V. ya« WEED MEISJES leeftijd minimum 15jjaar JONGENS leeftijd 17—18 jaar. “öntvangeT If REP1 WONINGRUIL van der Graaffs GESLOTEN* zijn RECLAME netten JONGEMAN M en voor het bezorgen van levensmiddelen en licht wlnkcl- werk. Vakkennis niet Vereist. Leeftijd tot 25 jaar. HOLTHUIJSEN CONCORDIA - WESTHAVEN - GOUDA Inschrijving v. leerlingen (eerstbeginnende) Zondag 29 Dec. a.s. vanaf 3 uur aan de zaal. Voorts iedere Zondagavond dansen. WILDWORSTJES ZONDER BON BIJVERDIENSTE HUISKAMER Verhuizingen S-f-SSgs: EiSaSr. EEN MEISJE “GEEN HULP? Stoomwasserij H.Schraveen.Zn. SPOED ü/r Mu i x i" 'AAPT MODELLEN 1 ALBERT HEUN vraagt i I I UI VER scheert zuiver Hollands „DE VALK” -RUNOTT N.BlHNIHWtC 195 rOSM Elfhoeven te Reeuwijk geoutilleerdi voor bruiloltsmaaltijden. feest diners. Promoliepartijen. recepties, enz. ,,’t WESTEN” 5ÏHB NIEUWJAftRSBAL WONINGRUIL- aangeboden, moderne woning te Nijmegen voor woning te Gouda. Makelaarskantoor P. W. de Beun. Fluw.slngel 88, KLEINTJES HUWELIJK ■anlHIUI OOK UI Dagmeisje NET MEISJE Herenhuis De Lattenkoning Zeugestraat Fijn-Strijkinrichting HUWELIJK... Fa. J. C. DEN BOER GROENENDAAL 13- TELEFOON 2012^ Bestrijdt de concurrentie met een advertentie Amerika wint Davis Cup Australiërs geen partij EEN RCENT voor pakketbezorging en incasso (geen acquisitie). Verder gaarne contact met MEDEWERKERS ives, wetenswaardigheden en jon-, ïven gaarne onder letters J M.B. erdam Zd. OUDEJ’AARSAVONDVIERING - 1 Boys—De Spechten, Llmburgia— Sportclub Emma. BleijerheldePSV ENKELE REIS-TARI'EF Hoe kom ik aan een Corset? goed MAAT-CORSETTEN Jouda. stdrf- Mevt dat leidt er te RUw lainj Rr. P. I PED ASPfW AÏ» ASTD/ Naar het voorlopige heftige deb meerderhelt Met 2 1 de Onrust in 102’ 02 149 173'/. 136'/. 131 K3 111 108 2'/« Jn re heb- deze VRIJE WONING met gr. tyin (huur 30.- per maand) te Ridderkerk (bij R’dam) ruilen voor woning te Gouda. Br. A. T. DE WEERD, Lagendijk H 108, Ridderkerk. uur naa ‘ring luepj Bëgrafenis Onderneming 'Blauwstraat 19. Gouda. Telefoon 2231. 99”e 83 G^ole. Dir. E. Tieter, Hoofdred. Leo Ott. Staatk. red. prof. mr. C. W. de Vries, Chef-red. S. H. v. d. Kraate. Uitgave en druK N.V. R'damsch Nieuwsblad. ;n 194, rese ll (v.k. tonder loesten tn. Ir- A 63 A 68'/. A 153 A 173'/i A 138 Wilt U Scheren zonder pijn, Dan moet het een Uiver-mesje zijn. ALOM VERKRIJGBAAR j „DE UIVER”, KLEIWEG 14. JMSTITUUT DUCHAMPS, Am-| KlcdillgllUiS atardaM Postbus 5021. I Bleakeniingel 51, Gouda. (Handkyper) te koop NEDERHOFF’ Zand en Grindhandel ™id.' Kattenslngsl II, I«L ZM2. DONDERDAG JANUARI 8 UUR BIJ de GOUDSCHE COURANT kan geplaatst worden een w flinke Jongen voor boodschappen en licht kantoorwerk. Aanm. kantóor Markt 31. Saci tlnr gehc ben tot glment bats'1 *nitin, deze mede DINSDAG 31 DECEMBER zal ons kantoor de gehele dag ingaande 1 Januari 1947 Vereenigde Autobusdiensten Llc WeervorwVcht het IQI.M.I. ii Dinsdagavond: Aanvankelijk ter tijdelijk op mUtvorming. V temperatuur. Zv aanvankelijk n West draaiend, naar Zuid. 31 Zon op: i Maan op: Kern De Heer en Mevrouw v G. Scheepslra-Bellaart zeggen, mede namens weder- zijdse Ouders, dank voor de vele blijken van belangstel ling. bij hun huwelijk onder vonden. Reeuwijk. December 1946. .Zilveren EN VERZILVERDE LE PELTJ E S THEEZEEFJES SCHAALTJES POTLODEN EN NOG HONDERDEN ANDERE CADEAUTJES dankbetuiging Voor de zeer vele blijken van belangstelling, welke wij bij ons zilveren huwelijks feest ondervonden, betpigen wij langs deze weg aan allen onze hartelijke dank. J. v. d. OORD. N. v. d. OORD—Verhoef. A. G. de Vrijestr. 20. Gouda. Wat een onzer cliënten, vertelde: Heel dikwijls wordt geadverteerd, Met dingenf die geen mens begeert, De koper koopt zich soms een strop. RECLAME was de strop der mop. Moog' onderstaand een voorbeeld zijn: In ELFHOEVEN UW FEESTFESTIJN Is .wat men noemt: fenomenaal Men smult, het is déar ideaal. U 2ult daar Ackx z'n keuken prijzen Z n wijn en uitgelezen spijzen Niet door de krant staat U verstomd ALLEEN.WAT OP DE TAFEL KOMT. Voor de eet L.M. de spron óen tweemoto: Te. 11.30 PJ-ALG luchtkarterl te ^A. Ru< Opleiding leger in Het zogenat aan de Heiw Worden Ingerl 300 recruten, lijk zullen w het Nederlanc Duits gebied- Onze Corsetière is, AFWEZIG tot 6 Januari W. AMESZ Belastingconsulent lid Ncd. Instituut van Belas tingconsulenten Inrichten, bijhouden en controleren van Boekhoudingen Belastingen RIDDER VAN CATSWEG 87. ■Indlcn men in de koekenpan bakt deze gedurende de eerste tien mi nuten met een deksel sluiten. Wij hebben gelegenheid tot plaatsing van enkele Aanmelding dagelijks, behalve Zaterdag, bij den Chefportler aan de Noordkade. Waddinxveen Louis Dobbelmann N.V. is ook Uw adres voor een primaopgemaakt Overhemd of boord, blouse, kleedjes enz Maandag gehaald. Vrijdag thfiis. VVouditraat 6. Tel. 3192. U kunt het ook bezorgen bij ons depót v. d. Toorens, Leesbiblioth. Nw. Haven 186 TE KOOP: "'jwiel (zonder bar-'-1*' tp. Tevens te ruil: m. Kessel Persoonlijk aanmelden: filiaal Markt 51, Gouda. DANSSCHOOL Aanvang 7.30 uur. ■Woensdag 1 Januari Baby-uitzet en wieg te koop ■;evr Br. No. 3630, BUreau v. .i!t Blad Plateelschilder zoekt thuis werk. Brieven No. 3629. Bur van dit Blad. Zeer grote Huwelijksbemidde- Ungsórganisa^e zoekt, v. d. vertegenwoordiging van Gouda en omstreken, beschaafde In nemende. vlot sprekende da me. met eigen home op nette stand. Brieven no. 5883, Bur. van dtt Blad. Vapdaag over een maand hebt U danaflair genoeg om vrolijk en vlot met de aardigste part- Plusfours - Pantalons ners te dansen. De gratis brochure ..Danaen in een Dtaand" vertelt U ar meer van Vraagt haar aan bij: DANS-1 aterdaM Postbus 5021. A 108'/» A 107gb A no A ni A IZOgb A 128 A H2gb •dr A 125gb A DE NIEUWSTE MO DELLEN VOOR* ALLE FIGUREN Zaans gr geai Pleter Schot N.V. Verffabr Zaandam, is PRA gearresh PRA-bureau 1 •nodlgd om verschaffen PROGRAMMA K.N.V.B. Hieronder volgt het verbeterde programma van de districten. 3. 4. 5 en 6. District III. Ie klasae: Ensch. Boys Wagepingen, Quick—Be Quick. Go Ahead—Vitesse. Tubantia—NEC. HeraclesEnschede. District IV: le klas. VVV-Vllssln- gcn. Longa-NAC. RKTVV-BVV. Helmondia—Willem II. De Baronie DNL— Noad. District V: le klas: Achilles:— Sneek. Emmen—Veendarh. GVAV— Frisia, Leeuwarden—Heerenveen. Be Quick—HSC. District VI: le klas: Brabantla— MVV. Eindhoven—Juliana. Slit. bt 99'/,, 997,, nbf 4 99’/,, 99*/„ 3'6 99’ i 3 99*',, Te Pontlam m goh le staat! in Den I voor Ii oublikeii tgewoon in sultaat van ..ipasar, bes van de zi regering geer conferentie Indonesiërs vi seerd worden en de conftjrc Het Is in dl te yermeldei Tadjoedin No B het voorlopig i Indonesië) t GaffarNoor 7 functie van i heeft in poli 't gróte invloed. Uit Nieuwjaa Op nleuwjai T7omkrrtr~ "ter •jeugdbijeenkoi de radio naar gezonden, h o.a. Jo Vlncei antwoord zen Nederlandse j versum I van kwart over nt Mist bele Over een g Europa Jag d afgelopen dagt over zee als hiervan hlndi Johan van Duitse krijgsgt Hamburg naai Elbemond voo «cheidene K.L den naar hun den elders. Sc Sabena-toestel trok niet, -eve Croydon. Wel toestel. Grote België, N.W.- marken liggen Nieuwe Schouwburg-Gouda I j Telefoon 3750- Op veelvuldig verzoek J C H O P I N-A VONd| .WED. KNOX DORTLAND THEO, VAN DER PAS ---Toegangsbewijzen A J 2.50 bij Boekhandel De Ven. Wijdstr. 4 en 's avonds aan de zaal. Plaatsbespreking 9 Januari van 10—12.30 uur aart, de zaal. STEINWAY 8ONS CONCERTVLEUGEL FIRMA RIJKEN EN DE LANGE KERSEN OP SAP PEREN OP VRUt GEVRAAGD net 's Zaterdagsmiddags en ’s Zondags vrij. Aanm.: s avonds na 7 uur bij Mevr. Van Dijk, Gouwe 120, Gouda. gevraagd voor d. of d. en n.f vriendin. Brieven Nö. 3628. i. Bureau van dit Blad boven 20 jaar, goede behande- --- -- ling en goed loon Mevr. Chapnin. B. Martenssingol 48. Öcvraagd een net persoon als hulp in de rijwielstalling voor de avonduren en cjes Zondags. Thalia-garage. Kleiweg 101. Gouda. Aan hetzelfde adres een Mo- torrUw., merk.T.W.N. te koop. Jongste Bediende gevraagd voor kantoor werk zaamheden en Incasso. Make laarskantoor P. W. de Beun. Fluw.slngel 88. Wegens omstandigheden koop: NIEUW, SOLIDE OLD FINISH Zaterdag 28 December tussen 6 en 8 uur. Nieuwe Haven 229. Pn„bt n^nn mCt °f Kebr Van kCUken' .X NO. »u, Bur. Te koop gevraagd: op één der singels, eventueel -•illnS met huls In bïnnen- Brieven no. 5922 Bureau Góuoslha Courant, door -I arh.l. land - Vakkundig, htdl'nlnr J. HOOGENDOORN. j Bogen 23 - Tel. 2818 - Gouda^ Gouda 15 StolwUkersluis 25 la Haastrecht 30 25 15 Hekendorp 40 30 2ó 15 Rozend jjfrlen, 45 40 30 20 10 Oudjyater 50 45 33 30 20 15 Wifleskop (W.) 55 50 35 25 20 10 •Wllieskop (O.) 65 55 50 40 30 25 15 15 Montfoorf" 70 65 55 50 40 35 25 25 15 Heeswljk BO 70 60 50 45 4(1 35 30 20 10 AchÜtóven 85 80 70 60 50 50 45 40 30 20 15 MéerndUk 95 85'75 65 55 50 50 45 3£f 25 20 10 Veldhuizen 100 90 80 70 65 55 50 50 40 30*25 15 10 Oudenrijn 105 05 85 80 70 (fe 53 50 45 40 30 25 15 10 Utrecht Aglol Victores Rott-Br. Indit Aldnbi Rott-z Am p 26 Madeira Algarve» 26 v Rolt te Ro Alphard 34 v Rio n Bahi_ AndUk 27 y Antwerpen n Rott Vtedne 24 »v Malaga n Barcejc Aruba 64 v Curacao n Crir— Atlantic Sea 24 v njontevldec Atlantic wind Rott-o Azië Barendrecht 25 v Rott te Art Hessa 25 v—Funchal! te Plyr Bonaventura Las Palm: armelfjell 26 v Jaffa te onKostropm. vertr 29 .L'uvaba 31 v Bahia n nejftdUk x v Vancou Dnarplan 17 v Orante Dubrovnik 25 v Kaap Edam I v N York te Havana. Eindhoven (ex-Empue bu-< i 24 v Euterpe 26 v Carthngcna te Rott Fana 23 v BarJ. n Valencia Flevo n 20 c %toba'. GaaUerkerk 25 v N Ytfrk te Antw (.overt Filijck M v Durban te w L Marquez Japara èat-Rott p 26 imsterre Joh de Witt Bat-Ams: :4 te Suez Joh v Ohlenbarnevelt 34 v South ampton va Hamburg 28 te IJmuiden Juno 25 v R.rt/i Gibraltar v Jupiter 25 V LiyGuaira te Paramaribo Kemphaan 23 Lissabon te Oporto Kellehaven 2y v Landana te Am.-t iverkpii-in Marseille Kola Agoefr/ Bat-R »t 25 I’crim Kola Baroe/Bat-Rott 24 Mombasa 2 Leerdam 25 v Tampico te Vcia Cmz Limburg 21 v P E izabeth n F. London I.uppersum Rott-Saffi p.. 24'Otléssan: Lotos 24 v Farani^nbo n «jynidad Maasland Arnst-Z Am 21 Aau Manoernn’24 v Pulo SamboeW Manila Mclanipus '19.v Singapore n ■Yoik MerwedOSv Tandjong Pi "W’1 Ned Mr I. Human 24 v Opo n Rott NJord 33 v Lissabon n Rott Noordam 24 v N York n Rott OksUwie 25 v Roti te Am-l Ointandia 24 v Faro n Viana Philae 24 v Hongkong n Shanghai. Ph Wuuwerman 24 t Hono’.'i’v n Vancouver Polyrlortis ?3 v N York n Stiafs Pr W v Oranje Jaffa-Oub. ‘1 v Gibraltar Roeit 25 v - abon te Am-' Roepat Bombay-Fremantle 36 te Colombo Rptentjell 26 v Harlingen te Alexandria Start Haarlem 24 v Orah iJmulden Stad Maassluis 23 v Cristobal n Curacao ;;:^£.V,8ïlS,'ne n^n,™ Tjipondok 25 v W Indie te.Amst Tjisartane 23 v Hongkong te Manila Trajanus 19 te Curasao V v? Ostade 26 v Curacao te Paramar.bo Van Ruvsrtael Java-N York 24 te Suez Volendam Bat-Rott p 26 Gibraltar Westplein Rott-Basr-a 25 v Aden Jkllpenberg Sydney-Rott p 24 Pertm TANKVMART KON. SHELL. Atlinrta 17 v B Papan n Singapore Agatha 18 v B Papan te Batavia Antonia 20 v Hongkong n Singapore Corilln 20 v Ras Tanura te Suez Marpessa 21 v Singapore n Abadan Ondina 16 v FahMheel n Rott NEDERLANDSE SCHEPEN ISMluI STSUlnL Antilope 24 v Delfzijl n Londen Atlantic 20 v Niel te Londen Biervliet 26 v Cork te Dublin Geldcredietcn 800.- 5‘zonder borgen v elk doel. Vrijbl voorw. Schrijft aHen. Br. porto antw. Spaarcred. Tn<=t. Math.weg 110, R'dam-W. WILLEM DE BEUN Muziekschool - Westhaven 39 Leraar Middelb. Onderwijs ■n ALLE VAKKEN 11^-40 per kwartaal. Band Rubb. Dcll-B Rubbe O -Java Rubb Scrbadjadi Holl Am LÜD KNSM N B Ned Sch U Rott. Lloyd A 132gb St MU Ned A 150gb 148 A 200 194 A l02'/i 101 A 114 Hl A 105 A 118 A 108b 2'A BEURSOVERZICHT. Amsterdam, 27 December. De feestdagen hebben invloed uit- geoefend- op de gang van zaken tor. beurze, zoals trouwens tc verwach ten was. Er,waren opvallend weinig orders. De stemming bleef evenwel prijshoudend en verschillende fond sen konden zich ze[fs nog verbete ren. Zo konden Koninklijke Olies zich 6’/» verbeteren tot 350. Van de Industriëlen boekten sommjgê aan delen eveneens koerswinst, de ove- jjge handhaafden zich op het koers- Jpëil van Dinsdag: A.K U.’s 136 (v.k. rö5).' Van Berkels 107,r» (v.k. lOB'/t), Centrale Suikers 195 (v.k. 188), Uni lever 246 (v.k. 244), Philips 319'/i 9 (v.k. ,316'/ï). Schcepvaartaandelen waren enigszins In reactie. Zo moes- i ten aandelen Holland Amerika Lijn 4‘ prijsgeven en noteerden 149, Ncdcrl. Schecpv. Unie met een notering vpn 136''s. Rott. Lloyd 1’/» met een notering van 131, Stoom vaart Mij. Nederland leed 2V, koersverlies en noteerde 148. Van de cultuurfohdsen zftgen H.V.A.'s 6'/« verloren gaan en noteerdei rubberwaarden watert ook in tie: Amsterdam Rubbers 138 140), Serbadjadi 62 (v.k. 68'/»). De beleggingsmarkt was bljzoi stil. Obligaties Nederland mr een fractie verlies incasseren, in tegralen waren echter prUshoudend. Prolongatie 2l'<,/«. VLIEGTUIG- SCHEEPS- s INLEG- FOTOLUST BEITS CARTON en KRATEX in diverse dikten bij H v A Javnse Cult. N -I Suiker U Dell Bat MU Dell Mij Senembah Prolongatie wordei van d( zoals I schied I In repul tenf resul Denj rir t Wij zoeken voor zo spoedig mogclijk •in ons gezin van twee personen de huishouding kan ...Jen Wij bieden goed salaris en prettig huiselijk verkeer, s Zaterdagsmiddags’ en 's Zondags vrij. Was buitenshuis. Aanbiedingen onder No. 7236. Adv. Bur. Houtman, Burg. M a r t e n sst r a at 6, Gouc^a.■ voor humor, detecth gerenlectuur. Briev Postbus 5057, Amstei "’„CALVIJN” Turfmarkt 142. Oudejaarsavond 7 u. i Ds. J. SLOK van Dordrecht. Nieuwjaarsdag 10 uur Ds. K. BARTLEMA Jan Zflrt. Vrijz. Ned. Herv. Kleine Kerl(. Peperstraat 128. A.s. Zondag .10.30 uur. de Heer A. KALIS LCzn. j Maasdijk Humanist. Verbond afd. Gouda. Oudejaarsbijeenkomst op Zondagochtend 10.1> in Ter GouAi.- Spreker: J. MOURIT**- Zang met guitaar: rrouw B BOET.TE—Stljger. Entree leden 25c., niet-leden 35 c. Eeazamt! Ook voor U I* tr tra ap- rechte levrnikamrriad. Ga toch erna vertrouw»lijk praua of vraag hua- heroek bl| «en der adrenen der Vee- eenlgde Nrdrrlandich» Huwelijk»- bemiddellngikantoren. geheel onder vrouwelijke directie en aucceavol ■betnlddelead voor jong tot oud. voor «Heen Hand ca voor elk gelooL du» ,»ok voor U. Spreekuren dag. v. 2 tot 5 (op ander» uren na af- (praak) ook Zaterdag ea Zoadag. Maandag» gerloten. Hdofdkantoor (te Amsterdam Roerstraat 39. Kantoor te s Gravenhage. Groot Hcrto- glnnelaan.280. Kantoor te Rot- terdam. Wolphaei tsbocht 209B STOFZUÏGERBEURS. Speciaal Protos Service. Reparatie alle merken. Levering slangen, zak ken o.a. alle onderd. Noordmo- lenstr. 28A. R’dam. Tel. 47686. Begin met Uw.was tc zenden nahr Boelekade 171a—173. Gouda. Telefoon 2003. Jongenswinter jassen Sportcostuums 2-delige Costuums Een Nederlt Voerder heeft l Kerstfeest zit door een toei Bandoeng, S baya. Nader 1 bij Bandoeng 1 Waarschijnlijk (Lasjkar Ra’jt derlands mllit gevallen. Met zij verspreid. de werden ge Iffi nieuw SAP ICHTENPUREE (met suiker) VRUCHTENCOCKTAIL (met luiken APPELWIJN BOWL Opgericht 1891 k EEN QUDÈ ZAAK. DIE HET VERTROUWEN WAARD IS. weg danken wij voor de extra Kerstgavé van 20 van het weekloon Het Personeel van de Meubelfabriek C. DEN BOER. Ned. Herv. Verenig. H^den overleed onver wachts na een langdurig doch geduldig gedragen lijden, onze- lieve zorg zame Echtgenoote. Moe der en Zuster, Mevrouw ADRIANA KASTELEIN- Groen in den ouderdom van 52 jaar. Uit aller naam: J. A. KASTELEIN Gouda, 27 December '46 Ridder van Catsweg 73. De teraardebestelling zal plaats hebben op Dins dag 31 December a.s. te 2.45 uur op de Atgemeene Begraafplaats te Gouda. “Vertrek van het sterf huis plm. 2 uur. •LawntcnnH. Amerika heeft de Davl» CUp weer terug, nadat het dexe in 1939 aan Australië had moeten afttaan. De Australische spelers Bromwich en Qulst waren geen parlü voor de geweldig hard slaande Kramer en Schroeder, die dan ook gemakkelljk de overwinning in straight sets be haalden. De Amerlküneh waren superieur door de service en volley, terwijl de Australiërs slechts bij vlagen in hun beste vorm speelden. In de eerste set verloren Kramer en Schroeder geen enkele service en het was voorname lijk ntm het schitterend vollcy-spel van Schroeder te danken, dat ze In een ommezien met 4—0 voor stonden In de tweede set braken de Austra liërs door de Amerikaanse service en liepen uit tot 4—1. Daarna namen de Amerikanen de service van Qulst en haalden ze op «tot 4—4. Het werd 5—5. maar toen biakcn de Amerikanen op nieuw dooj- de service van Quilt en liepen ze uit tot 7—5. In de derde set bereikten zij hun beste vorm Zjj zetten die set op schitterende wijze in door al dadelijk de service van Bromwich te wlhnen. welk yoondeel gehandhaafd bleef, tot dat Schroeder er niet In slaagde zijn service te winnep en de Australiërs «elijk konden kómen (4—4) Een for tuinlijke netbal hielp de Amerikanen aan de overwinning over Bromwich’s service, waarna Kiamer. die in deze strijd nog geen enkele maal zijn ser vice verloren had. ook nu weer zijn senvlce game won en zodoende aan Amerika set en match cn tevens de Davjs Cup schonk Voetbal. Hct^militaire sportprogramma Van 14 tot 19 Januari a zullen te Baden Baden de intergeallieerde mi litaire schermkampioenschappen wor den gehouden waaraan ook een Ne derlandse équipe deelneemt. Het voorlopige Internationale en na tionale sportprogramma luidt: Eind Februari: t intei-geallieerde schaatskampioepschappen te Oslo; 22 —29 April: Intergeallieerde basket- balkampioenschapper); Juni—Juli: re gionale atletiekwedstrijden; 36 Augustus Ned. mil. athletlekkam- pioenschappen: 6—7 September: inter- geallleerde athletlekkamploenschap- pen te Berlijn: Juni—Juli: Ned. mil. zwemkampioertschapben; 9—10 Augus tus: intergeallieerde zwemkampfoen- schappen te Berlijn (organisatie En geland). 19 Augustus: vijfkamp in Frankrijk: 20 Augustus: intergeall tenniskampioenschappen In- België of Nederland; nader te bepalen: handbal, wedstrijd BelgiëNederland. De Russen hebben de organisatie van vóetbal poule 1. waarin uitko men: Rusland. Tsjecho-Slowaklje en Luxemburg. België heeft de organl- in pen rnitiH sa,le van P°ule 2 (Polen. .Noorwegen bakken. Baktijd Frankrijk van poule 4 (Griekenland. Frankrijk en Denemarken. Bureau van dit Blad. Te koop. "2 nw. lange K.onder- broeken (kl. m.) Gr. Floris- weg 26 E Gevieen flinke h.l.d.h.h. voor een paar ochtenden per week. Dljkxhoom. Karnemefksloot No. 37. Te koop: een pr. Vos- en Skunks, bont. Zeer geschikt voor kraag en manchetten. Brieven No.- 3625. Bur. v. d. Blad. Te koop: Kinderwagen. Weth. Venteweg H. 67. Aan bej. echtp. z. k. twee ka mers aangeb. m. gebr. v, keu ken P.G. Brieven No. 3623. Bureau van dit filad. Aangeb. vrlj'e slaapkamer m of'z. pension, m. of z. hulso- lijk verkeer. P.G. Br. onder No. 3622. Bur, v. d Blad- Naaister kan nog enig naai werk aannemen. Br. No. 3631 Bur. van dit Blad. Weekbladen-comblnatie zoekt in elke plaats of district Eemshorn 21 v Londen te Midd bro Elisabeth 25 v Goole n Queenboro Emanuel 24 v Amst le Aalborg Evertsen 24 v Bo’ness te Grangemouth Fortuna 25 v Shoreham te Antw Frankri 27 v Rotj tc*Antwerpcn Gaasterl.ind 24 Blyth n Lbnden Glashaven 25 v -Kopenhagen n Rott Hasewinrt p 21 Spurn Head Jacoba 21 v Grimsby te Sheerness Jantje Eppiena 22 v Fur tc Delfzill I Kaap Falga 24 v Aarhuus te Middelfart i Keizersgracht 25 v Zaandam tc i Helsinki ia z Am. p l.euyehaven 24 te Kopenhagen 25 S’ Vincent Mlzar v tw te Vlisslngen ■- •- Noorrtktad 20- te Faxe - l’arifir Yxp:!a-Antw 24 te Delfzijl Patrla 21 v Arnst ’e Lefth Pax I 26 v Delfzijl n Denemarken Pr Hernhard ’u v Wisbech te Montrose Progres 24 v Newcastle n Duinkerken •*Rojf 25 v Gothenburg te Havre Rpmeja 20 v Antw. te Shoreham -• Rose Marie ?2-v Rott te Ramsgate i Sambre 25 1 Parijs n Kott seaham 25 A' Blvjh n Londen I Setas 24 v Londen te Groningen I Snemba 24 v Stettin te Delfzijl Sparta Southampton-MiddlesbrQ p 21 Gr Yarmouth’ Tuko 20 v Par n Rochester Twee Gebroeders (Datnhofl-24 te <s Rochester Tvro. Amst-DubUn p 26 Lizard Vaderland L>'idcn-Rouaan 22 v> Downs Vecht 24 v Hamburg te Delfzijl Walenburg!) Newport-Helsinki p 20 Dungeness Wegro 24 v Grankpllavtkcn te Delf? Westlaan 21 .v'Blyth te tonden WeMland 25 v Rott te Antwerpen i Wilhelmina ^4 v Emden fe Delfzill Wnlanda no v Blyth te Dover Zeeland (Hartig) 34 v Antw n Cardiff Zeeland (MHtlmari) 24 vAntw n King’s L,Tlti Ztiidland 23 v I elth Je Middtesbro Zwerver Londen-Midd bro o 21 Gr Yarmouth SLEEPBEDRIJF. De Witte Zee met HAM 906 van Kaapstad naar .Matseille 24 Dec op 8 49.’*fbr »cn 16 23 Wl De Maas met nis Fiducia 25 van Queénsboro tc Rot- teidam De Poolzee, met kraan Mawt I. vgn Avonmouth naar Split. 26 Dec on 4014 Nbr en 10 05 WI De Tyne met kraan Mawt III van Barry naar Split, 26 Dec op 39 08 Nbr cn 11 20 Oost. De Hudson met het ss Rün. 26 Dec van Abo raar Rotterdam. Dé Thames met he: 17 000-tons dok.- van Bermuda naar Montevideo, overgenomen 'door de Zwarte Zee. 25 Dec 29 09 Nbr. eri 40 33 Wl De Thames vertrok naar x GÊMENGDE BERICHTEN Amerikaans schip gestrand. Het Am ss -North Eastern Victory mét een lading bloem en -rijst van Galveston haar Rotterdam, is Woens dagnacht, tijdens mist, nabij Good wins op een- zandbank gelopen. Het achterschip is gebrokën De reddings boot van-de Góodyrins heeft de op- varendert kan boord genomen. Rijnvaart LOBITII, 22 December. Gepasseerd met bestemming paar: Rotterdam: Stromboli. Tollm», belde stslbtn WATERSTANDEN. 28 December. Loblth. Rijn 9 09 +0.07; Nijmegeh. 'Waal. 6 92 - 0 05; Arnhem. Ned.rijn en Lek. 7 23 0 05 vast ijs: Westervoort. IJssel Plev. 7.36 0.09 vast Ijs: Deven ter. IJssel. 103 —0 02 vast ijs; Borg haren 41 02 onveranderd; Belfeld. Maas, benedep, 10.65 -«-0.55: Gravë. beneden de sluis. 4.62 +0 27 Met blijdschap geven wij Langs deze kennis 'van de geboorte van de directie- onze dochter JOHANNA Dr. A. SMEENK G. B. SMEENK— v. d. Garde. ’Gouda, 28 December 1946. Van Swietenstraat 13. Tijd. v. Itersonziekenhuis. Ameh gë> De-vllegdien se luchtstrljdl '4 land, die was ging van de d,- de boot, is d neerd. Men z( middelen post voeren. De re Fock zal een Amst» Bank A 129V» 130'/» Holl Bank U A 175J/4 176 Inc-Bank A 136gb 136'/» Rotterd Bank A l37'/»gb 137'/» Slaverib. Bk N A 116 116 Twentse Bank cA 145gb 146’/( N W H A-B-D A 53gb 54' Gelder Zn A llBgb 118' »gb Hcinekens B. A 232gl 238 I nt Gew Bel A HOgb. J45gb KN Hoogov cA 113. 114 MeelfNBakk cA 255gb 260^ Nyma A 185gb 189ghA Rott Droogdok A 270b 280 Schelde KM NB A -05 104'/tftbV «lokyis 500 A Ijl 146 Stork Mach Werkspoor Wilton Wljers (nd A N 1 E.M N B Ned Ind Ga» Int Cr H Linde Teves Sedep Gêm Fig J Wh A Houth Pont ThomsenHbc: Deli Spoor N-1 Spoor Sem Cher MU Fin Nol H VERENIGING 8 RJ.-1V40 Op Zaterdag 18 Januari 1947. des lamiddags te 3 uuj, zal in Müsli >acrum te Arnhcrn de hesoprich- Ingsvergaderlng 8 R.I.-1940 worden ’ehouden Allen, die-behoord heb- het zogenaamde oorlogste- 8 R 1 32e R 1 «e dépot- taljon. 8e grensbataljon en de 16e trnllleurcompngnie kunnen aan vergildering deelnemen als- de nabestaanden van de ge sneuvelden van bovengenoemd» legeronderdelen ■LTU1SELI.IKE teesien zijn vjn het grootste belang: ze versterken gezinsband en de kinderen behou den daaraan hun levenlang een goede herinnering. Moeder zal dus geen gelegenheid voor een huiselijk feestje voorbif laten gaan. Oude jaarsavond biedt zulk een gelegen heid Zegt u niet, dat u ,.niet doet aan Oud en Nieuw” als uw kin deren volwassen zijn, zullen ze er misschien -wel aan willen doen en hoe ze 4\e dvond dan zullen door brengen op minder of mecr^ waardige wijze wordt ten dele reeds bepaald door de manier, waarop, u hen nu leert de laatste avpnd van het jaar door te brengen. De hele kleintjes moctéh natuur lijk op tijd naar bed. maar zijr oud genoeg om enig begrip të I ben van He betekenis van avpnd. dan moogt u hen best voor een enkël keertje*tegen 'twaalf uur uit bed halen. Met de groteren kunt u. al of nietena. een kerkgang, spel letjes doen, hoewel het geen kwaad kan'nog eens even stil te staan bij het jaar. dat achter'u ligt. Er kan een kopje thee of eon kopje choco lade, worden geschonken met wat lekkers, dat de snoepbon heeft up- geieverd en koekjes, die u zelf hebt gebakken, of dié u bij den bakker hebt kunneri bemachtigen! Natuur lijk bereikt het festijn een hoogte punt wanneer u een soupertje adn- aanricht. Hiervoor geven wij hier een e Eenvoudig oudejaars- avond-menu Huzaren- of haringsla. Broodjes, belegd met rookvlees of tongeworst of bloedworst-beig- ncts. Flappen met appel of jam. Bloedworst-beignets 200 Gr. bloedworst. 1 grote ui, bloem, water, zout, boter of mar- garirfc. De bloedworst in vier even dikke plakken snijden en bedekken met een schijfje ui. Op de ut wat zout strooien cn van bloem cn wa ter een dik papje maken. Hierin de plak bloedworst (met het schijfje ui er op) leggen en ook de boven-' kant met het papje bedekkenuBo ter of margarine-smelten en hierin de beignets aan beide zijden licht J bnuih bakken (pl.m. 7 minuten). Flappen Per 8 stuks: 100 gr. (l' kopje) bloem, 30 gr. 2 eetlepels) boter of margarine, 40 gr. (3 eetlepels) suiker, zout, 3 eetlepels .melk of water, jam of vruchtenmoes of stukjes'appel njet suiker en kaneel*- surrogaat. Van bloem, boter of margarine, suiker, zout en melk of water een soepel deeg kneden. Het deeg uit rollen op een met bloem bestolen tafel. Het deeg in vierkanten snij den en hiervan op één hoek, jam of vruchtenmoes leggen. De andere hoek hierover slaan, zodat men drie hoekjes krijgt. De flapjes op een vetgemaakt bakblik in een matig warmen oven of in e te koekenpan gaar t--- 20 minuten. ROTTERDAM aanxek 24 Dec Em pire Favershain. Londen. S-’eterrneer en Fekkes. TJsselh. biscuits: Empire Outt,' Londen, Rolt. Lloyd. Jobsffl» le dig; Holland. Poortershavcn Marine. Spoor!»., stukg 25 Dec aangek Hebble, Goole. iiu- dlg en Ptete- stukg Trontpcnburzh, Iktndcn, Corne'.der Parkh -:ukx,; Margeca Casablanca MMiwén atukg.; Nato, Lissabon. Hanitnersteln. L Aobshaven. stukg.: Ida. Odense v. Uden. parkh stukc r Fiducia. Londen l. Wagenborg 2e Kat haven, pek. Venlo. LysekiL v. Sprang. 2e Kat.haven. steen; Manger. Ka- c.»n'tinen- tale. Waalhaven Swarttouw. ledig: Heron. Aruba, v. Ommeren. APC s' 2. olie: Jo|in ('atron. Buenos Ayres. Hu- K dig en JV ejh-tM.i.i^h 7. graar. Snio- lensk.'Wesg Hau||ep5ol tv L’den. Mer- K weh-,7edlg; Nieü'waal, Havre. Ant. Veder. Par kka<jot~1ed;g. Hellevoetstuis E* terug uit zee. J.inles. Parkkade; Twin. Londen. Jarpes. 2J Kat.haven. cement; Katwijk. Sas v Gent. Erhard en Dek- L. kers,.Waa’h 17, ledig Helos. Am-t Burger. IJsselh stuk... Hada. Go- I thenbnrg. Schellen. Par kkade sf.rkg Stream Fisher. Hul.. Ve Humber. F» Parkh.. stukg. Aangek. 26 Dcc Oise, Pa:ijs..Muller Parkhaven, stukg.; Scheldt. Middles- bro. Muller.' Mei wehaven. stukg Hen t' rU St. George Tucker. New Orleans RotterdaméOceaan. Merwehav Sw stukg Olwe, Londen. James. :e Kat I' hav.. cement; Stureborg. B. ILi- dig en Veder. BPM. -• o ledig. Va- Zjand. Ai'uba. Ruys. BPM. s’ 3. ben- rine en olle: Sigvard. Malmo. Burger. IJsselhstukg June. Stettin. Ver- maas. SpoorhM pek Euterpe. Cartha- gena. Hudig eir Veder, Lekh O Z Aangek. 27 Dec Duurswold. King’s Lynn. Ruys. 2e Katendr.hct VKM. L- pek: George E Pickett. Baltimore. Rott KustV.. Waalh 9. kolen: Spring- r haven,-Londen. Ruys’ Uselh WZ. f. .auto s en stukg.: Wllda, Pat. Schellen. Waalh 17. kier: B.ree Helle. Wisbech. Hantmersteln. Parkh O Zledig 4 ROTTERDAM aangek 27 Dec Inge- ft borg. Zwijndrecht A!g Vrachtk.. fe. Pakhuism Pern s, ledig; I.lbellc. I - verpool Olle ScheepvMei wch M ROTTERDAM-vertr. 24 Dec Melrose Abbey, Hull, stukg.: Solstad. New York, ledig; Stork. Londen stukg Sheringham. Harwich, stukg.: Algarve t’. Rouaan. stukg* I I 25 Decembcn: Hast III, Portsmouth. I hout: Suoman Neito.* Helsingfors, f atbkg.; Durward, Leith, stukg: Ok- I aywie. Amsterdam, ledig: Hellevoet- sluls. Lopden. vaten; Themis. Enjden. L ledig: Rejeja, King’s Lynn, hout: Ju no, Gibraltar, stake North Tippera ry. Dublin, stukg.: Nordanger. zXruba. ledig: Export. Londen stukg 26 December- Marta. Stockholm, stukg.; Akademik Komarov. Lenrn- fc - - trad, ledig; Maart je. Londen, hout: Fronka, Antw. stukg Aalsum. Calcut ta. stukg AMSTERDAM ‘aangek 24 Dec Kel- Jehaven. Landana 25 tfec Tjipondok. W. Indië; Wandi.r. Kasko: Prudentia. Hamburg; Grebbestroom.Londen; I Wfc »6nbeTceUa?fdi°^r;: C°at' melfjell. Jaffa Vertr. 24 Dec Plover. Londen; $pica. Bergen M D" Vertr 25 Dec Gaston Mlcard. ZAANDAM aangek. 25 Dec if Raumo GEREGELDE LIJNEN. Aalsum 26 v Rott n Calcutta Aardenburg 23 v Algiers n Gibraltar Militair, wiens vrouw korte lings is overleden, zoekt voor zijn dochtertje van 9 maanden opname In burgergezin te Gouda of naaste omgeving. Brieven no. 5818 Bur. Blad. Beurs yan Amsterdam Officiële noteringen v d Ver v d. Effectenhandel VRIJDAG 27 DECEMBER. GB ged en bieden GL üed en laten B bieden L^lateh OBLIGATIES V.K HEDEN A'dam '37 1 3'/» 101'/» 101’/» N.-H '38 (3'/») 3 101'/» 1Ü1‘.» Rott Hyp 3'/» 100'/» 101'/« Nw N Am 6 134*/» 134 Bergh Jurg. 3'/» 103 103’/» Lever's Zeep 3'/» 103b 103'/ib Cat Petr Mij 3'/» 104 103’/< N -I.Sp '37 2/4 3'/» 55'/,,gb 55 S Cherlb. '26 5 31’/» 32 W Kruis 1880 134'/» 134’'« A K U 3'/» 102 101’/» Werkspoor 3'/» 102'/» 103b AANDELEN 175J/4 13Ógb tterd Bank A 137' iverib. Bk N A 116 zentse Bank cA I45gb I W H A-B-D A &3gb leider Zn A 118gb i’v.>.vken8 B. A 232gl Bet A 140gb. jogov cA 113. Bakk cA 255gb A 1858b lott Droogdok A 270b Schelde KM NB A -uS •’tokvis 500 A I44 - -- A 116 116 A 138gb 138 A 161'/» 162'/» A 145gb 146gb A 108'/» lOS'/rs/** 104 120 b 1 125 114 125gb I25gb 44’/i 43 ,vi 31 ir A 12b al H prA 102'A ACTIEVE FONDSEN Nederland 1000 40 II z t 100040 11 mL. 1000 41 1000 37 1000 38 (3'/») ioon nws lë 24 te i Colombo" ouaan* Ua »na 'tstnbal ?o te B Ayres 25 te Marseille ruba 'lymouth Z Ar- tc Amst V Lagos n Pot’ Amst ve: 'e Tacoma Sete istad n Antw

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1946 | | pagina 3