WONINGRUIL
STUDIEBOEKEN
- STOMEN
JE
MEISJE
NET MEISJE
r
NET DAGMEISJE
gevraagd.
Mevrouw WEVER,
NIEUWE MARKT 25
LEERLINGEN GLASSLIJPERS
NET MEISJE
HUISHOUDSTER
„DE PELIKAAN”
HUISHOUDSTER
@de
sbetrouwbaar en net F E R S 0 0 N,
laan 135, J
Het zwarte water
van Assen
I
H.B.S.
GYMNASIUM
en
voor
Telef. 2101
Boekhandel QUANT
Veranderingen in
Frans Marokko
M. N. BOUT
WEVEfl
Nieuwe Markt 25
MACH. HOUTBEWERKER
HALFWAS FINEERDER
MEUBELSPUITER
en HOUTDRAAIER
Wandelwagen
nleuw^ BodefraaEse straat-
Te koop: Een
nieuwe GUITAAR
vooroorlogs, prijs f tot; v"l
ook ruilen voor radio, met bij
en kinderwagen, betaling mijnerzijds. Te bevr.
v. 'Bloiutraat 42. Goudoeweg G 142, Stolwijk.
KLEINTJES
Esperanto-hoekje
J (DINSDAG 8 JULI 1947
EERSTE BLAD PAGINA 4.
SPORTNIEUWS
Höevell (K.N
De Wit (Zaï
bijvulh
telt» d«
GOEDEREN OM TE
GOUDA
Fabrickskantoor te Gouda vraagt
aan-
GEVRAAGD:
jon-!
bij
Br
501ste STAATSLOTERIJ
De fraude bij de Noord-
Hollandse Voetbalbond
P.G., In gezin van twee per
sonen met eigen zaak. Leef
tijd tussen 40 en 50 jaar. om
trek Gouda. Br. no. 1009sbur.
van dit blad.
in staat zijnde eenvoudige administratieve werkxaamheden
te verrichten. Ook gepensionneerden kunnen solliciteren-
Brieven no. 1016. bureau van dit blad.
MAANDAG gebracht
DONDERDAG klaar.
JONGEMAN
boekhoudkundig onderlegd,
feunnende typen, wil
Vrije AVONDUREN
productief maken.
ÏG' Brifcven do. 1011, bur- v.d. bl.
«chil-
ingen
Bdrg
sche
adres: Hoenderpark
Gouwweg D 106 - Stolwijkersluis
KeuU.
- 8.02; L
gen. Wi
derrljn
iJssel.
x0.83;
ren (W.
idok v,
Mar
(K.N
gevraagd. Leeftijd 14 tot 16 jaar. Goed loon. Aanmelden
van 7 uur v.m. tot 4.30 uur n.m.
GLASSLIJPERIJ en SPIEGELFABRIEK
„ZUID-HOLLAND”
CAPPENER8TEEG 3
jen oj
toekc
male oir.
lijkheden
Gevr. een
Gevraagd zo spoedig moge
lijk een
onze
zoveel
Ans
op df
pioen-
>nden.
een
irwierf.
ir de Dl
r teruggekeerd,
ide. sympathiek
van zulk een
en de planr“n
ossen.
296
80
m en
zwaar spel
Koster
-elke da;
>ek van de organhatle-
van de TT-races heeft
dat er tijden* de racet
-tige gevallen In-
komprenas ke tia aferstato
kauzi inkubojn, ec al hardi-
LA KVAR DELEGJTOJ
A. 335. Dubbeldam
Ook de Amerikaan kent het genot ran groente uit eigen tuin. Een familie
aan het werk tussen tomaten, mais en tuinbonen.
Stomerij en Ververij
vanaf 1907
GOUDA
Kantoor: Amerika 21.
Goederen worden ook
genomen door Magazijn ..De
Kluw", Ooathaven 14. Tele
foon 2753.
Voor le soort
POELIERSWAREN
is nog
steeds
de" i
len. v
F de Ni
gewc
soms ei
als de
maar onder
wendscls
l ne zuivc
haaiden nog
geslagen, zodi
gezocht in klein gezin van 3 volwassei
assistentie van de huiavrouw. Hulp v
aanwezig. Verdere inlichtingen moi.Jv
reiskosten worden vergoed. Brieven
Adv. bur. Benjamin, Stadhoudersweg
„GEVRAAGD
VOOR DE WINKEL
voor Vriidag en Zaterdag.
Gevraagd:
Aanmelden Steynkade 2.
HUISHOUDSTER
gevraagd, ruim m.l.. N.H„ bij
heer alleen. Zoidkade 1M.
Wsddinxveen.
.lc^r alleen of klein gez.
no. 4878. bur. van dit biste
Een p. nw. vxi D.sch m 38.
ruilen yoor sch.bon. Fluwelen
singel 11.
en personen, ter
ulp voor ruw werk
londeling. Eventuele
ond. No. 3776.
30a. Rotterdam
Uw kleren
maken. Ook
Br. no. 4684.
TVIEMAND GRAAFT
1* aan het eigen graf,
brengen echter voor v
plichting mee aan het i
graven, doordat zij liq
;ren: De liqujdatcur
gelijk wertet, is dc
ld van eigen beur
t het daardoor, i
_j Rechtsherstel
•Instituut een
_j de spreeki
*-?rtonnen
lomt het
voor de huishouding en be
hulpzaam in de winkel.
B. Martensringel 98
B.z.a. net meisje voor de huis
houding. vooc dag en nacht.
Br. onder no. 1008 bur. van
dit blad.
m ge-
.rankrijk
t wil ,*kc
male aspil
Wij wensen
onafhankelijk-
[ens opheffing van
lectoraat".
rust gaf nooi
de toon aan,
volgde na het
maal nam
doch
1—1 vei
van 8.30 tot 2.00. Adres
geneel. Kleiweg 88.
De Heer en Mevrouw
N. LEEFSMA—Nagtegaal
geven met vreugde kennis
van de geboortg van hun
Zoon
WILLEM ANTON
louda. 7 Juli 1947.
Crugerlaan 109.
Zellea.
Nachtzeilwedstrijd op
het Uselmeer
Zaterdagavond 5 uur itartten .1
Pampus 23 jachten voor de jas
lijkse nachtzeilwedstrijd. georgai
seerd door de Kon. Ned. Zeil-
Roeivereniging. In weerwil van 1
feit, dat het slechte weer, regen
harde wind, 's nachts de deeln
mers teisterde, kwamen de een
jachten reeds Zaterdagnacht tuss
halftwaalf en 1 uur in Enkhuiz
binnen. Verscheidene jachten ha
den de strijd moeten staken en w
ren naar Amsterdam teruggekeei
De uitslagen luiden: 1. Trial, st. V
de Stadt (K.N.Z. en R.V.); 2. Koi
jakje, st. baron van Höevell (K.N.
en R.V.); 3. Tulia, st. 3-
landse Zeilver
Kleine jachten zonder
1. Constanter, st. V. d.Le
landse Zeilvereriiging).
Grote jachten met bij
Koftenaer, st. Van Eesten
Schiedam); 2. Tromp. Du<
Heel (K.N.Z. en R.V.); L
Hendrika. st. Van Waveren (1
en R.V.).
AtUetlek.
ANS NOORDRAVEN NAAR
ENGELAND.
Op uitnodiging van de Engelse
Damesathletiekbond start
jeugdige en de laatste tijd
succes boekende stadgenote
Noordraven Zaterdag 12 Juli c
Engelse Dames-jeugdkampi
schappen be Alperton bij Lor
Zij zal deelnemen aan de nummers
100 m. hardlopen, verspringen en
speerwerpen. Gezien de prestaties
van mej. Noordraven oolc j.l. Zon
dag op de nationale wedstrijden to
Leerdam, eerst op de 100 m. in 12.5
sec., eerste op verspringen 5.48 m
moet zij wel in uitstekende vorm
zijn.
Afwisselend zes en vier
rantsoenen tabak per
veertien dagen
Het C.D.K. deelt mede, dat met
ingang van 10 Juli a.s. een wijzi
ging wordt gebracht in de aanwij-
zingodcr bonnen van de tabakskaart.
Zoiris bekend, is de hoeveelheid si
garetten en kerftabak, die per veer
tien dagen beschikbaar wordt ge
steld. bepaald op 5 rantsoenen. Dit
heeft tengevolge dat gebruikers van
rook-of shagtabak nimmer in de ge
legenheid zijn hun gehele veertien
daags rantsoen in tabak op te ne
men. tenzij de detaillist'zich bereid
verklaart een pakje tabak door te
snijden. Deze laatste handelwijze
is. zoals men weet, feitelijk verbo
den. Om aan dit bezwaar tegemoet
te komen zullen voortaan afwisse
lend zes en vier rantsoenen per
veertien dagen worden beschikbaar
gesteld, a's. Donderdag worden op
de tabakskaart dus bonnen voor zes
rantsoenen aangewezen Op 24 Juli
a.s. zullen op dezelfde kaart dan
bonnen voor vier rantsoenen wor
den aangewezen. De bonaanwijzing
op dc gemengde-tabaks- en versna-
peringskaart. ondergaat geen wijzi
ging.
Anti-dienstplicht
in Ajnerika
Jen groep iwi 20 vooraanstaande
lerikanen’neeft zijn stem ver-
'en tegen het plan om de mili-
■e dienstplicht In de V.S. In te
Deze maatregel, aldus het
i uit de tijd en kan leiden
-(Schil tussen de Sowjet-
.e V.S. van titanische af-
Het rapport is gericht
conclusies van de presi-
GiT.missie, die verplichte
orstaat. Tot de
fioren Josephus,
ie tijdens de
Johr
Brandweerwedstrijden
te Roosendaal
Zaterdagmiddag werden te Roo
sendaal de brandweerkringwedstrij-
den gehouden, die waren georgani
seerd door de Nederlandse Vereni
ging van Brandweercommandanten.
Negentien kftrpsen uit Zeeland,
Noord-Brabant en Limburg namen
aan de interessante wedstrijden deel.
De uitslagen luiden: 1. Staatsmijn
Maurits, 2. Breda, 3. Tilburg, 4. Ven
lo I 5. Philips III. 6- Vught. 7. De
Schelde I (Vlissingen). 8. Steenber
gen. 9. Philips I. 10. Koudekerke.
11. Cok^fabriek Maurits A. 12. Phi
lips II. 13. Kortgenc, 14. Sas van
Gent. 15. N.V. Pope (Venlo). 16 Lith,
17 Alphen en Riel. 18 Woudrichem,
19 's Gravenpolder
Ir. J. P. A. v. Schcrpenberg
overleden
Op 57-jarige leeftijd is Zondag te
Overveen overleden ir J. P. A.
v. Scherpenberg. directeur-hoofduit-
voerder van de Maatschappij tot
Uitvoering van Zuiderzeewerken.
De overledene, die te Malang ge
boren werd, heeft een lange reeks
van waterbouwkundige werken op
zijn naam staan: hij was o a. hoofd
ingenieur der Zuiderzeewerken, di
recteur van de N V. Combinatie
Maastunnel en had het oppertoe
zicht bij het sluiten van de dijken
op Walcheren. Ook in Indonesië
heeft de overledene vele jaren ge
werkt»'-'
Het Franse ministerie van
Buitenlandse zaken heeft een
aantal bestuurswijzigingen voor
Marokko bekend gemaakt, die
tot .(loei hebben de Marokkanen
méér dan tot dusver te betrek
ken bij het bestuur van hun
land,, Er zal een ministerraad
worden gevormd onder het
voorzitterschap van de groot
vizier (de eerste minister viq.
Staat van de Söltan). De Raad
zal bestaan uit 10 Marokkanen
en 10 Fransen. Verder zijn op
hoge posten -aan diverse door
Fransen geleide ministeries Ma
rokkanen benoemd in de functie
van eerste assistent.
Abd el Krlm, die thans in Egypte
verblijf houdt, heeft verklaard geen
vertrouwen te hebben in deze Fran
se stap „Ofschoon Frankrijk aan
onze eisen tegemoet wil ,*komen,
schijnt het onze nationale aspiraties
niet te eerbiedigen,
allereerst volledige
heid en vervolge
het Franse prot<
Gistermiddag is te Alkmaar een
buitengewone vergadering gehou
den van de N.H.V.B. (Nrd. Holl.
Voetbalbond) zulks in verband met
de fraude, welke geruime tijd ge
leden zou zijn gepleegd door de ad
ministrateur L. P-. onder wiens be
heer in korte tijd ongeveer f 9000
alsmede tal van bescheiden daarop
betrekking hebbende, zijn verdwe
nen. Hij zelf is nog steeds voort
vluchtig. Door deze verduistering
zijn de bezittingen van de N H V.B..
welke aanvankelijk f 16.500 bedroe
gen. tot ca f 8000 geslonken.
Vertegenwoordigers van verscl
lende aangesloten vereniglni
voerden het woord en informeer
den naar de verhouding bestuur-
administratcur. administrateur-
penningmeester en bestuur-pen-
ningmeester. Uit de discussie bleek,
dat hieraan wel een en ander had
gehaperd. Op voorstel van de! heer
T. Bonsema. voorzitter van Alcma-
ria is een commissie van onderzoek
na^r het bestuursbeleid benoemd,
(erelid). Beukenkamp. (Pprmen-
steyn) en Brugma (R.K.A F C deze
commissie zal met voorstellen ko
men tot dekking van het tekort.
Het bestuur dat zijn mandaat ter
beschikking stelde, is op voorstel
van Alcmaria aangebleven, totdat
de commissie rapport zal hebben
uitgebracht.
De vereniging van de I2*te Ame
rikaanse divisie luchtlandingstroepen
te Chicago, heeft besloten de univer-
slteit van Nijmegen te steunen bij het
opbouwwerk
De haringvisserij
wordt niet stilgelegd
De Redersvereniging voor de ha
ringvisserij heeft voor het opslaan
van maatjesharing het koelhuis te
Boxmeer voor de tijd van drie jaar
gehuurd, zoals wij onlangs meldden
was de mogelijkheid groot, dat bij
gebrek aan koelhuisruimte de maat-
jesharingvisserij zou moeten wor
den stopgezet. Nu men een koel
ruimte heeft gevonden is de kans op
stopzetting fcitelijk uitgesloten.
Gedenkteken voor
Han Hollander
In de algemene ledenvergadering
van de A.V.R.O. die in het studio-
gebouw te Hilyèrsum is gehouden,
is het plan geópperd fen gedenk
teken op te richten voor Han Hol
lander wijlen Avro'a bekende
radio-sportverslaggever. die zich
met zijn verslagen van interland-
voetbalwedstrijden een ongekende
populariteit verwierf. De heer
Hollander is door de Duitsers weg
gevoerd en nimmer teruggekeerd.
De heer W Vogt zeide. sympatu
tegenover de idee van zulk
gedenkteken te staan en de plannen
hiertoe zullen in het bestuur der
A.V.R.O. worden overwogen.
Amerika erkent
Pakistan
Henry Grady, ambassadeur der
V.S. te New Delhi .heeft op een
persconferentie verklaard, dat dc
Amerikaanse regering de onafhan
kelijkheid dor beide dominions in
Voor-Indië met ingang van hun In
stelling op 15 Augustus 1947 zal er
kennen. -
De vliegende schijven
Een Amerikaanse uitvinder, Les
ter Barlow, is van mening, dat de
vliegende schijven, die In de V.S.
zoveel opwinding hebben veroor
zaakt. projectielen van plastic zijn,
die in de Glenn Martin-vliegtuig-
fabrieken voor d^. Amerikaanse
marine worden gefabriceerd. Bar-
low meent, dat de projectielen door
straalaandrijving met een snelheid
van 2400 km per uur worden voort
gestuwd en radiografisch bestuurd
I* Uasw - Tr<kkui( 7 Juk 1947
■OOK PRIJZEN
I WW (Ml - f UW: fill - f 1H4 1904. Uli. U70^- t 4W< IUI. 8J91
1 SSSi 1194. HJ3. 14114 - t IM I0M4490 4475, 10114. 1I44J. tf«l
PRIJZEN VAN t 14—
1010 1041 144? 104.4 1000 IUI 1351 1340 1314 1390 I4N I4K 1344
1510 1376 1408 1445 1854 1481 1895 1701 1134 1744 1730 l?W
t»n IM9 IIM «53 IUI 14M 1904 WW WW WW Mil ÏWl 20«
3043 2047 3111 2172 2174 2144 2194 2204 2224 2304 2314 2323 2344
2353 2353 2445 Ï471 2504 2543 2549 2347 2*02 MI4 M2» 247» 7702
2743 2787 2772 281» 2821 M3I 24'3 2417 292? 292» 2443 295» Mi»
4014 10M 30?« 313» 3140 314? 32»? 321» »M 3323 113» 3340 Hl»
3471 3470 3443 3494 .1504 3555 345? 3*80 «23 «U 3744 «74 «?S
«I? 3US «94 3402 U:« 38'2 3440 Min IMS KMI 4042 4073 4074
407» '101 414? 4103 4204 4241 42M 43« 4409 4415 441? 45~ 4»O»
44'2 4«' 4WI 4491 4702 4720 <?42 4143 OW 445' 4941 OM 5034
MM 5054 54»t 504» 5V»0 515» 5V.1191 5313 NU
5354 E155 53W 5314 441? 5447 5304 3502 Ü’l 5534 $441 UV >3W
MO? 3li< «05 074 3 5147 5773 51»3 S»2* *43? M3» W15 44M «34
4044 80'9 4044 401? 4041 4043 <09? <154 4IW 410$ «21» 013 03?
4239 <243 4254 4«5 4244 430? <330 <334 Uil Ml» 4444 44»? <324
HM <5'1 M53 <313 111) U9I <394 <544 «14 HM H3I <499 <’l»
4715 4730 4743 4774 M32 «70 4403 <»3< <437 <4»4 <9<? <MO
4497 OH 1409 704» 7051 7452 7055 7044 7I«7 7194 72K 7215 7304
7111 7324 1«2 7344 7445 7414 1'6» 754? 75H 1M4 7404 7421
?m 7744 7734 7H4 7107 7114 1120 7442 1M1 7402 793$ ?»*1
4033 1043 4074 4124 4144 4173 4115 II»? 1304 »2M 1243 133» 4347
H»0 1304 4427 «413 4411 4141 J.W 4551 1444 Mót UI? M4. M?»
4771 1773 4743 «44 IM2 4413 4444 <15< 1440 «474 U43 «09 491»
4022 9032 9059 4075 4014 4IÓ4 M12 <140 «IH <113 420' 92« 4144
4341 1273 4240 9392 9294 901 444$ 444? 4411 94?» *411 Mil
957» MN H41 4490 4147 9?U M«l 4IM 91« 9153 9911
10034 10074 14102 10113 10121 10141 10151 10112 IVIN 10230 10295 10125 toM4
14430 10451 10454 10457 104» 10325 1033* 10541 ICS40 IU$7» I0C49 IMS? 10857
10671 10610 1069' 10116 10722 10731 I07CI 10107 |i>|3| |01M 10153 IO»«- |n»?4
10431 10433 noot 1102' 11039 IUM9 IHW* Hifi ||M3 111*4 IKU HIM 1IU5
11149 11236 11277 11390 I1MI IITM 11'25 1144) IMS' II4W 11347 1154-» I1M4
1K13 ll«5 11704 11721 11742 11804 IIH4 11646 111'4 IIM2 11924 11467 I2o»0
12115 Wit» 11103 12226 12201 I22M 12295 12329 11.332 12.347 I2XM 12'14 12'27
12445 12465 I2M7 11441 I25I9 I25M l»12 12544 12564 1257" 12580 12632 I2«4
13476 1 27" 12756 I27U 12401 t2»l2 121.34 12174 1215* 12912 I29.3> 12910 12912
120M 13044 |3M4 131 IS 1315' IHO.1 13222 132'3 13270 1X273 IW1 13323 l«<l
13342 13425 114*1 13437 13440 IJW? 1.1490 13527 13801 1343$ IM41 13671 IM04
1«01 13774 13415 13430 L5447 13149 I3M» I3MI IMI1 I34M 13441 14004 1„4OI4
14034 14047 14141 14114 14133 14133 14157 1414n 14142 14141 H2M 14301 14314
■6314 14343 14340 143H 14433 14431 14497 14584 1434' I4H3 14472 14770 1474»
14440 14122 14144 14417 14424 14423 15060 15tC4 15132 15143 15144 15227 |32«
15352 15334 15X15 15415 15429 15441 IM50 154*1 15520 15.549 15507 15635 15434
15449 II7W 13722 15750 15754 13404 IUI* 15422 l**37 15440 15414 19433 15442
14H3 t<47» 14142 14240 lOttS 142M 1430? 14323 1*3'3 l<3<? IMU l<"? 14415
1*514 1*375 1<MI 1*547 1M12 1W« 1405 1*04 14107 |4M2 14425 14441 l«M2
lltn 17«« 1702» HM» 17W4 Utw l?l<4 IM41 11Ï34 l?Ml 17TU 113M l?U7
n«2 17343 17444 11445 I7MI 1753 17515 I7H7 I7M4 |7t»? 17*40 17*42 HM7
17144 1774* 17141 17141 17111 17450 11514 174W 17442 1’4*1 17443 14034 I4M0
11003 141» 11143 111U 1037 14237 1120 11414 11343 11345 1434» IMU 1MO
1W34 l»M3 IU74 14*71 IOW UT» 1140 14*44 1072 14444 IMI4 I44W 1KM?
14051 140W 14133 14140 t»I?2 IHW 11203 1054 I9M4 1404 14240 I42M
1424? 11304 IR» 143» 1*3M 10434 IMM 144*0 1M72 14344 14111 11341 11374
- 1013 11542 15405 IWI4 IH1H4«Ï3 IN44 14404 1H1» 15141 14704 14714 I» 34
14154 I17W 1«73 15754 15045 14430 15441 149*4 24*14 2*044 2M33 20443 2010*
Witt HIM MW4 wni mu rxoi iwi tusi r.us wn mu? m$u »sm
M3M »3H 24552 :»S42 2OM5 2MI4 3<a 20074 20197 2MW H73 WIN *«51
N712 20*22 244W 20470 1W17 2N24 M4M 2I40Ó 21 OM 7WU 21H6 21 (JO «118
2I1N 21142 2110 2HW 2l2tt 21141 2124* 21341 2|»< 212*5 2U*o «411
AMSTERDAM aangek 3-7: Brltsum.
Buenos Aires; Tereta Schiaffino, Saf-
fi; Prudentla, Gothenburg; James
Cunn, Baltimore. 6 Juli Polydorus,
Liverpool: Ungestroom.' Londen; Bos
koop, Hamburg; Capito, Bristol:
Greenfinch. Londen: ,Jans, Londen;
Berkel. Stockholm: Patrla, Huil 7
Xaelea y
Vurdifheidsproef op
Gouwe geroeid
Een tweetal dames, leden van de
roei- en zeilvereniging ,;Gouda",
legden de vaardigheicteproef af, uit-
■eschreven door de Nederlandse
Roeibond. Het 16 km lange traject,
dat uitgezet waa op de Gouwe van
0e Julianasluii tot Boakoop en terug
gnoest binnen 2 uur en 10 minuten
geroeid worden. Dé dames J. van
fork en C. H. Westerbaen van
Haansbergen, gestuurd door de
keer Westerbaen van Hsansbtrgen
roeiden in keurige stijl de voorge-
gebreven baan in 1 uur 46 min. en
Onder het perse
electrische centrales i:
w Antwerpen en in de
staking uitgebroken
door de stroomvoorzii
kolenmijnen en van- 1
in gevaar wordt geb
autoriteiten over«egaar
reran van burzertijk i
Aangeboden:
prachtige
MODERN HUIS
bev. 4 kamers, keuken, zolder,
flinke tuin met achteruitga' - -
In ruil aangeboden voor k.«-
nere woning, omgeving Blee-
kersslngel of Kattenslngel. Br.
no. 1005. bur. van dit blad.
Tc koop: Mass, eiken Hts-
lumeaux m. 2 nachtk. en lin-
nenk. m. spiegel. Groenen-
Te koop: Verschillende foto-
graflebenodigdheden. waaron
der lampen enz. Gr. Jacoba-
straat 32.
Tc koop aangeb.: Weg over-
compl. Old-FInish dressoir, nw.
redelijke prijs. Br. no. 4685.
bur. v. d. bl.
Dames: Laat nu
keren cn ven
nieuw maken.
bur. van dit blad.
Tc koop: 3 japonnen, gebr.
trui, blouse cn leren Jekker
C. Kctelstraat 1».
Te koop aangeb.: Mantelcost..
m. 42—44- Rullen. Kindersch..
m. 23 v. sch.bon. Fluwelen-
slngel 104.
Te koop: Konijntje (v.) albino
Pooltje. Te bevr. B. Martens-
slngel 27.
Te koop: Zeilbootje, prima in
orde 1175.-. Shell. Oudeweg
G. 9. R wijk.
Te koop: Keurige zw. zomer
mantel. m. 42 en pr. 1. gr. zo
mermantel. m. 38W. o kw.,
z_p. K. Wilhelm.weg 286,
Te koop: Een ---
Te bevr. Gr. t
Juli Amstelstroom,^ Fowey: Joseph
vertr 8 JuH: ftani, DroghSuV Mar-
Iten. Gothenburg: 8urU, Lbnden: UI-
He Matthiessen. Antwerpen; Rosswia.
Stettin; Brattfon, Skoghall; Irwell,
Goole; Eemstroom. Londen; Berkel-
stroom. Hull; Plover. Londen; Java,
Java; Phaeax 2, j\ Hampton Roads: 1
Prudentla, capelle a d. U»el
1JMUIDEN aangek JuU: Argo,
GEREGELDE LIJNEN.
Aardllk 2 v N York te Philadelphia
AtehedUk v N Orleans 16 te Londtn
Alcor p 6 Fernando Noronha n Rott"
Alkaid p 4 Fernanda Noronha n Antw
Alphard 5 te Paranagua v Rationis
AmsteldUk N Orleans-Rott 5 te Antw
AndUk 4 v Havana 18 te Antw verw
Anth. Leeuwenhoek n Rott 8 te Antw
Ary Scheffer 8 v Antw n Lelxoes
Axeldllk 4 v Brownsville te Corpu»
Christi
Barendrecht Rott-Curagao p 6 Fayal
Bengkalts Port Sald-Antw p 7 Gtbr
Berlage Antw-Bat 5 v Suez
Bonaire v Calcutta 6 te Antwerpen
Brastagl n Singapore 4 te Penang
Bredere Shanghai-Rott I te Marseille
Chr. Sas* 5 v Antw te Genua
Colytto Rott-Savona p 3 Dungeness
Crelghton Victory 1 v N York n Rott
DelftdUk 8 v Londen te Antw
Eemdllk 5 v Rott te Baltimore
Galnsville Victory 8 te Rott verwacht
Gouwe 5 v Delfzijl n Stettin
Grootekerk Rott-Sydney 5 te
Melbourne
Htlveraum 5 v Sfax n Rotterdam
Hugo de Vries v Bat 8 v Suez
Utersum p 5 Flnisterre
Joh. v. Oidenbarnevelt p 6 Algiers
Kamerllngh onnes 5 v Bat n N York
Kongiborg Basra-Rott 5 v p Said
Kota Gede Rott-Bat p 8 Ouessant
Leeghwater n Marseille p 8 Gibraltar
Lely 6 v Rlo Grande te Porto Alegre
Lorentz, n Rott 3 v Singapore
Maaskerk 8 v Lagos n Port Harcourt
Mellikerk n Sydney p 5 Perlni
Merwede 6 v Montevideo te Rio
Grande
Nigtntroom 4 v Pointe Noire n
Luanda
Noordam n N York p 8 Scilly
NoordwUk 5 v Brunsbuttel n Danzig
Plato 2 v Cristobal n Curacao
Prins Alexander Rott-Montreal te
Antw -
Prin» WHltm Chicago-Rott p 5
Prins Willem v Oranje Rott-Montreal
P Land's End
Roepat 7 te T arak an
Saginow Victory 5 v Rott n N York
streefkerk 5 v Rott te Hamburg
Svolder 2 v Curacao te Barranqullla
Tablan 8 v Colombo n Port Said
Ternate 5 v Dar es Salaam n Kaapstad
Thorbecke n Rott 8 te Suez
riba 4 v Las Palmas n Porto Alegre
Valerius Rott-Bat p 7 Perlm
Volendam Bat-Rott 5 v Aden
Waterman p 5 Bishop Rock 7 te Rott
Zeeland (RL) n Singapore 2 te Astoria
Zuiderkruis Rott-Bat 4 v Sabang
ZuUderburgh 7 n.m te Rott verw
NEDERLANSE SCHEPEN.
Algarve 5 v Lelxoes n Rott
Att S 6 v Antw te Manchester
Badzo 5 v Odense n Fur
Birmingham 5 v Londen te Harlingen
Borneo 8 v Rott te Londen
Rree Helle 6 v Rouen te Lissabon
Cronenburgh 8 v Abo te Helsingfors
ne Ruyter 5 v Helsingborg n Rott.
Duiveland 5 v Oskarsham n Dordt
Eem* 6 v Rouen te Oporto
Europa. 3 v Gdynia te Sandvlken
Express 6 v Rott te Boston
Flducla M. 4 v Londen te Drobak
Frejo s v Goole te Penzance
Gaasterland 6 v Rott te Ktngslynn
Hast in 6 v Lowestoft te Ostende
Hondsrug 7 v Hull te Horsens
Hoogland 4 v Delfzijl te Gdynia
Koningidlep 6 v Rott te Antw
Kortenaer 6 v Delfzijl n Wismar
Maartje 5 v Halden n Gothenburg
Mercurlus Rott—Genua p 5 Gibr
Mlzar 3 v Vesteras n Rott
Nautilus 5 Norrkoplng n Dordt
NJord 5 v Antw te Dublin 7 n Barry
Nottingham 6 v Rott op de Tyne
Oinlandla 5 v Antw te Lelxoes
Rapid 7 v Boston n Rott
Seaham 7 v Rott te Leith
Speedwell 7 v Rott te EsbJerg
strllpe 5 v Delfzijl n Wismar
Taurus 5 v Goole te Fowey
Trompenburgh 5 v Rouen n
Casablanca
Urmajo, 5 v Antw n Oslo
Van Brakel 6 v Lysekil te Hellevoetsl
Veenenburgh 7 v Rott te Midd-lesbro
Virgo 5 Drammen te Oskarsham
Wlema 5 v Antw te Oslo
Zeeland 5 v Gdynia n Holland
WATERSTANDEN. 8 JUli.
Keulen 0 99 -9.02; RuhrorU —0.07
'«.02; Loblth, Rijn. 9.12 +«.«r. Nijme
gen. Waal 8.80 0 03; Amhetn, Ne-
en Lek. 7.07 +W3; Deventer.
1.38 -*-0 03: Borgharen 40 20
Bclfeld.Benedcnmaas, 10.82
Grave, beneden de sluis. 4.59
WATERGETIJDEN 8 JULI.
Dordrecht: le getij 8.37. 2e getij 2101
Rotterdam: ie getij 7 38. 2e getij 19 39
Scheldevaart
HAtosWEERT. 5 Juli vóór 4 uur ge
passeerd met bestemming naar:
Rotterdam: Lucia. Sttop: Wiladcor,
De Been Amsterdam: Storno. Wagen-
makers; Amstel 9. Akkennans Wer
kendam: Ambulant. De Waal: Rival.
Kornet Bingerden: Adma Steven«e.
Terhorn: Madl. De Zeeuw Goest
Marla Hendrika. Vermeulen Middel-
harnlc Pierre. Van Havenberghe.
Schiedam: Germa. De Bruijn We»t-
zaan: Cornelia. De Witte Harllngent
Laborleux. De Vries Dordrecht: Ca-
z thalina. Van Baaien Utrecht: Rlo.
De Looff Heerewaarden: Migna. Llg-
tenberg 's-Hertogenbosch: Anna Bar
bara Van DUke
HANDELSBERICHTEN.
Katoen. R'dam 7 Juli (Ver v d
Katoenh) strict Middling 1 inch staplo
ex-pakhuls reële tarra excl alle rech
ten f I 33 (Vor not. f 2 391
ROTTERDAM aangek. 5 Juli Trlpp,
Genua. Olie Scheepv.. Pernis P.A.M..
ledig; Aspen, Dieppe Continentale.
Waalh. C SW.. ledig: Lscapa, Puerto
Armuellos. Muller. Jobshaven. bana
nen? Irwell. Goole. H en Pieters.
Lekhaven. Bl. D.. stukg.
Aangek. 8 Juli Jo, Colchester. Fur
iën- ness. Maashaven Silo, ledig; Rhesus,
dat Antwerpen Meyer. Merwehaven C
ien- Sw.. stukg.; Batavier U. Londen.
,eer Muller. Jobskade. stukg.; Quentin.
o„ Grangemouth. Burger. iJselhaven
R O.Z.. stukg.; NUkerk, Kaapstad. Ruys.
een Lekhaven O.Z.. stukg Dep*, Londen.
Niev Goudriaan. IJselhaven W.Z
stukg.; Bullfinch. Londen V.A.M
■Merwehaven K.V.. stukg.; Loanda.
Londen. Ruys. IJselhaven W.Z.
stukg.; Angeja, Londen. P A van
Es. Binnenhaven, ledig: Kaap Falg*.
Dordrecht. Schellen Parkkade, ledig:
Abro. Dordrecht. Wagenborg. Park
kade. ledig; Lechiston, Antwerpen.
K. D Smeer. IJselhaven W Z.. ledig:
F. T. Frelinghuysen, Philadelphia.
Muller Waalh C. Swkolen; Slask.
Gdynia. K. D Smeer. Waalh. 13. ko
len: Melrose Abbey. Hull. Veren
Humber. Parkhaven, stukg Mailand.
Oslo. Burger. IJselhaven O.Z.. stukg
Kontlo. Antwerpen. Furness. Merwe
haven. machines: Kaap Faiga, terug
uit zee. Schellen. Parkkade, ledig:
City of New York, Antwerpen. Hooy-
man en Schuurmans. Merwehav c
Sw.. stukg.; Elena Mare. Newport
News. Vulcaan Waalhaven 34. kolen;
Ida, Antwerpen, v Uden. Parkhaven,
stukg.: SI.boot Nestor met 2 bakken.
Grangemouth. Mublo. Parkkade
Aangek. 7 Juli Orestes. Glasgow.
Meyer Merwehaven C Swledig:
Waterman. Montreal. H A L.. Merwe
haven. Muller.’stukg.: Antonio Straz-
zera. Casablanca Ned -Zwitserse.
Waalhaven 9 fosf
ROTTERDAM 'vertr. 5 Juli Kota
•Gede. Batavia, stukg.; Ino. Bristol,
stukg.; Stork, Londen, stukg.; Stad
Arnhem, Huelva ledig; Franche Com
te, Antwerpen, olie. Gaasterland.
Leith, hout: Komsomolsk. Gothen
burg. leölg. Walenburgh. Hamburg,
stukg.; primes Juliana. Londen, hout;
Springwood. Londen, stg.; Tmnia,
Helsingfors, stg.: Veenenburgh. M'bro.
stg.: Speedwel, EjbJerg. graan: Va
lerian Coast. Newcastle, stg Marvo.
Poole. hout: Express. Boston, hout:
Rapid. Boston, stg.: Sheringham. Har
wich. stg.: Wim, Saltburn, graan:
Borneo. Londen fruit: Bury, Hull,
stg.; Oranjepolder. Londen, stg
Vertr 6 Juli Ho*. Gemïa. parafine;
Sumatra, Glasson Doek, hout: Prins
Alexander. Chicago, stukg Verba,
Holding, graan: Flight Lieutenant
Vaxsiliades R.A.F„ H. Roads, ledig;
Kaap Faiga, Antwerpen, ledig. Ko
ningshaven. Antwerpen stukg.; Hoda.
Gothenburg, stukg
Binnenkort hopen enkele heren-
ploegen dezelfde proef af te leg
gen. De baanlengte voor heren bc-
•j draagt 20 km., terwijl de vereiite
tijd eveneem 2 uur 10 mln. be-
draagt.
©ammen. M
i JL d. Berg Ja pravlnclaal kam-
pl»enst»arao»i.
Onze «ladgenoot de heer A. -fr.d.
Berjf, lid van ..Damlust" in Stok
wijkaraluis heeft in de wedstrijden
om het persoonlijk kampioenschap,
van Zuid-Holland Zaterdagmiddag
te Rotterdam zijn eerate partij ge-
ipeeld en van A Romeyn gewon-
I nen. De tweede parW is a.s Woens
dag vajtgeateld tussen H. Kinnigin
•n A. v.d. Berg in het clublokaal
van „Damlust" in „de Reunie".
Randbal.
i j Draw van Vires-dames
F Z Zondagavond werd op het Vires-
- terrein de uitgestelde dames-wed-
L strijd Vires et Celeritas-G.O.N.A.
(Den Haag) voor de promotie naar
2e klasse gespeeld. Het is een
mannende wedstrijd geworden, mek
J oen technisch beter spelend GO.
jt.A.. dat het echter tegen de en-
{housiaste Vires-dames niet tot een
«verwinning kon brengen. De aan
tallen van Vires waren legio en
uit één daarvan scoorde mej.
I -Sehuengel van rechts in de uiterste
Koek Even voor de rust een GO-
NA aanval, waaruit de links naar
binnen gekomen speelster een zacht
■chot loste, dat effect kreeg en mej.
Scholten verraste. 1-1. In de twee
de helft werd fel om de overwin
ning gestreden, doch de verdedigin
gen hielden stand cn er werd niet
meer gescoord. De returnwedstnjd
I 1» B4k Zondag vastgesteld.
Waterpolo.
MeeuwenG.Z.C. I1.
Onmiddellijk na het begin open
de Van Vechelen de score door
met een liatige omhaal keeper
I te passeren en dit
I spelletje herhaalde hij nog twee
maal. waardoor in vrijwel ..no
p tim<' de stand 30 voor Meeuwen
Werd. Wim den Boer bracht na
goed werk van Scharloo do stand
óp 3—1. even ging het »pel gelijk
op. doch de G .C.-aanvallen wer
den niet voldoende afgewerkt,
waardoor de bal meestal over het
I doel ging. In een worsteling, voor
bet doel werd Wim den Boer we-
- gens te zwaar spel uit het water
gestuurd. Koster benutte de straf-
i Worp, welke daarvan het gevolg
was (4—1).
- Na de rust gaf noofdzakclijk
Meeuwen de toon aan. het ene
doelpunt volgde na het andere.
Een enkele maal nam G.Z.C. het
initiatief over, doch resultaat
bleef uit. Met 81 verloren de
I Gouwenaars.
Wielrennen.
Schulte wint te Kontich
J De resultaten van de course, die
Maandag over 167 k.m. voor profes-
i - sionals te Kontich werd verreden.
luiden: 1. Schutte (Nedcrl.) in C uür
9) min.; 2. Middelkamp (Nederl.)
op 20 c.m.; 3. A. Verschueren (Bel
gië) op 50 sec.
Lawntennis.
r De int. kampioenschappen
g te Noordwijk
Met een onderbreking van 9 jaipr
beeft de K.N.L.T.B. wederom de
I internationale tennis-kampioen-
achappen Ingesteld. Dit jaar heeft
men zich van de medewerking van
de sterkste damesspeelsters ter
wereld verzekerd. Zo zullen 6 van
de 8 laatsten op Wimbledon aan dit
tpumooi deelnemen. Hieronder be
vindt zich ook de finaliste en kam
pioene miss Margaret Osborne.
7 In het herenenkelspel gelden de
Zweed Johansson en de 44-jarige
Fransman Cochct als de sterksten.
f In de vele partijen, die Maandag
reeds werden gespeeld, deden zich
geen verrassingen voor. Alle buiten
landse spelers van enige betekenis
wonnen hun partijen. In het dames-
enkelspel kwamen nog geen buiten
landse speelsters op de baan.
Heden overleed plotse
ling tot onze diepe droef
heid onze beste schoon
zoon. Broeder. Zwager en
Oom
Jacob van Willigen
in de leeftijd van 45 jaar
A. VAN ECK
A. VAN ECK—Muljs
G. v. VLIET—
Van Willigen
F. v. VLIET
G. J- v. WILLIGEN
J. v. WILLIGEN—
Bijlsma
W. V. WILLIGEN
P. G. v. WILLIGEN
A. v. WILLIGEN—
Hageman
B. J. v. ECK
P. v. ECK—Koöy
J. v. ECK
M. v. ECK—
Zoeteman
Neven en Nichten.
Gouda. 3 Juli 1947.
„Een internationale taal, als we-
reldhulptaal naast de talen van eik
land, is onmisbaar. Esperanto vol
doet door zijn eenvoud en zijn stel
selmatige opbouw ten volle aan de
eisen, die aan een wereldhulptaal
te stellen zijn. De bruikbaarheid
voor dit doel is trouwens door de
practijk reeds afdoende bewezen".
Aldus oordeelt Zijne Exc. W.
Drees, Minister van Social^ Zaken,
die zelf Esperantist is.
In het douanekantoor op vlieg
veld Schiphol prijkt thans weer het
bordje: „Oni parolaa Eiperanton"
(Men spreekt Esperanto).
Aan de volksschool van Store
Heddings (Denemarken) Is Esperan
to als verplicht leervak gesteld voor
het zesde en zevende leerjaar, resp.
met 2 en 3 lesuren per week. Ook
aan een der scholen van Somero
(Finland) is Esperanto ónder de «er-
plichte vakken opgetjomen.
Zoal* reeds eerder in deze rubiek
gemeld, wordt ook op enkele tiental
len scholen In Nederland Esperanto-
onderwijs aan de jeugd gegeven.
Tal van Universiteiten en andere
instellingen voor hoger onderwijs
hebben Esperanto-faculteiten; ó.a.
in de Verenigde Staten, Canada, Ja
pan, ^Palestina. Brazilië, Italië,
Duitsland. Oostenrijk. Hongarije,
Btfrgarije, Spanje en op de Canari-
sche Eilanden.
In Engeland werd onlangs opge-
ncht een organisatie met de naam
„Campaign for world government".
Deze .organisatie besloot In haar
jongsre vergadering ook de wereld
hulptaal Esperanto te gebruiken
voor haar internationale correspon
dentie en propaganda. Een nieuw en
duidelijk bewijs, dat ook de Britten
van nut en noodzaak van Esperan
to overtuigd zijn!
In „Heroldo de Esperanto" (Espe-
ranto-Heraut), een halfmaandelijks
verschijnend Esperantoblad. dat zijn
abonné'8 in 54 verschillende landen
telt, lezen we. dat sedert Januari
1947 de Italiaanse. Medische Revue
„Giornale di Clinica Medica" Es-
peranto-resumé's van zijn artike
len publiceert. Op aanvraag en te
gen betaling in antwoord-coupons
zendt de redactie van het blad Es-
peranto-vertalingen der volledige
artikelen.
De te Birmingham (Engeland) da
gelijks verschijnende ..Birmingham
Gazette" publiceerde in zijn num
mer van Maandag 26 Mei 1947 een
tweetalig artikeltje (Engels en Es
peranto) van onderstaande inhoud;
..Door het jaarlijkse congr& van
»h Esperanto »Aasöciation"
resolutie aangenomen,
te men er bij het U.N.O.
Ion In Amerika op aan zal
dringen rapporten in Esperanto aan
haar programma's toe te voegen.
Onder de op Jhet congres binne"
gekomen rapporten bevond zich
van de onlangs opgerichte „Scien
tific Branch". Dc secretaris, de heer
E. D. Durrant, zei, dat alom de ge
leerden de noodzakelijkheid van een
internationale taal constateren. On
der hen zijn vele belangrijke man
nen der wetenschap, zelfs die, welke
zich met de atomische onderzoekin
gen bezig houden.
Alle rapporten werden in Espe
ranto uitgebracht.
Ook vond een Godsdienstoefening
plaats, waarin de hymn%n in Es-
peranto-vertaling gezongen werden
cp de oorspronkelijke melodieën.
In zijn welkomstwoord zei de Bur-J>
gemeester van Birmingham, Aid. A.
F. Bradbeer, o.a.: Al te dikwijls ver
trouwen wij op geluk en veronder
stellen wij, dat onze zakelijke aan
gelegenheden op basis van de En
gelse taal behandeld kunnen wor-
din. Grote Janden, zoals Rusland,
Brits Indië en China worden van
steids meer belang, en het zou on
verstandig zijn ons vertrouwen te
stellen‘op de gedachte-, dat de we
reld onze Engelse taal zal aanvaar
den als het gebruikelijke communi-
crtic-middel". Tot zover het Engelse
dagblad.
„Voor mij is Esperanto de ideale
wereldtaal. Het kan niet en-wil ook
niet de moedertaal vervangen. Het
wil een def ’.agbomen wegnemen,
die ménsen van mensen scheiden.
Als jodanig verdient het de belang
stelling van ieder, wie de toekomst
van onze planeet ter harte gaat”.
Dit is het oordeel van mr dr S. 4-,
I’. de Monchy, oud-burgemcestcr
van Den Haag.
TeruVa songo!
Oni sidis en rondo de diplomatoj,
kaj qstis parolantè pri songoj agra-
blaj kaj malagrablaj. Unu konata
diplómato, petite ankaü ion kontri-
bui al la temo, rakontis la' jenon:
„La plej malagrabla songo, kiun mi
havis en mla vivo? Jes, sinjoroj, tiff-
estis klam mi songis ke ml ceestas
la Packonferencon. Sed ec pil ma-
ligrahla estla klam, vekiginte, mi
konstatis ke mi efektive éstas tie!
Imagu: la senfinaj paroladoj en
lingvoj nekonataj. la enuigaj tradu-
koj. la...."
Oni komi
povas
tulo!
Een
Amt
hevi
tain
voeren.
rapport, is t
tot een gjjsc
Unie en de
metingen,
tegen de
dentiële comml
militaire dienst vooi
ondertekenaars beho
minister van Marine tijdens de eer
ste wereldoorlog, Edwin Johnson,
democratisch senator, en Robert
Hutchins, rector van de universitelt
te Chicago
Korte Kroniek
Een Amerikaanse boer
Duitse afkomst heeft te Londei
pleit voor het oprichten van i
tlng-clubs voor Duitse boeren,
„het beste middel om een niet
oorlog te voorkomen
In de Franse Nationale Verga
dering’’is een ’•ontwerp voor een
perswet ingediend, die het voortaan
onmogelijk zal maken dat een krant
In handen van een industriële on
derneming is.
De voorzitter van het Ameri-
kaame vakverbond van mijnwer
kers. John Lewis, heeft volledige
overeenstemming beroikt met de
eigenaren der steenkoolmijnen In het
Noorden alsmede met de eigenaren
van staalindustrieën. Deze overeen
komst betekent, dat er .geen staking
meer zal uitbreken in de grote min
gebieden vgVi Pennsylvania. Ohio.
West-Vlrginlë en Maryland.
Veamarkt te Rotterdam 8 Juli.
Aanvoer in totaal 2534 stuks vee.
waarvan 300 vette koeien en -
678 gebrulksvee, 43 graskalveren,
nuchtere kalveren, 477 biggen
veulens 179 paarden. 371 schapet
130 bokken en geiten.
De prijzen waren als volgt: Graskal.
veren le s 150. 2e s 10Ö. 3e s. 70 ct.
p. kg.; Kaffkoelen le s. 2e s.
570, 3e s. 400; Melkkoeien le s. 670.
2e 570, 3e s. 400; Vare koeien le j.
f 500. 2e 400. 3e 325; Vaarzyn le s
»S6, 2e s. 358. 3e a. 225; Pinken le s.
350. 2e s. 250. 3e s 200; Biggen le s
<0. 2e 30, 3e 20.
Graskalveren: aanvoer klein, bandel
stroef, prijzen als vorige week. Katt
en melkkoeien aanvoer als vorige
week, handel stil, prijzen met moeite
le handhaven. Vare koelen: aanVoer
iet» ruimer, handel redelijk, prijzen
prijshoudend. Vaarzen en pinken:
aanvoer gewoon, handel zeer stil, prlj-
zen onveranderd Biggen: aanvoer Iets
ruimer, handel kalm, prijzen vooral
niet hoger.
Een onderzot
commiooie van de TT-race»
aangetoond, dat er tijden* de ra
op 28 Juni in sommige gevallen
derdaad ach a nd el Ijk o prijzen zijn
betaald voor water.
Het la echter ook komen vaat te
■taan, dat het publiek zelf veel
achuld had. doordat het zelf geld
aanbóod, dat dan veelal werd ge
accepteerd. Bijna alle boeren heb
ben het water gratie aangeboden
en zijn zelfs zo ver gegaan, dat hun
pomp na afloop van dg races droog
stond, waardoor tij telt en hun
vee des avonds geen water meer
hadden. Van deze boeren kwamen
klachten binnen over het optreden
van bet publiek, dat b.v. kopjes en
koffiekannen heeft meegenomen.
Van een boer, die een emmer water
gat voor het bijvullen van de ra
diator, werd zelfs de emmer mee
genomen.
Vaat gesteld kon worden, dat het
vragen van hoge prijzen voor wa
ter voornamelijk la geachled door
onverantwoordelijke individuén, die
men onder het publiek bij iedere
grote gebeurtenis aantreft. Enkele
hunner werden betrapt. Op het
hoofdterrein te De Haar heeft de
organieatie-cómmiasle gedurende de
gehele dag gratis water verstrekt
uit zes kranen, zulka onder politie
toezicht. Even dreigde deze water
voorziening spaak te lopen, doordat
een egoïst uit het publiek een rub
berslang van de perspomp door-
sneed om zelf maar water te krij
gen. Gelukkig wss er een reserve
slang aanwezig, waardoor dit euvci
snel kon worden verholpen.
De commissie wil geenszins bewe
ren, dat de watervoorziening vol
doende was. Zij acht het zelfs ge
wenst de kwestie van twee kanten
te belichten. Overwogen wordt de
aanleg van een waterleiding aan
sluitend aan het waterleidingbe
drijf te Assen met voldoende aan
sluitingen op de terreinen, waardoor
in de toekomst ook onder abnor
male omstandigheden geen moel-
meer kunnen ontstaan.
voer
mogel
vijant
Komt
gen als -
heersinstituut een ten
waarbij de spreekwoor
ken op teertonnen war
nes zijn? Komt het daa
ruim twee jaar na di
zoveel Joden nog altijd
rechten zijn hersteld'
daardoor, dat van he
stltuut verhalen ovei
bruik. uitbuiting, lang
ning van zakqn, hoge
meer van dat fraais lof
aan de methodes van
dclijke instanties herlr
De datum 5 Mei 194
geen scheidsmuur gew
recht en onrecht in on
Mei 1945 stalen de Dui
helpers alles wat los
van de Joden, na die
van allerlei weggehaah
door allerlei verschril
-*3" lieden, maar ook
want óf het was e
.4SB-er óf van de S
zone kruimeldieveri,
‘venvcel oog vot
geroutineerdste
mder allerlei
men noem
zering hebben
veel’ bet
__Jat maar al
in 1940 niet wisten v,
was. na Mei 1945 als lei
kongsi in een wip autt
ren. Vclen«kennen wel
vallen uit hun omgevii
beroep. Kijker althans
Doch men staat verst'
onze bevrijding zoal k
Kijker nam kennis va
waarvan hem dc bew
getoond: Iemand, die
kocht een huis, dat e
van een Jood en dat
zich hadden toegeëige
kocht het onmiddellijk
ander, die naar bewt
verschillende lieden i
was gemaakt, dat he
eigendom was. Hij ko
Na de bevrijding kwan
die in zijn onderduii
vertrouwen in het n
had verloren, zijn huis
kcre lieden, die het
voor het zeggen hadde
der de bedrijven doe
■voor zichzelf zorgden,
wel cens recht doen, i
ger uit het huis zette
ging naar het ANBO
dellljk dc zaak suste
Volkshuisvesting eerst
■woongelegenheid moet
eigenaar wachtte, erge
mertje, hij vocht om zi
„Rechtsherstel" is eet
begrip, cn het enige,
reikte, was dat hij in
lijk huis, dichtbij zi
mocht gaan wonen. D
want daar had een N
woond. Doch het luk
net, cn hij moest de
1 de poorten der hel w«
het huis was eigenlijk
of andere functional
kongsi bestemd. Thans
zo: hij woont in een i
huisheer, de NSB-er
vrijgelaten en in „zijn
steld". In zijn eigen
woont nu een man. t
veel scrupules kende
samenwonenden. Hij l
ruil voorgesteld: die r
huis van dc NSB-er e:
zijn eigendom, maar
NSB-cr beschikt over
lijke rechten d
vlug! en geeft geen
tot deze ruill
Men hoort zo van all
duwe van een hotelho
■was, ziet haar zaak
gesteld, ofschoon op
heid niets is aan te nu
meente brengt in het
in haar zaak, met haai
enkele geèvacueerden
beheerder vroeger
zaak verzet zb
volkomen zinneloos,
machtswellust van x
ders" verschilt niet
„Vcrwatter". en bij h
stituut vindt hij een v
instituut gaat proccdci
natuurlijk prompt M
houdster vindt de pn
hóiïr rekening'.
Het is trouwens ee
dat deze „instellingen
der rechtvaardigheid'
tarieven voor haar b'
rekening brachten, ni
politieke delinquenten
beschouwden, wier sc
altijd vaststaat, maar
den. al behoren de ex
betreft (mert kon ronc
terij spreken) nu tot
Er gebeuren nog hc
ge dingen in dit land
wikkelde erfeniskwes
bezit niet zo gemakke
gelen, kan men begri;
gaat er nu soms op I
meer om het heil v.
herstellers cn beheei
het herstel van recht
leidt dc vorm van dc
hoe langzamer men
langer trekt men er v
In de jongste H a a
staat een leerzaam Inj
over een dergelijke kt
„rechts-uitstel" spree
het de feiten juist v
een schrijnend beeld
onzinnigheden, die
prulwerk ook op dit
mogelijk gemaakt.
Wanneer komt mei
de conclusie, dat d<
Joden te zeer zijn g
door andere Nedcrla
manier „in rechten
worden?
>MUen.
r': te Bir~
lijks vers^.
pub
Mai
;alig-
ito) van
„Door het
..The British
werd een r®
door welke r
radio-station
dringen
haar pi
GOUDSCHE COURANT
