4 w 5NIEUW5 Dapper strijder werd gefusilleerd De Rotterdamse clubs uitgeschakeld Hij bezat de laatste zeilschepen Gustav Ericsou overleden DE ZILVEREN BAL Bartali wint Ronde van Zwitserland Dood aan de i vliegep Wilton drievoudig kampioen Do ■OSPRIJS voor Londen MAANDAG 25 AUGUSTUS 1847 GOUDSCHE COURANT EERSTE BLAD, PAGINA 1 De heer Chr. v. Hofwegen tot burgemeester benoemd Van Nieuwe Tonge Wederom it iemand uit de Goud- te streek tot het burgemeesters ambt geroepen. Bij Koninklijk Be- slui| is met ingang van 1 September henoemd tot burgemeester der ge meente Nieuwe Tonge onze oud- atadgenoot de heer Chr. van Hof wegen. adjunct-accountant in de rang van hoofdcommies ter gemeen te-secretarie van Rotterdam, wo nende te Waddlnxveen. Reeds op 31-jarige leeftijd heeft Christiaan van Hofwegen, die 16 Januari 1916 geboren werd. het bur gemeesterschap bereikt. Hij is in Gouda geboren en hoewel hij in zijn ambtelijke loopbaan uitzwermde, lg hij Gouwenaar gebleven, want de bewoners van de Bodegraafse straatweg onder Waddlnxveen. waarheen hij later met zijn ouders verhuisde zijn vader is bouwon dernemer en had vroeger voor de S.D.A.P. in de Goudse gemeente raad zitting rekenen zich tot de itadgenoten. Na zijn schooljaren te dezer stede, ving hij 1 Augustus 1934 zijn werk zaamheid in de gemeente-admini stratie aan als volontair ter secre tarie van Reeuwijk. Na zijn mili taire diensttijd werd hij 15 Decem ber 1937 tijdelijk ambtenaar te Krimpen a d. Lek, waar hy spoe dig in vaste dienst werd benoemd en promotie maakte, eerst tot tweede en toen tot eerste ambte naar ter secretarie, in welke kwa liteit hij tevens waarnemend ge meente-secretaris was. Ook fun geerde hij als ambtenaar van de burgerlijke stand en als secretaris- penningmeester van het burgerlijk armbestuur. Met ingang van 15 Fe bruari 1948 werd de heer Van Hof wegen benoemd tot commies ter se cretarie te Rotterdam, een paar maanden later werd hij hoofdcom mies. als hoedanig hij als eerste ad junct-accountant optreedt. Hij is in het bezit van de diploma's gemeen teadministratie en gemeente-finan- ciën. De heer Van Hofwegen is tever» leraar aan de cursus voor gemeente- fmancièn te Leiden van de Ned. Bond van Gemeenteambtenaren en cursusleider voor bestuursvoorlich- ting aan de dr Wiardi Beckmann- stichting te Amsterdam. In de bezettingsjaren maakte hij in Krimpen a.d. Lek deel uit van de verzetsbeweging, om. waa hij Elaatselijk leider van de L.O., de indelijke organisatie tot hulp aan onderduikers. Hij was er tevens voorzitter van de plaatselijke afde ling van de Stichting 1940"45 en hij is nog lid van het bestuur van het district Gouda van de Stichting. Ook is hy in Krimpen a.d. ..Lek voorzitter vgn de Oranjevereniging geweest. Mede had hij in de leiding van Volksherstel-H.AJt.K. zitting. De nieuwe burgemeester is ver loofd met mej. J. van Dijk te Redu- wijk en hoopt binnenkort in het huweliik te treden. Hij is lid van dc Partij van dc Arbeid en behoort tot de Ned. Herv. Kerk. Als burgemeester van Nieuwe Tonge zal hij tevens optreden als gemeente-secretaris. Nieuwe Tonge op het eiland Flakkee, is een ge meente van 2100 inwoners en 1200 h.a. oppervlakte. Op 2 September des middags"? uur gal de heer Van Ho/wegen In het burgemeestersambt geïnstalleerd Uit vroeger tijden DE „GOUDSCHE COURANT" MELDDE: 71 Jaar geleden. Uit een advertentie: Er Is eeuwen lang naar de geneesmiddelen tegen sommige ziekten menigmaal tever geefs gezocht, inzonderheid Is dit het geval met de rheumatlek ge weest. Duizenden middelen zijn daarvoor zonder vrucht beproefd, alle* «tuitte af op de barre klip- pen van het rheumatisme. Men vleide zich door de tijd verlichting van pijn te .krijgen; men zag naai de windvaanVof deze zich buiten het noorden wild* plaatsen, men ging over de grenzen om In een ander lapd naar genezing te zoeken. Helaas, op onze vaderlandse moe rassige bodem teruggekeerd, doet zien dezelfde kwaal dikwerf veel strenger gevoelen. En toch ls ein delijk in de Abshaubbin's of anti- rhaumatische watten het reddings middel voor leiders aan t^eze ziek te gevonden. Een pakje kost m«ar dertig centen en la bij T. A. G van Deth op de Markt verkrijgbaar. 56 Jaar geleden. Aan de openbare ichool te Schoonhoven was een onderwijzeres nodig. De advertenties werden op gegeven aan een boekhandelaar, maar deze vergiste zich in de op gegeven tekst, zodat in de adver tentie 25 meer «tond vermeld, dat de benoemde later aan' salarla zou ontvangen. Daar de aanstelling eerst werd uitgereikt toen de betrekking reeds was aapvaard, was tijdige reclame niet mogelijk en thana vraagt men zich af of de juffrouw gicn bij zo'n tegenvaller behoeft teeh te leggen. 25 jaar geleden. Uit Haaatrecht: Binnenkort zal kat missiehuis St Gsbriél zijn eerste kewpners ontvangen. Twee paters «n ïwee broeders zullen hun ver- kWJfl vestigen in een viertal loka len dp de eerste verdieping en naar ée èfwerking opschiet, kamer na kamer installeren. Met 1 October worden de leerlingen verwacht. Baby heeft er plezier in m 2tfn eerste „uitpaanitoiiet". De Pari/se couturier Ddminique heeft deze doopjurk ontworpen en de dopeltng is erin gestoken en klaar om naar de kerk te rijden. A Is htf de plech tigheid nu maar niet verstoort door ai te luide zijn vreugde over deze bijzondere gebeurtenis uit te kraaien rn laten wij hopen, dat hij er in slaagt zijn leven lang grote gebeur- tenusen met dezelfde zonnige lach tegemoet te gaan GIFTEN VOOR GOED DOEL Mocht de Vereniging tot bestrij ding der t.b.c. in 1945 en 1946 gel den ontvangen bij de liquidatie van verschillende verenigingen of an derszins. 1947 blijft niet achter. Het kassaldo van de Oranjefeesten 1945 op de Fluweelensingel, zijnde I 75 werd aan de vereniging ge schonken. terwijl de buurtvereni ging. „Ons Genoegen" van Da Cos- takade en Starlngatraat de vereni ging ook liet delen in haar over schot en 6.25 afstond. Ouderlingen Geref. Kerk In vacatures ontstaan door de uitbreiding van het aantal ouder lingen met een wegens de benoe ming van de heer J. v. d. Nadort tot jeugdouderling en door de aan de heer Kasper verleende onthef fing, zfjn bij gisteravond gehouden stemming als ouderlingen van de Geref. Kerk gekozen de heren E. v d. Brink en P. Zwart. AT AAK ANNEER Tot en met ZS Aug. N. H. vaa Seksl- ven. Punt 11: Afhalen ïnaehrllffotmu- lleren voor gondelvaart op Koningin nedag ZS Aug. 1.» uur Vrijt Kvang. Ge meente: BUbelietlng de J. I. van Wtjck ïS Aug. I uur Spaardtrsbad: Dual- meet GZC.-HUU City Swimming Club. rt Aug. U aar De Zalmt Algemene vergadering van aandeelhouder» N.V. Kaashandel MaatachappU „Gouda". tl Ai|. 1 ea S.JS aar Plaweleaslaglt M: Openbare verkoping goederen door deurwaarder R van Blokland tl Aug. 3 aar Vrije Kvaag. Geaaeea- te: Bidstond. Ï7 Aug. 7.3* aar Oud Geref. Oeaieea- tei Spreekbeurt ds Joh. van weizen. Zf Aug. s uur Veemarktterrelai Schapen- en varkensfokdag Zl Aug. IS—tl uur Spieringstraat Uit Spreekuur Kraamcentrum zs Aug. IS—tz uur atadhuls: Zitting Marine Wervlngsgroep Nederland tt Aug. Z uur veemarkthal: Ope ning der bloemententoonstelling „De Goudsbloem" door burgemeester James tt'Aug. z.ie uur Nieuwe ickeuw- burg: Opvoering kindertoneeistuk „Dik Trom". Zg Aug. I.3S veilinggebouw riuwe- leaaiagel Ni Openbare vtilcoplng goe deren door deurwaarder R. van Blok land. a Aug. 7.M BUT glat Jaaskerk: Wlj- dtngaeameokomat Chr OranJeverenl- «Ine ter gelegenheid verjaardag H M. de Koningin, spreker mr H BljleveW medewerking koor ..Mirjam" en solis ten M Aag. 1 ea Z September I*—Tt uur Veeusarkhal: BlotmeritentooniteWn* „De Goudsbloem" lb Aug- Vredebssti Aanmelding deel nemers voor fletswedstrUden op Ko ninginnedag. 1—3 uur Jongens en meis jes S—11 jaar. 1-4 uur Jongens en meisjet 11— 1» 1sar ie Aug. ».so uur St Jautkerkt Avondgebed Bioscopen Schouwburg Bioscoop: Db Dictator <met Charles Chaplin) r Thalia Theater: Cinderella swing» it (met Guy Klbbee en Gloria Warren) 's Middags kindervoorstelling met Watt en Halfwatt Reünie Bioscoop: De soon van Mon te Chrlsto: (met Louis Hayward en Joan Bennet) Aanvang J, 1 en »1» uur. Apothekersdiensi Steeds geooend des nachts alléén voor recepten: Apotheek Dee. West haven li. T)E laatste man die geloofde in de seilvaart. die la sün lange le ven 46 grote windjammers beaat en tot styn laatste ademtocht hen volg de op hun reisen. is deser dagen te Mariehamm op de Alandseilanden overleden. Kapitein Gustav Ericson werd 74 jaar oud. Een merkwaardig zeeman met 'ten sterke liefde voor de grote zeilvaart was hij. Toen hij 10 laar was. voer hij op een bark uit. Hij was matroos, officier en later ge zagvoerder op de bekende vier- mastër» van de stervende zeilvaart. Toen hy in 1913 een bark kocht Duivensport De pogtdijivenvereniging „De Vriendschap" hield op Zaterdag èen wedvlucht uit Noyon, 296 km. De uitslag was: J. Mtjderwijk 1, 3, 14, 17. II, 29, 33; G. IJssclrtein 2. 7,- 19. 26; W de Waal 4, 10, 36; G. Fokkers 5, 23; L. Kulik 6. 11, 15, 16, 21, 22. 24, 27, 35. A. Schouten 8; G. v. d Speld 9. 13, 20, 36; P. Overkamp 12.' 30; G Ver- weij 25; J. Overkamp 28; B. Zappey 31, 32; C. v. Duuren 34; C. v. d. Kley 37. Los 9 uur. Eerste duif 2.18.27, laatste 5.24.50. Tevens hield „De Vriendschap" een wedvlucht uit Dordrecht. Uit slag: G. de Waal 1, 22, 30; B. Zappeij 2, 25, L. "Kulik 3, 6. 11. 26, 31; J. v. d. Willlk 4, 7, 20; P. Overkamp 5, 15, 17, 19, 24; A. Schouten 8, 12, 26; G. IJssclstein 9, 10, 13, 21, 23. 32; G. Verwelj 14; C. v. Duuren 16; G. v. d. Speld 18. J Mijderwljk 27; C. v d. KleiJ 29; G. v. d. Broek 33: G. Fok kers 34, A v. d. Valk 35; W. Hout man 38; J. Overkamp 37. Los 2 uur. Eerste duif 2.25.11, laatste 2.31 51. De uitslag van een door de post duivenvereniging „De Reisduif" ge- gehouden concours met oude en jonge duiven uit Dordrecht, afstand 22.9 km., luidt als volgt: P. Vermeulen 1; T. Horais 2, 42j A. Postmus 3, 32; C. Walraven 4, 61, 67; A. Verburg 5, 17, 26, 44, 47, 58, 63; A. v. d. Hooge 6, 14, 48; H. Merbis 7. 30. 38, 43, 53, J. Bron 8, 66; A. Blom 9, 29, 39. 49; A. W. Soet 10; J. B. de Jong 11, 13, 28, 36; Jac. Schouten 12; C. Blom; 15. 41, 54; P. Boot 16, 40, 57; J. Postmus 18, 24; J Koek 19; E. Valk 20; A. Wout 21, 46; A. Terlouw 22; P. Baks 23, 52; A. Slobbe 25, 50; J. Koren 27, G. Schouten 31, 35, 60; C. Blok 33; M Holthuyzen 34, 37; G. Blanken 45, 59. A Kultk 51, 55; 3. Valk 58. 62; Ant. Schouten 64, 65 Los 3.05 uur, eerste duif 3,31,41. Laatste 3.38.52. Ook ,,'t Centrum" hield Zaterdag een wedvlucht uit Dordrecht, 22 km. Prijzen: J. de Jong 1, 13, 14, 39, 50, 66, G H, Bunschoten 2, 4, 10, 55, 56, 57; C. «Pieters 3, 48; C. A. de Jong 5, 9, 22, 32, 46, 54, 67; A. Kramer 6, H. Stilting 7, 61, 62; C. v. Uqea 8; J. v Groningen 11; K. v. d. Voorde 12; L. v. d. Heuvel 15, 27, 49, 52; D. v. Leeuwen 16, 59, 60, 70; Gebr. v Grieken 17, 25, 58. J. Thie 18. 29, 30, 63, 64; J. v. d. Bas 19, 44, 53, 69; A. Hogendoorn 20, 23; S. Tak 24, 31, 34, 38r; G. Verwaal 21; W. v. Leeuwen 26,42,47, D. C. Brem 28, 35; J. v. Loon 33, 68, N. Melkert 36, 40, 41, I. Priem 3; C. Seyn 43; J. Zever- hoorn 45; P. Plynan 51; H. Burger 65, J. Straub 71. Los 3.05 uur Eerste duif 3.34.39. Laatste 3.41.20. De postduivenvereniging „Cen- trum"hield Zondag een" wedvlucht uit Quaivraln, 192 km. Prijzen: G. H. Bunschoten 1. 15, 24; J. v Loon 2, 6; C. Pietera 3, 31, 33; H. Stilting 4, 14, 16, 20; J. de Jong 5, 30; P. G. Bunschoten 7, 9, 12, 29; J. Radin 8, 26; J. v. d. Bas 10; H. de Jong 11; S. Bont 13; G. Verwaal 17; J. Thie 18, 27, 37; F. Leys 19; P. Verschuur 21. 28; 32, 35; J Straub 22; C. A. de Jong 28; K. v. d Voorde 25; A. Kramer 34; A. Eist 36. Los 7.45 uur. Eerste duif 11.28.01. Laatste 1103.13. Viermaslbark Pamtr mer volle zeilen. en reder werd, wist hij dat hij in zijn leven slechts zeilschepen wilde bezitten en lsten varen. Hij heett er kans toe gezien, de laatste wlnd-vV jammer» In de vaart te nouden. In de laatste dagen van zijn le ven volgde hij nog te reizen van de viermastbark Passat van West- Australié naar Zuid-Afrika ep van de Viking naar Santos. Nog vijf an dere «chepen bezat bij tot op zijn sterfdag: de Pommerh, de Moshulu, de Pamir de Archibald Russel en de Lawhill. beroemde snelzeilers, die meermalen deelnamen aanzie bekende graanrace van Australië naar Europa rond Kaap Hoorn. Zijn beste zeiler, d« bark Herto gin Cecille, verloor hij In 1936 door stranding op de kust van Devon shire en de oorlog ontnam hem de barken Ollve Bank-(in óe No^rd- ,zee op een mijn gelopen) Kllloran en Penang. De Pamlt viel In Januari 1930 nog, eens de Waterweg binhen om in Rotterdam te repareren, nadat het schip, op de uitreis van Hamburg rond Kaap Hoorn naar Chili, in het Kanaal door een orkaan waa belo pen en ernstig was gehavend. De laatste levensjaren van deze merk waardige zeeman zijn niet geluk kig geweest, want hij mlate nog zijn barken Pamir. Moahulu en Archi bald Ruasel, die door de geallieer den in beslag genomen, hem nog niet waren teruggegeven. In de geschiedenis van de grote zeilvaart blijft Gustav Ericson de man die tot na de tweede wereldoorlog de laatste windjammers van de wereld bezat en..-., liet varen. Elfhonderd ouderdems- uitkeringen Voor een uitkering Ingevolge de noodwet ouderdomsvoorziening zul len in Gouda circa 1100 ouden van dagen in aanmerking komen. Bij de Gemeentelijke Dlenat van Sociale Zaken en het bureau van Neder lands Volksherstel werden tot nu toe 854 formulieren uitgereikt. Daar bij komen nog de aanvragen van ouden van dagen die in tehuizen verbliiven of in ziekenhuizen ver pleegd worden. RECHTBANK TE ROTTERDAM Met gesloten deuren heeft de Rot terdamse rechtbank zedendelicten, betreffende art. 251 bis Wetboek van0 Straffecht behandeld tegen drie in woners van Gouda, n.l. de 26-jarige kapper A. G. de V., tegen wie het O.M. 4 maanden gevangenisstraf eis te; tegen de 34-jarige handelacor- respondent L. O. V.. tegen wie 2 mganden geëist werd eq tegen Ma ria de M., zonder beroep, tegen wie eveneenl* twee maanden werd ge vraagd. Uitspraken 4 September. BETREKKING OPGEZEGD. De 20-jarige Goudae lederbewer-% ker W. J. E. van S., had zijn dienst betrekking bij zijn werknemer te Gouda zonder toestemming van het Arbeidsbureau opgezegd. De Eco nomische rechter te Rotterdam heeft hem daarvoor veroordeeld tot «o boete, subsidiair 20 dagen hechtenis. Plaatselijk nieuws Bergambacht 0 Opdracht. I» mw van Krimpen a. d Lak heihen „het maken van een teeeitrottrolr unet riolering Onder de Waal oofodraAen aan d# heer P v d Dool aiWêr. liagste Inechrijver. voor titt. Bodegraven Bargerltyke Stand. Geboren: Jan. z. v. J. Müller en C, v. Ingen, Maria Engeiina Hyacinths, d. v. J v. WUk en W. A. Walawijk; Rapé Eric, z. v. J. v. d.\ Berg en P. M. v. Kruinlngen. V Ondertrouwd: J.oen Oudsten 29 J. en N. C. v. Welzenis 27 J. Geslaagd. De «eer J. Hensen slaagde**# Den Hlag vooT- het •choenmakeradiplom». Nteiiwe eoncertiaal geopend. Vrijdag werd in Hotel van Roa- sum de geheel gemoderniseerde en gerestaureerde concert! en toneel zaal officl/el geopend.! De nieuwe zaal biedt aan 450 persónen plaats. Voorheen waren er ruim 300 plaat sen De wandbetimmering plafondbeschildering en te indirec te verlichting geven het Ifheel een voornaam idee. Ter gelegenheid van de opening der zaal bood de directeur, de ijieèr R. J. M. Overkamp, een groot aan tal genodigden van allerlei vereni gingen een opvoeriqg aan van het bekende spel „Oranje Hotel" van Eduard Veterman, ten tonele ge bracht door het Zuid-Nederlands Toneel ofl.v. Pierre Balledux. Vooraf heeft de loco-burgemeester de heer J. de Mar» de door vele bloemstukken versierde zaal ge opend, waarna vele aprtkera na mens diverse verenigingen de ex ploitant gelukwensen aanboden met deze fraaie aanwinst voor onze ge meente. Nieuwerkerk a. d. IJasel Geheime bergplaats onder vloer. Ambtenaren van de C.C.D. te Gouda hadden „een tip" gekregen. dat te Nieuwerkerk a. d IJeeei frauduleuze *1 ach tin «en aedaan werden en de 10- jarlge slechter J. C W. er meer van moeat weten. Zij gingen daarom W bezoeken, be traden zUn achuur en ontdekten er Ultxeboende bloedsporen Toen zij hem mededeelden, dat xlj zijn woning wensten te ondertoeken, gaf hU daartoe toestemming, mits de politie er bij gehaald werd. Dat maak te wel eniae Indruk, doch niettemin gingen de ambtenaren naar de opper wachtmeester der Rijkspolitie Spin hoven. die zich direct beicld ver klaarde mee te gaan. Toen bleek, dat W t.van de hoge toren geblazen had", want In een ge heime bergplaats onder de vloer van de vooikamer werd de helft van een geslacht schaap aangetroffen, voorts een hoeveelheid van 45 kg vlees. M ks gesmolten vet en S kazen, zonder Rltkemerk. e weeens dere feiten heeft W voor de économische rechter te Rotteidam te recht gestaan. dlW hém heeft veroor deeld tot weken gevangenlaatraf met ftevei tot gevangenneming en ver- Ïeurdverlclarlng van het In beslat ge- omen vlees, vei en kaas. Reetztüijk Afscheid kapelaan Mlëdelhoff. In een bijeenkomst ln het gymnas tieklokaal nam kapëlaan Mlddelhoff wegens zUn benoeming te voorscho ten afscheid van lijn parochianen. Achtereenvolgens voerden het woord pastoor Schneiders, de heer earlier nwnens de parochianen, de heer 8. j van Tol namens de boomkwekers, wethouders J Ballering als voorzit ter der jeugdvereniging, de heer B Mourlts namens de L.T.J.. de heer Kok namens de voetbalvereniging r v C de heer W. Kraan namens he| thuisfront de heer G B van Leeuwen namens de Nlwln. de heer H. Boruljt namen de toneelvereniging DES. en tenslotte twee meisjes namen* de schoolkinderen. Aljen spraken harte lijke, woorden Lvan afscheid Diversen teecnenken werden sangeboden, o m een dressoir schilderij, boekwdrken en een enveloppe Kapelaan Mlddel- hoff. dankte voor alle blijken van svmoathie velen drukten hem de hand Jkpor hereep bedankt. Ds P. vWmenhoven. predikant den Geref Kerk alhier, heeft voor het beroep naar Koudekerke (Z.) bedankt. Costumier». Te 's-Oravgnhage Is geslaagd voor het examen eostumière mej. M Mastoo. alhlar. Waddinxveen Rechtbank Voor de rechtbank te Rotterdam Is tegen Anthonla de R. uit waddlnxvton wegens zedenmis drijf f M boete subs. II dagen hechte nis en drie maanden voorwaardelijke gevanienlsatraf. met drie Jaar proef tijd geelst Uitspraak 4 September Geslaagd. - BIJ te s-Grsvenhage gehouden examens slaagden voor coupeuse mej a v. d Starre .en voor. coatumiére mevr. belden alhier n Htarrg en vooi Stolker-de w»»l.v Zeven huizen Te duur geperst graanstro. Onlangs heeft de Tuchtrechter voor de Prijzen te Rotterdam vier land bouwers uit deze gemeente veroor deeld omdat zij geperst graanstro ver kocht en geleverd hidden tegen prij zen. hoger dsn toegelaten. Allen illn in hoger beroep gegaan bfl de Economische rechter te Rotter dam De 44-jarlge H P. van V die het stro verkooht had voor f M per 1000 kg en wl» deswege f 10» boete was opgelegd. Icteht nu f 50 boete De 42-Jarlge L. van D dit verkocht had voor f 17.50. f 50 en f M en f eoe boete opgelegd was. werd veroordeeld "pe'tHarlge H. J P.. had n per 1000 kg gerekend, kreeg f J00 boete en in hoger beroep 50 De M-Jarige A Van der Whad prijzen gemaakt van en f M pet ïooe kg. HU had 000 boete gehad en kreeg nu f li Brand in veilinggebouw te 's Gravenzaijde GUtermiddai if brand uitgébro- ken in het veilinggebouw te 'a Gra- venzande. Het vuur. greep snel om zich heen. De brandweer uit 's Gra- venzande werd bi} hel bluaainggwcrk geassisteerd door de brandweerploe gen uit Monster, Naaldwijk, Honse- lerdljk, Maasdijk en de marine- brandweer uit Hoek van Holland. Toen men tegen acht utir des avonds de brgnd meester was, bleek dat het dak totaal was verbrand. De hallen zelf zijn nog Intact ge- blgven. Ongeveer tien ton tomaten en een partij kratten zijn verloren gegaan. Een grote bosbrand woadt op de grens van Duitsland en Tajecho-B&o- wakile. In de beraen van Eittau. De Roemeense Kamer van Afge- vaardigden heeft met algemene stem men het vredesverdrag met de geal- lieerden bekrachtigd. Velssco Ibarra, president ven Ecuador, 1* afgatraden en opgevolgd door de minister van detenaic. kolo nel Ctrios Manctieno. Ibarrs kon niet met het leger opschieten Volgen» radlo-Lelptig Is een Duit se maatschappij in Opoer-Beleren met olieboringen begonnen. Volgens ds Zwitserse radio, heb ben nog mesr Hongaarse pollljd hun land verlaten. Drama uit bezettingstijd Johannes Jozeph Vierbergen tift Öudewater NA DRIE JAAR ZEKERHEID Op het oorlogsgedenkteken te Oudewater komt o.m. voor de naam van Johannes Jozeph Vier bergen. Ala klein kind was hij jaren geleden met lijn ouder» uit Duits land naar Oudewater gekomen en daar heeft hij gewoond tot hij Ir» 1937 op 21-jarlge leeftijd ala amb tenaaf bij dc belastingen naar Brabant 'Vertrok. Uiteraard bleef demand met Oudewater bewaard. Oudewater rekende hem nog altijd tot zijn inwoners en daarom stelde het er prijs op ook zijn naam te vermelden bij de- namen van hen. die in het verzet tegen de vijand hun leven gaven voor 't vaderland. Vóór zijn arrestatie was hij gc- stationneerd te Bergeyk bij Eind hoven. Daar behoorde hij tot een verzetsgroep, die o.a. gegilieerde piloten hielp naar Engeland te ont komen. Bij het overbrengen varv twee Engelse vliegers werd hij ge grepen en naar Duitsland ver voerd. De ouders kregen van zijn verloofde hierover bericht. Al het mogelijk* Is gedaan om' hem van de dood \e redden, echter te vergeefs. Lang verkeerden de ouders in het onzekere onder welke omstandigheden en waar hun zoon werd gefusilleerd. Thans is die onzekerheid opge heven. Bij de terechtstelling fun geerde als tolk F. Wolfcnsteller, die lange tijd in Nederland had gewoond en de Nederlandse taai voldoende machtfg was. Deze heeft na de nederlaag van Duitsland een rapport gezonden aan de Franse bezettingsautorltelten met de be doeling, dat dit doorgezonden zou worden naar Nederland. Op zijn vraag in Mei j.l. aan de oudera van Vierbergen of dit gebeurd was, moesten dezei ontkennend antwoor den. Vanzelfsprekend verzocht men om nadere gegevens. Deze ge gevens heeft de heer Wolfensteller in een schrijven van 22 Juni ver schaft. Wat gebeurde Sober, maar niettemin aangrij pend, la^wat hij meedeelt. Hier volgt een gedeelte uit zijn brief: „In begin 1944 was ik bij dc afdeling voor tolken van het XII Duitse Korps in Wiesbaden. Woensdag 9 Februari 1944 ont ving ik de opdracht bij de terechtstelling ,van een Neder lander in Bruchsal als tolk tegenwoordig te zijn. Donder dag 10 Februari 's avondf had Ik mij te melden in Bruchsal bij de rdllltslre rechter"Marthe van het Luchtwapen. Vrijdag 11 Februari 's morgen» 4 uur moert lk ln de apreekkamer vpn de militaire gevangenis te Bruchsal verschijnen, waar nog aanwezig waren genoemde militair rechter, een civiel ad- vocaal en een geestelijke. Uw zoon Johan Jozeph Vier bergen werd geroepen en hier zag Ik hem het eerst, Zover ik mij herinner was Uw zoon in burgerkleding, bruine jas, grijze broek, met grijze kousen over de broek ei>. zwarte hoge schoenen. Hij had het haar hoogstaand»» en was op dit vroege uur glad geschoren. Ik presenteerde mij als jsljn tolk), waarbij hij mij nog zeide, dat hij wel goed Frans, maar minder Duits verstond. De rechter heeft toen het doodvonnis voorgelezen. Daar na heeft Uw zoon met de advo caat (met mij als tolk) beroep ingediend bij het hof van appèl. Dit schriftelijk beroep werd door de advocaat toen aan de rechter van het appella- tiegerecht. overhandigd, dat onmiddellijk ter bespreking samenkwam. Uw zoon was ver oordeeld, omdat hij, zelf op de vlucht voor de Duitsers In 1943, twee Engelsen, die hy onder weg ontpioet had, bij de vlucht geholpen had. Het oordeel ba seerde op de term Hulpver lening aan fie vijand". Uw zoon verklaarde zich onschuldig. Gedurende de (^handeling van het appèl door het ge rechtshof (plus minus een uur) werd Uw zoon met de geeste lijke alleen gelaten. Helaas werd het doodvonnis bevestigd. Dit werd Uw zoon door de rechter en my als tolk voor gelezen. Daartia wilde de rech ter Uw zoon tot afscheid de hand geven. Uw zoon echter weigerde mrt een trots gebaar hem de hand te geven. Ik zelf korf nog enige «°orden van troost spreken merhem, die het hernieuwde doodvonnis, dapper - en moedig opgenomen had, dan werden wij gescheiden Om 8 uur arriveerden de rechters en ik op de plaats van executie. Kort daarna kwam Uw zoon. Op weg van de auto nëar de plaats van voltrekking wilde de begeleidende gendarm hem een doek voor de - ogen binden, echter Uw zoon wei gerde dit. Zo stond hij daar, oprecht en trots. De geestelijke hield hem het crucifix voor, dat hij kuste. Het laatste sprak ik met Uw zoon. Ik zeide: GIJ zfjt een dappere jongeman, op wlen Uw familie en Uw va derland trots köftnen zijn. Dan gaf Uw zoon my het laatst de hand en zeide: „U geef ik gaar ne de Kand, omdat U zo goed voor my geweest is. De officier van vanmorgen, die voor my de repreaentant la van het on- TE DURE EIEREN. Voor de Rotterdamse Tuchtrech ter voor de Prijzen stonden een twintigtal melkaiyters, zuivel- en melkhandelaara en een bakker te Alblasaerdam, Nieuw Lekkerland, Giessendam, Zevenhuizen, Capelle a.d. IJaael, Hillegersberg en Wad dinxveen terecht wegens het te duur verkopen van éleBren. De boeten va rieerden van ƒ400.— tot 180.—. Dir. F. Tieter. Hoofdred. Leo Ott. Staatk. red. prof mr C. W. de Vriei. Chef-red. S. H. v. d. Kraats'. Uitgave en druk N.V. R'damsch Nieuwsblad. recht, wilde en kon ik niet de hand geven". Verder zeide hy: „Ik dank U voor Uw troost en Uwe vriendelijkheid". Ook gaf hij my toen Uw adres. Dan moest ik "terugtreden. Het executie-commando van tien man kwain naar voren. Vóór het commando „vuur" en vóór het salvo uit tien geweren gegeven werd, rlëp Uw zooji met luide stem: „Leve Neder land". Door tien kogels in het hart en de borst getroffen,'Is t hij onmiddellijk overleden". Naar het vaderland De sluier ls opgelicht. We wetet* nu hoe Vierbergen is gevallen. Ver geten wordt hy niet. Telkens wan neer wy zijn naam lezen op het monument bij de R.K. Begraaf plaats, brengen wy hem in feclachtc hulde voor zyn zelfopoffering. In het aangezicht van de dood wei gerde hij de Duitse officier de hand te geven en deed hij hem zijn verachting gevoelen. Nederlander was hij in de beste zin van het woord. Echter de lezing van dit relaas brengt ona ook nog eens voor de geest hoe afschuweiyk de Duitse overval over opa land wel was Dat Vierbergen de dood inging als gelovig Katholiek weten we uit het schrtjven, dat hij even voor zyn sterven aan zijn ouders richtte. Hij wist zich in Gods hand. Dank zy de bemoeiingen van het Ned. Rode Kruis ls nu ook bekend, dat hij te Bruchsal by Karlsruhe, de plaats waar hij terechtgesteld werd, is begraven. Reeds werden pogingen aangewend om het stof felijk overschot naar Nederland te doen overbrengen. Daarmede moet echter nog gewacht worden. Te zijner tijd zullen deze pogingen worden herhaald. Heel Oudewater wenst, dat Vier bergen eerlang een rustplaats^ krijgt op de R.K. Begraafplaats. In deze stud heeft hij zyn Jeugd doorgebracht, hier wonen zijn ondera, hij was een onzer en niet In Duitsland, maar ln eigen bodem moet zijn graf zyn. Oudewater. A. W. den Boer. Voetbal. O.N.A. vergaderde In de Jaarvergadering van de voetbal- en athletiekvarenlgfftg O.N.A. werden de heren H. Rood- bol. Th. van Willigen, J. v. d Spelt, en F. v. d Steen, als bestuursleden herkozen. In de elftalcommissie werden gekozen cje heren H. Ver wurg. L Kerkhof. 'C. van DUk, C. Vooijs, C Stouten, H. Brouwer en P. Prang. Blijjtens het jaarverslag telde O.N.A. medio Augustua 192 le den, 810 donateurs en 158 junioren. Het totaal is ln het afgelopen ver enigingsjaar met 18 tot 1160 gèste- gen. SCHEIDSRECHTER IN DRIE LES8F.N. De Afdeling Gouda en de K.N.V.B, organiseert voor hen, die ln het a s. seizoen als scheidsrechter willen fungeren, een opleidingscursus op drie Woensdagen ih September. GOUDSE NEDERLAGEN. V riendschiyjpel ijkGouda—Alc- mar la V/ctrix 2—4, SCH (NUmegen- ONA 5-m. Arnhemse BoysDONK 61. VETERANEN-TOURNOOI. Sparta te Rotterdam is winnaar geworden In het veteranentoufnooi, dat Olympla gisteren organiseerde. De uitslagen waren: Olympia— Excelsior 1—3; Gouda—Sparta 1—2; verliezers Olympl*Gouda 32; tussenwedstrijd Olympia 3— Gouda 4 2—4. OLYMPIA OP SERIE. Olympia kwam glateren uitln een tournool van Holland ln Utrecht. De Gouwenaars verloren met 2—1 van Holland en klopten daarop ln de verliezersstrtjd het Amsterdamse D.E.C. met 2—0, waarmede d» derde prijs gewonnen werd. Athletlek GEEN KAMPIOENSCHAPPEN NAAR gOUDA. By Zafagrdag en Zondag te Rot terdam op de Nenljtoalntelbaan ge houden wedstrijden om de Zuid- Hollandae kampioenschappen werd A. L. Jannen (Gouda) op de 100 m. jongens A tweede ln 118 sec., welke tijd eveneens voor de winnaar werd genoteerd. Op d« 3Ö0 fftiete* werd Jansen eveneens tweede. J. Groo-|i' tendoret van Nurmi uit Bodegraven» verbeterde het 800 Jongen» O. A. C. record en bracht het op 2 min. 8.8 sec. Op de 4 x 100 m. noteerde Gouda met 46 sec, zijn snelste tijd van het jaar. Sina van der Meer van Ter Gouw werd tweede op da 100 meter ln 13.1 sec. Waierpalo, S.Z.tyC. HEEFT GEEN 8UCCE8. S.Z.P.C. te Schoonhoven ia er niet in geslaagd naar de tweeda klasse van de K.N.Z.B. te promo- -veren, zodat het de Zaterdag ta Rotterdam gespeelde beslissend» wedstrijd tegen D.Z.V. mej 2—1 verloor. De Delvenaren zyn nu ge promoveerd. CABOUT SCOORDE. De G.ZC.-speler Joop Cabout scoorde het derde doelpunt van het Nederlands zevental ln de giste ren te Dordrecht gespeelde wed- stryd Nederland-Belgis (44). Handbal. PRIJZEN VOOR KRACHTSPORT. Met 'het eerste dames- en heren elftal nam Krachtsport deel aan een door de Spoorweg Sportver eniging Utrecht gehouden tournool. De heren wonnen met 12—5 van Z.H.V. (Zeist) en daarop ln de finale Meeuwen (Rotterdam) met 53, aldus de eerste prys behalend. De dames wonner) de derde pry*. ZIJ verloren met 1—0 van Voor waarts te Leedam en kjopten ln de verliezerswedstrtjd Sport Verenigt met 2—1. w MAANDAG 25 AUGUSTUS .1947 GOUDSCHE COURANT EERSTE BLAD PAGINA t ER IS IETS SCHEEFS aan deze foto. Heeft de fotograaf ziyn toestel niet recht kunnen houden7 Neen, men mag de fotograaf ntefs oer- toUfen, taant dit is een plaatje, dat genomen werd op de bovenste om gang van detcheve toren uan Pua Op de achtergrond ziet men het dak van de domkerk en het merkwaardige ronde koepelgebouiu van de zg. doopkerk; en daarachter 2V'n de witte huizen can PUp biiifenujyken, taant het tireemde i dat de dom van deze oude Itali aanse stad een eind buiten het centrum staat, nl. op een soort „bleekveld" builen de bebouwde kom. Almen met de trein wan Ro*ne naar Genua reist en men is het slation ran Pisa gepasseerd, dan ktjkt iedereen uit de vensters om een plimp tia'n de „scheve toren op te vanpen. Juist als men denkt, dat er niets te zien is de huizsjt van de stad zijn al lang voorbij- gegleden hoort tnen in alle talen roeacn: „Daar is-ie" En inderdaad. ccnj ogenblik ziet men don het schetterende tafereel van de maf" ifren dom/apade en de onder» thte gebouwen, als een reusachttrt olokkendozententoonstelling, op het groene gras. Die „ie" n echter de Toren, de „scheve" van Pisa. ir««f* van gezegd wordt, dat de 9f0j* natuur, en sterrekundipe Galde1 (15641642) er zijn „wetten van dr val" aan de practijk toetste Matig voetbal in eerste ronde Voor de set en veertigste maal btletfde het Spartaanse Kasteel gis- Uren het feest van de Zilveren Bal. Het feest van het nieuwe seizoen, Tortbal van vroeg tot iaat.-Een feest waarbU de gastheren huilden. Huil den om Rotterdamse clubs die over de hele linie de eer aan de gaaien moesten laten en wel op een wtjze, die voor de naaste toekomst heel weinig goeds beloofde. ln deze huilsymphonie voerde Sparta dc boventoon OI was het Neptunus? Roemloos gingen de Rot terdamse ploegen ten onder, zodat op het programma van de tweede dag getn knaam uit de Maasstad prijkt. De Spartanen waren ln een nieuw bsadje gestoken, broek en shirt met een glaasje. Hot stond keurig, maar het waren de mannen van Heracles die in hun fletse shirts voetbalden en daar kon zelfs een stopperspil Van der Lely niets aan veranderen Het gewijzigdq elftal van de Spar- tsnen heeft niet voldaan. Daarvoor ging er veel en veel te weinig Kracht uit van de voorhoede. waar- In Van Male het zeer druk had, veel gebaren maakte, veel liep en zeer weinig voetbalde. Daarvoor was de achterhoede waarin Van Boekei. de aanwinst uit D.H.C. op de rcchtsachtcrplaats stond een te onsamenhangend geheel, dat weiplg had Ban Van der Lely. Diens voort durend tète tête met de midden voor van Heracles had weinig met voetbal te doen. Kansen heeft Sparta genoeg gehad, kansen te over want In de verdediging van de Hengeloers was het ook niet al tijd koek en ei. doch de kansen werden door middenvoor Van Ede en zijn secondanten zonder blikken of blozen om zeep gebracht. Dek ker» cn Wanningen scoorden voor Heracles In der.e ontmoetjng. dig even welnla om het lijf had al« Neptunus't Gooi Drie doelpunten In tien minuten. Tien minuten waarin Landman de Gooier» een handje hielp door tweemaal te blunderen. Toen her stelde de doelman van de Ncptu- nlanen zich en moest hy nog slechts een maal voor een van de Hilversumse aanvallen zwichten. Maar ln die tien minuten was hel vonnis voltrokken en was ook het enthousiasme uit de Rotterdamse gelederen verdwenen. Neptunus Is geen schaduw meer van de ploeg die in het vorig seizoen zo van zich deed spreken, 't Gooi ls geen hoog vlieger en ook deze middag ver richtten de Hilversummers geen da verende dingen. Zy konden even wel doelpunten maken, hoewel dit tegenover de zwakke verdediging van Neptunus niet zo'n byster grote kunst was Mink. die nieuwe spil zocht naBr zUn vorm. De Kok en Ravenschot zochten naar hun schot en Bats- leer. de maker van de doelpunten had met zijn welnla goede voorzet ten geen succes bil een aarzelende cn slecht startende Van der Hoe ven. S.V.V.—Eindhbven Hoewel S.V V er ln geslaagd Is dc Zuidelijke eerste klasser uit te schakelen, bleven de Schiedam mers ver beneden hun normale spel Zelfs de Nederlands elftalcandldH- ten Schrumpf en Van Schijndel deelden in de malaise en plaatsten even slordig als de rest, Eindhoven maakte wel de zwak ste indruk van de twaalf ploegen die gistermiddag aantraden. Een half-Qnie. die de verdediging ge heel verwaarloosde, was oorzaak v»n groie gaten In het achterveld, waar Schrumpf tijd en ruimte had om op zijn gemak het eerste doel punt te scoren. Eindhoven kwam op fortulniyke wyze aan de geiyk- msker, toen doelman -Opschoor het leder na een schot van de Eindhovense linksbuiten liet glip pen en Melis maar een tikje had te géven. Het doelpunt van De Bruin, die nog de meeste yver toonde, was een juweel en bij zyn hard schot van grote afstand had de Eindhovense doelman geen kans. FeijenoordV.V.V. v.v.fr heeft, als nieuweling In de kring, een uitstekend figuur ge- slsgen. De Venlose ploeg gaf een goed beeld vSn het stygende zuide- ïyk spelpeil: fris. voetbal met spe lers die weten wat doelpunten ma ken Is. Wel kwam V V V op for tulniyke wyze aan *Un eerste doel punt toen doelman Byi by een Ïschte schuiver van Nass kalm leef toekijken. Maar ook Feyen- oord had een afspraak met vrouwe Fortuna, want uit een*hoek«choo van Van Kiladonk verdween het. leder regelrecht In het net. Feijenoord. een beetje onwennig met lijn half-Iinie van oude rot ten, dJe het overigens so slecht niet deed, kreeg de handen vol aan de Zuiderlingen, die ln Nass een speler van kwaliteit bezitten. Brandes had slechts eenmaal ge legenheid een bchoorfyk schot le lossen, een schot dat echter raak w-as. In de tweede helft nam V.V.V. het initiatief tot zich en ging een spel spelen dat Feyenoord nu eenmaal niet ligt. Een tikkeltje te Zutdeiyk, een beetje opportunis tisch misschien. Hoe het zy, het was doeltreffend en het doelpunt, •dat Backus voor zyn ploeg scoorde, was dan ook volkomen verdiend. Bij de beslissende strafschoppen miste Brandes V.ViV. trol drie maal roos en had zich dus in de volgende ronde geschoten. Aantrekkelijk voetbal Willem II heeft een voorsprong van 3—1 verloren zien gaan in een ontmoeting, die verreweg het aan trekkelijkst van deze eerste ronde Is geweest De Tlburgenaren had den door linksbinnen Mommers de leiding genomen en dezelfde speler maakte er na een vlotte combinatie 2—0 van Emma had niet veel in te bren gen tegen de snelle Tilburgse aan vallen, die goed gesteund door de half-Iinie met J Engel als waar dig lid van de Nederlands elftal club, herhaaldelijk de Dordtse'veste In gevaar brachten. Een slippertle van Wagener stelde Ockenburgh achter in de gelegenheid een tegen- punt te scoren. Toen W Engel er 8—1 van maakte, waande Willem II zich volkomen veilig. Een ve nijnig Emma gaf sicb echter niet Landman denkt; met twee handen aanvaller van 't Gooi gewonnen en uit een acrimmage maakte Van Welzenia er 3—2 van. Het is tyd, dacht Tilburg en we hebben gewonnen. Het is geen t(jd, dacht Emma en Emma scoorde tien minuten voor het ein de de geiykmaker door W. van der Gijp. By de strafschoppen wist Emma twee- en Willem II slechts qenmaal het net te vinden. B.V.V.'s kans blijft Het was B.V.V. niet aan te zien, dat het met Zuideiyke feu aacré om het definitieve bezit van de beker streed. Enschedé, zonder Möring, die een onkclbltwin- heeft, gaf zwak partij en het pielt niet voor doortastendheid van het Bosee aanvalskwintet dat het voor al In de eerate helft niet tot doel punten kon komen. Na een doelpuntloze eerste helft pakten de Bossenaren de zaken echter straffer aan en het w«s rechtsbuiten Overbeek die met een traaj doelpunt zijn ploeg in de tweede ronde speelde. gaat het beter dan met een. De ging echter niet k.o. De Engelse League begonnen Op kei-harde velden en onder een brandende zon werd Zaterdag het Engelse voetbalseizoen 1947-'48, na een rust van ongeveer 10 weken, ingezet. De nieuwelingen in de eer ste divisie, Manchester City en Burnley, startten goed door ver dienstelijke overwinningen op rerp. Wolverhampton' en Portsmouth Chelsea leed een gevoelige neder laag tegen Blackpool Dc uitslagen luiden: Arsenal-Sun- derland 3-1; Blackburn Rovers- Everton 2-3;-Blackpool-Chelsea 3-0; Bolton W.-Stoke C. 0-1; Charlton Athl-Sheffield Un. 4-0; Derby County-Hudderafleld T. 0-0; Grims by T.-Aston V. 3-0; Liverpool-Pces- ton North 3-1; Manchester City- Wolverhampton W. 4-3, Middles brough-Manchester Un. 2-2; Ports mouth-Burnley 0-1. Tweede divisie; Birmingham Clty-Barnsley 2-3; Bradford-West Ham Un. 4-1; Cardiff C.-Chester- fleld 0-0; Coventry C.-Luton T. 4-1; Doncaster Rovers-Southampton 1-1; Fulham-Brentford 5-0; Leeds Un.- Lelcester G.- 3-1; Newcastle' Un.- Plymouth Argyle 6-1; Nottingham For.-Bury 2-1; Sheffield W.~Mill- wall 3-2; Wcat Bromwich Alb.— Tottenham Hot. 1-0. Nederland wint politie-sporttournooi Nederland heeft het polltlejport- tournool te Leiden gewonnen. Het Nederlands politle-elftal won In de finale na 2 x 7'/i minuut verlenging met 1-0 van Zweden. By de schermwedi'rtjden werd Nederland op sabel eerate. Zweden eindigde op de tweede en Frankrijk op de derde plaats. De corpsprtjs voor ruiter» werd met 13 pnt. veroverd door de Rykapolitle. 2 Amsterdam 11 pnt. 3 Den Haag en Rotterdam 10 pn'» 4. Groningen 2 pnt. By het individuele springconcours won de Rotterdammer Raaymakera op Kornet De eindstand bij het vöclbaltournool luid*: 1. Nederland. 2. Zweden. 3. Engeland. 4 Frank rijk, 5. België, 6. Luxemburg. 7. Zwitserland. Wielrennen. Qoede laatste étappe van Pauwels De laatste etappe van de Ronde van Zwitserland, Bazel—ZUrich, is een vrij eentonige rit geworden. Winnaar w«yd de Belg Keteleer, die ook in de etappe Genève-Bazel als eerste eindigde. Onze landgenoot Pauwels, die een uitstekende course reed, werd tweede. Gedurende de gehele dag had hij het tempo van de kleine kopgroep weten te volgen en met slechts 3 sec. achterstand op Keteleer kwam hy op de Oerli- kon-baan te ZUrich aan. De uitslag luidt: 1 Keteleer (Bel gië) 249 km. in 6 uur 50 min. 26 sec.; 2. Pauwels (tyed.) 6 uur 50 min 2fi sec.; 3. Goasmat (Frankr.) 6 uur 50 min. 50 sec.; 4. Leo Weilenmann (Zwlts.) 6 uur 51 min. 42 sec.; 5. Wang (Lux.) 6 uur 52 min. 15isec. Als 14e kwam ln een groep van 30 renners Francken birfnen met een tijd van 7 uur 6 min. 1 ace. Bartali, die in het algemeen klas sement een dusdanige voorsprong had, dat de zege hem practisch niet meer kon ontgaan, deed het kalm aan. Hij eindigde fn deze etappe als 16e. Met ruim 21 minuten voor sprong op no. 2 is de Italiaan win naar van deze Tour de Suisse ge worden. Het algemeen klassement luidt: 1. Bartali (It.) 47 uur 35 min. 55 sec.; 2, Breacl (It.) 47 uur 67 min. 11 sec.; 3. Ockers (B.) 48 uur 00 min. 48 aec 4. Kubler (Zw.) 48 uur 01 min. 51 sec.; 5. CoppI (It.) 48 uur 16 min. 01 sec.; 6. Pasquini (It.) 48 uur 21 min. 33 sec,; 7. Depredhomme (B.) 48 uur 21 min. 43 sec.; 8. Geus (B.) 48 uur 23 min 11 sec.; 9. Stett- ler (Zw.) 48 uur 23 min. 37 sec.; 10. Dupont (B.) k8 uur 27 min. 53 sec Pauwels ia ala 20e geëindigd ln 48 uur 58 min. 02 aec., Francken als 37e met 50 uur 05 min. 47 aec. Athletiek. Nieuw horden-record van Zwaan Tydens de te Amsterdam gehou den Noord-Hollandse dlstrictakam- pioenschappen verbeterde Zwaan het record over de 200 m. horden. 'êc- °P naam stond van Wellerdieck. Zwaan liep 24.5 aec. SPORTNOTITIES Wachtman uit Beverwijk won de ronde van het Y-boa vóór Lelie veld en Simonls. Hy reed de 100 km. In 3 uur 1 min.-10 sec. -Henmnk won een amatcurwed- stryd over 100 km. te Hilversum in 2 uur 49 min. 34 sec. Lakeman won de ronde van Hoenabroek, 125 k.m., |n 3 u. 17 min. 20.4 aec.; 2 De Hoogh; 3 Lle- brechta. J^en tyran ls niet anders dan een binnenst buiten gekeerde slaaf. Smiles. Athletlek. DE ZUID-HOLLANDSE KAMPIOENSCHAPPEN Zaterdag en gisteren zyn op de Nenyto-slntelbaan te Rotterdam de Zuid-Hollandse kampioenschappen verwerkt. Shot verbeterde het Ne derland*'record 4 X 80 m. estafette votar mefsje». Kampioen op de ver schillend* nummers werden: Heren: tiOO m.: Klein, V en L.. 11 sec.; 400 m.- Mahleu, V. en L., 51.6 sec 800 m.: Mevborgh. 2 min. 1 sec.; 5000 m.: Dijkgraaf, WIK, 16 min.' 31.6 sec.; 200 m. horden: Adam, Trekvo gels, 271 sec 4 X 400 m.: Vlug en Lenig. 3 min. 34.8 sec.: kogelstoten: De Bruyn, V. en L.. 13.39 m.; pols- stokhoogkprlngen: Gleske, Bataven, 3 40 m speerwerpen: Vorenkamp, V. en L.. 51.025 m., vèrspringen: Naaktgeboren. DFC, 7.05 m.; 200 m.: L. Evers, Hercules, 23.1 aec.; 1500 rn.: M. Beckera. DFC. 4 mlrr. 14.2 sec.; 4 X 100 m. estafette: Vlug en Lenig. Den Haag, 44 sec.; hoogspringen: J. Reinten, V. en L„ 1.65 m.; hinkitap- sprong: Th. Mooy, AAV "36, 13.38 sec.: discuswerpen- A. de Bruyn V. en L.. 40.87 m.; kogclslingeren: A. de Bruyn. V. en L„ 46.82,7« m. Dames: 80 m. horden: G. Koudljs, Victoria. 12.3 aec.; -200 m.: G. Koudijs. Vlctória, 26.3 aec.; 4 X 100 m. estafette: Hollandia, Rotterdam, 518 sec.; vèrspringen: G. Koudy», Victoria. 5.49 m.; speerwerpen; J. Koning, Goke, 38 65 m.; 100 m.: Smlldiger shot. 11.8 sec.; relaia: Victoria. 58.7 sec.; discuswerpen: Saarloos. Hollapdla, 35.13 m.; hoog springen: Duitemeyer. Hollandia. 1.39 m.; kogelstoten: Saarloos, Hol landia. 11.305 m. Meisjes A.T 80 m.: L. v. d. Mey- den. Shot. 109 sec.; hoogspringen: L. v. d. Meyden,. Shot. 1.35 m.; ko gelstoten: N. Zwlers, SVV. 12.39 m.; 4 X 80 m.: Shot. 41.7 sec.; vèrsprin gen: v. d. Meydén. Shot. 5.106 m.; discuswerpen: Hoogendonk, Shot, 29.24 m. Jongens A.: 300 m C. Smlldiger, Shot. 37 sec.; 4 X 100 m estafette: Trekvogel», Den Haag, 47.8 sec.; vèrspringen: A. Kendou, Cclerltas, 6.0 2 m discuswerpen: J Versteeg, AV '40. 34.60 m kogelstoten: J. Verstbeg, AV '40, 12.13' m.; 800 m.: Ulft, Shot, 2 min. 8.5 sec.; 4 X 300 m.: Shot, 2 min. 319 sec.; speer werpen: Stikvoort. Bataven. 43.72 m; hoogspringen: Van Oosten, Trekvogels. 1.65 m. Nel van Vliet Amerikaans kampioene Tydens de Amerikaanse zwem- kampioenichappén welke te Chica go worden gehouden, heeft Nel van Vliet de titel behaald op het num mer 200 m. schoolslag. Haar tijd be droeg 2 rhln. 58.6 sec. De titelhoud- ster. de Amerikaanse Nancy Merki, eindigde ala tweede in 3 min 14J aec. Op de 100 m. rugslag werd Iet Koster—Van Feggelen derde Zondag verbeterde Nel vgn Vliet te Chicago het Amerikaans record 100 m. schoolslag en bracht dit op 1 min. 21. 6 aec.' Waterpolo Nederland-België 4-4 Gisteren werd irvhet fraaie Wan tij-bad te Dordrecht, de waterpolo- wed*ryd Nederland-België gespeeld De Belgische midvoor Iselee vond in de Robbenzwerityier Tetelaar een bewaker van te ge ringe capaciteit waardoor de Belg kans kteeg alle vier de doelpunten te scpren. De Nederlandse aanvoerder Braa- sem zag -na do pauze, toen ons team met 3—2 achterstond. In, dat de opstelling moest worden veran derd. Zelf ging hy achterspelen het geen een grote verbetering was. Van Feggelen doelpuntte voor de rust, Cabout en Rootselaar zorgden voor de.andere doelpunten. SPORT iN CIJFERS N.C.B. H.C.C. I-ÏD V.S draw (H.C.C. I kampioen van Nederland). V.V.V. 182—Quick N. 110. Drie Griekw minister* afgetreden D« .«rietreden minuten «lint Sophocles Venizeloa, vice-m|ni»ter- preaident en minister van nationale economie (liberaal), George Papan- dreoe. minirter van binnenlandse zaken (sociaal-democraat) en Pa- nayotia Kaneilopoelo», minister van luchtvaart (nltionela unie). Mei Jmisie gemord rpydens een galaconcert aan r.ei 1 hof te St Petersburg brak Ru binstein op zekere avond eensklaps zijn spel af, daar de tsaar luid zat te praten met enige personen in zyn omgeving. Na een pUnlijke pauze zeide Rubinstein Irortisch Wanneer myn keizer spreekt, moet ik zwygenl Toevallig telefoontje redde verkeersbrug I te Malang Terwyi we op weg neer MMsng de saak uitkamden In Bllmbing\ra- telde de telefoon in de verhwm commandopoet op net pasarterrein De sergeant ven de 'nlichtmga i- di net Joop Schuiz. candldaat- bioloog te Utrecht en geboren in Indië. die uitstekend Javaans en Mrteie «preekt, nam de hoorn or en dans t meteen ven verrakkln» Het wae de hoofdcommandopost v»n d« TRI m Malang Wie of cr aan t.» andere kant van de iyn atond vroegen ze wantrouwend. WU had- de® ne' de vorige avond ln Lawa.iz de hsno weten te leggen op de pa pieren van enkele ALRI-eolda.en (ALRI is Amgkatan Laoei Repo«-- blik Indonesia; de republikein** vlooi) Joop trok meteen de papleren uit zijn borstzak en meldde zich ala korporaal Soetomo van de Pang kalan toedjoe (7e afdeling) ALRI uit Lawang Hij laa meteen de anoe-e namen ook op en aan de andere kant zeiden ze blij. dat het wei goed w«. Ze hadden deze ALRI-jongens reeds ala vermist opgegeven: en waar za ten ze dan nu wel' Joop fantaseerde, Het aantal hulavliegen in de Ver enigde Staten ie deze zomer met vele mUiioenen afgenomen door het gebruik van ladingen DDT. Iowa, een landbouwstaa» ln de Mtaaiasippi-vallei, heeft een kruis tocht georganiseerd over zyn gehéle gebied In het etedje Olathe. Kansas, op slechte enkele kilometer* af stand ven Kansas' City. zyn de 4 500 Inwoners gemobiliseerd ln een grondige campagne. Men begon met de gratie uitreiking van vliegenmep pers aan alle mannen, vrouwen en kinderen Alleen hierdoor werd reeds afgerekend met vele honderd duizenden vliegen in Olathe, doch het voornaamste doel was om de gehele stad ryp te maken voor de campagne Ala gevolg op de uitreiking van gratis vliegenmep pers kwam de tweede aanval, onder aanvoering ven beroeps-.epultere" gewapend met tien tfagonladingen DDT Tenslotte kwam ar een afde ling van vrUwilllge inspecteur» van de gezondheidsdienst die de bevol king wezen op de gevaren van on- met *ectle* I afgedekte vuilnisvaten, ophopingen trokken uit U.t«, Bllmbttt. I van „V1, „ullemliuU. ttiMthooen Ik zal je één ding zeggen jent, toen ik elf jaar oud wal, wist ik al hoe tk mpn leven zou inrichten. Teleurstellende finales Wilton heeft zUn twee kampioen schappen van vorl« |aar ktinnrn handhaven en hovendten h*»ft hll «r hst kamplosnaehap gemengd dubbelspel aan toegevoegd. Mej. Couquarque behaalde haar veartlan- de kampioenschap enkelspel en bo vendien nog het gemengd dubbel, sleehls het damesdubbelspel kwam aan de Jongere generatie; movr. Roos en mej. Hermsen. In geen van de eindstrijden is'het spel tol hoog oell gerezen 3a het kan zonder voorbehoud gezegd worden, dat vooral de finalei van de belde enkelspelen teleurstel den! Mevr Lubbert aDcelde in haar eindstrijd tegen mej Couquerque zser onzeker, yvat voor een deel zt)n oor zaak vond In de tactiek van mej Couquerque om het tempo" te ver tragen en door goed plaitsen de vggrt uit het spel van haar tegenstandster te hsten In d* elndstrUd van het heren-en kelspel was het steeds dc vaart welke overheerste en dan zonder de nodtge contróle om het spel goed te doen zijn, er zat noch bij wilton noch bij Krijt svsteem In Het was ook teleur stellend wegens de kapitale missers welke er geslagen weiden op gemak- kejUke kansen Enkele bëckandvollies van Krijt waren uitstekend, enkele dorpshots vsn Wilton heel goed eqke- le rallies interessant, maai voor het overige was het zeer middelmatig Vli j—1 won Wilton de eerste set met s—I vis en 4—5 (waarna Krijt zUn service op nul wegjoeg met 7—5 de tweede, vis j. «—4. met 1—4. de derde De uitslagen luidden: Heren-enkelspel, halve eindstrijden; Wilton sl v d Kruk S—4. J. i; Kiljt wint vsn Rinkel 5—7. 1—a. a—I (Rinkel opgegeven wegens enkel-ver- stulklng), eindstrijd: Wilton si. Krijt Dsmes-enkelspel. halve eindstrijden: mevr. Lubbert sl mevr Roos-v d Wal 3—i—3. 14; mei RolUn Couquer que sl mevr Lubbers s—J Hei en-dubbelspel, halve eindstrijden; Karstens en Krijt sl Holst en Volkt- maars «—3. a—i. »-» Wiltonnen Rinkel sl Bonen en Knottenbelt 6 s—3. 7—5 ElndstrUd Wilton en Rinkel s| Kantten en Krttt 4-S, I— S—1 fl3 Gemengd dubbelspel elnd- stiljd: met Hfoliin Couqueigue en Wilton sl. met Hermsen en A Bm- icn s—4. 3—3 Dames-dubbelspel halve eindstrijden: mevr Roos en mej Hermsen sl. mevr Jonqulere en mevr Koopman, mej. Couquerque en mevr Van Berkel s| mevr Lubber» en mevr Scholten 3—4. f. S—l Elnd strUd mej "Hermsen en mevr Roos st mej Couquerque en metfr v Ber kel 6-1 B—8 De Nederlandse ploeg tegen België Na afloop van de nationale kam pioenschappen li de ploeg welke M en 31 Aug te Spa tegen België speelt, als volgt samengesteld Herèn-enkel- soel: 1 Van Swol. 3 Wilton. 3 Rinkel. 4 Krijt, 5 Van Meegeren. v d Kruk. 7 A Borren. Taminlau Dames-enkel spel: 1 me) ftollln Couquerque. 3 mei Hermsen 3 mevt Roos-v d Wal. 4 mévr. Lubbers-Fischer Heren-dub belspel: 1 Van Swol—Rlpkel 3 Wilton -Knottenbelt. 3 Krijt—Kersten. 4 v d Kruk—T Bonen Dames-dubbel spel: 1 mej Hermsen—mevr Roos. J •mevr Lubbera—mevi Schollen Ge mengd-dubbelspel: 1 mei Couquer que—Wilton. 1 mevr Lubber»—Rinkel. 3 mei Hermsen—Karaten 4 mevr Schollen—Knot tebelt Van Swol verliest te Ostentfè In d« finalet van het intergeglli- eerd tennistournool, die heden te Ostende jverden geapeeld, wiaten de Nederlanders V®n Swol en Van Meegeren het niet tot overwin ningen te brengen. Herendubbel spel: Zabrodsky ert Horyna (Tsj.-SI.) al. Van Swol en Van Meegeren, 6-4, 6-4. Herenenkelspel: Zabrodsky (Tsj.-SI.) sl. Van Swol 6-1, 6-2. om 3e plaats: Mahner (Ver. Staten) sl. Van Meegeren 6-1, 6-3. door de TRI verlaten had aang* troffen en thana met zyn handje vol manschappen het plaatsjo mat succé» verdedigde tegen de 8.*'an- dahV Maar hij had dringend vet- sterklng nodig Malang waa buite.i zichzelf, schreeuwde wel tienmaal merdeka aeratie:. peraetT atau nati (Vrijheid voor 100 procent, of ardcra de dood' en beloofde met de groot ste '-spoed een compagnie TRI ter verslet king Inderdaad kwamen een hëlt u\jr later-'wee vrachtwagens van, rich» ting Malang uit de dytslernis aan zetten Meteen zat »r een peloton eolda'en bovenop en namen .ijf verbouwereerde TRI mepsen ge vangen. Het bleek, dat Malang geen con pagnle kon missen of dst de fRI eawvikerd had terug ta ke-vn naar Bilmbing. daar konden we niet precies uit wij» worden Ze hadden In elk geval ten eind» raad maar twee vrachtwagens gestuurd enz Ofschoon het voor de medici nog niet onomstoteiyk vaststaat dat de gevreeode kinderverlamming door de huisvileg wordt overge bracht. U de bacil van deze ziekt» in door vliegen beemet voedsei ge vonden Verder blijkt uit zorgvul dig bijgehouden statistieken dat het aantal ziektegevallen elk Jaar een hoogtepunt bereikt ongeveer te- zelfder tijd dat de vliegenplaag bet grootst is. Lager tarief voor de huishoudwaï De Deridlenst ven het Mlnliterle vpn Economische Zaken deelt méde: Een behoorlyke hulahoudwaa moei eenvoudig goed en «oedkoop zyn De Mlogramprlje en -het ml- nlmuidbedrag. dat voor de wa» van een norjnaal huishouden mag wor- ëm'ie'ALHt'-brëëië™ nör'MVin; hirekend. meten de dreef- kracht van het ««middelde «aain niet te boven «aan te evacueren De vyf gevangenen waren ollj. dat de moeiiykheden voor hen voor bij waren Na de eerate algaret en nadst de ergste achrlk achter de mg was Nadat eert arondla onderzoek had aarthetoond. dat de totnutoë be staande waaiWy-tarleven nog wat .al te ruim waren' heeft de over heid er naar geatreefd ook In do e. o, mllmm ..It turn7» wa- nelQ CF n"r ««SireCIO UUR in 17, L 7A. Donderde* Aufu.iu. In wee. HET GOUDEN DAK is de naam uan een beroemd patriciër». huis in het hart van de Tiroolse stad Innsbruck. Natuur- I(jk is het afdak van de loggia niet wérke lijk van goud, maar het wordt zo ge noemd omdat het in zijn soort een kunst stuk is wantirchifec. turale versiering on daarbij glinsterend in de zon afs die tenminste scHUnt. Met hetzelfde recht, waarmee van een „gouden dak" wordt gesproken, mag men zeggen dat heel Innsbruck een il- reren dak" heeft, taant de stad is. om- nngd van ontzaglijk hoge bergen, wier foppen, om het eens dichterlijk te zeggen, het zilver uit de hemel drukken. ten en dat was noel wat Zo ver telden ze dat de belangrykste ver- keersbrug ln Malang de volgende '.th'end om vyf uur zou worden op geb!a;en De Inlichtingendienst hkd n'.ci een» tyd voor een beleefd be dankje en galoppeerde na»" de commandant, die meteen een amn- tja doorgaf aan onze artillerie d o fn Slngoaart was feiyven steken We hebben net de volgend» at tend om half vijf onatgeKxiken "no ren brommen In o« verte: da artu- lei'Jrten hebben zulk een feilloos stcllriuavuiir gelegd op da on nid- delluke omgeving van da brug dat de -crubllkeinae domoblliaalirti'.oeg hófvernlelingewefk niot heeft «tur nen uitvoeren. De brug viel gehewl onbeschadigd ln oaiz# handen \1 EEN FANTASTISCH VERHAAL DOOR FLETCHER 26) „Ja, en?" vroeg Jocelyn „U hebt mij ook verteld dat uw huisknecht Janna way die man had gevolgd", vervolgde Marillier Jocelyn knikte „U beloofde", hernam MartDlier met enige nadruk op het laatst» woord, „dat u my zoudt laten weten, wat u bevonden had, maar wat la ter. op dezeirde namiddag, beid» u mij op van uw kamara In Down Street en vroeg u mij van deze aan. gelegenheid omtrent de onbekenie en de ring geen médedellng te doen aan mr Pontifex of aan iemand anders, tot u me nader gesproken had. En u ia sinds niet meer by me gekomen, mr Chenery." - Jocelyn keek de detective weife lend aan. Hij begreep niet goed. waar Ja detective heen wilde. „Ik weet nlat, dat er enige reden is geweest, om u te bezoeken, in specteur." antwoordde hij Marillier schudde zacht verwy- tend het hoofd. „Had u mij niet kunnen vertellen, mr Chenery, wat u wist van ds jonge man, Jie die ring droeg? U wist, dat ik met het geval belast was en nog wel op speciaal verzoek van mr Pontifex." Opnieuw keek 'Jocelyn weifelend naar de detective, 't Was duidelijk dat deze op ieu bepaalds aanstuur- -da. „Ik weet ftlet, dat ik u zou heb ben kunnen helpen", entwoordde hy. Marillier toonde zich hoe langer hoe meer verongeiykt Hy zette een gezicht eUof hem een peraooniyk onrecht werd aangedaan „En toch, mr Chenery", merkte hy op. „u weet wat een belangrijk spoor de ring betekent Toevallig ontmoet u een onbekende, die een zuiver evenbeeld van de ring draagt: u laat uw knecht hem vol gen; u echept tegenover mij op dat hij hem te pakken zal krijgen en thans onthoudt u my uw inlichtin gen. ik kan dat niet fair noemen, mynheer." „Veronderstel, dat ik u geen In lichtingen kan geven?" opptrde Jocelyn Marrilller glimlachte en maakte een afwerend gebaar. „Wilt u mij ronduit op een- paar vragen antwoord geven, mr Chene ry?' vroeg hij „Ik geef u de ver zekering. dat het in het belang is van mr Pontifex en dat er wellicht belangen van nog hoger orde mee gemoeid zijn?". „Ga uw gang", antwoordde Joce lyn stroef. „Vraag wat u wilt". „Goed mynheer", zei Marillier haastig. „Er is op uw kamers plot seling en onder vreemde verschyn- selen de vorige week een man ge storven. die Rederdale heet" „Juiat," antwoordde Jocelyn „Welnu mynheer, was dal niet de zelfde man, met wie u een paar da gen tevoren van Southampton naar Waterloo station hebt gereisd, de zelfde die de ring droeg?" vroeg Marillier de ander scherp sanky- kend. „Ja", antwoordde Jocelyn. „Dat is zo. Mag ik u vragen hoe u op dia gedacht» gekomen bent?", (Wordt vervolgd). Arrestatie T.N.I.-officier Binnen drie uren na zUn aankomst te Batavia hebben de Nederlandse militairen gearresteerd dc TN.I.- officier Adjeng. die verdacht werd van een groot aantal moorden. Reed» by het eerate verhoor be kende Adjeng. dat hy In de periode, waarin de republikeinen de macht overnamen van dé Japanners (Oc tober 1945) 35 moorden had ge pleegd. Hy werkte \p deze periode als beul te Batavia en vertrok la ter naar Poerwokerto waar hij be noemd werd tot luitenant, van de T.R.l. Donderdagnacht kwam hy tt Batavia terug en werd prompt ge arresteerd in een publiek hul* waar hy aamen met zyn aaalrtent vertoefde Belgische uitvoerbelasting afgekondigd Het Belgiache staatsblad bevat het besluit, waardoor de heffing van •en belasting van 3'/« op de Bel gische uitvoer op 1 September van kracht wordt. De heffing geldt niel voor exporten beneden de waarden van fr 2500 en voor goederen, ale voorzien zyn van een* doorvoerbe- scheid. Voor de uitvoer naar Ne derland wordt geen ultzonderina gemaakt. Gelrmetd De wijsgeer Lichtenberg werd een» door iemand, die hem bespot telijk wilde maken gezegd dat hij abnormaal gro{e oren had. Dat la 7.0, zei de filosoof, voor •en men» zijn myn oren te groot, de uwe zyn echter voor een ezel veel te' klein! Hei verarhll De beroemde dirigent Hans von Bülow riep eens op een repetitie uit: Och toe myne heren zanger», gesticuleer niet zo woest en wild, wij spelen de Hugenoten en niet de Hottenjottenl Me begaafde leerling A nt'on van Dijck was, zoals be- kend. de bekwaamste van Ru bens' leerlingen. Op zekere dag. toen Rubena een wandeling deed. slopen Van Dijck en zyn makker* In het atelier van de -meester om daar le zien hoe hij zyn schetsen maakte en hoe hy ze uitvoerig uit werkte. Terwyi zij naderhij traden om aen nog onvoltooid doék nauw keuriger te bekyken, vlei een van hen tegen het nog natte kunstwerk en wiste daarby de arm van Mag- dalena en de kin van Maria weg, welke Rubena juiat had afgeschil derd. De jongelui wisten geen raad. Eindelijk haaiden zij Van Dyck over te proberen of hij de wegge vaagde delen van de achllderU kon heratellen. Van Dyck waagda het en hy alaagde er zo goed in, dat Rubena de volgende dag, toen hij nog eena keek, naar wat hij glatcgen had geschilderd. In het bijzyn van zyn leerlingen zei: Die arm en die kin zyn niet het slechtste, dat ik heb geschilderd. Het eerste transport Oostenrijkse krijgsgevangenen uit de Sowjet-Unle Is op weg naar Wiener NeusUdL Mén hoopt, dat vóór eind September ta SS0 krijgsgevangenen tullen zijn vrijgela ten Door de grote droogte Is het p»H vsn de Donau zodanig gedaald, dat tiet scheepvaartverkeer met da grootste moeite voortgang vindt. king (redende nieuwe witwaaaerü- tnrieven de utilitytedachte tot uitln* te doen komen De kliograrn- prll» van de gewone huishoudwaa la nu op CO44 vastgesteld en ul daardoor 8*'* lager worden Het teilef voor minlmumhuta- houdwas van 6 kg. Is teruggebracht van r 2 28 op f 2.25 Daarnaast ia een tarief opgenomen voor de luxe wa*. waarbij de goëderen met de hand worden gestreken en waarvan de kilogrnmpry» f0 60 bedraagt De mogelijkheid, die totnutoë be staat .boven het gewone wastarlef het tarief voor g persopmaik te berekenen komt thana te vervalleit, Persopmaak. mag nl niet meer els zelfstandige wasbehandelint worden berekend Een huishoudwaa. scale die ln byna WO*/» van alle wasbe- handelirtgen voorkomt, bijvoorbeeld van een gewicht van 1 kg. en met 2 overhemden en 3 boorden mag tot op heden worden berekend voor 6 kg. vermeerderd met de tarieven van overhemden en boorden Dit kost ten hoogste f 4 12 Wanneer de nieuwe regeling Ingeat. bedraagt de maximumprijs voor zulk een wa» Kar!» gmaar xmkel/Jk Schopenhauer, de Duitse wy«- gecr, had als Jongen te Beriyn te hulsnaalater van zyn ouders blij vend lichamelijk letsel toegebracht. Gedufende haar gehele leven moest hij daarom aan die vrouto jaarlijks een kleine som geld» betalen Toen zij eindelijk het tijdelijke met het eeuwige verwiaaelde, schreef hU ln zyn dagboek: ,.Oblt anu« abit onua". 'De oude is weg de last Is wegt; waarbij hy alechta twee klinker* van plaats verwisselde. KERKNIEUWS. Ned Herv. Kerk Weetkapella (toes.) P O Verwijt te Zevenbergen. Bedankt voor Zuldiand (toes.) J. C. v Nieukarken te Vuren en Da lem. De Britse fnUnwenkem hebben be. •loten, tot Mei 1*46 weer za» dagen per week te zullen werken om de re gering door de crisis heen ta haloen. Da Grtekaa minister van openbar» orde heeft meegedeeld dat er nieuwe deportaties van politiek* gevangenen naar tcarla en andera eilanden aan staande zijn Wat geeft Hllvenum Maaaeai tt Augastea. AvendpregraaaML Hllv I. (N C R VPianoi $M Ned Btr.kr.i 1 Nieuws, 7.11 LM» lamp; l Nieuws, I» Metropols ork 45 Orgel; e.ie Studeren an student rijn; g.ae Radio Philh Ork.; leae Nlauwa; ij Qr.pl 114» Vocaal allerlei Hllv 11 (V A.R.A.). a Nieuw», I Jiddisch» muziek; Silvestri kwartet; Nieuws, 15 Residentie Ork.; t Gr pi.; B IB O.G Cabaiet; 141 T.B C.-bestrtJdlng. Deens Dansork.; 1* 48 Amerika «U da klok terug; u Nieuws: It.ll Avondconcert Dinsdag ta Augustas. Daggrecrmsama. Hllv. L (K.R.O.): 7 en I Nieuws. 1.13 Pluk de dag; I Lichtbaken; «M Con cert; it.is Gr.pl.; llJa B 1 C.-Chorus: 11.3# Als de ziele luistert; M M Viool', 1343 Orgel; 13 33 Metrapole ork A Nieuw»; i.3f Orkest zonder naaih; 1.54 Symphontach Concert; 34» Onder Ons; 3- poolse platen; 34» Ork. LCMlls Levy; 4 Zonnebloem; 4.3t Clok wat wils I l Hllv. n. (A.V.B.O.)i 1 en I Nleéwa; IS Or.pl.; 1.45 Rymphonle; t II Mqr- genwUdlng; 33 Arbcldsvlt; 11.33 Mannenkoor; 11 Or pl13 Viool, plano; 13.43 Plano; I Nieuws; l.ll Vir tuoso «extet; 1.4* Zang; 1.3» Concert; J Gershwin concert; 4 M Vacantia kindarultrending; I Rins Ketty; 14» Skymaaters Avondpnsgramau. Hllv I. (K.R O Volksliederen kwartet; 3# Ned «tr.krNieuws; 720 Gr.pl.; g Nlauwa; I.» Omroep- kamerork P T.R C-baatrfldlng. 0 3» Omroep kamerork., lg.11 Avondge bed: lg te Nieuws; 10 4* Ópera; 1L40 Or.pl I Hllv< tl. (A.VR.O.): Nleuwa. e.M Piano; g.sa De dulnan; 7.1e Orgel; T.M Plano, zang; I Nieuws; jl.ll Omroep- ork.; o io Lezing; 3.31 Contact. 1.41 wat gebeurt er In tndlf; 10.30 Fluit, Plano; U Nieuws; 11.11 Opera.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1947 | | pagina 2