J.LBRUNS
WjL»
Financiering
nn don Boow
I-Slyss
OPENING
van Moderne Salon voor
Schoonheidsverzórging
volgens het nieuwste systeem, waaronder complete Gezichts
behandeling. Eplleeren van wenkbrauwen. Make-up. enz
Hoogtezon Infra-rpode en Blauwo-lichtbestraling. Hoog
frequent. Stoombad voor mee-eters en acmé behandeling
Diathermie. doeltreffende ontharing, verwijderen van wratten,
moedervlekken en gerstekurrels. Llchaamsmassage. electrischc
massage. Tevens alleenverkoop van Dr. P. M. v. d. Hoog s
(Rijswijk Z.H wetenschappelijke huidpreparaten.
„GR(
BELANGRIJK
MEISJE
gevraagd voor kantoor en
winkel, v.g.g.v.z. Brieven No.
5429. Bur, van dit Blad.
MEISJE
WEEPB1
„WELARO”
Werkruimte
te gebruiken als atelier voor reclame- en decoratiewMl
derabedrijf. Brieven jpet uitvoerige inlichtingen zo
mogelijk aan Studio Adri v. Dam. Westhaven 19.
.♦....««....«•a***/
Wegens gebrek aan opvolger ter overname aangeooo
een sinds 65 jaren bestaande
ZI.
Ziet
THALIA THEATER
Niemeijers Koffie
bekw. Monteur
WONINGRUIL
Welk jong Meisje
De Slag om Arnhem
wordt NIET geprolongeerd
nog slechts 2 dagen.
De Kerstbomen
Kruidenierszaak
5Cr’eHKt
Knip dit uit\
dk-óeótz!
KLEIWEG-GOUDA
I
Britse oork
tweemaal d
it in
8I0E1LINGJCIEDIET
De letter A A der textielaankoopkaart komt
hiermede te vervallen
Beste Melkgeit
:e koop. 2x gelamd. Leys.
Karnemelksloot 17.
T,
103
109
296
IORh-151
122
38'
26”.
10”.
NET
j Limonades
Zit-Slaapkamer
-net vrije keuken of gebr. van
ceukeh gevr. door alleenst.
dame. Br. no. 5417 Bur. Blad.
TE HUUR
GOUDA 1946
ELIS. VAN DER KRAATS
“SPOED
Beurs van Amsterdam
De
STADSNIEUWS
Do
Sport
I
Voetbal
A
Eerste vrederv
4ij ii
lichti
'E HELDENDADEN VAN VALENTIJN DE VEROVERAAR
Lvaekil
Londen
tvara
157.
voor
BOSKOOP
H
Voor een billijke verdeling en vlpt verloop, moeten wij
ons
beslist aan deze regeling houden.
een prachtige ge-
1 en 9.1S u.
321".
apoedil
Adres Kleiweg 20, Gouda.
geen SURROGAAT
imst
Kalmar
FIRMA J. L. HULLEMAN Official Ford Dealer
vraagt
De letters B B van alle kaarten waarvan het nummer
eindigt op één (1) zijn geldig van 11 t.e.m. 21 Dec. 1946.
Indien Uw nummer nog niet aap de beurt is kunt U dus
toch bij ons geregeld Uw aankopen doen in diverse
textielgoederen.
STICHTING VAST
VOLKSTUINCOMPLEX
1946
1947
Wastenlngsl 86
TaUfooa 25260
van
rnc-
WU REPAREKN
UW VULPEHI j
](W-,
2'/»
gavMtlfrd
Rotterdam
Aam 1865
De Britse ambassai
lord Inverchapel, hf
dat Engeland tenge
oorlogsinspanning ai
de wereld v|jf milll
ling schuldig ia. „W
voorgesteld”, ao tel
Duitsland meer mo<
alleen schsdevergoei
vreemd aan, dat de
uit de oorlog komt i
«an het buitenland,
dan de helft bedraa
het land,'dat ala eet
opnam tar verdedig!
held”.
tever
en
Kon.
Gopda.
rum der
luis met
ro'/ngb
99‘/,.gb r
99*/»
de I
Zijn
aller
‘gen-
•hou-
I gc-
- zal
1 000 v
van hets»p<
)6Rb
W'/tgb
OOH tSlAMTIf
lINNta 14 III.
v.\t
iden de
het
134'/.
104
149'/»
137”.
102'”,.
Ondertrouwd:
C. P BELLAART
en
G. SCHEEPSTRA
Huwelijksvoltrekking 24 De
cember 1946 te 2.30 uur ten
atadhuize.
Receptie, daarna. Varken
markt 29, 4.30 tot 5 uur.
Toekomstig adres:
Weth. Venteweg H.
Reeuwijk.
laren
toleden. 11 M
de sluis. S 61
Maas.
Vanzelfsprekend kunnen niet alle klanten qp korte
termijn worden geholpen. De regeling ik daarom als volgt:
Elke textiel-aankoopkaart welke onze klanten (ook
buitenklanten) irt hun bezit hebben is voorzien van een
NUMMER.
GEVRAAGD
de ochtenduren.
Groenendaal 27.
Is genegen om moeder met 2
kleine kinderen in de
ochtenduren behulp
zaam te zijn.
SPEE. Bogen 25.’ 2xbellen.
aren de
randerd 4
en I
De kaarten waarvan de nummers eindigen op
t.e.m. 31 Dec.
11 Jan.
22
1 Febr.
12
22
5 Maart
15
26
waren er. In
it voerden
ide toneel-
van
der
133*
113
133'/.
A 114
A 103'/»
A 221b
126b 126b
110 108'
:A 222 225
A 188 185.
122gb
•gb 133'
114
136'/«
115
104
223b
126b
Te kodj
kruiste
SINT BERNARD-
BOUVIER
8 mnd.. tevens een electr.
Kachel en Trekwsgentje.
Adres- Kon. Wilhelmlnaweg
No. 271. Gouds.
».f. 4 99'/. 99*.‘,ab
b.f'4 99”» 997,,gb
3'/» 99'/,,gb
8 99’/..
I 3 99*'„ 99'/.
2'/. 02'/. 8271
A 38
A 28
A 107»
A 102l/«
ACTIEVE FONDSEN
Nederland
1000 40 11 z.b.
1000 40 1’ m I
1000 41
1000 37
1000 38 (3*'/)
1000 NWS
ngspore
lore
Shanghai
Gualra
>10 Gibraltar
lavia
s Ta nu rit
n
im verwa
Rotterda:
Ruim bovenhuis, centn
-.tad. ruilen voor heel ht
:uln. Br. no. 5438 Bur. Blad.
lingen
te geden-
zijn
des nachts twee
rasseerd. Tevens
lek in dc water
ig) de weg
•en prima Trouwjapon, kroon
tje. schoenen. Boelekade 14J.
gei
B en
enige
*ment. Uitgesproken is
ssement van den heer H.
om. handelende onder de
>e Hollandse Molen Klom-
stric". Curatpr is mr. H. E.
Centrüm” hebben op twee
leerlingen van de o.l.-
St. Nicolaasf^est ge-
>aar,
d te
inder zulk
.mg van
■acht
Verbond
■Hen het
tenlijken.
voorstel
8000— ter leen te verstrekken,
rentende 3*.. per jaar, terug to be
talen in 20 jaarlijksche termijnen
van 400.—.
Uitreiking nieuwe levensmiddelen
kaarten voor Gouda en Stolwljkersluls
(medebrengen tweede dlatrlbutfestam-
kaarten) In gebouw DistributiedleftsL
Westhaven 31. 1—12 en 2—3 30 uur:
12 December: Nuchelman—Pruysen
13 December: PuinsteenSavenije.
Apothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alléén
voor recepten): Apotheek P. Weijer.
Gouwe 131.
Inderdaad, een heel verschil! Nierneijer’s
Koffie in nieuwe, frisschc verpakkingI
Onveranderd bh|fr echter dc inhoud'
dc heerlijke, geurige Nierneijer's Koffie.
Dc naam Nierneijer's in den cirkel geeft
U waarborg voor de beste koffie, die
U op Uw bon kunt koopen t
VEILINGGEBOUW BLEEKERSSINGEL40
,edereiTu7vS Veiling
Inbreng van goederen Donderdag, Vr|jd g en Zaterdag
Kijkdagen: Zaterdag des n.m. van 89. Maandag en
Dinsdag van 9—12 en van 2—5 uur.
Deurwaarder R VAN BLQKLAND
Krugerlaan 42
Telefoon 2888. na 8 uur 2578.
A 15(>ab
A 1X5
A UW
A 92'/»
A 103
A 103
A 295
A 106b
W Wh A 123
ipoor
Spoor
Cher
Op landtong bij
Julianasluis
Op de letter BB der textiel-aankoopkaarten kunnen vanaf
Woensdag 10 December a.s. bij ons textielgoederen w
worden gekocht.
PO» AW»*
AD ASTPA
- 1374)
i ‘37 1-3
Hyp. B.
- Hyp.
Nw. N. Am. 5
Bergl)tJurg. 3*'i
Levers Zeep
Bat. Petr. Mij. 3'/.
N.-l. Sp.'37 fc4 37i
S Cherib. '26 5
A.K.U. 37.
WOENSDAG en DONDERDAG 4 voorstellingen 3, 5.
BESPREEKT TIJDIG UW PLAATSEN.
a.S. VRIJDAG VIVIANE ROMANCE in ..MANON
N -I 1000
tV Hand
AKU A l20gl
Berk Pat A 96gt
Calvé Delft cA 135'
Centr Suiker' A 175
Fokker N VI.
Lever Bros
N F—---
geschoren.
*n humeur
voor de
kijn
zich
dors
KI
Gou
p
Proj
dag
I OZV
GZC
plaats
n, elk ter
m’, welke
ven door een
iar plantsocn-
overgcleg-
de aanleg
vanwege
ad rond
i ronder
ianleg-
plant,-
Wij hebben ook nog textielgoederen welke buiten boven
genoemde regeling vallen en dus zonder textiel-aankoop
kaart verkrijgbaar, zijn o.a.: Dames- en Kinderconfectie,
Kinderonderkleding, Zijden damestrïcotage, Garen en
Band e.a.
Behandeling volgens afspraak
Med. Gedipl. Schoonheidsspecialiste
BURG. COLUNSTRAAT 1M
TELEFOON 135.
1 Dec.
2 Jan.
11
22
j, 1 Febr.
12
5 Maart
15
HEDEN
100'/.
100
i 100'a
lOQÏ/ab
99’/.
133b
103gl
104*/«
1027»
53'
29b
101”»
Iets kot
Weerverwachtlng r
het KNMI In De
Vrijdagavbnd
Aanvankelijk: Wel
vele plaatsen nevel
Zwaarbewolkt, wat t
Oostelllke wind, mi
gen. in het Noord
land TUdeUJk welll
val. iets kouder. vo<
Zuld-Westen van he
nergens tgmperatuu
feveer 1 graad onde
13 Deeei
Zon op: I
Maan op: 22.13:
Afnemendi
aanvoer
orfjzen onverst
’.kkoeien aanvoer
kalm: prijzen onveran-
3 aanvoer matig, han
stabiel: Verzen «1
r gewoon, handel
'ant: Biggen aan-
tamell’k. orlizen
zijn aangekomen!!
Bloemenmagazijn
„DE LELIE”
J. v. HEININGEN.
Si. Anthoniestr. 9, Tel. 2483.
Weggelopen
ZWARTE POES
met witte pootjes. Corn. Ketel-
ttraat 24
Huishoudster gevraagd, middel
bare leeftijd. Jaagpad 18.
Te huur gevraagd:
in het centrum van Gouda. Zaak en Inventarla
Goederen dagprijs. Aanwezig’ zijn o.a. electr. KofOen"
Snalwegar, Cassa. enz. Brieven onder No. 6770. Ad».
Houtman, Burg. Martènaatraat 6, Gouda.
Martin Bon
Zwede
Het Zweedse soct;
Aftontidninge
„onbevestigd berich'
Bormann, Hitlers p
in April 1946 uit I
Denemarken naar
Zweden, ia ontsnapt
Zweedse nazi-parti
ontvluchting hebben
"N®GEREGELDE LIJNEN
Indische
Ariadne 8 v Amst te Haillngen
Aalsdük 8 v Portland te l.lnnton
Arak 9 v Harlingen n Lissabon
Atlantic Sea Rott-Z Am 9 te Rlo
Albert Cuyp Vancouvei-Rotterdam 7
v Hampton Roads
Antwerpen te Londen
lem te Trinidad-
Gualra te Maracaibo
Guaira n Paramaribo
Amst te Dakar
100 Sp. C. 2*/4 100**/|.gi 100"/ugb
N -I IDOO 37 A 3 96 96'
MÜ cA 97>/tgb 977»
A !20gb 121
A (Wgb Ö6gb
CA l35'/sgb 135'
172
210
225
(2) geldig v^21
(3) m v 2
(4)
(5)
(6)
school, keurig werden uitgevoerd.
Ook werden de kinderen op ver
snaperingen onthaald, terwijl na
afloop gestrooid werd.
Wegverzakking. Zondag Is In
Bovenberg bij de Franse Kade de
weg verzakt over een lengte
3 meter en een breedte van 1
ter Vermoedelijk zijn op dat ge
deelte van de weg
auto's elkaar gept
ontstond nog een h
Icidingsbuis. Intussen
hersteld.
Official» noteringen v d Ver v 4
Effectenhandel
DINSDAG II DECEMBER
GB ged en bieden GL ged en laten
B bieden L laten
Te huur gevraagd te Gouda of
omgéving
HUIS OF GED.
.VAN HUIS
pl.m. 5 kamers. Br. no. 1228
Adv. Bur./Th. J. Geurst A Co.
Ian Hendrikstr. 72. Den Haag.
81
79
138
183
125
11R7,
139
194'/,
99 -
.w HM
A W'7’/» HO
A 98
2'/.
BEURSOVERZICHT.
Amsterdam. 10 December.
Heden was ter beurze de eerste
executoriale verkoop van aandelen
na de bevrtjding. Het is te begrij
pen. dat er belangstelling voor be
stond. Geveild werden o a 3000
aandelen Unilever, ze werden af
gedaan tegen 228 (v. k 227'1).
1000— Twentsche Bank ging I
tegen 134*'« (v. k. 1337»), 5e koersen
bleven over het algemeen vrijwel
dezelfde van gisteren, ook die van
cultuurfondsen. H.V.A.’s noteerden
194' (v. k. 195). Java Cultuur Mij.
99 (v. k. 100’ Amsterdam Rubbers
124 (v. k. 126), Deli Batavia's 79
(v. k. 82). Tabakken maakten zelfs w 4
koerswinst: Dell Mij. 110 (v. k.
107' Senembah 101 (v. k. 98).
Scheepvaartwaarden waren prijs
houdend: Holland Amerika Lijn
138 (v. k. 137* K.N.S.M. 103 (v. k.
160). Nederl. Scheepv Unie 125 (v.
k. 124'Wat de industriëlen aan
gaat verbeterden A.K.U.'^ zich
tot 121. Fokkers 4* tot 210, Philips
2’tot 297' Unilevers daalden
van 227' 1 tot 225. Ook bank-
waarden handhaafden zich Konink
lijke Olies noteerden 324 (v. k.
325),. claims ƒ642.— (v. 'k. 844 1
Op de bcleggihgsmarkt waren de
koersen nauwelijks vera..J,
Voor 4’ obligaties Nederland
de gestaffelde lening waren
koersen zelfs iets hoger.
Prolongatie 2'
twee
drie
vier
vijf
zes
zeven (7)
acht (8)
negen (9)
nul (0)
St. Mij Ned
H V.A
Javase
N -I
Dell Mij
Senembah
Prolonsat'e
11 Dec. 7—1 uur Crabethst
Spreekuur plaatselljk comité
derland hejpt Indië" voor Ii
get epatrleerden
U Dec. 7.31 uur Centrale Kopschoot:
Ouderavond, causerie P. E. van Bem-
mel over Indonesië, met lichtbeelden.
11 Dec. 7.31 uur Kleine Kerk: Bijbel
lezing ds. J. J. Konlng.
11 Dec. 7 34 uur Oud. Geref. Gemeen
te: Spreekbeuit ds Joh van Welzen
11 Dec. S uur Reunie: Spreekbeurt
di. J. BörRer voor Logos-verband
11 Dec. 8 uur Spaardersbad: Water-
polowedstrijd G.Z.C.—S V.H.
12 Dec. 11 uur Concordia: Vergade
ring Vereniging Ouderdomszorgen
..Ons Belang'' sprekers H v. d
Born en Th S J Hoog over „Wet
yocdvootzienipg voor ouden van da-
11 Dec. IS—12 uur Distributiekantoor:
Uitreiking vitamine D-tabletten kin
deren tot drie Jaar. Istteis F tot en
met J en aanstaande moeders
lï Dec. 7.38 uur ChrA Geref. Kerks
Spreekbeurt ds. J. W Geels
12 Dec. S uur Concordia: Opvoering
„Het biechtgeheim door De Haghe-
spelers.
12 Dec. uur Hst Blauwe Kruis:
Tweede voordracht J. B. Baketna in
cursus voor Volksuniversiteit over
..Nieuwe architectuur als levenszaak".
1! Dec. S uur Nieuwe Schouwburg:
Kerstconcert Toonkutist-Caecilia on
der leiding van Nico Verhoeff.
13 Dec. s uur Ons Huls: Bijbellezing,
spteker Jb. Klein Haaneveld
14 Dec. is—i en IS Dec. ,1»—7 uur
Kunstmin: Nationale Konijnen tentoon
stelling Konijnenhoudersvereniging
„Gouda en omstreken
14.Dec. 2 uur Concordia: Eerste jaar-g
feest Vereniging Ouderdomszorgen
„Ons Belang" q
14 Dec. I uur Concordia: Opvoering
.Nicodemus en zijn schaduw" door
amusementsciub ..Ons Genoegen
Bioscopen
Reunie Bioscoop: Achter de tralied
(met Stan Laurel en Oliver Hardy).
Aanvang 7 en 16 uur
Thalla Theater: De slag óm Arnhem
Aanvang 3. 5. 7 en 115 uur.
Uitreiking nieuwe levens
middelenkaarten
Amstelstar! S v Ai
Aruba 2 v Belem
Castor 5 v La
Cottica 8 v La
('ongostroom 10 v Amst te Dakar
Douro p 5 Cristobal
Deo Duce 10 v Kopenhagen te Amst
Dso Duce 4 v Odense te Kopenhagen
DelftdUk 8 v S Franc n Vancouver
Friesland 7 v Townsville n Sydney
Frans Hals 10 om 20 u. v Vancouver
te Rotterdam verwacht
Gordias 7 v N York te La Gualra
Govert Fllnck 9 v Rott te Kaapstad
Helder 9 v Malta te Aëxandrlë
Hugo de Groot 7 v N- Yotk n New
Orleans
Hilversum 10 v Antw te Rotterdam
Iris B v Gibraltar n Cadlx
Jupiter 5 v N York te La Gualra
Nuno 10 v Gibraltar te Antwerpen
"Jobshaven Gr Bassam-Nod p 9 Tabou
Jan Steen 8 v N Orleans’n Rotterdam
Kedoe 9 v E London te P Elizabeth
Koningin Emma 2 te Trinidad
Maaskerk 17 v Duala te Amst verw
P de Hoogb 10 ter rede v Valencia
Orpheus 9 v Gibraltar te Malaga
Orestes l v Rott te Dublin
Odysseus Rott-Tanger 9 te Gibraltar
Oksjjwie 9 v Lissabon n Carthagena
Prima 4 v Glrgentl n Genua
Pygmalion I v N York n Maracaibo
Poelau Laut Vanc-Calc 7 te Cebu
Papendrecht 9 v Singapore n Abadan
Roepat (ex-Drenthe) 8 v Calcutta.n
Bombay
Rita »'v Tel Avtv te Algiers
Kalland Amst-B Ayres 9 v Santos
Stad Haarlem Rott-Genua p 5 Gibr
Streefkerk Rott-Calcutta p 7 Gibraltar
Sommelsdük Rott-Tarakan 8 v
Sin»
sandwich (KNSKÏ) 7 te Baltimc.
str Soenda 5 v Singap te Shr
Socrates 2 v Ceara n La C-
Ton S Swansea-Genua p li
Tasman 9 v Sydney n Bdu..
Tawall 5 v Bombay te Ros TanurS
TJIsadane 5 v Hongkong n Shanghai
Theseus p 10 Dungeness 11 n m te
Amsterdam verwacht
Themlsto 7 V Calcutta n Rotterdam
Trajanus 8 v N Orleans n Maracafbo
Venlo 9 v Amst n Gothenburg
Venus 9 v Bourgas rt istanboul
Van der Velde Amst-Bal/ .7 v' Aden
W.m Barendsz (wv) I v Kaapstad n d
Antarctic
Waterland Amst-B Ayres 7 ,te Rlo
NEDERLANDSE SCHEPEN
All I v Zaandam te DelfzljP»
Actief 9 v Antw te Kopenhagen
Anneglena 9 v Antw te Kopetijhagen
Albatros 8 te Londen
Angeja 6 v Penh te Dundee
Annie 6 v Yxpila n Antwerpen
Atlantic 10 v Antwerpen n Londen
Bree Helle 9 v Liverpool n Rott
Ceres 7 v Norrkoplng te Delfzijl
Cascade 8 v Liverpool n Rott
Coeta 9 v Temeuzen n Antwerpen
Coen 9 v Preston te Gent
Capricornus 8 v Hamburg te Kolding
De Ruyter 8 v Stettin te Rott
Delfzijl Goole-Par p 8 Dover
Express 9 v Rott-te King's Lynn
Eben Haezer 6 v Antw te Londen
Frema 9 v Hogenas n Groningen
Gaasterland 8 v Rott te K Lynn
Haskertand 9 v Blyth te Londen
Hoop op Zegen 6 v Leith te Grangem
Hondsrug 5 v Rott te Londen
Hellevoetsluls 10 v Goole te Queenboro
Hebe Nobel J0 v Rott te Antwerpen
Hoop op Zegen 6 v Leith te Grarun
Jacoba 4 v Hamburg n d Tees
Jupiter 6 v Londen te Rouaan
Kortehaer 10 v Skogh^Jl te At
Kieldlep 9 te Southampton
Kwiek 9 v Kopenhagen* te -
Llbelle 7 v Antw te Dublin
Lark 4 v Grimsby te St rood
Ida 9 v Antw n Gothënburg
Luctor 6 v Gruvon te Delfzijl
Meeuw 9 v Delfzijl n Selby
Mulan 9 v Willemstad te Londen
Mado to v Antwprpen te Vljssingen
Martha 9 v Antwerpen
Mies 8 v Rot) te Boston (L)
Mercurtus 9 v Haugesund n
Nleuwaal 9 v Antwerpen te
Noord Stgd 8 v Londen
Necton 9 v Delfzijl n Bergkv-
Nottingham 8 v Harlingen te Goole
Nassauhaven 9 v Kotka n Helsingfors
Nezo 7 te Gothenburg
Bij beschikkiWf
van Marine zal de
brulkte benaming
landse Mariniers E
te vervallen en wc
door „Mariniers
omdat er geen twe
staat, als omdat de
derlandse" ter ond
Amerikaanse eenht
Day onnodig fa ge
Bij afkorting zal
brigade voortaan
worden aangeduld.
Noordster 9 v Harlingen n Arnhem w
Orlon 9 v.Mtddelharnis te Londen
Presto 5 v Rott Ie Boston (L)
Paraat 7 te Gothenburg
Phoenix 7 v Delfzijl te Vart>erg
Progres 9 te Newcastle
Prudentla 9 v Helsinki te Kalundborg
Rolf 8 v Havre te Rouaan
Rose Marie 16 v Rott te Kopenhagen
Sambre 8 v Havre n Antwerpen
Soemba 9 v Stettin te Delfzijl
Triton 5 v Hayle te Charleston
Twin 8 v King's Lynn te Hull
Teuna 9 v Frederlkstad n Amsterdam
Tubo 9 v Stockholm te Zaandam
Twee Gebroeders 8 te Kolding
Union 9 v Londen te Delfzijl
Vlda 9 y. Delfzijl n Hamburg
Voorwaarts 5 v Amst te Par
Vaderland *7 y Gothenb te Stettin
Wesllaan 5 tl Ostende te Londen
Wilhelmina 5 v Delfzijl te Goole
Volente 7 v Kopenh n Vestejas
Van Gelder 9 v Skoghall te«Zaarfdam
Verba 7 te Mlddlesbro
Woland* 7 v Gothenburg n Llmfjord
ZUpe 8 v Londen te Mlddlesbro
Zwerver 10 v Rott n Willemstad
Zwaantiena 4 v Aabenraa te Aarhuus
ZUpe 6 v Londen te Mlddlesbro
Zeeland Antw-Stockholm 9 v Vllsa
SLEEPBEDRIJF
De Thames met dok van Bermuda
naar Montevideo bevond zich 9 Dec.
op 32 35 Nbr. en 40 04 W1 De Hudson
met kraan en bak van Havre naar
Stettin, bevond zich 19 Dec te Bruns-
buttel De Schelde arriv 10 Dec van
Rotterdam te Havre. Het llal. ss Nlno
Claudio met defect stuurgerei. Is 10
Dec. van de N Waterweg geassisteerd
door de sleepboten Maas en Argus te
Rotterdam binnengesleept
In een kwade bui ijsbeerde koning Bombardon door de
paleisgangen heen en weer, de hofdames met zijn boze
uitroepen aan het schrikken makend
Valentijn, mompelde hij, Vaientijn, altijd weer
Valentijn! Denkt zeker, dat hij mij, koning Bombar
don II van Etemopië, mijn onderdanen kan ontroven.
Dat luchtte hem een beetje op.
Hij gaf opdracht zijn raadsheren bij elkaar te roepen en
liet zich toen verder afscheren.
De barbier, die toch al eenihele kluif aan het hobbelige
gezicht van den vorst had. stond op zijn spillebenen te.
A 206
cA 227'/»
N Ford Autof. A 312
Kon'tó beZ i ?25g‘b<b S''4*
A'dam Rubb A 126
Band Rubb. A 81 o.
Dpi! B Rubb.
HdTl. Am
KNSM N B
Vliegtuig
Drie Nederlandse
tuigen waren gisti
land naar ons lai
Tengevolge van de
stuurders verdwaal
vliegtuig is op het
Scheveningen gedat
der, segeant-majooi
uit Amsterdam wer
Het tweede vlie
door luitenant H. I
sluis gedaald.
Van het derde v
vernomen. Er won
verricht.
Tebris geeft
Tebris, de hoofdst
nome provincie Azt
zich, aldus- meldt 1
Perzische regerings
egeven”.
De gouverneur v»
eeft den Sjah het
ram gezonden: „H
er is welkom in A
De democratisch
.zerbeidsjan Dzjafa
naar de Sowjet-Uni
Het is juist een ja
Pisjewari - zijn at
beidsjanse regering
Afdeling Gouda
2*uur?r*mma VO°r ZondaR <’*nvang
Moordrecht 2-Haastrecht
Atnmers 1
2c Klasse A: Waddinxveen 2—Nleu-
wericerk 2. Stolwijk 2-Amm. SV 21
Oudewater. 2-GSV 4. Boskoop 2-
Olympla 4. 12 tt Gouderak 2—Schoon
hoven 3 1130 u Bergambacht 2—
Groeneweg 1 11 30 u B Boskoop I-
jjESTO 1—Bodekraven 2. Gouda
5—Waddinxveen 3 11 u DONK 2-N:c
BNSV l°12'mPla RVC 1 12 u VEP 2
3e Klasse A: Amtn SV 3—Schoonho
ven 4. GDS Oudewater 3. Haastrecht
3—Bergambacht 3. UNIO 2—Lekke:,
kerk 4 12 u B: Groeneweg 2—Goude
rak 3. Zwervers 3—Ntéuwerke; k 3
11 30 u. Moerkapelle 2—DONK 3. C;
NSV 2—ESTO 2. DONK 4—Nieuwkoop
2 12 U RVC 2—Boskoop 3. GDS 4—
UNIO 12 u, Bodegraven 3—GSV5
12 u D: ESTO 3—Gouda 6 12 u. RVC
3—ON A 6 IJu GSV 6—GDS 5 12 u
NSV 3—Boskoop 4 12 u
Waterpolo
WINTERCOMPETITIE.
Gisteravond werden in het Sjwar-
dersbad gespeeld de wedstrijden!
KNZB: GouweDZV heren 32.
niuwe-DZV dames 1—1.
Kring Gouda: BZPC—BZC heren
-5. BZPC—BZC adspiranten 0—0.
jgramma Kring Gouda a s Dins-
GZC—OZ.V dames. GZC 2-
heren. G7.C 3—OZV 2 heren,
bOZV adspiranten.
Het Algemeen Verbond van
Volkstuinders Verenigingen in Ne
derland. gevestigd te Amsterdam,
wendt pogingen aan om in deze
gemeente, evenals elders een b 1 ij-
v e n d volkstüinencomplex aan te
leggen. Het -Verbond is er na een
wenk van B en W in geslaagd
voor het beoogde doel een terrein
te huren, n.l. het perceel grond, ge
legen nabij de Julianasluis. dat een
landtong vormt tussen het verbin-
dingskanaal Gouwe-IJsscl en het
afwateringskanaal. Voorlopig is de
provincie Zuid-Holland. welke de
eigenares is. niet geneigd een huur
contract af te sluiten voor langer
dan één jaar. doch het is gevoeglijk
aan te nemen, dat deze huur van
jaar tot jaar zal worden geconti
nueerd. aangezien het zo goed als
uitgesloten is. dat in de nabije toe
komst aan het betrokken perceel
door de provincie een andere be
stemming. n.l. voor de bouw van
een tweede sluis naast de Juliana
sluis. zal worden gegeven.
In aanmerking nemende, dat met
het tbt stand brengen van een blij
vend volkstuinencomplex een al-
•meen belang wordt gediend, zijn
W. van mening, dat zo nodig
financiële tegemoetkoming
•r bevordering van dit doel kan
worden verleend.
Het perceel grond biedt
voor ruim 60 volkstuinen,
grootte van ongeveer 300 r..
zullen worden ömgcvi
aan te leggen openbaa
tje. Het bij het verzoek
de plan toont aan. dat
welke zal geschieden
het Verbond en bedrag
10 000.zal vorderen, waarot
begrepen 1 000 wegens aa>>
kosten van het^xipenbaar
soentje.
Aanvankelijk heeft het Verbond
gevraagd om een gemeentelijke
subsidie gelijk aan 50’ der aanleg-
kosten. dus SOOO en daarnaast
verzocht om een lening te verstrek
ken /ad 5000— terug te betalen
in 20 jaren2
Bij de döariia met een vertë»
woordige? van het Verbond ge)
den besprekingen is evenwel
bleken, dat de Stichüng „Volksher
stel Nederland’’ beYeid 16 gevon
den in de aanlegkostcn een bij
drage ad 1000.— te verlenen, ten
gevolge w^trvan het bedrag, waar
voor nog een dekking moet worden
gevonden tot 9000 Is terugge
bracht. Hoewel B en W. van me
ning zijn, dat dc gemeente haar
financiële steun in deze niet kan
onthouden, achten zij. met het oog
op de financiële positie der ge
meente, het verzopk voor wat be
treft het verlenen van een subsi-
dig^niet voor inwilliging vatbaar,
te meer niet, daar het Verbond te
kennen gaf, dat ook zonde;
een subsidie verwezenlijkte'
het plan mogelijk werd geac
Teneinde evenwel het Vt
in de gelegenheid te stellet
beoogde doel te verwezi
doen B. en W. de raad het
om:
1c. voor de aanleg van het gedeel
te openbaar plantsoen dat onge
twijfeld het eindpunt zal vormen
van een aantrekkelijke wandeling
voor de bewoners der Korte Ak
keren, die 'oj^ dit punt niet ver
wend zijn een bijdrage uit de
gemeentekas te verlcenen van
1000.—;
2e. aan het Verbond een bedrag ad
Plaatselijk Nieuws
Bergambacht
8t. Nicnlaas op besoek.
In
a vont
school
vierd.
Allerlei atft-actics
het bijzijn van den Sint
dc leerlingen verschillenc
stukjes op. die onder leiding
Wen heer C. Verhoeven, hoofd
Reeuwijk
Brief uit Indië. Het plaatse
lijk Niwin-Comité heeft de eerste
brief van de Reeuwijkse militairen
in Indië. ontvangen. Hij is afkom-*
stig van den dienstplichtige J. C.
den Uijl, die zijn dank betuigt voor
bemoeiingen van het comité.
i kameraden doen dienst met
trlei wachten; zelf is hij zieken
verpleger.
De kenkeraad der Ned Herv.
Gtm te Sluipwijk heeft in de vacatu
re wegens vertrek van ds De Lint
een toezegging van beroep uitgebractit
op cand.daat A. Baars te Gorkum.
De raad van mini
tenlandse saken vt
yler„ heeft eenparli
de vredesverdragen
pese voormalige boi
de „as** op 16 Febru
rl)« sullen werden ga
Tevens werd besli
10 Februari beslist
gullen deel ultmaket
-missie, die een.bezoi
aan en zal rapport
Italiaanse koloniën,
besluit genomen, e
naar Triëat te zendt
uit te bredgen over
ken, die verband h
financiën van het v:
durende de overgar
De raad der „grof
voorts'>eens geworde
ledige agenda voor
gen te Moakou ovi
Duitsland. Speciale
gers zullen worden
Duitse kwesties en
vredesverdrag met O
af te bespreken. Het
van die plaatsverv
Londen geveatlgd zij
allleerde beatuursn
land zal worden ver
port uit te brengen
liquidatie van Pruis
Aan het slot van
der 4 minister! deel
de. dat de Chinese
buitenlandse zaken
weten, dat China,
overeenkomst van
trillen van angst en jaapte zo in de kin en de wangen
van den koning. darKdiens gezicht op een biefstuk begon
te lijken. Dat verergSrde natuurlijk diens stemming nog
meer
Slecht geechoren. met vele pleisters op zijn gelaat en
met een humeur als een ijsbeer op een zomerse dag.
«tapte hij voor de conferentie naar de raadzaal. Zwaar
dreunden kijn stappen door de paleisgangen, waar de
dienaren zich maarkeen beetje -uit de voeten hadden
gemaakt
81
- 82
Lijn A 137'/»
-2. A 16ü
Ned. Sch. U A 124'/.
Rott. Lloyd A 119
A )3»'/i
A 195'/»
Cult. A mo'.-s
ulker U A 1;>6
Bodegraven
r Stationschef jubileert
Donderdag hoopt de stationschef,
de heer W. van Kruinmgen zijn
40-jang ambtsjubileum
ken.
De héér van Kruiningen trad op
20-jarige leeftijd te Krabbendijke
als huiparbeider in dienst der Ned.
Spoorwegen, en werd later arbei-
der-telegrafist te ReRsen-Bemmel
en Arnemuidcn. Na ernstige studie
werd hij ?n de loop der jaren be
vorderd tot stationsambtenanr en
later tot adjunct-commies. Inudc
laatste functie diende hij -de Spoor
wegen ruim 20 jaar op het Station
te Roosendaal om in Februari 1941
te worden benoemd tot chef te Bo
degraven In de bezettingstijd be
wees de jubilaris een uitstekend
vaderlander te. zijn. Gedurende zijn
onderduikperiode ontroofden de
Duitsers hem al zijn meubelen en
kleding. De jubilaris is in het ge
hele dorp een zeer gewaardeerde
chef.
Faillissei
het faillist
Gelderblor
naam „De
pen Indust
la Gro. alhier.
OBLIGATIES
V.K
•s Grav. '37 I 3'/* IDO'/i
N.-H. '38 (3'/») 3 100
R dam '37 1-3 3'A 100'
Nat. Hyp. B. 3lh 100‘
Rott. Hyp. 3'/» 99'/. I
133 i:
103'.'»
3'<i 104
102'/.gl
55
27gb
102gb
AANDELEN
Amst Bank A 122'/.
Holl Bank U A 186
Inc.-Bank A 135''»
Rotterd Bank A 133'/«|
Slavenb. Bk. N. A
Twentse Bank cA
Allan Co.
Gelder Zn.
Heinekens B
Int Gew Bet- A
K N Hoogov cA
Meelf N.Bnkk. cA
Ned Kabel A
Rott Droogdok A 257
Schelde KM NB A 106r
StnkvItiW A 133''
Stork Mkch A 100
Wil to Ax
WHer» Ind
A N 1 F! M N B
NaH Ind>,^Gns
Int Cr
Linde Teves
Rilliton 2 rubr
Sedep
Gem Fjs
Dell Spo
N -1 Spoor
Sem Cher
MH Fin N H pr
WATERSTANDEN. 11 December.
Keulen. RUn. 1 53 -007. Ruhrort
—0.15 —0 16. Loblth. RUn. 10 04 —0 22.
Nijmegen. Waal. 7 77 0.23: Arnhem,
yederrljnzen Lek. 7 70 —0 24; Wester-
tfoort. IJssel. Pley. 8 47 —19: Deveter.
IJssel. 2M —0.14: Borgharen 42 57
OH; Belfeld. Maas, bene-*—
0.90; Grave, beneden d<
•0.11: Llth. laan water.
-0 07.
Marktberichten
VEEMARKT TE ROTTERDAM
10 December.
Veeaanvow In totaal 3269 stuk.,
waarvaft 405 vette koelen en owen. 510
gebrulksvee. 97 graskatyeren. 172 nuch
'ere kalveren. 53 varkens, toll biggen.
21 veulens. 2<2 paarden. 319 schapen.
329 bokken en geften
De prijzen waren als volgt: Graa-
kalverqn te 200. 2e s. 160. 3c 80 ct
p. kc Kalikoeien le s. f 775. 2e t
f 625 3e s f 450Melkkoeien le s.
f 750. -2e s 825 3e s 450 Vari
koelen le s f 500. 2e s 350. 3e i.
f 275; Vaarzen le 8 f 550. 2e s f 404.
3e s f 250; Pinken le s 400. 2e
300. e Sj f 200 ^Biggen le f 53.
Graskalveren aanvoer iets kleiner,
handel traae. orljzen onveranderd:
Kalf- en melkkoeien aanvoer Iets
kórter: handel k«n
derd; Vare koelen
del stil prijzen s
pinken, aanvoer
stroef. prUzen contai
voer ruimer, handel
Iets hoaer
