w
eugd bouwde paleis
KONINGINNEDAG
at O
McArthur looft
Japan eji zichzelf
<- S.V.V. EN H.V.V. IN DE FINALE
Nederl. tennisploeg zegevierde
over onvolledig Belgisch team
Davis Cup blijft
in Amerika
WILLEM Ill's DOUBLÉ SCULL
EUROPEES KAMPIOEN
D.D.S. faalde
Prins Hendrikbeker voor A.A.C.
Goede prestaties
van Zwaan
DOKIE DURF IN
De
■OSPRIJS
voor Londen
INSDAG 2 SEPTEMBER 1947
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD, PAGINA 3
ënt®
e stW-
MOOIE OCHTEND OP
O.N.A.-TERREIN
De viering van de 67«te verjaar-
-f van H M de Koningin guteren
n onze 6tad. was, in verband met
ernst der tijden, zeer sober ge-
-uden. Het uiterlijk feestvertoon
as gering, veel minder straten
on gewoonlijk waren in feesttooi,
uziek ontbrak vrijwel geheel. Voor
~ver er feest gevierd werd. was het
oor de k.nderen bedoeld, ver-
"heidene buurtverenigingen hadden
inderspelen of andere attracties
■ar de jeugd georganiseerd, enige
nderen maakten met boot of auto-
us een reisje
Het officiële Koninginnefcest
erd Ingezet met carillonbespeling
ccr mej. M Blom. Helder en kr
verfoten- de zo vertrouwde k'
en. zich rijende tot melodieën
vaderlandse liederen, in deze i
endc morgen de ontwakende stad.
■aar van gprens en openbare ge
euwen en van zeer vele woningen
driekleur of het oranje wapperde.
Wat tater :n de ochtend groepten
ch hier en daar kinderen van
uurtveremgmgen om een lang-
-irpig stuk carton, door latten ge-
eund en waarop, op witte grond
een venster of deur geschilderd was.
et elkaar vormden deze groepen
_n lange rij. die met acht tamboers
an de padvinderij voorop, naar
et O.N.A.-veld trok. Daar werd
van de meegevoerde onderdelen. 42
in totaal, een huls gebouwd, dat een
et rouwe copie was van het Konink
lijk paleis aan het Noordeinde ln
Den Haag De bouw verliep vlot,
hoewel sommige delen nog n:et ge-
eel klaar waren en nog een be
werking met kwast en verf moesten
endergaan. Naar een idee van de
heer D Dullemond. had de Centrale
Buurtverenigingen het initia
tief tot dit originele evenement ge
nomen. De technische leiding van
voorbereiding en bouw berustten bij
de heer L. Joo6ten.
Toen men met de opbouw die
geschiedde onder de ogen van de
op het terrein geschaarde kinderen,
alsmede van den talryl^publiek op
en bij. de tribune, waarof^ook ver
scheidene autoriteiten haddnn plaats
genomen klaar was heat burge
meester dr. mr. K. F. O. Jjffmes aan
de voor het bouwwerk^eplaatste
vlaggemast de nationale driekleur,
waarop kinderen en toeschouwers
twee couple^ten van het Wilhelmus
zongen.
sloot hij. Een driewerf hoera werd
daarop uitgebracht.
Speluittoering
Hierna defileerden de kindeien
langs het paleis waarvoor d bur
gemeester en het bestuur d»-- Cen
trale van Buirtv.-reigmg.-r. ston
den opgesteld. Onderwijl reden drie
meisjes in een ponnywagen, die de
drie oudste prinsesjes voorstelden,
over het terrein. Een deel van de
defilerende kinderen groepee.dcr
zioh voor het paleis tot een giote W
terzijde waarvan zich de overigen
schaarden Met elkaar zongen de
kinderen, onder leiding van de heer
D. Dullemond. die ook de regie van
het geheel had. enige volksliederen.
Daarna voerden een aantal meisjes,
onder leiding van mevrouw C. v d.
Horst-van Vl.et een aardige vrije
rhytmische oefening uit
Nadat hierop allen staande met
een minuut stilte de in Indic geval
lenen herdacht hadden, werd dit
wolgeslaagd en indrukwekkend ge
beuren met het zingen van het
ee.ste couplet van het Wilhelmus
beëindigd
Het programma van de Cotnmis-
*.e voor Oranje- en andere openbare
feesten was in verband met de door
H.M. de Koningin uitgesproken wens
-Voor soberheid, beperkt tot een op
tocht en een rmgrijderij met ver
sierde fietsen voor de jeugd, in de
middaguren, maar wegens onvol
doende deelneming moesten deze
nummers vervallen
In d« avonduren bestond het pro
gramma uit een orgelconcert van
Willem Hülsmann en een concert,
dat een blaasoctet van de Chr. har
monievereniging ..Per Aspera ad
Astra" van de trans van de St Jans
toren gaf. waarbij de tonen van va
derlandse liederen plechtig over de
stad klonken.
Mede vroeg dé aandacht een mooie
'feestverlichting, die in enkele stra
ten was aangebracht.
„In ons hart"
De heer Th. DljKxhoorn 6prak. als
voorzitter van de Centrale van
Buurtverenigingen, woorden van
welkom en dank en verklaarde de
bedoeling van dit gebeuren ver
sterking van de band met het vor-
etenhul*. Vervolgens richtte burge
meester James het woord tot de
jeugd. Hij wees er op hoe door dit
bouwwerk getoond werd, dat door
samenwerking, waarbij ieder zijn
eigen taak vervult, iets te bereiken
is en de oud vaderlandse spreuk
..Eendracht maakt macht" inder
daad juist is. Daarop zeUhij: Jullie
hebt hier een huls voor onze Ko
ningin in ons midden en in ons
hart opgericht, omdat onze Vorstin
recht heeft op onze liefde en onze
dank. omdat haar regerende taak
een taak is. die de hele vrouw
vraagt en die zij ook geeft". Doe
lend op de baldadigheid van de
jeugd merkte de burg. op, dat er
in Gouda wel eens iets is afgebro
ken. maar nu toch ook eens wat op
gebouwd is. Hij sprak de hoop uit.
dat de jeugd er veel pleizler in zal
hebben en nog lang met voldoening
op deze dag zal terugzien.
- Zich tot de ouderen wendend,
herinnerde de burgemeester eraan
hoe de Konirtgln met haar volk mee
leeft en door haar lichtend voor
beeld gedurende een halve eeuw Is
voorgegaan met begaafdheid en toe
wijding en daarvoor de warmste
erkenning en dank verdient. Verhef
fend mooi, maar uiterst moeilijk
noemde hij de hoogste functie, hei
koningschap en hij zei de woorden
waarmee Fellx Timmermans eens
Karei de Groote uitbeeldde: „een
mens van macht en plicht, geboren
an te heersen". »e willen overbren
gen op onze koningin. „Wij kunnen
ds regerende vorsten niet schelden
van de landsmoeder en wanneer zij
ons opwekt tot eensgezindheid,
barmhartigheid en christelijke deug
den. weten wij. dat zij de ftoedster
en het exempel is van het hoogste
Nederlandse cultuurgoed. Dat God
haar nog lang moge spaTen". be-
Uit vroeger tijden
DE ..GOUDSCHE COURANT-
MELDDE:
75 Jaar geleden:
De bestuurders der Werkinrich
ting tot wering der bedelarij heb
ben. door tussenkomst van de pre
sident van het feestcomité ter ge
legenheid van het zeshonderd-jarig
bestaan van onze stad. van de heren
A van Reedr-Dortland. H. Dort-
land en S T. Teeling en van de
heren onderofficieren van het
vierde regiment infanterie, alhier
in garnizoen, 33 ontvangen, zijnde
de door hen gewonnen prijzen voor
de netste versierde boten bij ge
legenheid der gondelvaart door
Gouda's grachten. Het geld- zal
besteed worden voor het houden
van een feest voor de verpleegden.
51 Jaar geleden.
Met de beschrijving van het Oud-
Archief en het inventariseren der
oude rechterlijke archieven werd
in het afgelopen jaar geregeld
voortgegaan De werkzaamheden
van de archivaris bepaalden zich
hoofdzakelijk daartoe, terwijl ook
zijn hulp en medewerking herhaal-
•delijk werden ingeroepen tot het
doen van nasporingen ten behoeve
van de gemeente en van particu
lieren.
Het gebouw van het archief be
vindt zich over het geheel genomen
in goede staat, hoewel het wen
selijk ia de muren aan de binnen
zijde opnieuw te doen bepleisteren;
opdat het vocht, die tot de archief
stukken sterk doordringt, geweerd
kan worden.
25 Jaar geleden.
De rijksbouwmeester der onder
wijsgebouwen in Den Haag heeft
Veel belangstelling voor
„De Goudsbloem"
Bekroningen van dahlia's
De bloemententoonstelling ..Da
Goudsbloem" in de Veemarkthal
trekt een druk bezoek. Zondagmid
dag om 4 uur kwam mevr. de Jong
Duhr in Gouda als duizendste be
zoekster. De voorzitter der tentoon
stellingscommissie de heer J. J
Straver overhandigde haar een
bouquet dahlia's. Vier uur later
passeerde het aantal bézoekers de
Vijftienhonderd. Ook de vijftien
honderdste was een dame. mevr.
Van Vliet—de Vries te Gouda. Haar
werd eveneens een bouquet dahlia's
aangeboden. De commissie besloot
ook iedere volgende vijfhonderdste
bezoeker te verrassen.
Maandagochtend bezochten enige
Engelsen de tentoonatellng. Maan
dagmiddag kwam mej. R v d. Valk
te Waddinxveen als 2000ste bezoek
ster en n de vooravond mevr. G.
Ruttenberg—Kersenboom te Reeu-
wijk als 2500ste
Mej. N. Rietberk kreeg bloemen
als 2000ste volwassen bezoekster
Heden, op de laatste dag der ten
toonstelling wordt de 3000ste be
zoeker verwacht.
Van de inzending van de Alge
mene Dahliavereniging voor Gouda
en omstreken zijn de door de leden
geëxposeerde dahlia's gekeurd,
waarbij de prijzen als volgt behaald
zijn:
Grootbloemig decoratief: 1. A. C.
Veldkamp. 2. S. Smaling. 3. J. .W.
Lammering.
Grootbloemig cactus: 1 A. C.
Veldkamp. 2. J W. Lammering. 3.
P Honkoop.
Grootbloemig semi-cactus: 1. A
C Veldkamp. 2 P Honkoop. 3"K
Povó.
Kleinbloemig decoratief: 1. J W.
I.ammering. 2 H. C. Wagemant. 3.
K Pové
Kleinbloemig semi-cactus: 1. A.
C Veldkamp. 2 J W Lammering.
Kleinbloemig cactus: 1 A C.
Veldkamp. 2 J. W. Lammering. 3-
P Honkoop
Pompon 1 A. C Veldkamp 2 H-
J v d Bos. 3 K. Pové.
Bloemstukjes- 1 W van Os. 2. M.
van Gooswllligen. 3. M. C. Rond.
Dir. F. Tleter. Hoofdred. Leo Ott
Rtaatk. red. prof mr C. W. de Vries.
Chef-red. S. H. v. d. Kraata. Uitgave
i druk N.V. B'damsch Nieuwsblad.
Orgelconcert van
Willem Hülsmann
De orgelbespeling ln de St Jan«-
kerk was dit jaar beter bezocht
dan de laatkte jaren, hoewel het
bezoek nog lang niet haalt bij dat
van vroeger, toen de kerk 'n half
uur tevoren al vol was. Voor het
eerst ontbrak dit jaar een solist,
maar het programma was van die
aard. dat we de behoefte er aan
niet hebben gevoeld. Op deze
nationale gedenkdag was het al
leen een compositie van onze Ne
derlandse toondichter Hendrik
Andrittsen. die de eer van onze
vnderlandse componisten ophield;
de overige werken waren van een
Zweed (BuxtehudeJ. twee Duitsers
(Bach er. Walther) en twee Belgen
(César Franck en Jongen). Met
grote zorg heeft de organist Wil
lem Hülsmann zijn programma
samengesteld en we zijn dankbaar
de terecht vermaarde en bekende
„Fantasia et fuga g kl t." vnn
Johann Sebastian Bach weer eens
tc hebben gehoord, een werk dat
aan de organist hoge eisen stelt,
ma^r van wondere schoonheid is,
ééri en al Jubel en muslceer-
vreugde; verder van Bach twee
orgelkoralen: „Herr Jcsu Christ,
dlch zu uns wend" en „Nun freut
euch, lieben Christen g'mein".
Het concert ving aan met een
Pracludium en Fuga in fis kl. t.
van Buxtehude (1637-1707). een
voorganger van Bach (1685-1750)
Tot degenen, die de fugavormen
o.a. van Sweelinck ontwitycelden.
behoorde ook Buxtehude. Bach
perfectionneerde ze. Vart J. G. Wal
ther (1684-1748). tijdgenoot van J.
S. Bach, twee zeer mooie orgel
koralen „In dulci jubilö" en „Ein
fester Burg 1st unser Gott". Van
César Franck -(1822-1890) speelde
Hülsmann het bekende ..Prélude,
fugue et variation" uit dieps ..six
pieces"; Franck. zelf een groot
organist, geeft hierin blijk van
zeer persoonlijke uitdrukkings
vorm iri melodiek en harmoniek.
Van J. Jorrgen (geb. 1873), vóoral
bekend als Belgische kamermuziek-
cómponist. een opvallend fijne en
devote „Prière" en tenslotte van
H. Andriessen (geb 1892) het ma
gistrale ^.Choral III", door Hüls
mann gloedvol en met prachtige
registratie gespeeld.
De kerk was gedurende de be
speling In het dulsten gehouden
en he_t orgel door schijnwerpers
belicht, een zeer toe te Juichen
maatregel, die het geconcentreerd
luisteren zeer bevorderde en de
prachtige bouw van ons beroemde
orgel stil deed bewonderen.
OPRICHTING HOUTZAGERIJ.
B. en W. hebben vergunning ver
leend aan de fa P. G. Schouten en
Zn. tot het oprichten van een hout
zagerij en het hebben daarin van 1
electromotor van 5 pk. voor h^t
drijven van een zaagmachine, in het
perceel Zwarteweg. hoek Willens.
OPDRACHT VAN WERK.
Het gemeentebestuur van Oost en
West Souburg heeft het herstel van
oorlogsschade en het aanbrengen
van verbeteringen aan de openbare
lagere school gegund aan het aan
nemersbedrijf Koot te Gouda, laag
ste inschrtjfster, voor 66.900,
Duivensport
De postduivenvereniging ..Cen
trum" hield Zondag een wedvlucht
vanuit Roosendaal. 36 'cm
Uitslag: G. Verwaal 1. 116; C. A.
de Jong 2. 46. 80. 94, 108; L. v. d.
Heuvel 3. 98; A Eist 4; D. v.
Leeuwen 5. 35. 59. 111. 124; J.
Straub 6. 7. 19. 45. 101, 119, 122; H.
Stilting 9. 39. 40. 44. 51. 65. 66. 81.
82; H. Burger 8; H. de Jong 10. 11.
78. 96. D C Brem 12. 62. 67. 121: N.
Melkert 13. 18; D. v. Leeuwen 14.
59. G. H. Bunschoten 15. 29. 76. 107;
J Radix 16. 50. 86.' 95. 102; J. v.
Bas 17. 22. 26 36, 47. 63. 64. 85; Gebr.
v. Grieken 20. 24. 34. 43. 53. 55. 97.
100. 103. 117; J. de Jong 21. 25. 48.
56. 112; P. Verschuur 23; P. G. Bun
schoten 27. 91. 110: J. v. Loon 28.
104. 123: W v Leeuwen 30; S- Bont
31 84; A de Weeger 32; J. Thle 33.
41.' 54. 75. 99. 113: J. v. Groningen
37. 69. H v. Leeuwen 38. 68. 109;
Gebr. Hornis 42; C Seijn 49. P.
Plijnaar 52. 58. 70. 73. 105; K. v. d.
Voorde 57 61: C. Pieters 60. 113;
S. Tak 71; J Eilers 72; J. Priem
74. 89; B Buurman 77. 87; J. Zever
boom 79; P. Verschuur 83: C. M.
Holthuijzen 88. 92; D. Hol 90; A.
Kramer 93. 106: T. Leijs 114. 120; A.
v. d. Heuvel 118. Los 9 uur. eerite
duif 9.46.05. laatste 10.03.23.
Ook de postduivenvereniging
..Het Westen" hield Zondag een
wedvlucht uit Roosendaal.
Prijzen: Fijn 1. 8. 9. 11. 19. 29:
Spruyt 2. 25; Tom 3. 17; Luijnen-
burg 4. 12. 22. 26: de Bruin 5. 7. 20.
21; v Leeuwen 6. 14. 23. Naves 10.
13. 18: v Vliet 13. 24; Harreman 16.
27; Kei) 28. Los 9 uur. eerste duif
9 51.15. laatste 10.13.22.
De postduivenvereniging „De
Vriendschap" hield Zaterdag een
wedvlucht uit Roosendaal. 55 km.
De uitslag was
J Mijfterwljk 1; W. de Waal 2-3-
9-13-23 G. Fakkers 4-7-8-17-24-27;
G. Vobijs 5-20; G. v. d. Broek 6;
J. v d Wllllk 10; G. de Waal 11-16;
P. Overkamp 12-13-18; G. IJssel-
stein 14-21-30. C. v. d Kleij 19:
A. v. d. Valk 22: L. Kulik 23-29-36:
W. Houtman 26; C. v Duuren 28;
G. v d. Speld 31-34; G. Verweij 32;
A. Schouten 33-35. Los 1.30 uur. Eer
ste duif 2 33.34. laatste 2.42.52.
Tevens hield „De Vriendschap"
een wedvlucht uit Porheston (Enge
land). 239 km. Prijzen;
J Mijderwijk 1: G. Lamqree 2-9-
12; W. v. Bergen 3-14; P. v. d. Horst
4. J v. Ardenne 5: A Roffels 6-13:
A. v. Reeden 7-8; P. Vermeulen 10-
16; L. Kulik 11; P Overkamp 15.
Los 10 uur. Eerste duif 4.05.29.
laatste 5.38.33.
ROOF IN ETALAGE.
Een stel gauwdieven heeft gister
nacht zijn slag geslagen in de eta
lage van de winkel ln uurwerken
en gouden en zilveren voorwerpen
van de heer M. Jongeneel in de
Doelestraat.
Zij wierpen een steen door de
ruit en voor de straatbewoners en
voorbijgangers op het glasgerinkel
waren toegesneld, hadden de da
ders reeds een greep in de etalage
gedaan en waren met de buit ver
dwenen.
Men zag drie personen naar de
Fluwelenslngel hollen, waar zij ia
een wachtende auto zijn wegge
reden.
Vermist worden: 31 gouden «n
33 zilveren damesringen. ter geza
menlijke waarde van 1000. Het
geetoleng was niet verzekerd.
AAR f
ANN EES -
I Sept. ie—<1 n. Veeaaarktbali Bi pa-
mententoonilelHng ,.De Goudsbloem".
z Seat. 7.M aur Vrije Evans. Ge
meente: Bü bellezins <U J I. van
WS teat. en S.M Mur Jtnwelenslngal
ft: Openbare verkoplnx aoederen door
deurwaarder R. van Blokland.
i Sept. uur Vrije Evang. Gemeeatei
Bidstond
3 Sept. 7—1 uur Crabatkstraat 3:
Spreekuur plaatselijk comité „Nadar-
land helot Indlë" voor Indlache *t««-
pstrleerden
3 seat. 7.31 uur Oad Gtrtf. Gemeen
te: Spreekbeurt da Joh van Welxen
3 Sept. 7.3# uur CalvUn: Spreekbeurt
ds H. G. Abma.
3 Sept. S uur Ons Huia: Vergadering
eauarlum- en terrariumvereniging
..One Natuurgenot".
3 Sept. t uur Reünie: Spreekbeurt
ds J Börger voor Logotverband
3 Sept t uur De Kroon: Eersta les-
avond scheiderachteracursua Afdaling
Gouda KNVB
4 Sept. if—11 uur Splarlngetraat 111:
Spreekuur Kraamcentrum.
4 Sept 8.3» uur riuwelenelnsal SS:
Openbaie verkopln* goederen door
deurwaarder R. van Blo4cIand
I Sept. t uur Splarlngetraat 113: Ge
legenheid tot kosteloze Inenting en
herinenting. t
t lept. t.3# unr St Janskerk: Avond
gebed.
Bioscopen
ReBnle Bioscoop: Muziek voor mll-
lioenen (met Margaret O' Brlen en By
Nlmself)
schouwburg Bloacoopi GulUver»
Thalia Theater: Houdt de dief (met
Alastalr Sim en Jac4t Warner).
Aanvang 3. 7 en 9.15 uur
Uitreiking nieuwe
bonkaarten
Uitreiking nieuwe bonkaarten en ts-
baks-versnaperlngen4taarten (mede
brengen tweede dlstrlbutiestsmkairt
en bonkaart 7oe) bl) de DIMiibutte-
dienst. Westhaven 33. van 13 en 3—4
uur Zaterdags #—11 uur. aan 3 Sept.
Bo—Bio4 Sept Bru—BIJ. 5 Sept C—
DU S Sept.. E—rij.
Apothekersdiensl
Sleede geopend de» nacht* alléén
voor recepten: Apotheek E Grendel,
alléén Lange Tlendeweg
VOOR RADIO-ACTIE.
De gisteren hier ter stede door de
band Ncderland-Indië gehouden
collecte, ten £ate van het aanschaf
fen van radio-toestellen voor de
militairen in Indië, heeft 1550 op
gebracht.
Plaatselijk nieuws
Berkenwoude
Commissie vordering woonruimte.
In de onder voorzitterschap vao
burgemeester M. Gautier gehouden
raadsvergadering werd ingewilligd
een verzoek van de heer A. Oude
nes om aansluiting van zijn wo
ning aan het telefoonnet als mon-
teur-meteropnemer van het ge
meentelijk, electricitcitsbedrijf. De
heer Oudenes had zich bereid ver
klaard de telefoongesprekken zelf
tc betalen De faad accepteerde dit,
het electriciteitabedrijf zal de abon-
nementskoaten voor zijn rekening
nemen.
Ingestold werd een commissie
van advies voor de uitvoering van
de wet vordering woonruimte. Tot
leden van deze commissie werden
benoemd de heren J. Anker. P.
Loeve. A. Oudenes. G. D. den Hoed
en C. Vonk. De heer Anker deelde
mede zijn benoeming niet aan te
nemen. In zijn plaats werd gekozen
de heer L. Both.
Een bij de rondvraag door de
heer Both ingediend voorstel tot
verhoging van de hondenbelasting
werd met 5 tegen 1 stem verworpen.
Tenslotte werd besloten aan
H. M. de Koningin namens Raad,
B en W. en Oranjevetenlging een
telegram van gelukwens met haar
verjaardag te zendan.
Gouderak
DUkgedeelts weggespoeld.
In de hoofdbuis van de waterlei
ding in de IJsseldijk is des nachts
een lek ontstaan. Het wegstromend
water veroorzaakte een gat van 12
meter. Een derde deel van de breed
te van het wegdek over een lengte
van zes meter werd met de «troom
medegespoeld. De weg moeit voor
het verkeef worden afgefloten,
maar nadat voorzieningen waren
getroffen kon het verkeer weer
doorgang vinden.
Beroepen. De kerkeraad der
Ned. Herv. Gemeente heeft in de
predikantsvacajure een beroep uit
gebracht op da K. v. d. Pol te Ede.
D.C.V. won op sportfeeat.
Onder grote belangstelling is Za
terdag op het sportterrein een
soprtfeest gehouden. Eerst speelden
d% veteranen een wedstrijd. Om 5
uur vertrokken de gymnastiek- en
muziekvereniging naar het «port-
veld waar T.H.O.R een demonstra
tie gaf. Toen volgde veen voetbal
wedstrijd tussen het selectie elftal
en D.V.C. uit Krimpen a.d.
IJssel. De Krimpenaara pakten
flink aan. vooral de mjdvoor A. den
Butter legde een grote activiteit
voor de dag. Met de rust was de
stand 4—1 voor D.C.V.. dat ten
slotte met 9—3 won.
Botkoop
Gunulng, Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland hebben het ver
nieuwen van de oevervoorziening
van de Gouwe langs de Voorkpde
alhier opgedragen aan C. M. Dee-
renburg en Gebra'. Van Wijk te
Alphen a. d. Rijn voor 136.650.
Mocrkapelle
V.E.L.M. Goedgekeurd zijn da
statuten van de Coöperatieve Ver-
ehiging tot Exploitatie van Land
bouwwerktuigen Mocrkapelle G.A.,
bij verkorting VIL.M. alhier, de
dit voorjaar door landbouwers op
gerichte vereniging, die tracht door
intensief gebruik van gezamenlijk
aangekochte werktuigen te komen
tot een besparing van uitgaven.
Gouderak wint
v. d. Berg-beker
Het Zondag gehouden tournoot van
Olympia om de Jan van den Berg-
beker bracht aardige levendige wed
strijden. waarbij het spel vaak een
behoorlijk peil bereikte. Olympia II
plaatste zich doof een overwinning'
op de bekerhouder Moordrecht, met
2-1, in de winnaarsronde, hetgeen
daarop Gouderak, die met 4-2 over
Schoonhoven zegevierde, deed. Na
een tussenwedstrijd Olympia-junio-
res—Moordrecht-juniores. die met
7-0 door de Olympia-Jeugd gewon
nen werd. klopte Moordrecht In de
verliezersronde Schoonhoven gede
cideerd met 5-0 en won zodoende de
derde prijs. De kamp tussen de
winnaars bracht minder groot ver
schil. daarin zegevierde Gouderak
met 3-1 en legde daarmee vóór een
jaar beslag op de beker, terwijl
Olympia II de tweede prijs be
haalde.
GOUDA NAM REVANCHE
Gouda nam Zondag in een return
match ln Alkmaar revanche voor de
vorige week geleden nederlaag
legen Alcmaria Victrix door in een
'van zijn kant goed gespeelde wed
strijd met 4-0 te winnen.
O.N.A. NOG NIET IN VORM
O.N.A. kreeg bezoek van het Bilt-
htf-ense B.V.C maar de Gouwe
naars zijn nog ver beneden hun
vorm van het vorig seizoen: de
zonder enig verband spelende
O.N.A.-ploeg verloor met 7-3.
ZEGE VAN G.S.V.
G.S.V. speelde op het Gouda-
terreln tegen Gouda II. Het krachts
verschil was niét groot, de groen-
witten wisten echter beter van de
kansen gebruik te maken dan de
Gouda-restrves en wonnen met 5-1.
O N A. II verloor van B.V.C. II
met 3-2.
OLTMPIA UITGESCHAKELD
Olympia nam deel aan het door
V.V.A. te Amsterdam georgani
seerde tournooi óm dë Jan van Eek
bekër. De rood-zwartén werden in
de eerite wedstrijd tegen V.V.A.
met 6-0 geklopt en daardoor uitge
schakeld.
Zeilen.
„Elfhoeven" zeilde
Zeer goed zeilweer begunstigde
de vierde onderlinge wedstrijd, die
de watersportvereniging ..Elfhoe
ven" Zondag hield en die op de
plassen Vrijenhoek en Roggebroek
werd gezeild. Evenals in de vorige
wedstrijd had het bestuur gemeend
goed te doen de nieuwe klasse-in
deling toe te passen om de zeilers
te activeren tot grotere deelneming
en het is in dit streven geslaagd,
want er waren meer dan veertig
jachten ingeschreven.
In de twaalfvoets jollenklasse was
A. Macdaniël met z'n „Avanti" ver
uit de sterkste, .hetgeen ln de B.M.-
klaése I met L. Schoonderwoerd
het geval was. Met z'n „Donald
Duck" bezette in de B.M.-klasse II
H. Pels de eerste plaats. Piet Mac
daniël won ln de vrijheldsklasse.
die voor het eerst In een wedstrijd
lnxlë Plassen was opgenomen, de
eerste prijs. Felle strijd leverden
Hofkamp en Van Noordt ln de
Olympla-jollen I, Hofkamp werd
winnaar. Op overtuigende wijze
won A. L. J. v. d. Veer ln de
Olympla-jollen II. In de 16 m2-
klasse I ging het spannend toe tus
sen Van Tienhoven en Both, waar
bij Van Tienhoven met miniem ver
schil als eerste finishte. In de een-
heidiklasse II was de eerste prijs
voor C. Krlmpenfort en in de een-
heidsklasse III voor J. de Jong. In
de 16 m$ toerklaaae was H. v. d.
Kroef mat z'n „Seöta" een straat
voor.
Waterpolo.
MAASG.Z.C.
Met twee zeventallen speelde
G.Z.C. Zondag in Rotterdam vriend
schappelijk tegen Maas. Hat eersta
van G.Z.C. verloor met 2-1, het
tweede met 5-3.
Handbal.
Een swaar examen.
Zondag warden op het Virei-ter-
rein examens voor het vaardig
heidsdiploma van het Ned. Handbal-
verbond afgenomen. Er waren 68
deelnemers, 29 dames en 39 heren,
van wie slechts vier heren het di
ploma behaalden: A. Heerkens en
R. v. d. Hel] van Excelsior, C.
Schouten van Krachtsport en Fr.
Spee van Vires et Celeritas.
DE LOTGEVALLEN VAN TRIPJE EN LIZEBERTHA
413/14 - Ja. nu zit Oepoetle hela-
maal ln de piepzak! Eerat ia hij met
de paraplu een eind weggezweefd,
toen bracht de trein hem nog veel
verder van hulsen au vliegt hij
zowaar Ia de Juchtwie weet.
waarheen! 9
Hij heeft gezien, dat er niemand
meer ln het bagageruim la; hij kon
dus uit de benauwde mand tevoor
schijn kruipen. Nu staat hij daar en
kijkt door een klein raampje naar
buiten. Ze vliegen hoog boven de
zee!
Jongens, wat krijgt Oepoetle 't
benauwd! Hoe moet dit avontuur
aflopen! .Was hij maar niet
aan dat gekke gedoe met die para
plu begonnen I
Plotseling geeft hij een gilEr
klinken enige harde knallen, de
motoren weigeren, en den voelt hij
het vliegtuig duiken De kieten en
pekken komen van alle kanten over
hem heen buitelen en hij kan tlcb
niet op de been houden
- Help! Helpt gilt hij Het vlieg-
tuig velt 111
En dan opent hij rijn ogen
Hij xlet het raam, zijn kamertje
Hij wordt wekker.
Nou zeg. dat ia me daar aven 'n
rare, benauwde droom geweeeti
SEPTEMBER is de herfstmaand rn
daarbtj behoort een herfslprcntje:
een verdroomd meer, verre stille
bergtoppen, een boom die voor het
laatst zyn zomerse weelde tentoon
spreidt alvorens de bladeren fe
lafru tallen, eit boren alles die
echte herfsthemel met een ragfijn
wolkenfloers en. diezelfde drome
righeid van het water beneden.
HULL WINT TE
WADDINXVEEN
Tweekamp tegen Gouwe
Op zijn tournée van ccn week
door Nedcrlai^was The Huil City
Swimming C«> Zaterdag de gast
van de WadiHixveense zwemver
eniging „De Gouwe".
Na een bezoek aan de N.V. Ca-
rosseriefabriek „Verheul" werd het
gezelschap officieel ten gemeente-
huize ontvangen en door wethouder
loco-burgemeester Oudijk toege-
spAkcn.
In een uitverkocht zwembad
volgden des middag» de wedstrij
den. die door een vlotte organisatie
een uitstekend verloop hadden. Er
was een tweekamp tussen Huil en
De Gouwe en tevens een tweekamp
tussen De Gouwe en B.Z.C. (Berg
ambacht). Hull won gedesideerd
van De Gouwe cn De Gouwe met
één punt verschil van B.Z.C..
De uitslagen luiden:
50 M. boratcrawl dames: 1. G.
Hofstede (Gouwe) 374 5 sec.; 2. C.
v. d. Berg (B.Z C.) 391/5 aec.; 3. A.
Broer (Gouwe) 39 3'5 aec.; 4. C. v. d.
Berg (Gouwe) 40 3/5 sec.; 5. A.
Zanen (B.Z.C.) 414/5 sec.: 6. C.
Kaptein (B.Z.C.) 44 scc.
100 M. borstcrawl heren: 1.
Wright (Hull) 1 min. 8 sec.; 2. R.
Tyson (Hull) 1 min. 8 2 sec.; 3. H. v.
Wijngaarden (B.Z.C.) 1 min. 10 3 5
sec.; 4. B. Bremmer (Gouwe) 1 min.
15 3 5 sec.; 5. J. Broer (Gouwe) 1
min. 19 2/5 sec.; 6. G. v. Wijngaar
den (B.Z.C.) 1 min. 26 2/5 sec.
50 M. schoolslag dames: 1. A.
Raaplf (B.Z.S.) 46 sec.;-2. N. Over-
dam (Gouwe) 46 2/5 sec.; 3. C. v. d.
Berg (B.Z.C.) 46 4/5 aec.;. 4. A.
Zanen (B.Z.O.) 47 3/5 see.; 5. A.
Oudijk (Gouwe) 52 4/5 aec.; 6. L. v.
d. Linde 57 sec.
100 M. schoolslag heren: 1. Terry
Hall (Hull) 1 min. 24 sec.; 2. H.
Speight (Hull) 1 min. 27 sec.; 3. C.
Verhoeven (B.Z.C.) 1 min. 31 aec.;
4. N. Brouwer (Gouwe) 1 min. 35
sec.: 5. H. de Wilde (Gouwe) 1 min.
39 1/5 sec.; 6. G- v. Zwlenen (B.Z.C.)
1 min. 41 sec.
50 M. rugcrawl dames: 1. A.
Broer (Gouwe) 47 4/5 aec.; 2. A.
Raapif (B.Z.C.) 49 2/5 sec.; 3. A.
Zanen (B.Z.C.) 50 4/5 aec.; 4. R.
Sikkema (Gouwe) 511/5 aec.; 5. A.
Zwartendijk—van Wessem (Gouwe)
51 2/5 sec.; 6. G. Aalhuizen (B.Z.C.)
53 sec.
100 M. rugcrawl heren: 1. D.
Brown (Hull) Kmln. 201/5 sec.: 2.
G. Wright (Hull) 1 min. 24 2/5 sec.;
3. H. v. Wijngaarden (B.Z.C.) 1 min.
38 4/5 sec.; 4. J. Roskam (Gouwë) I
min. 4115 sec.
3 x 50 M. wisselslag dames: 1.
Gouwe. 2 min. 18 aec.; 2. B Z-C.
2 min. 51 sec.
3 x 50 M. wisselslag heren: 1.
Huil. 1.43 4/5; 2. B.Z.C. 1.5U 3.
Gouwe 1.57.
5 x 50 M vrije slag heren: 1 Huil
2.40 4 5; 2. B.Z C. 2.43 4/5: 3. Gouwe
2.46 2/5.
Waterpolo: De Gouwe (dames)—
B.Z.C. (darfics) 1—0. De Gouwe 1I--
B.Z.C. I 1—3. De Gouwe—Huil 2—3)
Eindstand: Huil 45. Gouwe 29
punten; B.Z.C. 78. Gouwe 79 pun
ten.
Tot besluit verenigden spelers en
genodigden zich aan een diner,
waarbij mej. C. v. d. Berg de door
de sportweek-commissie beschik
baar gestelde beker aan de voorzit
ter van Huil aanbood. Het enthou
siasme over deze tropee was bui
tengewoon. De Engelse gasten heb
ben van hun Ingenomenheid met
het verloop van deze dag op harte
lijke wijze doen blijken.
Korte Kroninlr t
Te Mlddlesborough in Yorkshire
hebben 1S7 stuwadoors het werk
neergelegd.
De besprekingen. dJe te Berlijn
zouden worden gehouden tussen Brit
se. Amerikaanse en Franse economi
sche deskundigen over de steenkool
en cokes uit het Roergebied, zijn tot
8 dezer uitgesteld.
De „Scaldls". die ln de Golf van
Guinea* als moederschip dienst zal
doen bU de diepzee-duikproeven van
de Belgische professoren Plccard en
Cosyns. is In de Antwerpse haven
aangekomen.
Ghavam ea Soeltaneh; de afgetre
den Perzische premier. Is als premier
herkosen.
„Heden ten dage vormt Ja
pan temidden van een waanzin
nige wereld een van weinige
plaatsen, waar. In weerwil van
een kritieke schaarste, een mi
nimum aan vreea en onrust
heerst, waar het volk ijverig
poogt &oete te doen voor de
vredebreuk, waarvoor de natie
als geheel aansprakelijk is ge
steld. en slohself op te werken
*- tot een betrouwbaar» en nuttig
lid van de volkerenfatnllie". De
ze woorden aprnjt Maéndag ge
neraal McAathur. de geallieer
de opperbevelhebber In Japan,
ter gelegenheid van de tweede
verjaardag yan Japans officiële
Aupitulatie.
McArthur zei vdbrts, dat men tot
een vredesverdrag met Japan moest
komen „in dezelfde geest van ver
draagzaamheid en rechtvaardigheid
als waarin Je bezetting wordt uit
gevoerd". Hierdoor zou men berei
ken. dal het verslagen land de ge
legenheid kreeg, zichzelf te gaan
onderhouden in plaats van tot de
bedelstaf te worden gebracht. Men
behoefde zich, aldus McArthur. niet
bevreesd te maken voor een econo
mische ineenstorting in de nabije
toekomst. „De curve loopt omhoog
en niet omlaag". De geallieerde be
zetting. zei de generaal. Iaat het
devies „recht voor macht" gelden.
Vandaar het sutces.
De afgevaardigden van dc con
ferentie van het Britse gemenebest
over Japan, te Canberra die thans
is geëindigd, zjjn van mening, dat
dc conferentie een groot succes Is
geweest. Men is tot de slotaom ge
komen. dat Japan onmiddellijk na
de vredesregeling zelfbestuur moet
krijgen.
Men was van oordeel, dat van
Japan weinig schedevergoeding kan
worden geëist en dat alle leden der
V.Ndie rechtstreeks tot de over
winning ln.het gebied van de Stille
Oceaan hebben bijgedragen, alsook
Pakistan, moeten zijn vertegen
woordigd op de vredesconferentie,
die zonder verwijl moet worden bij
eengeroepen. Men was het er over
eens. dat Japan al hol geroofde
moet vergoeden of aan de eigenaren
teruggeven.
Gevechten op Madoera?
„Het republikeinse "communiqué
maakt melding van gevechten ln d#
omgeving van Loemadjang (Ooit-
Java) en Kedoengdjati (Midden-
Java). De Nederlandse luchtmacht
voerde verkenninga- en aanvals-
vluchten uit op Lamongan. ten
Westen van Grtlsee.
Een Nederlandse oorlogsbodem
ia aan de Zuldkuat waargenomen.
Een Nederlands* landing bij Kota
radja ln Noord-Atjeh la verijdeld.
Er waren daar acht schepen ge
signaleerd. Ten Zuiden van Ban
doeng werd geschoten. In Oo#t-
Java ls Tjokrowoelan, bij Modjo-
kerto. door de Nederlandse strijd
krachten aangevallen. Volgena
Aneta. daarbij h«t republikeinse
communiqué aanhalend. wordt
zwaar gevochten op Madoera bij
Pamekasan.
Beschieting van Neder),
patrouilles op Java
Het communiqué over de Neder
landse actie meldt, aldus Aneta, dat
een Nederlandse patrouille nabij
Tangerang In West-Java werd aan
gevallen door een groep Van de
T.N.I. Deze groep werd met ver
liezen verdreven. Nog meer be
schietingen van Nederlandse pa
trouilles en posten vonden plaats.
Ten zuiden van Ambarawa werd
een formatie van de T.N.I. aange
troffen. die tegenstand bood en ge
bruik maakte van mortieren. Het
Republikeinse omroepstation Boe-
kittlnggi (Fort de Koek) gagt voort
met het uitzenden van bedreigingen
tegen de ordelievende ^bevolking
van het bevrijde gebied.
De Nederlandse verliezen op 30
Augustus bedroegen 6 gesneuvelden
en 13 gewonden.
Uit het republikeinse legercom
muniqué meldt Aneta nog, dat een
Nederlandse landing bij Kotaradja
ln Noord-Atjeh ls verijdeld. Er wa
ren daar acht schepen gesignaleerd
T*n zuiden ven Bendoeng vonden
beschietingen plaata. In Ooct-Java
Is Tjokrowoelan, bij Modjokèrto
door de Nederlandse atrtjdkrachten
aangevallen. Volgena Aneta. daar
bij het Republikeinse communiqué
aanhalend, hebben er zware gevech
ten op Madoera plaats bij Pame
kasan.
PlMSfaAG 2 SEPTEMBER 1917
EERSTE BL'AD, PAGINA 3
OM DE ilLVEREN BAL
I 1
j.V.V. door strafschoppen
uitgeschakeld
Hst ia niet B.V.V.. dat Zondag a s.
ita kans sal krjjgen om definitief
ia h#t beslt van do Zilveren Bal ta
kamen. Het la ook niet V.V.V„ de
dab 'dia slcb zo spoedig pppnlalr
triat te maken bjj de Rotterdam-
uitff, dat in de elndatiijd tal ape-
lea. Neen. het sijn geen eersteklas
sers die de finale hebben bereikt.
g.V.V. en H. V. V. gaan dit Jaar
am de Bal strijden, een resultaat,
dat werd bereikt na een voetbal-
Zendst. die de eerste ronde van het
loornool In de schaduw stelde.
Er la beter gevoetbald op deze
tweede Zondag. Daar was ook het
publiek het over eens Ging men
vorige week. toen Heracles en
Sparta een lusteloze en matte ver
toning te zien gaven vroegtijdig Je
tram opzoeken, Zondag was het
andera en staakte zelfs de man met
warme croquetten zijn nering om
van zijn kistje af de enerverende
■laatste strijd te volgen
Want het was een enerverende
strijd, die in het namiddaguur werd
gestreden. Een vermoeid B.V.V.. lat
wel met ruime cijfers, 3-1 van
Heracles had gewonnen, maar zelf
wist dat die overwinning voor een
groot deel la tc danken aan twee
zeer gelukkige schoten van Van
Overbeek, die volkomen houdbaar
oor doelman Dekkers waren. Een
vermoeid B V.V. dat ln de halve
finale tegen S.V.V. een voorsprong
van 2-0 verloren zag gaan. De Bos
schenaren hadden «jnmlJdellijk na
de aftrap reeds eeh gelukje, toen
Sarls een kogel varj Schrumpf ach
ter de doellijn Stopte, hetgeen
scheidsrechter Nijs/ontging. De be
weeglijke voorhoeae van de Zuide
lijke kampioenen /beloofde echter
doelpunten en nog voor de rust
moest doelman öpschoor tweemaal
rwlchjen voor scjioten van Van
Beek. die een pasa van Remmers af
werkte zoals hetjbehoorie en voor
van Overbeek. dje een listig boog-
balletje verrassend achter Opschoor
liet verdwijnen.
Het scheen dat Den Bosch hier
mee zijn krult had verschoten.
S.V.V., ontsnapte nog eenmaal aan
gevaar, toen Van Kan op het nip
pertje een schot van Donhuyzen van
de doellijn kon trappen, doch daar
na was het al Schiedam wat de
klok sloeg en eindelijk gelukte het
Schrumpf. de altijd zwoegende
Schrumpf het eerste tegenpunt uit
ten voorzet ven rechts te scoren
Twintig minuten lsng beukte
g.V.V. de 1st. bpukte S.V.V. de pt-'
len, schoot en kopte het over en
naait. B.V.V. verdedigde .met v|jf
man en toen moest eindelijk Sari»
capituleren. Schrumpf plaatste met
kunat en vliegwerk een trekbal voor
de doelmond, het hoofd van Van
Lilh waa precies op tijd en het
stond 2-2.
Strafschoppen!
Uitgerekend de belangrijkste wed
strijd moest door strafschoppen
worien -beslist. De gebruikelijkey,
sensatie voor de jóngenstribunè. Iri1*
twee sefies werdy de strijd beslist.
Van Beek miste tenslotte de beslis
sende strafschop voor B.V.V. en
S.V.V. had zich in de finale gescho
ten BIJ het behaatd eerste klasser-
schap had de vreugde op Spangen
Welhaast niet groter kunnen zijn.
De oude Haagfe!
Hel ls zeven en twintig Jaar ge
leden. dat H.V.V. ic finale van dc
Zihergn Bal bereikte. Thans zal de
Oude Haagse weer in de eindstrijd
verschijnen, al is de Indruk van de
Leeuwen niet bepaald groots ge
weest. Tegen het Venlose V V V be
haalde het een overwinning van
1-0. V.V.V. miate drie van zijn beste
spelers en de ploeg was geen scha
duw van het elftal dat Feijenoord
u.tachakelde. In de halve finale
tegen 't Gooi won H.V.V. met 2-1.
dank zij een gelukkige hoekschop
var Colthoff, die vla de rug "an
Van Heeswijk in het Hilversumse
doe! draeidc. Ongetwijfeld de ont
moeting, die het minst aantrekke
lijke voetbal van de mijjdag ople
verde.
't Gooi had zich door een magere
overwinning van 1-0 in do halve
finale weten te werken Unitas, dat
eveneens met spelers sukkelde, was
hier het kind vkn de rekening
Levert, de uitstekende linksbuiten
van de Hilversummers, zorgde voor
•en foitulnlljk doelpunt, toen de
Zwemmen.
Nederlands zevental
slaat Engelsen
I ln (iet zwembad Terworm le
I Heerlen werd Zondag de water-
Polo-wedstrijd Nederland—En-
1 geland gespeeld. Het swakke
I Engelse sevental was tegen het
I snelle en technisch uitstekende
I spel van de Nederlanders niet
epgewassen en moest met 8—6
het onderspit delven.
De «ter van het veld was «invoer
der Braasem, die met zijn snelle
rushes uit de achterhoede telkens
net Engelse doel in groot gevaar
bracht. Hij scoorde zelf 3 doelpun
ten. De grote kracht van het Neder
lands zevental in de periode voor
rust, toen zij zich nog geheel gaven,
blijkt wel uit het feit, dat doel
man Rohner geen schot te verwcr-
wn kreeg. Naast Braasem moet de
Memede-man Korevaar genoemd
vorden. ook hij speelde een prima
Partij. Het spel was nauwelijks aan
de «ang. toen Braasem met een uit
wekend schot doel trof. Even later
*as het weer de Zian-rrian die
«raai wist te doelpunten. Nog voor
rust wist Van Feggclen de stand op
3-0 te brengen. Hoewel de Nedcr-
,fPde^, na rust veel gemakke
lijker opvatten en de Engelsen
hierdoor enkele aanvallen konden
ondernemen, kon Rohner het werk
1 °nJter de lat toch nog zeer gemak-
««lijk af. Smol verhoogde de score,
«arna Van Feggelen. Korevaar
teicht daarna de stand op 6—0. Het
™*8 echter nog niet genoeg en met
**1 fraaie boogbal werd het 7—0
®oor SmoL Braasem besloot daarna
n*t vuurwerk en futselde no. 8 in
netten.
achterhoede, van de Gorcummera
Dieer etaan voor vermeend buiten-
é-ael Unites miste ln deze ontmoe
ting eep strafschop
Emma tenslotte heeft de meerder-
ne.d va.) S.V.V. moeten erkennen,
re Dordtenaren misten cracks als
J. en F van der Gijp, met sis ge
volg «er rammelende ploeg. Toch
kon Van Weizenis Emma de leiding
geven met een fraaie kopbal De
Bruyn scoorde de gelijkmaker en
even scheen het of Emma het toen
verder dan de kwart-finale wil Je
brengen In een fel kwartiertje,
schoot Van Weizenis rakelings nM*t
en trapte Velhuis het lejer jammer
lijk in het zijnet. Schrumpf bracht
SVV tenslotte de zege
Twee-te klassen dus in de finale,
S.V.V. en H.V.V Een succesvolle
tweede k!asser en oude glorie. Het
is aan ce Schiedammers om op de
wonde van het niet verkregen eer-
slc Mierschap een grote troos
tende Zilveren Bal te plakken.
De Engelse League
Dc uitslagen van de Zaterdag in
de .Engelse League gespeelde wed
strijden lulden:
Eerste diviaie: Aston Villa—Man
chester City 1-1; Burnley—Bolton
W 2-0; Chelsea-Derby C- 1-0;
Everton—Blackpool 1-2; Hudders-
field—Portsmouth Q-2: Manchester
U—Charlton Ath. 6-2; Preston
North E.Middlesbrough 2-1; Shef
field Up.Arsenal 1-2; Stoke City-
Liverpool 0-2; Sunderland—Grims
by T. 4-2; Wolverhampton W.
Blackburn Rovers 5-1.
Tweede divisie: Barnsley—West
Bromwich A. 0-1; Brentford—Co
ventry C. 1-4; Bury—Doncaster 4-2;
Chesterfield—Bradford 0-1; Lei
cester C.—FUlham 0-2; Luton Town
—Newcastle Un. 2-1; Millwall—Car
diff City 0-1; Plymouth Argyle
Birmingham 0-3; Southampton
Leeds Un. 1-2; Tottenham Hotsp.
Sheffield Wed. 5-1; Westham Un.—
NottinghanV Forest 2-1.
De uitslagen van Maandag:
Eerste divisie: Aston Villa—Sun
derland 2-0; Blackpool—Hudders-
ficld Town 4-0; Boltqn W Pres
ton North End 1-2.
Tweede divisie: Millwall—West
Ham United 1-1; Sheffield Wednes
day—Southampton 1-2; Tottenham
Hotsp.—Bury 2-2.
Ronde van Feijenoord
Gisteren is de Jaarlijkse strijd op
de Linker Maasoever weer gestre
den. Liefst 156.686 toeschouwers
hadden'clch langs het traject van
de Ronde van Feijenoord geschaard
en sowel door het rijden van de
amateur#, die om negen uur ten
getale van 82 vertrokken, als door
de beroepsrenners, waarvan er 58
door burgemeester Oud werden ge
start. heeft men kunnen genieten
van uitstekende sport.
De amateurs begonnen snel. Zo
snel, dat al spoedig de eerste uit
vallers te noteren vielen. Voor het
overige bewaakten de groten elkaar
een beetje en dë strijd dreigde een
tonig te worden, toen eindelijk in
de 23e ronde Koot en Kiekens een
uitlooppoging waagden. Het ging
hard. zeer hard en de rest kon het
tempo van deze twee dan ook niet
bijbenen. De Eindhovenaar Koot
slaagde er 2 km. voor het einde In
ook Kiekens van zich af te schud
den en vrijwel onbedreigd passeer
de hij als eerste de finish.
De profs
Bij de profs ging het aanvanke
lijk nog sneller. Voor de eerste 40
km. hadden de renners een uur
nodig, een uur waarin vele slacht-
ottqy ylelen. Het veld dunde al
lengs en toen ln de 17e ronde Van
der Star en Van der Zande een
uitlooppoging waagden, waren er
nog ruim 40 renners in de' strijd.
De uitlopers kregen spoedig van
een snel vijftal gezelschap, waarin
Hopstaken. Teuns, Braspennings en
ook de nieuwe prof De Vries.
Slechts Teuns kon zich tenslotte bij
Van der Star en Van der Zande
handhaven. Wel waagde Piet de
Vries nog een poging, doch hij
miste tempo en in de eindsprint
ging Van der Star als eerste over
de streep
De uitslagen luiden: Amateurs. 75
km.: 1. M Koot. Eindhoven. 1 uur
57 min. 15 sec.; 2. J. Geerts. Tete-
ringen; 3. Kiekens: 4. Gieseler; 5.
Kettenis; 6. Zwanenberg; 7. v. Donk
8 Bontekoc; 9 Deys; 10. Van Eli-
hout.
Beroepsrenners. 100 km 1. v. d.
Star, Den Haag. 2 uur 32 min. 40
scc.; 2. Theuns. 3. v. d. Zande. 4.
Mathijsen; 5. Storm; 6. Hopstakenr
7. Braspennings; 8. Bijl; 9. Maas;
10. De Haas.
Ondanks een achterstand van
7—18 op de eerste dag heeft de
Nederlandse ploeg de Belgische
te Spa weten te slaan met 2814.
De overwinning was noch in het
Belgische, noch ln het Neder
landse kamp verwacht, doch
als maatataf tussen de speel-
sterkte van belde landen mag
deze uitslag niet gelden, want
de Belgische ploeg miste twee
vpn haar eerste vier, n.L Peten
en Devroe.
Mej. Cduqucrque heeft een uit
stekende partij gespeeld tegen de.
Belgische kampioene mej. De Bor-
man 3—6, 6—2. 6—2, niet alleen be
reikt door variatie en ontregeling
van het Belgische spel maar ook
door aanval harerzijds. Mevr. Roos
van dc Wal was nu veel sneller cn
zuiverder op drive en won ook.
Mevr. Lubbers behaalde haar
tweede zege (voegde er later nog
een toe in het dames dubbelspel).
Mej. Hermsen kon echter niet tegen
de vaart en de volleys van mevr.
Dc Mculemccstcr op en verloor in
2 sets. Van Swol cn Washer, de
Belgische nummers een, hebben een
zeer snelle wedstrijd in hoog tempo
en goed spel gespeeld. Beteré be
heersing van drive en smash gaven
Van Swol 6—3. 5—2 in de tweede
set. Hij weerstond toen echter de
tegenaanval van- Washer niet vol
doende. Het werd 54. hU kreeg
wedstrijdkoorts, miste, en verloor
de set met 68. Hij kwam door on-
zeker spel in dc derde set op 04,
1—5. Washer ging toen Iets te sterk
forceren, een prachtige aanval gaf
Van SNvol 4—5. doth Washer won
zijn service met schitterend spel en
de wedstrijd met 64. Wilton had
veel moeite met de kleine vinnige
Delire, doch won met 7—5 in de
derde set. Taminiau sleepte on
danks 3—5 in de derde set tegen de
grilligd en temperamentvolle Dé
Bormnn dc zege eruit met 97.
De uitslagen van Maandag waren:
Heren enkelspel: Wilton verl. van
Washer 6—4. 1-6, 4—6, Van Swol
sl. Delire 60. 6—1Krijt verl. van
Van den Eynde 4—6, 16, Rinkel sl.
Gcelhand 36. 9—7. 6—0. Van Mee
geren sl. Kahn 6—3, 6—2; Van der
Kruk sl. De Bodt 2—6, 64. 6—1;
Taminiau al. Brichant 6—3. -36.
64: A. Borren al. De Borman 6—1
én 64.
Dames enkel: mej. Couquerque
verl. van mevr. De Moulemcester
4—6. 2—6: mej. Hermsen verl. van
mej. De Barman 5—7. 46; mevr.
LubbersJsl. mevr. Prion 6—2. 6— 2,
mevr. Rooa van dc Wal verl. van
mej. Dc Ridder 79. 26 na 5—2
ln de eerste set.
Gemengd dubbelspel: mej. Cou-
Crleket.
Nederlands elftal slaat
Free Foresters
Hel Ncdcrlud.e ericketelll»!
heeft in een tweedaagse wedstrijd
op het terrein van Rood en Wit te
Haarlem een kleine sege behaald
op de Free Foresters.
Na de eerste dag hadden de Ne
derlanden een achterstand van
68 runs op de eerste innings. Aan
het goede bowlen van Terwiel is
het te danken, dat het tenslotte een
Nederlandse overwinning werd.
H.l veroverde 5 wickets voor 35
rur.s.
De totalen waren:
Free Foresters 203 en 135 (Paw-
son 30, Newman 39, VilHers 21,
I. ttleton 12). Moleqaar 3 voor 53.
Terwiel 5 voor 35. Sodderland 1
voor 14. Van der Luur 0 voor 21,
Van Manen 1 voor 1. Nederlands
elftal 135 en 204 voor 8 (Stolk 27,
Borrani 12. Gallols 58, Van Weelde
28, Van Manen 27. Ingelse 19).
Read 2 voor 31. Boddington 1 voor
31. Stevens 2 voor 68. Peebles 3
vóór 48.
6—3. 2—6. 1—6; mevr. Lubbers en
Rinkel verl. van mej. De Borman
en Washer 6—3. 7—9, 26, mej.
'Hermsen en Karsten verl. van
mevr. Prlont en Van den Eynde
6—2. 46. 46. Mevr. Scholtcn en
Knottenbelt verl. van mej. Mar-
cotty en De Borman 4—6. 4—6.
Heren dubbelspel: Van der .Kruk
en T. Borren verl. van Delire en
De Bodt met 97, 57. 26.
De uitslagen van Zondag. Heren
enkelapcl: Van Swol verl. van
Washer 6—3. 6—8. 4-6; Wilton sl.
Delire 6—3, 4—6, 7-5. Rinkel sl.
Van den Eynde 7—5, Krijt sl. Gcel
hand 3—6. 6—4. 6—4; Van der Kruk
sl. Kahn 6—3. 9—7; Van Meegeren
sl.. De Bodt 6—3, 6—1; A. Borren
verl. van Brichant 7—5, 57, 2—6;
Taminiau sl. De Borman 64.
26 en 97
Dames enkel:, mej. Rolltn Cou
querque sl. mej De Borman 3—6,
6—2, 6—2; mej. Hermsen verl. van
mevr. De Meulemecstcr 2—6. 1—6;
mevr. Roos van de Wal sl. mevr.
Prion 6—3, 6—3; mevr. Lubbers sl.
mej. De Ridder 36. 6—3."tl—3.
Heren dubbelspel: Van Swol en
Rinkel sl. Washer en Brichant 7—3,
64: Wilton en Knottenbelt sl. Van
den Eynde en Van Zuylen 6—2, 6—3;
Krijt en Karsten sl. Lacroix cn De
Borman 57. 64. 64.
Damos dubbelspel: mej. Hermsen
en mevr. Roos verl. van mevr. De
Meulemecster en mej. De Borman
64. 06, 1—6; mevr. Lubbers en
mevr. Schuiten sl. mevr. Prion en
mej. Marcotty 64. 6—4.
Maandag won Ted Schroeder zijn
enkelspel van de Anstralltr Dlnny
Paila. zodat Amerika met 3—1 leid
de en het de zege met nog slecbta
een enkelspel te spelen, niet meer
kon entgann.
Jack Kramer zorgde voor een
goede Amerikaanse start door in het
eerste enkelspel de Australische
jcampioen Palis te slaan met 62,
61. 62. Kramer was in topvorm
en besliste vrijwel alle rallies in
zijn voordeel door zijn geweldige
smashes, pittige volleys aan het net
en prachtig zuivere passing shots.
Palis speelde beter dan de score
aangeeft, 'maar waa toch geen partij
voor de grote Amerikaan
De Australiërs hebben het Ameri
kaanse publiek een onaangename
verrassing bezorgd door het Ame
rikaanse ster-team Kramer—
Schroeder in vier set» te kloppen.
De strijd was rijk aan spannende
momenten en doorgaans waren de
Australiërs in de meerderheid,
vooral aan het net. Bromwich was
de beste man op de baan. maar hij
weid goed ter ztjde gestaan door
Colin Long jsn alle twee beëindig
den ze vaak de rallies aan het net
met harde drives naar de voeten
van de Amerikanen, of juist tussen
hen in. zodat dezen niet in staat
waren de bal terug te spelen. De
Australiërs braken driemaal door
de service van hun tegenstanders
heen. Kramer verloor twee service-
games en Schroeder één (64. 26.
6—2).
De Eurepese reeikampioenschappen hebben ens lead tech neg een fttel
gebracht. Neumcyer en Van der Meer. onae double acullploeg wonnen,
op overtuigende wQse. Van de drie andere Nederlandse ploegen dl% de
eindstrijd* bereikten heeft de Delftse Sport waarschijnlijk het meeat
teleurgesteld. De Delftenaren moesten met een vijfde plaats genoegen
nemen. De twee zonder stuurman van De Laak en de twee met stuur
man van Die Leythe eindigden op de laatste plaats.
In de finale van de double scull*
•tartten alle boten onel. Na 300 m.
was Zwitserland iets voor op de
Tsjechische ploeg en op de boot van
Willem III. Op dat moment ver
hoogde Neumeyer het tempo en
zeer gemakkelijk ging de boot voor
uit. Nederland nam de leiding over
om deze niet meer af te staan. Op
750 m. was de Amsterdamse boot
een halve lengte voor op de Tsje
chen en drie kwart lengte op dc
Zwitsers. Met een rustige lange «lag
vergrootten de Nederlanders hun
voorsprong. Zuiver was het water
werk. beheerst dc recover.
Op de laatate 309 m. trachtten de
Zwitser* nog lets van hun aehter>
stand ln te halen, maar hun sprint
werd onmiddellijk beantwoord door
de Amsterdammers Met grote voor
sprong en in Indrukwekkende stijl
ging Willem III als eerste door de
finish en was Europees kampioen.
Bi. de achtriemsgleken nam Zwit
serland de leiding tot 350 m. Groot
j verschil was er echtsr niet met de
andere ploegen. Op 500 m. lag Italië
weer voor met vier andere gieken
dicht bij elkaar op de tweede
plaats. Tussen dc 800 en 1000 m. ging
dc Italiaanse acht naar voren en op
1250 m. »e ode deze acht. Op ÏS'W m.
waren dc "aüanen driekwart lengt®
voor. De DelQse Sport was toen een
derde lsr.gte achter geraakt bij de
overigen en eindigde vóór Tsjerho-
Siowak'je op de vijfde plaats.
De twee met stuurman van Die
Leythe had n et veel in te brenger..
Na 7jt> n. agen de Neder.anders
reeds «nde-halve lengte achte-. De
t*ee zonoer stuurman van Dc Laak
deed t et zo mogelijk nog slechter
en roeide zelfs ze6 seconden twen
de U'd dc voorwedstrijd.
Dc vier van Noord werd in de her
kansing reeds laatste.
Dj l«nciefprijs, de Coupe G'.an-
daz, veroverde IUUë.
De resultaten.
Het duel Slijkhuis—De Ruijter
op de 1506 m, dat als een der hoog
tepunten was geannonceerd van de
Zondag op de Haagse Slntelbaan
verwerkte clubkampioenschappen
van Nederland, la niet doorgegaan.
Frits de Ruyter is ziek geweezt en
mocht van zijn dokter mzar aan
één nummer deelnemen en kwam
zodoende alleen op de 800 m uit.
Zoals verwacht werd ging het
Amsterdamse A.A.C. weer met de
P.H. beker naai dt hoofdstad terug.
Echter niet met zo'n voorsprong
als vorig jaar toen A.A.C. voor het
eerst in de bekerhistorie met meer
dan 100 punten zegevierde. Dc Am
sterdammers behaalden nu 82'
punt. gevolgd door hun stadgeno
ten A.V. '23 met 71 en het Haagse
V cn 'L. met 56' t punt op dc derde
plaats.
Op de 800 m nam Frits dc Ruyter
direct de kop met de belde
A.A.C.'crs Elstak en Ribbens op
zijn hielen. 200 M voor de finisn
sprintten Ribbens en Swart onver-
wacMs van hem weg en De Ruyicr
moest alle krachten inspannen om
Ribbena op de laatste meters te
kunnen passeren.
Harry de Kroon van A.A.C. klop
te op verrassende wijze Blok en
Mahicu op de 400 m in dc goede
tijd van 50.1 scc.
Motorsport.
Dodelijk ongeluk
te Alkmaar
Bij de motor-races op dc sintel-
baan te Alkmaar Zaterdag de
Engelse renner Jack Ledd uit
Londen in dc rechterbocht van
de baan gevallen. Met een ver
splinterd linkerbeen en nog andere
verwondingen werd Ledd in be
wusteloze staat naar het Centraal
Ziekenhuis te Alkmaar overge
bracht. waar hij is overleden.
Ledd laat een vrouw en vier
kinderen achter.
Jan Klcijn. die steeds beter gaat
lopen, won de 100 m ln 10.7 scc.
voor Jo Zwaan, die 10.9 scc. nodig
had. Zeer bcvredigënde tijden! Jan
Kleijn nam ook het nummer vèr-
springen voor zijn rekening en won
met een sprong van 6 m 77 voor
zijn clubgenoot Klazema met 6 67,
Slijkhuis was heer cn meester op
de 5000 m. Zijn lijd was niet bui
tengewoon. want hij dru'ctc het
tempo om zijn clubgenoot Meijer
mee le nemen.
Knop (D.O.S.) duwde ln het ge
drang na dc start van de 1500 m
Slijkhuis even uit de baan. hetgeen
dc nationale kampioen niet nam en
Knop een duw terug gaf. De jury
nam daarop het wijze besluit om
beide athletcn te dlsquallficercn.
Speciale vermelding verdient de
goede lijd van Zwaan op 110 m
horden. 14.9 sec en zijn overwin
ning bij het hoogspringen met ccn
keurige sprong van 1.85.
De uitslagen:
too M horden: 1. Zwaan (A.A.C.)
14.#: i. Schaay (A.V. M) 11.1; I. Ne-
llssen (V en L.) II8.
#00 M 1. De Ruyter (A.V. M) 1
min. St: 2. Rjbbens (A.A.C.) l.il.l; I.
Van Gogh (ilaarleiT) 2
5000 M 1. Slijkhuis (A.A C.) 15.53.1;
2. Koopma (Haarlem) 16.S.3; 3. Jot*
dens (Haarlem) 18.18.3.
Dlscuawerpen: 1. v. d. Wel (A.V. '23)
42 m 11.5. 2. Brasser <A A.C 41 m
42 min. 81.5: 2. Brssser (A.A.C.) 41 m
40 5: 3. Dc Bruyn (V. en L 40 m 57.3.
Vèispringen: l. J. Kleyn (V en L.)
8 77 m: 2. Klazema (V. en L.) 6 87 m:
3. Houtman (A.V. 23) 8 61 in.
400 M: 1. De Kroon (A.A.C.) 50 1:
2 Blok (A.V. '23) 50.2 3. Mahleu (V.
en L 50 2.
100 M: Y Kleyn (V cn L.) Uf7: 2.
Zwaan (AAC.) 10». 3. Nusse
(A.A.C.) 11.
Polsstokhoog: 1. Lamoiee (Haai tem)
S.M; 2 Verkei (Haarlom) 3 60. 3.
Kunne (A.A.C.) 11-
Estafette 4 x 100 m l. A.A.C. 44.3;
S. V. en L. 44.4; 3. DOS. 45.
Kogelstoten: 1. De Bruyn (V. en L
11.20:2. v. d. Wel (A.V. 23) 13 10; J.
Braaaer (A.A.C 13.07
1500 M: 1;. v Gog (Haarlem) 4 10.8;
1 Groen (A.V. *23) 4.12.5; 3. Woud
(A.A.C.) 4.126
4 x 400 M estafette i A.A C 3.30 5;
2. A.V. '23. 3.23*6: 2. no.S., 3 34 1
Hoogspringen: I. Zwaan (A.A.C)
1.85: 2 Bcnlk (Haarlem) 1.75; 3. Wes-
scls (A.V. '23) 175
Speerwerpen 1 Vorenkamp (V en
L. 53 46: 2 v. d Pol (V. en L. 51.44;
3. Goudsmit (A.V. 23) 50.12.
Vier met stuurman: 1. Frankrijk
6 min. 41.1 *ec.; 2. Italië. 6 min. 41.7;
3 Tojecho-Slowakije. 4 Zwitser
land; 6. Portugal. 6. Hongarije
Twee zonder stuurman: 1. Dene
marken. 7 min. 18.1 «ec.; 2. Oosten
rijk. 7 min. 23.1 sec.; 3. Frankrijk;
4. Zwitserland: 5. Engeland. 6. Ne
derland (De Laak) 7 min. 37.1 sec.
Twee met stuurmtan: 1. Hongarije,
7 m:n. 38 8 aec.; 2. Italië, 7 min. 39.9
sec.; 3 Denemarken; 4 Frankrijk:
6 Nederland (Die Leythe) 7 min.
58.2 sec.
Vier zonder stuurman: 1. Italië,
6 min. 357 «cc.; 2. Tsjechslowakije
6 mén. 37.7 «ec.; 3. Zwitserland; 4.
Zweden. 5. Groot-Brittannië; 6.
Frankrijk.
Double ocull: 1. Nederland (Wil
lem III met Van der Meer boeg
en Neumcyer slag) 6 min. 55.4 «ec.;
2'. Zwitserland. 6 min. 58.3 «cc 3.
Tsjechoslowakijc. 4 Hongarije; 5.
Denemarken; 6. Frankrijk.
Achtriemoglcken: 1. Itali£. 6 min.
9.7 scc.; 2. Denemarken 6 min. 11-3
sec 3 Zwitserland; 4 Frankrijk
(Delftse Sport); 6. Tsjechoslowakijc.
SPORTNOTITIES
Schulte won Maandag de Ronde
van Den Bosch. 122.5 km. In 2 uur Sl
m:n 45 aec.. 2. Vooren. 3. Schoenma
ken. 4 Steenbakker*. 5 Joossen
Zondag won GerrU te Enschedé
de wedstrijd om de Dagblad Tuban-
t.aprljs. 100 km. in 2 uur 17 min. 2#
sec 2. De Hoog. 3. Verschuren. 4. De
Korvor.
Op de wielerbaan van Heme Hlltx
versloeg Cor Bijster de wereldkam
pioen Harris.
Te I.yon werd Bakkér tweede ln
een wedstrijd acht#» motoren. De
Fransman Minardi xegevlerde. Froaio
werd derde en Besaon vierde
Xerxes won hot te Utrecht ge
speelde Z:iveren Dom-tournooi door
:n de finale Excelsior met l—0 te
alaan.
Aug. 8yi
Merwen
Cvrirl' ill!'
Noord-
blln atg
<ii 1111 ''li
SCHADUW VAN DJENCHIS KHAN
115. Juist voordat Keri Ning Ta en de zijnen de
toegang naar de eigenlijke mijn hadden bereikt, had
Marsian het grote ijzeren hek gesloten. De Armeniër
trok zich daarop snel terug, cn wachtte in hinder
laag op de dingen, die zouden komen. Keri Ning Ta
cn Murga zagen spoedig, dat zij in de val zaten.
Keri rukte wanhopig aan de spijlen van het zware
hek. Er klonk ccn schot en een kogel suisde rake
lings langs hem heen.
Plat op de grond! riep Murga
Keri kon zich nog juist bijtijds laten vallen Ook
Murga lag al ln dekking. Kogels zoefden over hun
hoofden. Terwijl Marsian het zijn tegenstandérs on
mogelijk maakte van hun vuurwapenen gebruik tc
maken, legden de mannen van dc Europeaan een
vuur aan in dc buurt van het hek Door de tocht
trok de rook de gangen in. waar Keri cn Murga zich
bevonden
EEN FANTASTISCH
VERHAAL DOOR
FLETCHER.
34)
Mr Milman kwam voor het Lon-
dense seizoen steeds naar ons land
en sinds einde April wts hij in de
stad. Dezer dagen besloot mr Mil
man een van zijn beroemde diners
te geven aan zijn meest intieme
vrienden cn hij beperkte het aan
tal uitnodigingen tot negentien.
Slechts heel weinig was er omtrent
de aard van dat diner losgelaten; dc
gasten zelf waren onwetend gehou
den over wat hun te wachten stond.
Als hij in Londen was. woonde
mr Milman in de Parklaan ln een
huis dat hU elk Jaar van Lord
Athlingsea huurde, maar ais terrein
voor zijn jongste en, zoals zou blij-
ken zijn laatste zonderlinge diner
had hij Hotel Pretonia uitgekozen,
de laatste aanwinst in Londen
moderne hotels dat,- zoals men weet,
het gehele nog onbebouwde ge
deelte van Kingsway in beslag heeft
genomen en in de rij der om hun
grootsheid en haar architectuur
merkwaardige gebouwen van dc
hoofdstad een waardige plaats heeft
ingenomen. In dit grootse hotel,
vindt men kamers in alle grootten,
in Iedere stijl en in dc meest uiteen
lopende ornamentatie Mr Milman
had een reeks uitgekozen, welke
omvatte een ontvangsalon. een
dinerzaal en ccn rooksaion. allen
van flinke omvang Als man die
nooit iets ten halve doet. had de
gastheer zich voorgesteld «1 z'n
vorige feestelijkheden tc overtrof
fen Naar het schijnt was hij van
plan zijn vrienJen in dc gelegenheid
te stellen de groo'tste zanger, de
grootste vlolist en\dc grootste pia
nist van de wereld te horen. Het
gerucht liep gisteravond dat om zich
de medewerking te verzekeren van
Signor Marento die expres van
Florence was gekomen, van Signor
Inöni, die overhaast uit Petrograd
w«s ontboden en van Monsieur St
Eireux, de onbetwiste opvolger van
Paderewski, Milman sommen had
uitftetaald die in totaal de vijftig
duizend pond moesten overschrijden.
De toebereidselen tot het diner
voorspelden al evenzeer luister cn
grootsheid. Mr Mc Gwir, dc be
roemde chef van Petronia, voor
heen Chef van de Carlovian Empe
ror had volkomen ie vrije hand
gekregen en hem was verzócht zich
zelf te overtreffen. Een bekend
bloemenmagazijn had een opdracht
ontvangen de kamers te versieren,
een opdracht welke een uitgave in
hield van minstens tienduizend
pond. Als herinnering zou elke
gast een masslcfguuden sigaren
koker ontvangen, met zijn eigen
Initialen en die van dc gastheer in
diamant. Een dergelijke partij was
stellig sinds dc opening van Hotel
Petronia. twaalf maanden geleden,
nog niet gegeven.
Twintig minuten voor achten
was mr Milman in hotel Petronia
aanwezig om z'n gasten te ontvan
gen. Spoedig na zijn aankomst
belde de huisknecht van mr Jocelyn
Chenery hem op om hem mede te
delen dat mr Chenery plotseling on
gesteld wos geworden en niet kon
komen. Om acht uur waren alle
overige gasten aanwezig en het
diner werd ogenblikkelijk opge
diend.
(Wordt vervolgd).
ROTTERDAM aangek
vlan Coast. AntwBuiséf
ledig: Gees. BrussM. F
weh. ledig: Elisabeth. I
Furness. Merwehledig:
Boston. Muller. Merweh i
ROTTERDAM verir 2#
wUk. Antw ledig: Coeta.
Irene 8 Embtrlcos.
ledle: Prinses JiMlana.
hout: Castillo Montiet.
ledig: Nassauhaven. Dublli^
Zijpenberg. Hamoton Roar
Wlckenburgh, Casablanca.
Slmmona Vtctorv. Antw stuki
Malmo. stukg.: Matlna.
ledig: Mellto. Plymouth, stukg Bal-
drian. Fiagertkatad stukg Philip
Schuyler. Wilmington, stukg William
Tyler Page. Norfolk, ledig: Gaaater-
tand, t.elth. stukg.-. VHten. Antw.. le
dig. Weslerdam. N York, stukg.
Verti. 30 Aug. Theodora. Helsinki,
ledlgRota. Stockholm, stukg.: West
l.inn Victory. N York, stukg.; Wtlhel-
mlna. Dublin, fruit: Nelthea. Karls-
himn olle.
ROTTERDAM aangek 29 Aug Sea-
ham. Londen S. en S. MU„ Merweh
2e rat. ledlg: Ollvfan Coast. New
castle Burger. IJselh.. stukg.: Ex
port. Londen. Muller. Jobskade. stg
Hr Ms. Soemba. Noordzee. Marine.
Parkkade: Luctor. Chrlstlnehamn. v
F.*. Merweh. C Sw.. hout: Cirrus.
Noordzee, v. Nievelt Goudriaan Park
kade. llebblo. Goolr. Hudlg en Pie-
teis. Lckh atukg.: Indrapoera. Kaap
stad. Rott. Lloyd. Schieh.. pass
Chryssotomoa, Galveston. Damco.
Waalh 11. zwavel: Jozo. Londen. Fur-
nesa. Merweh. 2e gat suiker*
30 Aug. Iris. Amst.. Hudlg en Veder
r.ekh stuk* Constant. Gent. Van
Sprang Parkkade, atukg.; Lawrence
D Tyson. Hampton Roads. Roti. Oce
aan Waalh, 34. kolon: Lynn Trader.
Yarmouth, v F:s. Merweh C Sw..
ledlg: Flducla. Boston. Wagenborg.
Blnncnh ledlg: Bueklaw. Grange
mouth. Burger IJselh.. stukg Badzo.
Boston. Wagenborg. Merweh.. ledlg:
stegebors. Antw Burger. IJselh.. stg.:
Vaderland. Ipswich v Nievelt Gou
driaan. Parkkade: Vllma. Rafso Ned
Bevr Kan:.. ftUnh. 5 hout; Gover
nor Bibb. Mobile Waterman Llln.
Merweh stukg.: CIJo. Helslngfoi*.
Burgei IJ«e:h stukg Sherlngham.
Harwich. Hudig en Pleters. Lekh„
atukg.
GEREGELDS LIJNEN.
ArkeldUk Rott-N York o 2# Scllly
Agamemnon u v Curacao te N York
AaladUk 29 v Baltimore n N York
Alcor Rott-Santos p 28 Fern. Noronha
Ariadne 28 v Gibraltar n Cadiz
Ardennes Amst-TIsUa 29 te Gibraltar
Aldebaran Baltlmore-Amst p 29
Amstelstad Amst-W Afrika 2# te
Takoradl
Alhena Rott- B Ayres d 2# K
Flnlsterre
Alphacra 2# v Rosarlo te B Ayres.
Verm. 1# v Montevideo n Rott
Abbedtjk 2# v Port Arthur le
N Orleans
Ruddl Rott-Oporto 2# v Rouaan
Bredero Rott-Shanghal 29 te P Said
RengkalU 30 v Antw n Amsterdam
Bald Lake 5 v N York te Kbit verw
Chryasl v Kaapstad te Genua
CreacendUg v Lelxoes te Guernsey
Donro o l^ïrlstobal.
Danae 28 v Flume n Susak
DeUt 38 v Barbados te Curacso
Dundee 29 v Antwerpen te Amst
Deo Duce 2# v Amst n Odense
Edam 30 v N York n Antwerpen
Egmond 2# v Pernambuco n Rott
Esao Deo Haag d 30 Beachy Head It
vm v Aruba te Pernls verw
Hugo de Groot 29 v Palembang n Bat
Hydra 29 v Curacao te Fulk Bay
Hercalea 31 v Kymatsi n Salontkl
Hilversum 29 v Amst te Huelv'a
Helder 2# v Cerro Azul n Callao
Hedel Montreal-Antw. 30 ot> SM m W
v Land's End
■ago de Vries Rott-ShanghaJ rr ta
Takao
trie 30 v Amst te Rotterdam
Ittersum 28 v Montevideo te RotariO
Indrapoera 29 v Kaapstad te Rott
Juno 1» v Bremen n Hamburg
Kellebavea 30 v Antw n Dakar
Leiy B Ayree-Rott o 29 rem. Noronha
Larenberg Rott-Belra 27 V Lorenzo
Marques
Lombok Calcutta-San Francisco 3» ter
rede v Kotabatu
Larenberg 27 v Lor. Marques n Dar
es Salaam
Limburg N York-Batavia p 2*
PantonarU
Marinier 2» v Oporto te Ameterdam
Molengraaff 27 v Rott te Montreal
Melampus Amst-Moatreal 28 v
Beachy Head
NoordwtJk 2» v Rott te Antwerpen
Orion Amst-Ptraeus p IS Olbreltar
Pelydorus 29 v Batavia n Singapore
Prewle Point 3» om 18 u te Umuldon
verw.
Parkhaven Montevtdeo-Antw te
St Vincent verw
Prin* Maurlts Rott-Cleveland p 29
Bolle lalt
Pierre Victory 37 v N York 8 to
Rott verw
Badje Mir! n Manila 30 n baal v
Manila
Salatlga Caicutta-Rott o M Kreta
Sentant 29 te Batavia
Stentor 29 v Limasol n Izmir
stad Haarlem 2» v Huelva n Ned
Stmon Stevtn Shanxhal-Rott 27 v
Port Swettenham
Socrates 29 v Montevideo te
Rio de Jan.
SommelsdtJk 29 v P Swtttenham te
Peneng
Straat Soenda 27 v Batavia te
sirutapora
Stad Schiedam 39 v Amst n
Baltimore
Telfair Stockton verm 31 v Durban
Tiberius 28 v Genua n Llvorno
Theseus 30 v Fero te Amsterdam
Ttipondok s« v Peneng te stngeooro
Ttlsadane 28 v Soerabsya n Makassar
Wlnsum Antw-San Juan P J8 LUard
West Una Victory 30 v Rott n
New York
Zijpenberg 29 v Rott n Hampton
Roads
TANKVAART KON. SHELL,
ctavella M v Mirt n Singapore
leodors v Abadan te Singapore
Ena 30 v Amst te Curacao
Macuba 29 v Southampton te Tamplco
Maeoma 23 v Batik Papan n Singapore
Malvlna 5 v Las Pledras'te Rott verw
Mlrta 23 v Pladjoe n Mlrl
Ovule t v Abadan te Singapore verw
Saroena 27 v Pladloe n Mlrl (verb)
WATERSTANDEN. 2 Sept.
Keulen 0 24 —0 03: Ruhrort —141
0 04; Lobith. RUn. 132 -9M; Nijme
gen. Waal. 6 02 —0.01; Arnhem, Na
den Un en Lek. 0.38 —0 02; Dtventei.
tJ4*el 0 77 —8 02: Borgharen 3»#0:
Belfeld. Benedenmaas 10 87 8 08;
Grave, beneden de aluls. 93 —0.01
NEDERLAND—OOST-INDIO.
Kota inten Rott-Batavla dm
Ouessant
Modjokerto Rott-Batavla 29 te Dabo
Tallsse 29 v Amst te Batavia.
Bekendmaking aan de scheepvaart.
De Hoofdingenieur-Directeur van
de Rijkswaterstaat ln de directie bo-
venrivleren maakt bekend, dat. met
Intrekking van de bekendmaking van
9 April 1947. de nachtvaart op de ri
vier de IJssel voor het riviervak. van
bovenstroom* van de spoorwegbrug te
Hattemerbroek tot benedenstroomé
van de verkeertbrug te Katerveer
(dl: ls tuaaen kmr' 978.909 en 979 990)
tot nadére aankondiging ls verboden.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Kleine Vaart.
Actinia 27 v Fowey n Sarpsborg
Audaeta 29 v Liverpool n Avonmontti
Aglena Newcaatle n d Theems 38 te
Grlmabv met schade door aanvaring
Aldo 27 v Blyth te Grimsby
Alk 27 v Kastrup n Rostock
Bornrlf 26 v Sundsvall te DelfzU!
Rtrnlna 29 v Gothenburg n Antw
Caprleornus li v Emden te DeifzUl
Corsica 27 v Blyth n Queensboro
nulveland 29 v Lelth te Blyth
Duurswotd 30 v Par te Antwerpen
Furopa v Wlsmar p 27 Brunabuttel
Eemi 29 v Kopenhagen te Antwerpen
Ernst 2» v Kristlnehamn te DelfzUt
Flducla 1 39 v Hull n Antwerpen
Frema 3» v Gefle te Delfzijl
Gouwe 27 v Zaandam te Nórresundet
Hollandla 30 v Velaen te Antw.
Hoop op Zégen 21 V DelfzUt n Londen
llada 18 v Gothenburg n Antwerpen
Hoogland 29 v Terneuzen te Blyth
llehe Nobel 29 v Ip4Wlch te Antw
Koningshaven 29 v Wasa n Antw.
Kemphaan 29 v Delfzlll iVEmden.
KatwUk Emden-Gefle 29 bij
Ubergatboe!
Kaap Falga. 29 v Helsinki n
Gothenburg
i.euvehaven M v Kopenh te Gotenb.
Marletje BUhraer 29 v Dordrecht te
Ornskoldsvik
Mulsnd 30 v Maassluis n Dublin
Nautilus 11 v Delfzlll n Aalborg
Neio 21 v Gefle n Amsterdam
Oreatas 20 v Amsterdam te Dublin
Oostzee 21 v DeifzUl n Struer
ftplca 27 v Huil te Middlesbro
Prinses Marijke 29 v Emden te
Delfzijl
nosemarle 30 v Wlsmar te DeifzUl
Thrlantha 29 v Rott te DeifzUl
Twlod 28 v Stralsund te DeifzUl
Tvro 38 v Dublin n Rotterdam
Unit g 27 v DeifzUl te Skutskar.
ZUpe 28 v Middlesbro n d Trieem»
Zaanstroom 28 te Londen
Zeeland (QMeulman) 27 v Chatam n
Ostenda
Zuaantlena Chrlstlnehamn-Zaandam
p 27 Gothenburg
SLEEPBEDRIJF.
De Witte Zee met droogdok 39 Aug.
van Kaapstad naar La Plata De TyS*
met de Sinehep van Rotterdam natr
Billlton pass 29 Aug. Gibraltar.
Rijnvaart
t.OBITH. 28 Aug Gepasseerd met be
stemming naar: Rotterdam Marconi.
BlnnendUk: Ludwlg. Taumann: Tint.
Lagendijk: Klara. Janiaen; Antonte.
Kooien: Esso Holland 2. v d GUn;
Ksperance. Wegh: Exvoto. v EewUk:
Morgenster. Oomens: Progrestus 2.
v d Bosch: Alpha. Booy: Pandoza.
Bljns: Broedertrouw, v Putten: Spera
In Deo. v Putten: Expres. Veldhuis:
Wllly Hulsman: Franools. v Donk:
Harmonie. Garsten; Manresa. Garaten:
Constenze. Stotz: Spes. Mooren: Em
manuel. Mooren; Antonle. Drlessen;
st Maria. Reymers: Hendrik, v. Veen:
Morgenland. Dekkers: FrlU. v. Slui
zen: Hout Barr. v. Vessem: Dora. Ra
demaker: Quo Vsdls. v. Laar: Win
ston Churchill. RamsdUk: Mount Eve
rest. v d Graaf: Dembra I De Jon-
ge: Malo. De Vries: Petronella.
Rchrsm: Flat Vol. u. Oe Jong: Flat
Vol. 7. Langenberg: Kan Vaart 22.
Wetskln Deventer: Result. Wijnen.
Iitllegomi 't Is niet Ander», v. Dsm.
A dam: Etzel. v. d. Noordene, Dordt:
Willem Marie. Keif kens. Groningen:
Hinge. Broekema: De Hoop. Nannln-
rb. Goes: Agadi. Verdoorn. Alphen a.
d. RUn: Christina. Furman; Gotlena
Hlllegina. ZuJdland. stampersgati De
Vertrouwen, v d. Pluym. Utrecht:
Corma Do Jong: Encor. Hesseling.
Deventer: Johanna. Sanders. Arn
hem: Energie 5. v. Bon: Clto Liet
De Steeg: sema. v Keulen. Maaaslnlai
Rlka. Drost. Loblthi Geertrutda, Frie-
llng Bongers Brenkelen: Excelsior.
Doodenwaard. Brouwershaven: Spe
culant. Corlltz Lemmer: Energie.
Galenkamn Alblasserdamt Weta.
Hartog. Gortnchem: Res Nova. De
Bie. Zwolle: Damco tl. Schot.
Scheldevaart
HANS WEERT, 29 Aug. Vóór 8 UUT.
Gepasseerd met bestemming near:
Rotterdam: Fregate. Bterltn; Soes
Salutl» Oomens: Geea. Schothorst:
chem: Eljo. Fluit. Overschiet Ema
nuel, Warns» Wormervetri De Hoop.
Hofman Drachten! Leendert. Van
Overen Werkendam! Anjs. HovestedL
iJmulden: Martha Maria Faaaae
Heerewaarden: Van Lerlue. Van
Loock Dordrecht. Wtlme. Jtskoot
HANDELSBERICHTEN
Katoen. R'dara 3* Aug. (Ver v dL
Katocnh.) strict middling 1 inch staple
*x«0akhui» reële terra excl alle r»*1—
ten 2.U (Vor. not. lOF/i.)
