Schippersknecht
I
Magazijnbediende
ARGELOZE VROUWEN
en een humeurige douane
De vis verbrandt
A
5
Wegens vacantie gesloten
wREtni'jtr
VERLICHTING'
3 Heren, pirn. 20 jaar, zoeken
3 Jongedames
Autonummers
verzamelen
Eva Peróns reis
door warm Italië
Advertenties in
hebben steeds
ons
succes
blad
gehad
U KENT
ONZE ZAAK!
Engelse eetkamer
Marshall verdedigt Amerika v
tegen onwelwillende critiek
Firma
M. v. d. Vooren
twee Kamers
AFWEZIG
L. E. Bicknese
3 tot 14 Juli.
waargenomen door
collegae.
Opvouwbaar
Wandelwagentje
In bruikleen aangeboden:
(als tegenprestatie zelfde tüd)
Fongera Herenrijwiel (lucht
banden). Aanbiedingen onder
No. 1M33. Bur. v. d. Blad.
@de
"n,l Aaneen in dit Blad
Spannend debat
in dc Franse Kamer
Fietsbanden
Er zit pit in
Sulyok
Het vrachtvervoer
1 door de lucht
Antwerpen
achterop
JWOENSDAG 2 JULI 1947
EERSTE BL'AD. PAGINA 4
COUDSCHE COURANT
6
Waterman Montreal-Rott o
Kprte Kroniek
nt
iljzon
imist
lelne
ilth:
cafe
iel t(
met
juwe Hulp. Schenkel
isteen 21. Vpn Damme
r
vee. 1
1*1» 71
uch-
•ren.
VAN 14 JULI TOT 21 JULI
*»T
rr
Wordt
10838.
W$TH*VEM1t’TH.nW GOUD*
4
WEN BOEGHE/M
Geen overeenstemming
in militaire stafcommissie
Gedeeltelijke inwilliging
eisen bouwvakarbeiders
Oni» ^«cioaliaok b>adt gr**»» fcn/i»
om op nader te bepalen datum gezamenlijk een dag uit
te gaan, liefst uit omgeving Gouda.
Brieven met foto's onder No. 10825, Bur. van dit Blad.
Brieven
Burend van
rgen.
deze
ring
verli
Te koop weg. plaatsgebr.: een
en de
t van
PEK ASPITA
AD A.9TPA
tart. 3
jenoor
in d<
mondhi.-..
worden
e comjni
iziekinsti
de
10e-
te
lulb
E.V.C.
van
LOBIT1
beitemr
par*
reso-
ge-
cht,
cm.
>de-
nanr
tgelf-
te
ta Juai*
Vërb»no.
13 .truc
Dympht.
t. Muller: He
irunia: Atla.
erwo-
enige
i. wegens
koelhuis
werkers bij
tnbouw ruller
tweede k
:ht. ftetf"-
iner
len aan-
oze spel
het be-
rijven en
obilisten.
s spoel
en
i paar
wij ook
Gevraag/!
op dleepschip van 360 ton Aanmelder
N.V. P. J. ENDENBURG Veerstal 18 Gouda
lop. ttxl’G
28 Inch zo:
bijbetaling
uur Krugt
Export naar Amerika
Ne-
in de
Sulyok in dc
sieren r
opposi
■"«ielen
I zeer
en mei’......
idel redelijk,
ilen.aanvoer I
jzen Iets lap*
ivoer
vung heeft
imaakt wat
de strijd-
(commissie van
men nog geen
jreikt over de
omvang van de strijd-
N. De Veiligheidsraad
spoedig een aanbeve-
port op i
Snerken
een
slecht
derf t
men.
gevormu w
gen*, goud ei
ten, die blnr
Naai- en verstelwerk
Iwagen- gevraagd. Ook Werkkled. c.d.
Steel Spoedige afhandeling. Deagew.
gehaald en thuisbezorgd- Der- currerei
de Kade 137. 10*34, Bi
ië verwondering
hoofd van de
Igratie-commissie
Argentijnse ro
otschoon hij kort
t had gehad om
afscheidsfeest
s te
ïrón
leit1-
T-Tet eigenbelang spreekt alle mo-
gelijke talen en speelt alle mo-
gelijke rollen, zelfs die der belange
loosheid. La Rochefoucauld.
Meisje f« jaar
Biedt zich aan voor
dag en nacht
liefst bij bej. mensen.
onder No.
dit Blad.
Rijnvaart
ITH, 28 Juni Gepauerid met
iming naar:
Rotterdam: Ideaal. De Jager; Helena
Timmer: Cartnenna. Rebsamen: Mid-
gard Soeteweij: Antons Vos: Ga Hela.
Kranendonk: Thuringia. De B reel jen:
Ilse, v Hcumen: SB 124. Meersman.*
Luctor. Zweep; Flat Vol. 3. v d Ent:
Eiger. Schools. Breda: Marius. De
Hoog Zwolle: Gean. Veenema. Vier-
llngabeek: Arne. Snijders Dordrecht:
CT” 3». Huu Maassluis: Dc Tild.
Zweep Dordrecht: San Antonië. Ge-
veling: Noordzee v Rooijen AlblM-
serdam: SoeraBidden. Goes: Coamo*
pollet. Fernhout. Meppol: Marl», v.
Meekeren Utrecht: Spes Salutte. Bou-
man:
Fa. RENEMAN v. d. HEIJDEN
Groothandel in Levensmiddelen te Gouda vraagt voor
spoedige Indiensttreding:
Aanmeldcn: Kantoor Boelekatje 17.
met keuken of gebruik van
keuken Brieven onder No.
10836, Bur. van dit Blad-
:ratlsch p3
is een re..
aan de p
rdt verzoet
1 soc. der
te garand
alen gii
in de bu_.
douane-
•rd afge-
een allcron-
voor één
gevisiteerd.
...4 tas de
ïdden opge-
ters zelf bij-
boete woog
zaarbij hij
dat het
”»rdic-
elin-
Stuyvesant 1 v r*;-f*“
om 5 v.m. te Amat
Sweeünek Rott-Bombay 30 te
Bo:
SlolerdlJk Rott-Bat 30 v Suez
■amutl Jacob 38 v Batavia
In verband ifnet het bericht,
inzake PRIJSOPDRIJVING
BORSTELWBKK, opgeno
men in de Gqndsche Courant
van Vrijdag 27 Juni j.I., ach
ten wij het van belang mede
te delen, dat dit geval NIET
onze firma betreft.
Borslelfabrlek
Markt 59—6% Oadewater.
van
crisis
lerifig v
de rei
i parleme
Dinsdag
min# ovt
i. De ste:
niet een
[eachieden. da
iUtf een da
indienen
stemming er
mlng zal een
nomlsche pol
voorafgaan.
Wie helpt twee jonge men
sen. van plan deze herfst te
trouwen, aan
Vertrou
Franse Ki
De motie v:
Franse regerii
plan der regc
winnen
mtsche
Vergadi
der in
digde i
men 1
sterrtmi
motje,
kan t
geacht
Mitutii
het i
George Marshall, de Amerikaan-
fe minister van buitenlandse
taken. heeft zich in een red®
voor de Women's National Pres»
Club fel gekant tegen een .op
zettelijk verkeerd», voorstelling
van de mate en het «loei van de
Amerikaanse economische hulp
aan Europa.
Ter weerlegging van beweringen,
dat de VS. naar imperialisme stre
ven. herinnerde Marshall aan de
spoed, waarmee Amerikaanse troe
pen uit Europa waren teruggetrok
ken en aar. de hoeveelheid goederen,
die daarheen, wared gezonden sinds
het einde van de oorlog. Marshall
vervolgde; „In dc Europese landen
zijn geen aan de V.S. onderworpen
TNeugd is de eer der vrouw, eer
■M de deugd van de man
Comteue Dlane
Tandarts
In bruikleen gevraagd:
(vac.tijdv. J4 Juli—H Aug a.s.)
Te koop aangeboden:
Herzogstraat 4 Gouda,
de» namiddags van 2 tot S u.:
Kinderwagen. Wandelv-
tje. Kinderstoel. Tafels.-
en Jongensjasje (3 jaar).
Alle» keurig onderhoudén.
Enige en algemene
kennisgeving.
De 2#»te JunJ- j.I. over
leed onze beste Man en
Vader
Willem Gravesleyn
In de ouderdom van bijna
7fl jaar. in „Zon en Schild
te Amersfoort.
-De begrafenis heeft in
alle stilte plaats gehad.
Uit slier saam:
W. P. C. GRAVESTEYN-
v. Willigen.
Göuda, 3 Juli 1M7-
Peperstraat .2.
Ook onze afdeling KOUSENREPARATIE
Stofknopen kunnen gedurende Juli niet gemaakt worden.
VAN BUREN, Markt, hoek Groenendaal
Sensationele boodschap
van Perón op komst
Te Buenos Aires wordt meege
deeld, dat generaal Juan PcVorijb
president van Argentinië, Zonaar
aj. via de radio een „sensationele
boodschap” tot de wereld zal
richten. Peron zal de buitenlandse
diplomatieke vertegenwoordigers,
senatoren en journalisten uitno
digen het uitspreken van de bood
schap (om 21 uur) bij te wonen.
Ne*d. Herv. Kerk. Beroepen te
Rotterdam-Charlois (buitengew
pretj. pl. stadszending) B. v. Gelder
te Winterswijk: te Glessendam-
Neder-Hardinxveld P. J. F. Lamens
te Elspeet: te^Katwijk a d. Rijn
(toez.) D- Goudzwaard te IJssel-
monde.
Geref. Kerk. Aangenomen r*
’a Gravenhage-Wdst (als evange
iatiepredikant) Aj J. van Sluijs
Rotterdam-C.
Geref. Kerken fart. 31). Beroepen
te Rotterdajn-Feüenoord, W. W. J.
v. Oene te ®ud-4oosdrccht
Chr.XJerefAKcrK. Tweetal te Oud-
Bejjerland: B. Ndderlof te Eindho
ven en K. G. v. Smeden te Gronin-
Gevraagd:
Stoffeerwerk
Ook Klnderritio-kussen». Cnn-
'•■••■••«rendB prijzen. Rr. No.
lureau v. d. B14d.
old-flnlsh. vooroor!, trijp, be
staande uit 4 Stoelen en twee
Armstoelen, zesarmig» Kroon-
lamp en ronde tafel. Tc be-
HEREN TENNISSERS EN
ZEILERS I
Enkele lange witte Broeken
te koop aangeboden. Adres:
Burgvlietkade »0. Na 8 uur of
tussen 12 en 1 uur.
In de militaire ataft
de Grote Vijf heeft i
S^Pvcrecns,emmin8 ben
'jmprgcsteldc
Cschttdcj V
nld verzocht
ling te doen.
Naar verluidt benaderen het
Franse en het Britse voorstel el
kaar vrij dicht. Zij verschillen
echter aanzienlijk met het Ameri
kaanse. China ie bereid het Britse
voorstel als basis van bespreking
te aanvaarden. Rusland heeft geen
voorstel ingediend.
Ma afloop der vergaderinj
de commissie bekend ger
de gewenste sterkte van
macht der V. N. was:
Engeland stelde vpor: 8 tot 12
gronddivisies. 1200 vliegtuigen. 2
slagschepen en begeleidende achepen
Frankrijk: 16 divisies. 1275 vlieg
tuigen, 3 slagschepen.
V. S.: 20 divisies, 3800 vliegtuigen,
3 slagschepen. 6 vliegtuigmoeder-
schepen. 15 kruisers, 84 torpedo- en
90 onderzeeboten.
De werkgevers in de bouwbedrij
ven. leden van vijf bonden, die
worden overkoepeld door de Raad
van Bestuur Bouwbedrijf hebben
in een uitvoerig schrijven aan dc
bedrijfsunie der werknemers mee
gedeeld. dat slechts gedeeltelijk aan
de eisen tot het per 1 Juli vormen
van pensioen- en risicofondsen te
gemoet kan worden gekomen. De
voornaamste besluiten, die vielen
zijn:
1 Goedkeuring van het afsluiten,
der C.A.O., zonder de daarin voor
gestelde loonsverhoging en wijzi
ging klasse-indding, behoudens
heden opgeheven zesde klasse.
2 Principiële bereidverklaring
mee te werken aan de totstandko
ming van het pensioenfonds.
3 De werkgevers vérklaren zich
principieel bereid deed te nemen
aart een fonds, waardoor aan kfhn-
derving als gevolg van vorst kan
worden tegemoet gekomen, mits
een effectieve marge tussen con
tractlonen en het uit te betalen
bedrag blijft bestaan.
De bedrijfsunie (moderne, chris
telijke en katholieke vakbonden),
zal Woensdagavond 2 Juli over dit
antwoord vergaderen. De groep
bouwvakken van de E.V.C. zal zich
achter de besluiten van de *nie
scharen. Deze besluiten omvatten
de arbeid van ongeveer 160.000
bouwvakarbeiders.
Radja 30 v Singapore
Rospat 1 v Makassar
8alatl(a 28 v Bombay i
te koop of ruilen bulten- en
binnenbanden, orlg. Eng. Dun-
voor Herenrtj wiel
zonder banden, event.
ing. 's Avonds na 1748
ugerlaan 81.
f Tegen Joodse kolonisatie
in Suriname
E-.* D* berichten over plannen, die
’JTtfnrden uitgewerkt voor immigra-
|t tia-kolonisatie in Suriname van
11 avacué's van Joodsen bloede, die
Zich thans nog in kampen bevin-
-- den. aijn in de laatste vergadering
te Amsterdam van het Nederlands-
Israelietlsch Kerkgenootschap ter
sprake gekomen.
De centrale commissie tot de al-
F gemene zaken van dit genootschap,
die zich met deze plannen niet kan
verenigen, heeft ter vergadering
een motie aangenomen, die ter ken-
nis is gebracht van de betreffende
instanties. Daarin wordt aangevoerd.
- dat dergelijke territoriale plannen
t nimmer tot een definitieve oplos
sing van het Joodse vraagstuk kun
nen leiden; dat uit de rapporten
van deskundigen over de kolonisa
tie van blapken in Suriname en uit
de reactie op dit plan, in het btfzon-
- der in de vergadering van de Sta
ten in Suriname, duidelijk blijkt. d,t
dit project zelfs geen tüdelijke on-
lossing biedt voor het probleem der
Joodse verplaatste personen en dat
dit plan derhalve, ook van huma
nitair standpunt bezien, als onvol
doende verantwoord behoort te
worden afgewezen. De motie besluit
met het ontraden van de uitvoering
dezer plannen, die. hoe goed ze ook
bedoeld zijn, ongerechtvaardigde il
lusie wekken bij de betrokkenen.
Wijziging loonregeling
in bouwbedrijf
politieke partijen achtergelaten, die
zouden kunnen trachten zich van
regeringen meester te maken. Er
zijp geen Amerikaanse agenten ge
weest. die getracht hebben een
overheersende rol te spelen in de
landen van Europa. Er zijn geen
..Amerikaans-Europesc maatschap
pijen'' opgedrongen aan onwillige
regeringen".
Hij verklaarde, dat 82 mlllioen ton
goederen, geschat op meer dan 9
milliard dollar, sinds het einde van
de oorlog Europa waren binnenge
stroomd.
.De historische feiten der afgelo
pen tientallen jaren tonen duidelijk
aan. dat geen volk edelmoediger en
onbaatzuchtiger heeft gehandeld
dan het Amerikaanse door hulp,te
bieden ter leniging van kommer en
ellende. Het sou echter‘niet geheel
luist zijn om te zeggen, dat de bij
dragen der Amerikaanse regering
tot het herstel van het economische
leven* der wereld sinds het einde
van dc oorlog uitsluitend gedaan
-■zijn uit menslievende overwegingen.
Ons volk is er zich van bewust dat
een evenwichtige én welvarende
wereld voor zijn eigen welzijn zeer
belangrijk is..*
„Mijn leven is in gevaar.
geeft ^e Russen de gelegenheid
om mij te arresteren Met deze\
woorden verliet Sulyok, de
leider van dc Hongaarse vrij
heidspartij. de vergadering van
het parlement, gevolgd door het
merendeel van zijn partij
genoten.
Sulyok had het driejarenplan der
Hongaarse regering bestreden en
verklaard: „U wenst een regiem,
dat is gegrondvest op een totalitaire
economie en een staatsbestel, dat
op slavernij berust. Voor uw drie
jarenplan wilt u zodanig vérstrek
kende bevoegdheden.-dat dc indivi
duele vrijheid totaal kan worden
uitgeschakeld
Daarop riep Joseph Reval (com
munist): ..Dus u zégt, dat er in de
Sowjet-Unie slavernij is".
Dc communisten cn sociaaldemo
craten sprongen op. schudden hun
vuisten en riepen vertoornd: „Ver
rader. jc valt Sowjet-Rusland aan".
Tenslotte wist dc bejaarde sociaal
democratische mevr. Anna Kethly
de orde te herstellen.
Naderhand keerde I
zaal terug om te luisteren naar an
dere leden vfln de oppositie, die
het wetsontwerp aanvielen
communisten beschuldigden
een verbreken der coalitie.
Tenslotte werd, ondanks de op
positie. het wetsontwerp voor het
driejarenplan met een grote meer
derheid aangenomen. De wet voor
ziet in dc oprichting van een bu
reau cn een raad voor de „plan
ning" met zeer uitgebreldc be
voegdheden om een systematische
verhoging van de productie op het
gebied van landbouw cn industrie
in Hongarije te organiseren.
Rotterdam: Vërbfrno. Vcrachure:
Edelweiss 13 Thelemans; Colmar, i
Eijsenga. Dymphna. Bruynnickx. fl
Lambert. Muller: Helga. Meertens: Ap l]
f)ol lo. 4 Bruni aAtla. Jansen; Norman- 1
nla. v d. werken: Oranje 4. Gol; Co- 1
dam 77. BoekwUt: Vega. Garaten* 1
Schwanhildc. v Eek; Malintang. Mus; J
Paula 2. HoogenkampA Atla» 7. Ver- I
steeg; Nassau 21. Bor: Stroomvaart 1
Neve: Gelderland I. Neve: Lente. An
nie Briaire: Roerland. Heelers; Har
monie 4. Melsain: Holda. Baars; Frits. i
v. Slulazen: Wolga. v d Slulszen; i
Talko Bekkers; Henricus Martinu<
Kuypers: Schulp. Boksteijn: Walbur- I
gia Sophia 2. Slokkers: Admarant. I
Poppeller; Lis. Melnen Vllsslngsn: I
Corma. Smits LobiUt: Ellsa. Tempe
laars: Ideaal. Neve. LeMen: Neckar,
Hardam Dordrecht*. Comptolr 27,
Struijk Deventer: Tolpl De Jong Vu* -
ren: Condor. Snoedijk. Leiden: Codam
80 Wenders
Scheldevaart
HANSWEERT, 30 Juni voor 4 uur.
Gepasseerd met bestemming naar:
Rotterdam: Ouderzorg. Vefhey;
Transporteur t. Post: Lucia. Stoop;
Telegraaf 12. De Ruyter: Dou. v d.
Putten: Ingona. Broeders Amsterdam:
Amstel 8. Heyboer: Amstel 7. Blaak:
Anjo. Van Groezen: Vigila. Vissers. Ij
NUmesen: Lero 3. Vermeulen. Weespt
Vertrouwen v d Pluym: Ancpr. Van 1
Oils Pernis: Maria. Van de^vijverel i
Amersfoort: Trouwe Hulp. Schenkel.
Almelo: Macbiensteen 21. Vpn Damnie -tl
Werkendam*. Albatros. De Waal Het* Ie
mond: Anny. «oudenburg Schiphol: (S
Palmyra 1. Marcus Heemstede: Cop
nella. Bestman -
HANDELSBERICHTEN.
Katoen. R'dam 1 Juli (Var. v d I
Katoenh strict Middling 1 inch atapl» l|_.
ex-pakhuis reële tarra excl alle recb* iKt
ten 2 41 (Vor nat f2 Wit}
VEEMARKT TE ROTTERDAM.
I Juli.
Aanvoer In totaal 2361 stuks vee
waarvan 250 vette koelen en ossen <12
gebruiksvee. 88 graskalveren. 341 nuch
tere kalveren. 429 biggen. 33 veulens-
195 paarden. 30S schapen. 401 bokken fai.-
on geiten
De prijzen waren als volgtt Oraa*
kalveren le 150. 2e s 100. 3e a. 74 ja
cl p kg Kalikoeien le s f 670^|e Ws
f 570. 3e s 400: Melkkoeien le s fl|
f 670. 2e s f 570 3e s f 400: Vare
koeien le s f 500. 2e s f 400. 3e z - «K
f 325: Vaarzen lei f 458 2e a f 358.
3e s f 225: Pinken le s f 358. Je s.
f 250. 3e s f 200: Biggen t« 8 f 44.
2e s. ƒ30. 3e s 28
Graskalveren, aanvoer iels groten,
handel zeer traag, prijzen Iets lager
Kalf, en melkkoeien aanvoer kleiner.
handel redeltlk. prijzen staande: Var* E
koelen.aanvoer klein, handel saer stil
prijzen iets lager: vaarzen en pinken I
aanvoer als vorige week, handel slecht >v
ortjzen Iets teruggaand: Biggen, aan-./ a
voer Iets groter, handel slepend, prij
zen niet geheel prijshoudend
Bossche veehallen I Jan.
\ja:s. wper opgebouwd
De ruïne inl de Bossche veemarkt-
hallen is na pe brand.van Zondag
middag reeds geheel opgeruimd. In
het gedeelte, dat behouden bleef,
kunnen nog 1000 runderen worden
ondergebracht.
Burgemeester Loeff heeft medege
deeld dat voor 1 Januari a.s. het
restauratiewerk der hallen gereed
zal zijn. Tevens zal direct worden
begonnen aan de wederopbouw der
grootste hal. welke de Duitsers ver
nield hebben. Men hoopt hiermee
op 1 Mei 1948 gereed te zijn. r
Wij hoorden allea eena aan en
zijn toen zelf een kijkje gaan na
men in Baarle-Nassau. Hfpen link»
Gebrek aan koelhuizen
In rederskringen wordt over*”1
gen, dé haringvisserij over e
tijd geheel stil te leggen,
het groot tekort aan 1
ruimte. De buitengewoon warme
dagen van de afgelopen week waren
oorzaak, dat vis bedierf of zoals de
handelaren het uitdrukken: ver
brandde. Dit was vooral het geval
met de haring, bestemd voor dc
binnenlandse behoefte. Er zijn geen
koelhuizen genoeg en bovendien
wordt haring, bestemd voor binnen
lands gebruik minder zwaar gezou
ten. Het verzoek van de reders om
in ieder geval zoveel rfiogelijk koel
huisruimte ter beschikking te stel
len heeft ten departemente alle
aandacht.
water-
len van de
loongroep
..jfgeen ^oor
betekent een
6 cent per uur-
>g* verder dat Ade
Antwerpen niet
zv visen des tijda voldoen
tenslotte aan op de in-
van het An'wcrpse
Het wijst in dit ver-
[anda. die Rotter-
jaren maakt om
irijven naar zijn
De mogelijkheden, die voor
derlandse exportgoederen
Verenigde Staten bestaan, zijn over
het algemeen in ons land nog te
weinig bekend. Ook omtrent de
eisen, die in Amerika ten opzichte
van kwaliteit, uitvoering cn ver
pakking van import-goederen wor
den gesteld, is men in Nederland
nog onvoldoende geogjenteerd. Ten
einde aan belanghebbenden alle ge
wenste inlichtingen en adviezen,
verband houdende met het boven
staande. te kunnen geven, heeft dc
Nederlandse Kamer van Koophan
del te New-York een bureau in Ne
derland opgerichC Tot secretaris
van dit bureau is benoemd mr. H.
Zwarcnsteyn. Het bureau is geves
tigd te 's Gravenhage. J. P- Coen-
straat 22.
VVeer import van
mondharmonica’s
ROTTERDAM aangek 30 Juni. At-
wakl, vVancouver, v. Nlevelt Gou-
<1 ilaan Waalh. 56. hout en kunstmest:
Empire Kinsman, Durban. Kuyper. v
Dam cn Smeer. Lekhaven, stukg.:
Esso Den Hug. Aruba. APC. APC
st. I petroleum; Tricolor, Oslo. Cor-
nelder. Lekhaven, stukg.: Prins
Alexander, Montreal. Anth Veder.
IJselhaven. stukg.; Tyina. Bergkvara.
P A v Es. Merwchavcn C Sw mbn-
hout.
Aangek 1 Juli William A Dobson.
Montreal. Ruys. Maashav 9. graan;
Vega, Stockholm. Burger. IJselhaven
OZ„ stukg.; Britt. Vestervik. Vlnke.
Waalh 55. hout
ROTTERDAM vertr 30 Juni. Baren-
tirecht, Curacao, ledig: Rapid, Middles-
bro. stukg.; Prinses Juliana, Chatham,
hout; Luna. Bergen. stuk«.; Fiat. Ant
werpen. ledig; Gudrun Maersk,
Rouaan. stukg.; Trompenburg!:, Havre
stukg.: Export, Londen stukg.: San-
denburgh, Casablanca, stukg
Vertr 1 Juli Hodder. Goole. stukg.;
Meryurlus, christlanham. kolen: CapL
Farmakidls. JTona. ledig
ROTTERDAM aangek I Juli Suma
tra. queensboro. Furness. Parkkade
Vertr. j, Juli Stad Vlaahilngen, Casa
blanca. ledig: Badz^, Odense, jiand
AMSTERDAM, aangek 30 Juni Ary
Scheffer. Lissabon: Keizersgracht.
Mantyluotq: Verba. Zaandam: I JuU.
Polyphernds. Oost Indlé; Dana, Kra-
gero: Troparo. Bahia Blanca. Luna.
Rotterdam: North Down. Dublin-
Vertr 30 JunJ Kingfisher Londen;
Wincor. Emden: Verba. Rotterdam.
GEREGELDE LIJiTeN.
Ardennes 30 v Alexandria n Jaffa
AbbedUk 1 v Houston n N Osleans
AndUk 1 v N Orleans n Havana
Aldabi 30 v Montevideo te B Aires
Anth. Leeuwenhoek Basra-Rott p 1
Gibr.
Ary Scheffer 30 v Lissabon te Amst
Amstelstad 28 v N York te Baltimore
Amerske^t Brisbane-Rott 29 te
Fremantle
Barendrecht 30 v H v H n. Curacao
Boschfonteln Amst-Beira 29 tc Durban
Cottka Amst-W indië 28 v Madeira
Djlrak 29 van Abadan
Dea Duce 30 .v Amst te Kopenhagen
Dundee M v Genua te Tarragona
Delft Valpafai»o-Amst 1 te Curacao
verw
Echo Rott-Dublin p 1 Lizard
Egmond 21 v Antw tc Santos
Esso Den Haag 30 v Aruba te Rott
Grootakerk Rott-Sydney I te Adelaide
Helder Anut-Valparalso 20 v Madeira
Hydra 30 v Trinidad n Amst
Japara N Orleans-Bat 30 v Suez
Jaarstroom 30 v Dakar n Freetown
Kelbergen 30 v Napels n Sfax
Lombok 30 w Soerabaya n Madras
Manto 28 v Curacao te Vera Cruz
Meliskerk 31 v Genua te Port Said
Mijdrecht 29 v Thames Haven n Koy
West t o
NUkerk 1 v Kaapstad te Antw
Oranje Amst-Bat p 30 Lissabon
Polyphemus 1 v Liverpool te Amst
Prins Alexander 30 v Montreal tc Rott
Periclea v Guayaquil h Huacho 1 ntde
van Pisco Peru
Phrontis N York-P Said p 30 Azoren
Prins Willem IV- Chicago-Rott p 30
Bell Isle
n Bntavla
te Balik Papan
n Batavia
Snelheid, één van de eteen der
moderne tijd. Snelheid, niet alleen
wat betreft het vervoer van passa
giers doch ook het vervoer van
goederen. Het vervoermiddel, dat
het meest aan dit doel beantwoordt
te ongetwijfeld het vliegtuig. Een
.leder-weet, dat naast passagiers ook
wraebt meegaat in het vliegtuig. De
mogelijkheden. die het vliegtuig
Bdedt als vervoermiddel voor vracht
zijp vooral wat betreft het trans-
de lange trajecten velelei.
rvoer te voor vele artikelen
perste vereiste. Men denke
sj *Sn goederen, die aan be
ta waardevermindering onder
zijn. zoate fruit en snijbloe-
Een andere categorie wordt
md door z.g. waardezendin-
•n juwelen, edelgesteen-
men de korts mogelijke
tijd in het bezit der geadresseerde
moeten zijn. Voorts zijn er nog
kranten en persfoto's, die op dc
anelste wijze verzonden moeten
worden. Zo kan men. dank zij de
snelle K.L.M. Constellations de
New Yorkse bladen een dag na hun
verschijnen reeds in ons land bij de
kiosken kopen.
Ook bij het vervoer ven medica
menten heeft het vliegtuig reeds on
schatbare diensten bewezen. Vele
ntènSenlevens zijn gered door het in
zeer korte tijd overbrenge.. van serd
en bloedplasma. Voorts worden be
halve bovengenoemde artikelen ook
levende dieren vervoerd. Aan deze
lange rij van goederen te weer een
toegevoegd. n.L plantcnstekken. On
langs zijn met de DC-4 „Rotterdam"
vijf pakketten met 2700 stekken van
verschillende chrysantensoorten
Tte»r Zuld-Amerike verzonden,
waar zij over drie dagen zullen aan
komen. Dit te de eerste maal, dat
zulks plaats heeft Zou de Ame-
rikean. die straks getroffen wordt
door de schoonheid van dc chrysan
ten vermoeden, dat dezë^blocmen in
hun prille jeugd reeds ean lucht-
reia over drie werelddelen nebben
ondernomen?
KERKNIEUWS.
Harrimari en Anderson, de Ame
rikaanse ministers van handel en
landbouw, zijn naar Europa vertrok
ken voor een studiereis door West-
Dultsland.
Op August Froehlich, president
van het parlement van Thunngen, is
een aanslag gepleegd
Tachtigduizend arbeiders van 22
Amerikaanse scheepswerven aan de
Atlantische kust en de Golf vgn
Mexico zijn te midernacht in staking
gegaan
Chinese regeringstroepen hebben
het Mandsjoerijse spoorwegcentrum
Szeplngkal op de communisten her
overd.
Burgers van staten, die lid zijn
van de Ver Staten, mógen agenten
in Japan aanwijzen ter regeling van
de restitutie van bezittingen, die door
dit land werden geconfiskeerd. ge
blokkeerd of die op onrechtmatige
wijze naar Japan werden overge
bracht.
Op het soclaal-democ:
'ijcongres te Neurenberg i
lutie aartgenomen. waarin
allleerde bestuursraad wore
om de oprichting var. een
partij in de Sowjet-zone U
ren.
Wickenburgh 29 v Bordeaux
Ca
SLEEPBEDRIJF.
De Schelde vertrp*/3» Junlyan Ross,
lare naar GalwayTDe Thames vertrok
30 Juni van Tandjong Priok naar
Aden 30 Juni oo 0'36” Z en 5»’U" N
WATERSTANDEN, t JULL
Keulen. S.79 —OM; Ruhrort -045
-0.07: Loblth. Rijn. 1.02 -0.04; Nijme-
gen. Waal. 0.7t —0.04; Arnhem. Neder-
rijn en Lek. 7.00 —0.04; Deventer. IJs-
sel. 1.34 —0.03:-Borgharen 40.11 +045;
Belfeld. Benedenmaas. 1049 +0.04 en
Grave, beneden de sluis 4 69 onver
anderd
Sedert begin 1940 zijn cr geen
mondharmonica's meer ingevoerd In
ons land met zijn 1250 mondharmo-
nlca-orkcstcn. D- overheid heeft
deze zaak tot zich genomen en ge
leidelijk aan zal cr nu worden ge
ïmporteerd.
In overleg met de autoriteiten zul
len voorlopig dc diatonische üyitrii-
menten ter beschikking wortren ge
steld van dé mondharmonica-orkcs-
ten cn clubs. De chromatische in
strumenten zullen in de eerste
plaats worden toegewezen aan dc
artisten in de kleinkunst. 4
De mondharmonica's, die eerlang
zullen worden ingevoerd, zullen
door de conynissie voor dc import
van muziekinstrumenten tc Amster
dam via de detailhandel worden
toegewezen aan dc mondharmonica-
orkesten.
Het kritieke debat over de econo
mische politiek der Franse regering
in de nationale vergadering i.* Dins
dagmorgen begonnen. Bij het begin
van do vergadering is het nog niet
inogclijk te zeggen, of er vandaag
of jat* r in dc week over de ver-
trouwensmotie zal worden gestamd.
Dc bijzonderheden- van de nieuwe
economische politiek, die Ramadier
voor dc afgevaardigden zal verdedi
gen. zijn nog niet bekend gemaakt
Men gïloo.t. dat zii een nieuwe po
ging is om de prijzen en lonen op
het huidige peil tc houden, waarbij
enige staatscontrole op bepaalde
delen van dc industrie en het zaken
leven zal worden verminderd.
De regering is onderworpen aan
een kruisverhoor zowel van de zij
de der communisten, die trachten
weer in de regering terug te komen,
ah de aanhangers van Qe Gauile?
die de regering van onvermogen be
schuldigen. Desondanks verwachten
de meeste waarnemers, dat Rama-
diers kans op hel aannemen der
vertrouwensmutio groter dan ooit
De rrbelders in dc ijzer- cn staal
industrie in het gehele land zijn
voor 24 uur in staking gegaan, uit
protest tegen het bezuinigingspro-
gram dor regering. Zij vragen te
vens hogere productie-premies.
De Bedrijfsunie In het Bouwbe
drijf ontving van het College van
RUtsbemiddelaars de mededeling,
dat het gevolg heeft gegeven aan
het verzoek der Bedrijfsunie met
ingang van 1 Juli 1947 enige beljgu-
rijke wijziging te brengen in cJe
thans bwiaande loonregeling
Deze wijzigingen worden aanze-
Bracht in afwachting van het be
reiken van overeenstemming om
trent een nieuwe collectieve ar
beidsovereenkomst tussen werkge
vers- en werknemersorganisaties in
het bouwbedrijf.
De belangrijkste wijzigingen zijn:
1. de zesde loonklasse wordt met
Ingang van 1 Juli 1947 opgeheven
en alle in deze loonklasse opgeno
men gemeenten, ongeveer 500. zul-
len In de vijfde loonklasse worden
geplaatst. Het uurloon van dc
bouwarbeiders in deze gemeenten
gevestigd, zal daarHoor met 3 cent
ttiigen:
3. de grondwerkers
spoor- en wegen',
tierde naar de
worden gebrac)
de meesten hum.—
verhoging van 4 tot
lonen:
3. enige belangrijke wijzigingen
«Ijn aangebracht in de arbeidsvoor
waarden voor de arbeiders, werk
zaam buiten hun woonplaats.
Eva Duarte de Perón, echtge
note van de Argentijnse dictator,
heeft een bezoelc aan Milaan ge
bracht. .Zij zou ook naar Venetië.
Genua, cn Florence ghan, doch
heeft dit plan laten varen omdat
de hitte in de Lombardische
hoofdstad van dien aard was. dgt
zij zich minder -'góed gevoélde.
Waarschijnlijk zal zij enkele dagen
op Ca0rl, in de Golf van Napete,
doorbrengen om bij te komen.
In sommige Italiaanse kringen
wordt de wijziging van het reis
plan in verband gebracht met het
feit, dat Venetië. Genua en Flo
rence door socialisten en commu
nisten worden bestuurd. Eva
Peróns bezoek aan Rome heeft ge
leid tot enkele demonstraties,
waarbij tal van betogers achter
slot cn grendel werden gezet. Zij
heeft echter haar invloed aange
wend om de arrestanten weer op
vrije voeten te doch stellen. De
politiechef heeft laten weten, dat
het ten strengste verboden is, ver
tegenwoordigers van bevriende
mogendheden te beledigen. De ge
arresteerden hebben een protest
doen horen- over het feit, dat bij
de betogingen alleen linkse partij
gangers werden gegrepen, terwijl
de neo-fascisten hun gang konden
gaan.
Het heeft in Italii
gewekt, dat het 1
Argentijnse immij
plotseling door de
gering is afgezet,
tevoren opdracht
een grootscheeps
van landverhuizers te Genua
(waarbij mevr. Perón aanwezig
zou zijn geweest) te leiden.
Het bezoek van Eva Perón aan
Milaan was het sein voor de aan
kondiging van een omvangrijke
handetetransadie tussen Italië en
Argentinië. It»ë zal auto'a leve
ren in ruil vobte Argentijns tarwe
en vlees.
Nutteloos en gevaarlijk
Het was ongeveer een jaar
geleden, dat o.>. de rubberfa
briek Vredesteln en de K.N.A.C.
overstroomd werden raet brie
ven. Inhoudende vele volge
schreven vellen met autonum
mers. Meestal werd daar dan
bij gevraagd, of het ingediende
aantal voldoende was om in
aanmerking te komen voor een
tennisbal of leis dergel(jks.
De ergste stroom Is nu wel
voorbQ, maar toch ontvangt
het secretariaat van de K.N.A.C.
nog regelmatig brieven met
autonummers. Soms zonder een
vraag, soms »ok met het ver
zoek te worden bedacht
een prijs.
Roe deze verzamelwoede in de
wereld Is gekomen, zal wél nie
mand weten. Iemand zal wellicht
eens hebben gezegd, dat je voor
1000 nummers een prijs kreeg of iets
van dien aard. De gevolgen van
dit gerucht zijn ruïneus geweest.
Overal op de wégen, waar maar
auto's passeerden zag men een
nijvere schooljeugd liggend of zit
tend de nummers noteren met een
ijve& een betere zaak waardig. Het
resultaat is geweekt, dat.... niemand
nog ooit een prijs heeft gehad en
verscheidene kinderen in een zie
kenhuis verzeild raakten, door hun
onvoorzichtigheid zwaar gewond.
Herhaald^ malen heeft de
K.N^.C. reeds gepoogd het euvel
de kop in te drukken. Gedeeltelijk
Is dat gelukt. De ergste verzamel-
woafe is voorbij, maar toch doet
<de K.N.A.C. nogmaals eea dringend
beroep op de ouden onf hun kin
deren van dit spelletje, dat nergens
toe dient, af te houden.
Het moderne verkeer levert ook
zonder dit spel reeds tal van ge
varen op. Het ondervindt Ijoven-
dien hinder van de verzamelaars,
die als klitten om de'wagens han
gen als ze stilstaan, of er achter aan
rennen ai ze rijden, terwijl het zelfs
voorkomt, dat wagens worde
gehouden. Aan ditjnuttelo?
moet een einde komen: in 1
lang van hen. die het bedri:
fn het belang van de automot
De weg is geen openbare
plaats!
T\iep verontwaardigd was het gc-
zclschap dames, uit Rotterdam,
dat een bustochtje naar Brabant
had gemaakt en In Baarle-Nassau
verzeild was geraakt. Een verleide
lijk plaatsje, dat Baarle-Nassau ver
leidelijk voor» Iedere Hollandse
vrouw, die haar garderobe of haar
huishouden wil uitbreiden, njet ar
tikelen. die In Holland niet of heel
schaars te koop zijn. Het ziet cr
allemaal zo ruati# uit, zo heel ge
woon. een dorpje met een hoofd
straat, waar een geit langs de weg
staat te dromen, waar een hooiwa
gen voorbijsukkelt, een caféhouder
met een pijp in zijn mond tegen de
deur geleunó staat en waar de com
miezen in hun hemdsmouwen rond
lopen en fietsen. Maar, aan weers
kanten van de straat zijn ook win
kels. heel onooglijk en onopvallend
de rolluiken gesloten voor de zon.
Daar ligt echter het verleidelijke en
daar schuilde ook de oorzaak van
de verontwaardiging van de dames
Zij waren volkomen argeloos en te
goeder trouw en zo beseften zij niet,
dat zij op Nederlandse grond ^ton
den cn een pas verder op Belgisch
gebied waren. Zij wisten ook niet,
dat dc Belgische huizen en winkels
een vvit nummerbord hebben met
zwarte cijfers en de Hollandse een
zwarte grond met witte letters en zij
kochten argeloos, van al die be
geerde artikelen, een overhemd
een paar knotten wol en katoen, een
tube echte kachelglans en meer van
dojielijke kleinigheden, onbtewust
ervan, dat zij zo dc nationale ar
moede vergrootten. Bovendien stond
cr een Nederlandse douanebeambte
in dc winkel, diezelfs behulpzaam
was bij het verkopen en aldus de
indruk wekte, dat alles in orde was.
Maar, toen kwam de verontwaar
diging. Volgens de verhalen ging
deze douanebeambte mee in de bus.
en bracht haar naar het
kantoor, waa-haar alles we:
nomenJm de dames op een
hcbbelijKste manier één v"
aan den lijve werden gev
Precies wist hij in welke
dames een cn ander hafJ"
borgen. Hij had er imm<
gestaan. Het geld van de
hij eens op zijn hand, wa
de opmerking maakte.
Rijk toch ook wat moest verd
ncn.„..„ Zo luidden de mcdedel
gen.
Het Brusselse blad Standaard
wijd*, een beschouwing aan de
haven van Antwerpen, waarbij het
blad tot de conclusie komt dat er
grote behoefte bestaat aan een vloot
van kleine havenlichters, die een
sneller overladen mogelijk maken.
De Standaard wijst er eveneens op
da* er gebrek bestaat aan mecha
nische en electrische kadelorries
die tegelijkertijd het wegen der
goederen kunnen verzorgen.
Door het gebruik van deze kade
lorries zou een tijdsbesparing wor
den verkregen, welke een verlaging
van de kosten zou bewerkstelligen,
cn een grotere goederenstroom naar
dc haven zou lokken dan ‘.hans het
geval te.
Het blad betoof
bpslagruimte te
meer aan de eisen
en dringt
dustrialteatie
havengebied,
band op de prbpag:
dam reeds sedert
de industriële bed:
haven ie lokken.
en rechts Belgische winkels in efr
dit. vroegen om nylon-kousen
werden verwezen naar een
huizen verder. Daar vroegpn 1
naar Franse toiletzeep.
Madameke niét, dan moet ge bij
de bakker wezen, een eindje ver
derop links.
Wij kochten cr zeep cn nog wat
andere kleinigheden, tegen vrij
gepeperde prijzen en betaalden met
Nederlands geld. Nergens zijn wij
echer in de winkels douanebeamb
ten tegen gekomem Bovendien mo
gen zij daar kotnen. voor hun eigen
inkopen, want voor hen zijn over
en weer de Belgisch en Nederland
se distributie regelingen geldig.
Veelal waarschuwen de Belgen zelf
voor 8e visitatie, maaf wat wij In
ons geval zog ehaopt hadden, ge
beurde niet. De douane was wat
nonchalant, ontdekte de pakjes niet
in onze handtas cn dc commiezen
hielden de bus niet aan. Overigens
was de contróle zeer correct. Da
mes. die mepde fiets gaun. hebben
ook wel cprte geluk, maar over het
algemepn*is de contróle streng, heel
stren^voor do kleine smokkelaar
ste rs.A.
Baarle-Nassau smokkelt echter
naar hartelust en Baarle-Nassau
wordt rijk van die smokkel
Nog een paar jaar. dan zijn we hier
weg, uit dit gat, dan zijn we rijk en
gaan rentenieren. Dat is de geest
die er heerst tussen de dromerige
geit en de neergelaten rolluiken.
De grote smokkel is goed georgani
seerd en het is niet eens zo moei
lijk voor ingewijden, die plaatsen
kennen als het bidkapelletje op óc
grens bij Ulicoten. waar de door
gang vrij is. De veetransporten lig
gen op het ogenblik stil, de nachten
zijn te kort, maar straks als de
herfst weer komt begint het lieve
AVild-West leven, van koeiendrij
vers gewapend met atenguns op
nieuw.
Een lastig beroep, douane zijn,
een beroep, dat veel van de on
kreukbaarheid vergt, een korps
over welks leden vaak door onte
vreden grensgangers wordt gemop
perd. doch waarvan wij op onze
tocht geen onprettige ervaringen
hebben opgedaan.
Wij hebben „de nationale armt
dc" ..vergroot om onze ervaring
vergroten, doch cr is een goed en
onfeilbaar middel om niet» met
douanes te doen te hebben en dat
isprecies de Voorschriften vol-
gen. ook bij vacantietrlpa naar
Baarle-Nassap.
WEINIG BE
leerzaam,
delen, op een zc
bij dc etalages i
bestuderend. K
dan heel langi
speurend huisw
vond het geen
te zien, wat de
goede stad thai
Zo ongemerkt
wat toegenomei
weer talrijk ah
betalingen van
week, maar v
deze omstandii
echter moeilijk
nenfabrikanten
der utility de s
lands vrouwen
als zij spullen
Wat het aardev
de zon nog nle
ken. Maanden
in Den Haag ee
Uty-tentoonstcll
van enkele b<
Draadartikelen
thans volop te I
Is een raadsel
worden. Aang:
dellen, vcrmeli
Prijzenboekje,
kende detectiv
wjjp genomen,
dlngrijke m?n
dat het vinderf
Djcnchis Khah
geleken bij he
doodgewone s
vrij is en tegen
En gewone 1
rijn zcldzaum i
het hol van bi
schrandere helt
turen in het
bloemrijk uitd:
ben dc vgnster
lerlci t>ordewer
van de prijzen
pen van het D;
derig spul, dat
het oog. maar
beurs der hul:
is er niets of
cfcjur serviesgo
daar vrij kope
zinnigheid mij:
meen ik dat d
ken. liever ov
wufte vaat we
werpt gelijk c
bij golvende I
hart als steen
echtgenoot va
■vrouw, die g<
de hedendaags'
ken, noch vooi
"voor de gestar
Maar, spn
.den en medede
dal te er troos
mijner ziel ge
ik nauwelijks
slechts met gn
opzichtige bril;
ven. dat mijn
een zinnebeelt
kan ik nu mon
genvangers in
f Kijker had
van onze dap
reeds waargen
ontdekte weer
wone thermon
glazen bolletje
op een schaal
geen rare dure
afzienbare tijd
mei zullen w<
gelijk zoveel c!
bied, die nu r
lapmiddelen
dienst doen. 1
bestuderen vi
etalages toch t
-• vah het dure
nrfrtlen zo ge
^Eoch'. nu al b<
te worden. H<
lisch.
Een verheuj
verovering v
markt door N<
Kijiter onlang
toonstelling co
uit dc etalage
brilmonturen,
-moed verheul
belangrijk dec
hikëat. Op het
passen wordt
gemaakt. Er z
den. bijv, huls
men hier than
het. dat somml
kelen nog vel
dan soortgelijk
ingevoerd.
Andere artife
hier werden v
schappelljker
dekte allerlei
achteloos vooi
zijn aandacht
„vrij” waren:
bepaalde aoo:
systemen vlo«
beproefde kv
veelal een v:
installeren" w
ker. Maar naai
de verschijnsc
tor te het jai
dat een gewoi
artikel als ec
Is, dat Dokie
het voor punl
zelfs, dat hij
zwqri. Pract
acht. En dat
lakenverhuizir
die nog altijd
Dit alles nas
kers wandelih
nog meer. D
Plymouth te Antw 3
n’Vtrw
Bordeaux
--1 M
- a Benos 1
Ball v
TJImsntenj Rott-Bat o 38 Guar'daful
Tegelberg Bat-B Aires 24 te Durban
Tkorback» 1 v Aden n Port Said
Tryland 3» v Barcelona n Marseille II
Tabinta n Priok o 30 Enxgano
Ternata 2» v Dlrban le Lor Marquas 'F
Tarakan 30 v Priok n Makassar j l
Taiang Akar Sydney-Pladjoe 30 tn
monding van de Moeu(
Tasman v Soerabaya 30 bij Batavia
Tiba Antw-Z Amerika p 1 Flnlsterr»
Telfair Stockton Seatle n Kaapstad 2|
te San Francisco
Vulcanus Amst-Istanboul 30 te Malta
Van dar Waals 1 v Singapore te
Soerabayg
38 Bell
Isteng
TANKVAART KON SHELL.
Adlnda 23 v Hongkong te Mlri
Gorilla 30 v Calcutta n Bahrein
Murena 23 v Rott te Curkc<ao
Eunetta 1 te Curacao verwacht
Tibia Abadan-Shanghai 25 v Singa*
NEDERLANDSE SCHKFEN.
Klein» Vaart.
Agiena 2S v Par n Kopenhagen
Arak 28 v Antw te Barcelona
Borneo Koping-Rott p 30 Holtenau
Bree Helle 2» v Antwjte Rouen
Cronenburgh 36 v H. v H te
Stockholm
Democraat 28 v Antw tc Londen
Ellsakath 34 v Londen te Kopenhage»
Eem» 30 v Antw te Rouen
Goote 28 v Geffle 2 te Dorgt verw
Flat 1 van ROtt te Antw
Henriette 30 v Londen n Antwerpen
Hast III 29 v Rott te Londen
Import Stockholm-Newport Mon. p.
30 Holtenau
Keizersgracht 1 v Helsinki te Amst
Kaap Falga 30 v Stromstad n Dordt
Mies 29 v Antw te Malmti
Mereurius Rort-Genua 25 te Dover
Nautilus 30 v Lysekil te Norrkoping
NJord verm 1 v Antw n Dublin
Nassauhaven 30 v Gothenburg te
stromata#
Rlka 30 v Boston n Ipswich
Risico 1 van Londen te Antw
Rolf 30 v Havre n Kopenhagen
Rose Marie 30 v Rouen tc Wlamar
Sambre 30 v Antw n Parijs
Trlanta 2» v Queenboro te Londen
Taurus 30 v Goole te Nijmegen
Tyro ve¥m 2 v Dublin n Amst
Vrede 30 v Sharpness te Bristol
Virgo 2» v Antw te Drammen
Veenenburgh 30 v Boston n
MiddJesbro
a te
Casablanca
uitvoerig
unie der
slechts gedeelte
t het per l Juli
•n- en risicofu.»
kan worden geko"»1
