«S
THIA
Deze
St. Nicolaas 1946
WEEPB
J. G. POTHARST
St. Nicolaas
HOLTHUIZEN
wL>c!e kajiloorttiachine/iatuleL
OPLOSSING
Mag. T CENTRUM
COURANT
H. P. van J
Wijngaarden
levert U bureau-benodigdheden en div. artikelen
voor St. Nicolaas en Kerstfeest geschenken
Bakkerij WEVER
huishoudelijke
GESCHENKEN
koopt. Tel 3216 - Oosthaven 8
GIJS „JANSSEN
nuttige
J. DE VEN
H. LOKJE
WillyBRENKMAN
VoordeS,Ni^DE UIVER
Kost en Inwoning
aangeboden aart1 echtpaar ton
der kinderen, daarvan de
vrouw béreld la de voorko
mende huishoudelijke werk
zaamheden van het gehele
hula te verrichten en de man
zijn bezigheden 'buitenshuis
heeft. Brieven No. IMS. Bur
van dit Blad.
HAAR
JA!
PRIJSVRAAG
H. Schrave Zn.
NET DAGMEISJE
HEM
flacon lotion vanaf 2.25
feschenkdoos
ADRI van MAAREN
O. BASS
ZEEP TEKORT?
ST. NICOLAAS
GESCHENKEN
HET MEEST GESORTEERDE ADRES IS
NATUURLIJK
GLORIA
MUNTI
C. IJFF
JONGEN
gevraagd om opgeleid te wor
den tot Tandtechnicus. Tand
technisch laboratorium. Boele-
kade 3*.
Welke
SLUIT de lens maar
UITSLAG
PRIJSWINNAARS
I
CHERIh
s
o
o
Minis!
4
Woens
Romans en Kinderboeken
k
ST. NICOLAAS
Nuttige
JAN DEN RIET
U kent
onze zaakI
F. BIJLSMA's Boekhandel
STALEN BUREAU STOELEN
BLANK EN EIKEN TYPE-TAFELS
St.Nicolaas GESCHENKEN
Boekhandel
VERSCHOOR
DUBBELE BUURT3
ZOON
Rien
Boegheim
St. Nicolaas
Cadeaux
Geef 'n BOEK
....Koopt Uw
St. Nicolaas
Geschenken
bij de
laiiwas tesAS met Hengelaars-
St. Nicolaas Geschenken
Eerste Goudsche
Kunststoppage
IJssellaan 14
herstelt alle schade
aan Uw Kleding
grote collectie in prima
Lederen Boodschaptasser
verder ZEER WELKOME Mt. NÏCOLAA8-CADEAUX
in PORTEFEUILLES. PO.RTEMONNAIES en andere
Lederwaren
G. BINEE-
DE RIET
Turfmarkt 3. Ook aan huis
tq ontbieden
het i£ moeilijk
Jamboree schoenen
w met prima kernlederen zool
U bent toch St. Nicolaas niet
Herenkapsalon Wolvekamp
nette Slagersbediende
of Halfwas
BLEKERSKNECHT
tevens kunnen nog
ENIGE NETTE MEISJES
HUWELIJK...
Bloemenmagazijn „De Lelie”
BONT
voor Bontjassen naar msat
Fa. P. J. DIJKXHOORN
Radio-Rcparatie-Bcdrijf
SINT NICOLAAS
KLEINTJES
FOTO D AEMS zeugestraat 64
cn
Sint Nicolaas
Advertentie - Prijsvraag
n
eau de
S T
G
P
R
R
A
A
5
O
u
A*
December
Boekhandel
goed
Corset?
de meest
MAAT-CÖRSETTEN
Solr
Ismfec
doet
NAAR
Die bekend
enz. enz.
vindl U voor de
in grote keuze bii
Magazijn
f
GROENENDAAL 23
GOUDA
«roei
bewie
VOOR VAK’
Kleiweg 90-92
Gouda
(Dagelijks jeopendl
I rnn 9 tot 77 uur
niet beneden 20 jaar. Aanm j
Een van de AARDIGSTE
Sint Nicolaas-Cadeaux
Lange Tiendeweg 5 - Tel. 2330
De Goudsche
Courant
VOOR
DE NIEUWST^ MO
DELLEN VOOR ALLE
FIGUREN
Te koop aangeboden Modern Costuum
donkergrijs, grote maat. Splinternieuw ot te rullen voor lap
stof, liefst donkerbruin. Van Baerlastraat IS, Gouda.
t U een ruime sortering in
Scheerbenodigdheden-- Eau de Colognes
Parfumerieën, alsmede Bijouterieën I I
en koop dit bij
2lE ONZE
ETALAGE
KAPPER
KNAPPER t «t
Het kabinet zal tl
mogeiijk. uiteraard
leg met de Commies!
standpunt bèpalen, t
klaring in de 8tal<
worden afgelegd.
PEP ASPfTA
ad actpa
Nieuwe Markt Kleiweg
ZOEKT U
NUTTIGE St Nicolaas-cadeaux 7
Oosthaven 19
Tel. 2392 - Gouda
p«»
l
geschikte
zaak voor
v
koopt natuurlijk zijn SUIKER
GOED. SPECULAAS en andere
LEKKERNIJEN bij
FIRMA
W.J.JONGENEEL
Groenendal! 89
Uw adres voor
Kantoor- en Schooiert,
Talena en Gimborna div.
artikelen.
WALESTRAAT 4-6 - GOUDA
Eau de Cologne. Parfums, Poeder. Crème. Brillantine.
ZIE SPECIALE ETALAGE
de Zaak waar SINT NICOLAAS
Wijdstraat 4-Tel. 2155
JA, DAT IS
AARDIG
om te Reven
Tel. 28W
Romans
Kinderboeken
Prentenboeken
enz.
kan men zich
nkele plaatsen
Boldoot.
v.a. ISO
m 44.
Gouda
m U- bl
i 3S spie-
kachaL
göS
Goude-
WUdatraat 7
Centrale Werkplaats
voor Militaire
Oorlogsgewonden:
voor elk
omgeving
Ned. Herv. -Vereen.
CALVIJN
Turfmarkt 142
Zondagmorgen 1 Dec. 10 uur,
Ds. J. Slok
van Dordrecht.
Woensdagavond 4
baUacht
Ds. J. v. d. Heuvell
van Schoonhoven.
- V
Artistieke Plantachaaltje».
Bloeiende-
bltjvende
zijn Cadeaux welke op
prijs worden gesteld
A.N.P v
de m
,-kelUks
De n
t de
sta
ont
men it
msdag
raan vot
et de C
de Paris,
‘de Eau de
U verkrijgt dan niet
alleen prima hand
werk. maar U steunt
teven» n goed doel
„Eereschuld en Dankbaarheid"
Regentesseplantsoen 8a .Gouda
VERLOREN
Dondcidagavond 28 November
tussen Hekendorp en Gouda 'n
.crl met mldd«,ko«t. Firm. C. TEEKENS, !'d° mïJ'jüob’c’.lsHr.'ll .B
49, Gouda.I Rotterdam
Div. Paplerwaren, Kerst
en Nieuwjaarsartikelen.
Fraaie sortering Gang-, Schemer-, Huiskumerlampen
cn Kronen. Voorts Radio- en Rjjwielreparatie.
WERK UW ADRES:
WIJ ONTVINGEN ZO JUIST EEN
SPOORWEGSTRAAT 23 - GOUDA - TEL. 2338
Voetbalschoenen (alleen op bon) uit voorraad leverbaar
Ook
St. Nicolaas en
Zwarte Piet
laten zich pedicuren bij
Wat denkt U van
Een sierlijke Kroon, een gezellige flulskamerlamp.
Een staande Leeslamp, m. lectuurbak, of ala dat
boven de begroting gaat:
Een leuk Schemerlampje, decoratief Wandlampje,
aardig Hallantaarntje, of.... nu ia. komt U een?
kijken bij
NIEUWE HAVEN 25
tag
wei
imen.
■moedelijk tot
ing van zijn 1
te van*'de c
comst komc~
op Woer
•en da art
ring met
BEZOEKT ONZE
ConetlOre,
Inlichtingen: elke Maandag
10—5 uur in het Blauwe Kruis
te Gouda.
Geldcredieten f 800.-
5‘, zonder borgen v elk doel
Vrljbl. voorw. Schrijft allen.
Br. porto antw. Spaarcred
Inst Math weg 110. Rdam-W
VOOR
een Franse parfum
Eau de Coty
4 00>7 SO—I 90—14 90
glazen poederpot 2.25
luxe poederdoos 3 75—7.93
feschenkdoos
met parfum
cologne
mooie llpstlft
eau de cologne,
Ravanon. enz.
VOOR
Ij Gouda
FLINKE ZAAL
VOORDELIG
TE HUUR
voor Maan-, Dins-, Donder-
en VrUdag. Brieven onder No. b
5250. Bureau van dit Blad
en Groen-
Kamerplanten
In deze tijd van schaarste.
Iets te vinden, dat als
Sl. Nicolaascadeau
zowel ontvanger, als gever
voldoet Maar
Een mooie plant. In pot.
»n leuk opgemaakt bakje
Een aardig «loemstukje
van
DRAIEM 0. f. 7.95
«IIlltMDI IIOOTITE ICHOUFAIIIEKU 8E8T U>
Losse
Wee rverwach ting,
het K N M I In D
hedenavond lot m<
Wisselende bew
buien Vrij koude
Kranhyge WesteHJI
Hedenmorgen om
te Rotterdam de
<bge waarnemingen
Laat dan Uw haar en baard niet
groeien, maar bezoekt
OOSTHAVEN 4 (t.o. de WUk>
Gevraagd
WASSERIJ PEETERS vraagt
geplaatst worden. Aanm. Blcekcrssjngcl 59—81
WAT
een kijkje In de etalage
van Bloemenmagazijn
„DE LELIE"
St Anthonlestraat 9
en U zult t weten en
beamen
Stuurt Uw was naar
Stoomwasserij
Boclekade 171a-173
Gouda. g- Telefoon 2003.
E*i»«mI Ook «oor Ulirr rt««»-
rockt» l«v«Bikamtraad. Ga toch <«M
«trtrouwtlijk pratta of «raag hui»-
briotk bij «ra d.radrrtwa der Ver-
aerugd» Nedtrlandicba Huwtlgka-
bcsuddtllngikaatorta. gthtd onde»
«roavcltflu dlnctra «a saccuvol
btHidddtnd voor long tot and.
voor «Ikca ataad «a voor «Ik galoot
dua ook voor U. Sprttkurn dag
2 tot 5 (op ander» arte aa af
spraak) oak Zattrdag «a Zeedag
Maaadaga g««lot«a
Hoofdkantoor te Amsterdam.
Roerstraat 39 Kantoor te
•s Gravenhage. 'Groot Hecto-
glnnelaan 280 Kantoor te Rot
terdam Wolphaertsbocht 2O9B
GEVRAAGD
{Csteld door ‘Foto Dacms. Zeugestraat 64:
Plattcweg H. 221. Reeuwtjk; prijs van
J. DIJkxhoorn. Wijdstraat 17: L. N. Polder-
llens 65.
sn en bewijsjes voor beschikbaar gestelde prlj-
len aan ons bureau. Markt 31. worden afge-
Vrijz. Ned. Herv.
Kleine Kerk. Peperstraat 128.
A.s. Zondag 10.30 uur: de Heer
J. B. Schouwink
Schiedam
Hoe kom ik aan een
het dagblad
gezin
jn -Gouda en
WELKOME St. Nicolaasgeschenken
KEN'-MOOIE PLANT - EEN AARDIG CACTUSBAKJE.
EEN FRAAI BLOEMSTUKJE VAN
J. v. HEININGEN SL ANTHONIESTR A AT 10
Telefoon 2483.
vlnalgre. brillantine 3.75
vinalgre. brillantine.
poeder 3.90
Engels scheerapparnt 3.40
lavendelwater
zakkam 65 ct.
Nylon tandenborstel 40 ct.
Ruime sortering PARFUMS, o.a. Soli
Rhddel, Hefb’Horn, Scarlett enz. Als..»
Cologne. Lavendel enz. vindt U bij*
WIJDSTRAAT 13
OOK HET ADRES VOOR GOEDE BIJOUTERIEËN.
Fijn-Strijkinrichting
,,’t WESTEN
is ook Uw adres voor een
prima opgemaakt
Overhemd
of boord, blouse, kleedjes enz
Maandag’ gehaald. Vrijdag
thuis. Woudstraat 8.TeL3192.
U kunt het ook bezorgen bij
Heden ontvangen
diverse soorten
Óedlplom. Bontwerker,
Fluweelenslngel 28, Gouda.
Telefoon 2298.
kwal kufist-
jnaat Burg-
is een POPPENWAGEN
U koopl die bij
im en
WIJDSTRAAT 17
niet alleen voor kinderen, maar ook voor groten
BOEKENSTEUNEN. VULPOTLODEN. BOEK
OMSLAGEN, BOEKEN enz.
Voor persoonlijk bezoek van St. Nicolaas k
nog opgeven, er zijn echter nog maar enl
vrij HAAST U f
Rcvi
m 42 - -
Bureau van dit Blad
Te koon, mantel' 4 I
i D mantel o kw m 44.
Cplci inr-.trant 83 i. Gouda
Te koep D.Japon m 42. bl
D.schoenen, zw m
rlngstrnat 83a
Te koop gr emmer
St>iqrlng<haat 83a
Te koop aangeb een
>ndeihoi<ifn buffet. C
r»k R 137
Aangeb accuidtvn” P1**'?’
klaver. 32 bassen.
Vor4>rfrat--^
Tc koop ot t> ruil d b! •'J’l
tcrmantcl kw.. m. 44—4*
te run v sch bon Brieven o»-
3413, Bur van dit Blad.
Tc koop of tc ruit, d bl.
ten hoed of te rullen v- t»
bon Bi NO 3414. Bureau
j V n Henegouwe»»
Miant 17 r—
Te koop of te ruil
-traat 17
Te koop 1 lx’"‘s,e!**ye.
je en mutsje), ift-
No 3433. Bur. van dit
U MOOGT GEEN RISICO NEMEN.
als Uw radiotoestel defect Is
zijn op dit gebied vele koks met lange messen. Maar
i op I Zij kunnen Uw toestel grondig verknoeien
twijfelt niet Onze oude n*am is Uw waarborg.
H., P. VAN MEERTEN
St. Josephstraat 6 - Gouda.
geschenken, vindt U weer bij ons. als de vorige Jaren.
In ruime keuze Pianomuziek, Accordeons, Jazz- en
Electro Hawail-Guitaren, Koffergramofoons. Klnder-
trommels enz. enz
Voor de Jongeren: Prentenboeken, diverse Spelen.
St. Nicolaas Mantels en Mijter» en Baretten voor
Plet de knecht. Fop-artikelen, bijv bonbons. Zie onze
speciale etalage:
NIEUWE GOUDSE MUZIEKHANDEL
L. TIENDEWEG 11 GOUDA.
Rep. -en stemmen van Mondorgels Aanbev C. S Bouter
Tc koop: radio In salonkatt,
3 golfl en pick-up install Br.
No. 3428, Bur, van dit Blad
Te koop: 3 dig. cassette, zil
veren messen en vorken. Br.
No. 3429, Bur. van dit Blsd.
Te koop pracht klassieke
gramofoonplaten Brieven No.
3430, Bur. van dit Blad.
Tc koop prlrfta trapntatmach.
Br No. 3421, Bur van dit Bl.
Te koop: kamerblll- compl.
poppenh kind auto. trap-
bew. Doos v. schclk. proeven.
Jochems, Noodgodstecg 29
Aangeb Harley Davldson-
motor 10 1 2 1 935 Jn pr st Br
No 3398. Bur van dit Blsd.
Naai- cn verstelwerk gevr
ook vermaken v. gr. tot kt
Br No 3426. Bur v. <1 Blad-
Te koop 1 langharige zwarlt
hond z.g. Groenendaeler, r»
J oud C. Huygensstraat 84
Aquarium 70 x50. C. Huygens-
straat 84.
Te koop: nw hondenm M
cm. w. J 11.50. nachtk. 17.-.
houten nchoorsteenm IS-"'
nw. waskuip J 13 50 Groenen-
daal 43
Te koop gevr. 1 vieip pe’7-
•tel. een autoband m MxJ.
C.ebr# Koolwijk. B 21 Stn)^
Tc koop: poppenwagen mrt
sprekende pop. r. g a.n. Bode-
gravei straatweg 34.
Tc koop Revi 1 P
wcrksch m 42 Br No. 34».
iwi
WILLEM DE BEUN
Muziekschool Westhaven 5S
Xeaaar Mlddelb Onderwijs i
ALLE VAKKEN
f 12-W per kwartaal.
Markt 4 Tel. 3801
Voldoet elkeen.
TE KOOF: pracht Marter
(bont) J 125 Harmonica
(25— Herenfiets z banden
f 53 3 Vulpennen J15 p
st. Mondorgel (Polyphonis) J 25
Br No 8318 Bur v d Blad
EEN KLEINTJE
DOET HET!
'n Kleintje fn deez'
krant
Helpt U aan alle kani
't Brengt in direct
contact
Met wie U maar
verlangt
Bij verlies van
portemonnale
Van sieraad en kleinood
Bij vraag naar kleding,
personeel.
•t Helpt U uit de nood
En mocht gij Verder nog
iets wensen
,,’n Kleintje'' vraagt 1
aan alle mensen
’n Kleintje
doet het I
GOEDE RAAD
Adverteren keer op keer
’t Brengt U voordeel,
telkens weer l
*t Kan niet missen
als ge 't
Waar dit thans
geschieden moet
Duldeljk Is bet wel
voor leder
I ts
in deez stad
Dat daarvoor is
aangewezen
De krant voor leder,
d I t Goudse blad.
Wie wenst
BOVENHUIS
In de Krugerlaan te ruilen
voor Benedenwoning of ge
deelte daarvan Brieven ond
No. 8238. Bur. v. d. Blad.
Te koop druwcliR ktndcr-
ietsje D-idc Kade 70
Te koop Eng Fox. klndcr-
cape (st bontstelletje Ka-
lekletstraat 17 I
Alle soorten breiwerk gevr
Karekietstraat 17.
Te koop eerste
djschaatsen. kl
vlletkade^ 82.
Te koop serie 5 st v o kw
anker steenbouwdozen z.g.a n
Burgvllctkade 82.
Orgel te koop, goede klank
Te bevr Eerste Kade 33.
Te koop accordeon A. Kool
mees. Voor Willens 15*
Mevr. A. DESSING
Karnemelksloot 134.
PLATEEL1
wil voor r
klein goed
centrum, p-*—
Bureau van m.»
U behoeft niet langer te zoeken naar een
op prijs gesteld geschenk, onze sortering in
FOTO ALBUMS - FOTO LECTUUR
FOCUS FOTO-KALENDERS FOTO STANDAARDS
FOTO OPNAMELAMPEN - PORTRETLENZEN
GEELFILTERS 8 m M. SPOELEN, met doos
PROJECTIESCHERMEN enz. enz.
ZAL U NIET TELEURSTELLEN I
OOK VOOR EAU DE COLOGNE, PARFUMS.
CREME8 en BRILLANTINE en vefgeet dit nooit:
WOLVEKAMP UW
HONDERD PROCENT
-BAKU*
mU van tijd tot tijd
d meebakken T Llefwt
Brieven No. 82»,
•n dit Blad.
Op H December aj.
g hopen v onze geliefde G
g Ouders
S Arie Dekker
B Gijsbertje Dekker
g van Dijck
g r hun 25-Jatye echiver-
g-êniglng te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
g spaard mogen blijven,
g is de wens van hun
g dankbare Kinderen:
g GERRIE cn Verloofde
E LIEJJ en Vcrlpofdc.
Gouda. 30 Nov. 1946.
g IJssellaan 227.
Ontwerp-over
eind van dezt
Staten-Ge:
De Regeringsvoo
deelt mede, dat
Generaal in twee
van de Raad van M
werp - basisovereei
heeft toegelicht, mei
vanbindende notuL
overigens gehouden
en de reeds door
cn het lid van de
ncraal. den heer V;
den radioredevocrln
Hierdoor is het i
juiste betekenis cn
van deze ontwer
komst |n belangrijk
derd.
Wat zijn de mensen In en om Gouda toch hulpvaardig:
even een verzoek om medewerking en bij honderden
gaat men aan de slag: althans bij onze advertentle-
prijsvraag Is. dat het geval geweest. Het is echter wel
een moeilijke opgave gebleken, maar men heeft er met
plezier en enthousiasme aan gepuzzied, getuige de vele
aardige gedichtjes en briefjes, die bij de inzendingen
werden gevoegd en die even zo vele uitingen waren
van Instemming met het Idee, waar ook de keurige
opmaak" van verscheidene oplossingen op wees.
Daarom durven we met een gerust hart de uitslag te
publiceren, hoewel die. uit de aard der zaak, vele van
de ijverige puzzelaars(sters) moet teleurstellen, want al
behoort ge niet tot de gelukkigen, we hebben U toch
enige uren van. prettige Inspanning en enige dagen
van spanning bezorgd en dat zijn van die dingen, die het
leven Interesanter maken. De oplossing staat hier om
heen. dus nu maar kijken, welke U goed had en welke
niet. De gelukkige winnaars zijn:
Prijs van J10.— McJ. A. Slegt. Tocht 23. Reeuwljk.
Prijs van J 5.— J. Tuk. Raam 164.
Prijs van J 2.50 C. P. v. Leeuwen. Groeneweg 83.
Prijs van J 2.50 G. Cattel. R. v. Catsweg 194.
Prijs van J 1.00 A. I. de Mink. Snoystraat 107; MeJ. L.
„Bos. B. Martenisingel II; C. A. Korevaar,
C. Huygensstraat 157; J. Schilt. Da Costa-
kade 18: A. Hardenbol. Vondelstraat 8.
Bloemstukje, beschikbaar gesteld door Bloemenmaga
zijn „De Lelie St. Anthonlestraat 9: A. C. Ztjderlaan—
Both. Goudseweg A. 30 Stolwijk: Aluminium pan, be
schikbaar gesteld door Firma Holthuizen. Oosthaven 8;
MeJ I. Kamer. Krugerlaan 54; Schemerlamp, beschik
baar gesteld door mag. 't Centrum. Groenendal 23:
C. Tlllemans. Boomgaardstraat 9; Foto-kunstkalender,
beschikbaar g(
W. van Eijtf
firma p. J
vaart. Will
Geldprijzei
zen kuAne
haald.
Naar het
zou vandas
normale
bijeenkoi
vern
palii
ziohtt
eenkc
ring
na eei
gaderi
raai.
De behandeling vi
in de Staten-Genen
verwacht in de t\
deze week.
De Koningin
Commissie-!
1I.M. de Honing
middag op het Hu
de Commlssle-Gei
hoor ontvangen.
Het uitblijven vai
uitsluitsel inzake de
sloten basis-overe>
volgens officiële Ne
gen te Batavia de t
het republikeinse k
omgekeerd de afwij
van somnMge Indon
alsmcdeSet toenerr
singen net voor
autoriteiten steeds
ken de militaire tt
perken. Het vertrel
troepen veroorzaak'
kleinse kamp onze)
angst voor kwade t
hulling van verbori
bedoelingen.
Het officiële com
Nederlandse Lej
dienst van Zaterda
geen sprake is, van
tivlteit. De in t
vechtsgebieden da
mende schermutsel
normaal te bescho
gens een Zaterdag
cleel communiqué
kelnse ministerie
z(jn er geen aanw
vechten op grote s
Waarschuwi:
koopvs
De commandant
lünd$e Marine, vice
heeft een waarscht
de koopvaardijsche
voor zover deze I
handen is. speciaal
Soerabaya. te ven
van de kust uit ku
schoten. Eveneens
dat zij door kleine
kleine kreken kor
plunderd.
Eveneens is ei
gegeven voor de n<
kust van Atjeh.
Nog een ov
De heren Soeka
Nadjamoeddin, led»
commissie voor di
hebben een plan
Korte I
De Griekse pr<
per vliegtuig naar I
ken om aanwezig i
handeling door de V
het Griekse verzot
nationaal onderzoek
«an belde zijden va
•e grens
Tien personen
meer dan honderd
les te Sjanghai, na
het arresteren van
geoorloofde straat
hadden
WONINGRUIL
Lelden—Gouda Aangeboden
heel huls te Lelden. Gevraagd
boven- of benedenhuis te
Gouda Brieven No. 5238. Bur
van dit Blad