i
Hij viel..;
METZfMETZ
ZESMAANDSE OPLEIDING
VERPLEEGHULP INDIë.
FLINKE
VERKOOPSTERS
JONGEMAN
MAGAZIJNBEDIENDEN
Soldaten in Indië
De beroemde koorddanser Sabati
e
I
5CHEI
'AAP
ZIT-
SLAAPKAMER
'id5
Fa. Rcncman
en v.
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Prartqkdiploma
Boe k h o ii d«* ii
Weckglazen
LAUGEMAN
TOONKUNST
P. DE GRUYTER ZN. N.V.
il. Heijden,
uior het
G*
KL.TO1W „REMBR4.VDF
GEM. KAMER
met slaapgelegenheid, op nette
«tand, bij juffr. alleen, voor
nette heer of dame alleen
b.b.h.h. zonder pension. Br
no. S77 bur. van dit blad.
MOÜERSE BEIIRIJFSID1IIMSTRITIE
- HUWELIJK
Chronometers
Politie
V
WXANDAG 7 JULI 1947
EERSTE BLAD PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
KORT VERHAAL-|fi“ W
Harrfinxveld promoveert
var
lijk
ik
zacht
‘llins
inga.
»anu
pre
y de
louer
itw I
vraagt voor
voor
OURA1**
Aanmelden: KANTOOR BOELEKADE 17.
st»
4
èAC
voortdurende -
slechtste dingen vc_.
van een volk, zou kü
Overweging van eefi
Amerikaans bankier
Horlogesmokkelaars
veroordeeld
Heer, b.b.h.h.
direct
vo-
alle»
pension. E
dit blad.
Malhenexrriaan
West-Kruitliade 4
LIEN
Gouda. S Juli 1947.
van Baerlestraat 10.
t>r
Hd
H8
Te koop gevraagd
Kleine Haven 231.
Verloofd
RIEK VAN BREEN
aan
;n.
Het
van het
stral
te
Hot
over de
zandeld,
zijn
rond
,te' -UW.U,, u SJ'“"vX«ImvK5'.
trekkelljk met uitzon
'titser-
Huize
at
en
zot
cho
WONINGINRICHTING
190 (hoek Hieuwt Binnenweg)
PrelorielMin 47 - Ratlerdam
en
THOM NIEUWBURG
Utrecht. Wolter Heukelsl.. 49.
Moordrecht. Westein.de 133
legt
jongeleg
I met a
er mot
i wij G
eh e"'
igeneit
>en
CapettK
Zodtmanstraat 69 Gouda
Telefoon 37»
.....idcelbotidcrs ti
ten kantore der
sch'ap.
Volger
mof
len
gemen.
nen bi.'
uit.te
uiterlij
neren
ftootscl
Mees
dam
Rottei
l^igenliefde is
handigste mens
—La Rochefoucauld.
in kikkeren. Zij zeggen niks,
zerk om tegen
endien kennen
?t hij een schop
iét ophögen van
Copenhagen
d n Dordt
Par
n Molran*
.>v.is. Kamp*
>nte- Dleu. v.
.....idcclhou
‘1 Juli ir
a.itore der i
Buurtje 1
GEMENGD KOOR „CAECILIA”
DIRIGENT: NICO VERHOEFF
Woensdag 9 Juli 20 uur
GROTE- OF St JANSKERK
CAREL VAN LEEUWEN BOOMKAMP
Violoncel
Orgel
irhoeff.
koster
MODERNE
BEDRIJFSADM
Aanm. schrift, fursus. oplek
ding examen 48 Prosp o||
aanvr. Nëd. St. v. Handels
onderwijs. Belgischeplein S.
Schevenlngen.
vraagt voor directe indiensttreding
Tevens kan geplaatst worden
i rx- i r. -r Rotterdamsche Bankvereeni-
bezorgen. Aanmelden Dinsdag 8 Juli Ring n.v *- Rotterdam en
n 3-4 30 11 in nnyp winLol M.rL» Amsterdam of bij de Neder-
Tiba 4 te Las Pglmas v~
Taria 2 v Melbourne n S
- - - 3 v Los
Tc koop puma gehoorapparaat
m. luchtgeleiding, idam m.
beengelclding Br. onder No.
990 bur. van dit.blad
Vrije Verkoop
2 partoem Opklapbad I M.»
2-partoont 3-daal-g Badrt'l
mal 2 kulMM I 4(."
Overgordijnen compl aan rad. p. stal
Wollen Tafalkleeden. 140«179 4|.-r
Haiskemert Slaapkamer»
•Maatschap-
Amstcrdam en
WILLEM HüI.SMANN
TOONKUN8TKOOR, onder leiding van Nico Vei
Kaarten a 1.25 en programma’s a ƒ025 bij de
der kerk en 's avonds aan het kerkgebouw.
iië voor
.I. aanm?rê
t.m. 35 j
.jzen van daarm»
kunnende overlegt
het echter
een zeer
d werden
-,J Wel
.runten,
waardoor
nog wat
Groothandel in Levensmiddelen, vraagt
voor spoedige indiensttreding:
St Jo-
2 uur
Die haan doet net als alle mannen.
in het nokje een mat
nemende acrobatiek
beroemde
telde, dat
Niagarawaï
was geval)
beide b»
stond?
Ja zeker, hij
man en stak lan|
aan. Hij gleed uit
rotte tomaat
Vraag dan prospectus en proefles voor de schnfte-
lijke cursus
A? ASTTDA
■W- Verfrnigde Stearine
ir.’. Kaarsenfabrieken
..GOUDA-APOLLO".
gewettigd te Gouda.
Jaarlijkse Algemene Verga
dering van Aandeelhouders
op Maandag 14 Juli 1947 te
15 uur. ten kantore der Ven
nootschap. Buurtje 1 te
Gouda.
I Dc agenda, de Balans per 31
I December 194& en de Winst-
en Verliesrekening over 1946.
J alsmede de in art. 25 der
Statuten bedoelde besthei-
voor
uizage
vennoot-
rcdChV Hd
p 4 Scilly
Het Departement van Ovei
roept op. vrouwelijke kraci
opgeleid tot verpleeghulp vi
Indië voor de tijd van
In aanm rking komen
21 t.m. 35 jaar. met einL_.r
wijzen van daarmede gcliji
;gen
Heden overleed plotse-*
ling tot onze diepe droef
heid onze innig geliefde
zorgzame Man en Vader
Jacob van Willigen
hl de leeftijd van 45 jaar
G. VAN WILLIGEN-
Van'Eck
een
duim, nog vijf
een haartje nog", het
woord: „Houen
en zijn duimstok
1 Het it niet gemakkelijk
iets te* vinden U een 'geschenkzoekt.
By on» kunt U terecht
en.... U vindt zeker iet*.
(Joh. de Jong)
NIEUWE BINNENWEG 287
TELEFOON 33994-33307 ROTTERDAM
Reproducties-elsen- pastei**
aquarellen - zchilderijen.
Wij kunnen ook wier omlijstingen verzorgen,
z. pension, in keurige omge
ving. voorkeur telefoon en I
bad. Br. no. 975 bur. v.d. bl.
Aangeboden
opleidend voor het Practijkexamen der Associatie.
Voor niet-geslaagden voor dit MBA examen is er
een Repetitie-cursus.
Secretariaat: Beursgebouw Kamer 321, Rotterdam.
Persoonlijk bezoek alleen na schriffelijke afspraak.
man ver-
want het
ing.
ïrzeese Gebiedsdelen
:hten om te worden
dip voor uLzchding naar
twee jmr
ongchuwden, leeftijd v.a.
iddiploma M.U.L.O of bc-
jk tc stellen opleiding.
an zijn adembe-
acrobatiek .verrichtte De
Sabati, van wie men ver-
t hij op een koord over de
latcrval was gewa..J.
Uien, terwijl hij met i
»enen op de begane gr<
j viel, herhaalde de
ngzaam zijn sigaar
It over een.ver-
zo. Ook
»ek moet bij zijn col-
peloppertje schooien,
t één die sigarirtten
iken ze ajlemhal.
elkaar. Want al
geen draad meer te
i schiet 'er altijd nog^wel
tje voor een ander over.
Amsterdam of bij
landsche Handel-1
pij N V. te
Rottcrdany
Gouda. 7 Juli 1947
N.V. Vereenigdc Stearine
Kaarsenfabrieken
..Gouda-Apollo”.
De Commissarissen
Administratiekantoor
t Algemeen Admini-
itie- en Trustkantoor N.V
Rotterdam roept bijeen
luiers van Trustcertifica-
ten A. B en C in na te mel
den vennootschap tot een
vergadering op Maandag 14
Juli 1947 te 14' uur ten kan
tore der vennootschap. Buur
tje 1 te Gouda.
Punt van behandeling. Ver
lenen van een opdracht over
dc wijze, waarop bet Admi
nistratiekantoor in de eerst
volgende vergadering -van
aandeelhouders der Vcr-
ccnigde Stearine Kaarsenfa
brieken ..Gouda-Apollo” om
trent dc agendapunten zal
stemmen. Dc agenda ligt ter
ihzage ten kantore der ven
nootschap te Gouda. Om
temrecht te kunnen uit
oefenen, moeten de certifi
caathouders het bewijs over
leggen. dat zij hun cWtifica-
ten uiterlijk 11 Juli 1947 heb
ben gedeponeerd bij de
Ncderlandsche Handel-Maat-
schappij N.V. te Rotterdam,
te Amsterdam of ten kantore
dor vennootschap te Gouda.
Rotterdam. 7 Juli 1947.
gewone gang Dc tragisc
één der artisten betekcr
niet veel meer
ziging van
schetterend»
dagvoorst
ken doen
hun grollen ver)
gebeurd was. EL
der achter het I
lissen.
Een paar nxol«r..van mij af stond
een man in de unifdFni van het cir-
.cus. Een suppoost waarschijnlijk. Lk
presenteerde hem een sigaar en
maakte de opmerking, dat de dood
van Sabati waarschijnlijk wel een
paniek had veroorzaakt.
Een paniek? zei de i
baasd. Dat niet, mijnheer,
gpbeurde na de voorstelln
i Na de voorstelling? vroeg ik
op mijn beurt. Maar hoe dan?
Tja. het was eigenlijk een gok
geval. Sabati wilde na de voorstel
ling naar zijn wagen gaan. kijk,
ziet u daar die bruine woonwa
gen maar toen hij twee passen
buiten de tent had gedaan, viel hij
en kwam zo ongelukkig terecht, dal
hij onmiddellijk dood was
Hij viel? zei ik verbaasd, en
zag in gedachten de hoge tent, waar
HET ADRES
voor een begrafenis, cre
matie en transport Is de
Alg Coöp Begraf Veren
F. C. A.
De Griffier bij het Kantonge
recht te Gouda maakt bekend
dat bij beschikking van de
Kantonrechter te Gouda, dd
19 Juni 1947. aan
SIMON OPSCHOOR,
wonende te Ouderkerk ad
l.lsscl. C 199. handlichting is
verleend ,tot .het expln
van een veehoudersbedr
de ruimste zin 1
waarbu hij tev<
tigd tot de ontval
gave van en dc
over zijn Inkomsten en 1
-- alle verbit
Wegens uitat
koop 2 erap..
v.o. I.Ump, ach.lamp,
kam- mat, l'/r-jL, m.,
via», oatbtjtaervle». enz.
Paulina. Oudeweg G Reeuw
F. Wette eenvoudige Juffr. zou
gaarne In kennis komen met
dito heer, 1ft tot plm. 60 jr„
eok genegen als huishoud- E. Bonefaas.
»ter. Br. no. 985 bur, v.d. bl. Haï»trecht.
Heden overleed’ zacht en i
kalm, na een smartelijk,
geduldig gedragen lijden
mijn lieve Vrouw, onze
Zuster. Behuwdzuster en
Tante. Mevrouw
Geertruida Lakerveld-
Verschur
in de ouderdom van bijna
66 jaar.
Namens de Familie
,R. LAKER VELD.
Gouda. 4 Juli 1947.
Vosscnburchkade 36.
De teraardebestelling zal
plaats Hebben Woensdag
9 Juli as. te 2.45 uur op
dè Algemene Begraaf
plaats te Gouda.
Vertrek v,an het
seph Paviljoen te
De opleiding is kosteloos en zal vanwege hel
Nederlandse Rode Kruis in de daarvoor aange
wezen afdelingen geschieden. Duur der oplei
ding 6 maanden. Aanmeldcn: uitsluitend «chrif-
telijk tot 31 Juli a.s. bit de Afdeling ’s Gr .ven-
hage van h.ct Nederlandse Rode Kruis.
Amaliastraaf 2.
XiJl ÈHSgJbl50 u-in °nze winkel M«rkt Gouda
bij wedstrijd en vergeten
terug te geven. Alsnog te
bestemder plaatse te depo
neren.
werkers
door de
tens uit
zwaaiend»
hun nui
zich in
net lieten
veerkracht
neer danst
het gevoel,
betrof.
Jo 3 v Fur te Colchester .1 I
Jaba 2 v Runcorn te Garston
Kaap Falaa 5 v Dordt n Antwerp*»
Kijkduin 5 v Marypoit n Par
Kortenaar 5 v Wismar n Delfzijl
Ltmburi 2 v Cardiff te Port Talbot
Libra 3 v Liverpool n Bristol
Martha Caaablanca-Genua 3 v Glbr
Mary Tyne-Londen p 2 Flamboro
Mtra Blythrpiymouth p 4 Beachy
Meteoor 4 v Oslo n Heroya
Nljenburah S v Antw n K<
Netie 4 v Wasa te Dordt
Nassauhaven 5 v Stromstad
Narwal i v Porthleven n Pi
Nleuuaal 3 v DronUieim r. w
Njord Antw-Dublin p 2 Dover
Oud Beterland 4 v Plymouth te Antw
Oleum 3 v d Tyne n Haugesund
Omlandla Antw-Onorfo p 1 Dilng
Prorress 4 v viiss te Antwerpe
Prudentla 2 v Gothenburx n Ct,
Quo Vadls 3 v Londen te Antwttrpe»
Rexeja 2 V Delfztjl te Londen
Raagan 4 v Huil te. Antwerpen
Rlka 4 v Ipswich n Middlesbro
Samaria 12 te Dieppe verwacht
Sambre 4 v Rott te Parijs
Tuko 3 v Ejarslev te Eunderland
Tula i v Runcorn te Manchester
Van Gelder 4 v Koplng n Dordt
Vesta v Rouen p 2 Flamboro Hd
Vida p 2 Spurnhehd v Ipswich
Vrede 4 v Bristol n Fredcrikstad
Westlaan 4 v Harwich te Vlissingen
WtekentfUrgh 4 v Casablanca n Londen
Wega 4 v Londen n Middlesbro
WHJa 30 v Sunderland te Mlddlesbre
Zeeland 4 v Londen te Antwerpen
Zeehond 4 v Oslo n Wismar
Zuyderburgh 7 tc Rouen verwacht
Züpe 1 v Middlesbro op de Tyne
SLEEPBEDRIJF.
De si b poolzee van Aden n Rotten*
dam. passeerde 3 Juli Gibraltar.
Rijnvaart
HANSWBKRT. 4 Juil voor 4 uur Ge
passeerd met bestemming naar:
Dordrecht: Saaie. WesteiHnck: Al
ler. Blom: Prudent Ten Napel; Han-
neke. Rijnders Rotterdam: Telegraaf
16. Hoek; Telegraaf 6. Heystek; Marie.
Wlllemse Vtaardingen: Nautilus XI.
Bouchaute Amsterdam: Stad Amster
dam 3. Durlnck Purnicrerid: Vertrou
wen. De Korte Assen: Morgenster.
Duizendstrn Arnhem: Nooit Gedacht,
Duizendstra Zweden: Capricornug.
Timmer Werkendam: Hollandla. Ver
sluis I.ltb: Lema Van Zanten Wer
kendam:‘Time Is Money. Visser Go-
rlnchem: Roelflna. v d Kecy Ter-
home: Ideaal. Smit ’s liertdgenbosch:
Hoop doet leven. Van IJssiridiik
Straatsburg: Amandine. Kamtnil
Rlin Binnenvaart 20. Biesheuvel
Basel: Rheinunlon 4. Cant. RIJ»
Schelde 15. Ilegems; CFR 519. Hcljens.
Neptun 6. De Groot: Express 40. Hu-
verman: Silvaplana. Pouw: Kura. Nor-
tier
icer dan s
pbrengen”
r hout en
gebruiken, wij zullen
ten bouwen. Dat kan.
Daarvoor is echter
rieus productlcschcma
gingsmatertalen en
waarbij men rekenin
een blijvende karakti
van de bouwmcthodei
blijvende grootte van
tie.
De grote rem voor
bouw is het tekort ai
bouwvakarbeiders. 1
„bottleneck". Onze b;
ken kunnen het well
hebben nog niet de he
nodigde metselaars o
te verwerketL Kalk et
den wij mlsffhicn ook
ben om wanden en
werken, maar stucf
niet half genoeg,
volop materialen f
prof. Zwlers. dan z
Ge beschikbare gesel
het noodzakclijke
'bouwprogramma op
voet niet kunnen ui
scholing alleen komei
Er .zijn andere factor»
bij dit tekort: dienst]
handel, de algemene
meer administratieve
een boordje dragen!) t
verschil In loon tuss»
en ongeschoolde arb
slotte, maar niet 1
plaats, remt volgèns
en dit acht Kijker
langrijke vaststelllrtg
dat men geen, blijve
- slaan in een mooi en
werk verwerft. mi
wordt „geschoold",
„afgericht" voor een
van hoogconjunctuur
■wen om daarna, als n
gramma" achter de
maar met klem van
overbodig te worden i
Hier wordt de zaal
deropbouw dus terugg
kern, een sociaal P'
wantrouwen, dat het
onze arbeidsproduct^
W Bouwkundigen zijn
de werkelijkheid. Wi.
met minder mensen n
sluit de schrijver. Dal
anderingen in boui
bouwconstructie, voor
tion. Wij zuil»» waar
dor metselen en me
ren. Maar evenals aa
zullen wij ook aan
enige zekerheid moet
ders wordt er- nooit
fabrieken belegd om
op behoorlijke schaal
doende materiaal te
pakken.
Dit zal ons toekor
peil ten goede komen
daarvan bepleit de
bouwen van goede 1
Wij hebben er 700 000 i
10 i 15 Jaar weer ,.b
het zou een economis
tenzij ons elk gel»
komst van West-Eun
om het woonpeil
maximum aan te ho
een eenzijdig staren
moedè nu een aantal
gaan bouwen, waarvs
kerheid kunnen zegg»
er binnen één genen
venop komen, we de
neratie hebben bela?
noodzakelijk snelle af
zéér dure „goedkopi
Die volgende genera
de thans bestaande w
nog voor een groot d»
Dé daaraan verbond»
ties, hoe interessant
buiten het bestek vai
behalve deze, dat vol
de aan de sanering vi
vastzittende problem
zoveel misnoegen en
heid bij het volk z<
gaan vormen, dat da
volutionnalre daad al
zonder-vergoedlng
voortvloeien
Dit komt Kijker ni
voor. m»*r het t« t
goed te vernemen,
voortdurende woning
zoor
iche dood’van
•n betekende uiterlijk
dan een simpele wij-
'•-n Jiet programma. De
?nde muziek zou bij de mid-
«telling even vrolijke klan-
horen. de clowns zouden
•erkopan. nisof er mets
7.o ging het leven ver-
klatergoud der cou-
handiger dan de
ter wereld.
Enige weken geleden heeft de
Schiedamse politie: P. W. A. S.. T. R.
en de goudsmit H. V. jr.. allen in
Schiedam, gearresteerd. Zij hadden
van Februari tot half Juni onge
veer 4100 hoi loges uit Zwitserland
doen smokkelen, door enkele Zwit
sers. van wie zU in Hollands geld
betaalden, daarmee de deviezenbe
palingen overtredond. De horloges
weajen zwart verkocht
imjdag reeds hebben zij zich te
verantwoorden gehad voor’de Eco
nomische rechter te Rotterdam. Tc-
fcen S. werd 6 maanden, tegen V.
is 4 maanden gevangenisstraf geëist
en de eis tegen R. luidde een maand
gevangenisstraf, voorwaardelijk met
een proeftijd van 3 jaar.
De uitspraak luidde: S. 3 maanden
en V een mëand gevangenisstraf.
R. een maand gevangenisstraf voor-
waardelijk met een proeftijd van
drie jaar. De bijna 3000 Zwitserse
horloges, die In beslag waren ge
nomen. zijn verbeurd verklaard.
De zaak tegen dc geldschietster B
te Rotterdam komt later aan dc
orde.
Juli Rijnstroom, Liverpool; De»««, Pa
ramaribo; Slgvard, Malmö; Tyro, Du
blin.
Vertr 4 Juli Hast I, Gothenburg: Jo
hanna, Gent
ZAANDAM aangek. 4 Juli Zwaantl-
na, Hernosand.
IJMUIDEN aangek. 5 Juli Titania.
Rotterdam.
Vertr. 4 Juli Flint I, Hamburg;
Wlkia, Amsterdam
GEREGELDE LIJNEN.
Ary Scheffer 4 fe Arity-erpen
Aphacca p 4 Ou essant X St Vincent
AndUk 4 v Havana n Antwerpen
Anth. Leeuwenhoek Basra-Rott p 4
Ouessant
AmsteldUk N Orleans-Rtt p 5 Vl|ss n
s Antwerpen
Reelate 4 v Port Said n Batavia
Bonaire Calcutta-Rott 4 ie Le Havre
Britsum 5 te Amsterdam verwacht
Bessa 5 te Amsterdam
Brastaal 4 v Bombay te Penang
Boskoop 5 te IJmulden verwacht
Caribia 3 v Rott n Odense
Ceram 4 v Panamy City n Kaapstad
Danae 4 v Barcelona n Cartaaena
Dundee 4 v Glbr n Z
Esso Den Haag 4 v Rc.
Grootekerk Rott-Sydnej
Hilversum 4 v Livorno
Iris 3 v Rott te Trlëst
f\NZE WEDEROPBO1
F/ MEN behoren tol
rijkste, waarvoor wij
steld. In een ultgebre
wing onder de titel
woningpolitlek” geeft
Zwiers in het weekt
daarover zijn inzicht
ker meent er goed aar
kele kernpunten
weer te geven.
prof. Zwiers legt vc
werk- en woongelegen
men er niet met alle
te bouwen, cr moetei
rijn, waarin wij de
verdienen, eh event
scholen, schouwburgei
woningproductie staat
behoefte achter, ons
breidt zich sterk uit.
wij ons wel bezinnen
nier, waarop wij de
aanpakken.
Het Bouwplan 1946
gens deze deskundige
brek aan materialen!
bouwen heeft men nt
"lend geaarde element»
(materiaal, arbeidskr.
tiemlddelen en geld)
(initiatief, kennen en l
zettingsvermogen en
De mislukking van 19^
jaar in de Troonrede
gen waren beloofd, wij
vooral aan mentalitei
van boven-af, doordat
het onderhoudswerk
van onder-af. doordal
juist zeer veel mate
beidsuren aan onderhi
«teedde.
Het financiële prol
over in ons blad reed
geschreven, acht hij
winbaar, speciaal wai
belegging, niet om sp
Wat de materialen b
hij dat wij de in te
rialen hebben te betal>
sten en leveringen. A
spirit hebben, zal het
we dat niet aan, dan
ven we in hoofdzaak i
ductie en eigen moge!
gewezen en zullen wij
geest en buidel verar
niet meer dan armelijl
nen opbrengen". Dan
minder hout en meer
gebruiken. w*ij zullen
ten
He»fen overleed plotse
ling tot onze diepe droef-,
heid onze beste schoon
zoon. Broeder. Zwager en
Oom
Jacob van Willigen
in’de leeftijd van 45 jaar
A. VAN ECK
A. VAN ECK—Muijs
G. v. VLIET—
Van Willigen
F. v. WILLIGEN
G. J. v. WILLIGEN
J. v. WILLIGEN—
Bijlsma
W. v. WILLIGEN
P. G. v. WILLIGEN
A. v. WILLIGEN—
Hageman
B. J. v. F.CK
P. v. ECK-Kooy
J. v. ECK
M. v. ECKr-
Soctcm:
Neven 'en Nlchter
Gouda. 5 JOli 1947
Merwede 2 en Sliedrecht
moeten het overdoen
In een spannende wedstrijd is het
Hardinxveld gelukt Merweboys met
een 2-1 nederlaag huiswaarts te
zenden, waardoor zij naar dc
..grote" K.N.V.B. promoveert. Wij
wensen deze nog jonge ploeg van
harte geluk en vertrouwen dat zij
de eer van de v.m. D.V B. zal hoog
houden. Merweboys wensen wij
sterkte toe om zo spoedig mogelijk
het verloren terrein te herwinnen.
E£n andere, niet minder belang
rijke. wedstrijd werd in Sliedrecht
gespeeld. Hier-moest immers de be
slissing vallen wie promotiewed
strijden mag spelen, n.l. Sliedrecht 3
of Merwede 2
Tot een beslissing ils
niet gekomen, want in c
slecht gespeelde wedstrijd
de punten eerlijk gedeeld,
maakte Merwede twee doelpur
doch één in eigen doel, i
de beslissing zdals gezegd,
is uitgesteld géworden.
Naar wij verdomen zal deze be
slissingswedstrijd Zondagmorgen
om Ifl uur op het Papendrecht-
terrein worden gespeeld.
James P. WarbuVg. een gekend
Amerikaans bankier. verklaarde
Woensdag in een radiorede, dat het
plan-Marshall in de plaat» is ge
komen van de Truman-doctrine. Hij
verklaarde zich voorstander van het
plan. dat. naar hij zei. de V S. meer
dan 6 i 7 milliard dollar per jaar
zal kosten gedurende een* aantal la
ren. Dit bedrag Is evenwel slechts
een fractie van het verlies, waar
voor de V.S. zich geplaatst zouden
zien door een depressie, die het ge-
•olg zou zijn van een eventuele In
eenstorting van Europa. De weige
ring. geld aan Europa te besteden,
zou o.a. betekenen, dat men wil
lens en wetens dc Amerikaanse ex
portmarkten zou afsniiden en aldus
een ineenstorting van productie en
werkgelegenheid in de V.S. zou ver
oorzaken.
u rPOEN ik in de krant las. dat
Sabati. de beroemde koorddan-
i >er, door een noodlottig ongeval om
het leven was gekomen, verwon
derde dit bericht mij in het geheel
niet. Toevallig had ik een paar
I avonden tevoren de voorstelling in
ijet circui bezocht en rpij verbaasd,
®ver de grenzenloos brutale stukjes
Sfan dat heerschap
Natuurlijk waren er ook trapèze-
Werkers en andere acrobaten, die
door de lucht buitelden en dan er
gens uit het „niet" een paar
i zwaaiende ringen grepen. Maar als
hun nummer geëindigd was en zij
zich* in het onder hen gespannen
vallen, waar zij door de
t een paar maal op en
Hen. kreeg je toch altijd
il. dat je, wat de sensatie
eigenlijk een beetje bekocht i
I was en er bij dat soort kunsten-
I makerij geen werkelijk gevaar te
I pas kwam.
Maar by Sabati was dat anders.
I Hij was koorddanser en de clou van
|- de voorstelling, ook al omdat hij
I zonder vangnet werkte.
I Als Sabati op het koord stond.
«Weeg de muziek; het publiek was
I zo stil, dat je de legendarische sj>eld
I kon horen valleiï. En daar boven
I in de lucht wandelde, danste Sabati
I in het rond. Hbt was werkelijk een
I griezelige vertoning en toen ik eons
om mij heen keek, zag ik dat ver-
I schillende bezoekers strak voor zich
Uit keken, inplaats van naar boven
I En toch, als je Sabati een tijdje
I bezig zag. begon je er aan te wen-
I .nen. Die kerel kon niets gebeure»;
I het leek wel of de wetten van de
I zwaartekracht op hem niet van toe-
I passing waren. Hij zweefde over het
touw, hoog boven ons hoofd, maakte
I een beweging, alsof hij zich zou
I laten vallen, zodat er een onder-
drukte kreet van afgrijzen dqor de
I tent ging. Dan huppelde hij verder
naar het midden van het koord en
I begon daar te springen, op één been.
I op en neer, op en neer Eerst lang-
zaam. dan steeds feller, als een
I gummipop. steeds maar op en néér,
j Met de regelmaat van een klok
I kwam hij op het gespannen touw te-
1 recht, dat hem onmiddellijk weer
de lucht inwierp, steeds hoger Om
het geheel nog wat onwaarschijn
lijker te doen zijn, maakte hij. tcr-
I wijl hij in de lucht zweefde, een
1 kwart slag om. zodat hij met zijn
gezicht steeds een andere kant uit-
keek. Een misstap, een klein foutje
I bij de berekening en hij zou op de
grond te pletter vallen.
Dat was Sabati
Laat ik niet vertellen van dc kun-
I »ten. die hij op een fiets uithaalde
en van de halsbrekende toeren op
een stok, waaronder een klein wiel-
l' tje zat. dat over het touw gleed
I Maar het typeert de stemming gc-
I noeg, als ik zeg. dat er bij het ein-
I de van zijn optreden een hoorbare
I zucht van verlichting door het pu-
b bliek ginc. Men was blij, dat het
r- afgelopen wvas.
Ik heb daarna nog menigmaal
k aan de duivelskunsten van die Sa
fi bati moeten' denken. Het moest een
j gave zijn, zó je evenwicht te kun-
nen bewaren, dat kon niet door
L oefening alleen te bereiken zijn. En
I dan. wat een koelbloedigheid en
moed om op een dertig meter hoog-
I te met een lachend gezicht rond tc
i springen op een touw, met de ab
solute zekerheid, dat de kleinste
fout een wisse dood betekende
Toen las ik van het ongeval. Niet
zozeer zijn dood zelf gaf mij een
I schok van ontroering dan wel de
gedachte aan de geweldige sensatie.
die zijn val bij het publiek teweeg
moest hebben gebracht.
De volgende middag, tijdens hrt
kgjfie-uur. kwam ik toevallig langs
het circus en bleef even staan bij
een groepje boodschappenjongens
I en lanterfanters, die zich altijd voor
de hekken verdringen, in de ver- 1
I wachting een wonder te zien gebcu-
j ren.
Op het circusterrein ging alles zijn
ROTTERDAM, aangek. 4 Juli. Dur
ward. Grangemouth. Burger. IJselha-
ven. stukg... Venern, Gothenburg.
Vinke. Waalh. 55. hout; Cortnoran.
Vlieland. Wagenborg Parkkade, ledig;
Verba, ipswich. Wagenborg. Maash.
Silo, ledig
Aangek 5 Juli Norden, Malmö. Bur-
I gei. IJselhaven O Z.. stukg.; Eton.
Londen, v d Schuyt. Spoorhaven,
«tukg Oise. Ptrijj, MulleV. Parkhav..
stukg.; Sveadrolt, Curacao. Burger.
Pakh.m st. 2. olie; Fennia. Antwer
pen. Burger. IJselhaven OZ. stukg.:
Wim. Colchester. Wagenborg. Maash.
Silo, ledig: Sheringham. Harwich. Hu-*
dig en Pieters Lekhaven Bl D stuk
goed; Olwe. terug uit.zee’. Wagenborg.
Parkkade. Seaboard Star. Vancouver.
R0ys. Merweh. Q D 'hour
ROTTERDAM, vertr 4 Juli Lek
haven, Baltimore, ledig. Esso Den
Haag. Aruba, ledig:Ardennla, Ant
werpen. stukg.; Britt. Oxelosund.- ko
len. Wahoo Swamp. Aruba, ledig;
Tenna. Rycn. ledig; Tara. Antwerpen,
stukg Presto. Antwerpen leorg: Sea-
ham. Leith, stukg.: Will Rogers.
Hampton Roads, ledig; Bess, Frederlk-
sfad. stukg Titania. IJmutden. stukg
Nottingham. North Shields hout:
North Down. Dublin, stukg Alcala.
Pasages. bensol: Deutachland. Ham
burg. stukg en kolen: Betty Maersk.
Casablanca, ledig
ROTTERDAM aangek 5 JuU Valero.
Londen. Muller. Wilton Schiedam, le
dig: Veendam. N York. HAL. WHhel-
mlnakade. pass en stukg
Vertr 5 Juli Orgovan. Hampton
Roads, ledig; Noordam. New York,
wit en stukg
AMSTERDAM aangek 4 JuU Ponxa,
Gothenburg; Oranje, Oslo; WUda.
MantyUoto: Brattfors, Antwerpen; 5
n Cartagena
Amst
tott n Baytown
•y 3 v Adelaide
j te Sfax
Iris 3 v Rott te Trlëst
Ittersum Amst-Z Am p.3 Ouessant
Juno 4 v Trinidad n Paramaribo
Jaarstroom 3 v Freetown n TokoradJ
Klipfontein 4 v Suez n Port Said
Kongsborg Basra-Rott 4 te Suez
Lekhaven -Rott-Baltimore p 5 Beachy
Head
Lorents 3 v Singapore n Rotterdam
Marinier 4 v Bilbao te Bordeaux
Madoera 4 v Bal te Manilla
Marthè 3 v Gibraltar n Genua.
Mira Blyth-Plymouth p 4 Beachv Hd
Molengraaff Amst-Montreal
NpprdwUk P 4 Brun»buttel
Noordam 5 v Rott n New York
Oranje Amst-Bat 4 te Port Said
Polydorus 3 v Liverpool 5 n.ni te
Amsterdam verwacht
Philae 3 v Cantagetia n Cristobal
Papendrecht p 4 IsjlnboBl 6 te
Batoum verw
Rondo 4 v Bombay n Java
RotU 4 v Suez n Batavia
Ruys 1 v B Aires te Santos
SommelsdUk 4 v Bat n New York
Salatiga 4 v Rangoon n Calcutta
Slbajak Bat-Rotl p 4 Guardaful
Streefkerk Rott-Hamburg 4 ben
Térschel
verwpeht.
-- -n Sydhey
Telfair Stockton 3 v Los Aisgelos 19 te
Trinidad verw.
Van der Waals 3 v Soerabaya
Van Ueutaz 4 v Sw'atou te Peni
Vlnga 4 v Algiers n Malta
Van Ostade Amst-W Indië p 4 Dover
Van ’t Hoff 5 v Houston n Beaumont
I Veendam 5 te Rotterdam
I Zeehond 4 v Llssaboh n La Gualra
WATERSTANDEN 7 JULI.
Keulen 1 01 —0 01; Ruhrort —O 69
■’0 19; Nijmegen. Waal. 6 77 +0 06;
Arnhem. NederrJJn en Lek. 7 04 +0 04;
Deventer. IJssel. 1 33 +401; Borgha
ren 40 tl —0 00. Belfeld, Benedenmaas,
10 87 —0 02; Grave. Beneden de sluis
4 59 +0.01.
WATERGETIJDEN 0 JULI.
Rotterdam te getij 6 67. 2e getij 13 M
Dordrecht le getij 7.29. 2e getij 15-52
TANKVAART KON. SHELL.
Erlnna 4 v Pladjoe n Miri
Ondina 4 v Papas n Haifa
Macoma port Said-Bahrein 1 v Suez
Adlnda. 26 v Mirt n Pladioe
Agatha 17-5 le Bal 18-8 gereed
Clstula 3 te Manilla
Cleodora 4 te Bahrein verwacht
Coryda 6 te Abadan verwacht
Taria 2. v Melbourne n Sydney
NEDERLANDSE SCHEPEN
Kleine Vaart.
Amstelstroom 3 v Newport te Swansea
AktJo 1 v Fur n Cofthester
Amazone 2 v Hartlebool n Goole
Ambulant 3 v Velje te Kopenhagen
Brem 4 v Telgnmouth te A«pan
Barendsz 4 v Antw te Malmö
Borelll Goole-Par p 1 Spurn Head
castor 3 v Duinkeikcn te Antwerpen
d oen 2 v d Tyne (e Londen
CM-xcendo 4 v Oslo to Monsterat
Deba 5 v Ixmden n Rotterdam
Duurswold 3 v Delfzijl n Wandsworth
Delta 1 v Middlesbro op de Tyne
Echo v Rott te Dublin
Europa 3 v Gdynia n Sandvlken
Eemshorn 3 v KopcnhSgen n Fur
Elisabeth 4 v Gilleleje tc Saeby
Eban 2 v Garston n Bldeford
Franka 4 v Tunis n Proprlano
Friesland 2 v Kopenh. n Haldfcrslebcn
Flducla 2 v Antw te Huil
Grada 3 v Antw te Delfzijl
Hollandla 1 v Telgnmouth n
Solvesborg
Haal 2 v Antw n Denemarken
Hast V 4 v Amsterdam n IJmulden
Hada 5 v Rott n Antwerpen
Hast IV 4 v Rouen te Par
Holland 4 v Antw n Oslo
Hoop op Zegen Londrn-Berwick p 1
Flamboro Head
Scheldevaart
I.OBITH. 3 JuU. Gepasseerd mef
bestemming naar:
Rotterdam: Sancta. Maria Meijer;
Borneo, v. d Ree; Hudl. Brutlninckx;
Flat Vol 17. Strik. Bellatrix, v d
Bosch; Excelsior. De Groot. Seam 16.
Tack; Balmung. VlVcen; Marie. De
Kiel); Stella Maris. Peulen; Haruna,
Cornelissen; Pieter Willem, v Gulik;
Hendrik. Westdijk; Christina Timmer;
Brisant. De Haas; Sean. Oomens: Tilly
Gellssen; K Vaart 5. Slokkens: Frans
Mathilde. Grutter; Wendelina. Niels.
Juturna. Stavast; K. Vaart 17. KoOli-
man; Naptha 9. Stege!: Rhenania. v.
lieerde: Suevla. Nleuwdorp: MerWe-
stad .v d Klooster; K Vaart 10. Van
Dijk; Columbia Busker; Irlng. Tromp:
Maloja. Keiler: Alractie. Visser Dor.
drecht: Gallia. Maas: Pasteur. Visser
Briaire. Viseer; Ludwig. Louer Goor.
Sarftra 101. Jansen Haarlem: Majoca.
v Leeuwen Loblth: Elisa Tempe-
laats: Ltijo. Tempelaars Eindhoven:
De Hoop Btill Weert Dannlj.’ De
Boer Lemmer: Regina Coell 2. Joos-
ten Gorinchem: Vertrouwen, v As-
ueren Amsterdam: Quo Vodis. Kamp
huizen Dordrerht: Vojonte- Dieu. V.
Duinen; Louis. Malschaert
HANDELSBERICIllEN.
Katoen. R’dam* 3 Juli (Ver v <1.
Katocnh stilet Middling I Inch staple
ex-pakhuis reële tarriFexrl alle rech
ten 2 39 (Vor not. f 2 39)
GRANEN
Weekoverzicht vart A v Makkrcel.
makelaar te Rotterdam
Dc handel in Inlands graan behoort
per 5 Juli voor de oogst 1946 tot het
verleden Binnenkort zullen de be
palingen voor de nieuwe opgst bekend
worden gemaakt
Toewijzingen vftn Gele Amerikaanse
maïs werden pan mengvoederbedrlj-
ven‘toegewezen, totaal ca. 4 000 ton in
verdeling gebracht Verder kwam aan
de markt een partij Argentijnse tar-
wekiemcr. momenteel zijn hieivoor
nog geen mcnglnstructles bekend
i Na. flauwe «lemming In het begm
dezer week speciaal voor d.spombeie
tnoicpnfvallcn. kon dc prijs lalci-flac-
tioneel vei beteren
Als je het goed
derde brug eigenlijk een
eitje. Het spoorbruggetje. dat
naast ligt is niet uit Elkaar gr
en het juk dat eronder staat s
zo’n eind uit, dat de twee T-b:
er ook nog op kunnen. Dat spaart
een heleboel wefk.
Over de- T-balkcn groeit het
brügdck. Jantje van Loo en Arend
de Vries draaien de kikkers aan.
Van Houten boort de gaten. Dat
zou wel wat vlugger kunnen, maar
er is maar één bruikbare boor in
het hele peloton
Als mieren met vechtpetjes krie-
7’oiteren'
izudersbêdrljf lu
van het woomI.
zens is gcmach-
ingst. de Uit-
beschikklng
- -n tot het
s verbtntenls-
.id bedrijf be«-
crtkelljk met uitzondering
van de in art 484 Hd 2 B.W.
genoemde
Hetwelk certificeert
Mr. H. P. C. M. de Witt
Wynen.
:ns art. 17 der Statuten
loeten houders van aanüc-
i aan Toonder om deze al-
•nc vergadering te kun-
bijwonen en aldaar stom
n brengen hun aandelen
ijk U .Juli 1947 depo-
tcnl kantore der Ven-
ihadbij de Firma R
en toonen te Rotter-
cn I^n Haag, bij dc
irdamsc-he Bankvere»-
belden de pioniers door elkaar. Pi
ketpaaltjes worden met een koe
voet‘en een vuist gemaakt en als
cr niet genoeg puin is om de op
ritten goed stevig te maken, dan
wandel je doodgewoon een keer of
dertig van de steile kailwand een
meter of 6 naar beneden en sjouwt
levensgrote stenen naar boven. Dat
doet Van der Broek met een en
thousiasme of hij er een heel wel
fare rantsoen van vroeger mee kan
verdienen.
Dat is natuurlijk niet
Van der Broek moet bij
iega’s een peloppertje
Er is cr niet één die i
heeft en toch roken ze
Ze lenen ze van
hebben ze zejf
roken toch
«een siga'fcjJ
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
9 Juli as. te 10 30 u. van
af het sterfhuis, te 11.15
uur op de Algem Be
graafplaats te Gouda
PIONIERS AAN DE ARBEID
VIJF BRUGGEN IN VEERTIEN DAGEN
ÜRGENS tussen Modjokcrto en Modjosari staat -eep
J boom. Vlak langs die boom loopt een spoorbaan.
En op de rails, keurig in het gelid, liggen Achttien
porties brood. Achttienmaal drie boterhammen, een ei
en een kluitje smeerworst. Tussen de rails staat een
grote pan met thee. Daar zwemmen een paar mieren in.
Janus staat alweer recht overeind. Handen in zijn zij,
benen ver uit elkaar. ..Kikkeren", Als hij dat „zegt",
vliegen de vogels verschrikt op. Hoe denk je erover
Je dacht niet, dat je de hele middag lekker kon blijven
zitten? Als ze maar sigaren van de overste kunnen ver
dienen. dan werken ze wel. Dat zal ik je wei afleren.
Nou hoe denk je erover?
De pioniers van II-5 gaai
In de eerste plaats is het onbegonnen we
het geluid van Janus in te gaan en bovei
ze hem zo langzamerhand wel. Dan grijpt
en gaat zijn verdere energie lozen aan hc
de oprit van deze derde brug-ln-wording.
Wanneer Janus helemaal aangekleed is. kan je zo
zien, dat hij compagniescommandant is Vandaag is hij
echter pionier. Compleet met alles wat cr bij hoort en
dat is behalve een heleboel stof, een van het transpi
reren doorweckte broek en hier en daar ccn paar krab
bels op je benen en armer), niet veel.
BRUGGEN BOUWEN
Tussen het bouwen van een brug cn een brug bouwen
bestaat een groot verschil. Je kan het doen met kranen
en bulldozers, met betonmolens en allerlei vernuftige
«ijzerconstructics. die pasklaar in een groot magazijn op
bon verkrijgbaar zijn, maar het kan ook „gefikst" wor
den met twee Engelse sleutels, een boor, een paar koe
voeten. drie schoppen een zaag c..
zo doen de pioniers van 11-5 he‘ -
Een takelwagen, die „effe" van ut
is geleend, legt twee 2-tons ijzeren
T. Balken langs de weg neer. Per
koevoet en schroevendraaier sjou
wen de pioniers ze over de kali,
waar de derde brug over gebouwd
moet worden Wann^e/ ze na veel
wringen en lichten éindelijk op do
goede plaats liggen en sergeant
Volkers heeft na een twintig mi
nuten: „nog drie
centimeter.
verlossende
gesp'roken en zijn duimstok opge
borgen. dan 2ijn er niet cens doden
en gewonden, en toch ligt de vier
ton ijzer precies volgens de plan
nen waar ze moeten liggen
„Het heeft anders wel kracht ge
kost". zegt sergeant Kramer. Als je
eens wist wat een soesah wc daar
al mee gehad hebben. Ik ben er
zelfs voor op het rapport geroepen.
Je krijgt order om een brug te
brug en een brui
kan het doen
allerlei
;root mag
„gefiki
;vu uvvi, paai nuv-
en een voorhamer. En Nederlandse soldaten, behoiende tot de genietroepen,
1-5 het nog steeds. bc;ijj met brugslag over een kali ergens in fndië.
van de Brigadc-werkplaats
bouwen en dan moet je zelf maar
zien waar je een deel van de spul
len vandaan haalt. Stunten mag
niet meer en toch moet die brug
gebouwd worden. Maar nou liggen
ze er en een knappe vent, die ze
weer weghaalt.
je het goed bekijkt is die
brug eigenlijk een zacht
Het spoorbruggetje. dat er
geploft
steekt
jalken
B
