w
ones
METZeMETZ
WEÈUBEf
Magazijnbediende
Coloradokevers
DYNAMO
AANGEBODEN
te Gowda
Vertegenwoordiger of Agent
saaMs-s
i Alreeux. o^w^end’ d
!yre temperatuur dan
„Drie ^Burgers
DE SLANKE LIJN
5;
KI
B ENORM!!
a
.4
Duivendrecht wordt
filmcentrum
ZIEKENFONDSEN
DIENSTBODE
OF DAGMEISJE
I F. C. A.
LAUGEMAN
VOLLE BEWEGINGSVRIJHEID
Koolplanten
ae
OOGVERRUKKENDE LINGERIE
DAT LS EEN FILM!
Succes
de roep
de toeloop
5tÜEEPVAAPT
Vrijzinnig Protest. Jeu "1
Het Lied van de Nieuwe Aardappel
V
>AG 16 JUNI 1947
EERSTE BL’AD PAGINA
GOUDSCHE COURANT
lagen
I
>uth
wegen»
>urg
*1
PÓ16
Fie<
JEANDINE.
maar
de
JUiat di
•puiten
idag
olo-
van
GEVRAAGD EEN
Aanmelden: N.V. P. J. ENDENBURG,
Veerstal 18, Gouda.
len méér
gehelen....
UW BLIK -=
door een bril van
LAN6E TIENDEWÏG74
ALLE
KERKNIEUWS..
Ned Herv Kerk. Beroepen te IJmu -
den (vac. L. Lagerweü) G Hul» te
Gouda.
Toonkamw: GOUWE 42
GOUDA Tehfooa 2310
:htendjapon", zoals de
zich haar huisdracht
cd is gemaakt van
geheel geplooid
mot
i minder ruin.,
de inademinp
een bronchi,
ademhalingsziekten
waargenomen
jnsel ia een
Gftref. Kerken. Beroepen te Gra-
venhage-We»t (al» evanit predA. J
v. Sluijs te Rotterda
Gevraagd, tegen 1 September of eerder
voor dag en nacht.
in gt*.in zdhder kleine kinderen.
Brieven aan Mevr. ïr. v. Zwet. Hotel de Zalm. Goud».
HET ADRES
r voor een begrafeni», cn-
Mastte en tran»port I» de
Alg. Coöp Begrat Veftn
Zoutmanstraat 89 Gouda.
Telefoon 372».
J bedreigen de aardappeloogat!
Xdtat daarom Uw velden be
nutten door de
I Goudse
I Plantenkwekerij
A. VAN DAM
VÓÓRWILLEN» M - GOUDA
levert U
prima maatcorset,
steungevend en toch met
Wendt U tot o—aeawatMra
MaJ. W. Ka«n. P* Mrw. Boltbnyae». OoMhnwi«OÜDA-
M-innif~r an Donderdag 10-12 v. M unr thnte.
O»argordijee/> compl ut rsil. p »tel 4 J. H
Wol*. Taielkleeden. 140.175 4 <|.-
Haitkamart - Slaapkamer»
TE KOOP
1400 toeien. 12 Volt. 13 Amp
en een 12 Volt accu, zeer g-
schikt voor scheepsverllchting.
Wijdstraat 22. Gouda, tel. 2558
(en 3M3 na 7 uur).
Te koqp alle aoorten
JOH. BRON - PLASWEG 3(
WADDINXVEEN
AD ASTPA
WONINGINRICHTING
Mathenrurrl^an 190 (hork Nieuw» Binnrnweq)
W»u Xru'skade 4 Pretorialaan 47 Rotterdam
Om op te knappen
James Marion Snodgrass, een
39-jarige BiophvMcus. heeft in
een interview Ipecgedeeld. dat
hij deel uitmaakt van een
groep onderzoekers, die een
nieuw geheim anglo-Ameri
kaans wapen hebben ontwik
keld. even ontzaglijk in zijn
uitwerking als de atoombom.
wordt het gehele' bovenstuk van
kant gemaakt of kant wordt ge-
Incrusteerd op de schouder cn het
bovengedeelte van de mouw. Er
wordt met ruimte gewerkt, met een
afneembaar ceintuurtje, dat gemak
kelijk kan worden gestreken, om dit.
nachtgewaad een zekere soepelheid
cn model geven; het gehele ma
kelij is er op berekend de vrouwe
lijke vormen te doen uitkomen.
Een heel nieuw snufje op het ter-
rein der nachtgewaden is een kle-
I dingstuk. dat het midden houdt tus
sen pyama cn nachthemd; het be
staat uit een lange tuniek volgens
het modal van de Russische blouse,
welke wordt gedragen op een lange
pyamabroek. Eventueel kan de Rus
sische blouse, ook worden gedra
gen op'een lange rok. Het lijkt alle
maal veel te mooi om mee naar
bed te gaan en vermoedqlijk zul
len de meeste vrouwen, die zich
deze lince kunnen veroorloven (en
hoeveel vrouwen kunneh dit?) deze
gewaden gebruiken als „déshabillé"
als huisdracht. waarin men desge
wenst gasten kan ontvangen.
Als de sirene loeide
Men vergete niet, dat de Pari-
sienne jaren-lang avond aan avond
moderne vrije woning
"bevattende: kamer eniuite.
grote tuin met schuur, keuken
Boven: drie slaapkamer» en
«oiderruimte. Zonnig en geheel
•Mp HuurPrij» 133.»
Ifovenstaande woning te rullen
•por moderne woning in Den
Slaag of Amersfoort. Huurprijs
max. per maand Br
Q». 16466 Bureau van dit Blad
fatsoen dat met het
niet doen).
Ronde, spitse c'
borden, onze schalen zullen, bij
het middagmalen feestelijk U
lenhalen - Geserveerd met
•uwe haring, zijt gij. volgens
•’•varlng. een gerecht, rond
Werumeus. Bu-
e er. na U te be-
stmaal mede aan
om te kan richten, en bil de asperge-
hpvl bii- malen kan geen enk le vrucht
technisch het halen, bij de leus, steeds
laar weer stereotiepen bij de keus; de
°°‘St «Wwff U welkom heten.
ap_ zon en bron van él ons eten. och.
saus wat zult gij vreugd verwek-
ga vast de tafel dekken.
Woutertje.
Waterpolo.
S.V.H. te Parijs
S.V.H. nam Zaterdag en Zond’
te Parijs deel aan een waterpok
tournooi. Het verloor met 5—3
Tourcoing. doch won met 6—1 van
Stade Francais cn plaatste zich
derde achter C.N.R. Brussel en
Tourcoing.
thuis heeft gezeten cn het dan toch
wel prettig vond iets aardigs aan
te hebben. Al kon zij niet schitteren
in opera of balzaal zij had er toch
behoefte aan keurig voor de dag te
komen cn vandaar ontstonden de
min of meer rijke, wat wij zouden
noemen: ochtendjaponnen, happv-
coats e.d. Daarbij komt, dat zij er
op voorbereid moest zijn op elk
uur van de avond of nacht de si
renes te zuilen horen loeien, welke
haar aanspoorden in de schuilkel
der af te dalen en de Parisienne zou
geen Parisienne zijn geweest, als zij
er zelfs op die ogenblikken niet
verzorgd had willen uitzien.
Dit alles doet zijn invloed nog
gelden. Vandaar prachtige satijnen
en crépc „déshabiiiés" die hun
..lange lijn" ontlenen aan het
avondtoilet, kostbare tunica's met
lange rokten van verschillende stof
en kleur. Op dit terrein ziet men
allerlei combinaties en ook hier
draagt kant, kanten mantilla's, kan
ten Berthe-kragen en kanten vo
lants, er toe bij de huisdracht tot
oogverrukkende creatie tc maken.
Dc Parisienne is geen strijdende of
strijdbare figuur meer.zij is
weer vrouw met a! hel raffinement,
dat haar van oudsher eigen is ge
weest. Haar kleding is er het sym
bool van.
T)E SCHADELOOS
V de leden der Twi
de regering van vijf»
duizend gulden bren
Voor deze verho
massa motieven aan
kan men voor elke
zelfs de kersenpluk!
tuwc zullen u haart
wijzen, dat het honon
hooggelegen arbeid
te laag is. In de gege
heden betwijfelt Ki.
deze verhoging van
1 o os s t e 11 i n g th
gelukkige daad van
Het gaat niet om d
die de tweede Kam
kosten. Om zo’n ba
minder knippert mei
j zelfs niet met de
wat moet ons volk d
ken? Dc overgrote m
de bevolking heeft I
lijk. Het Is in de m
een hele .kunst voor
am de eindjes aan
pen. Zeker, men he
propvolle vacantie-
daarin kan slechts
deel van het volk
gebracht, en deze
ook zo vol. omdat er
tlegebieden alles is v
het buitenland practi
Zoals altijd is er d
van de tienduizendei
cantic kunnen gaan,
honderdduizenden, di
log ook hun vacant
den en die nu moet»
omdat zij te enen
voor een vacantie
men minder, véél n
zijn waarlijk niet a
«ten, neen, ook bij
een zekere welstand
nieten, komt dat voo
heeft er nu in toeges
werkgevers zonder s
liteiten een bedrag,
van het jaarloon
weekloon kan
keerd. mits dan all
gen met Kerstmis. I
daarbij inbegrepen zi
de vacantie!" zullen i
ken. maar tallozen
achter, dat het extn
andere dingen wordt
neemt overigens wa
dringender hier en d
tlctoeslag wordt gev
En nu komt, juist
gen. dat door allerlc
«rbeidenwereld blijk
de verhoudingen te c
en hoe weinig er vo<
een of andere noodl
logische storm te ont:
teleurgesteld volk, d;
dagen bleek, waarlijl
door potvertcrende n
derd is. de regering- r
stel tot verhoging va:
■„schadeloosstelling".
Zij -motiveert deze
-4hene stijging der »a
is dit motief nu wc
Kijker zich af, op d
voor deze functioi
gaat hier om een schi
die voor vrij velen o
nig meer dan een rc
centje" is. Men kan
gronden beweren, da
schap van de Twee
hele man opeist, ma
leert wel anders. D
veel volksvertegenw
alleen één andere hoe
ben. maar soms cei
reeks ..werkkringen"
waarlijk niet slechts
naamde kapitalistisch
lidmaatschap van de
i» een prachtig funda
liefelijk bouwwerk v
daarmee samenhang
cn Kijker (s.er nog 1
van of menig Kamerl
de keus werd gesteld
op het Binnenhof te
ven óf vijf mille pei
ten toebetalen in ste»
loosstelling te touch'
chequeboek voor de
en zou zeggen:
dubbele!"
In sommige opzicht»
te vergelijken met de
de honoraria, die me:
regeld optreden voor
verkrijgt, «oms in h
bij de waarde van d»
daardoor ontstaat, z
Engeland lg gebleker
een radlo-offidal tiei
toestopte om voor
enkele ponden te mo
I Bij het parlement i
I maar.ook het B
zijn onvermijdelijke
geenszins malafide b
Dit i» echt een ki
l schijn en wezen me|
hoop liggen. Het vol
I voor een fijn gevo
vreest daarom, dat de
de schadeloosstelling
leden $en staartje za
hun pensioen wordt
I een Kamerlid behoeft
teven jaar tn functie
I leen daardoor evenw,
I krijgen, als de uitke
huwde ouden van d
I grootste gemeenten i
I draagt, na een leven
I ken. De verhoging vi
I loosstelling der arme
I die ook een vrij tre
I eerste klas hebben.
I 100.000. Maar in wer
I het resultaat wel eer
I len méér voor om
T ANGZAMERHAND bcgiht Parijs
weer het oude Parijs te wor-
deh! Jarenlang heeft de Parisienne
rondgelopen in uniform of althans
in een dóódsimpel jurkje en man
teltje. maar nu droomt zij weer van
volants en draperieën en zelfs van
kant. Weer ala voor de oorlog gaal
haar hart uit naar luchtige cn toch
solide, min of meer kostbare lin
gerie. Het is wel niet zo heel ge-
makkelijk de hand te leggen op de
benodigde stof, maar dezg is er
toch en de couturiers verrukken ons I
oog met modellen, die een modem
cachet hebben, maar die toch ook
aan vroeger herinneren. Dit ..vroe
ger" is reeds verder verwijderd dan
de dagen vlak voor het uitbreken
van de oorlog, want toen was er
reeds neiging tot versobering. Ver
moedelijk uit pure reactie wil de
Parisienne hiervan niet meer horen
het liefst zou zij zich nu hullen
in een weelde van kant, crème
kleurige kant op teerrose of -bftuwe
zijden dessous, maar ook zwarte
Chantilly kant op lichtgetinte on-
derjurkjes en directoiretjes. Laatst
genoemde combinatie schijnt een
beetje gewaagd het oog is niet
meer gewend aan dergelijke felle
tegenstellingen, maar het oog der
Parisienne heeft een groot aan
passingsvermogen en dus zal het
vermoedelijk het heel spoedig heel
gewoon vinden, dat een rose of
blauwe of crème-kleurige combl-
naison of nachtpon gegarneerd is
met tuuenzetsels van zwarte kant.
Moderne „nachtpon”
Opzettelijk en niet zonder ironie
gebruiken wij het huiselijk Neder
landse woord „nachtpon” voor het
*gewaad. dat de Framjaise ..chemise
de nuit" noemt. En ook dit „ge
waad" is opzettelijk gebruikt, want
de moderne „nachtpon waarmee
de Franse mode-ontwerpers de
Jsrne vrouw verheugen, heeft
veel van een avondtoilet. Het
is waar: vele vrouwen zweren nog
bij een pyama om mee onder'dc wol
te kruipen en vooral op reis, wan
neer men in deze dagen van tex
tiel- en zeepschaarste niet helemaal
zeker is, dat men in het hotel tus
sen schone lakens komt te liggen,
verdient een pyama de voorkeur,
maar dit alles neemt niet weg* dat
de „chemise de nuit" hoe langer
hoe meer in aanzien wint. Natuur
lijk is dit „nacht-toilet" een dank
baar voorwerp om de met-kant-
garneerkunst op bot te vieren.
Kant omgeeft het décolleté; soms
Linlfj.' mousselinen „nachtgewaad”, Rechts: ,,Ocl
gegarneerd met satijnen incrusfa- Parisienne
ties,en borduursels W dezelfde tint droomt. Dit gewaad
de stof van het nachthemd mousseline en
Vooraanstaande fabriek op het gebied van Koffie,
Thee en Tabak in het Zuiden' van het land vraagt:
energieke Vertegenwoordiger of Agent
op provlslebasis voor de Rfjnitreefc.
Zij, die bekend zijn met de branche
cn in levensmiddelenzaken goed zijn
ingevoerd genieten dc voorkeur.
Brieven onder No. 10459 Bureau van dit Blad.
Tol nu ioe waren alle voor,tellieren uitverkocht met
„de Witte klippen van Dover" in REUNIE THEATER.
Nog slechts HEDEN. DINSDAG en
WOENSDAG 3 uur, 7 uur en 9.15 u.
Plaatsbespreker ook per telefoon 2027, tijdens
opening kassa 1.30 uur, voor de aanvang.
ROTTERDAM aannek 13 Juni Wa
terdam, N York. Holl. Am. Lljn>. Wll-
helminakade. »tukg Expre»». Dor
drecht. Mullet. Parkhledig. San
Bruno. Tela. Mullei, Jobsh bananen.
Bienville, Mobile. Waterman Lijn,
Merweh Q D stukg Na»«auhaven.
Lysekil. v. Uden. Binnenhsteen
14 Juni Christian Sass. Huelva. Con-
ttnentaie. ENCK VJaardingen. pyriet;
Leeghwater. Basra. Holl Br. ind c
Lijn. Schiehstukg.: Reiger. Londen.
D Lijnzaad. 2e Katendr.hav O.Z
suiker Vulcanu», Amit Hudig en
VeeleiBPAf st. tl. stukg Nyenburgh.
Gothenburg, v. Uden. Parkh stukg.;
Norden. Malmö. Burger. Uselh O Z
«tukg Jantje Eppiena. Otterbackcn.
Wagenborg. Schlekanaal Z.Zblok
hutten; Zukunft. Hamburg. Wambci-
sie. str. tena nker. gerst; Desplna.
Schiedam. Rott Scheepv Bedrijf.
Waalh 7. ledig; Pascholl, Zwartsluis.
Furness. Merweh C. Sw.. ledig.
ROTTERDAM aangek. 14 Juni Li
banon, IJmulden, MUBLO. Parkkade;
Hilda, AmstFurness. Merweh ledig;
Prinses Juliana. Chatham. Furness.
Meiweh ledig: Jaba. King's Lynn.
Wagenborg. Merwehledig: Baren-
drerht. Bahrein, v. Ommeren. Petro-
leumh. olie
ROTTERDAM vertr 13 Juni Henry
B Brown. Hampton Roada. ledig: Bri
tish Unity. Falmouth, ledig; Nuolja,
Zweden, ledig: Ronan. Grangemouth,
hout; Hilversum, Bagnoll. kolqn; Ca-
plto, BiisloJ. stukg.. Samuel Blatch-
ford. Philadelphia, ledig; Nautilus.
Antw graniet; Sambre. Parijs, stukg
Mecklenburg. Haiwich. ledig. Dur
ward. Grangemouth, stukg.; Trompen-
burgh. Bordeaux, stukg.; West Linn
Victory, N. York, stukg.
14 Juni Torsa. Haifa, stukg.: Jelo.
Oslo, stukg Jura. Newhaven. hout;
Goote. Gothenburg, cokes. Valerius.
Batavia, stuk»
AMSTERDAM aangek 13 Juni Rijn
stroom. Liverpool; Neeltje. Wasklot;
F.rnst. Kattisholmen. 14 Junl Sambre.
Parijs; Cecilia. Rouaan; Vllestroom.
Leith; Rotti. Londen; Wilhelmina.
Skarrehage.
Vertr 13 Juni Duurswold. Londen:
Kingfisher, Harlingen; Caribia. Ham
burg; Deo Duce. Kopenhagen: James
A Wetmore. Baltimore: Riek. Kopen
hanen. vulcanu». Tanger.
TJMUIDEN aangek 13 Juni Stens-
naes. Vaertan
Vertr. J3 JunJ Flint II, Narvik
GEREGELDE LIJNEN
Abbedtjk 13 v Vera Cruz n Tampipo
Abbekerk 14 v Brisbane te Sydney
Algarve 9 v VJana n Rotterdam
Amerskerk 14 v Brisbane le Sydney
Amstelkerk 10 v Port Bouet
Ardea 13 v Nea Playa te Istanboul
Ariadne 13 v Limasoi te Benghazi
Audacia Hueiva-Gr Yarmouth 11 v
Lissabon
Rarendrecht 14 v Bahrein te Rott
Berkel 13 v Zaandam te Setubal
Bessa 13 v Trinidad n Amsterdam
Boskoop Valpara!»o-Amst 14 v
Madeira
Brastagi 9,w Seattle tc Kaiachi
Breriero Shanghai-Rott 12 te Djibouti
Caribia 13 v Amst n Kopenhagen
Chryssi 13 v Marseille n Batcelona
Delftdijk Vancouver-Rott 13 v
Cristobal
Deo Duce 14 v TJmnidcn n Odense
Edam Rofi-N York 13 op 41 17 N en
51.52 W
Egmond Rott-Santos 14 bij Lissabon
Euterpe La Pallice-Amst D 14
Dungeness
Galllea Maiséllle-Boideaux p 12
Flnlsterre-
Helena 15 v Trinidad te Amst verw
Hemonv Rott-Beira 13 v Suez
Hilversum 13 v Rott n Bagnoll
Joh. de Witt Am«t-Batavia p 13 pcrlm
Joh. v oideqbarnevelt Bat-Amst 14 te
Singapore
Keiber,-en Rott-Napels p 13»Dovet
Kerkplein Calcutta-Rott 13 v P Said
Koningin Emma 10 v Demerara n
Paramaribo
Kota Gede Batavia-Rott 13 v Gequa
20 te Rott verw
Kota Inten Rott-Batavia 13 v Aden
Leeghwater 14 v Basra te Rotterdam
Leerdam 13 v New York n Antwerpen
Lorentz Chinwanatao-Rott 12 v
v Hongkong
Luna 13 v Trinidad fe Pjiramaribo
Marleen 13 v Tjmuiden te Gothenburg
Nic. Witsen 13 v Rio de Jan te
Santos
NoordwUk Ba bado Amst 13 te Flores
Phronth 10 v Montreal te N“Yoik
Prins Willem IV 11 v Rott te Chicago
Prins W v Oranje Chicago-Rott 12 v
Montreal
Rar.dfontein Mombassa-Amst 14 bij de
Belaeren
Rotti 14 v Londen te IJmulden
salatlga San Francisco-Bombay 13 v
Colombo
Saragan New Westminster-Rott ll tc
Vancouver
SibaJak Rott-Batavia te Priok,
Slngkep 13 v Beira te Zanzibar
Stad Schldam 12 v Sfax n Rotterdam
Straat Malakka 12 v B Ayre» te Rio
Grane do Sul
Streefkerk Cochin-Rott p 14 Cabo de
Gata
Telfair Stockton 8 v Vancouver' te
Sea tie
Tiberius 13 v Puerto la Cruz te
Trinidad
rjibadak 13 v Semarang n Makassar
Valerius 14 v Rott n Batavia
Veendam Roti-N York 13 op 43.ÏO N
cn 48 38 W
Volendam Rott-Batavia 13 te Priok
Vulcanus 14 v Amst te Rotterdam
West Linn Victory 13 v Rott n .N York
Wlckenburgb 13 v Duinkerken n
Londen
Zeeland 13 v Vancouvpr te Portland
(Q)
Zoutloos zout
Sommige mensen hebben tot ge
woonte hun voedsel rijkelijk met
zout (e bestrooien. Het is inderdaad
een gewoonte" van hen geworden.
Dikwijls grijpen ze al naar het
zoutvaatje nog vóór ze hebben ge
proefd of de aardappelen, groente
of wat ze op hun bord hebben ge
nomen. inderdaad te flauw is. Voor
dergelijke mensen is het natuurlijk
wel heel hard, wanneer hun een
zoutloos dieet wordt voorgeschre-
vcn. In America heeft men er ech
ter iets op bedacht om deze patiën
ten tegemoet te komen. Men heeft
er n 1. een stof uitgevonden, die
smaekt als zout, er uit ziet als zout
en kan worden gestrooid net als
zout alleen: er zit geen korreltje
zout in. Aldus meldt men °ns uit
Amerika. Men weet daar blijkbaar
niet, dat men ook in Nederianf)
reeds zoutvervangende middelen
heeft.
Strijd tegen rimpels
Er is geen ontkomen aan: na het
dertigste jaar beginnen zich op het
gelaat van dc meeste mensen rim
peltjes te vertonen. Dit is nu ech
ter juist, waaraan vrouwen cn
speciaal Amerikaanse vrouwen, wil
len ontkomen. Alle heil verwachten
ze van gezichtscrème, die hormonen
bevat. Volgens het New York Jour
nal of Commerce geven vrouwen
in de Verenigde Staten jaarlijks
669.000 dollar uit aan allerlei soor
ten cosmetica; het.blad verwacht,
dat dit bedrag in 1947 6*/» hoger zal
blijken te zijn. Cosmetische midde
len vertegenwoordigen ll*/* van de
artikelen, welke in drogisterijen
worden verkocht. De verkoop van
crèmes, bestemd voor vrouwen van
rijpere leeftijd, stijgt, naar wordt
gemeld, sneller dan die van andere
artikelen.
Tramstaking te Brussel
Voor dc tweede maal in een kort
tijdsbestek heeft het Brusselse
trampersoneel op een Zaterdag het,
werk nccrgelegd. De reden, die
aangevoerd 'wordt voor het neer
leggen van het werk, is de weige
ring der regering om een premie
van fr. 500 aan het personeel toe
te kennen.
Hedenmorgen was_hct verkeep in
Brussel geheel ontredderd en bij
dreigende regenwolken begaf dc
Brusselse bevolking zich te voet op
weg naar het werk. De staking
komt des te meer ongelegen, omdat
vanavond te Boschvoorde in het
kader van het filmfestival voor
schone kunsten een nachtfeest zal
worden gehouden, zodat hc| succes
hiervan thans wel twijfelachtig
wordt.
Een bewogen J’.E.N.-
congres
Het is in Zürich, waar de inter
nationale schrijverswereld haar
P.E.N.-congrcs had belegd, warm
toegegaan, want het voornaamste
punt van bespreking vorrhde de
vraag, of Duitsland weer een eigen
P.E.N.-centrum kan krijgen. Er
waren enkele Duitse schrijvers,
voor wier goede gezindheid ieder
een persoonlijk instond, aanwezig,
maar zij zullen ervaren hebben,
hoe groot in de bezette landen het
wantrouwen nog is tegen alle goede
Duitse bedoelingen. Want het waren
vooral de vertegenwoordigers van
die gebieden, die hun waarschuwen
de stem lieten horen. De Franse
verzetsschrijver Vercors was hun
voornaamste woordvoerder. Ook
prof, dr N. A. Donkersloot vond,
dat zonder contróle geen Duits
P E.N.-centrum mocht worden toe
gelaten. De Engelsen stonden veel
onljevangencr tegenover het vraag
stuk en luisterden liever naar de
grote emigrant Thomas Mann, die
dadelijk 16 namen van Duitse schrij
vers noemde, voor wie hij de hand
in het vuur kon «teken. Maar het
-ging niet om personen, het ging
om een beginsel. Het resultaat was
dat Duitsland zijn P.E.N.-centrum
krijgt, maar de ontwikkeling ervan
zal worden gecontroleerd door een
internationale commissie.
Frans Bastiaanse t
Te Amsterdam is op 79-jarige leef
tijd overleden de letterkundige Fran»
Wilhelm Ange Francois Bastlaansc
werd in 186» te Utrecht geboren. Hoe
wel aanvankelijk bestemd om zijn
vader in de handel op te volgen, stu
deerde hij na de H.B-S. en het Gym
nasium te Utiechl te hebben doorlo
pen letteren aan de Universjteit in
zijn geboortestad. Na in 1900 voor zijn
doctoiaal te zijn geslaagd, was hij
van 1903 tot 1933 leraar aan de H B S
te Uil vei sum. Hij gaf hier onderlicht
in geschiedenis en Nederlandse taal-.*
cn letterkunde. Zijn eerste bundel ge
dichten ..Natuur en Leven" liet Bas-
tiaanse verschijnen In 1900. in* 1909
volgde „Gedichten" en in 1919 „Een
Zomerdroom". Behalve als dichter
deed Bastiaanse van zich spreken
door zijn In 1933 verschenen verhan
deling ..De techniek en de poëzie" en
later door een „Overzicht van de ont-
wikkeling der Nederlandse letter
kunde" in vier delen. In het literaire
verenigingsleven heeft hij een be
langrijke rol gespeeld.
Zemen we
Weerverwachtlnx me
J)et K.N.IC.1. in De BI
«Jnsóasavond tot Woen
neWere nacht met
f’pnten.gweMai tot mat
tuaaen Zuid en
u Jam
I’ Me d» M«; ond
Maan »35: om
p Ntettw» ir
TANKVAART KON. SHELL
Agatha 7 v Mlri n Pladjoe
Aletta 8 v Mlri n Pladjoe
Corlfla g v Abadan n Rangoon
Hermes 8 v Balik Papan n Soerabaya
Macoma 14 v Curacao te Abadan verw
Macuba 12 v stanlow n Corpus Chri»tl
Ovnta 9 v Rangoon n Calcutta
Perna 13 v Mirt te Sydney
NEDERLANDSE SCHEPEN
Kleine Vaart.
Aldo 11. v Guernsey.
Am atone 11 v Maryoort n Hayle
Angela 13 v Gent n Antwerpen
Att S Antw-Manche»ter p ll Lizard
Barend»» 12 v Newcastle n Londen
Berambang 12 v Delfzijl n Londen
Cronenburgh 13 v Kotka n Amst/Rott
Deni 9 v Penryn te Par
De Ruyter 12 v Emden te Grangem.
Eben Haezer 10 v Leith n St rood
Elisabeth 13 v Fredetiksund te
Konenhi
Fiat 14 v Ostende te Londen
Fivel 11 v Belfast te Exmouth
Frejo 13 v Porsgrunn n Aalborg
Friso 11 v Hartlepool te Blyth
Glashaven 14 v Antw n Aaihuu»
Grebbestroom 13 v IJsland te Grimsby
Hasewlnt 10 v Newoort te Penzance
Hebe Nobel v Shoreham p 10
Beachy Head
Holland 14 v Antwerpen n O»lo
Houtman 13 v Rott te Eraden
Ingeborg 10 v Liverpool n Newcastle
Jans 11 v Londen n King's Lynn
Java 13 v Irvine n Dundrum
Jozo. 11 v Terschelling n Aabenraa
Kijkduin 11 v Plymouth n Brest
Larix 13 v Rott te Antwerpen
ZJbra v Cowes p ll Fort Giikicker
Magrletha 13 v Kopenh. te Helsingborg
Mies 13 v Odense n Bergkvaia
Narwal 10 v Goole n Falmouth
Nautilus 14 v Rott te Antwerpen
Oleum 13 v Londen te Gent
Oostzee 12 v Delfzijl n Geile
Oud Beijerland 14 v Antw n Wight
Patrla '.1 v Amst te Londen
Prudentia 11 v Terschelling n Kastruo
Quo Vadls Shoreham-Porthoustock p
11 Prawle Point
Rabenhaupt 14 v Queenboro te Antw
Rapid 10 v Rott te Ramsgate
Rika 13 v Ipswich te Middjesbro
Sambre 14 v Parijs te Am»terdam
Soemha Sllloth-Par p ll Lizard
Thrlantha J? v Oslo n Heroen
Triton 14 v Par te Antwerpen
Tnko GooJe-Hayie o 10 Gt Yarmoi
Twee Gebroeders 12 tc Plymouth
Urmajo 13 v Emden n Granton
Van Brakel n v Emdgn te Bo'nes»
Van Gelder 13 v Antw te Thisted
Vestria 13 v Lubeck te Delfzijl
Vl<ia 12 v Delfzijl n Dublin
Viking 13 v Gdynia n Stockholm
Wubbiena 12 v Delfzijl n Gothenbt
Zeeland (Hartlgh) ll te Cardiff
Zeeland 14 v Rott n Gdynia.
Zwerver 13 v Vlissingen te DtslfzUi
SLEEPBEDRIJF
Dc Blankenburg met dc Dee van
Rotterdam naar Connahs Quay pa»».
13 Junl Lizard
TE ROTTERDAM VERWACHT
Chiswick 13 v Middlesbro
Navigator 9 v Hampton Roads
Sirius 14 v Stavanger
WATERSTANDEN. IS JUNI
Keulen 1 09 —0 03; Ruhrort —0 37
—0 08: Lobilh. Rijn. 9 36 +0 01; Niime-
aen Waal. 7 03 —0 06: Arnhem. Nedcr-
rijn cn Lek. 7 24 o OSDeventer. IJs-
sel. 1 61 0 02: Borgharen 40 55 —0.15;
Belfeld. Benedenmaas. 10 80 —0 12:
Grave. Stad Maas. <61 —0 03
Rijnvaart
Lobith. 12 Juni Gepasseerd met be
stemming naar:
Rotterdam: Hendrik, v Veen; Addio
Pols: Wewra. Korter»; Basilia. Janssen;
Fredjo. Evenboer; Codam 92. Looy;
St Joseph. Gerlach: Lina, v d Lin
den: Wesseiina. Minnes. Dymphna.
Bruynlnckx; Roma Bruyntnckx: Dine
Jooajen: Fiat Vol 1. Heller; Flat Vol.
6. Reinie; Pianto. Lomeyer; Vllesae 2.
Bijlsma: Altda Johanna 2 De Kat:
Utopia, v Wei; Toiler 4. Beit; Noord.
Krlkke: Damco 37. Wetelina: Celebe».
Schreuders; Neska 3. Staal; Pilatus.
Jongen: Rein. Kuipers: Edelweis» 18.
Dekenkiaire; Neustria. Han eman: Me-
dux. De Jona: Palu v Heyghcn: Nor-
di. Stavast Amsterdam: Adio. Den
Boer Residu. Stoop Dordrecht: J_tn-
ni. Audakker: Zuiderzee. De Waal:
Tilly. Geltssen; GeziSha Hllleglna; Lu
zern. Olieslagers Lobith: Allra. (Ver-
berght: St Antoni. Verhagen Culem-
borg: Lukbiena. Huisebós steendorp:
Erolina v Bosch Leerdam: SHV 70.
Stecnhorst Neeltje Christina. Nout.
Nümegen: Aaldnka Nven Leiden:
Risico. Nyen Mlllingen: Santis. De
Gelder Sappermeer: Majaco. v Leeu
wen
Scheldevaart
HANSWEERT. 13 Juni vóór 4 uur
Gepasseerd met bestemming naar:
Rotterdam: C'.aslna. Kruithof: Java.
De Lange: 'Wllcor Van Meel Delft:
Flevo. Schouwstra; Dina. Van 't Hof
Bergen op Zopm: Jackio. Heek Hans-
weert: ?ofr en VlUt. Fluyt Den Haag:
Theodora Catharina. Van Dijk Arn
hem: Risico. Ramsteln Maassluis:
Tempo. I.amot Behagen: julmar. v d
Vijvere werkendam: Re» Nova. Vort-
horen HbJJandla Versluis
Handelsberichte::
Katoen, R am 14 Junf (Ver v d
Katoenh strict middling 1 inch staple
cx-pakhuis. reële tarra excl alia
rechten i 2.31'(Voi not I 2.32'
Granen
Weekoverzicht van A Mrfkkrcel,
piakelaar te Rotterdam
Door het ontbreken va$ bestelbon-
nen voor Ini. graan, kwbmen peen
•zaken In dit artikel tot jttand Hou
ders van nog aanwezige partijen
haver wachten vtrrdere beslissingen
af. De -egelingen voor de nieuwe
oogst. Zover deze voorlopig bekend
zijn, komen hierop neet, dat tarwe
en rogge evenals bij de oogst 1946 op
dezelfde wijze aan fabrieken geleverd
kunnen worden. Haver en gerst met
een verplichte levering aan A.V.A
waarna het A.V.A. als verkoopster zal
optreden aan erkende handelaren bij
partijen van 50 ton.
Bij gebrek aan aanbod van buiten
lands graan, ontbfaken ook -hier
orders, zodat uitgezonderd wat lijn
koeken per ss .Sftlland'' de handel
1 totaal stil lag.
OPVOERING VAN HE'
door enige leden van de Vrijz. Jeugdgroepen
op DINSDAGAVOND 17 JUNI des avonds
te 8 uur In de Reptonstr. Kerk. KeiierstraaL
Kaarten verkrijgbaar aart „de Kerk. TOEGANG VRIJ.
T7TTZUCHT doet zich voor in alle
l mogelijke graden, van geringere
I «mdarhuidse vetafzettingbn tot zeer
rv.U,n van vetzucht toe.
I Daarbij lopen de meningen zeer
irtteen aangaande de vraag wat nog
I wd en wat geen vetzucht meer is.
Eén matige vetlaag onder de huid ia
f ean teken van een goede lichame-
I lijke toestand Naar de eisen, die dé
I mode' atelt, beoordelen velen een
I ander ateook zichzelf als „dik”,
aodra het ideaal van de slanke lijn
I niet geheel bereikt is. Werkelijk
I dikke mensen kunnen zo enorm in
lichaamsgewicht zijn toegenomen
I dat zij zich moeilijk kunnen ver-
I plaatsen, kortademig zijn cn een
I Blinder aesthetische 'aanblik op.
leveren.
Wie is dik
I Wat ia nu de grens tussen normaal
en dik? Voor een volwassene kan
I gerekend worden dat het lichaams-
I gewicht zoveel kilogrammen moet
I bedragen als dc lichaamslengte aan
I centimeters boven de meter is.
I Hierbij is rekening te houden met
I de min of meerdere gespierdheid.
I met verschil in zwaarte der been-
I de/en. met een verschillend water-
I gehalte van de weefsels e.d., waar-
I door een afwijking van 15 pet. op
I het bovengenoemde in vele gevallen
nog geoorloofd is.
I Mannpn vooral, tot een, leeftijd
I vah 45 jaar. tonen over het alge-
I méén een steeds constant gewicht.
ondanks grotere verschillen in
I voedselopneming, onder invloed van
I een niet geheel bekend regulerings-
I systeem. Na de genoemde leeftijd
treedt er bü beide «exen een toe-
I neming van het gewicht op, die. be-
I halve door o.a. minder beweging,
I door inwendige factoren veroor-
I raakt wordt: de klieren met interne
I tecretie zijn hier aansprakclijk
I voor. Bij ziekelijke afwijkingen aan
I deze klieren kan er vetzucht ont-
«taan, waarbij de medicus ver-
I schillende soorten van vetzucht
I ondéYscheidt.
I Een uitwendige factor welke tot
I vetzucht leidt, vormt de voeding.
I AlWHei gewoonten cn sociale ver-
I houdingen kunnen de regulering
I Verstoren, waardoor het teveel op-
genomen voedsel in dc reserve
I depóts wordt opgeborgen, groten-
I deels in de vorm van vet
I Zo ontstaan de meeste gevallen
I van vetzucht. Hierbij zijn geen
I grote extra-hoeveelheden voedsel
I nodig om op den duur toch een
I merkbare gewichtstoeneming te
I veroorzaken. Boven hebben wij in-
I wendlge factoren genoemd bij het
I handhaven van een bepaald ge-
I wicht Daartegenover zijn zij bij
I menigeen de oorzaak van dik
gorden zélfs al wordt slechts een
I minimale hoeveelheid voedsel op-
I genomen. Daar de vetafzettingen
I meestal «let regelmatig over het
I gehele lichaam plaats vinden, heeft
I men gedacht aan een verhoogde
I aantrekkingskracht van bepaalde
I weefsels tot het vet Het is niet juist
I gen ieder die aan vetzucht lijdt voor
I gen smulpaap te houden.
I Klachten bij vetzucht
I Uitgesproken vetzucht geeft vaak
I aanleiding tot complicaties. Het
I extra gewicht, dat steed» mee te
dragen is. vormt een enorme be-
I lasting, al voor een normaal per-
I «oon, en du» »eker voor een zwaar
I iemand, bij wie de vetafzettingen
I ook om de Inwendige organen
I zoals het hart, plaats heeft ge
vonden.
Het hart wordt hierdoor in zijn
I fametie belemmerd. en moet
I bovendien nog meer arbeid ver-
I riehten dan gewoonlijk. Eén zwak
I hart is de voornaamste complicatie.
I zich uitend in dikke enkels s avonds
I kortademigheid en moeheid. Dc
Jóngen hebb en minder ruimte tot
Uitzetten bij de inademing, wat
I «pptdiger tot een bronchitis en
I andere ademhalingsziekten kan
Een veel waargenomen bege-
leidend verschijnsel is een hoge 'cc*
bloeddruk.
De vermageringskuur
I Er zijn vele methoden aange-
prezen tot het verkrijgen van een
alank figuur. Er moet gewaar-
I «chuwd worden tegen kortdurende
kuren. Behalve dat zij niet on-
«Chuldig zijn, berusten zij alleen op
I een waterverlies van de weefsels.
I hetgeen een geweldige gewichts-
f- verlaging kan geven, welke slechts
I van voorbijgaande aard is. Er zijn
verder stoffen die de stofwisseling
I verhogen en »o doen vermageren.
Deae sün gevaarlijk In hel gebruik
«••r ondeskundiger dodelijke on-
I gevallen zijn daarbij meermalen
I voorgekomen.
Invloed te oefenen op de in-
I wendige factoren is moeilijk cn
I vaak ónmogelijk. De juiste behan-
I daling kan slechte bestaan uit een
I dieet, al-of niet gecombineerd met
Itehaamsoefenlngen. Het grondbe-
I ginsel te dat men even onder de
I dagelijks benodigde hoeveelheden
voedsel blijft, waarbij het van de
gezondheidstoestand af zal hangen
I hoever men er onder kan blijven,
r daar een zwakkere minder weer-
Na een tijd van dorre droogte fatsoen dat met het rantsoen
en een luchtdruk, hóóg van niet doen).
hoogte, die de aardappel belaag- Ronde, spitse of ovale! onze
de en ook ons niet zeer behaag- borden, onze schalen zuilen, bij
de. ons. améchtig neergezegen. het middagmalen feestelijk U
die daar pléchtig smeekten: re- binnenhalen.Geserveerd met
gen! kwam die regen, mild en niei
goed, daalde hij in overvloed. mijn ervaring, eei
Zo. dat ik van vreugde, huppel. Cl}
omdat elke regendruppel, 'n ning waardig, die
nieuwe aardappel, zo'n mooie, dichten n fecstn
weer geschikt maakt om te 1
rooien Aardappel, zo I -
zonder, 'n culinair en t
wonder, dat ons elk jaar
verrukt, heerlijk dat Uw
gelukt!
En.... wat oogst Gij een f.„
plaus met gesmolten botersaus wat
(maar hier zucht het botervloot- ken.
jc mensent ik leg tóch al t
loodje, neen, gij kunt met goed
stand heeft. Een vermageringskuur
mag niet geforceerd worden! Wordt
een kuur ondernomen tegen een
gering overgewicht dan behoeven
slechts eenvoudige regels in acht
te worden genomen; sobere maal
tijden. zonder snoeperij tussen door.
Vooral geen alcoholische dranken
zoals bier! Het voedsel moet völ-
doende gevarieerd blijven cn aan
de dagelijkse arbeid aangepast,
todat men niet van kwaad tot en
komt door uitputting en ver*wk„-
king. Lichaamsbeweging, sport cn
gymnastiek passen zeer goed in dit
schema.
Is er sprake van echte '„vetzucht",
dan moet de voeding worden vast
gesteld door een deskundige, die
rekening kan houden met alle per
soonlijke omstandigheden Want in
deze gevallen is een vermagerings
kuur eert serieuze behandeling,
waaraan nauwkeurig dc hand moet
worden gehouden. Naast dieet-
voorschritteQjzal er verder sprake
zijn van een mfltakocht- cn keuken
zout gebruik.
Bij het niet goed verarag^iyan
de verminderde voeding zuh«B
enkele vastendagen per week succes %tende
kunnen hebben; weinig melk, be- Iteotcld
schuiten en wat groente kunnen dan +-
gebruikt worden. Een kuur in een
speciale badplaats onder deskundig
toezicht is' uitstekend, daar de
vreemde omgeving en het feit dai
men samen met anderen dezelfde
kuur doet een prikkel geven om zich
aan de leefregel Kte houden. Een
zwak hart eist vooreichtighcid.
Daarom te een kuur niet iets wat
zo maar zelf geregeld kan worden
Zij moet goed geleid cn vooral ook
stipt nagevolgd en volgehouden
worden, wat vaak veel moeite zal
kósten. Maar. ook hier is vol
harding zeker lonend, daar zelfs dc
echte „vetzucht" er door kan
worden genezen.
MEDICUS.
Voor de exploitatie van een
speeifilmstudio in Nederland heeft
men zijn aandacht laten vallen op
de cinetone-studio in Duivendrecht.
De apparatuur is volledig door de
Duitsers weggeslecpt doch de ge
bouwen zijn uitermate geschikt. In
overleg met het ministerie van
O., K en W. heeft de Nederlandse
srger Bioscoopbond het onderwerp in
wak- studie genomen. Men Is tot de con
clusie gekomen, dat er in ons land
slechte plaats is voor één studio
voor de vervaardiging van speel
films. mits deze studio volkomen
up to date is ingericht en de nodige
uitbreidingsmogelijkheden bezit. De
studio te Duivendrecht voldpet aan
dit criterium. Aan de beheerders is
een bod gedaan, dat in beginsel is
geaccepteerd Ook te men het eens
geworden over de wijze van ex
ploitatie" Een speciale stichting te
in het leven geroepen, ^ie de studio
zal inrichten en op zéér korte ter
mijn (men verwacht in September
of October) in exploitatie zal
nemen. De studio zal tegen kos-
H^nde prijs ter dispositie worden
1^'1 van ieder, die daartoe de
wens te kennen geeft. De verhuur
blijft geheel in handen van de’
stichting, die hiermede kan voor
komen dat de filmproductie door
een ondernemer wordt gemonopoli
seerd. De productie is vrij, met dien
verstande, dat de stichting contróle
blijft uitoefenen op de keuze der
scenario's en op de economische
basis van de onderneming. Hier
mede zijn alle speematies van de
baan en is het toeziont in één hand
geconcentreerd. Der regering heeft
toegezegd er aan mee te zullen wer
ken. dat het aantal speelfilmstudio's
voorlopig tot één beperkt blijft.
In Portugal zijn 11 officieren en
12 hoogleraren ontslagen
volutionnaire activiteit".
E