u
Bladerval
H
Zware nederlaag, maar geen
spel van kat en muis
Wilkes stond met de grote
meesters op één lijn
GOUDA IN HET LEVEN EN
WERK VAN HERMAN DE MAN
niet verbonden met
De grote strijd te HuddersiMd
GOED DEBUUT
VAN VERMEER
H.H. BESTUURS
LEDEN
ZELFMOORD
Wat de planten gaven,
Keert weer tot hen weder
W
iu.
Vi
et Avontuur
begon
te Cairo
GOUDS MILIEU
"WAANNEER degenen, die Hennen
de Men persoonlijk gekend
nebben, een hem terugdenken, dan
ken het gebeuren, det zijn figuur
hun bUna lijfelijk voor ogen staat
Zo groot waren zijn levenskracht,
zijn levenslust, zijn élan. Deze vi
taliteit heeft zich een zijn werken
medegedeeld. Heel de reeks boeken,
die hij geschreven heeft, tintelt
van leven.
Hij heeft deze romans, deze ver
halen, kunnen schrijven, omdat hU
een oorspronkelijk talent bezat,
maar ook. omdat hij temidden van
het volk heeft gestaan, omdat hij
een is geweest met de mensen, die
hij heeft uitgebeeld. Een weinig ge
compliceerde man. klein van stuk,
tussen geringe, primitieve mensen,
levend in de polders, langs het wa
ter van Holland, op de boerenplaat-
ten. op de dorpen, in de kleine
■teden.
Onweerstaanbaar doet hij denken
aan de meesters van de Noord- en
Zuid-Nederlandse schilderskunst
uit de 16e en J7e eeuw. Brueghel.
Brouwer. TenJers en Steen. Evenals
zti heeft hij het dagelijkse leven der
mensen met intensiviteit, vaart,
met gevoel voor humor en soms
met tïdcre aandacht getekend.
Voor den Gouwenaar is het van
belang te weten, in hogveare deze
verteller de uitbeelder is geweest
van de stad Gouda en van het
Goudse land.
Een leder, die zijn werk kent,
weet. dat in „De Koets' sprake is
van Goudse middenstanders, die
een dagje gaan vissen, achteraf in
de Loplkerwaard. In „De Goudse
Courant" van 16 November J.l.
wordt verder herinnerd aan de
scheepstimmerwerf aan' de Goude-
rakse dijk tegenover Gouda, ge
naamd „De Kroonprlnces", waar
De Man gedurende enige tijd heeft
gewerkt De schrijver van dit arti
kel maakt de voor de hand liggen
de gevolgtrekking, die inderdaad
juist is, dat Herman de Man de
daar opgedane ervaringen later be
nutte, toen hij zijn boek ..Scheeps
werf de Kroonprlnces" schreef.
Daarnaast hérinnert de berichtge
ver in zijn artikel aan een opstel,
dat De Man schreef ln ..De Kam
pioen", „Een tiendewegentochtr—
Kalm avonturlsme rond Gouda" en
aan de beschrijving van een boel-
huis in het land van Stfeln, die men
in „Het Wassende Water" aantreft
Gedurende enkele jaren voor de
oorlog ging ik met De Man bijna
dagelijks om, toen hij, evenals ik,
in het Brabantse dorp Berlicum
woonde onder de rook van 's Her
togenbosch. Het lag voor de hand,
dat ik als oud-Gouwenaar mcerma-
- len het gesprek brbcht op mijn ge
boorteplaats, de stad, waar ook
Herman de Man gewoond had.
Trouwens, deze omstandigheid en
het feit, dat hij mijn vader, dokter
Hoffman, gekepd had, waYeir mijn
introductie bij hem geweest.
Oudewater was zjjn stad
Als ik mijn herinneringen aan
gesprekken met den schrijver, be
trekking hebbend op Gouda en zijn
naaste omgeving, ophaal, dan moet
ik beginnen met een misschien te
leurstellende mededeling te doen:
De Man voelde zich tot Gouda niet
bijzonder aangetrokken. Deze stad
•n haar onmiddellijke omtrek zijn
ook niet het gebied geweest, dat hij
als zijn land van herkomst heeft
uitgebeeld. Dat kon ook niet. De
Man, hoewel niet in Oudowater ge
boren, gfoeide in deze stad op.
Daar bracht hij zijn jeugd door.
Naar deze plaats en haar naaste
omgeving wenkten hem de herin
neringen uit zijn jonge jaren, zo
uiterst belangrijk voor een kunste
naarsziel. En wanneer in zUn ver
beelding een Hollandse provincie
stad oprees, dan was het Oudewa
ter, niet Gouda, wanneer een kerk
geptalte kreeg, dan was dat de
Grote Kerk van Oudewater en niet
de Goudse Sint Jan en wanneer
een dokterstigupr hem voor ogen
:iond, dan was het dokter Van
Praag, de vermaarde arts uit Oude
water en niet mijn vader, dien hij
toch ook van nabij gekend had. uit
Gouda.
De Man heeft mij verteld, dat hij
maar kort in Gouda heeft gewoond,
niet in de Molcnwerf bij zijn
ouders, maar op kamers in de buurt
van de Veerstal, ik meen op de
Bogen. Hij was toen redacteur van
„Het Dagblad van Gouda". Het ge
beurde, dat een onbekende jonge
man. een zekere Salomon Ham-
bprger, die zich later tot Herman
de Man zou ontpoppen, redacteur
werd van ..Het Dagblad van Gouda"
en in deze krant den zeer gezienen
en gerespecteerden directeur van
de R.H.B.S., S. S. Hoogstra. doctor
ln de letteren, voor de voeten gooi
de, dat hij geen sikkepit verstand
had van de Franse toneelliteratuur
en hem in de polemiek, die daarop
volgde, de vrijpostige vraag stelde,
of hij (zoals de heer Hamburger)
wel eens honger geleden had'
Dit incident tekent het karakter
van den auteur Herman de Man.
Hij greep het leven en de mensen
aan met dezelfde hartstocht, die
hem ook op een handkar op de
Markt van Gouda deed staan om
het militarisme te bestrijden. In
zijn felheid was hij dikwijlfl onrede
lijk en deed hij de waarheid geweld
aan. Dit heeft hem reeds vroeg yele
vijanden bezorgd, maar hij kon niet
anders; het vuur, dat in hem brand
de moest uitslaan en uitlaaien; hij
moest overdrijven, ook al kwetste
bij daarbij anderen, waaronder zijn
nabestaanden.
Gouda te rustig
De Goudse tijd van den overleden
auteur is, naar ik geloof, een deel
van zijn Sturm und Drang-periode
geweest, waarin hU meer klappen
kreeg dan waarderingen en waar
aan hij liever niet herinnerd wilde
worden. Ik vind voor deze veron
derstelling ook grond in het feit.
dat hij, wanneer hij over de stad
Gouda schrijft hij doet dat in ,.Dc
Koets" -deze plaats op enigszins
«pottende.kleinerende wijze te
kent. Twee citaten mogen dit dui
delijk maken.
*„Gouda is eyn zeer rustige stad.
Tot volle tevredenheid van de etc
delijke bevolking, die de stad
j lief heeft om deze rust. Men kan
het de stad aanzien, dat zij past
bij 'o burgerij, gelijk ook de bur-
i wezengelljk is aan de stad.
jU'een het genie en de revolution-
na'- mint het exces. Gouda even-
f wel is niet revolutlonnalr ge-
l zind. Geloof hetGouda moet
niets hebben van het exces. Deze
stad «venwel ls bedrijvig, orde
lijk, nijver, rustig. Zeer rustig."
.Hier heeft de provinciale rust,
die niemand en niets overtuigen
wil, stenen gestalte bekomen.
Deze architectuur apoorj niet tot
navolging aan, behaagt slachts
door waardigheid. Waarlijk in-"
Gouda zou het exces niet passen.
Daarom tiert er de vurigheid nlèt,
maar dit is niemand tótlMd. want
Gouda kan er zonder."'
Voor zijn Goudse middenstanders,
die hij ln zijn boek ,.Dc Koets" be
schrijft, heeft hij ook weinig com
passie. Hij laat ze altemaal, in
dronkenschap, verdrinken in het
zoele, troebele water van een boe-
renwetering tussen Oudewater en
Tappersheul.
Terecht is in ,.De Goudsche Cou
rant" reeds opgemerkt, dat Herman
1 de Man in Gouda in contact is ge
weest met ds. J. Börger en zijn
geestverwanten. Deze moest den
vurigen auteur aantrekken. En
waar de theologie en de wijsbegeer
te bovendien zeker tot de gebieden
behoorden, die de belangstelling
van den schrijver hadden, kon een
nadere kennismaking niet uitblij
ven. Herman de Man hield echter
gelijk de boeren der Hollandse
waarden, van vastigheden en die
lagen bij Börger niet bepaald voor
het grijpen. Het resultaat was dan
ook, dat het contact slechts van
korte duur geweest is.
Legende-vorming
Ik wil dit opstel besluiten met
een waarschuwing. Onmiddellijk na
de dood van den schrijver is de
legende-vorming rond Herman de
Man begonnen. Het bewijst de bete
kenis van den schrijver, het bewijst
ook. dat deze, altijd ald' realist ge
kwalificeerde auteur veel van een
romanticus in zich moet hebben
gehad, anders zou dit niet mogelijk
kunnen zijn. Maar het is plet dien
stig voor de literatuurgeschiedenis.
Deze kin slechts door de waarheid
en door de werkelijke feiten ge
diend worden. Daarom...laat men
voorzichtig zijn en er voor waken,
legenden rond den persoon van den
overleden letterkundige te ver
spreiden. Ik hoop. door het schrij
ven van dit artikel waarin ik de
veronderstelling, dat De Man op
het gebied van de literatuur de
vertegenwoordiger is. geweest van
Gouda en haar naaste omgeving,
als niet geheel juist heb terugge
wezen naar het rijk der fabelen
te hebben bevorderd, dat de hier
boven besprdken legende-vorming
voorkomen wordt Al heeft Herman
de Man ook Gouda en GoUdse men
sen beschreven, hij deed dat niet
met de liefde, die kenmerkend is
voor den* kunstenaar, 'die het
millep, waaruit hit voortkomt, of
waarmede hij zich innig verbonden
en vertrouwd voelt, uitbeeldt.
De betekenis van Gouda in het
leven en werk van Herman de Man
heeft haar juiste symboliek gevon
den in de aanwezigheid van den
oud-wethouder van deze stad bij de
plechtige begrafenis van den auteur
te Oudewater. In de stoet ging
naast den burgemeester van Oude
water, de heer C. H. Koemans, eens
wethouder dier stad, mede om den
overleden kuhstenaar de laatste eer
te bewijzen.
Berlicum. N.B.
Willem Hoffman
NIWlN-actie.
Als met de Kerst en and'rc dagen
ZIJ aan elkander zullen vragen
Wat Holland doet vdor Insullnde
Zullen zij dan het antwoord
(vlndqnT
Gouden huwelijksfeest
In de Snoystraat is het feest ge
weest. Daar herdachten Cornells
OosterwUk en Cornelia Oosterwijk-
Polet hun gouden .huwelijksjubi
leum. De twee 72-jarigen zijn bei
den nog uitermate kras en -opge
wekt. ondanks of juist misschien
door hun arbeidzaam leven De
heer OostcrWijk is een geboren
Gouwenaar, zijn vrouw bijna, want
die kwam hier op de aanvallige
leeftijd van een half jaar van Schie
dam. Acht en dertig jaar werkte
de bruidegom op de Kaarsenfa
briek. waarvan de laatste 25 jaar
onafgebroken als machinist op de
laad- en loskraan aan de Turfsin-
gel. Gedurende, bijna 20 Jaar was
hij commissaris van de bouwver
eniging „Ons Tehuis".
Het feest is in familiekring ge
vierd temidden van de vier kin
deren en tien kleinkinderen, die
het echtpaar bezit. Onder de vele
gelukwensen, die zij in ontvangst
hadden te nemen, waren die van
de buurtvereniging" ..Ons Tehuis"
en van de Vereniging van Ouden
van Dagen „Ohs Belang", die belde
een taart aanboden.
De heer en mevr. Veenstra
vragen ontslag
Om gezondheidsredenen hebben
de heer en mevr. U. Veenstra—
Kruize ontslag gevraagd als direc
teur en directrice van het rusthuis
„Huize Juliana".
Met ingang van 1 December 1930
werden de heer eh mevr. Veenstra
benoemd tot huismeesters van het
voormalig Bestcdellngcnhuls of St.
Cgtharina Gasthuis op de Oost
haven. Bij de Ingebruikneming van
het nieuwe r\> >nls in 1938 gingen
zij naar de '/.we instelling over,
waarna met ë.gang van 17- Decem
ber 1942 de directeursbenoeming
volgde.
Het is do bedoeling, dat de heer
en mevr. Veenstra hun functies
zullen neerleggen, zodra in hun
opvolging is voorzien.
ZllIVERINGSONTSLAGEN
BIJ P.T.T.
Bij beschikking van den minister
van Verkeer is, op grond van dc
desbetreffende bepalingen' van het
Zuiveringsbesluit 1945. ontslag ver
leend uit hun functie bij het Staats
bedrijf der P.T.T. gerekend met In
gang van 7 December 1943 aan A.
van Offeren, brandwacht, gerekend
met ingang van 24 Januari 1944 aan
W. S. Gründer. hulpbesteller, gere
kend met ingang van 25 Januari
1944 aan D. Baks, hulpbesteller,
gerekend met Ingang van 29 De
cember 1944 aan J. S. v. d. Ende.
ifaulpbeateller, en gerekend met In
gang van 3 Mei 1945 aan A. J.
Brink, hulpbesteller, allen alhier.
Zó zap Haastrecht's Ned. Herv. Kerk met toren er uit uoor de verwoesting
by de brand op 28 November 1896. Deze afbeelding i» gemaakt naar een
oude tekening.
Ouderavond Openbare
U.L.O.-school
Onderwijzer uit dienst
terugverlangd
Op een gisteren gehouden ouder
avond van de openbare U.L.O.-
school. gat het hóófd, de heer W.
van Lingen, een overzicht van de
huidige toestand van het onderwijs,
dat. naar hij zei, nog steeds met een
achterstand te kampen heeft. Er
wordt naar gestreefd de U.L.O.-exa-
.mepcisen zb spoedig mogelijk weei
p het oude peil te brengen en tefee-
lijkertijd oefent men van hogerhand
drqng uit om tot beperking van het
huiswerk te geraken. Dientenge
volge zijn er tegengestelde krachten
aan het werk. De heer Van Lingen
wees voorts op de sterke teruggang
van het aantal leerlingen in de
hogere klassen. Hij weet dat aan
het feit. dat vele leerlingen in de
oorlog het schoolgaan ontwend en
te oud voor hun klas geworden
waren en zoch verder de oorzaak
lrt" het terugkeren naar hun ojr-
sprónkclijke woonplaats van naar
hiT geëvacueerde gezinnen.
Bij do bespreking van dc muta
ties onder het onderwijzend perso
neel. bracht de heer Van Lingen
dank aan den heer A. J. Vermaas,
die bij de as. Kerstvacantie, in ver
band met zijn benoeming tot hoofd
te Zaltbommel de U.L.O.-school
verlaat. Hij sprak de verwachting
uit,'dat de kans om in deze vaca-
turé te kunnen voorzien uiterst
gering zal blijkert. Naar aanleiding4
hiervan werd later besloten dat dc
oudercommls8ie aan de ministers
van Oorlog cn Onder,wijs zal ver
zoeken de onder de wappnen geroet
pen leraar A. van^Driel vrijstelling
te yerlencn. Ook dn onderwijsver
nieuwing onderwierp de heer Van
Lingen aan een beschouwing H:j
constateerde dat de meeste leraren
er Sceptisch tegenover staan én de
vernieuwing vaak als een camou
flage voor de wanorde, die er op
verlerlel gèbied bestaat, zien. ter
wijl veel, dat als nieuw wordt aan
gegeven reeds lang gebruik Is. Ten
opzichte van het streven naar be
perking van het huiswerk, merkte
de heer Van Lingen op, dat vonr
huiswerk geen algemene richtlijnen
zijn aan te geven. De hoeveelheid
hangt In sterke mate af van de
capaciteiten van den leerling en la
daarom een Individuele aangelegen
heid. De leerkrachten der school
zijn j wel overtuigd van de nood
zakelijkheid. dat het huiswerk zo-
veclimogelijk beperkt moet worden,
maur weten tevens dat men er niet
gehóel buiten krtn. Een ministeriële
circulaire, waarin verzocht werd te
overwegen of het mogelijk was tot
een
men.
van
AN NEE
Sport
ier ge-
deiij
uiswerkloos week-eind te ko-
w&s tijdens een vergadering
iet onderwijzend personeel u'.t-
:eft,
g besproken, doch de uitein-
ce conclusie luidde: practisch
jgelijk in verband met de les
roosters
Del rekening van den penningm.
toonde een grote vooruitgang van
het Saldo van f 686 bij de voriue
vergédering, tot f 1674,— nu. Dn
heer. Van Lingen wees er in'zijn
toelichting op. dat het in de bedoe
ling jlgt een piaqo aan te schaffen
en dat dc kosten daarvan eventueel
de kfis een belangrijke aderlating
zullen doen ondergaan.
In de vacature van mevr. Goed
hart. werd als voorzitter der ouder-
comnjlssie gekozen de heer O. Ate-
ma, terwijl in de vacature van de
heer Gauker. de heer P. van Zonne
veld te Waddinxveen werd gekozen.
Burgerlijke Stand
Geboren:
■14'November: Antoinette Maria,
dr. van J. C. Korevaar en M. Din-
gemans. Groeneweg 43;
25 November: Maria Paulina, dr.
van P. Stasse en M. A. van de Wa
ter. C. Huijgensstr. 138; Ineke. dr.
van G. Fokkers en R. Radix, Doele-
straat 30; -
20 November: Adriana Johanna,
dr. van Af Broekhuijzen en A. J.
Middendorp. Walvisstraat 24.
27 November: Pleter Cornells, zn.
van W. dc Wit en E. in 't Veld, De
Genestetstr. 28.
Ondertrouwd:'
26 November: C. J. Revet en M.
de Groot.
Gehuwd:
27 November: H. E. Brouwers en
M. S. W. de Jong, Li G. Kunst en
J. Jp Willemse, J. C. de Jong cn
W. P. van Uunen, A. de MooiJ en
L. Copsy. A. Joosten en T. Kort
lever, W de Bruin en W. Barto,
A. C. Sijl en A. C. van Wijngaarden.
C. J. Straver en L. J van Eljk, L.
Trier en G. Noorlander, R Schrij
vers en J. de Jong.
Overleden:
22 November: Petrus Wilhelmus
Maria Brugman, 72 Jr.
25 Novembrf: Aagje Uittenbo-
gaard, geh. met E. J. van Arnhem,
83 jr.; Grietje van der Laan. wed.
A. Kerrebijn, 81 jr.
26 November: Johanna Mulder. 8
Jr.; Martha van Tok. 79 Jr.; Pletro-
nella Cornelia Woerlee, geh. met
H. A. Jongeboer, 61 jr.
Zt November 7.li uur
Propaganda-feestavond C
vereniging ..De Jodan Boyl
tegenheid van l2'/i-jari| b«
zi November I uur NleuweVschouw-
burg: Opvoering „Ar*erUcum\n oude
kant" door Het Residentietoneel,
z« Nov. 7.3# uur Het Schaakbord:
Vergadering tot oprichting afdeling
Gouda Ned. Moderne Middenstands
bond. spreker W. M Hartman.
ZS Nov. 7.Si uur Westerlcerk: Wijk-
avond \yljk II Nëd. Herv. Gemeente,
spreker zendeling A. de Neef., verto
ning zendingsfllm ..Mentawel".
29 Nov. s uur Daniël: Bijeenkomst
Chr Jongemannen vereniging ..Daniel",
spreker P v. d. Hout over ..Wonderen
van 't Heelal".
II Nov. I uur Concordia: Opvoering
spoorwegrevue „Veilig, Vlug. Voorde-,
lig" door Sportvereniging Spoorwegen
Gouda
Zl Nov. I uur Ons Huls: Evangelisa
tie-samenkomst. apreker J. B. Klein
Haneveld over ..De toekomst der we
reld".
ZS Nov. S uur lie Beursklok:*Feest
avond Goudse Ambtenaren Ontspan-
mngs-Societelt.
3t Nov. 2.30 uur Concordia: Opvoe
ring van ..Hans en Grietje"
31 Nov. 8.3# uur Concordia: Leden
vergadering Kring Gouda Ned. Orga
nisatie voor het beroepsvervoer langs
de weg.
Uitreiking nieuwe levens
middelenkaarten^
Uitreiking nieuwe levensmiddelen
kaarten voor Gouda en StolwljkersluU
(medebrengen tweede dlstributtestam-
29 November:
v d Caay—DUsselhof
Apothekersdienst
fdesAai
othdak C
"eg I
Steeds geopend tdeiAaehts alléén
voor recepten): Apotheek Grendel, sl
leen Lange Ttendewei
Is dit de. manier voor
Puttens jeugd?
Ten bate van de Stichting ..Put-
ten's Jeugd" werden er gistermid
dag filmvoorstellingen voor kinie
ren gegeven ln de Kleine Kerk aan
de Peperstraat. De heer N. W,
Smink uit Den Haag vertelde voor
af in enkele woorden het drama
van Putten, hoe ln 1944 daar door
de Duitsers 673 mannen werden
weggevoerd, van wie er slechts 23
levend in hun gemeente terugkeer
den en hoe als gevolg daarvan meer
dan duizend kinderen in Putten
geen vader meer hebben.
Het. is ongetwijfeld een sympa
thiek plan om de kinderen van Ne
derland een steentje te laten bij
dragen aan ..dc muur van bevei
liging". zoals de heer Smink zei.
die ons volk als creplicht rond de
jeugd van Putten moet opbouw.'i.
Dat deze voorstellingen niettemin
een weinig bevredigende indruk
achterlieten komt in dc eerste
plaats, omdat het toch wel bescha
mend is. dat men op deze wijze
gelden bijéén moet zien te krijgen
voor deze oorlogsslactitoffertjcs.
De kinderen, die hier kwamen,
brachten niet bewust hun offer,
maar waren grotendeels alleen uit
op een pretje. Dat bovendien noch
dc keuze der films, noch de pro
jectie ldfcaal te noemen was, werkte
er eveneens toe mede. dat deze
voorstellingen een weinig verhef
fende Indruk, maakten.
Wat kan dc jeugd druk zijn als
het vertoonde haar maar matig in
teresseert!
Vertoond werden films van hot
huwelijk van Prinses Juliana en
Prins Bernhard, het bezoek van
Churchill en Eisenhower aan ons
land en twee komische films
..Brandalarm" en ..Het Snoepwin»
keltje".
ZWARTE AUTO
1 De politie heeft tegen "een expe
diteur te Zwammerdam en een
expediteur te Gouda proces-verbaal
opgemaakt, wegens het verhandelen
aan elkaar van een vrachtauto, die
1950 mocht kosten, voor 4400.
ARSENICUM EN OUDE
KANT
Vrolijke thriller van
Het Residentietoneel
Men neemt wat lieftalligheid,
naïviteit, romantiek en onschuld,
zoals die past bij oude kant en
lieve, goedhartige oude damea met
sneeuwwit haar. wat koude moord
lust en wrange misdadigheid, die
behoort bij arsenicum en cyaankali
en laat dat leveren door een on
gure gangster uit Chicago, een ge
renommeerd adrea. een «nuifje
geur en kleur van armzalige
goedmoedig uitziende krankzinnig
heid en overgiet dat met een aaujje
van dolle humor en dan draagt men
den heer Kesselrlng, nee, nee niet
dien Kesselrlng. maar een-anderen
Kesselrlng, een Amerikaan, om ddt
potje te vuur te zetten. Vervolgens
nodigt men de leden van het Rc-
sidentletoneel uit om de maaltijd
op te dienen in een oud huia in
Brooklyn, met trapjes op en trapjes
af en een pracht van een venster
bank en lichten, die aan en uit
kunnen als het nodig 1a en dan
varen de heerlijke angstgrlezelin-
gen al genietend over Uw rug. En
net als men denkt aan het eind te
zun van alle genietingen, dan heb
ben dc lieftallige oude tantes, de
dames Marie MeunlerNagtegaal en
Fie Carelsen als extra verrassing
nog ergens in een klein drcssolrtje
een toetje gereed staan, die
maaltijd een onverwacht einde
geeft.
Als men de maaltijd genoten
heeft, ja, wanneer men van een
dergelijk mengelmoes -houdt, en
wie doet dat niet oiy zijn beurt,
is het strerig verboden om diep
zinnige gesprekken te gaan voeren.
Want een Amerikaanse thriller, zo
als gisteravond met „Arsenicum en
oude kant" In de Nieuwe Schouw
burg werd opgevoerd, moet men
nemen, zoals hij is. En deze was
goed.
Naast de genoemde twee dames,,
hebben Luc Fiiips en Hans Kaart
cn Bob v. Leersum. kortom bet
hele gezelschap een volle schouw
burg enige uren vermaakt, wat de
bedoeling was.
Kijk. dat slot. dat zat zomaar
men kan beter naar Arsenicum en
Oude kant gaan kUkertf De familie
Brewster is dol op gasten!!
JE MOET MAAR PECH HEBBEN!
Men weet hoe honderden Cana
dese bruidjes maanden en maan
den hebben moeten wachten vóór
ze scheepsgelegenheid vonden om
zich bij haar echtgenoten ln Canada
te voegen. Eindelijk is het ver
voer van die jonge vrouwen, van
wie velen intussen al moeder waren
gew orden, met kracht ter hand ge
nomen. 600 Brulden en 300 babie9.
vertrokken met de „Empire Brent."
ln de mening Europa voor lange
Jaren te verlaten. Helaas, ze moes
ten naar Londen terugkeren, want
het schip kwafti ln aanvaring met
een ander schip, met het gevolg,
dat de bruiden naar Londen
moesten terugkeren, waar ze ln
twee hotels werden ondergebracht.
Een enkele jonge vrouw ver
klaarde. dat zij er genoeg van had.
dat zij eenmaal afscheid had ge
nomen van de Engelse grond, maar
dat zij het niet een tweede keer
wildé doen. Haar echtgenoot moet
nu maar bij haar in Engeland
komen
Onder de schipbreukelingen be
vond zich ook een Nederlandse.
Maria Vasey, met haan dochtertje
Maria Zij is afkomstig uit Nijme
gen, waar zij in 1944 haar Cana
dese uitverkorene leerde kenneft.
Nachtvoorstelling van
„De slag om Arnhem"
Dank zij een royaje geste van de
directie van Thalia Theater is de
Stichting 1940'45 in de gelegen
heid gesteld een nachtvoorstelling
te geven van de film „De slag om
Arnhem". De opbrengst vsn deze
voorstelling komt geheel ten goede
aan de Stichting.
De voorstelling zal worden ge
houden op de avond van de pre
mière van deze film voor Gouda.
Vrijdag 6 December, des avonds oip
hul f twaalf. Plaatskaartcn zijn ver-
krijgbaar aan de volgende adres
sen: J. Kwlnkelenberg, Krugerlaan
38, J. Scharloo, De la Reylaan 6, J.
C. Langeraar, Burg. Martensslngel
103 en bij de fa. B. A. Verzijl, KoYto
Tiendeweg 1.
Plaatselijk Nieuws
Bergambacht
Predikbeurten. N. H. Kerk,
9.30 en 6.30 uur ds. Ewoldt.
Geref. Kerk, 10 en 6 uur ds. Ter-
haak.
Uitgetr. N. H. Kerk, 9.30 en 6.30
uur leesdienst.
Overgehouden. De rekening
der gemeente over 1944 wijst op
totaal van 198.216, een batig gi
aan van 37.780. Daar onder dit
batig saldo begrepen is het batig
saldo 194t, waarmede de dienst
1944 geopend werd ep dat ƒ33.471
bedraagt, is het werkelijke saldo
4.309.
Armbestuur. De heer J.Hakke-
steegt is benoemd' tot lid van alge
meen armbestuur ln verband met
periodieke aftreding van den heer
C. M. den Besten.
Bodegraven
Da. D. DrUver f
In de ouderdom van 67 jaar Is te
Harderwijk plotseling overleden, ds
D. DrUver emeritus predikant
van de Evangelisch-Luthersc Ge
meente te 's Gravenhage. Ds. Drij-
.ver aanvaarde 19 Juli 1903 zUn ambt
(te Bodegraven en was daarna nog
predikant te Zaandam en Haarlem.
Hij was een in Vrijzinnig Protes
tantse kringen op dtf voorgrond tre
dende persoonlijkheid en o.a. se
cretaris der examencommissie van
de Nederlandse Protestantse Bond.
Het stoffelijk overschot zal Vrij
dag om half vier op Weiterveld ter
aarde worden besteld.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Predikbeurten. Ned. Herv.
Kerk, 10 en 3.30 uur ds. Vollew^ier
Geref. Kerk, 9.30 en 6 uur ds. A.
H. v. d. Berg, te Woerden.
Geref. Gemeente. 9.30 en 3.30 uur
de heer J. van DUk, te Rotterdam.
Ouderkerk o. d. IJssel
Installatie niéuwe burgemeester.
Onder voorzitterschap van den
heer W. M. Baas heeft zich een co
mité gevormd, teneinde den nieuw-
benoemden burgemeester te ontvan
gen. De officiële Installatie zal op
Zaterdag 7 December geschieden.
Predikbeurten. Ned. Herv. kerk
)0 en 6.30 uur ds. J. Batelaan van
Utrecht. WUkgebouw 9.30 en 6.30
uur de heer A. de RedelUkheld.
Geref. kerk 9.30 en 6 uur ds. C. Spek
van NUeveen.
Reeuwijk
Burgerlijke Stand. Geboren:
Pleter. z. v. D. v. d: Wolf en J. J.
Vlasveld; Neeltje Jacoba. d. v. A.
M. den Ouden en P. van Dijk; Hen-
rica Gcrarda, d. v. A. Slootjes en C.
Stolwijk; Jacoba, d. v. D. Fabrie en
P. Schouten.
Gehuwd: E. G. Verdoold, 21 J. en
TRIBUNAAL.
Ter zitting van het Tribunaal vsn
a s. Maandag zullen worden behan
deld de zaken tegen Minna Hoves,
echtgen. van L. Wooning uit Blci.«-
wijk, Elisabeth van Duuren. echt-
gen van G. v. d. Graaf uit
Haastrecht en Pieter van der Hek
u|t Schoonhoven.
VERLOTING VAN
RADIOTOESTEL.
Het plaatselUk comité „Nederland
helpt Indlë" zal ten bate van zijn
arbeid aan de vooravond van Kerst
mis een radiotoestel verloten. Het
toestel is te bezichtigen In de eta-
•lage van de winkel van den heer
Th. Allebrandi/Op de Kleiweg. Daar
zijn ook loten verkrUgbaar.
K. v-,EeuwUk, 20 J.
Overleden: W. de Knikker, 70 J.,
P. Vermeid, 59 j.. H. L. Vos, 28 j..
P. Dordtland. 44 J.
Predikbeurten. Ned. Herv.
kerk. Reeuwijk Dorp 9-30 u. preek-
lezen, 3 u. ds. H. Goedhart.
Ned. Herv. kerk. SlplpwUk 10 u.'
ds. H. Goedhart van RceuwUk 6 u.
dienst.
Geref. kerk 10 u. en 5 u. ds. P.
Warmenhoven.
Waddinxveen
Beroepen. Onze oud-plaatsge
noot ds. A. Vroegindeweij, .predi
kant der Ned. Herv. Gemeente te
Loon-op Zand. ontving een bérocp
naar Wezep.
VOORUITZICHTEN
voor schoenen, textiel,
zeep en banden
Dr. E. L. Kramer, directeur voor
Herstel en Voorslening van het
Ministerie voor Economische Zaken,
deelde Dinsdagavond in een radio
rede mede, dat de regering slch
voorstelt volgend Jaar voor tedere
Nederlander een paar schoenen be
schikbaar te stellen. Ook voor de
kinderschoenen sal een oplossing
komen.
Voorlopig zullen niet meer dan
twee paar kousen per jaar voor
een vrouw beschikbaar zUn.
Op textlelgebled geldt als ideaal:
in 1947 ten minste 80 textielpunten
per hoofd. Per maand worden
thans 40.000 overalls afgeleverd.
Voor zeep zijn de vooruitzichten
niet gunstig. Vóór de oorlog ver
bruikte Nederland 8 kilo per hoofd
per Jaar. Voor 1946 was 4 kilo ge-
Voetbal
Sport
Situatie in Afdeling
Gouda
OE LQTGEVALLEN VA<* TRIPJE EN LIZEBERTHA
Nu is de vreemde sinjeur met de
dreigende buffelhorens aan het
hoofd, bU het palels aangekomen,
waar Oetoemoe en Tripje, die reeds
zUn gewaarschuwd, hem verwon
derd opwachten.
Ik ben afgezant van het mach
tige volk der Wahlmokoeloe'sl
zegt hij. terwtjl hU voor de ingang
van het paleis blijft staan.
Ik kom met een boodschap van
mUn grote vorst Palamimwikö... HU
wenst, dat dit eiland met zUn be
volking zich geheel onder zijn re
gering stelt. Zo niet, dan zal «en
geweldige vloot van kotio'a hier
heen varen en met geweid het
eiland veroveren! Wat moet Ik mUn
koning als antwoord brengen?
Tripje en Oetoemoe hebben dit
alles gehoord. Ze kUken 'elkaar
•an... 189-1M
raamd, maar wU zullen niet eens
aan 3 kilo toekomen.
Ook met de tabak blijft het suk
kelen. De regering bestudeert dit
devlezenvraagstuk nog.
De tabakskaart voor damea sal
niet verdw(Jn«n.
Voor fietsen en banden blijft de
toestand slecht. De productie van
fietsen stUgt niet Nederland, heeft
1 000.000 fietsen qodig en dit jaar
komen er slechts 175.000 beschik
baar. De bandenindustrie werkt op
ruim 60 pCt. van haar capaciteit
Het zal lang duren voor zelfs in de
meefct dringende gevallen is voor-
zien.
Voor het binnenland zullen dit
jaar 90.000 radio-toestellen beschik
baar zUn gekomen. De behoefte be
draagt ongeveer 800.000 Ongeveer
170.000 complete radio's zUn uitge
voerd.
^ROUWEN zUn Uitersten, ze zUn
óf beter óf slechter dan mannen
Dir. F Tletbr, Hoofdred. Leo Ott.
Staatk red. prof. mr. C. W. da Vrtas,
Chef-red. S H. v. d. Rraats Ultgive
en druk N.V, R'damsch Nieuwsblad.
ia klasse.
Gouda 4 10 li 1 li
Moordr 2 li li o 11
Haastrecht 2 11 7.1 s i#
UNIO io a z 14
VEP 10 a a 14
Nieuwkoop is i a j ia
Moerkapelte 14 13 o
Zwerven i 7 a a 3 t
Lekkerk. 3 10 3 1 s 7
ONA 4 II J 1 7
Nleuwerkerit 10 a 3
CSV a lilts
Gr. Amman #117 3
NIC. Boys 6 0 1 S 1
2# Klasse A.
Ammerstol 2 I I 0 t 1#
Wadd'veen 1 10 I 0 l is
Groeneweg 10 C 1 It
Bergamb. 3 11 7 0 4 14
NIeuwenk. Z 7 4 3
Gouderak 3 10 3 1 7
Stolwijk 3 - -
21-10
30-14
31-10
10—48
17-34 I
15-20 1
30-31
19—17
13-11
13-28 I
**-11 2
lytnpia 3
rnoonh. 3
J. 1 J 33—J7 0 54
0 3 II 37—14 0 50
8 3 0 0 4 ao-j# I
Qudewater 3 13 0 0
Za Klasse B.
1 1 13
1 10
Gouda I o
RVC 8
Boskoop 7
Boderraven 2 9 7 8 3 1
Olympic 3 1 8 0 3 1!
ESTO 10 5 1 4 1!
GDS 10 8 1 4 l:
DONK 3 9 3 2 4 1
ONA 5 9 3 1 5'
VEP 11 3 1 7 1
NIC. Boys 1 5 0 14
Wadd veen 3 7 1 0 8
NSV 9 8 0 0 1
Se Klasse A.
UNIO 2 8
Oudewater 3 6
Lekkerkerk 4 0
Haastrecht 3 5 3 0 3
Gr. Ammen 3 7 3 0 4
Ammerstol 3 0 2 0 7
GDS 2 5 10 4
Schoonh. 4 5 10 4
Bergamb. 3 3 0 0 3
3a Klaiaa B.
Moerkapelle 2
DONK 3 0
Gouderak 2 8
UNIO 3 8 4 0 2 8
NIeuwenk. 3 I 4 2 3 lo
Moordr 3. 0 2 2 4 0
GDS 3 7 2 1 4 6
Waddinxv. 4 0 2 1 5 5
Groeneweg 2 7 115 3
Zwervers 3 5 1 0 4 3
RVC 4 2 0 0 2 0
3e Klasse C.
Nieuwkoop SUU 0 0 33
Bodegr. 3 8 6 0 3 12
VEP 3 9 5 2 2 12
CSV 5 0 4 0 2 8
RVC 2' «3147
ESTO 2 7-2145
Boekoop 3 7 2 0 5 4
DONK 4 4 10 3 2
GDS 4 5 10 4 3
NSV 2 8 0 0 S 0
UNIO r5 10 0 10
13
27-14
20—10 1
28-23 1
33-33
2037 I
24—40
4-*-30
14-37 I
1« 44-1 2 -
17-1»
10-10 1
12—38 1
9—18 1
10—33 1
0 0 10 28-8
10
19-12
22-12
24—21
31-21
15—31 1
10-20
12-31
12—18 1
*-11 1
80-12
28-18
35-22
26-24
23-28 1
14—28 1
16-30 1
8—18 1
8-34 1
16—J7 1
0-13 1
3o Klasse I
■3 3 0 0
12—4 2
45—10 1.80
B 0 1 12 41-8 171
7 0 3 1 4 08—38 1 40
3 0 14 13—11 1.33
4 1 3 9 37-27 1.1»
3 3 2 9 27—37 1 11
1 0 4 0-40 0 40
0 1 0 1 13—42 0 14
0 0 3 0 4—12 0 00
0 0 1 0 8-05 0 00
EST O 3
Gouda 0
ONA 6 7
Nieuwkoop 3 10
Boskoop 4 3
VEP 4 I
UNIO 4 8
GDS 5 5
RVC 3 7
GSV 8 3
NSV 3 8
Waterpolo
KRING GOUDA
voor de wlnterpompetltie van de
Kring Gouda ln het Spaarderabad
zijn voor as Dinsdag vastgesteld
Boskoop—SZPC dames. Boskoop—
SZPC heren. GZC J— SZPC 2 heren.
Boskoop 2—GZC 4 heren
Dammen
Gouda klopt Moordrecht
Voor de damcompctltie zijn ln csl^e
Duynstee gespeeld de wedstrijden:
Gouda Moordrecht
d. Linde—P. Twlgt 2-9
A. A. dc Jong—G. van Jeveren l—l
van VHet—C. Terlouw 2-9
Haze'.bag—P. Palsgraaf 0—2
Hogendoorn—H. Admiraal 1—1
Goudrlaan—J. Verhoef 0—2
H. Tenwolde—M. Broere o—2
Schouten—G. Twlgt 2—o
v. d. Veer—W. v. d. Panne 2—0
H. Luidens-J. van Jeveren 2—0
Totaal 1
Gouda II—Moordrecht II
H. de Jong—J. Blom
d. Linde—H. de Wilde
d. Linde—R. Bakelear
A. van Setten—P. Frederlks
A- den Ouden Sr.—G. de Bruin
v. d. Pouw—S. l.ely
den Ouden Jr.—C. Bakelaar
G. Potharst-TM. Terlouw
van AtdenneD. de Lahge
Bak—P. de Lange
KUNSTNIEUWS
Ook de ereraad voor de
architectuur treedt af
Omdat een tot 1 Januari 1953 uit
gesloten architect door de Centrale
Ereraad slechts is berispt, heeft nu
ook de ereraad voor de architectuur
en de toegepaste kunst gemeend te
moeten aftreden.
Het precedent la In architectenkrin
gen een der meest sprekende geval
len van ontrouw aan het vaderland
gedurende de bezetting, van schen
ding van de eer van het beroep en
van het kunstenaarschap en van uit
levering van de vrijheid van de Ne
derlandse cultuur aan den vijand,
heeft de ereraad ln een brief aan den
n\Jnl«ter verklaard. Indien de Cen
trale ereraad voortgaat uitspraken te
doen Overeenkomstig de tot nu toe
door hem aangenomen maatstaf, zou
da ereraad monnikenwerk verrichten,
want "fclke van zijn uitspraken zou
gevaar lopen, door de Centrale Ere
raad te worden vernietigd
MAURIT8 DE VRIES OVERLEDEN.
seur Maurlts de Vries, die In 1885
werd geboren en achtereenvolgens
werkte bij de gezelschappen van
Brondsgeest. Heyermons. Royaards en
„Het .Schouwtoneel". Bij hej gezel
schap Bouber voerde hij o.a de regie
voor „Het Land" van Zola. Van zijn
hand verschenen o.m. „De beschadig
de". „Het Web". „Verzengend vuur",
man zonder moraal" en ..Een
mensch".
Voor de oorlog was De Vries werk
zaam In anti-fascistische órganlsatles.
zodat hij tijdens de bezetting moest
onderduiken. In die tUd Is hij ziek
geworden, tengevolge waarvan hij
nu, ts overleden
LIFAR DANSTE ONDER
BESCHERMING VAN DE POLITIE.
Serge Llfar. de beroemde Russische
balletdanser, wiens eerste optreden te
Parijs sinds de bevrijding door de on
dergrondse strijders werd verhinderd
omdat bij zou hebben .gefo»taM>-
reerd" li nu toch In de «slee Hlevel
opgetreden
Twee en dertig politieagente
burger en veertig gendarmes ln urn
form woonden de voorstelling bij
mear de orde werd geen ogenblik
verstoord.
Llfar werd .lulde toegejuicht Hel
publiek rtejf: „Naar de opera, naar
de operal" om daarmee te kennen t*
gaven, dat Lifara plaats In de toe
komst weer ln de opera behoort te
zijn.
(Van onzen sportredacteur).
Hudderafleld. Woensdagavond
Met duidelijke cijfer*, met Z,
maar meer nog In techniek en tac
tiek, hebben de Nederlandse ama
teur* van de Engelie pro fa een
voetballet gekregen, die hen *al
heugen, doch waarvoor ilj zich ln
geen enkel opricht behoeven te
■chamen. De cijfer* mogen groot
*Un. de Indruk verpletterend, toch
dragen de Oranjemannen de vol
doening met zich mee, dat lij zich
niet sonder meer hebben overge
geven. maar Integendeel goed heb
ben geapeeld en er werkelijk een
wedstrijd van hebben gemaakt, een
wedstrijd, die boeide door het
meesterschap, dat de Engelsen ver
toonden, en die aantrekkelijk was
door het dapper* volhouden van
de Nederlanders. U
„Als wU dc uitslag even uitscha
kelen, dan mogen v/U over het Ne
derlands elftal niet ontevreden
zUn", aldus de heer Herberts.
„Ik heb genoten als nooit te
voren". aldus de heer Boeljon.
ZU staan voor de kleedkamer ven
de Oranjemannen om hen te be
schermen tegen al te grote opdrin
gerigheid.
Even gaat de deur open om
Kare! Lotsy door te laten en wij
vangen eeh glimp op van de spe
lers. die bemodderd en gezweet op
een bank zitten Zi] moeten het
verwerken, alles, wat zU deze mid
dag nebben meegemaakt. En flat
gaat niet zo gemnkkelUk want zU
zUn doodop. Zó vermoeid zUn zU.
zo volkomen leeg gespeeld, dat zU
onmogelUk dadelUk ln staat zUn
zich te verkleden.
Zó hard gewerkt en dan verloren,
met 8—2!
Maar de overmacht was te groot.
Tegen dit spel zó feilloos, zó ge
raffineerd en om te zien toch in
wezen ook weer zó eenvoudig, zó
simpel, was geen kruid gewassen.
Dat was elgenlUk geen voetbal
meer. althans geen spel. dat wkren
ook geen spelers meer. maar num
mers. de nummers, die zU op hun
rug droegen, elf nummers, die te
zamen een gcmakkelUk lopende
machine vormden, een machine, die
geen ogenblik haperde. Men had er
de beste onderdelen voor uitge
zocht. omdat met deze machine de
goede naam van het EngelBe voet-
bal. die een deuk had gekregen
door de successen van buitenland
se clubs, ln ere moest worden her-
steld.
En die 8-2 ls er om te bewUzen.
dat Engeland nog steeds aan de
spits staat. Andere elftallen, .ster
ker dan het huidige Nederlandse
team, zouden vanmiddag eveneens
hebben verloren en ,ongetwUfeld
ook mot stevige cUfers. Met een
opdracht aan Vermeer om mldvoor
Lawton te bewaken, zou de uitslag
wellicht wat kleiner zUn geweest.
wat(jnlnder pUnlijk. maar dan was
het een herhaling geworden ian
Amsterdam, toen van een wedstrUd
eigenlUk niet kon worden gespro
ken omdat de Engelse voorhoede
vrijwel de gehele middag voor het
Nederlandse doel stond.
werken had gekregen. Binnen en
kele minuten ging een schot van
Johnston net over de lat en had
Kraak alle moeite met eén kopbal
van Lawton.
Maar zó hoog kon. het tempo niet
sljn of de Oranjemannen, voor het
eerst van hun leven eveneens ge
nummerd, wisten het te beant
woorden met nog groter anelheld.
Een prachtige, beheerste dribbel
van Wllkes langs vier tegenstanders
bracht ben tot vlak bU het doal en
dat was voor onze Jongens een ztl-
mulanz. Het braeht hun op gelUke
hoogte, hei schiep kansen ln het
eerste kwartier en het bleef, dat
moordende, uitputtende tempo,
volle drie kwartier lang, niettegen
staande de stijgende score van de
Engelsen, die ditmaal niet verslap
ten, die geen genoegen namen met
een paar goals, zoals gewoonlUk.
maar die er vandaag alles op sche
nen tejietten de score so hoog mo
gelijk te voeren. Het was Im
mers een prestigekwestie deze wed
strUd!
sieeds waren er korte perioden,
waarin de Engelsen, en dan ln het
bijzonder het binnentrio, hun tegen
standers met kort spel of lange
passes, met handige switches, met
voordelig positiespel en een ver
bluffende lichaam- en balbeheer-
sing van het kastje naar de muur
stuurden. Listig waren hun combi
naties, groot wbb hun snelheid,
niet alleen van de lichte binnen-
■pelers, maar ook van de zwaai-dere
Lawton, die steeds ln vooruitge
schoven positie stond en hun scho
ten wonnen na een enigszins zwak
begin aan zuiverheid, vooral van
Lawton.
.Verbeten verweer
Met grote verbetenheid, zonder
zich te laten intimideren, telkens
opnieuw zich'herstellend, brak de
Hollandse verdediging die aanval
len, om dan ineens met verre .trap
pen» de eigen voorhoede aan het
werk te zetten, precies zoals het
hun was voorgehouden op de trai
ningsavonden. Me( de. middenllnie
drong de verdediging ver op. be
heerst door die ene gedachte: de
bal zo veel en zo lang mogelijk op
de Engelsp helft te houden.
Er kwamen momenten van En
gels spel van De Vroat en Stalt,
Roosen werkte als. een paard, was
een paar maal gevaarlijk en deed
alle moeite spU Franklin f« ont
lopen, maar het grote gevaar voor
de Engelsen, ja, werkelijk het ge
vaar, kwam van Wllkes, die sleh de
gelUke toonde van zijn tegenstan
ders en hun ln handigheid meer
malen zelfs de baas was.
Tegen de sterke Engelse verde
diging waren die aanvallen echter
niet nauwkeurig genoeg. Het plaat
sen geschiedde onzuiver, vooral
door Smit. die zeker niet zUn beste
wedstrUd speelde, het blnnenlrlo
voelde elkaar niet goed aan 'en
daarbU slaagde noch Bergman noch
Drüger er in de backs van zich af
te schudden. Tot schieten kwam
Het daardoor vrijwel niet en, wat
cr binnen zijn bereik kwam, be
handelde doelman Swift met een
zekerheid, die hun moreel minder
sterke tcgenpartU zou hebbsn ont
moedigd.
Resoluut antwoord
Dat was vanmiddag geenszins
het geval. De ervaring heeft ge
leerd, dat de Ertgelsendn hun lnter-
lsndwedstrUden het gevaarlUkst zijn
in het eerste en het vierde kwar
tier. Ook nu begonnen zU overrom
pelend in een zeer hoog tempo,
niettegenstaande de gladheid van
het veld, dat ln de ochtenduren
nog heel wat hemelwater te ver-
Buurt-
Personeol-
Münhesr Jamens droom, een week vóór
Sinterklaa».
van Sport-,
verenigingen.
Vanaf heden Is de Koffiekamer
Staditlmmerhuli voor het volgend
jaar weer te bespreken
Feestzaal voor 250 i 400 personen.
Telefoon 21T72. Na 20 uur 27337 I.M.
4850 Dubbele
namen
in Nederland
In Nederland komen
4850 dubbele geslachtsna^
men voor. Ongeveer 41
personen dragen deze na
men.
Ten aanzien van 113
dubbele geslachtsnamen,
gedragen door 1350 per
sonen heeft de Hoge Raad
van Adel reeds tot recti
ficatie geadviseerd De
regering zal zich te zijner
tUd nader beraden op
maatregelen tegen het on
rechtmatig voeren van
een dubbele geslachts
naam.
In de kleedkamer zit Law
ton. Een helper wikkelt d«
kostbare voeten van den mld
voor los. Grote plakkaten wat
ten liggen op de grond en er
komen er nog meer. Intussen
zegt de held van het Engelse
elftal zUn mening. HU- heeft
respect voof Van der Linden
en vindt de twee binnenspe-
lcrs de besten. Masr. zegt hU.
als het wat wil bereiken, moet
het Nederland* elftal zo gauw
mogelijk overgaan tot het gtop-
perapilsysteem. Wie dat niet
doet, pleegt zelfmoord. Ik heb
nog nooit zo lekker vrij kun
nen spelen en schieten sis van
middag.
Wilkes.
Echter niet aldus de Nederlan
ders. die telkens opnieuw naar vo
ren trokken, zwoegden, worstelden,
sjouwden en niettegenstaande dat
toch machteloos, machteloos tegen
de sterke, te sterke afweer, mach
teloos ook tegen het onfeilbaar ln
elkaar grijpende raderwerk van ae
Engelse aanval.
De doelpunten
Ruim 20 minuten hielden zU stand
en was de strUd volkomen open.
Toen maakte Lawton zich handig
vtU en loste hU een schot, dat voor
Kraak onhoudbaar was.
Het veroorzaakte geen reactie bij
de Nederlanders, die luid werden
aangemoedigd door met mutsen nn
vlaggen, r&tels en trompetten ge
wapende soldaten, die het lied van
„WU zijn niet bang" deden herleven
en de reactie kwam ook niet na d® -
anderen doelpunten, die elkaar nu
snel opvolgden: na" zeven-en-twin
tig minuten wederom door Lawton
met een kopbal, na 30 minuten door-
Carter met een listig schot hoog in
de uiterste hoek over alle Neder
landers heen, even later door Man?
nlon en tenslotte door Langton, die
een gemukkelijke kans kreeg, toen
v d. Linden uitgleed.
Dat tvas 5—0 binnen een kwartier
maar Nederland viel aan, bleef
aanvallen en Drlger kreeg een k^ns.
vrijwel op de doellijn na aangeven
van Wllkes, 'n kans. die hU jammer
lijk mlrfte, maar toen hU een hoek
schop mocht nemen Nederland
kreeg er meer dan Engeland! en
de bal bU Bergman kwam. loste
deze een schot, dat Swift tot ledera
verbazing, blijkbaar geblnder^ door
het licht van de fotografen, door
>ijn handen liet glippen.
De eer was gered en oven leek
het er op. dat een Hollands kwar
tiertje zou volgen. Onverstoorbaar
echter draaide de Engelse machine
door.
Strafschop gemist
Het Nederlandse doel werd op
nieuw onder vuur genomen. Do
Vroet verving de uitlopende Kraak
en stompte de bal, die hoog door
Lawton werd Ingeschoten, uit het
doel. Hardwlck nam de strafschop,
■wel hard, maar recht op Kraak nf,
doch kort daarop werd het toch
6—J, toen Finney een schot inzond
waarbU Kraak het leder precies als
Swift door zijn handen liet gaan.
Met dat doelpunt werd meteen de
eerste helft afgesloten en daarmee
kwam tevens een einde aan wat
niettegenstaande het Nederlandse
verweer, toch was een Eng«lsc
overwinning. Want kort na dc her
vatting, toen het al duister begon
te worden, deden de profs het wat
kalmer aan. Het tempo zakte, meer
dan jn de eerste drie kwartier
kreeg Nederland de gelegenheid
aan tc -vallen.
voorhoede en gaf ook herhaaldelijk
de bal goed aan. Wilke* dribbelde
keer op keer langs *Un tegenstan
ders, sonder»eehter een behoorlijke
schietkans te krijgen, Smit had nu
ook wat meer aucces met s(Jn trucs
en hU was het ook, die Drlger vr(J
voor het doel braeht. Keurig om
speelde dese Swlft. maar op het
laatste ogenblik werd hU opsU ge
let door Scott, so hardhandig aelfe.
dat hU verder «p halve kraeht
moest spelen, wat de taak van de
Engelse verdediging vergemakke-
HJkte.
En niet aan Nederlandse, maar
aan Engelse zUde kwam andermaal
het succes. Carter werkte een mees-
terlijke combinatie van de gehele
voorhoede, waar geen Nederlander
aan te pas kwam. af en uit een
vrU® schop, hard en zuiver door
Lawton genomen, waarbU Kraak de
bal liet vallen, werd het 8—1.
Maar Nederland hield vol. streed
met koppig verzet en kreeg zUn be
loning kort voor het einde, toen
Wllkes de bal rrU maakte voor
Smit, die onhoudbaar Inkogelde.
Zo werd het 82.
Een zware, een pUniyke neder
laag maar toeh geen nederlaag
waar Nederland zich voor behoeft
te schamen of die aanleiding mag
zUn voor een paniek. De cüfera be
wUzen alleen, dat Engeland ais hgt
er op aan komt, nog oppermachtig
is op het voetbalveld en zeer zeker
niet, dat Nederland een zwak. slecht
elftal heeft.
Nederland speelde absoluut niet
minder dan b.v. tegen de Belgen.
Er waren ook geen spelers die faal
den. al werden er fouten gemaakt,
fouten zelfs, die doelpunten tenge
volge hadden en al waren er spe
lers, o.m. Smit. van wi« stellig
meer werd verwacht, dan waartoe
zij nu kwamen. Dé tegenpartij was
te sterk, that's all!
En vol moed. vol vertrouwen, ge
steund door de ervaring, die wij
gistermiddag hebben opgedaan en
waar de Technische Commissie en
de spelers zeker van zullen profi
teren. gaan wij verder, alleen een
Illusie armer, de Illusie n.l. dat Ne-
defland zou volbrengen, wat nog
geen enkel land kon: Engeland op
eigen grond verslaan.
Engelse persstemmen
„Do Nederlander» kregen «en voet-
balies". eohrijft de ..Evening Stan
dard" ln haar avondeditie ..Zoata we
verwachtten, werd het een debacle
voor de ganten De Engelae voorhoede
speelde schitterend voetbal. De aan-,
vallende spil van Nederland werd de
bezoekers fataal. Slechts de Neder
landse binnenepeler» toonden enige
klasse Hun vexdedlglngaayeteem
wertrte als een zeef en zou eigenlijk
nog meer doorboord moeten zijn.
„De Star" zegt: „Nederland goed
geilagen" en vervolgt: „De Neder
landse backs werden op de duur door
de Engelee aanval volkomen over
werkt. De voorhoede der beaoekera
was goed. dodli ontving te weinig
ateun van haar middenllnie
Tf/i« een wUf trouwt om 't schoon
W IliJf
Verliest het lijf en houdt het wUf.
Oud-Hollands rijmpje.
TP EN van de verschUnselen van
-*-4 het najaar, dat de natuur op
onze breedte zulk een geheel ander
aspect verleent In zomer en win
ter. is het vallen van de bladeren
VerschUnsel ook, dat ipreekt van
vergankclUkheld en dat aan dich
terlijke mensen sombere en wee
moedige gevoelens bezorgt.
Ma r tevensl is dit sterven van
hot zomerlover. deze zonsonder
gang van het seizoen vaak een tUd
van schooqheid en rust. die door
velen onzer met gelatenheid en
zonder opstandigheid wordt onder
gaan. De eeuwige wisseling van
zijn en niet-zUn. van neergang en
opgang d?r geslachten beseft ieder,
die aan de naakte twUgen dc
knoppen voor ?cn komende 'ente
ontwaart en wie beseft, dat dit
heengaan der tere en kwetsbare
bladeren slechts een gedeeltfelijk
afsterven is van vervangbare or
ganen en wie bedenkt, dat dit een
offer is aan de komende winter en
een terugtrekken van minder kwets
bare levensorganen, die zal daarin
ziep een wonderwijs beleid van het
op alle gevaren bedachte leven. HU
zal het op een lUn kunnen stellen
met de vlucht der trekkende vogels,
die dc kou en de voedselschaarste
ieden; met de winterslaap van
.vorsen, die volgens het k<n-
derliétMc /hallef dood" zUn; met het
afsterven vah éénjarige planten,
die dc kostbore groeikracht bewaren
in het minieme zaadje, waarin
geen kou of droogte, noch ander
gevaar het kan deren en dat de
levensfakkel brandende houdt.
Onze loofbomen hebben omstreeks
half November meest alle nun
loof verloren, zeker, wanneer wat
nachtvorsten en najaarsstormen de
val hebben verhaast. In de grauwe
herfstmorgen na een vrlesnacht
dwarrelen ze traag en onwillig
neer. op «arde of ln de vijver.
„In 't koele nat daalt blad na blad,
en blijft cr liggen een pozc.
en heeft nog in geen sterven zin.
Het drijft zo tussen twee wercl-
|den in,
het eindige en 't eindeloze".
Deze herfst was mooi
IE met zes zintuigen döor de
Er zün nop plekjes in de tuereid, waar hst Jammerlijk krakeel van een
ontspoorde mensheid niet vermap door te dringen. Herfst in het boe.
Hier is het leven verstild tot pure «choonheid.
vervaardigd. De grondstoffen (ln
twee betekenissen) komen uit de
bodem met de sapstroom omhoog;
maar uit de lucht nemen ze het
koolzuur op om uit al die aange
voerde sloften met het zonlicht als
energiebron te maken, wat nood-
noodzakélijk is voor de groei.
Nu liggen de blaren op de grond.
Wormen trekken ze in bosjes naar
binnen, waar deze hen tot voedsel
dienen. Zwammen en bacteriën zet
ten ze om tot eenvoudiger stoffen
cn zo kan. wat de planten gaven,
weer aan de planten worden te
ruggegeven
natuur wandelt hct'zcsda^
het gevoelige hart meegerekend
zal maanden aaneen van de schoon
heid van de bladerval kunnen ge
nieten. Want niet allo bomen »cgf-
lijk geven hun groene tooi aan de
winden of aan de trekkende aarde
prijs. Zeer veel verschil is er ook
op te merken in de wijze, waarop
de bomen afgetakeld worden. De
ene boom laat eerst enkele blaren
gelen, twijg vóór twijg en tak voor
tak. Zo staat de linde vaak met
helgele vlekken temidden van dc
groene kruin. Een ahder doet de hele
kroon geleideHjk bruiner en bruiner
worden, behoudt dc blaren nog
lang. Zo stonden tot voor kort
enkele beuken overdekt met blaren
van het mooiste bruin, dat zich
denken laat. tot d«? Novemberstor
men tn een paar dagen al die pracht
wegrukten cn prUsgavcn aan wor
men. bacteriën of.(voorlopig) aan
straatvegers en haTkende tuinlui.
Enige soorten van esdoorns met hun
mooi gevormde „Maple leaves" het
embleem van de Canadezen, hebben
dit jaar lang prachtig geel gestaan,
langer dan andere Jaren. Want ook
ieder najaar is weer anders wat de
schoonheid der vallende blaren nnn-
gaat: de invloed van het weer.
vocht en vorst en wind. Is altijd
weer merkbaar aan de kleuren
pracht en de standvastigheid van
„de zieke zomerblaren" De herfst
van dit jaar was wel uitzonderlijk
mooi. De kastanjes waren langer
van goud dan anders: fluweelboom-
pjes behielden hun pracht langer
en nog half November zagen we
enige coroncaster in voortuintjes
zo gloeiend geel en rood. dat liet
was als een spel van vuurwerkbun-
dels of fonteinen van vonkenspat-
tendeIbogen.
De platanen, die zo in de mode
geraajctc laanbomcn. nadat de iepen
zo in discredict zUn gerankt, die
platanen, welker stammen bont ge
vlekt izijn als harlekUns. Heten hun
grotejblaren weer zeèf laat als lob
besen ter aarde waggelen. Zeer gc-
lcldelUk dunde de kruin, tot half
November de duizenden twijgjrs
van de zeer sterk zich vertakkende,
boom nBakt stonden met bovenin
wat bungelde stekelbollen. de grijs-
gele vruchtmassa's, waarvan het
gele pluis gevaarlUk heet voor
longlijders.
Hnagbcuk en sommige eiken be
waren het dode loof. om het eerpt
af te stoten, als de knoppen zwel
len In het mildere selzobn. En aan
dc algemene mode docp den cn spar
niet mee Slechts een klein deel
der naalden wordt geofferd. Die
dikhuidige smalle blaren kunnen
een stootjo velen cn de taaie buig
zame takken kan een sneeuwvracht
niet deren. Wordt hij te zwaar; dan
zwiept de tak door. de sneeuw valt
neer cn bovrUd heff de tak .zich op.
Nu November zUn einde nadert,
staan de meeste loofbomen vol
komen kaal; het leven vervlakt
zich; de groei vertraagt of" houdt
geheel stil. zoals de jaarringen in
de stam u vertellen. Want de blartn
zijn voor de boom niet alleen dc
longen, maar ook dcfabrieken,
waarin de nieuwe stoffen worden
SchotlandIerland 00
Dc gistermiddag te Glasgow ge
speelde ■voetbalwedstrijd tussen
Schotland cn Ierland is geëindigd
in een gelijkspel (0—0).
DE HELDENDADEN VAN VALENTIJN DE VEROVERAAR
Drie-en-tachtig dagen tlokken zij door vreemde land
streken. tot zU dc grenzen van het land Parawar be
reikten. In dit land waren de vrouwen het hoofd van
"het gezin en bekleedden alle belangrijke functlej.
Parawar was echter een zeer vredelievend land'
Valentijn verzocht per koerier beleefd doortocht voor
de Expeditionnalre Macht van Melkanje. mHar de koe
rier kwam onverrichter zake terug en vertelde, dat een
kordate juffrouw aan dé stadspoort h?m hét advies h3d
De gehele middenllnie steunde de gegeven, dit maar uit zUn hoofd te zetten.
Wat nu? overlegde heer ValcntUn met- korporaal
'Drum Deze merktö zeer terecht op. dat het landsbe
lang (dat van Melkanje n.l.) boven alles ging Ja. dat
was nbtuurlUk zo Dus commandeerde Valentijn:
Voorwaarts móénars!De soldaten hieven
hun strijdlied „Alca lacta est" aan. wat zoveel betekent
als „Nou heb je de poppen aan 't dansen". En korporaal
Drum mompelde iets van een zware dobber hebben,
.hoewel hij nooit aan vissen deed! Maar
MET DE FLUIT ER OF JUIT.
Nr. VI van deze serie moest
wijken voor de reportage uit
Engeland en zal volgende week
Donderdag worden géplaatst.
Wat geeft Hilversum?
21 Novomber
Avondprogramma
HUv. 1 (A.V.R.O.) 8 Nieuws: 8.15
Plano; 6.30 Ned. Btr.kr.; 7.06 Voetbal;
7.20 Volksmuztekschool; s Nieuws; 8.18
Concertgebouw: 9.15 Hooft. Breero;
10.15 Romancers; U Nieuw»; it.ts Ko-
zakkenzang; 11.45 .Gr.pl.
HUv. II (N.C.R.V.) 8. Koor: 6.48
Harp: 7 Nieuws; 7.80 Scbubert; 8
Nieuws; 8.05 Studio Stertocht; 10
Nieuws; 10.30 Bach; 10.45 Avondover-
denking; 11 Beethoven; 11.26 Gr.pl.
29 November.
Dagprogramma
Hllv. I (V.A R.A.) I en Nieuws;
8 18 Opera-progr.; 9 Mozart: 9.30 Or.
pi.: (V.P.R.O.) lOMorg.wUd (V.A.R.A)
10 20 Regenboog; 11.15 Vrouw; 11.30
Gr.pl 1145 Fam.bcr. Indlë; (A.V.R.O.)
12 Ars Nova Antique; 12.35 Skymes-
teca; 1 Nieuws; 1.15 Orgel; 2.20 Staf-
muz.colps: 3 20 Hoorspel: (V.A.R.A 4
Vaudeville Ork.; 4.30 Jeugd; 8 Ac
cordeon; 5 25 Muzikaal babbeltje.
Hllv. II (K.R.O7 cn 8 Nieuws: B.18
Pluk dc. dag; 9.50 Gr.pl.; 10 Plano;
10 20 Voordrnoht; 11 Zonnebloem; 11.45
Oigel; 12.03 Zang. plano; 12.30 Prome
nade trio; l Nieuws. 1.15 Kt. v. Beeck;
2. Volkslied; 2 30 Boek der Boeken;
3 Vrouw; 4. -Gr.pl.; 4.45 Plano; 5.30
Jeugd.
Avondprogramma
29 November.
Hllv. I (V.A R A.) 6 Nieuws: 8.30
Nrd. Htr.kr.: 7 15 Or.pl.; (V.P.R.O)
7 30 Lezing; 8 Nieuws: 8 08 Plano; 8.30
Franse Wandtapijten-; (V.A.R.A.) 9
Men vraagt: 9.45 K. Walls; 10.15 Jazc^.
(V.P.R.O.) 10.40 AvondwUd.; (V.A.R.A
11 Nieuws: 11.15 Gr.pl.
HUv II (KRO.) 6 Orgel; 6.10 Con
tinental quintet; 7 Nieuws; 7.30 Rum
ba. tango; 8' Nieuws; B15 Ens. Eddy
de Latte; 8 55 Hoorspel: 9:30 Gr.pl;
10 Nieuws; 10 35 Avondgebed; 11 Ha-
wallen; 11.30 Gr.pl.
door
Percy
King
(Nadruk eerborlen)
- De Egyptenaar moest verdwij
nen, nadat hU als schakel tussen
de dieven en hun lastgever had
dienst gedaan. Ik heb je verleid,
dat ik vannacht twee mannen op
het sloependek hoorde praten, toen
ik In de reddingboot zat. De stem
van één hunner was die van Sven-
grun.
- Wacht even! Hettle trok het
voorhoofd jn rimpels. Vanmorgen
wilde Jörgen weten, of je mU haü
verteld wat die tfree bespraken?
- Goeie hemel. Je deed het toch
- Ik ben niet zo dom als ik er
uitzie! NpluurlUk deed ik het niet
Ik gaf gauw een draai aan het ge
sprek. Tom. geloof Je Verjt#"J*
dat hU dien man vermoordde?
- Het heeft ef alle schUn van.
Zil schudde het hoofd.
Je blaast een kleinigheid tot
iets geweldigs op! Jörgen een moor
denaar!
ïk heb in een lexicon een be-
schrUving van de smaragd gelezen;
hU zo" ongeveer zo groot als een
bescheiden kippenei zUn. Dus paste
ihU precies in één van die Ivoren
olifantjes, die ze in Egypte te koop
hebben, wanneer je zo'n ding uit
holt. Neen. je behoeft niet te kUken,
alsof het me in mUn bovenkamer
mankeert! Tillson vertelde haar het
geval van het gebroken olifantje cn
besloot: AanvnnkelUk hechtte Ik «r
geen betekenis aan. maar nu her
inner ik me. dat hU ®rg beteuterd
deed. Hij durfde evenwel niet te
ontkennen, dat het. het zUne was.
NatuurlUk heeft de smaragd erin
gezeten. Kun je Je een veiliger
bergplaats voorstellen?
Tom. zei Hcttie één en al be
wondering, je bent op weg een
groot detective te worden! Zullen
we Jacqulnard in vertrouwen ne-
mHiJ maakte een ontkennende
hoofdbeweging.
De beloning is uitgeloofd voor
het vinden van de Hmaragd. Als we
Jacqulnard zeggen, wat we ver
moeden en wat alle waarschUnlijk-
heid Juist zal blUken te zUn. ar
resteert hU ongetwijfeld Svengrun,
ontdeké de smaragd en strUkt zélf
de beloning op. Ik heb geen zin er
naast te grijpen.
Hettie keek bezorgd.
Er zijn al twee moorden ge
pleegd.'Wie 'waarborgt ons, dat
het daarbU blUft?
Ik waag het er op. Tillson
staarde een poosje in de lucht cn
vroeg toen: Hoe ter wereld kon Je
daarstraks zo loslippig zUn?
Wel, Regina deed alsdf Jij
lucht was. Het hinderde me en ik
vertelde het om haar te plagen.
Ondertussen werd Svengrun
gewaarschuwd. NatuurlUk is hij
nu dubbel op zijn hoede.
Ik ben nu tcnmaal oen flap
uit Maar zou Regina cr over zwU-
gen?
ZJJ hoorde geen woord van het
gesprek tussen de beide mannen en
ik heb haar niet Ingelicht. Trou
wens. tussen ons ls het uit.
Wat? Méén je het? Om welke
reden? Toch niet, omdat ik mUn
mond voorbij praatte?
Ze was er nUdig over. maar
schoof het daar «niet op. Ik ben een
armoedzaaier in hssr ogen en heb
niet dc minste vooruitzichten.
Regina zal er wel anders over
denken als je de beloning in d«
wacht hebt gesleept.
Het kan me niet schelen, ik
heb met Regina afgedaan. Zij heeft
me bitter teleurgesteld. Wc praten
er verder niet over. wat de sma
ragd betreft, ik ben voornemens een
bezoek aan Svengrun's hut te bren
gen. JU kunt me daarbij helpen
door hem cèn uurtje of zo aan het
dek te Houden.
Hettie zette grote ogen op.
Durf Je. dat?
Er komt geen durf aan te pas
Als Svengrun is, waar Je hem
voor aanziet, vermoordt hij je.
Dat risico wil ik lopen.
Dat risico wil Ik lopen. Kijk
eens wie daar aankomtl
Het meisje trok een gezicht.
Dc vogelverschrikker! Je zou
haast zeggen, dat het om mij te
doen ls!
Haar veronderstelling blqek Juist
Jacqulnard glimlachte en zei op
zUn vriendelijkste toon:
Neem mU niet kwalijk, dat Re
stoor. maar Ik heb het genoegen
Juffrouw Schreuder te zien?
In levendo lUve, antwoordde
zU monter.
MUn naam is Pierre Jacqul
nard
Hettie knikte. 4
Ik ken u
Dc politieman trok de wenkbrau
wen op.
Bij mijn weten hebben w c el-
kaér niet eerder ontmoet.
Ik vis dc dingen op mUn ma
nier uit. U hebt dc allures van
vorstelUke personen cn reist in
cognito. als Maurice Duval. Mag
ik u meneer Tillson voorstellen?
Jacqulnard reikte den saxopho
nist de h'and.
Aangenaam, kennis met u te
maken. Juffrouw Schreuder, zou ik
u een ogenblikje onder vier ogen
kunnen spreken'
Direct kwam Tillson overeind.
Ga niet heen, Tom! verzocht
Hettie. Betaamt het een jong meis
je een onderhoud onder vier ogen
te hebben met een heer. aan wicn
zij niet in optima forma is voor
gesteld? Ik zal er mijn handboek
over goede vormen eens op na
moeten slaan!
Ik verzeker u, Juffrouw
Schreuder, dat Ik u niet in opspraak
zal brengen. Mocht u het echter
wensen, dan wll.de kapitein mU
graag naar alle regelen der etiquet
te voorstellen. Is deze toezegging
u voldoende?
In vredesnaam dan! Tot straks
Tom!
Jacqulnatd nam plaats cn wacht-
to tot Tillson buiten gcHoor was.
Wellicht is het u bekend, dat
ik chef van dc Egyptische politié
ben?
Sinds vanochtend wordt vrU-
wcl nergéns Anders over gesproken.
Mijn aanwezigheid Han boord
staat in verband met dc diefstal,
van een beroemde smaragd, het Oog
vsn Isis. OngetwUfeld hebt u een
en ander er van gehoord.
Wie niet? Denkt u, dat de
smaragd 'op dit schip is?
Ik geloof, stellig. Binnen vier
entwintig uur hoop ik cr, dc hand
op te hebben gelegd. Zoudt u mij
een genoegen willen.doen, juffrouw
Schreuder?
Vanavond oen dans voor u
openhouden?
Op het ogenblik heb lk belang
rijker dingen dan dansen aan mUn
hoofd. Ik beloof u, alles wat u mij
vertelt als strikt vertroiïwclUk tc
zullen beschouwen! Buiten ons
tweeën komt niemand er lets van
te weten.
Hettie glimlachte.
En wat zou IK'wcl voornemens
zijn u te vertellen?
Gisteravond laat was u op het
sloependek cn u wa# niet alleen.
Ik zou het zeer op prijs stgllen «ls
u mo wilde mededelen welke van
uw vele bcwondernars het voor
recht van uw gezelschap genoot.
Het meisje wendde ae blik af,
zij moest nadenken. Wat voor mo
tieven zaten daar achter de vraag
van den detective? Daarover wens
te zij met zichzelf ln het reine te
zijn gekomen alvorens antwoord to
geven.
Nu? drong hU na een poosje
aan.
ZU fronste de wenkbrauwen.
Al weer een illusie naar do
maan! Ik dacHJ. dat u me aansprak,
omdat u me een narrig melèje vond.
Per slot van rekening bent u V»ven
nieuwsgierig en bemoeiziek als do
oude dames Jiieraan boord. Die wil
len ook altijd het naadje van de
kous weten.
lk vind u een aardig meisje,
juffróuw Schreuder, op mijn woord,
haastte zich Jacqulnard te verze
keren. Ik stel de vraag niet, omdat
ik uw aanwezigheid zo laat of to
vroeg qp het sloependek zou af
keuren!
Wat er ook de aanleiding to«
mag zijn u krUgt geen antw
want het gaat u geen sikkepit .1
zei Hettie resoluut.
(wordt vervolgd.)
4
