in de winter 1944- 45
WEEPBE
ÏaPT
EEN MEISJE
NET DAGMEISJE
HANDDRAAIER
nette Bediende
JONGENS
voor kwekerij en winkel eP* m*r'‘bK
Fa. G. L., Kleiweg 38.
De Biesbosch-overtochten
DUITS
Aan alle kanten loerde de dood
Bittere crit
bezet
Nat
'x/w.WIEFKERS
nette Hulp in de
Huishouding
Strijd te Hi
ontbr;
SCHEERZEEP
TOILETZEEP
Niemeijer*
KOFFIE THEE
NET MEISJE
ADRI I tl MAARED/
Kantoorruimte
DAMESKAPSALON
v. KOOIJ
Bestrijdt de concurrentie
met een advertentie
NET MEISJE
LEGER DES HEILS
OPENBARE
SAMENKOMSTEN
TE KOOP
Burgerwoonhuis
Beurs vqn Amsterdam
Financiering
particuliere
woningbouw
5ÏME
STEL HET NIET UIT!
Rijnvaart
Gijs Janssen
Walestraat ■’4-1, Tel. ism.
Verkoudheidszalf
Winterhandenzalf
Verkoudheidsstift
Hoestsiroop „Asta"
Diverse preparaten tegen
schrale huid..
a tot
bei
r's Zeep 3'1» 104b km'
Petr MU 3'/. l04’/igb 104’
oi
Bremerhaven.
Tragisch
Roti
Ook
Antw-i
irif 1 v
99'1» 09'/»
99'1» 99'1»
irban
Onze handel mi
SLEEPBEDRIJF.
NEDERLANDSE SCHEPEN
I. pa
:ider
I (O)
>y
Alweer Ai
Iken*
cabel
rdwe
handel.
handel h<
Gevraagd
vn
TUlp
Aanr
GEVRAAGD
gevraAgd
■dam
zerlar
's Zaterdagsmiddags
en
blad. Kleiweg
Te huur
Mevr. v. DIJK, Gouwe
Bakkerij ..DE WAAG”
- IJssellaan 40a
120, Gouda.
1
Belgische en P
transporter
confere
Drie voorwal
Vietni
Grootste keuze in
Horlogeriën, Goud,
Zilver en Juweelen
Moderne optiek
Karnemelksloot 2
Telefoon no. 3703
WAAROVER DE' GESCHIEDENIS
ALTIJD ZAL BLIJVEN SPREKEN
Tevens gelegenheid, tot
Manicuren
Watergolven - Onduleren
brengt U heden
..MareUe" Cold Wave;
de betere behandeling.
10, n.m. 3.30 en 7.30 uur
BEEKHUIS. - Toegang Vrtj.
«Vlktncl dl
Gevraagd wegens huwelijk der
tegenwoordige
Leider: KOMMANDANT
aan
t de
dingen
markt
HENEGOUWERLAAN 71
BIJ le MIDDELLANDSTR.
ROTTERDAM TEL. 39485
voor dag
Boeghelm.
im: Ti
<man
Roermond,
rave
van
verti
op
Te
raclt
best
PKD ASPD2A
AD ASTDA
Di
die
de 1
Itt"
193
249'1.
320
315gl
360
144’Zs
GEVRAAGD;
MET KAST
prijs 1100. Fluweelenslngel 31.
llyth
*>Td<
Te koop
NAAIMACHINE
biedteenprettigswerkkring aan funke rneis-
REISICOSTEN WORDEN DOOR ONS VERGOED.
het
B de
Het
langer
Mevrouw Van der Veen, Prins
Mauritsplein 0. te Den Haag,
vraagt een
WIJDSTRAAT 13
Montevideo
voor dag of d. en n. Aanble-
A. Dortland Sr., Turf-
redlth
!g: Harriet
Union Vlc-
Bernlna.
r Ramsey.
gemeubileerde
Zit- en Slaapkamer
met gebr. v. keuken. Br. no.
6215 Bur. van dit Blad.
Bt die
s omdi
*n in
issar
Gibr
'cruz
GOUDSMEDEN
Een modern Ingerichte fabriek
voor gouden werken vraagt
GESCHOOLD
PERSONEEL
Paramaribo
Soerabaya
-jbo
I Dover
dicht ge
die aan
ant wa-
racao te Guayaqi
ampico te Vera
Livorno te
v B Ayres
almstad te G<
Rott te Val.
>rk-Java 5
an 5 v Ne
Aangeboden.
centrum stad Br. no. 8217
Bureau van dit Blad
Na
delijk
zicht
- ’s avonds na 7 uur bij
De I
Kaapstai
op 29 35
8 Jan Om-
itein. Jobsh
I's Lynn. v.
LOBITH. 8. Januari Gecasseerd met
bestemming 'naar:
Dame vraagt
Zit- en Slaapkamer
op nette stand, met kookge
legenheid. Gemeub. of ongem
Br. no. 6203 Bureau v. d. Blad
153
176a
14P/4
140
157
207
104
115
113gb
128*/»
118
1’/»
Gevraagd
v.g.gv., voor de huishoudli
meerdere hulp en
aanwezig. Aanm.
daal 5.
Bezoekt a.s. Zondag 12 Januari onze
Linne.
en Gr>
ons c
lut. terwi.
e rivier
aet onze
verder
Grote temperatuurei
het lam
Weerverwachting
bet K.’N.M I. In De
Zondagavond:
Meest zwaar bewoii
enige neerslag. Plaat
mist. Matige, tijdelijk
tussen Oost en Zuid. I
vorst in het NoordoOs
den aanhoudende doo
1000 4011 mbf
1000 41
1000 3?
1000 36 (3'h)
1000 NWS
100 Sp. c
j dat wij i
ie Duitsers
ons. s
water
of dag en nacht.
Wachtelstraat 21.
Westland 9 v Londen t
Wilhelmina 8 v Antw»
Witte Zee met rotsbreker van
ttad naar Port de Bouc 9 Jan
‘5 Nbr en 14 05 W1
Aldus mijn belevenissen bij mijn
overtocht naar bevrijd gebied.
P WALTMAN.
aanvoer
van het
kalf- en
jong vee
leien- goe-
méestal
Ameland Is alweer
i van de dikke mist wi
al drie «dagen ligt.,
vliegveld is onbereil
stand van de bevolk
bestaat geen reden tc
Zaterdag zal men tr
over het Ijs te gaan.
BENZINEMOTOR 5 P.K.
H. Zwijnenburg, Goejanver-
welledtjk 30. Gouda.
Te koop op welvarend dorp
in directe omg. v. Gouda
Huur 16 p. w. Lage lasten
Zeer geschikt v. geldbcl. Bevr
bij Caarls. v. Hunaboldtstr. 24.
Utrecht.
Tyro DubMn-Amat
Vaderland 9 v Gn
Weltevreden VII
Officiële noteringen v d Ver d
Effectenhandel
DONDERDAG 9 JANUARI.
GB ged. en bieden GL ged «o laten
B biedefa L laten
gevraagd, goede vooruitzich
ten. Br. no. 6196 Bureau Blad.
naar
^uorg
sch
■Igië b
idse h
de Duitsers
sten soldaat
mitrail-
Belgische sol-
inger aanzien
os lagen, en
iilng ons te-
ging doen.
af met een
en liep met
BU de-regering Is een regeling
In voorbereiding, waarbij het
onrendabel ’deel van de tegen
woordige zeer hoge bouwkosten
van de particnliere woning
bouw zal worden opgevangen.
Waarschijnlijk zUl dit geschle-
den door een rentevergoeding,
die het R(jk aan de betrokke
nen zal verlenen, nadat dese
gelden door de particuliere ka
pitaalmarkt gefourneerd zullen
zijn.
Terstond gevraagd
le Banketbakker
in enkel banketbakkerij te
Rotterdam Extern Briev met
salaris, enz. no.
Rott. Nieuws-
24. R'dam.
KOPTELEFOON
z.g.a.n., te rullen voor mond
harmonica. ook z.g.a.n. G. van
Dam, Bothatraat 70.
boven 18 jaar.
per maand.
Laat nu Uw
Meubelreparaties en Stoffeerwerk
TH°AN°s" NOG’iN'ééN* WEEK GEREED. PRIMA MATERIAAL.
L. M. v. EGMOND - BOSCHWEG 124 s Zondags vrij. Aanm.
MEUBELREPARATIE- en 8TOFFEERINRICHTING
personen, die met onze tocht
Januari 1945 meegingen.
135
170‘/4
erf-dlv.
138
142'/»gb
115
149gb
62'/»
134gb
I B A 249gl 252gb
Bet A 150gb 143^
CA 123 121'/»
cA 286gb 270gb
A 232’ó 233’/<gb
197gb
292
125gb
145gb
128
143
172
147
115
112gb
125gb
122gb
315
27
134
125gb
134*/»
41'/» 41
29’/»Rl 29'/»
em Cher A 131 12'/»
rij Fin Nat R prA 103*'» 103'/»
ACTIEVE FONDSEN
Srheldevaari
HANSWEERT. 7 Januari
Gepasseerd met bestemmir
Rotterdam: Telegraaf 15.
ma. Werkman Venlo: Rf
Werkendam: Res Nova
Den Haag: Rio. De Loof E
Doornick. Mertens: Holbein. Van cau-
teren: Louis. Lockefeer; Alvracht XI.
Wlltens: Schelde ’Broekaart: CEM 6.
Leeuwensteln
Tengevolge van de vorst is de vaart
weer gestaakt. Nog enkele sleepboten
trachten de thuishaven te bereiken.
Op de Schelde vertoont zich ook al
vee) drijfljs
WATERSTANDEN, li Januari.
Keulen. Rijn. 0 05 +0.02: Ruhrort
—1.82 —0.17: Lobith. Rijn, 8.45 -006;
Nijmegen. Waal. 6 02 drljfljs +0 02;
Arnhem. Nederrijn en Lek. 6.72 drljf
ljs +0.20; Westervoort. iJsael Pley. 7.23
Deventer. Wssel 1.72 vast Us +0.27;
Borgharen 40.97 +0.20: Belfeld. Bene-
denmaas. 980 —0.30: Grave. Beneden
de sluis, 3 55 0 06: Uth. laag water.
Maas —0 32 —0 97
Stuwen open:
Belfeld Sambeek
N. -I 1000 87 A3 M’/m
N Hand Mi) cA 100’/.
A.KU A 140'/»
Berk Pat A 118
Calvé Delft cA 159
Centr. Suiker A 193
Lever Bros cA 240gi
N Ford Autof A 325
Philips G bei A 318
Kon Petr A 358
A'dam Rubb. A 142
Band Rubb A 95
Dell-B Rubber A 93
O. -Java Rubb A 64
Serbadjadl
Holl Am
KNSU
Ned.
Rott^”—
h.v^T
Javase Cult
N.-l Suiker
Deli Bat
Dell MU
Senemoab
Wllpo p 5 Spurn Head
Zeeland IDen Hartigh) Port Talbot-
Shoreham p 8 Spithead
Zeeland (Meulma 7 v Stroad te
Tpswi
12 Janus
Zon op 8 47: or
Maan op 23.48; o
Afnemende
13 Janna
Zon op 8.46; or
Maan op ot
Afnemende
nieerkuodige
aarnemingen
Heacnmorgen om I
te Rotterdam de volj
dig» waarnemingen ae
Barometer 75
Wind z
Temperatiiur 2.
Max temp 2.
Mln temp 0.
Weersgesteldheid B
dat wij de Duitsei
itse en Brabantse
it was voor
weer meer
moesten
re nacht
de Nieuwe
zit, die het
belemmeren.
verder voor-
gedeelte van
Duitse laars
horen en waar
cunnen denken
Op 23 Januari a
mengde Engels-Am
gatie naar Den Hai
het voeren van be
het Directoraat voor
se Economische Bet
doel van deze bespi
regeling te treffen
delsverkeer tussen h
Engels-Amerikaanse
land.
Ook reparaties aan wekkers,
klokken, horlogee en de
meest gecompliceerde uur
werken. Reparaties binnen
14 dngea gereed.
Nederland
1000 <0 U rbf 4 99‘'t 99'/»
4 99'/» 99'/»
3'/» 99'/»gl ’/ugb'Agl
8 100’/„ 100'/,,
3 100’/» 100’/.
2'/» 83 83
3'1» 101'/,101‘/w.
We schrijven nop eens. Januari 1945. Dordt lipt in de frontlijn, een
priilipe vol water en modder, biezen, riet. Het gevaar loert enlokt.
Honderden wagen de overtocht naar Brabant. Er wordt peschiedenis
peschreven met een prote G en moed getoond met een grote M.
Hieronder volpt zulk een brok historie. Het is het relaas t-an een dier
ontsnappingen naar het bevrijde pebied, onopgesmukt medegedeeld
door een eenvoudipen Dubbeldamsen jonpen.
WEDn. 50 JAAR
ambtenaar. Den Haag, wenst
kennlsm. met Dame, beslist
Chr. beginselen, geen geschei
den vrouw, liefst met woning.
Inlichtingen leeftijd bnz. onder
no. 6190 Bur. van dit Blad.
Voor gevorderden een bijzon
dere gelegenheid om zich ver
der te bekwamen. Gezellige
sfeer en Ingedceld in de hoog
ste loonklasse. Brieven onder
no. 6201 Bureau van dit Blad.
werkster
Groenen-
Belgische en Nedi
ortarbeiders hebbe
pleegd inzake de
venstaking. Daarbij
dat zich thans in
vens bevindende sch
landse havens won
dien het transito-go
bestaande uit I
waaraan dringend
Overige goederen w
lost, doch niet na:
dere landen dooi
Europa varende
deren voor Belgi
niet in Hollanao
De reis begint
tri des avonds half
de boot in met een
Het weer liet zich
aanzien want het was tame-
er; de Nifeuwe Merwede
ebben, zodat wU ook van
de stroom geen last zouden hebben.
Vol goede moed kwamen wij bij
de sluis aan; deze stond echter
maar op een kier open, zodat wij
er net niet door konden met ons
bootje en verplicht waren haar
verder open te duwen, wat ons na
enige moeite gelukte. Ook met de
tweede *sluis verliep alles naar
wens, maar toen wij in de buiten
haven kwamen, bleek dat deze vol
met drijfijs lag en hier moesten
wij heel wat kostbare tijd opofferen
om dit te breken en zo het open
water van de rivier te bereiken.
Door voorzichtige informatie had
den wij vernomen, dat vlak bij de
plaats waar wij de rivier moes
ten een hoogspanningskabel van
de vijand in de rivier verdween en
oplettendheid was dus geboden! In
derdaad zag spoedig één van ons de
kabel dicht in de buurt van de boot
in het water verdwijnen Ook deze
hinderpaal waren wij met succes
voorbij gekomen ons optimisme
steeg met de minuut, terwijl we ge
ruisloos verder de rivier afgleden,
zo stil mogelijk met onze doekom-
ivonden peddels verder roeiend.
Tosari 5 v Batavia n Semarang
Van der Veld» 4 v B»t »e Makas
Van Ruysdael Jaya-N York n
Vlnga 8 v Gibraltar n Amst
Waterland 8 v Amst te B Ayres
Westland Amst-B Avres 7 v La»
Palma»
TANKVAART KON SHELL
Ena 30 v Guracao n La» Pledras
Macoma 5 V Trinidad n Puerto ir
v UI
Marpessa 5 v Bahrein n Singapore
van het kompaS was
dus moesten wij het
een lucifer Ook zeer
)ie maakte ons onrus-
Ju.iker
1 ons
ren.
iden onze
jgels op
en het wa-
..chtzee ver-
rerk kwam zo
wij duizend
tien te wor-
jlijke ongeluk
..ad een Belgisch sol-
ibert Vuylsteke
eerste had gezien,
illig gemeld bij zijn kom-
ons uit het mijnenveld
kommandant had hem
tuwd het niét te doen en
t de Canadezen uit het
terdijk laten komen met
ïtectors, die dan eerst een
n maken en ons daarna
jnenveld zouden halen.
Abro 7 v Mldd.bro n Londen
Actief 9 v Kopenhagen n Vejle
Albatros Delfztjl-Kopenh p 4
Brunsbuttel
Anneglena Delfzijl—Denemarken p 2
Cuxhaven
Brandarls 5 v Amst te Londen
Capella 5 v Rott te King'» Lynn
Coen 5 v Gooie te Falmouth
Confld 3 v Guernsey te Kopenhagen
Cornells 6 v 'Rolback te Vejle
Democraat 8 v Londen n Plymouth
Depa Rott-Vart>erg 7 te Cuxhaven
Diana V 8 v'Londen n Amst
Eben Haezer 5 v Amst te Huil
Eemshorn 7 v King's Lynn n Londen
Emanuel 8 te Nakskob
Frema 4 v Delfzijl te Fredericia
Friesland 7 te Fredericia
Gaasterland 8 v Delfzijl n Goole
Gruno 1 v Nykobing te Aalborg
Hast V 8 v Kopenhagen te Odense
Hilda 6 v Londen te Middiesbro
Jantje Epplena I v Holtenau te
Borkum
Jupiter 6 v Parijs te Londen
Kieldiep 8 v Londen n d Tees
Llbelle Rott-Cardlff p 8 Beachy Head
Mulan 8 v Hull n Goole
Nassaahaven t v Stockholm te Gefle
Neeltje 6 v Gothenburg te Aalboo-g
Nettle 8 v Emden te Grangemouth
Njord 8 v Antwerpen n Huil
Nottingham vertr 10 v Huil n BI?
Pax I 6 v Horsen» te Kopentjage
Phoenix 8 v Oskarshamn te Dor
Piet Hein 7 v Penzance te Par
Pinguïn 7 v Goole
Progres 5 v Ostende te Tyne
Regaja 4 v King's Lynn n Emden
Sambre 6 v Rouaan n Londen
Sparta 7 v Boaton (L
Twee Gebroeders (Huizinga) 4
Holtenad te vejle
t p 8 Dungeness
rangemouth n Tyne
I v Naestved te
Faerker
te Antwerpen
zerpen te viiss
De leider der Vit
een brief aan de 1
gezonden, waarin ot
ëindlging van de v
onmiddelHjkle herv
onderhandelingen it
regeling van •'het ei
van een commissie
Overeenkomst van H
te Saigon en Hanoi
te doen zijn, als vre
genoemd worden. Is
voorts gezegd, dat
heden te wijten zijn
geweld door b
tegenwoordigers
gevolgd.
De strijd In Hanc
brand, aldus meldt
munlqué.
De i
OP 12
waren:
Mr. C. D. Baeke. destijds verbon
den aan de Dordtse Rechtbank,
FrAnqois Bakker, woonachtig te
Oostburg.
Hendrik J. Waltman, gesneuveld
op 13 Januari 1945,
Ondergetekende Pieter Waltman.
Kromme Zandweg A459d, Dub
beldam.
8 Januari 1945’hadden wij het
een kleine roeiboot te Kun-
>en aan het kanovlot Jolly"
Dordrecht), maar daar
:h meteen de eerste rr.oei-
voor. Wij moesten deze
uit het dikke ijs halen,
uren in beslag nam.
door het spergc-
dtse Biesbos geva-
i dan pas op de
irt te komen, waar
dichte riet zouden
ONTEIGENING
Dc Burgemeester van Gouda
maakt, tér voldoening aan ar
tikel 15 der Onteigeningswet,
bekend, dat in de Staats
courant van 1? December '46
no. 249. is opgenomen het
Koninklijk Besluit van 14 De
cember 1946. no. 51, tot aan
wijzing van hetgeen ten be
hoeve van de verbetering van
een gedeelte van de spoor
baan tussen Oudcwater en
Gouda moet onteigend wor
den en dat een afdruk van
dit besluit van 11 Januari tot
en met 5 Februari 1947 ter fh-
zage van een ieder is neder-
gelegd op de Secretarie der
Gemeente.
GOUDA. 10 Januari 1347.
De Burgemeester voo.'noemd.
JAMES
Rotterdam: Embla. Fredjo. Johan.
MarconT. W?ssellena. Atla. alle st.sl b.;
Carlton;. Vermeulen: Abeona Hoen-
derop: Wilma Jlskoot; Dalmatia.
Wegh: W v Driel 50 Broer Amster
dam: Vosta, De Boer: Hendrik West-
dljk: Rijnster. Joosten: Anna. Ver-
srhure: Cato. Ballegooy Alblasser-
dim: Pro et Contra, veldman: Tempo.
Berns Weurt: Atlas, st.sl b Lobith:
IJmir. Andelsche Maas Express alia
st si b Radium Dumez: Nova Cura.
Joos Lemmer: Ludeger. v d Kuyp
Waalwijk: Lambertha Wilhelmina.
Mensink Nijmegen: Macedonia. Feen-
stra: Brugg De Vos: Toller 4 Boot
LOBITH. 7 Januari Gepasseerd met
bestemmina naar:
Rotterdam: Modi, st si b Magni St
sl.b Phoenix, v d Voorden: CeciUa,
v d Voorde VreeswUk: k Vaart 5. at.
sl b Harmonie 2. st sl.b Lobith: Hol
land. m si b Harmonie, m sl b Vi
tesse st.sl b Time is Money, st.sl b.:
Judith. Bleven: Edith. Nieuwkoop;
Pierre Jeanette. Hnerlineen Zwijn-
drecht: Maria, v Meteen
grote moed dwars door het mUnen-
veld heen op mij af en ging mU ver
binden. Toch liet hij mij liggen en
zei, dat hU eerst de anderen zou hel
pen, aangezien hij weinig hoop voor
mij had.
Zo hielp hij eerst mijn
lick en Frans uit het mi
t er 'goed doorheen kwamen,
kleine verwondingen na.
Daarna ging hij naar mijn broer
en vroeg hem of hij nog kon lo
pen, waarop hU antwoordde, dat
dit ónmogelijk was. Soldaat
Vuylsteke nam hem op zUn rug
en droeg hem 20 meter door
het mijnenveld heen, maar moest
toen even uitrusten en liet hem
van zijn rug zakken. Kort daar
na tilde hij hem weer op en wilde
verder gaan om hem zo spoedig
mogelijk te laten verbinden, toen
met de eerste stap die hij deed
en waarbij mijn broer met zijn
voet over de grond sleepte, weer
een vreselijke explosie weerklonk,
waarna beiden swaar gewond
bleven liggen. BU deze vreselijke
explosie sneuvelde Henk; soldaat
Vuylsteke werd seer zwaar ge
wond; toch had hij nog de moed
om zijn eigen been, dat er af
geslagen werd, met een koord van
zijn revolver af te binden, om
zodoende niet dood te bloeden.
Dick werd hierdoor ook nog
door een scherf in sijn been ge
troffen en kon ook niet verder
lopen.
Ondertussen openden d
het vuur op ons en schot
Vuylsteke nog met twee
leurkogels, in zijn borst.
Wat er toen nog gebeurd is tij
dens h«*4 gevecht, dat hierop volgde,
weet ik natuurlijk niet. Wel weet
ik, dat een kameraad soldaat Vuyl
steke uit het mijnenveld heeft ge
haald. en dat ze mij daarna, nadat
ik ongeveer 25 minuten op dezelfde
plaats had gelegen, een touw, met
een grote lus hebben toegeworpen
en mij dwars door het mijnenveld
heen hebben gesleept.
Na enig oponthoud werden wU
onder dekking van de soldaten naar
de voetbrug gebracht. Wij werden
gedragen op brancards, terwijl de
Duitsers ons nog eens goed onder
vuur namen.
Uit dit alles ziet u. hoe heldhaftig
soldaat Philibert Vuylsteke gehan
deld heeft, om zUn eigen leven te
wagen door en|ge Hollanders die in
nood verkeerden te hulp te komen.
Ook de andere soldaten, die ons
met grote nioed de gevaarlijke weg
langs het Hollands Diep, (die onaf
gebroken door de Duitsers bescho
ten werd) begeleidden.
Met pantserauto's werden wU
naar het klooster van Moerdijk ge
bracht dat geheel vernield was en
in de kelders hiervan werden wij
door de Canadezen verbonden. Met
enkele ambulanceauto's werden wij
van hieruit naar het St. Ignatius
Ziekenhuis te Breda overgebracht.
In het ziekenhuis hebben wij on
danks onze verwondingen nog vele
inlichtingen aan de Geallieerden
kunnen geven over de Duitse stel
lingen op het eiland van Dordrecht.
Het stoffelijk overschot van Henk
werd op 14 Januari aan de spoor
dijk begraven.
OBLIGATIES
VJC HEDEN
N.-H '38 13'1») 3 lOOgb 101
R'dam '37 1-3 3'1» 10lV» 102'/»
Nat Hyp B 3'1» 102'/* 102
Rott Hyp 8'/» 101'/» loi'A
Nw N Am 5 137'/»gb 137'/»
Bergh Jurg V» 104’/< 104’/*
Lever's Zeep 3'/» 104b 104'/»b
Bat. Petr MU 3'1» 104’/»gb 104’/igl
N.-I.Sp '37 »4 3'/» 55 50
S. Cherlb *28 1 33 33'/*
A Olymp 100 3 120 124
W Krui» 1880 139 139
Werkspoor 3'1» 1fl3’/igb 104
AANDELEN
Amst Bank A 132'/»
Holl Bank U A 177
GEREGELDE LIJNEN.
AalsdUk 9 v North Pacific te 1
Algarve 8 v Faro n Lissabon
Arkeldijk 9 v N Pacific te Rott
♦Ary 8 Scheffer 8 v nnnrto n Amst
Bantam 7 v Vancouver te Calcutta.
Vertr. 15 n Colombo
Bebo Marsellle-Londen 7 v Gibraltar
Beta Antw-Ostende 9 v Vlissingen
Bornrif 1 v St Louise du Rhone n
Bastla
Carlbla 8 v Aarhuus n Kopenhagen
Celebes 7 v Amst te Batavia
Conzostroom 5 v Port Gentll
Delft Amst-Valparalso 7 te Tocopllla
DeiftdlJk N Pacific-Rott 7 v Los
Angeles
Diamantls 8 v Gibraltar n IJmulden
Dundee 8 v Gibraltar n Amst
Fana Valencfa-Amst p 6 Ouessant
Farmsum 5 v Amst te Casablanca
Fort Oranze Antw-B Ayres 7 te Rtp
Grande do Sul
Fort Rensselaer 3 v Soerabava n
Bangkok
Fort Wilhelmus 7 v Bat v Bangkok
Helder 7 v Piraeus te Izmir
Hellenic Rott-O Azle 7 v Suez
ïno 5 te Port au Prince
Ittersum 8 v Rio Grande t-
Juno 8 v Tunis n Malta
KatwUk 7 v Rott te Huelva
Kedoe Z Afrlka-Genua 8 te Marseille
Kerkplein Basra-Rott 9 v Tanger
Kotn Agoeng Bat-Rott o 9 Flnlsterre
Limburg Vancouver-Calcutta 7 v
Durban
Lorentz 7 v N York te Halifax
Margeca 8 v Rott te Casablanca
Marita 7 v La Gualra n Barranquiiia
Medon 9 v Batavia te Amsterdam
Merwede Tandjong Priok-Ned p 8
Perlm
Modjokerto Rott-Bat p 8 Gibraltar
Neleus 4 v Colombo n P Swettenham
Nero 7 v Curacao te Guayaquil
Notos 7 v Tampico te Vera Cruz
Odysseus 8«v Livorno te Amst
Oosterbeek 8 v B Ayres te Bahia
Ornen 8 v Halmstad te Gothenburg
Orpheus 7 v Rott te Valencia
Phrontls N York-Java 5 v Singapore
Ph Wouwerman 5 v Ned Indi# te
Vancouver
Polydorus N Orleans-O Indi# 7 te Pori
Pygmalion 5 v Maracaibo n P Cardon
Rembrandt Brisbane-Rott 7 te Aden
Roepat 8 v Bombay te Adelaide
Kalland B Ayres-Amst I te Santos
Stureborg 7 v Oporto n Flume
Stuyvesant 8 v Trinidad te
Par■*-
Tasman Bat-Brlsbane 6 v S
Tawali 8 v Busreh te Coloml
Tegelberg Amst-Batavia p 8
Titus 6 v Guanta te Trinidad
TJimanoek 4 te Hollandla
Tjikampek Seattle-Rott 4 te
Portland
Tjitjalèngka 4 v Hongkong n Amoj
Terwijl wij zo op de basaltkeiett
_ü<epen. tagen wij plotseling een
grtfep sqldaten. gewapend met mi
trailleurs en andere wapens, die nu
gelukkfg niet het vuur op ons open
de. Zij .stonden op de dijk, daar
waar de spoordijk de dük naar
Lage Zv/aluwe snijdt, dus ongeveer
30 meter van de spoorbrug. Het ble
ken Bel|gen en Fransen te zUn.
Eerst riepen zij ons toe. dat wij
moesten blijven staan, daarna
kwam er echter een soldaat naar
voren die ons in het Vlaams toe
riep. dat wii ons over moesten
geven en de spoordijk op moesten
komen Moor een groene schuur van
de Duitkers. die haar nog stond.
Natuurlijk deden wU dat dadelijk,
daar wij door'hun uitnodiging in de
verondetfstelling waren, dat daar
geen landmijnen zouden liggen.
Als perste liep ondergetekende
de dijk op. maar reeds na twee
stappen liep hij op een landmün.
die met een ontzettende explosie
uit elkasr barstte. Zwaar gewond
aan beide benen bleef hij lig
gen en zag z’n broer Henk ook
bloeden uit zUn mond. Deze had
hierbij een scherf in zUn longen
gekregen. Frans klaagde ook over
enkele verwondingen, maar kon
nog lopen. Henk zakte kort daar
op in elkaar door het vele bloed
verlies. Al die tijd was ik on
danks mijn aware verwondingen,
nog goed bij mijn positieven en
zsg mijn vriend Frans op mij toe
komen. die mij een schoen van
mijn voet wilde doen omdat ik
klaagde over mUn rechterbeen;
mijn linkerbeen voelde ik in *t
geheel niet en ik dacht vast dat
het eraf was. Dit alles speelde
zich In enkele minuten af. Intus-
•sen had ik al veel bloedverlies,
inaar ondanks dat alles voelde ik
weinig of'geen pUn; wel had ik
het ontzettend koud, omdat het
behooriUk vroor.
Kort nadat het vresel
was gebeurd had een 1
daat, Phil
die ons het
zich vrijwil"
mandant om
te halen. De
gewaarschi
wilde eerst
plaatsje Mot
hun mUndet
pad zouden
uitbet mijn
Hij kwam te hulp
De bovengenoemde 1
daal kon echter niet lar
dat wU daar hulpeloos
kreeg tenslotte toestemmini
helpen, wat hU dadelijk
Eerst kwam hij de dijk 1
revolver in zUn hand
De brug in zicht
veel angst kwamen wij ein-
zover. dat deze brug in 't
was. Reuze verblijd en met
goede moed, pakten wij de roeirie
men en roeiden het Hollands Diep
af naar bevrijd gebied, (fat nu spoe
dig in 't oog zou komen.
Eerst was ons plan geweest de
Amer op te varen en bU Lage Zwa-
luwe aan land te gaan, maar dooi-
dat ons kompas niet meer werkte
en we stroom tegen hadden, wou
den wij .eerst naast de brug 1
land gaan om 'stporgens met
vloed weer in de boot te gaan en
naar de plaats van bestemming te
varen. Ook dit zou nog een zeei; ge
waagd staaltje zijn^geweest, aange
zien wij dan langs net zo zwaar be
wapende eilandje'«moesten varen.
(„Jacamien" geheten). Hier hadden
de Duitsers zich behooriUk ver
sterkt en uitkijkposten gemaakt om
de „line-crossers" te overvallen.
Zo kwamen wij dan behouden en-
wel bij het bevrijde gebied aan en
zetten om half twaalf voet aan wal.
sleepten met elkaar de boot uit het
water en wensten elkaar geluk met
de behouden vaart.. Hierna gingen
Frans en ik op verkenning .uit. We
zagen eerf grote schuit liggen, maar
na deze goed bekeken te hebben
moesten wij er niet veel van heb
ben. De lading bestond uit grana
ten!
Door de goede stemrping, die er
bij ons weer inzat, bespraken wij
opgewonden met elkaar wat de vol
gende gebeurtenissen nu wel zou
den kunnen zijn, want wU zagen
geen enkele ..Tommy die wü ze
ker wél verwacht hadden. Toch be
hoefden wij niet lang te wachten,
want weldra had men ons in de ga
ten en werd het vuur op ons ge
opend met enkele mitrailleurs. De
kogels floten ons om de oren en
een donderend geraas klonk over 't
water, lichtspoormunitie zette het
gehele toneel in een fantastisch
schünsel-en weer hadden wU angst,
nu in bevrijd gebied, waar wU zo
iets zeker niet hadden v«9rwacht
Ook schoten de soldaten naar be
zet gebied, als dachten zij dat er
Duitsers in aantocht waren of onder
aan de brug zaten.
Plat lagen wij alle vier op het
strandje en hadden het niets naar
ons zin met deze hartelUke ont
vangst. Kort daarop ging ook het
water weer aan 't stUgen en moes
ten wij de boot weer in. Naar ons
vermoeden konden er wel mUnen
liggen alm -de spoordijk....
Zodra wij naar de boot gingen,
werden jvij weer beschoten met mi
trailleurs vanuit bevrUd gebied.
Deze keer werd onze boot kapot ge
schoten. zodat van wegvaren hele
maal méts meer kon komen. .Weer
werden er lichtkogels op ons af
geschoten. maar daar wij een witte
vlag hadden neergezet, was dit
spoedig voorbij en hield men op
met schieten, wat voor ons een hele
geruststelling was. Zo hebben wij
de gehele nacht aan de 9kant ge
zeten orii af te wachten wat er de
volgende morgen zou gebeuren
want dié soldaten dachten vast, dat
wij Duitsers waren. Intussen was
het weer schemer geworden en kon
den wij wat gemakkelijker op ver
kenning uitgaan. We bonden witte
doeken ^an onze peddels en onder
de roep:, „Hallo. Four Dutchmen!",
gingen wU op stap.
ROTTERDAM aangek P
landia, Antw Hammerst»
stukg Zesmeeuw, Klng'i
Uden. IJselh stukg
.9 Jan City of Dublin. AntwHudig
en Veder Merweh KV ledig:
Phoenix Oskarshamn. Ned Bevr
Kant Parkkade, hout: Oranjepolder,
Londen. Cornelder. Parkh stukg
Hermund. Boulogne. Cornelder. Maas-
hav 11. stukg.: Lopperium. Casablan
ca. Vlnke Waalh 27. fosfaat: Zorro.
Kotka. Burger. IJselh OZ stukg
AalsdUk, North Pacific. Holl Am LUn
Rljnh. 8. stukg
ROTTERDAM aangek 9 Jan Mand
Thorden. Rafso. yinke. Merweh C
Sw hout: Roy James Cole. New Or
leans. Rott Oceaan. Maash 9 stukg.;
Arkeldijk, N Pacific. Holl. Am Lijn.
Waalh. 56 stukg Bernard Victory.
New York. Rott Oceaan, Merweh. C
Sw.. stukg Regeja. IJmulden Wa
genborg. Spoorh. 6 wortelen: Spica.
Bergen. Burger. IJselh.. rtukg
ROTTERDAM vertr I Jan Men
Victory. Baltimore, ledig:
Tubman. Norfolk, ledig: Unit
tory. New York, stukg.:
Cardiff, hout: Alexander
Hampton Roads, ledig
'9 Jan Export, Londen, stukg
Vertr 9 Jan Maartje, Grlnwby,
hout: Ellinor, Halsingborg. stukg.;
Palma. Zaandam! ledig; Wellington
Park. Hampton Roads, ledig: 8tik-
lestad. St Kitt's ledig.
AMSTERDAM aangek 8 Jan Odys
seus. Livorno; Magdalena. Ka’Jmar 9
Jan Nyroca, Liverpool: Medon. Bata
via Import. Helsinki
Vertr 8 Jan Mercur. Esbjerg; Twee
Gebroeders, Londen: Eemstroom. Ply
mouth 9 Jan Owen Wister. Baltimore
IJMUIDEN aangek 8 Jan Vesta,
Oslo.
Vertr. 8 Jan. Hebe.
9 Jan. Regeja. Rott
Veemarkt
’s Hertogenbosch
Op de markt van Woensdag wer
den aangevoerd 2553 stuks vee. zUn-
de: 1089 runderen. 300 nuchtere kal
veren, 151 lopers. 633 biggen. 380
geiten en schapen.
De prijzen waren als volgt: melk
en kalfkoeien van f 600 tot f 850 per
stuk, kwaliteiten hogere prijzen.
Gulste koelen f 300 tot f 500 per
stuk, kalfvaarzen f 550 tot f 750,
kwaliteiten hogere prUzen. klam-
vaarzen f 375 tot f 550, pinken f 200
tot f 300 per stuk, graskalveren
f 140 tot f 200 per stuk, gulste vaar
zen f 300 tot f 425 per stuk, lopers
f 40 tot f 50 per stuk, biggen f 20
tot f 40 p. st., schapen f 45 tot f 75
p. st., lammeren f 30 tot f 50 p. st.,
geiten f 30 tot f 55 p. «t., vette gei
ten f 60 tot f 90 p. st.
Verdere mededelingen:
van runderen voor de tijd
jaar zeer goed. Handel in
melkkoeien goed. Handel
lui, duur. Melkgevende koi
de handel. Gulste koeien
levering pan centrale. Biggen goede
aanvoer. Wegens strenge vorst sle
pende handel. Schapen matige aan
voer, handel heel goed. Geiten rui
me aanvoer, vlugge handel.
Inc.-Bank A 137
Rotterd Bank A 141
Slavenb Bk N A 116
Twentse Bank cA 145
N W H A-B-D A 63'/»
Gelder Zn A 130gb
Heineken» B A 249gl
Int Gew Bet. A 150(,_
K N Hoogov cA 125
Meelf N Bakk -
Ned Kabel
Nyma A 193
Rott Droogdok A 288
Schelde KMNB 116'/»
Stokvis 500 A 142
Stork Mach A 128'/»
Werkspoor A 145
Wilton A 176'/»gb
Wüen Ind A 148
A N I.E.M N.B A 110
Ned Ind. Gas A 108
Int Ct H A 118
Linde Teves A 117
Billiton 2 rubr A 313
Banjoewang: A 30'/»
Gem Eig v Wh A 133'/»
Houth Pont A 122'/»
Thomsen H bdr A 133
Dell Spoor A
N.-I Spoor A
Sem Cher A
Ml
De eerste grote 1
ten tegen de bezel
over Duitsland als
feit, dat men onge^
ken tegen de bitte
seint de BerJUnse
van het ANP.
Aanvankelijk kw
aarzelend, doch th
uitingen van Duit
organisaties en krai
over de felle verbi
der de Duitsers is
wonden wordt gezei
zalige toestand va
te wijten is aan dc
bezetters om tijdig
treffen. Men eist
stopzetting van ko
het Roergebied.
Het stadsbestuur
heeft een verklarir
waarin wordt gezei
tróleraad geen acht
np practische Duif
xe Remscheidt hebt
’•iden van fabriekei
Mistuur meegedeek
vrienden
lUnenveld,
op
A 69
LUn A 150
NSM N.B A 172
•d. Sch U A 137
tt. Lloyd A 135'/»
MU Ned A 154'/.
A 202
r.'t A 104
ter U A 111
MU A 110
A 125
A 114
Prolongatie 2'/»
BEURSOVERZICHT.
Amsterdam, 9 Januari 1947.
grote rijzing aan het begin
week is de richting der Am-
imse beurs enigszins weifelend
ven, wat tot gevolg had. dat de
ag de markt met een flauwe
iing reageerde. terwUl de vol-
dag de kansen weer op hoger
liveau kwamen. De omzetten hlel-
daarmede geen gelUke tred,
1 liepen na het bereiken der re-
-cUfers voortdurend terug.
heden had de markt over het
een vast aanzien Weliswaar
de koersverbeteringen niet
luidend, doch sommige fond-
„jnden toch r
koerswinsten boek
Rubber- en Cul
teerden
riërend
van de Suikc
5 punten kor
dustriële aanc
algpmeen
wel hier en
kleine teruggai
men. Zo warer
der Ned. Bak’
ring van 270gt
A.K.U.'s met een
14Bgb daarentegen
hoger
Ook Olie- en Scheepvaartaande-
len legden een vaste houding aan
de dag. doch de om»etten Jn deze
fondsen konden zeker niet groot ge
noemd worden. De Beleggingsmarkt
boqd slechts geringe variaties.
Claims Kon. Papierfabrieken ƒ28
(v.R. ƒ25).
Prolongatie Z1'»*/».
Op I
geluk
nen kopc
(Wantij,
deden zich meteen d„
lUkheden voor. Wij 1
boot eerst uit het dil
wat enige uren in
daarna moest hU c
bied van de Dordts
ren worden, om
plaats van afvaai
wU haar in het
verstoppen.
Zoals bekend was, begon dit sper
gebied reeds bij de brug van Baan-
hoek. waar een versterkte wacht
post was van de Duitsers^ die ons
natuurlijk tegen hield en ons de
weg wilde versperren. Na een kort
gesprek waarbij wij deze soldaten
maar wat wijsmaakten en enkele
valse papieren gebruikten, mochten
wü toch doorvaren als wü maar
beloofden voor 's middags 4 uur
terug te zün. waarop wü hen ge-
ruststelden Zo kwam onze boot na
enig oponthoud toch op de plaats
van bestemming.
Na alles wat nodig was. in orde
te hebben gemaakt konden wij op
11 Januari vanuit de Dordrechtse
Biesbos via de Ottersluis, naar het
bevrüde gebied vluchten, om uit de
handen vair den gehaten vüand te
blüven en ons te melden als vrü-
williger bü de geallieerden, zodat
wü als het mogelük was ook nog
eén handje mee konden helpen hij
de bevrüding van het Noordelüke
deel van ons Vaderland
De eerste tocht mislukte echter,
omdat door het lage water de sluis
niet ver genoegxopen gedrukt werd,
wat ons de sluiswachter tenminste
vertelde; naderhand vernamen wü
vön hem. dat het die avond onbe
gonnen werk was omdat er Duitsers
de wacht hielden in de nabüheid
van de sluis.
De volgende dag zouden wij
weer proberen, niettegenstaande
teleurstellingen van die avond 1
werd n.l. te gevaarlijk nog lar.,
in huis te moeten blüven.
Soms waren wü 'de kant» zo c
naderd. dat wü de Duitsers, c
de Dordtse en Brabantse kaï
ren,' hoorde praten. Dit
ons het teken, dat wü
het midden der rivier op r
zoeken wat in die donkert
niet meeviel, omdat i'
Merwede vol kribben
varen in donker zeer
Maar we gingen jteeds
uit naar het bevrüde i
ons land, waar geen
zich meer zou doen h
je weer rustig zou ki
en praten.
Na enige tüd büna niets verno
men te hebben, hoorden wü plot
seling het geluid van een boot die
ons naderde. Spoedig maakten wü.
dat wü van richting veranderden
om niet gezien of gehoord te wor
den door den vüand. Elk geluid dat
wü hoorden, was een nachtmerrie,
al was het maar een vis die in 't
water plonste of een zwerm water
hoentjes. die wegschdot als ze de
boot zag naderen.
Om ongeveer half elf werden wü
opgeschrikt door een bakenton die
plotseling voor onze boot uit het
donker te voorschün kwam. Zo op
het eerste moment ^dachten wij met
een drijvende mijn te maken te
hebben, doch onze schrik was weer
spoedig voorbü Kort hierna werd
er een lichtkogel afgeschoten cn
zagen wij land voor ons. Weer
schrokken we. omdat wij volgens
ons kompas aan de noordoever wa
ren gekomen.
Het lampje --
kapot gegaan, dus moesten wü
bijlichten met een lucifer Ook
gevaarlük! Die maakte ons onn
tig. daar het intussen aardedoni
was geworden en wü geheel
gevoel voor richting kwüt wan
Eeri half uur later bonsden
harten hevig toen lichtkoj
ons afgeschoten werden ei
ter in een fantastische lici
anderden. Het vuurwer'
dicht bü de boot, dat
angsten uitstonden gezi
den.
Daarbü kwam nog dat wü niet
meer wisten waar de Duitsers za
ten. links of rechts van ons. alles
was water en nog eens water Na
een korte beraadslaging besloten
wü om de boot maar met de stroom
mee te laten drüven. zodat Svü van
zelf bü de Moerdijkspoorbrug te
recht zouden komen.
Het is loffelijk
des oorlogs om te sr
tuigen des vredes, 1
r— Zo is het. m'n z
Maar dat moet
enig overleg peschlei
Eh.ja. natu
doelt.
Kijk, paps, ik
<n ons land een I
stampte met 'n „1
Hoe noemt u dat?
Laten Tiie zegt
onschuld, m’n zoon!
Er leven nog van
kielen.
Op 12 Januai
acht gingen wü
bonzend hart. 1
goed 1
lijk donker; J*
ging juist euMo
de stroom aaon
Hoede m<
«.s aan;
een kier
niet door kc
en verplicht
open te duwen, wat
moeite gelukte. Ook 1
liep alles
wij in de l
Na de
dezer
sterdai
gebleve
ene da|
stemsni.
gende
niveau
den d—
doch liepen
cord-cüfers
Voor heden had de markt over
geheel een vast aanzien Welisi
waren de koersverbeterl-—
zo «beduidend, doch sommige fond
sen konden toch niet onbelangrijke
ï“2ken.
en Cultuurwaarden no-
koersverbeteringen va-
van 1 tot 4 punten, kerwül
terfondsen H V A. s zelfs
tmden stijgen Ook In-
ndelen wezen over het
verbeteringen aan hoe-
daar toch ook wel een
mg viel waar te ne-
»n b.v. Meelfabrieken
ikkerü met gen note-
igb 16 punten lager en
notering van
büna 6 punten
sn weer
)e omzette
m gelüke
bereiken
>nd
2
53 CL
S3 Ct.
40 cL
