«4>
BI
3X0
000© SU
V A.y.O.
SOLÏDOX
MEISJES
iWEtPBERK
GEVRAAGD
NET DAGMEISJE
V
giSER 2
MARMOTTEN
Bakkerij WEVER
’.ei/ertvorsfi
NET
MEISJE
COLPORTEURS
CHAUFFEUR
VRLÏHEIDSFEEST
VREUGDE
Ontspanning
REPARATINi
„Westminster-
Radio”
Gemeente-Archief
T\
School- en Gezelschapsreizen
OP MAANDAG 5 MEI A.S.
DANSER
a
KEUKEN
RQTER
Wasserij VAN LEEUWÊN
144
Ijlt vrachtauto
gesprongen
DANCING KUNSTMIN
KOLEN
ZONDER BON
Wij leveren Uit voorraad/prima
gezeefde BRUINKOOKSTL’K-
KEN (Reen pbederl.yfeeschikt
voor alle huisbrand conti
verw.. max. cal. warnütffri'fu
nog vrij. Straks op dek bon
NU nog te stoken zonder kolen,
per H.L. f 3.10. per ton J 38.—
Zendt briefkaart aan Brand-
stoffenhandel K. v. d. Berge- H
laan 7Z b, Rotterdam-N,
Voor de FEESTDAGEN
MAANDAG 5 MEI
Concert - Dancing
„TER GOUW"
L. M. v. EGMOND
OPENING
BLUE
BAND
NAAR DE TROPEN’
I VOETBALSCHOENEN
H. LO R J
SPOORWEGSTRAAT 23 TEL. 2338
Scheepswerf MACDANIëL-
d’Aumerielaan E122 - Reeuwijk
flinke
Huishoudster
TE KOOP
Oüropmo/u.'
KINDERMEEL
betonde kinderen
A
cU>tijwt fciniun
Band:
THE OKé RYTHM STARS
i DOE HET TOCH MAAR;
Rijnvaart
Scheldevaart
GOUDSC^E COURANT;
VRIJDAG 2 MEI 1947.
EERSTE BLAD PAGINA 4
1
r
IN BINNEN- EN BUITENLAND
D« Directie.
:lens-
INGENs
l.H p. pond.
Galafna. Gr. Jacobastr*$8.
K
-^-Twh maal daag»
[ENDE v. Magazijn-
E M E T sulforicinoleaatJ
.20 - te Gouda
MOOI gUjVEM
OOR.
p
10*1
1>W;
TANDSTEEN
TEGEN
500ste STAATSLOTERIJ
poitian m*t Solldox
tn twia maal par jaw
naar dan tandarts. Zóó
krijgt iip haudt U wilt*
an gazonda tandan!
van
en
op
de
(National* Feestdag) zal de dienst
hjj da Nederlands* Spoorwagen,
zowel voor hpt reizigers- als voor
het goederenvervoer, worden
uitgevoerd ala op Zondagen.
n. Brle-
lur. van
die zelf
met' i
jwl
i v
hi
pon te e* ecad du*
inc^erweiopee «aal
2 cl» postzegel n'
Blue &«ed Kaïrta*
PojÜiu» 4» Rotterdam.
tabletten
Drogisterij „Crabeth”
D. L DtjKxhoorn
(Ap. As».)
Telefoon 2133. Crabethstr. 14.
«en
Alltn
•Tijd
HAASTRECHT - bij Gouda
met a.
„schrtjm
en daar
groi
ilaat
Het
heef
zesting
i. hetgec
Voorr spoedige indiensttreding
gevraagd:
en-
>rn
De
Rijks Hogète
Burgerschool met
afdelingen A en B
Gouda JT.
-Aangifte. van leerlingen «óór
IS Mei (uitsluitend op inschrij
vingsformulieren die van IS—12
en van 4 u aan de H B S
verkrijgbaar zijn).
1» DE DIRECTEUR
TIJDIG RESERVEREN VOORKOMT TELEURST1
VAN IPEREN VERHOEF
VARKENSMARKT 8 - SCHOONHOVEN
Iedere Zondagavond half acht
Bun»
EEN gCHOONMAAK DER ATA.
M £T SCHUIMENDE 5CHuLrmiOPEl
maakT uw vrouw oud vqor.
MAART>JO.'
Te koop:
KAPPERS
INVENTARIS
200 gid.. ook afz. Spteringstraat
no. 11. Gouda.
te koop gevraagd, v. Vliet. Tol-
lenasfraat 5». Teven* Uw adre*
voor prima legkippen.
Zachter.
Weervarwachtlng. metfeged
*tt KNMI in De Bilt. R<
Zaterdagavond tot Zondag*'
Hflaatselijk ochtendmist
Wisselend bewolkt, met hier
rog enkele regenbuien Mat
tussen Oost en ZuM. Hoger
tsturen.
WIE RUILT
mijn wqnlng, Corn. Ketelstraat.
voor moderne worilng? Brieven
onder no. 9344 Bur, van dlr-Bi.
Aangeboden gestoffeerde
ZIT-SLAAPKAMER
met stromend water In een der
buitenwijken der stad. Br. on
der nummer 9331. Bur. van dit
Blad.
Nette Heer vraagt
Zit-Slaapkamer
met pension. Bileven onder no
9307, Bur. van dit Blad
ARAHBSIMi MEISJES
AMA.5DELSTE.XGELS
KLETSKOPJES j I
1 Pond op inlevering van 100 gram margarine en'
200 gram suiker.
Nieuwe Markt Kleiweg
--was
de „Arbeiu-
:ze functie had
"traonen. die
ten voor werk,
igd. aangehou-
Zulke prachtige resultaten geeft „sulforicinoleaat", Deze
tande^ zijn van het zuiverste wit en ook in de hoekjes
woekert geen tandsteen. Pas toch op voor tandsteen; het
is gevaa/lijker dan U denkt. Practisch iedereen heeft het.
Solidox bestrijdt het afdoende, omdat het „sulforicin- i
oleaat" bevat. Hou de tanden niet alleen wit, hou ze ook
gaaf en gezond door geregeld te poetsen met Solidox.
HMMetDUfTE
öfi<fAHISATf€
ta
benoem
HÖ&WOCTOOit!
- VAN 4-2 UUR
DANSLE1DER DE GRAAF
GRAND-CAFÉ-RESTAURAN
Bonnen 09 en
consumentencrediet
Op 6 Mei zullen weer enl
dcbonnen ven het consume
diet worden geldig verkil
wel de bonnen 09 en 10.
aamen met het feit, dat koi
nieuwe textielpunten zijn s
zen. zodat de credletneme
ir? de gelegenheid zijn dez
«leden. Hét ligt In de bedi
het najaaf wederom enkele
aan te wijzen.
IvaK van
men vollertig*en
doorhalingen zijn
irmulier ongeldig,
gemeenten Berg
en Vllst.
I denken veel mensen,
te instanties zkh van
a over dergelijke m
weinig aantrekken. Deze
is verkeerd, in alle móge
zichten. Kijkers ervaring Is
publicatie, die de actie der
aangaat of zijdelings raakt,
telijk raderwerk op gang br
publiek merkt daar zeldén
want de doorsnee Nedcrlan
tenaar heeft vele broertjes
openbaarheid. In dit geva
resultaten van het prompt
de onderzoek nu eens niei
gen gehouden. De overheic
in wezen is in het bevrijd
land iedere holbewoner i
klacht tegen de overheid
van zich afgeslagcn. De m<
van het ministerie van 1
bouw, naar aanleiding van
to In verschillende bladen,
volgt:
..NS onderzoek Is geble
deze wonjng, welke te vin
Sittard. achter het Zieken
woond1 wordt door de 35-j
.Koenen,'die gehuwd is m<
jarige nflfej. Bosch. Dit echt
Zich aanvankelijk geïnstalie
woning van de ouders Kcx
hun zoon en schoondochter
ger huisvesting wilden
Nadat zij uit de woning
.ouders waren gezet, vonde
derdak In een boerensci
eigenaar van de schuur eti
tenslotte *ook het verblijf
•mzegd, .-De -echtelieden
daarna gén gat in de groi
hiprbovgn vermelde, plaat:
stalleer^en zich daat Het
tebestuu^ van Sittard heef
de gemeente huisvt
den in.twee karrter».
Smuts helpt Duitsers
van Tanganyika
Het Znld-Afrlkaanse nationalis
tische blad „Die Burger" meldt dat
generaal Smuts de regering van
Rhodeslë heeft doen weten, dat
Zuid-Afrika 9M Duitsers uit Tan-
ganyika, die thans in Rhodeaië ge
ïnterneerd z|jn en tonden worden
gerepatrieerd, wil opnemen.
Tóch een Pakistan
HSt schijnt, dat de pogingen*vkn
de onderkoning van Vbor-Indie\
lord Mountbatten, om een basis van
overeenstemming té vinden In de
tweestrijd tussen Congrespartij .en
Mohammedaanse liga, met succes
bekroond zullen worden. De con
grespartij heeft namelijk in begin
sel ingestemd met een verdeling
i Voor-ïndië in een Hindoestaat
het Mohammedaanse Pakistan,
voorwajtrde. dat de partijen van
Pendsjaab en Bengalen, waar
een meerderheid van Mohammeda
nen is. er geen bezwaar tegen ma
ken.
A CQUPQH. A—«U. daMKwfaodbséoCliOii—
W4 «4 Uw "KMiMbia «Bto «Mdao
HAAM:
b SIBAAT ER Wh
•.S WOONPLAATS
T’OTO'S bewijzen doorg:
ter weinig. Sommige f
ken journalisten wantrou
krijgen dan een waarschuw
tje van het zesde zintuif
e«n gewoner maar nie
waardevol apparaat: de er
Dezer degen kv/am er
redactie een foto binnen,
bewijzen, hoe verschrikk
met de woningnbod in Lim
gerteld. Een echtpaar te Si
er geen gat,meer in gezi
volgens het bijschrift er
der» overbleef dan een j
grond te graven en er een
een oud kleed en plagger
maken. In deze ;.Woning"
bejaarde echtpaar, de vro
zeventig reeds gepasseerd,
derkomen te vinden tot er
een „echt" huis overschiet
- De foto ziet er troostelooi
rtgat in de grond, en in he'
fornuis, tafel, stoelen.O
zielig.maa^ onze re<
kregen een gevoel, dat h<
te dik oplag. De foto were
plaatst,, althans nidt In
maar het was al met al e«
dere fottf. dus dit
beeld” vond hier
weg.
Nu i
telijke
caties
die meubelen kunnen zo niet blijven en nieuwe kopen,
nu ja#... dus laten opknappen is de beste oplossing. Het adrei
Meubeireparade Stoffeerinrichting. Boschweg «4.
Wedstrijdprogramma’s
KNVB. District H ie kl**: HB5-
t' ,~Xe KU* A: Hercule*—Velox.
p Kbrr—untu*. Go*<i*- co*i. vuc-
CTV: Pojrtuna—Vlo«, UW—Over
maas. Qulckr—Seheveningen. DCV-
k A&kwtjk. VVS- SVV. Me U«* H -
k'. Cottcordla—Alphën RVC—Woerdefi.
I OMAr-Toflegido Roodènburg—ASC.
F C: Éxéelslor BEC. VOC—Hoek van
Bolland, Leonida»—De Muaschen. D
I BCL^Zwljndrecht. Albl*««erdam—
F Vtertlam. RDMv-Sllkkerveer HOV—
fr BBOH. 11 uur terrein Neptunu*. E:
E «DB—Martlnlt. DHS-CKC; F: Ris
I Stope—DHZ, GDA-GS1A. Olympia—
l- Spartaan Weatarkwartler—Crom-,
f Vliet; 4de klas Cr Goiidérak—SMV Vo-
gl—Voorburg Kranenburg—DSO.
I MFSV—WaddJnxveen. Quick Step*—
Ma va; D: VVP—«gastrecht Florissant
—Tuil Spwd. Schiedam—Wippolder.
I HDV—DZB. Saturnus—-Texas: E' Del-
tta' DVK—KRVÖ GDS—Ooievaar*.
F UBC—fo*UUa. OUveo—SF6;. DJS—
Stolwijk: F: FStAPretoria—Oiidewater
f r Ureus-rSoa. spoorwyk—wik. Hiu’
Boorden—Moordrecht; H Celerita*-£
F DRZ. Bergambacht—Schoonhoven
L DDC-«iod Ammerst SV-DONK I
HilJegersberg— ORE. 'WRW—Transvaba
L MFC—gfHS. Belvedere—Sunrue; J
I’ DlH—St. Lodewtjk. HermandadOud
I Betjerland.-HlUesluls— Hlbn FUkkee
F —BCD. K HenjevoetsJhis-Merweboy»
Dindua—SL Hoger ,OSSSteed* Vol-
I harden. L: Dubbeldam—Bolnes.
I strtjen—Gravendeel. S^W—Papen-
I dracht Zwervere-Dllettant-
Dtotrict III: le küa*: Tubantia—
I Ztwch Boy». Wagenhuren—AGOW.
Beracle»—Be Quick. NEC—VMAssc
District IV: ie klas; HettiMga—De
f Baronie DNL. I^inga—Willem IM Ma an
I daO. BW-Noad. VU»aln*en—WV-
District V:’H klas: Veloclta*-Hee-
I renveen FrisiaHSC Emmen—Veen-
dam Achille*—Ba Quick. Sneek—
j G£n*trlct VI: la klas: PSV—Sportchib
f Kmma. Bitt Boy*-~Maurlts BrabapUa
I —Juliana. Bleyerheide—De Spechten.
I Kindhoven—Llmburgla
I - Ken Ned Korfbal bond: ie klas:
Spangen—HSV. Deetos—Vicus onen-
1 tii, Gvmnaalasten—Oni Eibernest
I DXC— HKV. Achille»—Het Zuiden. Ze
I Um A Wion—ALO. OSCR-J>eefö« 1
I Algemene—Fluks. Schiedam—Gymn i,
r JSprervers—Achilles I: B Het Zuiden
I J—Othw Eibet nest 1. Hou Stand—Vic
I Or 2. Rozenburg—TOV Qtl.clr-Ready
MORGEN, 4 uur n.m.
van ons nieuwe zeer modern ingerlehtd* Opticleus-
bedrfjf. annex Ger<f/n fijne staaiwaren. aah de
ïorte Tiendeweg 22, Gouda
(t o. Lange Tiendeweg)
OPTICIEN J. GRIT,
voorheen Opticien^bij Henri Polak
Leverancier voor alle Ziekenfondsen.
SLEEPBEDRIJF.
De Thames met de Menoemblng van
Schiedam naar Soengei Llat ba». 2»
April Port Said. De Blankenburg
heeft 30 April met behulp van 2 Eng.
en 1 Franse sleepboot het bij Kaap
Blanc Nez gestrande Am. ss. John G.
Whittier vlo’gesleept De Zwarte Ze*
pass 27 April Dover.
HANDELSBERICHTEN
Katoen. R' dam 1 MeJ Ver. v d.
Katoenh. Strict middling 1 inch staple
ex-pakhuls. reële tarra (excL rechten)
f 2 20 kg (vor. not f 2.19).
WATERSTANDEN. 2 MEI.
Keulen 1 44 —0 02; Ruhrort 0.21
—0 07; Loblth. Rijn. M -0.12; Nijme
gen Waal. 7.«4 —0.10; Arnhem, Neder-
nj*i en Lek. 7.72 —0.10: Deventer. ïjs-
sel. 2.14 —0.97; Borgharen 41.fl +0.97;
Belfeld, Benedenmast;. 11.12 —0.01;
Grave, beneden de sluis. 4.71 —0.04;
Llth, laag water. Maas 0 24 —OM.
C. en A. vestigt filiaal
te New York A
‘T firma C. en A. Brennlnkmeyer
•ft fefNew York een groot ge-
iw gekocht op de hoek van Fifth
Aveftue en de Thirtyetght atreet,
wa^ zo «poedjg mogelijk een ver-
kogpmagazijn gevestigd zal worden.
t P|annen (n* de
jeel nog meer fi-
Nederlandse
t de firma tot
at gesteld D$ door
Iers W„ E. en L.
in Juni j.l, opge-
ise maatschappij is
100 Nederlands
le firma Brennink-
'er Staten 1» oud-
t? PEitrUMdKE,
v
Echt ca» oneda *oo» dezen Ojd w» M |mi
En *t is weer eens wal anders. Md CEnwoocfigM
mxJdcleD kunt U het (daar«ciakerv-vy.
IL-'dod er «eciandig aai» paeoes hel aeoepl (fi
'gen. da> op ons Vierde Racrpfenblad vocxLcnnK
fV.) zegden hei U gaarne toe. We» hese» ooh
lecep'en '<joort pikanle gortxholel fceiuesoep rad. -
jaroodGraukaii pcrenscholelija en zoete cx*4aJteÉ|
TANDPAST A%“,
Scheermesje* 45—5085 ct per pakjeW
Zonnebrandcrême 50—«5—1 25— 1 M. Ik
Zonnebrandolie 1.35—J.75. 4 A -
Toilefpoeder 40—50-00—90
D.D T. poeder 60oct per koker.
„Padvinder" Verbanddozen 1 80—l.M v
GIJS JANSSEN heeft ’t voor U
I Zaterdag DROPPASTILLES 20 cent ^n*r doosje-]
Enig 'adres WALESTRAAT 4-4> -^\^,GOUDA.
Op JACHTWERF gevraagd een
bekw. Timmerman of Bootbouwer
GEVRAAGD
een BEDIENDE ter opleiding in
Magazijn en
een JÓNGSTE BE]
admini3(ratie bij
J. L. HULI1EMAN - Kleiwi
-1
voor de dag of voor dag en
nacht. „Central", Markt 22.
VIER BEKWAME
gevraagd tegdn vast loon en
provisie. Zich te vervoegen
tuisen 6 en 8 uur n.m. Spoor-
wcgstrsat 5.
Gevraagd:
P G.. tfr.l. in kein gezin
ven onder no. 9311, Bu
dit Blad^,
B.Z.A.
21 fjaan. genegen alle voorko
mende werkzaamheden te ver
richten. Br. onder no. 9312. Bur.
van dit Blad.
wegens overcompleet nieuw.
salonameublement. bestaande
I uit 3-zitsbank. 2 fauteuils.
haardbankje en tafel, te bevr.
Flux- Goejanvërwelledljk 15,
's morgens en s avonds tussen
r..SD en t uur.
De firm
heeft fee7
bouw ge„
AvehUe
wa\f zo spoedig i
kogpmagazijn gevi
De firma’ koestert
Ver Staten eventuc
Halen tc openen. Het
Deviezeninstituut heeft
de aankoop in staat
de drie gebroeden
Brenninkmeycr
rich.te Amerikaan»!
nog steeds voor 1.
De adviseur van dr
meyer voor de Ver
minister Steenberghe
De ^holbewoners, c.
kere/reclame maken
toestand, waarin zij vrijt
keréi trekken uiteraard
lustlgen. die begaan met L
eeh' voor de woning geplai
giften, deponeren.
De gemeente Sittard acl
d« ongewenste toestand ge
I? kunnen maken, omdat h,
«rtleulier terrein is gelei
1 Zo staan dus volgens het
Jie van Wederopbouw de z
behoeft -weinig aan te wor
gevoegd. Het geval van dit I
bejaarde echtpaar spreekt
voor zichzelf: exploitatie v
(teneerdc ellendé:
Kijker houdt niet van
maatregel»!, die niet op de
nen of die de vrijheid van
ger beknotten, maar hij v
jammer, dat de gemeente S
zo'n geval maehteloos sti
om deze reden, dat er In
zoals Kijker uit eigen aansc
Weet, intjardaad nog zeel
wonin|gt6estanden voorkom»
_-bWet .hele land ial nioete
^om ze 'te verbeteren. Er^fl
gedoe wouden helaas de s
hulpverlening In de werke
den van dit zwaa^ getroffe
In discredit gebracht.
MOtDOt ZmOT>
ïkELk bmt é£n
CjOiidi ftti óciiuuhfy
open -
<N tXNKT
U(»t INkkin» I Mtl 1H7
HOGE PBIJZEn/
11W HO»; f ISMJ; HM» - DIM; t»04l; 2l«N|
- 14S>I 4J7I; »»M; l»3; UZ»; I - nn. STH. l|4N; UZW;
f IM - SIM: ZJIZ: lis»; S4N: un-. tm-. km-. itMr. uml
PriJiM» t».—
1UJ 1343 1494 157» 170*. 175* 1«M l»7S 1H* JUT 3170 ÜM 2141
2447 2797 2914 3005 12» 3M1 KM 1555 MH 3451 3H2 4014 4041
42M 4»1 4133 441» 4477 4441 447» 44*3 «31 O»< 512» 5112 544*
4IM *412 *537 4*3* 470» «75* *74* M32" 4422 7073 7153 75*5 7102
*072 *1*4 4303 4*04 «725 1413 *441 4*05 **41 4110 *420 *7*3 Mil
*4*5 tin 10*54 101*2 IM27 104*6 11470 119*1 1171» IIMI 12247 122*4 13304
12444 12533 12340 12711 >2(14 12*54 12054 «3115 11)57 01*1 13334 11124 13511.
tl*34 1411* 142*5 142*7 14>0 144*7 14*54 144*3 15133 15300 15327 15M» 1551*
14545 15544 15*45 l575«Jlfl*>*Ml* 14071 14127 14144 1UI9 14331 1440* 1*425
14U1 IMM roio 172» 1,442 17424 17472 III7I 14151 IU21 13114
1*124 IK» ui:J>W«W47 IMU ir?4< 1443*. 1545* 1»«H 1W51 2W2
'2041* 20471 205m*333flH|5 20*35 20*43 MM UtX» 21041 2il« 3G3 21734
guMua wrr
Mei.
Zon op s oa? onder 90.
Maan op 19.Z7; onder S
Wassende maan.
s Mei.
Zon op S OS; onder M
Maan op 30 44: onder J
Voll* maan.
IVeerkundige
"••r nemingen
ihmorgen om I uur <1
Rotterdam de volgende 1
'tC&HKn*rnlaa*n
«metatal, 7Jg t
Jw o z o 4
WWlMbua ZwWk
Mededelingen Djstributiedienst Gouda
AANVRAGEN RIJWIELBANDEN EN RIJWIELEN
Belanghebbenden die volgens dc normen ip aanmerking
komen Voor een rijwiel of rijwielbanden, kunnen hiervoor een
aanvraagformulier afhalcn cn inlevercn onder overlegging v*n
de tweede distributiestamkaart op het distributiekantoor West-
haven 33\aan loket 1 of 2. In het tijdvak van I 'tet en met 17 Mei.
tijdèns de bekende lokcturen.
De formulieren dienen volledig^en duidelijk te worden
Ingevuld. Strepen en doorhalingen zijn niet geoorloofd en
maken het aanvraagformulier ongeldig.
Inwoners van de gemeenten Berkenwoude.’ Stolwijk.
Haastrecht. Gouderak en Vlist. kunnen hun aanvrage inleve- 5
ren op de<lttlngsdagen in hun gemeente In het zelfde tijdvak.
AFHALEN VAN AANVRAAGFORMULIEREN VOOR BRAND
STOFFEN VOOR DE B. C. en D VERBRUIKBRS.
Zij die van het RijkskolcnbureaU (Toewljzingscommlssle)
geen formulier MD 393—4)6 hebben ontvangen cn in het stqtjjt-
seizoen 1946 47 voor ruimteverwarming in aanmerkwife kwamen,
kunnen tot 17 Mei 1M7 een aanvraagformulier afh*l«t «*n
loket 1 of 2 van het Distributiekantoor Westhaven f3
Voor de 'gemeenten Berkenwoude. Stolwijk. Haastrechp
Gouderak en Vlist kunnen deze formulieren worden afge
haald op dc zlttingdagen in de geméente voor 17 Mel 1M7A
De Ingcvulde aanvraagformulieren difenen zo spoedig moge
lijk bij de Distributfedienst te worden ingeleverd.
aommaisdUk 29 v Houston ta
Naw Orlaan*
Sta! M y Parnl» te Amaterdam
Svoldtr M v Kingston (J) n Puacto
Plata
SwaeUack Galvé*t4yi-Rott M te
New Orleans
Taboalaa Rott-Bat X op X7.S7 N. en
33.M O.
Tapatoaax Rott-Bat M op M.ST N en
33.3S O.
Taraktn j vm v Bat ta Amat verw
Tawali 23 v Los Angele* n
San Francüsco
ThetnUto Rott-Genua p 2» Gibraltar
Theseus 29 v Genua n Gibraltar
Tjttjalengka 29 v Batavia te Hongkong
Unita* Rott-Batavia X v Port Said
Van Hcuuz M v Belawan te Penang
,Van Osteda X v Barranqullla n
1 Curacao
Vlnga'X'V Limaaol te Fanuunxta
Waterman 30 v Curacao n RotVll verw
WesUand X v Rio de Jan. n Santo*
WMt Linn Victory 1 v N York te Rott
Zealand X v Makawar n Pacific Coast
Zeeman Perifambuco-Beira X te Port
1 Elizabeth
ZonnewUk Rott-Caicutt* X v P Said
Zijpenberg zs v Rott ta New York
TANKVAARf KOH. 8BELL.
Corllla 3* v Abadan te Melbourne
NEDERLANDS* SCHEPEN
Kleine Vaart.
Al*n 50 V Middlesbro te Ipswich
Atlantic Blyth-Par 2* v d Down*
Borneo 3* v Stavanger n Sauda
Bornrlf 1 v Antwerpen n Oslo
Brem M v SllioUl te Maryport
Coen 24 v Amst te HuU
Drtttura N v Klngawear te Par
Dulvaland 27 v Rott ta Lelth
Fiducia X v Antwerpen te Vlis*
Fortuna 37 v Vliaaingen ta Londen
Fredertk 30 v Goole n Havre
Frejo 30 v Dieppe n Weóton Point
Frtao 30 v Huil te Newcastle
Glashaven 30 v Kopenhagen.n Antw
G|ory 29 v Gothenburg n Amst
Grebbestroom 1 v Hamburg te Antw
Groningen 28 v Hamburg te Londen
Haskerland W v d Tyne n Queen*boro
Heereiwrarht Rott-Abo n 24 Cuxhaven
Import 30 v Guernsey te Bordeaux
Insp. Mellema 21 v Hamburg te Goole
Joost 24 v Amst te Gothenburg
Joao vXonden p X Liaard
,June 1 v Lelth te Aalbor* [A
Junior 21 v Blyth ft Rochester
Keizersgracht 23 v Rott te Helainki
Kemphaan 2S v Fowev te Runcwn
Koningshaven 1 v Hango n Antwerpen
t euvehaven Antw-Kopenhagen l„v
ViiMingen
van alle merken radiotoe^
"LEVERING
- -.Va n onderdelen, kasten en I
'Itaidsprekera in complete
1 f, sets (bouwdozën) Bouw
Uw eigen toestel of laat
het bouwen.
Inlichtingen bij:
Wijdstraat 22. Telef. 2556.
b.g.g. 3113.
Wegen» werkzaamheden aan
het gebouw zal het Gemeente-
Archief op 3 Mei a.«. voor het
publiek gesloten zijn.
GEREGELDE LIJNEN.
AslsdUk St John-Rott p X Lizard
Abbakerk 30 v Rott te Adelaide
Alejaous M*k*ssar-Amat 29 v Colombo
Alhena. Antw- Rio de Jan. p 2 Wight
Alphacca 30 v Nanaimp n Victoria
Alphard 1 v Antwerpen n-Rott
Atnersktrk Rott-Sydney 29 v Adelaide
Amsteldük B*t-Mobi)e 29 te Penang
Ardennes t» v Faro te Candi»
AxgMljk ^‘aeon^a-Rott 28 v Los
k - Angèles
Bentenan Rott-Bat 3<) op
Berkel 1 'v CagUarl n/Rotterdam
Beta Rott-Batavia 3ff v Port Said
Betana Rott-B*t 30 op 27.S7 N- en
33.M O.
Bredere Rott-Shanghai X te Manila
Celebes Hai-Amst ma»<> Sagre*
Cotti ca 21 v port of Spain te Pfterto
Caballo
Delfshaven Antw-Z Amerika via
Cardiff P 1 Vlis»
Djirak 27 v Singapore n .Pladjoe.
Doorman I v Rouaan te Vlaaidlngen
E«»o Den Haag 1 y Arubg te Rott
Farmsum Ba.'timore-Rott 29 te
3 Hampton Road*
Gerassiase* Vergottls 30 v Am*t J»
Chili via Antw
Grootekerk 30 v Antw n Br Indie
Helvetia Rott-Batavia X v P Said
Hermes. Amat-Letxoe* 1 v Antwerpen
Hilversum 2» v Rott te BagnoU
Juno 3* v Istanboul te Izmir
KatwUk 30 v La Corun* n Setubal
Koitgsborg Amst-Basra 30 v Suez
Kota laten p 1 Oueaaant 2 vm 19 u te
H v Holland verw
Larenberg 1 v Rott n Havana
Modjerkerto 28 v Mak*»*r te Batavia
Nato 30 v .Leixoea te Gdynia
Norwalk Victory 1, v Rott n Antw
Odvsseus 2 v Hoisen» te Amst verw
OksUwie v Gibraltar te Oran
Omtandia 30 A- Lissabon n Rdtt
Ornen X v Lissabon n H v Holland
Orpheus 29 v Alicante n Ma'.Ma
sOvertlsel Vancouvei-Botjibay 30 v
San Francisco
Prins Willem IV Aiexandrte-I.onden p
Og Gibraltar
Rossuip Antw-Hott I v Vhsaingen
Rotti Katachi-Rott X te Suez
Ruv* 29 v Penang te Port Louis
Simon Ktevln Rott-Shanghal p 30 Gibr
Speedwell 30 v Liverpool n Belfast
Vjih Bodegiaven haar Gouda. kllnn#n rn ntat bliiven en nleuv
en luisterende naar de na*m
Robby Tegen beloning terug te
Mzorgen Boekhandel Domburg
F Bodegraven
Wie goedkopegroenten wil
eteft,
Moet dit adres niet vergeten
i ZEVERBOOM
VLAMINGSTRAAT <3
Iedere Donderdag en Zaterdag
p op de Markt.
--i.1-
De Koningin beschikt
op gratieverzoeken
H. M, de Koningin heeft afwij
zend beschikt op Ijet gratieverzoek
van J Berendaen, tot de doodstraf
vereordeeld bij sententie vgn bet
Bijzonder Gerechtshof te 's Her-
togeBbosch. a
H., M. de Koningin heeft gratie
verleend aan I. Métz, tot de dood
straf veroordeeld bij sententie 'van
het Bijzonder Gerechtshof te Am
sterdam.'Ten sanz<en vaS Meta-Is
de .doodstraf verwiaseld In een
.levenslange gevangenlaitrat
Het doodvonnis tegen G. H. San
ner. wiens gratieverzoek door H. M.
de Koningin werd afgewezen, t*
hedenmorgen, voltrokken.
Johan Berendsen uit Venlo,
in 1M4 werkzaam bij de „Art
kontrolldiensf. In deze
hij onderduikers en pet
in aanmerking kwamen
In Duitsland, opgejaat-
den en opgesloten.
Getrouwd:
N. H. van Schelven Jr,.
Elly Hagedorn
De Heer en Mevrouw
VAN SCHELVEN—Hagedom
geggen. mede nanwns .weder
zijdse familie, hartelijk-dank
voor de ondervonden belang
stelling.
Gouda. 2 Met 1M7.
Gouwe 71.
VERLOREN
Dlnsdsg J.L. hoek K>tten*ln-
gel—Kletwegsbrug plm. 17 uur.
linker. grijze gemslederen
Handschoen Tenig te bez.
Crabethstraat «7.
Limburg Antw-Bo'ness p 27 Flamboro
Head
I.inga 38 v Rott te Gdynia
Maartje 30 v Bristol n Avonmouth
Mary 21 v d Tyne te Londen
Muian 30 v Rott te Antwerpen
Nassauhaven 28 v Kopenhagen te Kiel
Nettie 2» v Gothenburg n Rott
Oud Beüerland 28 v Antw te Londen
Ponto 25 v Bayonne n Rivadesella
Prin» Bernhard 27 v Stamsund te Huil
Prinses Juliana 27 v Rott te Chatham
Prudentia X v Kopenhagen te
Halmstad
Quo Vadl* 1 v Antw n Shoreham
Rolf 27 v Gothenburg n Havre
Romeja 25 v Colchester te Ip*wlch
Rijnstroom 29 v Manchester n Amst
Soemba X v Teignmouth n Rott
Sparta 29 v.Teignmouth n Newrt
Surte 27 v Amst te Londen
Theodora M V Rott te Goole
Trompenburg!» 29 v Rott te Londen
Twee Gebroeders (Damhof) 1 v
Londen te VUm
Tyro 1 v Dublin n Amsterdam
L'rmajo 30 v Bohus n Wisinar
Viking X v Kopenhagen n Wismar
Vliestroom 27 v Amst te Lelth
Wim (191) 30 v Grangemouth n Londeft
Zeehond io v Lysekil n Harlingen
Zeeland 30 v Vll»sin«en n Londen
Zeemeeuw 2* v4Amat te Londen
LOBITH. April. Geposeerd met
beetamming -naari
Rotterdam: Scheepamakershaven.
Pols; AtJo. v. d Boatdt; Zembla. De
Boer; Boreas. Briaire; Fata Morgan*.
De Graaf; Matterhorn 4 v. d Hoeven;
Natrix, DubeUnan; Johanna. VerwUJ
meren; Deo Juvante. Adriaansen;
Avantl. Rennings; Mai st room 33,
stobbeUar; Wlifra. v. d. 'Sluizen; Ju
dea. Koman; St. Augustinus. Tonissen:
Jo Ja. Polet; Maria Louise. Wegberg;
Nova. Kievit Kampen: Jocor. De
Ruyter Oosterbeek: Twee Gebroeders,
v Gelderen Zutphert: Maria. Leer
•en Mlddelharnls: Lulta. Eerfhon
Alkmaar: Transporteur. Droog; T
Tijd zal 't leeren. Droog.
HANSWEERT, 39 April vóór 4 uur
Gepasseerd met bestemming naar:
Rotterdam: Shell 24. Scholten; Bo
russia. Schroth. Deventer: Adriana.
Kole. Amsterdam: Irene. Leininga
Schiphol: To. Gele. Vlaardlngen: San
José. Poppelier.
3e kla« A Gymn 3—Phoenix De Spar
taan—Deetea J. Het 'Zuiden 3—Zwer
ver» 2 On» Hul»— TOV 2. B ODO-
Quick 2. RegenboogOiympiaan. Rea
dy 2—Enyn*. Succes—Velox: C Aigé-
mene 2—Oiympiaan 2. HKV 2—Acuef.
Soerwer»Rood Wit Die Haghe J—
Fluks 2; D HSV 2—DKC 2. .Rozenburg
DSKV Achille* 3— Barendrechf
De «peiling van namen
van bedrijven enz.
In verband met deVonsequenties.
dit de invoering van de nieuwe
«peBlng wtllicht ook zal hebben
op de spelling van namen van hg-
drüv«n] diensten en instelHn|tn.
hiéeffr het AKJ*, een yluchUg on
derzoek ingjesteld Het" rBhfffaat is
zeer uiteenlopend. Verscheidene
instellingen blijken de naam in 'de
oude »pelHng te handhaven, meestal
op grGnd'van de^overwegtng, dat
deze naam op die wijze stbtuteir is
vastgelegd. Andere Instellingen
blijken met de nieuwe spelling
regel» ook op dit gebied ie willen
'méégaan
De ..NederlSndsche Staatscou-
rant” is gisteravond verschenen als
..Nederlandse Staatscourant". De
i voorlichtingsdiensten van de mi
nisteries van .JBinnenlandache Za
ken” en ..Overzeesohe Gebledsdee-
len deelden mede, dat de naam
hunner resp ministeries voortaan
zal luiden ..Binnenlandse Zaken
en Overzeese Gebiedsdelen Ctoh
het ministerie van ..Landbouw, Vu-
scherij en Voedselvoorziening"
houdt zich consequent aan de
nieuwe spelling, evenals dat, van
Buitenlandsche Zaken". De .Jfwige
Raad der Nederlanden" „denkt er
anders over. Dit college handhaaft
zijn oudex naam, als zijnde een
eigennaam. Hun naarh in de oude
spelhnr-«-'béhouden b.v ook de
..Haagsche Courant", het „Neder-
landsche Roode Kpiis" en de „Ne-
derlandsche Bank
