w
KD5NIÊUW5
Pond
I Sterling
Nieuwè school leert kind
op eigen benen staan
BLOEDTRANSFUSIE.
4-
HULPTALEN
,r
ADÖLPHUS4
Duistere toestand
inParaguay
fT.ÏT?" h"m
Het invullen van de aangifte
vermogensaanwasbelasting
De aftrekposten
PASKLARE ALUMINIUMWONINGEN
4
IN DE BELANGSTELLING
Esperanto handhaaft zich
Metl
.Vrijdag 28 maart 1947.
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 2
RODE KRUIS
'Afdeling Gouda en omstr.
telt 8000 leden
De afdeling Gouda en omstreken
van het Nederlandse Rode Kruis
heeft gisteravond in ..Ter Gouw"
onder voorzitterschap van dr. A
Montacnc Izn. haar jaarvergadering
gehouden. De verslagen gaven een
overzicht van het afdelingsleven en
het financiCle beleid in de Jaren
1945 en 1946. omdat het %-orig jaar
door allerlei omstandigheden geen
Jaarvergadering uitgeschreven kon
worden
Het jaarverslag van den secre
taris. dr. E. Lopes Cardozo. memo
reerde de Intensieve arbeid in 1945.
toen de gevolgen van de oorlog een
grote krachtsinsoannlng der af
deling vergden De bestrijding van
de hongeroedeem, waarvoor een
speciaal ziekenhuis op de Gouwe
ln gebruik werd genomen, is daar
aan een voorbeeld. De ledenwerf-
■|e, waarbij de zogenaamde ..Rode
'fl-wmkels" waren ingeschakeld
hetledenaantal van de af
deling Gouda en omstreken na de
bevrijding van 45 tot 8000 stijgen.
Van hen was er één op deze ver
gadering aanwezig.
Ook de verdiensten van de
transportcolonnc. waarvan tien
leden, evenals in 1946 met de
medaille van tien dpar trouwe
dienst werden onderscheiden, wer
den gememoreerd.
Ih 1946 was de taak der afdeling
rustiger. De ledenwerfactie leverde
voor de afdeling 300 nieuwe leden
op. waartegenover ongeveer duizend
bedankten. Een belangrijk aantal
hunner kon nadien, zij het evenwel
tegen een lagere contributie weer
worden ingeschreven.
De jaarverslagen van den pen
ningmeester. den heer F. R>Pruijm-
boom. maakten melding yan een
toeneming van het kapitfcal met
circa 6000,—. waarbij echter reke
ning moet worden gehouden met
een extra afdracht van 5000 aan
het landelijke hoofdbestuur, welk
bedrag niet in de kapitaalsvermeer
dering is begrepen Het kapitaal
bedroeg op 31 December jl. ƒ22.991.
De inkomsten over 1946 waren
17.686 en de uitgaven ƒ11.061.
Het plaatselijk bestuur bestaat
thans uit dr. A. Montagne, voor
zitter; dr. E. Lopes Cardozo. secre
taris: den heer F. R. Pruijmboom.
penningmeester; mevr. A. v. Reedt
Dortland—De Kadt. 2e secretaresse^
en mevr. B. Baale—Barger. dr Arn.
Beek en dr. J. ,P. de Jong, leden.
Jaarfeest Geref. jeugd
Avond met ernst en luim
Woensdag hadden de meisjesver
eniging ..Bidt en Werkt" en dé
Jongellngsvereniging ..Samuel" hun
gecombineerde jaarvergadering in
„Kunstmin". De zaal was geheel ge
vuld. De leiding der bijeenkomst
berustte bij den heer A. Eggink. Na
een kort (openingswoord werden de
Jaarverslagen der meisjëfc- en jon
gelingsvereniging uitgebracht. De
verslagen werden niet gelezen doch
op de wijs van bekqpde melodiet
jes gezongen. Vervolgens kreeg H.
Polet gelegenheid tot het spreken
van een propagandistisch woord.
Spreker had als onderwerp van
zijn rede gekozen „De Bijbel over
boord" en concludeerde; juist nü
bijbelstudie in stee van de bijbel
over boord. Het gesprokene Werd
met veel aandacht beluisterd
Aan A. Broekhuizen werd het ere
lidmaatschap van de Jongelingsver
eniging ..Samuel" aangeboden - als
dank en waardpring voor de arbeid
met onverflauwde ijver verricht
voor .de verenigirig en voor het
Jeugdwerk in 'het algemeen. Met'
een kort woord van dank aanvaard
de Broekhuizen de hem verleende
onderscheiding.
Na de ernst kwamen humor en
ontspanning. Een schetsje ..De
beeldhouwer" werd verdienstelijk
voorgedragen en had veel succes.
Goede declamatie volgde, waarija
werd opgevoerd „Jeugdflitsen".
Dit stuk. weergevende jeugd
idealen uit 1747. 1847 en 1947. werd
goed ten tonele gebracht, al ha
perde de vlotheid tussen de bedrij
ven door het changement de décor
Aan het einde van de avond sprak
in de plaats van ds. ten Brink, die
wegens ziekte ajwezig was. de heer
B. Rietveld een kort geestig slot
woord. waarin toch ook de ernst
niet ontbrak. Namens enige belang
stellenden ln bet Geref jeugdwerk
bood hij een gift aan voor het lé
bouwen jeugdhuis.
Na het zingen van de Avondzang
besloot de heer Rietveld met dank
gebed deze welgeslaagde jeugd-
avond.
„D.E.S." STEUNDE NIWIN*
De buurtvereniging „Door Een
dracht Sterk" (Heerenstraat) heeft
aan het plaatselijk Niwin-comité als
opbrengst van een door haar ge
houden feestavond 244.85 afgedra
gen
Uit vroeger tijden
QE „QOUDSCIIE COURANT'
MELDDE:
75 jaar geleden
Het was 25 jaar geleden, dot de
heer J. Drooglever Fortuijn. secre
taris onzer gemeente, zijn betrek
king aanvaardde. In een openbare
vergadering van de gemeenteraad
werd hij door den burgemeester in
welsprekende en hartelijke bewoor
dingen toegesproken. De burge
meester bracht in herinnering, hoe,
kort na de benoeming tot secretaris
van den jubilaris, door de grond
wetsverandering van 1848 en daar
uit voortvloeiende wetten, de ganse
gemeentelijke administratie moest
worden opgetrokken en hoe de kun
de en de ijver van den secretaris
dit hadden tot stand gebracht. Als
blijk van dankbaarheid werden den
jubilaris namens de gemeente een
canapé en stoelen aangeboden.
5# jaar geleden
Zondag 4 April a.s. zal ds. J. G.
Deur uit Zetten in zijn dienstwerk,
als predikant der Ned. Hcrv. Ge
meente alhier, worden bevestigd
door ds. H. A. Heycr uit Lienden.
Des avonds hoopt hij zijn bediening
te aanvaarden.
25 jaar geleden
De Nationale Bankvereniging gast
baar kantoor betrekken ln haar
«leu ze gebouw aar) de Oosthaven,
dat naar een ontwerp van lr. H. F.
Hertens. vast architect van deze
bankinstelling en wat de betortcon-
■tructle betreft naar het plan van
Ir. Fryllng is uitgevoerd door den
heer J. H. de Wilde, alhier.
'AT
AAR
ANNEER
ZS Maart I uur Het Blauwe Kruis:
Btleenkomat Goudse Ambtenaren»Ont-
spanningsaocieteit. spreker G Paus
over ..MUn reis naar Sicilië".
2» Maart 7.3S uur Kunstmin: Feest
avond Goudse H B S.-vereniging, op
voering ..De wrekende God"
ZS Maart 7.30 uur Concordia: Foes'-
avond athletiekvereniging ..Achilles
Bioscopen
Reünie Bioscoop: Jonge arenden
(met Edward G. Robinson en Bessie
Love)
Schouwburg Bioscoop: De vrijbuit-
ster (met Maigaret Lockwood en Ja
mes Mason)
Thalia Theater: De zwarte Korporaal
(met Paul Robeson)
Aanvang 5. 7 en 9.15. Zondag 3. 5.
7 en 915 uur.
Uitreikingnieuwe
bonkaarten
Uitreiking nieuwe levensmiddelen-
en textlelkaarten en aanvraagformu
lieren brandstoffenkaart voor Goud»
en Stolwljkersluls (medebrengen twee
de distrlbutlestamkaart en de laatst
geldige levensmiddelen-bonkaart) In
gebouw Dlstributledlenst. Wemhaven
33 tussen S 45—12 en 3—4 uur.
31 Maart: Lam—Marsinlek
1 Apr:l: Marskamp—Novak
2 April: N'tichelman—l>ruyserr
3 April: Puinsteen—Savenüe.
Apothekersdienst
Steeds geopend (dea nachts alléén
voor recepten): Apotheek E Grendel
alleen Prjns Hendrikstraat lSc
CISKE DE RAT
Voortreffelijke opvoering
Menige Schouwburgbezoeker
slaakt als de voorstelling is
afgelopen tegenwoordig de per-
zuchting: „Stukken, J#>als ze
vioeger gaven, die zie je tegenwoor
dig niet meer". Het vermoeden is
gewettigd, dat gisterenavond een
dergelijke uitlating achterwege is
gebleven. Het Nederlands' Volks
toneel gaf ln de Schouwburg ,.C:s-
ke de Rat" naar het bekende boek
van Piet Bakker. Het wijst natuur
lijk op een zekere armoede in de
toneelliteratuur, wanneer men een
boek voor toneel gaat bewerken.
Doch in dit geval is het ten zeerste
verantwoord. In een twaalftal ta
ferelen wordt het leven van het
Amsterdamse straatboefje, dat in
drift zijn moeder doodt en'daarna
in een opvoedingsgesticht terecht
komt. uitgebeeld. De veelheid der
taferelen en de daaruit voortvloeien
de c^écor-wisselingen brengen het
gevaar mee. dat het geheel in stuk
ken uiteenvalt.
De regisseur Ru Mulder, had ech
ter kans gezien de sfeer te bewaren
door middel van dé gramofoon (ru
moer op straat, zingende kinderen,
klokkenspel). Een apirt pluimpje
verdient hij echter voor dat «tukje
schoolleven: jongens half uit de
bank. meisjes met angstige gezich
ten, want daar ging Jan van Schaf-
felaar van de toreni
De schoolmeester van Guus Ver-
straete is een kerel om zuinig op
te zijn! H
Dit stuk zat vol weldadige ver
rassingen: flitsende dialogen, rake
Hyperingen en sprekende décors.
Wim Vesseur. de man. die o.a. de
décors maakte voor ..Het onbewoqp-
eiland" (het Jordaankroegje!) zette
hier een uitgewoond Amsterdams
schoollokaal en een brugje in de
avondschemering op de planken, die
•er zijn mochten.^-
Een volle Schouwburg heeft in
spanning cn dikwijls met ontroering
(en goed toneel moet ontroeren) de
voorstelling van „Clake de Rat" ge
volgd. Elk van de twaalf tonelen
was een stuk leven, dikwijls rauw.
maar altijd echt én aanvaardbaar.
Het is een moeilijke opgave een
beoordeling der spelers te geven,
zonder iemand te kort te doen. De
zeer moeilijke hoofdrol van Miekc
van Oorschot, men kan alechti
dankbaar zijn voor wat ze te zien
gaf en wellicht sloeg'bij de uitgang
één der bezoekers de spijker op de
kop: Hoe is 't mogelijk!
En dan die goedige Betje van
Mariann van Waveren, die Amster
damse rechercheur van Ru-Mpl-
dcr. de kapelaan van Daan van 01-
lefen. die Ciske'in zijn benauwde
ogenblikken bijstond. En dan Tine
Medema als Ma Vrijmoedt, men
kreeg neiging een handje, mee te
gaan helpen om ze op d'r nummer
te zetten. En dan daartegenover
Jante Jans... En dan..
De kans bestaat, dat over jaren
een schouwburgbezoeker na afloop
der voorstelling zucht: „Nee. dan
die stukken van vroegerEn
dat hij dan daarbij denkt aan Ciske
de Rat.
De Goudse Toneelkring heeft haar
leden een pracht van een avond
bezorgd.
Vlotte medewerking der douane.
Onze Bataviasc correspondent,
Jan Bouwer, meldt:
De 72 pakken Goudse kaarsen, die
onder auspiciën van de afdeling
Gouda der N.I.W.I.N. naar Indone
sië zijn gezonden, zijn op 20 Maart
aangekomen, totaal vijf zware pak
ken. De douane maakte in zoverre
bezwaar tegen de zending kaarsen,
dat zij het een beetje veel vond
voor „particülicr gebruik-', doch
toen haar werd uitgelegd, waarvoor
de kaarsen waren bestemd verde
ling onder de Goudse militairen, wat
tenslotte in de betreffende papieren,
die moesten worden ingevuld, werd
geboekt als „sociale doeleinden"
mochten de pakketten worden inge
voerd, zonder invoerrechten.
Met de distributie zal worden be
gonnen. zodra onze correspondent
terug is van zijn reis. die hit maakt
naar New Delhi in Brits Indié ter
bijwoning als journalist van het
congres vdfër lntcr-Aziatische be
trekkingen. Hij is op 21 Maart, ver
gezeld van zijn vrouw, per vliegtuig
vertrokken en hoopt omstreeks 5
April in Batavia terug te keren.
VOLKSTELLING.
Zij*, die bereid zijn zich ala volks
teller voor dc volkstelling beschik
baar te «tellen waarvoor geen
geldelijke beloning wordt toege
kend kunnen zich ter gemeen
tesecretarie aanmelden.
VEEMARKT GOUDA.
27 Maart. Aangevoerd: 2 slachW
varkens ert 5 magere varkens (beide
géén notering), 228 biggen 30—
45. 43 runderen 350500. 19
bokken, geiten en jonge geiten
17.50—25, slachtgeiten 30-50,
alles per stuk. Overgenomen door
Bedrijfsschap //oor Vee en Vlees:
185 nuchtere kalveren. Handel re
delijk.
Kaasmarkt: Geen aanvoer.
Gaudae kaarsen ln IndiC
omeg.
Man aal het dé
uroyui-uan-nu
toch met aandoen,
dat lange rokken
weer mode uor-
den? Deze rok ts
bedenkelijk lang
cn juist niet lang
genoeg om de
troostrijke indruk
tc geven, dat het
een avondtoilet
betreft
Per slot kunnen
ook mode-onf-
u-erpers niet altijd
ïnet iets gloed-
mcuws komen. Dit
toilet is geïnspi
reerd op een film i
..Great Expecta
tion?Grote Ver
wachting". naar
een boek van
Dickens gemaakt
en die op het
ogenblik in Enge
land dtaait. Angele
Delanche heeft dit
toilet vervaardigd,
nadat ze de cos-
tuums uit genoem-
de film had gezien.
Het ts gemankt
van taffetas met
veelkleurige stre
pen. Het valt niet I
te ontkennen, dat j
het een alleraar
digste jurk u.
maar laten
wij dergelijke foi- I
letten toch maar
bewaren voor b\)zonderc gelegenheden t'oor dagelijkse dracht verdient
tochrde korte rok de voorkeur.
Onderwijsvernieuwing in de practijk II
OPVOEDING TOT
SOCIAAL WEZEN
IN het vorige artikel (Goudsche
Courant 22 Maart) hebben wc
gezien, dat de nieuwe school bij
haar onderwijs zoveel mogelijk aan
sluit bij het levensmilieu van de
leerlingen.
Die kennis van de omgeving
kunnen we beschouwen als dc
onderste van het in verdiepingen
opgetrokken gebouw, dat de mense
lijke kennis is. En op die onderste
verdieping steunen alle andere
Mocht iemand menen, zonder die
onderste verdieping te kunnen
bouwen, dan werkt die als de
dwaas: aan luchtkastelen. Dan lijdt
de school aan levensvreemdheid.
Dén vervliegt reeds tijdens 'de
schooljaren om van het latere
leven maar niet te spreken een
groot deel van de kennis, omdat
die er als eljln- vernisje was opge
smeerd en geen aanknopingspunten
had met het werkelijke leven. De
school behoort voor het kind niet
een totaal andere wereld tc zijn.
dan die waarin het het verdere
deel van zijn leven doorbrengt.
Dat we bij een onderwijs op deze
wijze gegeven, v&ak geen gebröik
kunnen maken van de gebruikte
school- en leerhoekjes. spreekt van
zelf. Dit Is eenter eer een voor-
dan een nadeel. Nu kunnep dc
leerlingen en dan voornamelijk
zij uit de. hogere leerjaren hun
eigen aardrijkskunde-, natuurlijke
historie- en geschiedenisboeken zelf
maken en met tekeningen cn
plaatjes Illustreren. Hierdoor schep
pen we dan weer volop gelegenheid
tot zelfwerkzaamheid, terwijl tgvens
iqder volgeps eigen aanleg en
tempo kan arbeiden.
Zorgvuldig Wordt in de nieuwe
school oVerwogen wiilke kennis
paraat dient te zijn, dal wil zeggen,
er bij de leerlingen zo vast in zit,
dat ze op een bepaalde vraag kan
worden weergegeven. Hierbij wordt
naar een minimum gestreefd. om->
dt| een te veel aan parate kennis
remmend kan werken. Een kind
behoeft bovendien geen wandalende
encyclopaedic te zijn. Een zeker
fundament is onmisbaar, maar men
late het daarbij. Het is immers veel
belangrijker, dat een kind een atlas
weet te hanteren om een plaats,
waarvan hij op zeker moment de
ligging wil kennen, op tc zoeken,
dan dat alle beschikbare tijd wprdt
besteed aan het memoriseren van
hele rissen plaatsnamen, waarvan
men het grootste deel tocH weer
vergeet Liever trachte men het
kind op te voeden tot zelfstandig
heid. waardoor het in staat kan
worden gesteld zijn intellectuele
behoeften van een bepaald ogenblik
zelfstandig te bevredigen, doordal
d^, school hem geleerd heeft welke
wegen hij daarbij heeft te volgen.
Het kind te leren, waar het zoeken
moet. wanneer het iets wil welen,
dat is voor de nieuwe school be
langrijk.
Spieken voorbij
Het ïsj^üiterst moeilijk om, zoals
we dat voor het eerste leerjaar
hebben gedaan, aan tc geven, hoe
de nieuwe school dit doel 'tracht tc
bereiken. Op dit punt heerst vol
strekt geen uniformiteit. Tal van,
wegen leiden ook hier naar het
Uoel. Maar wel zullen alle dit ge
meen hebben, dat men het kind
Lii
CHR. FILMACTIE.
De Chr. Filmactl^ vertoonde gis
teravond in de Reumc Bioscoop de
Amerikaanse film „Massa jUstitie
die het probleem behandelt van
een opgezweepte volksmenigte, die
haar eigen recht wil doen gelden
Deze film werd onlangs ook ver
toond voor de Goudse Filmliga.
Het voorprogramrrra. dat naast het
gebruikelijke nieuws een instruc
tieve film „Van «teenkool tot wel
vaart' omvatte, was ook ditmaal
goed verzorgd. e
voor een taak zet. Een taak, die het
zo mogelijk zelfstandig heeft te
maken.
Motto hierbij is: Help jë zelf. Een
ander motto, veelvuldig in practijk
gebracht: Helpt anderén. Dat dit
laatste van belang is uil een oog
punt van karaktervorming en so
ciale opvoeding sprfcekt vanzelf
Dc strijd tegen afkijken komt in
dc nieuwe school niet voor.
In dc nieuwe school is dc positie
van den onderwijzer een totaal
andere. Hij is niet langer de docent,
dtc voordoet, verklaart en laat na
doen. maar zijn taak bestaat,in het
geven van de opdrachten en het
bieden van hulp. waar eigen kun
nen tc- kort schiet. Zijn functie is
in hoofdzaak lplding gevend.
Bij het uitwerken van de taken
wordt veel gebruik gemaakt van
de klassebftjltotheek. waarin alle
soorten boeken voorkomen, èan de
gids van V.V.V. tot het gewone
bibliotheekboek toe. Steeds zal door
nauwlettende controle worden zorg
gedragen. dat dc leerling begrijpt
wat hij.leest, dat hij daarbij, waar
nodig, gebruik maakt van atlas en
woordenboekje en andere orde
ningssystemen.
Differentiatie ln de taken zal het
mogelijk moeten maken, dat ook ln
de hogere leerjaren iedere leerling
gelegenheid vindt arbeid te Ver
richten, di,c in overeenstemmini is
met zijn krachten.
In dc oude school was men slechts
tevreden, wanneer eeh leerling op
alle vragen, die werden gesteld, uit
zijn geheugen wist te antwoorden.
Kon hij dit niet, dan beperkte zijn
pctivitcit zich tot schokken met de
schouders. De nieuwe school zal
niet rusten vobr zij de leerlingen
zover heeft gebracht, dat zij staan
de voor een vraag, waarop zij het
antwoord moeten schuldig blijven,
aan het werk trekken, zo lang. jot
zij een bevredigende oplossing heb
ben gevonden Dat onder de hier
boven bedoelde vragen niet die zijn
bedoeld. I waarop ieder beschaafd
mens zonder aarzelen.een antwoord
behoort te kunnen geven, spreekt
wel van zelf. Dat behoort tot de
noodzakelijke parate kennis.
Werkelijkheidszin
ln bovenstaande regelen heb lk.
deels aan de hand van concrete
voorbeeldeh trachten aan te.geven,
wat m i. „de onderwijsvernieuwing"
onder meer, dient na te streven:
naast behoud van het klassikale
onderwijs tegemoet komen aan de
individuele behoeften der leerlin
gen: beperking van de parate ken
nis tot het strikt fundamentele, om
daardoor tijd over te hoyden. die-
kan worden benut voor de vorming
van de persoonlijkheid, die iedere
leerling zal behoren te worden;
door toepassing van een andere
didactiek het onderwijs in overeen
stemming brengen mé! de geeste
lijke ontwikkeling van het kind;
de school haar levensvreemdheid
ontnemen door alle onderwijs zo
veel mogelijk tc doen aansluiten bij
het levensmilieu van het kind; het
kind op te voeden tot zelfstandig
heid. door het zoveel mogelijk
onder eigen vcrantwpordelijkheid
te laten arbeiden aan opdrachten
cn taken; het kind op te voeden
tot een sociaal wezen.
M i. zal men deze idealen zeer
zeker ook onder de huidige om
standigheden (grote klassen) kun
nen bereiken, waarmee ik £chtcr
geenszins zou willen beweren, dat
klassen van vijftig of meer leer
lingen geen be7.waar zouden zijn!
De bezwaren echter, die een derge
lijke klassobezetting met zich
brengt, gelden evenzeer en zeker
in niet mindere mate voor het „ge
wone" klassikale onderwijs! En bij
de oude èa bij dc nieuwe school
kan men met klqinerc klassen
betere resultaten verwachten. (Met
opzet gebruik ik hier de uitdruk
king „gewone" klassikale school, om
er nogmaals uitdrukkelijk op te
wijzen, dat de nieuwe school óok
klassikaal onderwijs geeft en het
dus geenszins zo behoeft te zijn,
dat in de nieuwe school de lecr-
Plaatselijk Nieuwt
ZONDAGDIENST ARTSEN.
Van Zaterdagmiddag 2 tot Maandag
ochtend 9 uur zijn aanwezig de artien
Krlmpenerwaard: J G Antvelink te
Schoonhoven (telefoon K 1933412). J.
K Hoogenboezem te Lekkerkerk (tele
foon K 1995—303). A Blom te Krim
pen a d IJssel (telefoon K 1924—337)
Haastrecht, Pollbroek en Oudewater:
J. J Hoving te Oudewatar (talefoon
57 doorverbinding).
Bergambacht
Predikbeurten. Ned. Herv.
Kerk 9.30 uur ds. Ewoldt, 7.30 uur
dc heer Stolk.
Geref. Kerk JO en 6 uur ds. Ter-
haak.
Uitgetr. Ne'a. Herv. Kérk 9.30 en-
6.30 uur lecsdienst.
Boskoop
Predikbeurten. Ned Herv Ge
meente (Weiterkerk) 9 30 uur ds. Av
de Leeuw; 4.30 uur ds Lambour te
A'.phen a d Rijn Ned. Herv. Ge
meente (oosterkerk): 9 30 Uur di fca-
feber l# Alphen a. d RUn. Vereni
ging VrUz.THerv. (ln Remonst Kerk)
'0 uur mei ds. C. P Thomsen te
Gouda Gferef. Kerk: 9 30 en 5 Uur
-tv A G. vap der Stoel Chr. Geref
Kerk: 9.30 en 4 30 uur de heer Noordt
e Apeldoorn Geref Gemeente: 10
en s uur ds. Neerbos te Katwijk.
Bodegraven
Tentoonstelling „Ome voeding"
Onder auspiciën dér Chr. Huis
houdschool en het comité „Huis
houdelijke Voorlichting" wordt
oYidcr grote belangstelling in
„Rehoboth" een tentoonstelling
over de voeding in deze tijd ge
houden. die burgemeester mr J. J.
Croles officieel heeft geopend. De
tentoonstelling Is er op ingericht
om dc huisvrouwen duidelijk te
maken hoe smakelijke maaltijden
moeten worden gereedgemaakt.
Aantrekkelijk zijn dc stands voor
slaatjes, nagerechten enz In het
middelpunt der belangstelling staat
dc Paastafel. Gisteren was aan deze
interessante tentoonstelling een
kookcursus verbonden. Dc nijver
heidsschool houdt op de boven
verdieping van het gebouw een
ekpositie van de kleding in deze
tijd.
Twee kampioenen. Zowel het
eerste als het tweede tiental der
schaakclub „Bodegraven" behaal
de het kartipioenschap in zijn klasse
van de Leldse Schaakbond.
Haastrecht t -4
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk:
10 uur d« W de voogd van der Straa-
ten Ned Herv Evangelisatie: 9 30
uur dienst, fi 30 uur de heer G. de Pa
ter Geref. Kerk 10 en 6.30 uur- ds
G. Visser.
Ned. Herv. Gemeente. Van Zon
de koude In het gebouw van de Ned.
Prot Bond gehouden werden, weder
om ln het kerkgebouw plaats hebben.
Hekendprp t
Gemeenteraad vergaderde.
In dc vergadering ven de ge
meenteraad kwam aan de orde een
verzoek van P. J. van de Klauw en
anderen om hun percelen aan te
sluiten «an het electrische net.
De voorzitter deelde mede. dat het
gemeentebestuur van Oudewater
heeft bericht, dat dc kosten van
aansluiting ongeveer f 3000 zullen
bedragen. teéwijl het oitderhoud
voor rekening der gemeente hjijft.
In verband met de hoge kosten
werd conform het voorstel van B.
cn W. arwijzend op het verzoek
beschikt.
Op voorstel van B. en W. besloot
de raad aan de Oranje-vereniging
een subsidie te verlenen vantf 50.
voor tractatie der-schoolkinderen
bij gelegenheid vin de blijde ge
beurtenis inliet Prinselijk gezin en
aan het gemeentebestuur van-
Oudewater een bedrag van f 0 30 per
leerling deze gemeente voor de 71
kinderen, die een der scholen al
daar bezoeken.
Voorts werd besloten over te
gaan tot opheffing van de sport-
Wring „De Rijnstreek" en tot op
heffing van de gemeenschappelijke
regeling aangegaan met diverse ge
meenten.
Hierna volgde dc béëediging van
den nieuw benoemden- gemeente
secretaris den heer J. Lustig.
Bij de rondvraag sprak de heer
van Rossum over het puin op de
weg in ondehuod bij de Gebr. van
Dam en anderen en de heer Ver-
meij over brandstoffen voor de
school.
Secretarie. 'De maatregel, dat de
secretarie in verband met de ko-
lenpositie des Zaterdags gesloten
was. is opgeheven.
Ontslag. By beschikking van
den minister van Binnenlandse Za
ken is. op grond van de desbetref
fende bepalingen van het zuive
ringsbesluit 1945. ontslag uit zijl
functie verleend ger.ekend met in
gang van 5 Mei 1945 aan F. J. Kra
mer. machinist bij dc brandweer
dezer gemeente.
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd:
W. Voskuilen. 29 jaar te Ruwiel.
W. Vcrwoerd 25 jaar.
kracht zich met leder kind afzon
derlijk bezighoudt. Vernieuwd on
derwijs behoeft niet gelijk te zijn
aan individueel onderwijs!)
Tenslotte nog een opmerking
M.i. behoeft men van onze regering
geen plannen of voorstellen inzake
vernieuwing van ons onderwijs te
verwachten. Deze zouden door tal
van groepen als een gevaarlijke
vorm van staatspaedagogiek worden
beschouwd en dergelijke plannen of
voorstellen zouden onder krachtig
protest onmiddellijk van de hand
worden gewezen. Onze regering zal
met plannen en voorstellen tot
reorganisatie (organisatie) van ons
onderwijs komen (plan Bolkesteln)
cn daarbij zal het blijven. De eigen
lijke (inwendige) vernieuwing zal
dooi- de school zelf. door den man
voor de klas. moeten worden ver
wezenlijkt.
B. Zwanenburg.
ui'Ut.. iiAWwid
Moerkapelle
Eindles tuinbouweursus.
De elndlcs werd gehouden van
de algemene, tuinbouweursus. uit
gaande van de afdeling Moerkapelle
van de Chr. Boeren- cn Tuinders-
bond. Behalve de leraren cn cur
sisten waren aanwezig de heer K.
Kievit, vertegenwoordiger van den
Rijkstuinbouwconsulent, leden van
het afdelingsbestuur en de commis
sie van toezicht, huisgenoten der
cursisten en de gemeente-architect,
L. Dekker, die voor de sierlijke in
vulling der diploma's zorgde.
Na opening met gebed door den
oudsten cursist, den heer A. Ar
Smaal, werden dc curéisten onder
vraagd door de vakonderwijzers J.
C. Blom (groente- en fruitteelt) en
A Quist (sierteelt) en door het
hoofd W. C. Spaan (algemeen ge
deelte). Uit de beantwoording bleek,
dat de negen aanwezige cursisten de
veelzijdige leerstof goed hadden
verwerjtt. Het diploma met „zeer
veel vrucht" kon wordeq toegekend
aan A. A. Smaal en G. W. van den
Dool. met „veel vrucht" aan J.
Marck. I. A. van der Spek, M. Bof-
vée, W. Verwey en A. Hofman, en
met „vrucht" agn EL Hertog en C.
van der Knijff. Eén cursist, die veel
verzuimde, moest worden afgewe
zen
Namens de cursisten sprak dc
heer Smaal woorden van dank. Als
stoffelijke blijken vtn dank werden
aan de leraren rookartikelen en aan
mevr. v. d. Heuvel voor de huls
vesting een bouquet anjers aange
boden.
Moordrecht
Predikbeurten. Ned. Herv.
Kerk 10 uur ds. A. Donker (beves
tiging van nieuwe lidmaten).
Geref Kerk 10 en 3 uur ds. W.
J. Smidt te Waddinxveen.
Ned. Herv. Evangelisatie op Ge
rei Grondslag 10 en 6.30. uur de
heer H. Ockerse.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Predikbeurten Ned. Herv Kerk:
10 uur ds Volle weider 7 uur di Engel
te Rotterdam (Jeugddienst) Geref.
Kerk 10 en 0 uur ds Keijzer te Zwar-
tebroek. Geref. Gemeente 9 30 én
3.30 uur leesdienst
Ouderkerk a. d IJssel
Geslaagd. Bij de te 's Graven-
hage gehouden examens van de
Bond van Belastingconsulenten, Is
de heer Jac. Littel, alhier, geslaagd
voor het vak staatsrecht
Zilveren Jubileum. Woensdag
was het 23 jaar geleden, dat de
heer J. C. den Ouden, ln dienst
trad bij den landbouwer G. Vonk—
Noordegraaf ln „De Molenplaats"
alhier. Het was voor het gezin Den
Ouden een feestdag.
Visstand. Tengevolge van de
strenge winter, heeft de vis ln de
polders veel geleden. Er worden
thans tal van dode snoeken op
gevist.
Burgerlijke Stand. Getrouwd:
W. de Bruin en L. ^Hoogenlijk.
Geboren. Wouter z. van T. Visser
en A. van Dam.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk
9.30 uur ds. Brinkman te Utrecht. O M
ds Bout te Rolterdam-Delfshaven
Wttkgebouw 9 so IN uur de heer
A. de Redelijkheid Geref. Kerk 9 30
en 0.10 de D. Dienth te 8chledam.
Stolwijk
Propasanda-avond „Volksonderwijs"
De vereniging „Volksonderwijs"
hield een propaganda-avond. waarop
de neer J H v. d Bosch, hoofd der
eerste openbare lagere school, heeft
gesproken over ..Het belang van het
openbaar onderwijs".
De ondei wUzeratoneelclub „De
Goudsbloem" uit Gouda voerdt «..De
nieuwe typiste" op welk toneelstuk
goed werd gespeeld De spelers oogst
ten veelvuldig applaus. Muzikale me
dewerking verjeende het «'rijkje „Oh-
derilng genot".
Er werd een verloting gehouden met
M prijzen.- Een taart werd Amerikaans
verkocht.
Na sfloop van het programma
bracht de voorzitter hulde aan den
heer C Scheer, die sinds de oprich
ting der vereniging in 1927 penning
meester Is geweest. Het asr.tal leden
der afdeling, dat ln 1947 zo bedroeg,
lt thans gestegen tot 330
Prédlkbeurten. Ned Herv. Kerk:
10 uur ds. H van Ewljck (bevestiging
nieuwe Itdmalen). 7 uur de heer W
C. A. Verhagen te Oud-BeUerland
(Jeugddienst). Ned Herv Evange
lisatie 9.30 en S.)0 u de heer De Vos
te Ede. Geref. Gèmeente 9 30 en 7
uur leesdienst
In het park ran het prachtige kasteeltje „Bouvigng" bij Breda, waa
opleidingskamp van het V H.K ts gevestigd, zijn drie
vrouwelijke officieren beëdigd.
Op de foto ziet men majoor 'Smit. de commandante, tijdens
het a/nemen van de eed.
Reeuxvijk
Na gebruik terug In de zomer
van hoj vorig jaar werd van den
veehouder Brak aan de Nieuwdor-
perweg een 7.0 goed als nieuwe flu
welen jongensbroek gestolen. Dezer
dagen zag de familie, dat de bi;oek
voor het huis in een boompje hing.
Het kledingstuk was geheel uit el-
kpar getornd, maar overigens heel.
zodat zij weer in elkaar genaaid
kan worden. De dader is onbekend.
Predikbsurten - Ned H« v. Kerk
Reeuwljk 9.30 en 5 uur ds. H. Goed
hart. Ned. Herv. Kerk Sluipwijk
10 tl. de heer Twlgt te Waddinxv. (H
Avondmaal). «30 uur ds. Gorh Huls
te Gouds. Geref. Kerk-10 en 2 30
uur ds. P. Warmenhoven.
Schoonhoven
Uitspraken rechtbank.
De rechtbank te Rotterdam heeft
den 51-jarigen zilversmid H. v. d.
V. en den 28-jarigen slager A. K..
beiden woonachtig te Schoonhoven,
wegens het kopen van militaire
goederen, waarvan zij de herkomst
»ls van misdrijf0 afkomstig koftden
vefmoeden. terwijl bovendien H. .1.
van L-, nog terecht stond wegens
verduistering van f 800. gepleegd
als reiziger ln dienst bij den foura-
gehandelaar A Boer te Nieuw-Lek-
kerland. veroordeeld tot resp. 8
maanden en 6 maanden gevangenis
straf. met aftrek van voorarrest.
Dc 51-jarige zilversmid H. J. van
L-. te Schoonhoven, die terecht
stond, wegens diefstal nis arbeider
in de Schoonhovense Zilverfabriek
'der firma H. Hooykaas. alhier van
in totaal 8 kg zilver of zilverbevét-
tend metaal, ter waarde van 1680,
is veroordeeld tot 5 maanden voor
waardelijke gevangenisstraf.
In verband meV deze zaak zijn we
gens heling veroordeeld de 24-jari-
ge plaatwerker J. H. van L. en de
37-jarige bibllotheefchouder M. C.
T., beiden te Rotterdam, resp. tot 3
erv 2 maanden voorwaardelijke ge
vangenisstraf en dc 40-jarige F. A.
van N. en de 48-jarlgc W M.. han
delaars resp. te Barendrecht en
Haarlem, leder tot 150 boete, sub
sidiair 30 dagen hechtenis.
Toselli's weduwe
Woensdagochtend Is te Brussel
ter aarde besteld het stoffelijk
overschot van gravin Louise de
Monttgnose, aartshertogin van
Oostenrijk, dochter van Ferdinanl
IV van Toskane. voormtlig ge
malin van Frederik August van
Saksen. Haar tweede echtgenoot
was de Italiaanse componist To-
sell! (de man van de Serenade,
die onverbrekelijk aan zijn naam
verbonden la).
Spaanse anarchisten
met monarchisten
De Spaanse anarchistische be
weging heeft besloten, volledig
«amen te werken met de monar
chisten om het bewind van Franco
omver te werpen. Daarna wordt
een plebisciet gehouden of Spanje
een republiek of een monarchie
zat worden.
Deze linkse groep Is de eerste,
die een dergelijk acherp omlijnd
besluit neemt.
Wedstrijdprogramma'i
K.N.V.p. District te klas: VSV—
EDO, Feijenoord—HDVS, 't Gooi—
RFC. DWS—Emma. ADO-
District II: klas: HBS—Neptunus,
DFC—De Volewljckersi Haarlem— Bl.-
Wft. EXcelslor—Xerxes, DOS— DHC.
2de Klas A: Gouda—BMT. ODS—
Hercules. VUC-Unltas. VFC-CoM,
HVVCVVB: QUlCk—UW, DVC—
ï'ortuna. UVS—Vlos. SVV—Schevenln-
gen. EUnkwljk—Slledrecht.
3de Klas B: RVC—Tonegldo. Laak
kwartier—ASC. Concordia—Rooden-
burg. Woerden—Alphen: .C: Hoek van
Holland—Poatdulyen. BEC-De Mus-
schen. VDL—Leonldas. Excelsior '20—
De Hollandlaan: D: Leerdam—Slikker
veer. Poortugaal—EBOH. "X>CL—HOV,
Alblasserdam—Zwijndrecht; E: Lek
kerkerk—CKC, SVW—Fluki. DHSts
LSV, MartlnltVND; F: GSV—Spar»
taan '20. Archipel—Cromvliet. Ris.
Hopo—Westerkwartier. GDA—DHZ.
4de Klas C: DSO—Waddinxveen.
Voorburg—Rava. Gouderak—Quick
Steps, Vogel—HPSV. Kranenburg—
SMV: <D: Wlppolder—DZB, Full
Speed—Texaa. VVP—Saturnus. Flori»-
«ant—HDV. Schiedam—Haastrecht; E:
Postalla—S^C. Ooievaars—Stolwijk.
Delf la DVK-DJS. GDS—Ollveo, USC-
KRVC; F: WIK—VDS. Soa—Moor
drecht. FSV Pretoria—Het Noorden.
Spoory/ijk—Oudewater; H: Pechvogels
Slod. Schoonhoven—Donk. CelerltM
Ammerst. S.V.. Bergambacht—DDC;
I: Transvalia—Sunrise, Illllegersberg—
Belvedere. WRW—PFC. Progress—
DRI*: J: Oud Beljerland—Hlon. St. Lo.
dewljk—RCD. Bloemhof—Flakkee.
DEH—Hlllesluls: K: Merweboys-St.
Volharden. Merwesteyn—Oss. HeJIe-
voetsluls—Dlndua. Aeolus—OVV; L:
Merwede— Papendrecht. 's Graven
deel—Dilettant. Dubbeldam—Zwer
vers. Strljen—SSW.
District III: le kias: Vitesse—Ensch.
Boys. NEC—Quick. Enschedé—AGOV.V
Heracles—Go Ahead, Wagenlngen—
Tubantla.
District IV: ie klas: De Baronie
/DNL—Vllulngen. BVV-NAC, Longa-
RKTW. Noad-VW. Helmondla—
Helmond.
District V: le klas: Leeuwarden—
HSC, Achilles—Emmen. Velocltas—
Heerenveen. Veendam—GVAV. Sneek
—Be Quick.
Dlitrlct VI: lé klas: PSV—Llmbur-
gla. De Spechten—Bleijerhetde. Ju
liana—Eindhoven. MVVMaurits. S.C.
Emma—Sltt. Boy»
Kon. Nad. Korfbatbond. eerste klas:
Spangep—HSV. Deatos—Vlc. Ortentls.
Gymnasiasten—Ons Eibernest, DKG—
HKV. Achillea—Het Zuiden.
Tweede klas A: WIOH—OSCR.
Zwervers—Achillea 2. Algemene—
Deetoa 2. Schiedam—9ymn. 2; B: Het
Zuiden 2—Vie. Or 2. Quick—Ready.
Rozenburg—TOV.
berde klas A: Gymn 2—Phoenix,
"De Spartaan—Deetoa 3. Het Zuiden
S—Zwerver» 3. On» Hula-TOV 2; B:
Odo—Quick 2. Regenboog—Olymptaan.
Emma—Velox. Succee-Ready i; C:
Algeméne 2—Olymptaan 2. HKV l—
Actief. Sperwers—Rood Wit, Dl#
Hstghe S—Fluks 2; D. DSKV—Rozen
burg 2. HSV 2—DKC 3. Zuiderkwar
tier—Trekvogel».
Motorrijden.
VOORJAARSRIT UIT GOUDA-
A.8. Zondag zal een voorjaarartt
worden gehouden voor motorrij
wielen. welke uitgaat van de Kon.
Ned. MotorwlelrUderivereniging.
Deze rit zal worden verreden over
een afstand van 300 km. waarvan
de «tart In Gouda la om 9 uur tn
de tuin van Soc. Ons Genoegen. Er
zullen ruim <800 rüdera deelnemen.
VRIJDAG 28 MAART 1947.
EERSTE BLAD PAGINA 3
Snmi„hol, iq» dr IndUehm Iromttm'
Bij het doortrekken van ccn af
gebrande kampong vonden ze hem.
HU lag met het hoofd in de mod
der. die gekleurd was door zijn
bloed, dat uit zijn hoofd, armen en
rug «Upelde. Het transport was een
kunststuk op zichzelf. De zieken
verplegers durfden den man
nauwlijks op te beuren. Zelden
hadden zU iemand gezien, die zo
Jammerlijk was toegetakeld. Een
houw van 30 cm lengte liep dwars
over tUn rug, zijn i"echterwang
lag open van het oor tot de mond
hoek. HU miste alle vingers eff zün
rechterarm was één lange wond.
DJt deesniawekkende hoopje mens
was nog bU bewustzUn toen de am
bulance wegreed.
In het hospitaal kwam men uit
zUn eigen mond te weten, dat hU
dessahoofd was. Men vroeg niet
verder: natuurlUk het gewone ver
haal van demarcatielUnen, terro
risten. brandstichting en «ie rest.
Als we zUn enorme'"bloedver-
lies kunnen aanvullen, haalt hU
het. zei de dokter.
En de man haalde het.- Natuur
lUk. Drie Nederlandse soldaten
stelden zich beschikbaar als bloed
gevers. HU kreeg volop gezond
bloed^ ZU gaven het spontaan cn
waren blij toen de dokter vertelde,
dat hU er bovenop was.
En ze bespraken het geval ln de
cantine.
Toch maar een moord-uitvin-
ding. die, bloedtransfusie, zei Roel,
die het andersom bedoelde. Ver
draaid mooie gedachte, dat een
ander door jouw bloed verder kan
leven.
De man zal er voortaan een
zün van buitengewone kwaliteiten,
voorspelde Keea. HU zal het vuur
van de 7 December-Diviaie -in zich
voelen oplaaien en hU zal bezield
worden door het verlangen rust
en orde te scheppen. HU zal de
terroristen uit alle hoeken cn
gaten sleuren en zijn verknocht
heid aan onze compagnie zal met
geen pen te beschrUven zUn.
HU zal ook bier willen hebben
De toestand in Paraguay is duis
ter. De berichten spreken elkander
tegen. Radio Concepción. (van de op
standelingen) riep Woensdag om:
„WU kunnen ieder ogenblik Asun-
ció i (de hoofdstad) binnenrukken
en nodigen den dictator Morlnigo
uit. de étad te verlaten". Daarente
gen deelt radio Aaunción mee. dat
de staat van beleg is opgeheven,
omdat de regeringstroepen de toe
stand overal (behalve té Concep
ción) meester zUn.
Waarschijnlijk is. dat de legers
der opstandelingen belangrijke vor
deringen maken. Steeds meer Para-
guanfn sluiten zich hierbij aan.
Naar verluidt, zou de'minister van
oorlog, kapitein Martino, zijn afge
treden. De leider van de Paraguaan-
se liberale partij, dr. Prieto. ver
klaarde. dat alle hoge vlootofficic-
ren en alle officieren en" cadetten
van de hogere krijgsschool zijn ge
arresteerd. omdat zij weigerden, de
wapenen tegen de opstandelingen
op tc nemen.
Onrust in Roergebied
Tengevolge van de stagnatie In
d? voedseiaanvoer naar het Roer
gebied. waardoor de rantsoenen
der arbeiders zijn teruggelopen
van 1550 calorieën tot 1000 calo
rieën per -dag. worden demonstra
ties gehouden en zUn stakingen
uitgebroken. In Keulen en Biele
feld zUn ongeregeldheden voorge
komen. Britse autoriteiten ver
wachten, dat de onrust zal toe
nemen.
Wat geeft Hilversum?
2» Maart.
.Avondprogramma.
Hllv II 6 30 Ned Str kr 7 Niéuws:
7 30 Geestelijk lied: 8 Nieuws; 108 Bij
bal en miitlek: 8 40 Bach: t Omroep
Ork 10 Nieuws: 10 15 Vraten- 10 45
Avondoverdenking: 11 Gr pl
Hllw II (VARA)- 0 Nieuws «20 Jan
Corduwener: 6 40 Gr.pl 7 15 Lezing:
(VPRO): 7.30 Cursus: S Nieuws: 105
tumann: 8 30 Causerie: (VARA): 9
i vraagt....: 9 30 Van heinde en
10 15 Jazz; (VPROI: 10 40 Avond-
hrw: U Nieuws
29 Maart.
Dagprogramma.
Hllv. i. (KRO): i Nieuw»: 115 Pluk
de dag: 9 05 Concert; 9 45 Gr.pl.; 10 15
Promenade concert: 11 Zonnebloem;
12.03 Metro pole Ork 1 Ned. Str.kr
1 30 KI v Beeck; (2.15 Eng les; 3
Jeugd: 315 Kunstenaars stellen zich
voor: 3.45 «Kiosk; 4 Componistenpor
tretten; 4 30 Causerie; 5 Wigwam
Hllv II (VARA): 8 Nleuwa: 1.15 Gr
pi (VPRO): 10 MorgenwUdlnc:
(VARA): 10 20 Radiofeuilleton; 10.35
Plano: 11 Arbeldersultz.: 12 Gr.pl.;
12 35 Ork Geraldo: 1 Nieuws: 115 Ac
cordeon 145 Attent!»: 2 30 Raalo Phllh
Ork.; 3 30 Boekbespreking; 3 45 Huis
muziek: 4 25 Ramblers: 5 Artistieke
staalkaart: 5 30 Om en nabij de twin
tig
Avondprogramma.
Hllv II (KRO): S Piano: 8 30 Ned
Btr.kr 7 Nieuws; 7.15 Muzlka'.e Tom
bola; 8 Nieuws: 8 15 Gr.pl.r 8 30 Ljoht-
baken; 9 Potpourri: 10 Cabaret-progr
10.49 Avondgebed.
Hllv II (VARA). 8 Nieuws: 6
Pools-progr.; 7 Vlooi, piano; (VPRO):
7 30 Jeugd: (VARA): 8 Nieuws; 8 15
Staf muziek. 145 Hoorspel: 9 15 Oké:
19 45 Zang: 11 Nieuws.
en sigaretten, voegd# Piet er za-
In het bloed zitten.
Zo spraken de drie mannen, die
hun bloed gaven aan het dessa
hoofd.
Na het appèl werden ze bU den
compagniescommandant geroepen.
We hebben bericht uit het
hospitaal, vertelde de officier. Er
zijn vanmorgen een paar mensen
uit de dessa K- geweest, om dan
man te zien. dien jullie onlangs
hebt opgepikt en die zo'n beest
achtige behandeling van de terro
risten had ondergaan. Die mensen
waren heel verbaasd, want ze ken
nen dien knaap helemaal niet als
dessahoofd.
Van een andere desaa mis-
«chien. opperde Piet.
Hij was beslist geen dessa
hoofd. vervolgde dc commandant.
Ze herkenden hem direct, ondank^
al het verband. HU was het die de
boel-in brand stak. Hij terroriseert
het zaakje hier al meer dan een
Jaar en ze waren blU, dat ze hem
te pakken konden krUgen.
Enstamelde Roel.
En ze waren stom verbaasd,
dat we hem hier als qen held be
handelen. Ze dachten dat wij iets
tegen terroristen hadden, vooral
tegen lieden van zUn kaliber.
Er is iets fout. zei Kees. Ik
weet zeker, dat er iets fout is met
die bloedtransfusie
DIJKDOORBRAAK in het Fenland-
district tussen Elg en King's Lt/nn
(Oost-Engeland); een aangrijpende
luchtfoto die de situatie maar al te
duidelijk tn beeld brengt.
jyjISSCHIEN jlenku u.. dat deze
noodwoningen zijn geplaatst in
een van onze geteisterde gebieden
ln Zeeland, Brabant of Limburg.
Ma& dit hebt u dan mis! Want niet
alleen ons land heeft gételsterde
gebieden ook iji Engeland is heel
wat woonruimte door dc bombar
dementen verloren gegaan.
De woningen, welke u hier ziet,
staan in Engeland in de buurt van
het stadje Shirley. Het zijn z.g. pre
fabricated aluminium huizen, d.w.z.
dat de onderdelen van de bouwsels
in een fpbriek zijn klaar gemaakt
en ter plaatse in elkaar zijn gezet.
Tot nu toe zijn er honderd van
dcrgelUke huisjes „gebouwd".
Men ziet. dat dc bestrating nog
wel iets te wensen laat. Eigenlijk
is dc straat tussen twee rijen hui
zen een ware modderpoel, met het
gevolg, dat de arbeiders, die de
huisjes zetten, er rijkelijk slijk-
sporen in hebben achtergelaten. Dit
heeft de regering doen besluiten de
nieuwe bewoners de huur voor de
eerste weck kwijt te schelden
een week* gratis wonen om de
woning schoon te schrobben.
Deze moeder is blijkbaar gereed
'met de grote schoonmaak en trekt
voor het ecr^t met haar jongste
lieveling uit om boodschappen te
gaan doen. Misschien is dit voor de
eerste maal sinds jaren, dat zij
haar eigen' huisdeur achter zich
dichttrekt —«wie weet hoe lang zij
in vluchtelingenkampen heeft door-
fcgeÊracht of met vele andere gezin
nen in hetzelfde huis heeft gewoond,
iets, dat voor Engelsen "ai even erg
ls als voor ons.
„Moord|?uit genade"
Volgens tót Duitse nieuws
bureau In drj Amerikaanse a$ne
zijn Hans vRorgass en Adolf
Wahlmann, /fwco doktoren van
de Hadam^r-inrichting voor
geesteszieken^ door het Duitse
gerechtshof1! te Frankfort ter
dood veroordeeld. Zij zijn schul
dig verklaard nan het toepassen
van de „moprd uit genade" op
hónderden patiënten.
Negen verpleegsters kregen ge-
vangénissUaffen. dièsvarieerden
van 8 t9tj,2j i jaar.
E 'D
Reede eeuwen geleden hield
men zich bezig met het uitden
ken van een Internationale hulp
taal. welke zou moeten dienen
om het verkeer tussen de vol
keren t# vergemakkelijken.
Honderden ontwerpen zijn ge
maakt, doch het eerste prac-
tische succes werd pas in 1880
bereikt, en wel door het Vola-
pdk.
Dc woorden uit deze taai waren
ver! r;gen door verkorting ivan dc
overeenkomstige Engelse termen
(bijv. fath is father) Volapük heeft
een betrekkelUk grote verbreiding
gehad; zo waren ln het topjaar 1889
reeds bijna 400 bolwerken uitge
geven. Op het toen gehouden ton
gres leidde echter onenighe d om- I
trent de nodig gebckcn verbeterin-
gen in de taal tot een scheuring,
wat een geleidelijke achteruitgang i
tot gevolg had.
Deze gang van zaken had het ver
trouwen in de mogelijkheid van een I
kunstmatige taal natuurlUk sterk
geschokt. Toch heeft onder deze
omstandigheden het ln 1887 ge
publiceerde Esperantp ingang kun
nen vinden. Esperanto berust op
een ander principe dan Volapük. n l.
op dot der Internationale „bekend
heid der woorden (bijv. muro is
muur; rapide ls snel).
Verschillende personen meenden
In Esperanto verbeteringen te moe
ten aanbrengen. Sommigen wilden
de (aal meer doen gelijken op de
nationale talqn, hetgeen de her
kenbaarheid der woorden ten goede
zou komen. Anderen daarentegen
wensten eerder het tegenoverge
stelde, -iQ.1. een strengere logica.
waardoorlïet geheugen verder zou
worden ontlast. Zo ontstond in J9Ö7.
door toedoen van een commissie
van taalgeleerden, het Ido. Hoewel
dit z.g. verbeterde Esperanto aan
vankelijk aanhangers vond. bleek
deze taal. ook na nog herhaaldelijk
gewijzigd te zUn. zich practisch
niet tegenover het oorspronkelijke
Esperanto te kunnen handhaven.
Sindsdien zijn er eigenlUk geen
nieuwe kunsttalen meer ih! gebruik
kunnen komen, hoewel het aantal
ontwerpen nog steeds toeneemt.
Voorbeeld zijn b.v. Occidental.
Novisl en Latino sine Flexione.
Formule-talen
Ontwerpen van geheel andere
aard zijn o.a. de „formule-talen",
welke uit de aard der zaak onge
schikt zjjn voor mondeling gebruik.
Verder'kent men het in 1927 gepu
bliceerde Basic English. Deze taal
is ontstaan uit de wens om het
Engels, dat. afgezien van het Chi
nees. de meest verbreide taal is. als
algemene hulptaal ingang tc doen
vinden - omdat het gewone Engels
voor de meest cn te moeilijk is om
goed te leren (5 a 15 maal moeilUker
dan Esperanto), terwUl men toch een
practisch bruikbare taal wcijate,
zocht men een oplossing door de
woordenschat van de oorspronke
lijke taal lot het uiterste minimum
(850 woofden) te beperken. Daar
door ontstonden kunstmatige uit
drukkingen. zoals bijv. i„naar zijn
dood gaan" (sterven) en „luid
lcmand6 naam noemen" (roepen).
De moeilijke uitspraak en schrijf
wijze van het Engels zUn bij deze
hulptaal echter gehandhaafd.
Tijdens de laatste oorlog is voor
dit vereenvoudigd Engels veel pro
paganda gemaakt. Enkele boeken
zyn verschenen. Overigens kan nie
mand dé taai vfot spreken, en men
i« dan ook ontevreden over het re
sultaat. Men heeft het aantal toe
gelaten woorden bclanghjk moeten
uitbreiden om enigszins aan de
eisen van een practisch bruikbare
taal te voldoen. Een regeringssteun
van een millioe'n pond heeft niet
kunnen verhinderen, dat deze pro
paganda een groot fiasco is gewor
den.
Intussen blijkt Esperanto, na ccn
achteruitgang tijdens de oorlog,
weer steeds meer veld te winnen.
Het wordt naar schatting door ca.
2 000 000 mensen als hulptaal ge
sproken, meer dan 6000 boeken zijn
n die taal verschenen. Tijdschriften
verschijnen weer in grote verschei
denheid. Invoering op scholen vindt
steeds meer ingang, zelfs wordt
Esperanto nu op enige Universitei
ten onderwezen (Zwitserland. Bul
garije. Tsjecho-Slowokija, Oosten-
rUk. Japan en Engeland).
Het succes van Esperanto ten op
zichte van zUn "mededingers moet
in de eerste plaats worden toege-
schYeven aan de eenvoudige struc
tuur van die taal, welke desondanks
een zeer rijke uildrukkingsmoge-
lijkheid bezit. -Verder is het van
groot belang, dat deze neutrale taal
reeds van het begin af alleen door
natuurlijke ontwikkeling is gegroeid,
op dezelfde wijze, zoals dat bij de
nationale talen geschiedt.
GENERAAL ÓRSRORN NAAR
NEDERLAND.
Generaal Albert Orsborn, die het
vorig jaar gekozen werd tot opperste
leider van het internationale Leger
des Heils. zal binnenkort opnieuw
Nederland bezoeken. Op eerste
Paasdag spreekt de generaal in
drie openbare aamenkomstenüln de
grote zaal van dc Dierentuin te
Den Haag.
DUNKIE DENK IN BORIS BAAL DUIKT OP
Ji De grote wagen van Baals handlangers stopte
r het geblindeerde huis ln de achterbuurt. Pro
fessor Onsnor werd uitgeladen, bijgebracht en dade
lijk voor Boris Baal geleid.
Ik heb behoefte aan mannen van wetenschap,
grinnikte BaJ». Zolang de wetenschap moordwerk
tuigen uitvindt cn handige Jongens in de gelegen
heid stelt, ervan te profiteren, vind ik het goed.
Zodra dc heren geleerden gaan tegenwerken, verlies
ik thijn geduld en gebruik geweld.
Dit was teveel voor den professor Iioewcl hij nog
niet zo vast op zijn benen stond, ging hij Baal dade
lijk tc lijf Maar de vierkante Boris moest nog
harder lachen. HUf greep den professor rustig bij
7.ijjj uitdagende snor.
Nou is het uit. vriend, zei hij kort. Jij mag voor
Baal uitvindingen doen tegen kost en inwoning.
Leidt hem weg. mannen I
III
T^HANS komen de aftrekposten esn
de beuft. Met welgevallen kun
nen ditmaal alle j>el9a<inK|chuldfn
(zie vraag aa benWenaan pagina 4)
opgeteld worden, d(e per 31 Decem
ber 1943 waren te betalen, onver
schillig wanneer men de aanslagbil
jetten ontving. Zo moet gedacht
worden aan de aanslagen Inkom
stenbelasting 1945 (misschien ook
over 1944), de Personele belasting
over 1945. de vermogensbelasting
per 1 Januari 1945 (niet die. per 1
Januari 1946). de Ondernemingsbe
lasting 1946 voorzover de bedrijfs-%
opbrengst betreft, en waarschijnlUk
de aanslag of eeh deel daarvan over
1945 (grondslag 1944). Verder kun
nen aanslagen grond- cn straatbe
lasting tot en met 1945 (alles voor
zover niet betaald) in mindering
gebracht worden, alsmede navorde-
ringsaanslagen. voortvloeiende uit
tijdens de bezetting te laag aange
geven inkomens en vermogens. Bij
dit\alles moet echter ook «ie eerste
kolom niet vergeten worden: de
aanslag inkomsten- en vermogensbe
lasting per 1 Mei 1940. de grond
en personele belasting 1940 (wie
heefrdezrf biljetten nog'!) zullen in
mindering moeten worden gebracht
van het beginvermogen.
De „andere schulden" kunnen via
vraag dd. bovenaan bladzijde 5
worden afgetrokken van de vermo
gens op beide peildata. Te denken
valt hier aan alle schulden op de
peildata, behalve de beroepsachul-
den, welke onder bb thuisbehoren.
Dus schulden wegens reparaties aan
huizen, molestpremies en nadere
omslagen van de onderling* molcst-
verzekeringsmaatschappijen. dok
terskosten en derg.
De vermindering van het vermo
gen door oorlogsschadeuitkeringen,
die de waarde van het beginvermo
gen overtreffen, kwam reeds ter
sprake; deze vermindering moet bU
,.ee" worden opgenomen.
De vragen' II. Ill, IV zullen voor
velen niet van belang zUn.
Door aftrekking van het eindcijfer
in de eérste kolom op bladzUde 5
van dat ln de tweede kolom, blijkt
de voorlopige aanwas van het ver
mogen; hierop komen een ahntal
posten in mindering, nadat echter
eeRt dc in het belastingtijdvak ge
dane schenkingen bij het hierbedoel-
de „verschil" zijn gevoegd (zie
vraag 9). Deze geschonken bedragen
worden dus nog geacht bij het ver-
mogën van den schenker te beho
ren; giften voor levensonderhoud of
uan de illegaliteit of voor licfdqdi-
gé doeleinden mogen worden ver
waarloosd. evenals kleine bedragen
(tot 200 per gift). De begiftigden
mogen de geschonken bcdragep af
trekken onder B. van de thans aan
de orde komende vraag 10.
o Erfenisserf
De eerste aftrekpost Is die terzake
van erfenissen. Het stelsel van dc
wet ls. een erfenis niet als aanwas
te beschouwen als de erfgenaam dit
tenminste verzoekt. En dit z«il hii
doen als hU de erfenis niet geheel
verteerd heeft of ln zijn eigen Ver
mogen geen achteruitgang hqeft,
waardoor de aanwas door de erfe
nis opgevangen wordt Als de erfge
naam dit verzoekt (zie de vraag bij -
A), dan mpet hij aan den inspecteur
dc gegevens verschaffen, nodig om
de aanwas, die in de nalatenschap
van den overledene aanwezig was
op de overlijdensdatum, te kunnen
bepalen. Het best zal hU dit kunnen
doen op ccn apart.nan te vragen
biljet; het kan echter ook op c^n
bij te voegen overzicht dut dc'«rf-
genaam samenstelt.
Er doen zich op dit punt vele In-
kcwikkeld* vragen voor. die voor
een overzichtelijke behandeling in
dit artikel veel te ver gaan
De erfgenaam mag van zijn ver
krijging zUn deel in de successie
rechten en boedclkosten aftrekken.
Door dit verzoek verplicht de erf
genaam zich z-Un aandeel in dewer-
mogensaanwasbclnsling van den
overledene te betalen.
Een tweede aftrek post Is die we
gens ontvangen schenkingen. Zoals
gemeld, worden de geschonken be
dragen geteld bij het elndvermogen
van den schenker; het Is daardoor
noodzakelijk, dat de begiftigde die
bedragen mag aftrekken, want an
ders zou de wet deze tweemaal be
lasten! De schenker mag de door
hem nu nog verschuldigde belasting
op den begiftigde verhalen! a
Een' ander voordeel voor hen, die
levensverzekeringen afsloten (hier
voor werd Immers dc belangrijke
vrijstelling voor premies behandeld),
is dc aftrek post onder C. Öc uit-
keerlngen op polissen, welke tussen
1 Mei 1940 en 31 December 1945 wer
den gedaan, mogen n.l. tot het volle
bedrag in mindering worden ge
bracht. Zijn in dit tijdvak nog pre
mies betaald, en zijn deze premies
niet eerder opgegeven, dan moet
S
Üit wijn ontstaat gemakkelijk
azijn,
Maar uit azijn komt nooit
meer wijn.
RückcrL
het bedrag van deze betalingen ecfc-
ter van de uitkering worden afge
trokken.
Heeft men een «aak. bedrijf
praktijk verkocht in het belasting
tijdvak. dan mag de hiervoor ont
vangen koopprijs ondtr D in minde
ring worden gebracht.
Dc vragen E. tot en met J. zullen
minder toepassing vinden. Vraag 18
is voor hen. die iwarten aanwas
hebben. Zoals reeds in het overzicht
van 17 Februari werd opgemerkt,
zal deze vraag voor de belasting
inspectie» vele moeilijkheden ople
veren. De ruime en elastische for
mulering van wat „onoirbaar of on
gerechtvaardigd" is. zal de inspec
teurs ln staat stellen zwarte hande
laren of wqarmachtsleverancierf
met het larief van 90' straffen. En
zU. die aangifte moeten doen. die
nen bedenken, dat een onJnM*
beantwoording van deze vraag met
gevangenisstraf en of boete wordt
bedreigd. Men Vege dus nauwkeu
rig af of en vóör welk bedrag men
onder de hierbcdoelde groep vali,
ter voorkoming van nog grotere
moeilijkheden.
Besparing uit arbeid
Van veel belang kan vraag 14 zijn:
heeft men bespaard «.uit arbelda- of
bedrijfalnkomen? Zou men dit zon
der de oorlogsomstandigheden ook
hebben gedaan, dan is er hier een
vrijstelling van f 10 000 te verdie
nen' Een leder becljfcre dtis nauw
gezet zijn besparingen gedurende
Mei 1940—December 1945 en yer-
melde die hier of op eeh apart stuk
papier.
Heeft men .inkonjen gehad uit
hulzen, effecten, hypotheken enz.,
dan is het redelUk de besparingen
uit arbeids- of bedrljfsinkomsten in
verhouding van dit inkomen tot het
gehele bedrag tc berekenen Een
voorbeeld ter verduidelUklng;
1» het inkomen 4000 uit een zaak,
en 2000 uit hypotheken en hulzen^
dus totaal 6000 en werd 1500 in
enig jaar bespaard, dan mag hier
voor dat jaar 4000 6000 of 2 3 van
1500, dus 1000 in mindering Wor
den gebracht.
Om aanncmelUk tc maken, dat ook
zonder de ingetreden oorlogsomstan
digheden bespaard zou zijn, wordt,
als richtlijn, geïnformeerd naar de
jaren 1938 en 1939 ZU. die nog over
deze cijfers beschikken, kunnen zich
gelukkig achten. De belastinginspec
ties in' Rotterdam zullen van 1938
veelgl geen cUfcrs meer hebben, van
1939 meestal wel. 0
Effectenbezit
Tenslotte de vrijstelling op bet ef
fectenbezit (vraag 15):
Zoals vermeld, ls dc waardestij
ging der effecten niet beperkt, zo
als voor huizen en land Jtot 20'fn
bedrijfsmiddelen (tot 10*/«). Om nu
enigermate tegemoet te komen aan
een te hoge belasting op dit bezit,
zijn enkele vrijstellingen tn de wet
opgenomen.
Do In het biljet opgenomen vrij
stellingen zijn voorlopige, die niet
helemaal aansluiten bij de wet.
Onderdeel I zal weinig tocpassjng
vinden; onderdcol II geldt uitslui
tend voor nandelen ln Neder
landse naamloze vennootschappen.
Hierop verleent de Inspecteur
een vrijstelling van 10 van
de «yaarde vu 31 December 1943.
Onder lir möet de waarde van
de overige effecten dus in het al
gemeen alle behalve Nederlandse
effecten per 1 Mot 1940 en 31
December 1945 (dus vóór dié laat
ste datum met gebruikmaking van
de onlangs Verschehen prijacouranti)
Op de gezamenlijke waarde van de
effecten per 1 Met 1940 wordt ook
10' vrijstelling gegeven.
Als men aus zelf wil nagaan, hoe
veel V.A.B. men moet betalen, neme
men het bedrag, dat vettncld Is on
deraan bladzijde 7 cn vermindera
dat met:
1c 5000 do vrijstelling, die Ieder
een heeft;
2e 10.000 maximaal uit meerdere
besparingen, of zoveel minder als
men moet cijferen;
3e 10V« van de waard? van de Ne
derlandse aandelen op 31 December
1945;
4e 10' van de waarde van alle
effecten op 1 Mei 1940.
Van de rest moet tot 50.000 (mits
hieronder gelpn „zwart" is) 50V» be
taald worden* van 50.000—100.000
is dit 60'/», daarboven 70'-'».
Voor hen, die niet meer over de
samenstelling van hun vormogen per
1 Mei 1940 of de aanslag op die da
tum beschikken, wordt nog opge
merkt, dat dc belastinginspecties
veelal niet geneigd zijn die gegevens
tc verschaffen. Dc inspecteurs zul-
Jen het biljet dan verdqr aanvullen.
Mochten de gegevens bijv. door oor
logshandelingen zijn verloren ge
gaan. dan mag verwacht worden,
dat dc inspecties dc gevraagde in-
lichtingen wel zullen verstrekken.'
Sommige inspecties bckUken de
aanvragen hieromtrent van geval
tot geval zwarte handelaren enz.
laat men dus steeds In het onzekere.
In ieder geval kan men zo nodig
proberen de ontbrekende djfers te
verkrijgen.
Dc redactie stelt zich voor, In
dien hiertoe aanleiding is. haar le
zers op de hoogte te houden vsn be
kend geworden voorschriften of na-
dty^regelingen over dit onderwerp.
toot Jfc» O STRAttlNOFF
80)
Hoe hij zich eensklaps zag. zoals
hij naar zijn zeggen in werke
lijkheid was, een zielig, verachtelijk
wezen namelUk. dat de eerste daad.
welke de mens recht op leven geelt
en aan dat leven waarde en inhoud
schenkt, nog moest volbrengen. HU
beschreef me hoe hij die nacht plot
seling de ledigheid en de nutteloos
heid van zijn leven had ingezien,
en dat op dat ogenblik kwam tot
wat ^Un vrienden toen een ..dol
zinnige dagd" noemden. HU ging na
melUk met hen een weddenschap
aan. dat hU nog die ochtend vóór
twaalf uur zUn weelderige woning
*ou verlaten met niet meer dan
één pond sterling in zijn zak-, en dat
hU daarmee zUn carrière zou ma
ken Omdat hij nog nimmer tevoren
ook alachta één shilling verdiend
b«d. en hU dus niets van het wer
kelijke leven afwist, was het dan
ook Inderdaad tot op zekere hoog
te een dolzinnige weddenschap.
En toen
Toen stak hij als crauffeur
van je vader het Kanaal over. vul
de Yvonne aan. daar Mary haperde,
en redde zijn dochter van een wisse
dood.
Marv boog het hoofi
Ik heb je indertijd dit nlles al
uitvoerig verteld, vervolgde het
meisje, na een korte paTnte. Ik wist
op dat ogenblik niet alleen, dat hij
een man. maar ook dat hij ccn heer
was. Maar wie had ooit kunnen
denken, dat hU een zoon had kun
nen zijn van vadcr's grootsten vij
and. den man op wiens ondergang
alvader'* gedaifhtcn gericht zijn.
Plotseling verborg zij hét ge
laat in de handen, en begon te snik
ken.
Het Is vreselijk. Yvonne,
schreide het gemartelde meisje, het
ts verschrikkelijk. Wanneer hii een
gewoon chauffeur was geweest, zou
hij zich niet op zo'n onoverkome
lijke afstand van mü bevonden
hebben, als nu.
Maar hij heeft je toch gezegd,
dat hij jc boven alles ter wereld
lief heeft Mary, trachtte Yvonne
het ongelukkige kind te troosten,
terwijl zc haar door dc haren
streek, en wat kan jullie geluk in
de weg staan, als Jullie vastbe
sloten zijn samen het leven door te
gaan? Kom. ik heb je altijd gekend
als iemand met een eigen- wil. die
haar eigen weg wist tc gaan. wan
neer dat potlig was. Wat jc dan ook
ln dc pr'aktUk hebt bewezen. En
nu nu
Nu staan de zaken hcelt an
ders. antwoordde het meisje. 'Ver
geet ntet. dat Ben de zoon ls van
den man. dien vader gezworen
heeft te zullen vernietigen, al moest
het zijn gehele vermogen kosten.
Vader ls een .arme. oude eenza
me man, Yvonne, en. al verliet ik
dan ook zUn woning, omdat hU mij
tot een onmogelijk huwelijk wilde
dwingen, nu zijrï secretaris er ni<-t
meer is. is dc situatie geheel ver
anderd. Eigenlijk heeft vader nooit
geluk gekend. Ik heb een plicht te
genover hem te vervullen, welke
boven onze liefde uitgaat. Mijn
plaats is van nu af aan weer aan
de zUde van mijn vader.
Een ogenblik zweeg het mcl*Je.
T(Rn vervolgde zij met trillende
lippen:
,Wc waren zo/ gelukkig. Yvon
ne. vóór we lets van elkander af
komst wisten. Ik had hem lief zo
als hij was en nam hem voor wat
hij was. namelijk Ben MorHs. de
thauHeur. En hij. hU verpande zijn
hart aan Mary Rqcs. het eenvoudige
verkoopstertje uit het grote Parijsc
modehuis Ja. wij waren zo geluk
kig. zo onuitsprekelijk gelukkig Wie
of wat had ons kunnen scheiden, als
wij het leven hadden kunnen lei
den. dat wij onszelf gekozen had
den Wij hadden niets of niemand
anders nodig dan elkander om ge
lukkig te zUn.
Opnieuw verborg zij het hoofd in
de handen
Yvonne legde haar arm om de
schoudbrs harer vriendin. Mary, zei
zij. ik geloof, dat je één ding uit
het oog verliest. Je schijnt geheel
te vergeten, dat je vader wat de
uitvoering van zijn Wraakplannen
betreft, van heden af zUn voor-
naamstcn medewerker cn boze
geest zal moeten missen. Ik ben er
van overtuigd, dat. wanneer hem
enkele feiten betreffende zijn vroc-
gerén secretaris ter kennis zijn ge
bracht. hij heel veel dingen ia een
ander licht zal gaan zien. Gesteld
eens. dat mUn vader zich met deze
aangelegenheid inlaat, geloof je dan
niet. dat zich heel andere niogelUk-
heden zullen openen, dan je op dit
ogenblik kunt voorzien. Bovendien.
Dus jé denkt, onderbrak Marv
haar vriendin. terwMl zij schielijk
het hoofd oprichtte.>lat cr inder
daad een mogelijkheid bestaat, dat
Mary, klonk het bemoedigend
van Yvonne's lippen, je weet dat
vader jc altijd beschouwd heeft als
zijn eigen dochter, cn ik. ik heb tc
altijd beschouwd al* een zuster met
wie ik alle llef'cn Ijled zfou wlllpn
delen. Geloof Je datLwcrkelUk. dat
wij niet alles in Mt*'wcrk zouden
stellen, om. wanrmtr het Jouw ge
luk geldt, de oplossing te vinden
van een vraaggtuk. dat met een
beetje*goede wil ongetwijfeld tot
een goed einde te brengen zal zljnl
Zij nam plólseling een luisterende*
houding aan.
Als ik het wel heb. vervólg^
de het meisje, dan hoor ik daar
Juist Je vriend vertrekken. Het ir
nu twbe uur in de ochtend. Ge
loof niet. Mary, dat John P die
zoals Jc hebt bemerkt, heus niet
voor een kleintje vervaard ls. daar
met vader over koetjes en kalfjes
heeft 'zitten pratfn. Ik geef Je de
verzekering, dat vader In deze In
derdaad uitermate moellUke aange
legenheid een uitweg zal weten te
vinden. Kom. Mary, monterde zij
nogrtuals het meisje op. in wier
ogen ,cen nieuwe hoop begon té
glorwd.. jeiheöt zo moedig ie lot
ln bi\den genomen. Ik begrijp, dat
hctgnlcen de laatste uren van span
ning geweest zijn, die je een ogen
blik jc zelfbeheersing cn jc wil tot
handelen hebben doen verliezen.
Heb vertrouwen tn vader, cnen
in je toekomstige rhan. voegde rU
er met nadruk op het laatste woord
aan toe. En nu... nu gaan we sla
pen. Dc dag van morgéhjzal raad
brengen.
Sir William Sparkes zat In rUrf
prlvé-kantoor. en wu nog steeds
niet van zUn verbazing bekomen.
HU brandde van verlangen zijn
dochter te ontmoeten, maar daar
büon onder geen voorwaarde spra
ke van zUn. vóór hij zekerheid had
pmtrent zUn gewezen chauffeur.
Drieniaal was hij die dag aan zijn
huli geweest en driemaal had de
hospita van den Jongeman hem me
degedeeld? dat deze. wat tot nu toe
nog nimmer gebeurd was. de gehe
le dag uit gebleven was.
Wie was toch deee merkwaardige
Jongen, die. blijkens de berichten
van den detective, het hart van zijn
dochter gestolen }*ad. een mels)«
als Mary, met haaf- trots en onaf-
hankelijk karakter, die de best?
partij van het land had kunncm kra
gen. en die dan ook recda/menif
huwelijksaanzoek hoo^hartirvan da
hand had gewezen?
alles werd. Met de beste wil van
rfoe meer hU zich In het geval
verdiepte, hoe raadselachtiger hem
de wereld, kon hij niet aannemen,
dat zijn gewezen chauffeur zich zou
hebben laten omkopen door ccn van
dé afgezanten der partU. die hU be
laagde. of dat hl] zich bij hem alt
spion ingedrongen had. Trouwens,
al was er alleen maar zijn wijze van
optreden geweefst. destijds in Picca
dilly en de moed waarmee hij in die
mistige -nacht ln het Kanaal dat
meisje had geréd, dan
Wat ervan zij. de oplóssing van
het jtcval zou nu niet Tang meer op
zich laten wachten. Vandaag zifü hU
ongetwijfeld zijn gewezen chBUffear
treffen. Hij zou hem op den man af
uitleg van zijn handelwijze vragen,
cn hein een flinke som. als het
moest een vermogen bieden, wan
neer hij ten spoedigste Frankrijk,
verliet, en een stuk tekende waar
bij hij voorgoed van zUn dochter af
zeg
(Wordt vervolgd)
