Linde 0—3. J. Hatelbag—A. van Set-
ten 3—0. H. Luldens—D. Stuurman 3—
0. J. Goudriaan—J. Hoogendoorn 1—1.
A. A. de Jong—H. Tenwolde 1—1.
Se-khus^: A. van Leeuwen—J. Groe-
nendljk 5—4. D. v. d. Broek—J. A.
de Jong 2—0. G. Potharst—T. Bak
2—0. P v. d. Pouw—G. v. Ardenne
2—0. A den Ouden—J. v. Buren 1—1,
D. RUnaburger—J. GroenendUk 2—0.
D. RUnsburger—N. Meyer 3—41.
Se ronde: le klasse: L. v. d. Linde
H. Tenwolde 0—2, a. van Betten—
H. Luldens 1—1. F. Schouten—J.
Goudriaan 0—2, D. Stuurman—M v
Vliet 2-0, Th. v d. Veer-P. v d
Linde 0—2.
ïe klasse: G. van Ard<
n*dl 2-4. D. v. d Brof’
2—4). P v. d. Pouw—:
2—4». A. den Ouder
T. Bak-N Meyrr -
C. Bouter 2—4)
Voetbal
Afdeling Gouda
Programma voor Zondag:
le Klasse: VEP 1—Lekkerkerk 3 2 34
u Nic Boys 1—Gouda 4. 2 30 u Moer
cnpelle 1—Nieuwkoop 1. Zwerver* 2—
Moordrecht 2. ONA 4—GSV 2. 11 u.;
UNIO 1—Ntouwerkerk 1. 2 30 u.; Groot
Aanmers 1—Haastrecht 2
2e Klasse A: Nieuwenkerk 3—Ouöe-
water 2. Olympia 4—Groeneweg 1. 11
u.: GotKkerak 2—Waddlnxveen 2; Bos
koop 3—GSV 4 2 30 u Bergambacht 2
Atnm. SV 2: Schoonh 3—Stolwijk 2.
11.30 u B: Nic Boys 3-Gotxta 5. 13
U.. GDS 1—Donk 2. 2 30 u Bodegraven
3— Waddlnxveen 3 12 u Olympia 3—
Vep 2.
3e Klasse A: Bergambacht 3—UNIO
2; Haastrecht 2—Schoonhoven 4. 12 u
Amm. SV 3—Oudewater 3. LekkeiOcerk
4— GDS 2, 12 U.; 3e Klasse B: GDS 3—
DONK 3. 12.X u UNIO 3—Nieuwer-
kerk 3. 12 30 u.; Groeneweg 2—Wad
dlnxveen; Zwerver* 3—Moercapelle 2.
11 30 u.; Gouderak 3—Moordr 3, 11.30 u
3e Klasse C: Boskoop 3—GSV I. 12 X
u RVC 2—VEP 3. 2.M u.; NSV 2—
GDS 4. 2.30 u.; DONK 4—Bodegraven 3.
12 uf Nieuwkoop 2—ESTO 2. 2.N U.
3e KJasre D: Gouda o-UNIO 4. H u.;
NSV GDS I. 11.X U.1 Nieuwkoop 2
—ESTO 3. 12.X U.
Juniorencompetitie.
Programma voor Zaterdag (aanvang
3.x uur):
Afdeling A Groep 1: Waddlnxveen
a—Gouda a GSV a—Bodegraven a;
Groep 2: Gouda b—Boskoop a. DONK
b—Olympia a. ONA b—43ouderak a:
Groep 3: UNIO a—Lekkerkerk a
Oudew aGr Ammer* a. Amm SV
a—Schoonh a: Groep 4: RVC a—Nic
Boy* a. ESTO a—Boskoop b
Afdeling B Groep 1 Olympia b-
ONA d. Boskoop c—GDS b: Groep 2:
VEP a—UNIO b. Haastrecht a—DONK
c. ONA c—GSV b‘2.X uur
Waterpolo
WINTERCOMPETITIE.
Gisteravond werden in het Spaar-
derihad gespeeld de wedstrUden: Be-
kercompetltie K.N.Z.B.: Gouwe—Zwlp
(Den Haag) 2—7.
Wintercompetitie
GZC 2—BZPC 2-4,
ranten 4o, GZC 3
tot 20 November.
Het programma van de kring voor
a Dinsdag luidt: Gouwe 2—AZC da
mes. Gouwe 3—Gouwe 3, BZPC—OZV,
SZPC 2—OZV 3
obligaties
V K
N.-H '38 (3‘/’J 100
R'dam 37 1-8 3 100*'M
Fr Gr H D*Va 3'/i 100* M
Holl Hyp K. 100'/.
Nat Hyp B 8'/» 1001 «b 100'/*
Ro't Hyp l1'» iOOgb lOO'/u
Nw N Am. I 1» 125'/4gb
Rott Sch hyp W W
Bergh .lurg 8| t 101 t 102'
Lever'* Zeep 3'/« 102'102
B*t Petr Mij 3'/» 100” 101
N - I Sp ’37.'2'4 3'/. 61 60’ i.
A Olymp 1 100 118' 120’
W Krui* 1880 132 132
AKU l'/t 101',. 101*7,.
Wcrk»poor 3'/» 101'100'/»
Na konlng* troonrede. Dins
dagochtend in het Britae Lager
huis gehouden, heeft Churchill
al* leider van de oppositie het
woord gevoerd. HU merkte op,
dat de, betrekkingen met de
Sowjet-regerlng ateéd* slechter
werden. TerwUl de Britse en
Amerikaanie strUdkrachten in
Europa langzamerhand worden
teruggetrokken, blUven de Ru*-
siiche troepen gehandhaafd.
Meer dan een derde van Euro
pa. xelde hU, wordt door de
Russen beheerst. De militaire
grens van Rusland Is de Elbe en
het valt moeilijk te Éeggen, wat
de toekomst van FHmkrtjk zal
sUn.
De Britse regering, aldus Chur
chill, heeft zich niet schuldig ge
maakt aan provocerende daden.
Toch is, 18 maanden na de over
gave van Duitsland, hetwereldbeeld
nog donker, zorgwekkend en ver
ward, niettegenstaande de door
Amerika verleende hulp,
moesten zo spoedig mogelijk e
zorgen, dat de Duitsers op
benen staan, zo vervolgde
chili. „Zowel aan wraak als aan
liefdadigheid moet eens een einde
komen."
Sprekende over Palestina zeide
hij. dat het diep te betreuren was,
dat het Jodendom zonder nood
zaak was teleurgesteld, doordat de
soclalistiache partij in gebreke is
gebleven". Churchill meende, dat
het mandaat voor Palestina onver
wijld ter beschikking van de Ver
enigde Naties moest worden gesteld
en dat Engeland zich uit Palestina
moest terugtrekken. ïndien Ameri
ka zulk een stap afkeurt, aidua
Officieel wordt r -deeld,
dat te Cheribon een basis voor
overeenstemming Is gévonden,
doch slat thans besprekingen
met de Nederlandse regering
noodzakeiyk «Ifn.
De positie van de Kroon als het
hoofd van de Nederlands-Indischc
Unie schijnt te zijn vastgesteld op
een voor de Commissie-Generaal
aanvaardbare wijze.
De vorm van een Unie van staten
van Indonesië, is volledig aanvaard,
doch deze zal pas goed in werking
kunnen treden nadat de federatie,
die de Verenigde Staten van Indo
nesië zal worden genoemd, als een
volkomen aanvaardbare instelling
is gevestigd en verzekerd van er
kenning door het buitenland. Men
neemt aan, dat hiermee een perio
de van ongveer twee jaar gemoeid
zal zijn. Pas daarna zal de Neder-
lands-Indische Unie in werking
treden. Voor de tussenperiode van
twee jaar zal de samenwerking tot
in bijzonderheden worden vastge
legd. i
Hartelijke belangitelling
bij gouden bestaansfeest
Vijftig jaar geleden op 13 Novem
ber begon de heer A. J. Sas op
de Wachteletraat in een werkplaats
je van vier bij vier meter een eigen
bedrijfje als acheepaamid. De zaken
breidden zich geleidelUk uit en in
1911 werd het bedrijf verplaatst
naar het pand Turfsingel 72, terwUl
de oude werkplaats werd ingericht
tot showroom. De huidige firmanten
de heren C. A. en A. Sas namen
in 1926 het bedrijf van hun vader
over, en bouwden het uit tot een
onderneming met 18 man personeel
en 206 m‘ werkruimte, xich speciali
serende op het vervaardigen van
scheepslleren en machines voor de
bouwnijverheid, vooral bs^ohmo-
lens.
Glstermi<idag recipieerden de fir
manten van de jubilerende onder
neming In „Ter Gouw". Een grote
bloemenschat werd daar door vrien
den en zakenrelatie* aangedragen,
terwijl ook verachlllende organisa
ties uit het bedrijfsleven kwamen
gelukwensen. Namen* het personeel
bood de oudste getrouwe, die reeds
meer dan dertig jaar bij de firma
werkzaam is, de heer A. Cattel,
met een hartelijke toespraak, waar
in hij de beste wensen van het per
soneel voor de verdere ontwikkeling
van de zaek tot uiting bracht, een
tegeltableau aan met de beeltenis
van den oprichter der firma, om
ringd door afbeeldingen van de
producten, die in de machinefabriek
vervaardigd worden.
Onder de zeer velen, die kwamen
gelukwensen, bevonden zich de heer
C. H. Hagedorn namens de Kamer
van Koophandel, de heer C. Hupfces
namens de Maatschappij voor Han
del en Nijverheid, het voltallige
bestuur van de afdeling Gouda en
omstreken van de Bond van Sme-
den-patroons. terwijl dr. A. Mon
tagne Izn. in een hartelijke toe-
ipraak zich vooral richtte tot den
oudsten firmant, die als onderoffi
cier van het Nederlands^ Rode
Kruis veel verdienstelUk werk heeft
gedaan voor verbetering van het
transportwezen bij het Rode Kruis.
's Avon<ls waren er voor het
personeel een diner en een feeste
lijke bijeenkomst.
ordigers van w
ir hem toe moeste
voorwaardèn van
i Linggadjattie” te
nu mislukt?
De positie der onderhandelaars
was niet dezelfde. Aan het hoofd
van de tafel een man. die binnen
eigen kleine kj-ing kan bevelen en
die meent, dat hij de touwtjes al
leen in handen heeft Aan de ene
zijde van de tafel de vertegenwoor
diger van Engeland, dus de ver
tegenwoordiger van een voor ona
vreemde politiek. De Engelse poli
tiek ten aanzien van Indonesië is
voor ons verborgen. In Malakka en
in Singapore tracht Engeland een
nieuw rUk óp te bouwen. Moet naar
Engels inzicht het Nederlandse
Koninkrijk vernietigd worden? Al
thans zoveel mogelUk geschaad?
Aan de andere züde van de tafel
de voorzitter van de commissie-ge-
neraai prof Schermerhorn heeft
vertrouwen in de goede bedoelingen
der Indonesische delegatie ten aan
zien van Nederland Juist wanneer
de onderhandelingen het hoogtepunt
naderen, wordt echter van Indone
sische zUde gepubliceerd, dat alleen
met Amerikaans kapitaal en met
behulp van de Amerikaanse In-
dustrie een eiland als Sumatra goed I
kan worden geëxploiteerd Wat wij
hebben gedaan aan de ontwikkeling
van dit prachtige eiland wordt ver- ’ffi
geten Zou Amerika aoveel onzelf
zuchtiger wezen? Tegelijkertijd, dat K
de goede bedoelingen van de repu
bliek van Nederlandse zijde worden
verondersteld aanwezig te zijn,
gooien de bestuurderen der repu
bliek opzettelijk het Indisch^) geld
wezen overhoop. Zij bereiden op- J
zettelijk de chno* op financieel ge- I
bied voor. Dat de Indoneslëfs daar
onder moeten hongeren, schijnt'
geen bezwaar De Nederlander»
krijgen er de schuld wel v»n.
'TOCH SCHIJNT nu de Nederland- S
A se regering duidelijk aan de
commissle-generaal te hebben doen
weten, dat de Nederlandse staat
kunde anders wordt geleld dan de
staatkunde van den persoon Soe-
karno De Nederlandse delegatie is
aan de Nederlandse regering ge
bonden zoals de regering .Is gebon
den aan het Nederlandse parlement,
Het is een gelukkige omstandig
heid. dat juist nu het 'parlement
bUeen is. Het parlement kan méér
vragen dan publicaties door buiten
landse nieuwsbureaux verstrekt.
Het parlement kan vragen een co-
mité-generaal; het parlement kan
ook vragen een openbaar debat.
Het is nu zo ver. dat de regering
zich niet langer aan het doen van
mededelingen kan onttrekken. Maar
het schllnt nu wel vast tc staan:
het dictaat van Linggadjattie la
mislukt Over alles wat is „over
eengekomen" tot nu toe. is aller
minst beslist Of wij dit 4e dan
ken hebben aan de houding der
Nederlandse delegatie of wei aan
het telegrafisch ingrijpen dor re
gering in Nederland is voor het pu
bliek niet belangrijk.
iw
n Cslc
on
Suez
Genu*
verw
'.ott-Battlmore p.
7 Dungen***
lnld*d n Pont*
del Gad*
>rk n W-lndlë
5 te P Swetienh
e te Batavia
n Singa Oor*
See p l oueuant
ilbo n La Guaua
Zee te Amst.
n Newport
Patra*
b 10 v Antw n
Kaapdad
nt-Z IJszee 1| v
Las Palmas
■Rott p 10
Oueaiant
ION. SHELL.
E SCHEPEN
dpud'as te Brutssl
I n Emden
ree*
1st te Londen.
Londen
Helsinki
Ich p 7
Flamboro Head
•UCorkK Lynn
n Falmouth
Copenhagen
xnhagen
te DelfzUl
e Bridlington Bay
i n Stettin
n Par
m n Esbjerg
6 Dungenes*
a te Burnt lal*
Gothenburg
Londén
Shoreham
n Londen
Mö
tt te Lelth
n Lemvig
enh n Rott
Kopenhagen
h n Londen
ar te Odense
te Havre
Duinkerken
ense n Stettin
Rott of Antw
Landskrona
De danspaedagoge Marp Wipman
U vendaag zestig jaar geworden
t* voortgekomen uit de school oan
Laban aan het Lago Maggiore. Haar
'eerste tournée dateert uit de
vlak na de vorige oorlog en deze
eerste tournée was aanvenkeH/ls
geen ntcce*. Mary Wipman werd
uitgefloten en uftpelachen. Na koytri
tijd denmei ging men Haar 'd«n>-
kun«t waarderen en behaalde
grote sweessen, ook In ons land.'
Toneelavond van
„Oranje Trouw”
Goede opvoering door
R.K. Toneelclub
Wie heeft Lord Wultonshlre ver
moord? Was het Mabelly? W»s het
Lord Cecil, die zo goed met een
mes kon gooien? Was het de ijzige
butler Johnson? Was het Lord
Connelby? Of was het soms
kaffOi'tUe uit Afrika waa overge
komen. om zUn afgod te zoeken?
Met deze problemen hebben de
woners van de Coornhert- en St.
Josephstraat zich gisteren op een
toneelavond van htïn buurtvereni
ging „Oranje Trouw" uren vol
spanning bezig gehouden, proble
men, die door de R.K. Toneelclub
onder leiding van T. v. Hulzen op
het toneel van „Concordia” werden
gebracht. Totdat mr. Klngstone van
Scotland Yard de oplossing bracht,
op een manier, waarvoor Van Hul
zen alle eer toekomt Evenals het
stuk van de hand van dep thank
helaas overleden schrUver Eduard
Veterman, "bewoog het spel zich in
opgaande lijn, met uitzondering van
een rijke, wel geestige, maar toch
domme gravin van mevr. Van Hul-
zen-de Zeeuw, die een aantal enor
miteiten met puntige tong grif van
de hand deed. Bij de eerste scène
was zij er al dadelijk goed in. Er
werd braaf met lichteffecten ge
werkt, er was’geheimzinnigheid, er
was een gevoelige noot in het ver
haal van Maikaffo, dat J. Jaspers
in het derde bedrijf zeer goed ver
telde. er was een beetje liefde,
maar niet erg. er was een butler
met een kaal hoofd en een uitge
streken gezich, waarvan butlers het
monopolie schijnen te hebben, er
werd vooral door de dam^s goed
geaccentueerd gesproken, er was
een zeer dankbaar publiek, er was
een souffleur, die té hoorbaar
sprak, nou ja, iedereen kan niet rol
vast zijn, en er was er maar één,
die telkens bleef haperen en
was het gordfjn, wat jammer
Maar dat de heer Hoonhout
ontzettend kon huichelen, had
mand gedacht.
De heer J. Imholz heel
lijke woorden gesproken,
als gast, maar als gasthi
deed mededeling van de
door de Centrale van
enlglngen gehouden ten
de geteisterde gebieden,
de opbrengst tussen
f5000;— zal liggen e
aardige Idee om de
de pauze in de gei
len te zeggen. -
was. Want, .wie
Wulto’nshire vermi
een Machina” In
leider der anti-revolutlonnaire fractie
de heer Schouten, geenszins te spre
ken. Volgende sprekers, de heren
T 11 a n u s (c.h.) en V o n k (P
d. V.) waren het evenmin. De
kenning" van Soekarno c
zij aan «cherpe crltiek -
protesteerden zU tegen de
aan de VolksVertegenwoo:
de nodige inlichtingen.
v*n den lult.-G.G. werd
wraakt. BlUkens bepaalde
sctüjnt de Grondwet voo:
V«n Mook slechts een v;
te zUn. De voorzitter van
mlssie-Generaal blUkt er
net eender over te denken
gaat haar boekje te buitc,
regering voortgaan besluit;
men en uit te voeren
- Volksvertegenwoordiging.
kennen?
De heer Tllanua zei nadrukkelUk
en de heer Vonk was het daarmee
eens, dat de regering geen leiding
geeft in Nederlands-Indië. doch voort
gestuwd wordt door de gebeurtenis
sen en «lag op slag'voor voldongen
feiten wordt geplaatst. Met klem
betoogde de heer Vonk, dat de drij
vende kracht der z.g. nationalisten
het internationale communisme Is,
dat zich Immers altüd v*n nationa-
Ustischk leuzen bedient. De Commis
sie-Generaal schUnt daar niets van
te bemerken. De „overeenstemming",
die men thans in Indlö schUnt te
gun bereiken, zou wel eens een c*-
tastrophale oplossing kunnen blUken.
De heer Rom me (K.V.3*.) kw«m
verklaren, dat hij de officiële voor
lichting ten aanzien van Nederlands-
Indië volstrekt niet onvoldoende vond
en bleek ook overigens een krachtig
verdediger van de Indische regerings-
politlek. Deze spr. was het eens met
den lult.-G.G., dat de mogelUkheld
tot overeenstemming te komen, moet
prevaleren boven de waardering van
o, bepaalde personen en noemde het
in het minst niet onwaardig, dat de
luit.-G.G. en de Commissie Generaal
met soekarno in onderhandeling zUn
getreden.
Ook over West-Indië heeft de heer
Romme gesproken. De Commissie
voor Indische aangelegenheden, waar
van hU deel uitmdakt, heeft met ge
noegen vernomen, dat de regering
het plan enige leden der Staten
Generaal naar West-Indië (Suriname
en de Ned. Antillen) te zenden, gun
stig gezind is. HU diende een motie
in, waarin de Kamer de regering zou
uitnodigen deze uitzending te bevor-
deren.
w D* heer Romme heeft verder nog
het nog hoog in de lucht hangende
plan tot Instelling van een Derde
Kamer en daarna de voorgestelde
grenscorrecties aan de OostzUde van
ons land besproken. HU juichte deze
grenscorrecties toe, maar was er niet
mee tevreden. De regering had
mlddellUk en onvoorwasrdelUk
ruimere grenscorrectie moeten
gen.
Van de heren Ti 1 n u en B 11-
rem a (P.v.d.V.) heeft de Kamer fi
nanciële beschouwingen te horen ge
kregen. Er zal nog veel meer geld
nodig zUn. dan uit de begroting
bUJkt, zei de eerste, wel een 150 rfnl-
lloen voor noodzakelUke ouderdoms
voorziening en verder gelden voor
verhoging van onderwUzerssalarissen
ten behoeve van 35.000 personen enz.;
nog afgezien van vele memorleposten.
De heer Tilanus vroeg verder steun
voor de nagelaten betrekkingen van
mensen, die In concentratiekampen
zUn overleden en voor hen, die het
verblUf tn zulke kampen hebben
overleefd, doch nu ondersteuning be
hoeven. Spr. kwam nog eens op te
gen de „geldsmUteriJ": tegenwoordig
achUnen alle hoofdambtenaren in
luxe-auto'a te moeten zitten, maar
menienf^Blt een bedrijfsauto nodig
hebbenWunnen er geen krijgen. Voor
de Staatscommissie voor hoger onder-
wUa ts een halve ton uitgetrokken;
waarom zoveel?
De heer B i e r e m a zeide o.m. dat
de financiële toestand nog ongunsti
ger Is dan hU lUkt, daar de opbrengst
lódelfart te
Gothenburg
k p 4 Beachy Hd
e Antw
f v Porsgrunn n
Lysekll
elslngfors te Kotka
>en
Is bijllgger
Kopenhagen
kstad té Zwljndr
te Hamburg
ht te Ivlissingen
v Antfw n Londen
Antwerpen
en te Londen
ist te Muil
i te DfelfzUl
m te Middleibro
n G/thenburg
Boraeaux n La
PalUcs
□uth te Oslo
n Preaton
t n Queenboro
vy te Par
te Maryport
tsvaerk te
Nykjobing
lar al* bijllgger
louth n Par
te Antwerpen
EDRIJF.
raan arrlv
*lg.
Iger Libra
0 Növ van
.lenne— M. Csl-
>ek—J. v Buren
-D. Rljnsburger
m Ouden—N. Meyer 2—0.
Meyer 2—0. P. v d Pouw
i. v.
d.
