HOUTSLAG IN HET f ZWARTE WOUD ItiÏEi huizen in ons land ZUIVERAAR L C. SUIJK Drie nieuwe le, 2e en 3e ASSISTENTEN Kantoorbediende Magazijnbediende K v. d. Bwk, Groaiitrdect) N.V., Moxtndaal 14. EEN PLASHUIS Ia' Met Nederlandse Hannibals over de Indische Alpen en f ADVERTEERT IN DIT BLAD ■■■■■■■■■E! LAUGEMAN CELLULOSE SPUITWERK e f MAANDAG 18 AUGUSTUS 1947 GOUDSCHE COURANT EERSTE BLAD PAGINA 4 Dins< I AS»* Opmars itcn der met beze Het zwaarste werk Niettemin pa** Ant' ■wei dt Gepaneerd met Bruine kerels en omatandig- KI. vóór M Aug.. -12 uur en van Groot Accountantskantoor te ’s Gravenhage Noodweer op Ceylon 1 Engels werkweek (Maandag t m. Vrijdag) STARRE Hervormingen in Frans Voor-Indië Iedere uxigcnvracht betekent Resolutie van Duitse mijnwerkers iafgt. de 1 rust! ■loofde 1947 f en t •rwingel vraagt Goede salariëring ge vol- dit man- overleed j: te innig gt Vader, de RLEEKER88INGEL 4». GOUDA TELEFOON 31M. Gevraagd voor terstond Zoutmanstraat 8S Gouda Telefoon 373« Zo spoedig mogeljjk aal aan de Franse Nationale Vergadering een voorstel worden voorge legd tot radleale hervormingen in Frans Voor-lndlê. waardoor de vijf Franae nederzettingen aldaar praetlarh volledige auto nomie tullen verkrijgen en haar status aal worden gewjjsigd. Zij tullen In een fedet-atle verbon den worden. icenschap van Nederlandse wer- nv.s nog geruime tijd het zware werk op dé toppen der bergruggen, die het Rijndal insluiten, zal moe ten verrichten. lang >annen z«. die wet >ossen. F jgelmat vooral gaan, in elk; zaag... niet t ders werkh diet GEREGELDE LIJNEN. Aardilk 17 v Antw te Rott verwacht Alrlnou* N York-Java M v P Said Aldahl B Ayrei-Rott p 1» Flnlsierro Alhald Rott-N Orleana 11 op 32 tl n Amiteldilk 14 v Houston te N Orkans Amatelkerk Amst-Duala 14 v Accra De - voor - -- Voor hun verzorging zijn vor kele dorpsherbergen gevordt nieuwelingen zullen word» vest in een woonst' Rijn zal ankeren. Neemt men aard vele I ten enk< rdt I verenigii zone var van rblndlngs- icht door ilonncs bij soldaat op paar an- nheen. De auto's en ;t door de Kate* Katoen: ex-pakl ten f 1 hit >iwd oen „.jna niet lat de gla- Ith. Rijn IH ««4; Nij- l|. «31 -ttt; Arnhem. Ne- Lek ssi —SM; Deventer. om —«#4; Belfeld Beneden- '*•4 —«13; Grave beneden da 4 at -aot: Li th. laag water, «44 «OS Rijnvaart Het is derhalve vooral de weder opbouw (naast de spoorwegen, wier dieseltreinen met Maybachmotoren zijn uitgerust), die belang heeft bij het verloop der handelsbesprekln- gen. die begin Augustus met de Franae zóne gevoerd zijn. I.ORITH. 14 bestemming m Rotterdam: nold. Tromp; Vergennes. Transport Versloot: v. d. Graaf; St. Anf 1; Gandtia, Mr*““ Vercauteri )dan. Klarei >e Nederlandse arbeiders worfen >r het grootste deel in barakken. -- 1 worden gehuil- Zl^f»erland «chuit. die in de graaf 1 rechtgesteld der een keerde rjj Voor het controleren en sulveren van Uw Woning is het bekende adres: geheel compleet met inven taris. botenhuis en boten Aanvr Rleekerasinge] 49. Telefoon 31H Te koop aangeboden: een in goede staat verkerende Sleperswagen Interlapin. Karnenrlkaloot SS Heden overleed plotse ling onze innig geliefde Man en Vader, de Heer D. S. OATS de ouderdom van ruim LESSEN aangeboden, door erv Ond es om kindr- |'en. dir nA I Oei as. ret laar worden, op te leiden voor de 2e klas der L.S. Gaarne opgr dagelijks va: IS—20 uur. Ook bljwerken van Leert, der I. S Mevr D. Piets—Metselaar. Krugerlaan 14». Gouda Te koop aangeboden* TIET IS men anders iar re 1 zorden 1 tpllchtige Indië. ik naar het »nde aar- 1 HANDELSBERICHT!*. toen. R dam rnh atnet r khui» ieeie f 2 (Vor. Larenberg lil v I I nrentr. Chlnw’ i Madnera 14 v C Mariekerk IJ v moeten zijn. d< waarmee men kampen heeft zware mi e krijgen. I achterstand het ogenblik, •correspondent, ongeveer het derde de gecontracteerde hoe' slagen en het laat zich het programma dit tweederde zal I vuld. Temeer, daar de hoop bestaat, dat Nederland bt[ dc dezer dagen te be ginnen besprekingen over de afslui ting van een nieuw handelsverdrag met de Franse zone nieuwe hout- woraen maar rPn jochie die er knullig aankopen zal kunnen doen, kan püX' - n-in. de kam- I komt ui( Aduard Als hij het bericht come doorgeeft vloekt hi) er onbehoujven "ers achterheen. Voorwaarts geven de de I pnngs. I ons b< I zwermei den en I linie e» s:v" I pongrat I zien d< hegroe. open het wit vallen Zalfde wtarbatld Weerverwschtlnd meeged het K N M t in De Bilt, ge D-nadagavond lot Woensdag; Over liet algemeen weln k>ng. eehter biet een klein: vorming van enkele veten "♦•rsbuien Ongeveer deself «•’uur als vandaag Meeat nu Uit Oóeteibke richtingen. en Abadan Mldja IS v Singapore te Pladjoe Saroena 12 v Pladloe n Mlrl Tibl| is v Abadan te Melbourne verw. NEDERLAND—OOBT-INDII. Belanta. Beaorl. Baaio en Bersmbang Rott-Batavia 17 v Algiers Kola Gede 18 v Rott te Batavia Oranje Amst-Bat 18 v Southampton Sloterdilk 17 v Batavia te Rott Tarakan 17 v Semarang n Makassar Volendam Rott-Batavia IS v Aden 9I.EEPBEDRIJF De Witte Zea van Rotterdam naar Kaapstad li Aug. op l.«l Z en 1.2» W. De Neptunus 11 Aug. van Rotterdam te Curacao WATERSTANDEN 18 AUGUSTUS. Keulen 8 48 —««6; Ruhrort —1.18 -got; Loblth. Rijn IM ««4; Nij megen. Waal 1-*•- dertljn en IJwel. ON maas. 10 o; sluis. 4 81 Maas. - het 1 niet lie let vellen van meter hog zichzelf motorzaag tuten door gemakke! de topi fcWen peten, dat Capri maar rrn klein eiland 1». traar natuurlek veel wordt gepraat als een iekere weduu-e tedere dag met dezelfde mnn (Capoano) in een café een kopje koffie komt drinken en hem helpt htf het invullen van rvn belaztingbiljetten... van Vrudag op Za- ■gveld Brck het ijk waargeno- N Augnstua Zon 00 8 2W. onder U Maan 00 l«-3«; onder 1 Waaaendo maan. Weerkundige "aarnemingen ■kaoacatuaa *r. *•«- tamp. n t gr. *Ln Mmp tf gr »k»M8algllllBll XL. B«W< ROTTERDAM aangek IS Aug Cool haven. Antw. Muller Meiweh.. atuk- eoed: Sonja, Londen Herfurth. Mer-1 1 wehaven Q D stukg AndUk. New I Orleans. H A L.. Wllhelmlr.akade. I ttukg Kijkduin. Hun. R K c IJselh I stukg Ardennia. Gothenburg. K v Dam pn Smeer. IJselh stukg Catell, Londen. R.K.C.. Spoorh.. leggi goede- HET ADRES voor c<«n begrafenis, cre matie en transport Is de Alg Coop Beeraf. Veren F. C. A. laaggelegen voorateden van lombo moesten duizenden hun verlaten, doordat een rivier doorbrak. Een voorstad r. waar 600 gezinnen volkomen vtnrowi rivieren «tijgt nog nog meer rampen Inlichtingen: Dra. G. H. VAN DER Westhaven 19. Gouda. HANN1 uur. Gej Rotterdam: Helvetia. 8chnuwstra: Alvraeht 8. Van Deurzen; Vlaa:d>nz gen. Bokslag; Jackjo. Heek: Corwl Muller: Petrus Daniel. Engelsman. I Susco. Oudesiuls: Vecht. Havtnga; An- I io. Van Groezen; Cornelia. Van Meel Dordrecht: Anja. Hovestadt; Nettta Doorns Amsterdam: Stad Amsterdam I Durinck; Stad Amsterdam Schou- wenaar; Laborieux De Vrtea; Amste. 1 13. v d Ree Alphtn Rün: Rot> na Pieternella. Den Breejen Arnhem. I Machlenateen 24. Oppeneer Hooge- I veen: Volharding. B:ulrwalot Vlissin- «en: Dou. v d putten Gorlnehenv cbv m. Rijke:s Venlo: Joanna. Vis- „Onze” bezettingszone De correspondent heeft zojuist de drie Nederlandse houthakkerskam pen te Retchental. Gernsbach en Kirschboumwasen. alle drie vlak bij I de levendige toeristenstad Baden- Baden gelegen, bezocht en hij heeft er kunnen constateren, dat de Ne derlandse houtslag er tot een groot, sterk gemechaniseerd en perfect ge organiseerd bedrijf Is uitgegroeid Het is hier tegen de hellingen van dit vriendelijke bergland of men in een Nederlandse bezettingszone ver keert. Onophoudelijk hoort men do zware trucks van de ..Grontmij”. die het werk In opdracht van wederop bouw uitvoert, met hun lasten van twintig kubiekmeter langs de smal le bergwegen denderen Men treft er de barakken, de mess" de werk plaatsen van het ..1ste pioniersde- tachement". waarin de stoere wer kers zijn ondergebracht, omdat zij hun werk slechts In militair ver band konden komen verrichten. Men treft er wegen aan. die»alleen voor het houttransport zijn open gesteld. Kortom, afgezien van de weinige met nssen bespannen boe renwagens. Is alia bedrijvigheid puur Nederlanda. ters eisen overdracht in Duits beheer nedezcggenschap tellen van een 1 delegatie door ‘stuursraad kan Ceylon word» geteisterd door d* ergete overstromingen, die sinds mensenheugenis zijn voorgekomen, bruggen en spoorlijnen worden weg gevaagd en wegen onbegaanbaar gemaakt In de 14 ColO.T.) huizen haar dijken van Kandj. woonden, werd Het peil der steeds, zodat gaaswad waad an A CATS—v. Dijk FRED BENNO en Verl Gouda. 16 Aug Krugerlaan 87. De teraardebestelling zal plaats hebben op de Israëlitische Begraaf plaats Bloemendaal te Gouda. Woensdag 20 Aug a 's namiddag* 2 uur MODERNE BEDRIJFSADM. A«nm schrlftel cursus, oplei ding examen 4» Prosp. op asrtvr. Ncd. *t. v. Handels onderwijs. Btlgiicheplein 8, Srhevenia«en. Gevraagd in klein en groot meubel werk Ook old-finish wordt van blank af bewerkt Br. onder No. IBM. Bureau van dit Blad. De Nederlandse „kolonièC in Baden vrtrricht belangrijke diensten voor het vaderland. Zij helpt, niet alleen woningen bouwen, zij helpt ook de viezen sparen. Veelal is de vraag geopperd. waarom dit werk niet met Duitse arbeiders verricht kon worden Het antwoord is eenvoudig in de eerste plaats zijn er niet vol doende Duitsers voor het werk te vinden en in de tweede plaats zou Duitse arbeid met deviezen moeten worden betaald. Het hout der Fran se zone is door het feit, dat het door Nederlanders gewonnen wordt, het goedkoopste dat er In ons land wordt ingevoerd. De andere belang rijke bouwstoffen die In deze zone door Nederland worden aangekocht (bazalt. bims. cement, tras. klei), worden door Duitsers gewonnen, doch om de productie ervan op het gewenste peil te houden moet voor de Duitse arbeiders extra-voeding uit Nederlandse voorraden gegaran deerd worden om hen voor -het zware werk fit te houden. Behalve deze bouwstoffen levert de Franse sone aan ons land thans ook honderdduizend vierkante me- terz glas, waarvan deze week het eerzte transport zal worden ver zonden. Vernuft en behéndigheid Vernuft en behendigheid der wer kers moeten de rest doen. Zij klim men omhoog en slepen de staaldra den achter zich om tile aan de bo men te bevestigen. Dan wordt alles door de machtige hand der moto ren naar beneden getrokken. Een boom kan vastraken achter rots blokken. vaak is er dan geen andere mogelijkheid dan hem in stukken te zagen. Hij kan ook machtige steenblokken lo.swurmcn, die dan met cep vaart omlaag rollen. Dan is het de kunit. een goed heenkomen te zoeken Ook kunnen gr kabels breken. Dat kost geld en tijd en 1 tijd mag er niet verloren want bij dit werk grijpt all»s elkaar,en het optasten van de ge ogde stammen op de wagens mag t te veel tijd nemen omdat an- beneden een nieuwe wagen ..doos staat te wachten. Boven- •n moet er schot in het werk blil- ven en wil men liefst het huidige tempo van 250 kubiekmeter per dag nog opvoeren. t Daartoe komen er binnen enkele dagen weer honderd nieuwe wer kers naar Baden, J»|j de 256 die er reeds ztfn. Zl| sullen een moeililk werk ter hand nemen, maar ook een dankbaar, want bij Iedere wagen, die wegrijdt met genummerde, ge meten en geboekte vrachten van 28 kubiekmeter kunnen z(| bedenken, dat daar weer drie nieuwe woon huisen naar het vaderland gaan. De keerzij van de medaille Stoómwasserij „DE GROTE ZWAAN” H. H. VAN 8TRAATF.N. Bleekersslngel 66—73. vraagt MEISJES «pedaal voor dc mangel- en «trijkafdellng. Ook voor halva dagen, of b v. voor enkele dagen<pcr week kunt U bij ona worden aangenomen. Wij 'garanderen U een prettige Werkkring en hoog loon Komt U eens praten! In- 1 kele 1 Rp" l dat »rden Een raadxelachttge vrouw zit met een man aan een cafitafafeltja en helpt hem met het invullen van formu- lieren. Wie kan fiat zpn? Plaats der han deling ts het eiland Capn tegenover Napel.t Van daaruit it. heel ver aan de horizon. een ander eiland te tien: hchia. waar de weduwe van Mussolini met haar kinderen leeft. De vrouw op dit plaatje is Edda fiano. wier man indei- tüdldoor haar vaders toedoen werd ver moord. Edda Ciano- Mtissolini vormde langt tijd het onder werp van vele fluitter- geruchten. Men zei: ze wat naar Zujd-Ameri- ka flevlucht, ze had „er een eind ann^ge- maakJ". ze zat in een nonnenklooster. ze •roonde in Zwitserland. -J*J kort in geweest. Ciano te- wat. Zon cent op zak na de be- *kking I open 1 K. :t hij J Het Is nu een laar geleden, dat de eerste Nederlandse houthak kers de lange reis naar het Zwarte Woud aanvaardden om daar, ver van hel vaderland en nnder vaak moeilijke omstandig heden. een belangrijke bijdrage te leveren lol de wederopbouw van onze verwoeste gebieden. Het eerste houtlevcrlngaconlrart. dat Nederland met de bestuurders der Franse bezettingszone van at honderdut- I ongeveer jaarlijkse antum zou aan geslagen en ioch de moei- vooral In rrft gehad lateriaal ter hebben een veroor- zo meldt is nog deel van •veelheid ge- aanzien. dat jaar voor slechts kunnen woröen ver- ichter van de twin- »ge bomen is een licht snijdt er in ’-?en. Maar .,x om met der ruggen er zich een een ware bergklmi- instrercn bij .het en. En des grote men eerst wan- •Id zijn Van een drukke ten golflinks van de Rijnaken dat 1» toellijke -Amst p IS Boinholm tavia te Singapore zltlpywe n Ned Malta n Alexandria India te Amsterdam n« Tanura n Bombay uX>renzo Marquez 11 Sept te Baltimore verw Theieu* 14 v Palermo n Oran TJiponrtok li v Durban n Penang TJIsadan* Honpkong-Singapore 18 te Batavia Van Heutsz 14 v Penang n Singapore Veendam IS v Rott n New York Waterman IS v Oqlo n Tilbury Winterswijk 14 v Port Elizabeth n Durban Zuyderburgh 1J v Oxeloeund n IJmulden Zijpenberg 15 v Rott te Casablanca NEDERLAND—OO8T-IND18 Belanta Besorl. Beaso en Berombaat Rott-Batavia p 18 Gibraltar Oranje Am*t-Bat 18 te«Southamntnn Slnterdljk. 17 vm v Bat Ir Rott verw Tabinta Java-Amst p ISlGIbraltar Tallsse Amst-Bat o 15 K Giurdefut TANKVAART KON. gMELL. A dl ad a 10 v Pladloe te Mirt Antonia S v Abadh n Cebu Armllla IS v Curacao n Maracaibo Chama 18 v Penang te Abadan verw. Clstula 21 v Bahrein te Lorenzo Marquez verw. Clavella 10 v Mlrl n Hongkong leodora 10 v Abadan n Singapore Mlrza 18 v Abadan te Singapore Ondina 18 v Djibouti n Aden Volgens radio München hebben op de interzonale conferentie van vak- ingen in de Amerikaanse in Duitsland afgevaardigden 600 000 georganiseerde Duitse mijnwerkers een resolutie aangeno men. waarin .verklaard wordt, dat - ..elke poging om de Duitse mijn bouw ondergeschikt te maken aan kapitalistische belangen, zal stuit op het vastberaden verzet c mijnwerkers". De mijnwerk: der Dyitse mijnen I en dringen aan op m< en op het vastste datum, waarop een dc geallieerde bei worden ontvangen NOORDERLICHT WAARGENOMEN. heden.van het werk in achft dan moet men zeggen, dat de mannen hun* zware taak in de beate ateming verrichten. Dit neemt evenwel niet weg. dat er wensen leven, die voor iemand, die het werk heeft gezien, maar al te begrijpelijk zijn. De arbei ders menen wel eens recht te heb ben op een extraatje dat er niet is. Er is bijvoorbeeld al vaak ge sproken over wat extra tabak of wat kruiken Hollandse Jenever maar z(j hebben nog nooit zoiets gezien. Er wordt nogal wat gemopperd over het feit, dat er nog altijd ambtelljke instanties gevonden worden, die zo I weinig begrip hebben voor het har de leven, dat een Nederlandse ar- beid/r in Duitsland heeft, dat zulke kleine bijdragen aan zijn ontspan ning altijd op formele bezwaren scl:l| nen te moeten afstuiten. Gebrek aan ontspanning en deugdelijke vulling der vr(je uren, dat is inderdaad een gemis, dat hier verholpen zou moe ten worden. De Nederlandae missie te Baden-Baden heeft al... pogin gen aangewend. Het is onder deze omstandigheden niet verwonderlijk, dat onder de ar- 1 beiders nogal een sterk verloop plaats heeft. Na&r de leiders v>’> het werk mededeelden, is dit eens- deels te wijten aan het feit, dat ve‘e 1 nieuwelingen lichamelijk niet opge- wassen blijken tegen hun taak. An- derdeels ook aan de omstandigheid. dat sommigen zich te zeer hejjben'-p-i laten lokken door het avontuurlijke 1 van een baan in Duitsland, die 1 evenwel meestal niet langer dan een maand zijn aantrekkingskracht behoudt. i rvdinp t an haar land naar Italië terug en vettfgde zich op Capri, in de villa van een ichatrüke Capohtaonse juwelier, tignore Ca poano. die er een familiewapen op na houdt Thans gaat het gerucht. dat Edda Mussolini met deze Capoano zal trouwen pers is niet de juiste be naming ^voor hen Het kappen beperkt zich tot het ontdoen der gevelde woudreuzen, sparren enj» dennen van rond 130 ja- ren oud. van takken en groen Het hoofdwerk ge beurt zo ongeveer vol automatisch. maar maakt het voor de nen tig m: op karwei: dc 1 een paar minuten doorher het is minder gcmakkelijk die motorzaag de toppen 1 te beklimmen Men moet weg voor banen door jungle of men moet er mor* talenten demonr‘- beklimmen der rotsen. moeilijkheden beginn neer de bomen gevel.1 bergtop. h°°g boven de nisbanen manéges en 1 Raden-Radcn tot aan in de haven van Karlsruhe, een lange en vooral een m< weg. z III Een pad door de bergen, steeds maar steigend naar de bewolk te hemel. Colonnes soldaten klimmen langs dat pad; de kille van de bergwand verdampt In het zweet. w(j hebben de mou wen opgestroopt en de kragen opgegooid. In de velden werken hier en daar mensen; markt- gangers gaan langs het pad naar beneden. Het is als in ons ge bied. waar de mensen ook rustig aan het werk blijven als onze patrouilles voorbij komen. Ze groeten de soldaten en «even een handvol sappige manda rijnen weg. Je proeft er de koelte van de bergen in. Je bent blij, dat de men tewoon aan hun werk blij’ ■niet weglopen bij onze Ergens immers moet oo) paganda over die bees" Nicahond. onherroepelij. Steken tegen de waarhei gewone mens, die simpele jongen en arbeider, die alle een andere huidkleur hec Is de houding afwachtend en on- ^ern o„ zeker, maar als ik langs de ril van js h(?t bezwete. ongeschoren soldaten- oprust gezichten kijk, weet ik. dat dit alle- 1 staar maal goed zal komen. A|s Versperringen op dg weg Enorme vhlj we( boomstammen, die met kleine bijlen 7jc je gekapt zijn. Ongetwijfeld het werk Rccft hel van kampongmensen, die daartoe VooI gedwongen zijn door de TRI-solda- ten. Diezelfde mensen laten hun patty ploeg even rusten en zetten dc g.int mand neer om met open mond en com’ puilende ogen te kijken hoe dc sawt grommende bulldozer met een mis- js C( ■chien twintigjarige marinier ach- |cn h ter de handles de reuzengevaarten 1 ne opzij duwt als waren het lucifer- houtjes. Een werk van spannende uren, dat binm minuten tijds ongedaan won maakt. Dikke aarden wallet atut door boomstammen, wot opgeruimd met het gemak als le de een reus een portie De eenvoudige mensen van de kam pong «taan er perplex bij te kijken En de colonnes rukken verder De lijnploeg rolt onafgebroken dc i telefoondraad lang? de weg; bet geweer over de rug. rustig en on vermoeid en steeds maar verder langs de voorbijtrekkende soldaten De mijn-detectors tasten dr ■f; daarachter komen van Huib van Rotterdam, een s dent uit Klazlnaveen en zo schr kelijk Jong nog. Hij verrichtte met de zijnen een gevaarlijk karwei, wetende, dat elke vergissing de de eerste en dc laatste is. Niemand die niet eenmaal als zijn jongens voorover gelegen heeft bij zulk een gat, waaronder een bom is geloca- liteerd. «teentje na steentje voor zichtig weg halend en tastend naar de detonator, zal weten wat dit werk betekent en hoe het de ze nuwen aanvreet. Er groeit een cynisch lijntje langs de mondhoe ken van Huib van Rotterdam, veel te cynisch voor zijn leeftijd Om de pols heeft hij een horloge vast gebonden met een slordig meet- ihtje, het tikt de uren en dagen Weg. het tikte langs dc, rijen vlicg- fölgbotnmen en landmijnen, langs heel die opmarsweg. langs tot berstens toe gespannen zenuwen «n zweetdruppels. Van verre ziet men de kaalge schoren vlakken in het groene kl& 1 der bergruggen. Dat zijn de plalt- sen. waar onze kappers hun werk gedaan hebben. Men moet zich een lange moeizame tocht over smalle bergpaden getroosten om er de mannen met blote, gebruinde boven lichamen aan het werk te zien. Maar zo’n tocht loont ruimschoots de moeite Men moet hen hebben zien zwoegen en zweten op de steile rotsige hellingen of op hun dave rende machines om te weten hoe zwaar het werk is. dat zij negen uren per dag verrichten. Houtkap- fn dc nacht 1 ag is op het vlieg Noorderlicht duidelijl men. Anth Leeuwenhoak Rolt-Caleutla p 11 Gibraltar Ariadne Aiexandrié-Am»t 13 te Mutsuna Barendrecht 18 v Roti n Cuiagao Bllldrndtjk I* v Rott n Philadelphia Bonaire IS v Amst n W Indlë Buddy IS v Setubal te Aberdeen Castor 14 v Paramaribo te N Orleans fongostroom IS v Kotonou-te Lagos Crescendo 14 v Rfluaan n Lissabon Delft Amst-Valparaiso p 18 Villano Demta Amban-Makassar 13 Z v Celebes Deo Dure 15 v Am*t n Odense DJirak 13 v Port Okha n Abadan Dundee 1$ v San Fellu te Barcelona Fdam 14 v Rott te Philadelphia - Kernland 14 v R10 de Jan n Santos Esmond IS v Santos n Rio de Janeiro Euterpe IS v Amst te Leixoes Floridan Suord N York-W Indlë 1 te Philadelphia Gaaslerkerk IK v Ruer n Karachi Gerassimos Veriottis Valparal*a-Amst t« Callao Hermes IS v Rio de Jan te Bahia voor anker litersum Am»t-B Ayres 13 v Santos Jaroh Cat* Baltimore-Rott p IS I.izard lernrn Rp*ch 13 v Baltlmoie n Rott Kedoe Rott-Huelva p If Ouessant Kelbergen La Goulette-I.imuldentp is 1 Kaap De Fer I v P Elizabeth n Dsirban iwangtao-Rott IS v Genua v Calcutta te Vancouver v Karachi te Bedl Bunder Mijdrecht Glasgow-Texas Citv IS np 2» m W v Flnre* Norwalk Vlctorv 18 v Rott n N York Nilkerk IS v Antw n Kaapstad Ornen IS v Amat te IJmulden Orphan* 18 v Amst te Rotterdam OverUsel 18 v Semarang via Honolulu n Vancouver Prins Willem v Oranje Montreal-Antw 14 v Quebec Roisum Keml-A Ruys 15 v Bata. Sapho 14 v Balt* Stentor IS v M. «volder IS v W Tawall 15 v Ra« Ternate 14 v Lot MERKWAAR thans reeds vc, kan bekijken dan geleden. Na de bevrijding In ons arme, uitgemcrgeld itroom van schitterend ge de Amerikaanse tijdschrif in vooral de'fantastische ties de aandacht trokken, in ons kleurloos bestaan 1 gewend en zonder enige leen we daarom onze ogen prachtige gekleurde ad van sprookjesachtig inger kens. ijskasten met een koele dranken, luxe rad jen. glanzende auto’s, ovt puddingen, dromen van serviezen, meubelen, c enz enz Het was geen w velen regelrecht naar da kcrland wilden emigrerei aanschouwen van die ad kreeg men de indruk, dal het aardse paradijs was raakte hier In een o stemming. Hoe lang zou duren vóór hier ook wee: bereikbaar zou zijn. En t dchjke advertenties sugi dat het maar een stap wai In dat aardse paradijs. Ze waren hartverovc. kleurige advertenties, mi die sprookjesachtige plaa brak toch iets Iets zeer bi En omdat het in alle ad ontbrak werd meteen di neerde opzet onthuld In al die advertenties o prijs! Indien er een prij gestaan zou het gros van de practische mogelijkheu bezit van die luxe hebb schakeld. Maar omdat er bü stond, dronk men het naar del verleidelijke artii der voorbehoud, zonder nu serve in. Wcek-in. wcck-u die advertenties onder de een publiek, dat zonder mende werking van bi prijzen die luxe gaat vcrl kweekt men In Amerika Zo kweekt men ook syi ontevredenheid met de technische middelen van derne kleurendruk. Want tvplsche karaktertrek van dat hij altijd de mecsti hecht aan dat wat hij niel Onwillekeurig zijn ook i Europeanen onder invloi men van deze advertenth pnjzcn en zij hebben hun den «temming meescdecld omgeving. Het arme Eun zich ongelukkig bü het 1 wen van die luxe vóór be te Amerikanen. Nu zijn we echter twee der en nu worden die ad* «I heel anders bekeken 1 jaar geleden. We zijn wee geworden en we vragen o groot het percentage Amei voor wie die luxe bereikt er onbezorgd van kan want het Amerikaanse levi en het laat iedereen aar t over, die pech heeft In cn ziek wordt en oud of Iedereen moet maar vooi zorgen. We vragen ons nu ook vervulling van die door advertenties opgewekte v een voorwaarde is voor Ge aM dat waar zou zijn, da de mensen vóór onze tijd. sen in de Middeleeuwen beeld, nooit gelukkig en f zijn geweest, want zij had radio, geen film, geen a fiet». geen electrisch 11c centrale verwarming, enz. veronderstelling Is natuur mal en de tot bezinning Europeaan zal daarom zi ros» hij altijd heeft gedt zoeken in de Innerlijke vt tn de kwaliteit, tegenove pervlakkige voldoening Amerikaan, die onder int zijn advertenties steeds ie zal willen en nooit tevn zijn. Het aanvaarden yBn h zoals het is wal mei veel inspanning, strijd er «telling van heeft kunnen dat wordt de Europese lev Dat betekent ook glimlaci neer men in de krant een He leest; ..Heer, 35 ftar. i zit van nieuwe auto, zoi vriendin tot 28 jaar. nette mng. zonder make-up. om dan flinke dagreUen te M«n kan er zich ook 01 zen. dat daarvoor onze koi viezen worden besteed en den worden, maar men glimlachen om zulke sch: geadverteerde brutaliteit klein geluk niet laten vórst levenskunst. Er zal In Europa nog heel wat Ie’ nodig zijn!! i Slulpschuttcrsschoten uit een rn- rljn. Het ccho’t grotesk langs de beboste hellingen en resoneert in de valleien als een schaterende hoon omdat soldaten wegkruipen de wegbermen. We zien achter welig groen en het ,de goud van zonnebloe- cn landhuisjes onder «en. Kampongs. - onder -bamboebossen. De vallen met onregelmatige I We zijn ongedacht vroeg ter Het is half negep In plaatse en de tegenstander Is aan en tot de volgen^d dag do haal; we moeten proberen hem wij tenslotte ons mars- lopende te houden. De radiosets en vast In handen kraken van het bevel: ..Voor waarts". In de rand van het plaatsje 1 krijgen wij onverwacht hevig vuur. We gaan In brede linie langs het >1 paadje liggen, dat langs de kam- lortleren I pong voert Voor ons open sawah- laar we I - - - last van •mr van weer 1 I daar t stoffig onder d< kampóng. I uniformed gen mortierbor ter voor onze - en stofwolken op. Mortlerbo mmen zijn onprettig, je hoort ze niet aan komen en er bestaat geen dekking tegen We moeten blijven liggen en drukken ons weg In elke denkbare kuil. Beneden, langs het paadje ratelen verwoed onze brent, maar ze zwijgen alt de schutters merken, dat het niets uitricht op 'dia grote afstand. Dan komen onze eigen zware mortieren, dof dreunt het ver ach ter ons en de hemel is opeens ge laden met onbeschrijflijk ruisend geluid. In de diepte rijzen plotse ling grijze wolken uit de kampongs en het boomgewas; wij zien de mannetjes rennen Salvo na salvo beukt In het ravijn, van een hoge boom wordt de halve kruin weg geslagen. Onder de dekking van het mortiervuur nikken wij In brede linie over het open terrein. In het ravijn zien wij de tegen stander zich terugtrekken, maar telkens nog zwiept hun vuur over ons heen. Wij zwoegen de diepte In en dan weer omhoog.Het Is becstachtlg zwaar De tocht door de bergen zit ons nl In de kuiten en het lijf, maar hier zijn geen woor den voor te vinden. Als we bijna boven zijn, elkaar optrekkénd tegen de terrasjes en doodop, zie ik een soldaat voorover liggen. Hij geeft over van ellende en oververmoeid heid. bijt zich In diepe, hljgendé- groeven in zijn gezicht, dat smerig en groen Is. Als we boven op de heuvelkam zijn, heeft Iedereen het gevoel of hij geradbraakt W; de longen pompen vergeefs om wat lucht De linie van volkomen uit geputte soldaten zakt smerig en op trillende knieën tegen de berm van het holle weggetje. Maar de tegenstander Is geweken en de belangrijke hoogte, die de hele aanvoerweg bestrijkt Is In onze handen In da diepte rukt de colonne al- w«x voocwaarU. 1 wehai i Orleai._, «tuks Ktikitu... I «tukg Ardsr-1 Dam pn Smeer. Londen. 8.K.C.. 18 Aug NaiMtihaven. Kopenhagen, v. Uden Parkh. O.z.. stukg.: Lynn Trader, Gt Yarmouth, v Es. Mer- wehaven C. Sw.. ledig: Fennla, Antw Burgei. IJselh. O z. stukg.; Mulan. Londen Furnes*. Merweh. 2e gat le dig; Burklaw. Grangemouth. Burger. IJselh. O.z.. stukg Wacosta, Bremen Wateiman Lijn. Meiweh C Sw le dig: Qrpheu*. Amst Hudlg en Veder, SL P M at. 8. stukg; Deutschland, Hhq'biirg v Dam. str ten anker. *tukg*T Cardrona. Londen. Burger. Meiweh 2e gat. ledig; De Ruyttr. Halmstad. Mauritz. n Dordrecht, hout Sherlnsham. Hatwich. Hudlg en Pieten, Lekh.. stukg Heron, Ips wich. ■Wagenborg. Merweh.. ledig; Prins Bernhard. leningrad. Vinke. Paikkade ledig ROTTERDAM vertr 15 Aug run molen*. Indonesië, ledig: Wilhelmina. Portsmouth, hout: Barendrecht, Cura cao. ledig. Plhlham. Stockholm, ijzer; Zeeland. Huelva, ledig; Bomma. Oelo. stukg Veendam. N York atukg. en pa** O»rtc. Antw ledig: Marchcape. Antw., ledig; Beckenham. Antw.. stukg Prln*e« Juliana, Hay bridge, hout: Atlantic Seanaaa, Hampton Roadi. ledig: Democraat. Ixtweatoft, hout. Sandhamn. Gothenburg, fruit; DuiveUnd, Leith stukg. is Aug Brandarl*. Hamburg, kolen: Hulda Thorden. Mantyluoto fo^aat; Cere*. Dove:, hout; Beho. Antw. le dig: Prime* Margriet. Antw. ledig. Travancore. Bordeaux, stukg 8ta- vro*. Antwerpen, ledig Veitr.’ll Aug Norwalk Victory. N- York atukg.: Aldebaran. Blyth. hout. VI.AARDINGEN aangek. 14 Aug Flat. 1-onden ROTTERDAM aangek. II Aug. Zee ster, Dordrecht. Furnes*. Meiweh., le dig. Gaaiterland. Leith. S S. Mij.. Paikkade. ledig; Delphinus, Karlstad, Ruys. Rljnh S. stukg Progress. Poor- teishaven R K C IJselh.. legergoede- ren; Bess, Oslo. Burger. IJselhaven, stukg AMSTERDAM aangek. IS Aug. 8voi- der. W Indlë. L. T. 1, IJmüiden: Theo dora. Rochester 14 Aug Speedwell. Stralaund Vertr. IS Aug Oranje, Batavia: Or nen. Gothenburg: Deo Dure, Odense: Bonaire. W Indlë; Orpheus. Oporto UMUIBEN aangek IS Aug Omen, Amsterdam Vertr. is Aug. laac, Gdynia. Eindelijk schoten, eindelijk is het goed llpschuttcraschoten 1 Het echo't grotes) beboste hellingen en - de valleien als een hoon omdat soldaten achter de wegbermen, hulzen achter welig groen vlammende men; villa's naaldbomen duiken achoten tussenpozen, de ochtend ei Hen uur. als 1. doel bereikt en vast hebben, tal het steeds zo zijn: ge ringe tegenstand. Berichten spraken over diverse Compagnieën TRI en Laskar Rajat. ze moeten zelfs zware mor.lv. en mitrailleurs hebben. Mar- hebben alleen voortdurend 1 Sluipschutters en het vuur van Vluchtende groepjes tegenstanders, die ons bestoken uit het onoverzich telijke terrein van heuvels en ra vijnen. Straks zullen we ook zware Mortiergranaten krijgen en vuur uit automatische w&penen. maar de tegenstander wijkt terug naar de bergen en bossen, wij volgen hem op de hielen. We horen schoten val len. het zingt tussen de bomen en over onze hoofden, een hoge ener- verende melodie. Maar zo le het goed. Nu weten we. dat er tegen standers zijn en het geluld van achoten Is makkelijker te dragen dan de vreselijke stilte van onzeker- heid. De gezichten klaren op. Ver beneden ons. waar de berg- i helling in brede glooiing afdaalt naar de wazige diepte van de ÏPorong-vlakte. dreunt nog het ge- luid van geschut en ontploffingen. Hier en daar trekken zwaar don kere rookkolommen op. Vliegtuigen dwarrelen daarboven: soms waait de wind het geratel van de boord- kanonnen naar ons over. Daar ruk ken de gemotoriseerde colonnes van de mariniers op. Het leven is een gok Een soldaat «egt, dat het leven Bea gak Is. Je sou er wijsgerig van Werden. Ik moet tegen een sluip- «eknttersvnur dekking toeken ach ter een stapel stenen; als Ik voor uit wil kruipen om beter te kunnen xlen, houd ik een telefoonlijn I» de hand. De eerste gedachte l«: een trekmün en meteen heb ik de 'draad al vastgeklemd tussen belde handen sodat niemand hem meer kan doen exploderen. Een seldaat antydt de draad door en w(j gaan kjjken waar hy heen voert. Eerst vijf meter terug, dan met een boog Stoor het hege gras terug nsar de atapel stenen, waar Ik achter ge legen heb. De pioniers vinden er •en grote vliegtuigbom. Mijn nek haren staan stekelig overeind. WIJ gaan voort langs het klim- Baode pad. .Va gaan door Urn- waar de schaarse bevolking Jcvrcemd aankijkt secties en links cn rechts in de vel en kampong.* en vegen in lange dc omgeving schoon, achter ruimt de bulldozer grommend ?rsperringen op Bij een kam- ■••ind het eerste gevecht de tegenstanders tegen telde heuvelhelling cn op sawahs. dwaze poppetjes t cn het groen, die hardlopen. 1 »auvii cn weer opstaan en op ons I schieten Geweren knallen timend i echerp. brens ratelen met droog. kort geluid Er wordt geschreeuwd hospitaalsoldaat Ik zie oen opstaan a< hter zijn dc) voren rennen over het Ik weet alleen, dal ilnema heet en getrou andere hosp’kken - iril waar hij bijna i kun ki’ken omd; ngen zijn door •bukt achter hem aan. een tussen zich in Mas ig niet nodig en wo kleiwand in een ze zweten vai ze zijn dicn«tr' f nauwelijks in 1 namen niet, maai ..‘ge jongens De gewor „caenanu met oe o« arimer. artillerie-waar- d„ Franje draagt een dwaas rossig 1 Duitsland sloot omvat h c Ze hebben hem door ?end ofwel rm geschoten; hij ziet er h dcrde det>) van O|ue Jl2 .DP £i°Tk kalme" I houtimport. Dit kwantum het verbinden, maar dat he( cjnde vgn da jaar g(b hij is alleen maar on- vervoer(J mootpn zijn doch zullen |ljlthedcn> ,ec op te rukken dp aanvang te verder gaat, loopt om het nodtge voorhoede mee Ik be<chlkkin< te :staan en zijn arm aanzienIllke 1 zaakt. Op he een A N P -cor sectiecommandant tlccht!l ongevee bajonet voorop en BpContracte. irede linie veegt he* J. tpeloton over de open n door de ravijnen Het cstenwerk Vooraan rate- teeds de brens. igsman geeft door, ivelde tegertstander» gevonden worden, een van hen is veertienjarig Jochie in uniform er in zijn dood nog bang uit- De verbindingsman is zelf nog knullig nclt bil t*ch en •nsen zo „.Jven cn nadering >k de pro- •stmens. die lijk blijven ,cld van die rïniib;» iv..«1 en - J- ril Dit Is aan een aantal autoriteiten 1 te Pondichéry (Frans Voor-Indië) meegedeeld door C. F. Baron, gou verneur van dit gebied, die zojui.-t uit Parijs is teruggekeerd, waar hi> besprekingen heeft gevoerd met de Franse regering over de toekomst van de Franse bezittingen in Voor- Indië. nu de volken van het voor malige Brits-Indië onafhankelijk heid hebben verkregen. Als eerste stap op deze weg heeft Frankrijk erin toegestemd. verschillend'’ 1 kleine Franse plaatsen in Voor-Indië aan de regering van de Unie van Voor-Indië af te staan. De Frans'1 regering heeft Baron gemachtlg I te verklaren, dat de bevolking geen tegenwerking zal ondervinden en 1 met eerbied zal worden behandeld Hét zwaarste werk Is. het gekap te hout veilig op begaanbare wegen te brengen De ttucks. die de ..Grontmij" ervoor heeft laten bou wen uit ..dumpmateriaal'* zelfs tanks en pantserwagens hebben ee.i metamorfose tot houtdrager onder gaan kunnen de hellingen jot een onwaarschijnlijke hoogte beklim men. maar daartoe is dan ook de kracfyt der zwaarste motoren en de behendigheid van bedreven chauf feurs nodig Met elke houtvracht moeten vele kilometers worden af gelegd over bergpaden. die voor heen nooit zwaarder vervoer hebben getorst dan dat van een ossenwagen Er is een volmaakt kloppende vorkeersorganisatie nodig om daar bij geen onoverkomelijke verkeers- strubbelingop te vetoorzaken Plaat sen om te passeren zijn er op deze paden namelijk niet en het tempo der af-en-aan-rijdende wagens moet daarom, wil men al het beschikbare matenaal efficiënt benutten, zoda nig worden afgestemd dat alles klopt als een bus. Maar op de ber gen komt een punt, waarop de we gen ophouden De gevelde bomen liggen meestal daarboven, soms 150 meter hoger op een onberijdbare helling. De oude legerwagens, die hier de sleepdiensten verrichten hebben zeker nooit in de oorlogsja ren zulke zware diensten moeten doen als thans op hun oudé dag Zij trekken zichzelf met behulp van staalkabels omhoog. waarbij het lijkt of hun massieve lichamen zich als logge monsters over de rotsblok ken kronkelen Dan storten zij zich weer neer en brengen een pa^r bn- men naar de laadplaats, waar trucks en kraanwagen nauwelijks naast el kaar opgcateld kunnen worden, waar de machines hun krachten hebben uitgeput. Aug. •aar: Succes. Reitsma; Ar- - v j,oekel- Rex-Rhenl, ...itotuu*. Bo»- man: Oandria. Maatjen; Bellinzo na. Vercauteren: Bego. v d Bosch; Wodan. Klarenaar; Syria. Schot; Eli sa Tempelaais; Vlaardingen. v Dollen Pulterthoek: Tertia Wolthuiv Arlama. Kerkhof Dordt: CT 44. Jan sen: Maria. Jansen; Naptha 7. Zwaïr- I’ Schiedam: Schwarzwald. Schouten. Ixiblth: Resnet. Wijnen. Alpken a.<L Rlln: Odenwald. Vermaire Vre«swi)lc ludlth. Mooy Loblth: Avon. Ten> pelaar»; Elisa. Tempelaars; Johan- Anna Tempelaar* Dordt: Jo. Boef Zw||ndr«rht: Zuid-Hollsnd Den Breejen; Mea Vota. Hoogmaljer Dea Haag: Henja. Kerkhof. Ochtaó: Mar* tha Nout. Scheldevaart IWEF.RT. ts Augustus vóór •paneerd met beitemminf 1« Aug (Ver. v <1 middling 1 inrti slapie tarra excl alle reeh- noi f 3 M) ime kaï l Wil een de in pong voert Voor ons open sawah- terrein. dat plotseling abrupt af daalt naar een diep ravijn. Kilo meters verderop klimt het terrein steil omhoog; de weg voert benedendoor als een nietig, slangetje, dat wegkronkelt ie dichte begroeiing van de Daar beneden lopen ge- •rde mannetjes. We krij- jmmen. Honderd me- Unie spuiten gruls- 1 op. Mortlerbomt- je hoort ze niet 1 iaat geen dekl 1 blijven ligr-' weg len. 1 roed ig«mt isitie op •erziet. ..-J gaat - -half elf hebbet marsdoel van de eerste c bereikt. Een bergplaat! heerlijk hotel on een uitzicht peilloos die| die groen en goud rige zonlicht De pe.„.« snel In het plaatste uit. de villa's en het hotel staan nog borden met rijst half leeggegeten op de tafels; slordig opgcrolde slaapmatten. die wegge- smeten zijn en sandalen. De huizen zijn totaal uitgewoond en verwaar loosd Do kamers stinken naar urine en fecaliën. Op de muren staan enorme tekeningen, die er alleen maar klndcrachtig uitzien De tegenstander heeft te veel Wild- West films gezien; de illusies vin den het toppunt In breedgerande sombrero's en pistolen, de held haftigheid hoogstens vorm en ge daante in schreeuwende onder schriften De ruige Sergeant Fokko van der Veen, een gewezen maga zijnbediende uit Groningen en pracht sectiecommandant, spuugt ervan en zegt, dat hij de gevaarlijk ste tegenstanders op dergelijke muren heeft ontmoet. Marsdoel bereikt. De verl mannen geven het beric Langzaam trekken de colo In het hotel speelt een Sv een gevonden piano: een deren dansen er dwaas omheen. 1 legertros met de vrachtauto's eg. J bulldozers Is achtergeraaki De hardnekkige tankval. !ige We zijn ongedacht en de tegensta) we moeten r .•nde te houden. Di het bev< om een t soldaat opslaan en naar I terrein I Frans Tuil is Twee a draagt c n bi I doorheen I zen besla) komen gel brancard zijn gelukkij achter oen I king getrokken: I zenuwen: soldaten ep I weet hun 1 waren kranige jon j is een marinier. nemer, hij c iardje ut vudcrarm ongerust uit. hem onder het niet; hij is alleen - dat ze hem niet toe in verder mee op te rt de colonne :eér in de „e Tijger opstaan en het teken irwaarts! Ambonese r plant zijn voor: in br >mmando( iwah's en een bees nog stev__ verbinding er gesneu’ inden word» eniarig Jochie zijn dood nc; u ?rbindingsman is 1 Jochie, die er «chommi inio Bo< komt uit Aduard Als hij het bericht irgceft vlo»' iterheen. De verbindingsmannen steeds elkaar* positie op. zodat ---- acticcommandant op de kaart >e mijn-detectors tasten de weg hele situatie overziet Hij glimt om- daarachter komen de pioniers l dat alles goed gaat En het gaat stu- snp| Tegen half elf hebben wij het marsdoel van de eerste dag reeds met uiu. jren bergplaatsje met een hotel on een heuvelkam rp naar de vallei. I is in het wate- lelotons zwermen We vinden verlaten: er - rijst half sis: die Bure

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1947 | | pagina 3