ge
I
COUD5CHE COURANT
WAAP.IN OPCENOMEN
I
NIEUWE VRIJHEID VOOR
HET DUITSE VOLK
1
Ondanks TWEE uitleggingen
wordt Linggadjati getekend
WEERBERICHT
I
Voorstel van Bevin bij
de Grote Vier
JEIJJV
n flinke en vlotte
*1
I
anders gewild
MOND
'straat 4-6
Minister Jonkman in de Kamer
.Nog bijna 24.000
K geïnterneerden
li
LINK
MEISJE. 4
Geruchten over
koffie en thee
a-s.
ÏR
MENDEt
rottige werkkring
Geen onenigheid
in de
Conun.-Generaal
cilia”
GROOT GOUDA
Kwestie geregeld
inzake, de
Martin Behrman
Gemeenschappelijke
interpretatie
onmogelijk
p ISTEBMIDDAG las minister
^Jonkman de regeringsverklaring
in de Tweede Kamer voot. De
minister sprak een half uur, maar
zeide niets nieuws. De Kamer was
geenszins in spanning. De regering
heeft de Commissle-Generaal ge
machtigd om te tekenen. Het
„tekenen” geschiedt om de politieke
discussie tc beëindigen en de
mogelijkheid te openen de econo
mische oriderhandellngen te be
ginnen.
Engeland in nood
Weet uhet nog?
Regering had
D PAGINA 4
Zaterdag 22 Maart 1947
Prija 10 cent per nummer
85ste Jaargang No. 220^1
/O.»
si. Tel. 3745
kan
JC. W.
4
voor
Bleli
Ned<
Boy
inesl
ir de
en
>rdt
hopperzulger B»t»-
Hoek van Holland
nendaal.
IF
4
10
I
c. w.
irjct 51. Gouda.
IIM
19 M
1-v. Soest
In
Igplc
I
VOETBALPROGRAMMA
GEHANDHAAFD
p de Markt
aliteit bij het
par-
hier-
PED ASPERA
AD ASTDA
door
van
H
1
39'/» 40gb
ONDSEN
TIES
10
8
JDA
ir
ission
Joh. Seb. Bach.
del J de Vefl.
Da K.N.VA heeft beslaten alle
▼oor Zondag vaakgestelde program
ma’s, met uitsondering van district
V. te handhaven.
heeft
aderd
.1 tot
in aan-
“V te
dat het inder-
der Nederland-
jnderteke-
i de wijze
is weerge-
overeen-
iwlsseling
Romme
Discussie
t zouden heden
iswijze kenbaar
sn. Ned.
officieel
de beslis-
Elfsteden-
Neptun.
Volew.
Bl.-Wit
Xerxes
•’-irlerr
36-32
28—22
13- 29
24-34
19—27
14- 23
18-28
23— 1
29— 3
24— 25
23—33
16—24 0.60
4*
26—9
42-28
28—22
Ajax
D.W.S.
H D V S.
Feijen.
V.S.V.
■t Gooi
De Oostenrijkse kwestie
De Grote Vier hebben besloten,
vertegenwoordigers van de Oosten
rijkse regering uit te nodigen, hun
standpunt Intake het vredesverdrag
met hun land te Moskou toe te
lichten. Molotof deelde mee, dat de
visa voor de Oostenrijkse delegatie
zouden worden verleend.
tot oi
lan op
eens
der
te nota:
beste»
•<de mi.
’dagen in de week wei
de socialt vezorglng ii
in de arme mijnwerkei
IJET POLITIEKE I
flng$!*nrj y*j4n
heftige tcgenatellii
Labour-regerihg
Zij gaat nu
beoefenli
gaat bc
der
namt
icn zaken
iaartoe op
lat is. 1
bestuui
jorlor1"
Socdirman ontkent militair
accoord over Modjökerto
Soedirman, de opperbevel
hebber van de republikeinse
strijdkrachten, heeft Vrijdag
te Djokja verklaard, dat hem
niets bekend is omtrent een
accoord tussen de Nederlandse
en Indonesische autoriteiten
over de bezetting van het ge
bied van Modjokerlo door de^
Nederlanders, aldus bericht
Agence France Presse.
In Wilton (Wilts, Engeland) over
leed mrs Nell McEachern, een nicht
van HM. Koningin Wilhelmina, zuster
Willen Koningin Emma.
Icompetith
ilm
wezen we
rust voor de ei
funest, voor de
integen juist «eer t
.muucu blijken te zijn
t toen gold, dat geldt
mate.
tussen
bewöl-
*ts min-
Bureau: Markt
Postrekening 48400
Nsar
van Rei
dent t
merhc
i'
nemen, z'n eigen zaken te rege
len. zodra het daartoe op democra
tische wijze in staat is Men zou
tot een centraal bestuur kunnen
komen via een voorlopig bestuur,
bestaande uit de hoofden van de
reeds bestaande .Lacryler". met in
begrip van Berlijn.
Molotof en Bidault
(Zaterdag) hun ziens
maken.
KERKNIEUWS.
- Herv. Kerk. Bedankt
•Iswijk C. C. Klerk ta Op- en
der-Andel.
Kouseavsrt
voor Muren ea
45 et p. pak.
pis en Lak
:t. p. doos
p 1» et. p. doosje
het hart
zwaar
getroffen.
r is het Rotterdam van
Gehele indualrie-gëdeel-
50.000 aan gewetens-
gelden verduisterd
De C-larl,e M. S, IMperteur
van 'sRfiks belastingen te Gronin
gen is gearresteerd. Hij bad zich In
de jaren 1941—1944 schuldig ge
maakt aan verduistering van z.gji.
gewetensgelden. Gebleken Is. dit
hij zich op deze wijze ongeveer
ƒ50.000 onrechtmatig fyeeft toege-
eigend, die hij grotendeels met een
vriendin heeft verbrast
Het Amerikaanse ministerie
▼an buitenlandse zaken heeft
verklaard, dat de kwestie, in
zake de Martin Behrman la der
minne is geregeld. Er ts overeen
gekomen. dat bet schip naar de
Verenigde Staten zal stertrekken
met een lading, seals het schip
oorspronkelijk wenste in te ne
men. terwijl de Ned.-Indische
regering de rederQ Isbrsadtsan
schadeloos cal stellen t—t de
extra-koetea, die door de vertra
ging ta het oorspronkelijke reis
plan t|jn ontstaan.
Erkend wordt, dat de Ned.-
Indlsche regering heeft gehan
deld volgens haar wetteiyk
recht.
De schadevergoeding Is billijk,
omdat de niguwe voorschriften wer
den afgekondlgd, toen de Martin
Behrman op weg was naar Cheri-
bor. en daarvoor toestemming had
van Nederlandse sutorltelten.
Den Haag. Vrijdag.
Br waa vanmiddag grote belangstelling in de Tweede Kamer. De tri
bunes waren vol en achter de Regeringstafel hadden alle 13 ministers
plaats genomen. Nadat de voorzitter,' mr. Van Schaick, de vergadering
bad geopend, heeft de minister van Overzeese Gebiedsdelen zijn in grote
stilte aangeboorde verklaring over Indonesië afgelegd. Minister Jonkman
gaf een overzicht van de laatste onderhandeilngeir, die tot de ontwerp
overeenkomst van Linggadjati hebben geleld en van de Interpretaties,
die in Nederland en Indonesië zijn ontstaan. Belde partijen houden aan
die uitleggingen vast. En op grond van tien dringende redenen, die de.
minister alle noemde, Is de Regering tot het besluit gekomen, het avontuur
met de twee uitleggingen,*^ de hoop op een gunstige uitslag van de
verdere besprekingen, asn te gaan. Weshalve zij de Oommlsale-Generaal
tot tekenen heeft gemachtigd.
De nieuwe, prijzen voor
huishoudzeep
De cc:
gevende
heden bezit
de noodzal
disch». econc
eenheid. Voo>»
enkele economi
onder toezicht
jttanties voor geheel
worden uitgeoefend. Het
Vólk moet in de toekomst
van- vrijheid van mfcnir
van pers en radio, van
—weging en verbi
---ut, -
Prijs abonnement-
per week
per maand—110
per kwartaal /3J0
10/!t
De grondv
rerklng met
sn opgesteld;
met
aanleiding van het bericht
suters bijzonderen correspon-
te Batavia, hebben prof. Scher
merhorn. Dr. Van Mook en de heer
Van Poll aan Aneta medegedeeld,
dat het volstrekt onjuist is, dst
de brief van Sjahrlr van 15 dézer tot
een crisis in de Commissle-Generaal
heeft geleid. Deze heeft de inhoud
van de brief ten spoedigste ter ken
nis van de Nederlandse regering
gebracht. Over de wijze van behan
deling van deze brief bestond wel
degelijk overeenstemming.
Ook de bewering, dat de Neder
landse regering zich zeer wel bewust
was van het aftreden van de groep
Schermerhorn Van Mook Van
Poll, ingeval de machtiging tot on
dertekening niet gegeven zou wor
den. heeft bij de Commissie-Gene-
raal volstrekte tegenspraak gewekt.
Ten stelligste wordt ontkend, dat de
genoemde groep met baar mandaat
zou hebben gezwaaid.
:«ZICHT.
itaïdam. 20 Maart
markt nog vaster
eren, veel zaken
gedaan. Er was
r cylturfondsen,
de tabakken-pro-
iMvia lis (v k.
n H.V.A.’a
ulker Unle'l'/t’Z,
bber» betreft ver-
im Rubbers zich
ustrlëlen vertoon-
koerswijzigingen.
irden bleven vrij-
In Koninklijke
im. de hoofdkoer»
.merlkaanse afde-
eeda teer watnfg
•kt was prtjihou-
rilelenlng Neder-
koers een fractie
verklaring der
Regering, aangezien
enkomst zou worden
s unilaterale
tede de
ertrouwe-
de leden
150*/»
234’/.
342
339*/4
370
142'/»
00'/.
90'/»
68
163
184
143’/<
r,.
V/. 206
-'/» 104
J 109'/i
i'lt 118
IV. 134
129
Tl»
In dc mijpen.
Maar een enorm nationaal tijd
verlies wordt ook geleden door da
aanwezigheid van tienduizenden
bezoekers, die komen om te tien,
om gezien te worden enom te
gokken. De regering wil nu alle
officiële voetballerij in het midden
van de week verbieden. Op Zondag
wordt niet gespeeld, dus moet alles
op de Zaterdag worden geconcen
treerd De industrie ziet met vrees
de algemene werkweek vair vijf
dagen in aantocht. Hoe kin de
minister van financiën zoiets goed
keuren, wordt dadelijk aangevoerd?
Men telt bijéén welke enorme be
lastingsommen worden opgebracht
door de mldden-in-de-weekae
voetbalwedstrijden. Zij kweken
..absenteïsme” van het werk, zegt
de minister van economische zaken.
Het. debat over de economische
politiek heeft velerlei en veel
belangstelling. Maar met de sport
hebben allen te maken. Er héérst
grote opwinding!
Rustig vervolgt de grote politie
man zijn weg. Hij helpt, htf geeft
orders, die dadelijk worden op
gevolgd. De Engelsman vevolgt,
uiterlijk rustig, zijn weg. Wacht en
wacht af.
n Tyne
h n Londen
uth te Plymouth
1 n Londen
rtmouth te Caen
4vonmouth
ken n Dieppe
■ngemouth ii
v d Down,
nden n Rotterdam
te Ea.tham
n te P Talbot
.ntwerpen n
Shoreham
tl bro n Rouaan
e Londen
srpen n Goole
p 17 Splthead
te Weaton Point
mouth n Plymouth
te Goole
a 1» in de Down»
inden II v
St ïve» Bay
ro op Tyne
vanaea II ta Tor
Bay
v Dundee n Cork
n-Dulnkerken p II
Wight
p»wich te Delfzijl
uth p 47 Needle»
wanaea 17 te Tor
Bay
vik-Gnmiby 11 op
50 m NW v wiek
17 v Antw te Huil
sn te Antwerpen
ancelnouth p tl
Southend
Poole il v
St Ivea I
n Rarwtch
EN. 11 Maart
Ruh rati 2 31 -4.41;
4.M-. Nijmegen.
Arnhem Nederrtjn
Westervoort Us-
I. Deventer Uriel,
en 41 71 -0 09; Bel-
12.17 -0 M; Grave.
I S3 —Oil; Llth.
US -0 21
EDRIJF
zan Montevideo
n op tl 48 Zbr
- la de bijeenkomst van Vrijdag, ta Moakou. heeft minister Bevin eea
voorstel Ingediend voor een centraal bestuur van Duitsland. Volgens
dit plan zou het land een republikeinae regering krijgen met een pre
sident, een wetgevende vergadering bestaande uit twee kamers, en een
hooggerechtshof ter waarborging van de grondwet. Egn der kamers zou
door het vttlk gekozen moeten worden en verantwoordelijk zijn voor de
nationale wetgeving. Het andere lichaam (een soort Provinciale Staten)
sou zijn veto kunnen uitspreken inzake aangelegenheden, die de grond
wet betreffen. Bevin legde aijn plan voor in de vorm Mn een schriftelUke
verklaring. o
De leden van de secties grossiers,
vrijwillige filiaalbedrijven en win-
kehers-inkoopverenigingen 'van de
vakgroep groothandel in kruide
nierswaren hebben In een verga
dering. te Utrecht een motie aan
genomen, waarin ernstige bezwaren
worden geuit tegen de nieuwe
prijzen voor huishoudzeep, toilet
zeep en waspoeder. Deze prijzen
liggen beneden het kostenpeil van
de groothandel In kruideniers
waren.
De heer Schouten wilde dadelijk,
om 1 uur 35 min. de discussies
openen. De heer Tilanus en Van der
Goes van Natera wensten uitstel.
De heer Tilanus veronderstelde,
dat de Commissle-Generaal onder
tussen niet zoude tekenen.
Om 1 uur 40 min. sprak
‘-het beslissende woord,
a.s. Dinsdag.
Geen reden tot
ongerustheid
Naar aanleiding, van verschillen
de geruchten over de stopzetting
van de Invoer van thee en koffie
en over het weer in de distributie
brengen van andere artikelen, heb
ben wij te bevoegder plaatse infor
maties ingewonnen, waarbij bleek,
dat hier van nodeloze onrust
sprake is. In de eerste plaats zijn
er vrij aanzienlijke voorraden thee
en koffie.
Waarschijnlijk heeft de sterke
verhoging van de wereldmarktprlj-,
zen 'voor koffie, cacao en thee, ge-'
combineerd mej de slechte devie
zenpositie. ook tot deze geruchten
bijgedragen.
Wat betreft de artikelen als ha
vermout. griesmeel enz. doet men
goed, zich niet ongerust te maken-
Hamsteren zou hier kwaad gunnen
doen, maar hepft bij de huidige
voorraden geen zin.
Minister Jonkman.
verwëzcnlUken b(j de oitwerking
daarvan. Zelf wilden z(j zich even
wel niet aan deze stokken binden.
Na ondertekening zou er haara in
ziens nog ruimschoot^ gelegenheid
z(jn om de inzichten en bedoelingen
van de Nederlandse Regering' aan
gezamenlijke bespreking te onder
werpen.
Zjj eindigde haar brief met "de
uitnodiging, derhalve onverwijld tot
ondertekening over te gaan, opdat
begonnen kon worden aan de op
lossing van de nijpende problemen
van herstel en opbouw.
Zondagavond 16 Maart is het tele
gram, behelzende dit antwoord vgn
de Indonesische delegatie, hier ont
vangen.
Maandagmiddag 17 Maart T
de ministerraad daarover vergac
en is de Commissle-Generaal
ondertekening gemachtigd.
sluiting op dat antwoord en na
hebben bevestigd, dat het ind<
daad de bedoeling
se regering is, niet
ning over te gaan dl
in dat antwoord nog
geven Aan de voet
komst zal naar deze
worden verwezen.
De Commissle-Generaal. de habr
verstrekte machtiging blijkbaar
alleszins aannemelijk en uitvoer
baar achtend, heeft die al spoedig
gepubliceerd, en de Regering ver
wacht binnenkort de ondertekening
van de geparafeerde overeenkomst
van Linggadjati.
De Regering betrachtte
spoed
De regering heeft onmiddell(Jk be
sloten. de commissie-generaal tot
onverwijlde ondertekening te mach
tigen. ten eerste omdat zü het ant
woord van de Indonesische delegatie
bevond te getuigen van het oprechte
verlangen tot vernieuwde samenwer
king. waarvan de aanhef der ont-
werp-overeenkomst gewaagt; ten
tweede -omdat dat antwoord aan
vaardt. wat de- Regeringsverklaring
▼an 19 December uitdrukkelijk ver
langde; ten derde omdat de Regering
ervan overtuigd is. dat voor het leg
gen van de grondslag van een ver
nieuwde duurzame samenwerking
tussen de volkeren van Nederland
en Indonesië, noodzakel(jk Is de
overeenkomst van Linggadjati zo
spoedig mogel(jk op voor beide par
tijen aannemelijke voorwaarden te
sluiten; ten vierde omdat optde basia
van bet politiek accoord de bevrtj-
ding der overige geïnterneerden zal
kunnen worden bespoedigd en vol
tooid; ten vijfde en ten sesde omdat
alleeD^die samenwerking de mili
taire en financiële spanningen en
lasten van Nederland en Indonesië
kan verlichten en dra^eiyk maken;
ten zevende enr ten achtste en ten
negende omdat, die samenwerking
onontbeerlijk is om de voedselvoor
ziening weer veilig te stellen, de re
gelmatige uitvoer te herstellen, de
economische reconstructie volledig
aan te. pakken tn om het bU een
tiende overweging te laten: om ver
dere verwarring, die onze betrek
kingen met andere landen sou kun
nen vertroebelen, te voorkomen.
En dan is er nog één punt, dat de
Regering ernstig heeft overwogen.
Hoe verhoudt zich deze oplossing
tot de uitspraak door de Tweede Ka
mer in de motie RommeVan der
Goes van Naters neprgelegd?
En in het bijzonder: komt dan de
wederzijdse verbintenis tot stand,
welke werd nagestreefd?
4)e enig juiste oplossing
De Regering beantwoordt deze
vraag aldus
Tijden’ de beraad’^ring over de
Schaatsenrijden
Officieel protest van
Bosman.
Bosman heeft bij de Kor
Schaatsenrijderabond een c
protest Ingediend tegen
sing van de Friese
vereniging.
Het Amerikaanse departement
van landbouw hesft beperkingen aan-
gekondlgd van de meel export naar
zekere niet-Europew landen, waartoe
ook Nederlands-Indid behoort 3
Met Ingang van 18 April kunnen
Nederl. Onderdanen zonder visum
naar Zweden en naar Engeland rei-
wn en Zweden -tn Engelses naar Ne-
„Wij willen geen Duitsland meer,
waar één partij alle macht aan sich
trekt op de wijze als die, welke
tot de tweede wereldoorlog leidde.
Wij willen de wisselwerking tussen
democratische systemen en
tijen aanmoedigen. Alleen
door zal de veiligheid der
lieerden worden gewaarborgd".
Ook Marshall sprak in deze bij
enkomst over het toekomstige be-
van Duitsland. Amerika wil
de Rotterdamss haven heeft
Mts het m-s. Print Alexander,
JJET IS een barre winter geweest,
ook voor Engeland. In de
bergen van Noord-Engeland en van
Schotland zijn duizenden schapen
deze winter omgekomen. Sir
Stafford Cripps deelde dit feit op
een receptie, dezer dagen te Londen
gearrangeerd, mede. De ramp staat
niet op zichzelf. De planten-
kwekerij heeft enorme schade ge
leden aan de jongere struiken;
voorgenomen uitvoer kan niet
worden doorgezet. De planten
konden niet ttjdi| aan de aarde voor
.verscheping worden ontworteld.
Dit zijn voorbeelden van de in
cidentele noden, deze winter hét
land overkomen. Maar er is zoveel
méér. De economische macht van
Engeland kan geen gelijke tred
houden met de politieke macht.
Dus moet de politieke macht
worde» teruggenomen. Het Britse
wereldrijk^ schrompelt in. Om de
kern zo gezond mogelijk te houden?
Zo moest het zijn. Maar het
moederland toont zelf verve!,
achterlijkheid. En dat terwijl nu
juist deze regering van alles wilde
herstellen en vernieuwen.
Vele spoorwegen tonen hetzelfde
verschijnsel, dat de mijnen in
verval bracht. Men heeft sedert
jaren nieta aan de vernieuwing vgn
het materiaal gedaan. Het is niet
zó. dat de oorlog vele spoorwagena
vernielde, terwijl de rest bruik
baar bleef. Het gehele spoorweg
bedrijf is verouderd; de stations,
de rijtuigen doen denken aan onze
spoorwegtoestanden van 1890—1900.
Met de opbouw zou worden
begonnen. Prachtige plannen zijn
gemaaktr „Town-plannlng" werd
een mode-woord. Maar het bouwen
in 1945 breed opgezet, in 1946 voor
een deel uitgevoerd (krachtiger
dan In Nederland), moet nu in 1947
worden stopgezet.
Als ons Comité-1950 nu maar
niet dezelfde ervaring zal opdoenI
Men mompelt dat minister Lleftinck
nu, naast de spaarplannen-actie,
rondloopt met grote bezuinigings
plannen*
/^OVKNTRY, beroemde industrie
stad in het hart varf de
..Midlands", is zwaar door de
bombardementen
Coventry
Engeland.
ten en woonwijken zijn weggevaagd.
Rotterdam, Coventry, Warschau en
Belgrado vertonen dat beeld.
Er zijn grote en mooie opbouw-
plannen, de nieuwe wegen zullen
de nieuwe rtad doelmatig met de
omgeving verbinden, maar de uit
voering der werken staat stil. In
Mei zullen Nederlandse planten-
kwekers van Boskoop het midden
van dit verwoeste Coventry be- -
planten. Het Is een huldebetuiging
van deze zijde aan «ie stad, die in
Engeland het meest getroffen is en
die dadelijk na de bevrljding
Nederlandse kinderen verzorgde.
De opbouw staat praktisch stil.
Londen kan geen prioriteit ver
lenen. Materiaal ontbreekt. Bouw-
vaklieden ontbreken. Engeland heeft
geen geld, want Engeland heeft
geen kolen. De jonge mijnwerkers
willep niet 'meer dan onder zeer
bijzonder gunstige voorwairden in
dc mijnen afdelen. De werkende
mijnbevolking is gedaald tot 700.005
mijnwerkers, tegen vroeger voor
de oorlog meer dan 1.000.000
mijnwerkers. En van 5 Mei 1947 af
zal de werkweek uit 5 werkdagen
taan, w wat niet zeggen wil, dat
mijnwerker met zijn twee vrije
eg weet, want
Is zeer slecht
ersdorpen.
LEVEN van
Engeland vertoont de meest
ingen. De nieuwe
treft het slécht.
(ast nu zelfs d? sport-
nlng en wat daar voor dóór
>estrijden. ’Naar het oordeel
regering cist de sport en met
ie de voetbalsport veel tc veel
arbeidskrachten, die beter zouden
zijn te benutten in de fabrieken.
Wissalend» bawolking.
Weerverwaehting. medegedeeld
het K.N.MJ. to De BUt, geldig
Zaterdagavond tot Zondagavond:
TUdeltjke krachtige windt
Zuid en Zuidwest. Wisselende
ktog met enkele regenbuien Iet
der zacht.
Z3 Maart
Zoo op 8.11; onder 1
Maan op onder
M Maart
Zon Op S M; onder IS U
Maan op 7 37: onder 2119
Ongeregeldheden in
Griekenland
Vrijdag heeft een „rechtse guer
rillagroep” (dit achijnt iets nieuwa
te zijn in Griekenland) een overval
op een gevangenia In de Noord-Pe-
loponnesoa uitgevoerd. Er werden
33 gevangenen vermoord, alsmede
zeven andere personen, die in een
officiële bekendmaking als „llnk-
aen” worden beschreven. Men be
schouwt deze overval als een re
presaille op de moord, die Don
derdagavond op kapitein Atsareas,
leider van een antl-cOmmunlstiach
vrUwilllgcrs<*orpa. werd gepléegd.
Er hebben zich al meer repre
sailles voorgedaan en het Griekse
kernkabinet heeft besloten, spe
ciale veiligheidsmaatregelen te
treffen.
Even bulten Larlasa (Theaaalië)
heeft een sterke guerrillatroep 28
gendarmes neergeschoten.
De Franse generaal KoenIg heeft
In de geallieerde bestuursraad voor
Duitsland geprotesteerd tegen een
congres, dat door alle Duitse pertijen
gehoudeh zal worden op initiatief van
de GhristelUk-democratltche partij.
:cntrale regering moet wet-
en uitvoerende bevoegd-
itten ter verzekering van
ikelijke politieke, jurl-
nomische en financiële
>orlopig echter moeten
lische bevoegdheden
van geallieerde in-
ueel Duitsland
.geoefend. Het Dui’se
in de toekomst genieten
sid van meningsuiting,
tezamen-^ van pers en radio, van vergade-
tankelijk ring, van beweging en verbinding.
i van godsdienst, vart .vereniging
(natuurlijk altijd binnen de perken
der wet): voorts juridiïthe vrijheid
en bescherming tegen willekeur bij
arrestatie en gevangenhouding. Al
deze rechten mogen alleen worden
beperkt^ door de geallieerde be
stuursraad. De constitutionele de
mocratie mojst geleidelijk tot stand
komen. De grondwet moet in sa
menwerking met het Duitse volk
worden opgesteld; men kan alvast
beginnen met een voorlopige
grondwet
BH het indienen van zijn plan
zei Bevin:
Bij de verdere behandeling van bat
wetsontwerp nsdere voorziening met
betrekkin* tot de bijzonders rechts
pleging telde minister Van Maaraa-
veen gistermiddag in de Tweede Ka
mer het eigenaardig ta vinden, dat
men in Nedei^and viel over het veel
vuldig toepasten van gratie bij dood
straffen Tot op heden zijn dit 1» ge
vallen In België daarentegen Is reeds
IN maal gratie verleend.
Over mr Zaayer zeide de minister,
dat hij hem een ijverig en bekwaam
ambtenaar'vindt, doch als procureur-
ftscaal is hij te ver gegaan. Spr. zal
trachten hem de lichtst mogelijke
disciplinaire straf op te leggen, daar
dit het eerste geval van dergelijke
aard Jn Nederland was.
De heer Stokvis had gevraagd vrij
gelaten politieke delinquenten, niet In
overheidsinstellingen te plaatsen, doch
de minister vroeg zich af wat dan
moest gebeuren indien na plaatsing
van politieke delinquenten daarbij
de mijnen genationaliseerd zonden
worden
Het aantal geïnterneerden Is sedert
1 Januari j.i. met 54M afgenomen Op
1 Maart j.i. Waren nog 21778 personen
geïnterneerd Voor 1 Januari 1944 kén
de bijzondere rechtspleging dus be
ëindigd zijn.
De minister zei verder aandacht te
zullen schenken aan de toekomstige
positie van het PR A -personeel.
Dinsdag a.s, wordt de. vergadering
voo: tgezet.
Toen op die verrassend mooie
voorjaarsdag van de 18e Januari de
voetbalcompetitie na een onderbre
king van ruim een maand werd
hervat, wezen we er óp, dat zo'n
winterrust voor de ene dub wel
eens funest, voor de andere club
daarentegen juist leer voordelig
zou kunnen blijken te zijn geweest.
Wat toen gold, dat geldt nu nog in
veel sterkere mat», nu er'dan alle
kans is. dat er morgen, zeker in de
eerste klasse, zal worden gespeeld,
na een rust van ruim twee maan
den.
Het is In feite zo. dat we hele
maal opnieuw beginnen met clubs,
waarvan we de kracht niet kennen.
We beginnen eigenlijk aan een com
petitie van acht a negen wedstrij
den waarbij dan nog voor de be
slissingen inzake bovenste en onder
ste plaats een erfenis van 1946 mee
telt.
De meeste verenigingen hebben,
zo goed en zo kwaad als het ging,
de training van de spelers volge
houden, maar de beste training bie
den toch de wedstrijden en daarvan
zijn de spelers ai die weken versto
ken geweest. De berichten over de
Rotterdamse velden zijn hoopvol,
doch meer dan „bespeelbaar” kun
nen zij niet zijn. In elk geval zullen
zij zware eisen stellen aan de licha
melijke conditie van de spelers,
eisen, waataan deze ten dele, maar
toch niet geheel, zullen kunnen
voldoen door hun „honger naar de
bal”, die er ongetwijfeld zal zijn.
Dat alles maakt dc vooruitzichten
nog onzekerder en het ware daar
om dwaasheid zich te gaan verdie
pen in de kansen, welke de clubs
morgen hebben. Wie er zin in heeft,
hij neme het programpi» lette
het naast de standen, welke wij
hier, om het geheugen op te frissen,
laten volgen:
District I:
11 8 1 2 17 31—19 1.55
11 5 4 2 14 24—15 1.27
11 5 3 3 13 23—21 1 1«
12 5 3 4 13 34—34 1.08
11 3 1 5 11 27—26 1.—
11 4 3 4 11 22—24 1.—
Sparta 11 5 0 8 10 23-19 0.91
R-K-C. 12 4 2 6 10 29—37 0.83
11 4 1 6 9 24—25 0 82
11 3 2 6 8 23—33 0.73
2 6 6
District II:
11 8 1 2 17 26—9 1J5
11 7 1 3 15 42-28 1.36
11 JJ 2 3 14 28—22 1.27
11 6 1 4 13 33-25 1.18
Haarlem 12 7 0 5 14 38-^32 1.17
D.F.C. 11 6 0 5 12 28-22 1 09»
D.H.C. 10 2 4 4 8 13—29 080
D O S. 12 3- 3 6 9 24-34 0-75
H B S. 11 3 1 7 7 19-27 0.64
Excels. 11 2 8 6 7 14-23 0.64
Stormv. Tl 3 0 8 6 16-28 0.55
ontwerp-overeenkomst van Ling
gadjati stond ook de Regering voor
ogen, dat partijen in verder overleg
zouden komen tot een gemeen
schappelijke interpretatie van de
overeenkomst en daarop zich we
derzijds zouden verbinden. Ook hier
echter bleek de weg ongebaand.
Vier richtingen konden worden in
geslagen.
Sommigen meenden, dat Neder
landse interpretatie eenvoudig door
de Indonesische delegatie behoorde
te worden aanvaard. Dit heeft de
Nederlands* Regering noblt gewild.
De Regering steldeyzich voor, dat
ook de Indonesische delegatie zou
willen bijdragen tc* het Juiste be
grip van wat overeengekomen wis,
en deze we* bewandelde ook de
commlssie-gemraffl. Al ^spoedig
echter bleek, déf-tlez- weg niet dan
uiterst moeilijk tot het doel zou
voeren. Daarom heeft dc Regering
nog eens aangegeven, wat voor haar
de hoofdzaak was, namelijk dat de.
Indonesische delegatie zich ermee
zou verenigen, dat ondertekening
van de ontwerp-overeenkomst haar
tot niets meer of, anders bindt dan
tot wat volgens de door de com-
mlssfe-generaal opgestelde toelich
ting is overeengekomen met onver
korte inachtneming van wat zij
zelve dienaangaande verklaarde
Dit leidde tot een derde oplossing.
De Nederlandse Regering heeft
haar Interpretatie van de overeen
komst In deJoellchtlng van de com-
mtesle-generaa! beschreven en In
de Regeringsverklaring en de minis
teriële redevoeringen uitgesproken
en fle Indonesische delegatie ver
wijst voor haar Interpretatie naar
deselfde bronnen: da 17 artikelen,
de officiële correspondentie, de no
tulen. zonde» zich aan de door ons
daaruit al geputte interpretatie te
binden. Deze weg la thans gevolgd.
Deze gekozen jjplogsing voldoet
niet alleen aan de Regeringsverkla
ring van 10 December, maar levert,
naar het oordeel der Regering ook
In deze zin een wederzijdse verbin
tenis op. n.l. dat belde partijen aan
vaarden, dat de Nederlandse Rege
ring haar interpretatie heeft vast
gelegd en de Indonesische Regering
voor de hare naar de notulen ver
wijst. terwijl bovajidlen wordt af-
gesproken, dat na de ondertekening,
bij de uitwerking, door gezamen
lijke bespreking nader naar over
eenstemming zal worden gestreefd.
Zo zal ook de uitwerking der ar-
bitragebepaling van een gt
lijk opgesteld reglement afhi
zijn.
Een vierde mogelijkheid ware ge
weest, <"at de Nederlandse Regering
van haar Interpretatie zou hebben
afstand gedaan en beide partijen
de uitfeg dar overeenkomst volko
men aan later onderling overleg of
arbitrage zouden hebben overgela-
•ten. Dan zou de Regering haar ver
klaring van 19 December hebben
verlaten, waartoe z|J uiteraard niet
bereid ia.
Na deze verklaring van den mi
nister stelde de voorzitter voor, de
beraadslaging tp houden Dinsdag a s
De heer Schouten (AJl.) wenste
aanstonds met het debat aan te
vangen.
De minister-president, de heer
Beel, deelde mee, dat de Regering,
gezien het landsbelang, niet bereid
la de ondertekening op te schorten.
Het voorstel-Schouten werd ver
worpen met 57 tegen 13 stemmen.
Daarmee1 Is het voorstel van den
voorzitter aanvaard, zodat d<
raadslaglng zal geschi
Dinsdag.
Hoewel de Regering er de voor
keur aan zou hebben gegeven, de
verzochte inlichtingen na de onder
tekening van de ontwerp-overeen
komst van Linggadjati te geven,
heeft zij toch gaarne aan de in de
Tweede Kamer geuite wen» gevolg
<eDeVRegerlng heeft destijds ver
klaard. dat het haar voornemen
was, de commissie-generaal te
machtigen, de overeenkomst, te
ondertekenen, met dien verstande,
dat die ondertekening haar tot niets
meer verbindt dan wat volgens de
toelichting) van de commissie-
generaal is overeengekomen en met
inachtneming van wat de Regering
terzake in de vergadering der
Tweede Kamer verklaren zou.
Door de aanneming van de motie
Romme-Van der Goes van Ntrters
heeft de Kamer zich verenigd met
het beleid van de Regering
De commissie-generaal heeft, in
Indonesië teruggekeerd, de Indo
nesische delegatie op de hoogte ge
bracht van de gang van zaken In
Nederland, heeft haar bevoegdheid
en bereidheid overgebracht, de
ontwerp-overeenkomst nu ook te
ondertekenen, en heeft de Indo
nesische delegatie gevraagd, of ook
deze hiermede haar Instemming kon
betuigen. Des Indonesische delegatie
heeft daarop geantwoord, dat zij
slechts gemachtigd was de ontwerp
overeenkomst te ondertekenen, zo
als die luidde op grond van de
zeventien artikelen, alsmede van
•de schrlftelijke correspondentie
(drie brieven over de buitenlandse
dienst) en van gedeelten uit de
notulen, welke bindend blijken te
zijn, terwijl zij bovendien be
schouwd kunnen worden als een
bijdrage tot de uitleg van de tekst
der overeenkomst. En ook heeft zij
geantwoord, dat zij geen gevolg
kon geven aan de uitnodiging. In
te stemmen met de verklaring der
Nederlandse Regering, aangezien
dan de overeenkomst -
achtergesteld bij die
verklaring.
De vermelde brieven. alsm<
notulen zijn reeds ter vertr
lijke kennisneming aan
der Kamer toegezonden.
Hier ontstond het 'misverstand,
als zouden er twee Linggadjati's
zijn en als zou de Nederlandse
Regering het „tweede" Linggadjati
aan de Indonesische. Regering heb
ben willen opleggen. Tegen dit mis
verstand heeft de minister reeds
krachtig stelling genomen.
De commissie-generaal heeft
harerzijds deze misverstanden uit
de weg pogen te ruimen en heeft,
vertrouwend daarin te zijn geslaagd,
vervolgens voorgesteld, In een be
spreking tussen belde delegaties lót
»en bilateraal slotprotocol te
kómen. De commissie-generaal
meende te mogen veronderstellen.
,dgt belde delegaties eenstémmlg
van oordeel zouden blijken te zijn,
dat een groot aantal'nijpende pro
blemen van de Indonesische volks
huishouding zo dringend urn snelle
oplossing vragen, dat deze be
sprekingen niet In nieuwe lang
durige onderhandelingen. doch zo
spoedig mogejijk in ondertekening
moesten uitmonden.
Hierop heeft de Indonesische
delegatie geantwoord, dat zij was
gemachtigd de geparafeerde ont
werp-overeenkomst te tekenen "Van
de rechtzetting der misverstanden
bleek zij met voldoening te hebben
kennis genomen. Op het voorstel
der commissie-generaal om tot een
gemeenschappelijke interpretatie te
komen, meende zij evenwel niet te
moeten ingaan, omdat dit tot uit
voerige besprekingen zou leiden,
welke in vele opzichten een her
haling yan vroegere besprekingen
zou opleverep -ten waardoor men
niet blnhen de gestelde termijn tot
een resultaat zou komen.
Zy verklaarde echter, dat, wan
neer het de bedoeling is van de
Nederlandse Regering, harerzyda
niet tot ondertekening over te gaan
dan op de wy»e. door haar gesteld
In de vergadering van de Tweede
Kamer, de Indonesische .delegatie
6®eu bezwaar zou hebben tegen de
toelichting dey Commissle-Generaal
on de verklaringen van den minis
ter. zy kou dan opvatten als de
weergave van datgene, waaraan
de Nederlandse Regering sich barer-
«üds door de ondertekening vaa de
basls-overeenkomst gebonden aëht
en wat deze zich voorneemt te doen
100'/» 100'/»
99“/M<,*'M«b-’/»
99-/w 99"/„
82*/» 82*/»
lOlgb lOlW
95’/m 95'/m
LEN.
BTMD.
121'/» 122'/»
147»/» 147*/»
ii8'/» nev»
153 150'/»
235'/»
340
329
370
140
91
88
67
67
163'/;
183'/»
1431/»
138
153'/
205'/
103'/
106
113”
132'/
125
2'1,
4
3
e artikelen
leel enz. dc
ongerust te
hier kwaad
!fft
i zi:
a