ml
COUD5CHE COUGANT
DE DOOP VAN PRINSES MARIJKE
PREEK VAN Ds J. F. BERKEL
ACKER
TELEFOON
MARIJKE
MARIA CHRISTINA, MOGE ZIJ ZIJN EEN CHRISTIN'
OM EN OM
1200 Gasten in de kerk
er
NIEUWE BONNEN
iN NIET
(SSEN
Het neerleggen van het Koninklijk gezag
De Verenigde j
Vergadering
In de Kijkt
De Koninklijke stoet
Donderdag 9 Oct, 1947
Prjja 10 cent per nummer
86ste Jaargang No 22181
Bureau Markt 81 Tel 2743
Postrekening 48400
van-
jongste dochter naar het
ONS KLAVERBLAD VAN VIER.
iaar ziel reinigend met het
Déjeuner ter ere van de
te Swansei
TUdvak 12 tot en met 25 October.
Losse textielbonnen voortaan
ook geldig
dit
de
125 gram margarine of 100
(en uit,
neam KRE
KIJKER
-A
de
idt
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
pnt Asprex
ad astda
tel
„ent,
t de
ipunt
der
van
5
I
STOFZUIGERS
’ER WEEK
taf 7 per week
r. prof.
ver-
dat
van
merslag
Kamerle
waarsc...
artikel 1
>nig in de ta
20 cm boven
De Verenigde Vergadering der 8ta-
ten-Generaal. die. ter Behandeling van
het wetsontwerp Intake het regent
schap oorspronkelijk was bijeengeroe
pen tegen Donderdag October
's avonds 8 •uur. Is nader bepaald op
Vrijdag 10 October te één uur.
Nader bepaald op Vrijdag
CreMida 7 Oct
-»m. De ilb.
ut. van Bou<
te van Kaap*
Zbr. en 44 N
TN de Domkerk te Utricht, de hoofdstad van de
provincie waarin het prjnselijk paar woont, is
daag ons jongste prinses, e Marijke, die 18 Februari
van dit jaar, op. een kout e winterdag, werd geboren
in het witte paleis Soestdijk. gedoopt en daarmee
opgenomen in de Chi istengemeenschap. Prinses
Juliana droeg zelf de dop >linge de kerk binnen en zij
hield haar kindje ook b j zich tijdens de plechtige
kerkdienst, tvaarin met stille aandacht werd geluis
terd naar de woorden vi n de hofprediker, ds J. F.
Berkel, waarna prinses Juliana Marijke voor de be
diening van de Èeilige d >op in.He armen legde van
prins Bernhard, die zijn
doopvont droeg. Prinses J iliana kwam daar naast hem
staan en het water op het voorhoofd van het prinsesje
sprenkelend, symbolisch
doopsel als zinnebeeld vin het bloed van Christus,
sprak de hofprediker: „Maria Christina, ik doop u in
Prijs abonnement:
per week
per maand
per kwartaal
vallen.
Ie veel
lerlan-
ttijd om
hebben
rndaag
voordoet,
linke jon-
zet, De
iknecht,
i al-
op zijn
periode
ANDEN. I OCTOBER.
onveranderd; Ruhrort 1.M
lijn. 7 82 onveranderd; Nij*
.6 —0.81: Arnhem. Nederrija
0.01; Deventer. IJssel. OM
i 39 53 onveranderd: Belfeld,
♦4 —0 02; Grave, beneden dl
water. Nederrijn en Lek,
aag water, Maas. —O W —411,
{ijnvoan
;tober GepaaaWrd' met b»
nbrandt. v.'Gelder; RognsrU
oa. Visser; Theodora. Werk*
tendoorn; Heinz, Bom: EUs-
Bellatrix, v d. Bosch; Cor-
Patrlence. Knipp; Catalln»,
e. Vegtet; Wega. Abels; D4
He. Does; Froburg. Hensen)
Nasefa. Koekkoek; SyblU|
'ungfrau. Menhere; Noord-
Twee Gebroeders. Romen)
iet Gelderland 5. o versteen)
II. Bon: Maria. Smits; Fadir,
s. Platteschore. Medembliki
•n Amsterdam: Ahead, vi
t 30. Staal; St. Antonlus,
v Deurzen; Franetna. Buil:
■y; Antonia. Hubens; Dl. D4
>rt: Avontuur, v d. Will,
i: De Tijd zal *t Leren. Pols)
csnijder; Maria Wilhelmina,
is 't Is niet Anders, v. Dim-
Vissers: Ida. Havers. Utrecht
Tóen; Wilhelmine, v Dalen.
De Ruiter Leiden: Maria.
EENDRACHT
bOMTUMgr
BONKAARTEN KA. KB. KC 711.
Serie P.
gram brood.
gram boter.
gram margarine of 100
oude aanzien i
daarachter het
Toen de hofprediker, ds J. F. Berkel. de
kansel bestegen had viel een stilte voor
een persoonlijk gebed. Na bet votum sprak
de predikant de zegen uit. Hierop verzocht
h|J de gemeente het eerste v*rs van Ge
zang 112 te zingen. Vervolgens las de
voorganger Psalm 28, „De Heere Is m|J»
Herder. m|j zal niet/ ontbreken*’, waarin
gezegd wórdt: „Al ging Ik ook In een dal
der schaduw des doods, Ik soude geen
kwgad vreezen, want G(J z(jt met m|J:
uw stok en uw. staf,;die vertroosten m(J".
Nadat ds Berkel 4n‘ gebed was voor
gegaan. hield hij zljhj prediking.
De hofprediker had tot tekst genomen:
Jesaja, 43 1 b. „Ik heb bij uw naam
geroepen, gij zijt mijne"
Als Psalm 23 zegt: ..De Heer Is mijn
Herder", zo zei hij. la het een antwoprd
op het gezocht zijn door God. De
schapen zoeken de Herder niet, de Her
der zoekt het schaap. Heel de Bijbel Is
vol van dat zoèken van God.
In Jesaja’s profetie wordt Israël ge
tekend als een bsroofd en geplunderd
volk, maar God roept het: Gij zljCvan
mij. Ii>. Jezus Christus komt God tot
de mensen, wordt God méns, om mensen,
die nljet tot God kunnen komen, zijn
eigendom te makeh. Daarom heeft
Christus het bevel gegeven te dopen.
Oorspronkelijk was dit onder water
houden, het symbool van het afwassen
van alle onreinheid. Dat zegt nog de be-
sprenkeling: wij deugen niet voor God.
maar God neemt het kwaad zelf weg.
Dan horen we toch bij God, Zijn eigen
dom zijn wij. Het doopformulier zégt
ook niet: dl* kind, maar: dit uw
kind. De doop is persoonlijk. In
het oosten duldde de naam het wezen
aan God roept ons^blj de naam. dat is.,1
net zoals wij zijn. Dat is een grote'
troost, ook een eis, want we moeten
horen, gehoorzamen. Een kind kan
alleen horen, air het op Jezus gewezen
wordt. De taak der opvoeding is, het
kind tot uw Heiland te leiden. Het kind
moet zich bewust worden, bij name
geroepen te zijn als eigendom van God.
heldevaart
8 October vóór 4 uur. O
temmlng naar:
lendaebap. Retjngoudt; Ca
llen: Transport 32 Welscnj
las; Telegraaf 9. VendeviUe.
lijn Schelde 20. Verhuen:
gaart; Julia. De Konlng.
rtorstroom. BouWrse Des
poy Dirksland: Eerste Zorg,
jvence. Hlnderiks Vlieland:
Werkendam: Qgidernemlng,
tn: Scheldezonen. Lockefeer.
stel 8. Heljboer ophovesf
ijer. Bergen: Lero 3. Var-
ielsberlchlen
7 Oct. (Ver. v. d KatoenM
1 inch staple ex-pakhuli
alle rechten fili’h (V«
it van de makelaars Cantx-
k). Londen. 7 Oct. Termijn-
I, Dec 10 8/11. Jan.-Masrt
I 10 3/8. Juli-Sept. 10 18/18-
5 liter melk
300 gram vlees.
100 gram vlees.
- 200 gram kaas of 250 gram
korstl kaas.
—21 Eieren: 5 eieren
op,
:ex-
ver
raden,
een be-
die van
T\E DIENSTNEMING is voor
landers over het algemeen! geen
genaam tijdverdrijf. Ons volk is
militaristisch, het beschouwt dat
een noodzakelijk k*.
rlog bij menignen wel een
Instelling teweeggebracht,
dan vroeger de noodza-
rmacht wordt
jelui trek-
in min of
A A R. NJ o PCENOME'n
GROOT GOUDA
Vrijdag geen interpellatie'
De openbare vergadering der Tweede
Kamer der Staten Generaal van Vrijdag,
10 October. Is tot nader order uitgesteld.
Aan de orde was de Interpellatis-Wage-
naar (C.P.) over de verlaging van voedsel
rantsoenen.
I gram koffie,
gram thee.
gram brood,
gram brood.
BONKAARTEN KD. KK 711.
Serie P.
P—11 Brood: 800 gram brood.
P11 Boter: 250 gram boter.
P—12 Boter: -
gram vet.
P11, P—12 Vlees: 100 gram vlees.
P—13, P—15 Melk: 10 liter melk.
P—11 Diversen: 100 gram kaas of 125 gr.
korstl, kaas.
P—12 Diversen:
F—12 Reserve:
i: 1 el.
800 gram brood.
f MA. MB. MC, MD. MB.
MB. MG. MH 711.
(B(Js. arbeid, a.s. moeders en zieken)
-W Serie P.
‘—21 Brood: 800 gram brood.
'—21 Boter: 250 gram boter
■—22 Boter: 250 gram margarine of 200
gram vet.
•—21 Melk:
—21 Vlees:
’—22 Vlees:
—21 Kaas:
korstl kar
Tot de genodigden behoorden voorts het
gevolg van de groothertogin van Luxem-.
burg, leden van de hofhouding van Konin
gin, prinses en de particuliere secretaris
sen van de leden der Koninklijke Familie,
«nige hoge Indische gasten, de gezant van
Luxemburg te 's Gravenhage, de heer
Collart. de leden van de Raad van State,
de burgemeesters van Apeldoorn. Amster
dam. ’s Gravenhage. Rotterdam en Utrecht
zomede Utrechtse autoriteiten en perso
neel van het paleis Het Loo. Burgemeester
Oud kon aan de uitnodiging geen gevolg
geven wegens zijn verblijf in Huil.
De organist der Domkerk, de heer
Stoffel van VJiegen. had van half elf af
orgelspel len gehote gebracht.
de naam des Vaders en des Zoons en des Heiligen
Geestes’\ de jongste Oranjetelg zo voerend binnen de
gemeenschap der kerk. Het was vandaag een hoogtij
dag in de Koninklijke Familie, zoals een doopplech-
heid dat is in elk gezin waar het koninklijk devies:
„Le Christ avant tout” (Christus vóór alles) tot
gelding wordt gebracht. Na afloop Van de kerkdienst
begaf de Koninklijke Familie zich naar de sacristie,
waar haar gasten gelegenheid hadden te feliciteren.
Ds Berkel overhandigde hier aan prinses Juliana en
prins Bernhard een oorkonde, die getekend is door
de Utrechtse calligraaf Haalboom. De president-
kerkvoogd, mr C. Veen, bood namens de Kerkvoogdij
een verkleind model van het doopbekken in zilver aan
met op de bodem een afbeelding van de Domkerk en
op de achterzijde het kerl^lijk wapen met de woor
den „Aangeboden door de kerkvoogden 9 October
1947”. Nartiens de kerkeraad bood de voorzitter,
ds A. J. Brinkman, een bijbeltje met opdracht aan.
P—«1 Brood: 800
P—«1 Boter: 125
P—«2 Boter: J25
gram vet.
P—«3'Boter: 250 gram margarine of 200
grarrt vet.
PSI Vlees: 100 gram vlees.
P02 Vlees: 400 gram vlees.
P—SI Melk: 3'/» liter melk.
P—M Melk: 6 liter mei».
P95 Melk: 6'.» IMèr melk.
P—11 Diversen: 100 gram kaas of 125 gram
korstl. kaas
P—02 Diversen: I el.
P—<3 Diversen: 125
P04 Diversen: 50
F—S3 Reserve: 1800
P—06 Reserve: 800
Bovengenoemde bonnen kunnen reeds op
'rljdag 10 October worden gebruikt met
itzondering van de bonnen voor melk,
waarop eerst op Maandag 13 October mag
rorden gekocht
•rste vanmorgen In de bevlagde
van de oude Domstad al vroeg een
en beweging, die zich uiteraard
lelijk concentreerde op de omge
ving van het Domplein. De weg. die de
koninklijke stoet zou volgen, was afgezet
door militairen, otn de drie meter een sol
daat van het Utrechtse garnizoen, aange
vuld met eenheden van de marine en de
luchtstrijdkrachten. Rechts van de hoofd-
inganj van de Dom stond de erej^gcht der
Studentenweerbaarheid in de groêne uni
forme)# met witte slobkousen en'witte
pluimen op de hoofddeksels.
Ruim elf uur reden de zeven hofauto’s
met de leden der Koninklijke Familie en
haar gasten de stad binnen. Een escorte
van twaalf militaire motorrijders ging de
stoei vooraf. In de eerste auto hadden
plaats genomen H. M. de Koningin en de
groothertogin van Luxemburg, In de twee
de prins Felix van Luxemburg en prinses
Armgard. In de derde de Zweedse gezant
b|j het Nederlandse hof. de heer Lager-
berg en mevrouw Churchill. In de vierde
mevrouw Röell-Felth en prins Aschwin.
In de vijfde mevrpuw Post-Salomons en
de heer A. J. Andree Wiltens. in de zesde
de prinsesjes Beatrix en Irene met me
vrouw Pennlnk en in de zevende en laat
ste auto prinses Juliana en. prins Bernhard
met prinses MarlJke.
De »toet. werd gesloten door een jfl^li-
tair escorte van twaalf motorrijders.
In de kerk was op uitdrukkelijke wens
van het prinselijk paar geen bloemenver
siering aangebracht, echter wel tegen het
doophek aan een laag gehouden versie
ring van venushaar en fijn groen en op zij
van de preekstoel grote palmen Voor het
doophek was het doopvont geplaatst' Op
een met paars velours beklede voet stond
het. zilveren doopbekken, dat eertijds ge
bruikt werd in de Geertckerk en dat.
toen deze kerk aan haar bestemming ont
trokken werd, is overgebracjit naar de
Julianakerk aan de Zljldiepstraat die na
de vorige oorlog gesticht werd en In ge
bruik is genomen in tegenwoordigheid van
prinses Juliana. Op de rand van het bek
ken staat al« tekst: „Sta op en laat u
doopen en uwe zonden afwass^hen. aan
roepende den naam des Hoeren
Binnen het doophek hadden plaats ge
nomen de Utrechtse kerkeraad met de le
den der diverse bestuurslichamc. Bij de
predikanten bevonden zich mede die van
Baara en Soestdijk en ook de president-
kerkvoogden van die gemeente waren aan
wezig bij moderamen en notabelen. Na
mens de andere kerken woonde hjt be
stuur van de oecumenische raad dejHech-
tigheld bij De beide dienstdoende ouder
lingen. de heren J. Weener en J. L. D. van
der Roest, oud-zendeling, hadden hun
plaatsen naast het doophek. Ter weerszij
den van de ruimte tegenover de preek
stoel. waar de Koninklijke Familie en haar
gasten aanstonds plaats namen, waren de
barjeen Ingenomen door de leden van het
Kabinet, dat bijna geheel aanwezig was.
door de leden van -het diplomatieke copps.
van het Internationale Gerechtshof, de
voorzitter van de Hcoge Raad der Neder
landen. de .commissarissen der Koningin,
de burgemeesters der hoofdsteden, vrien
den en bekenden van het prinselijk paar,
bevriende relaties ook uit de lllegali|elL
Verder waren er banken gereserveerd
voor het personeel van het paleis Soest
dijk. voor autoriteiten van leger, vloot en
luchtm|cht. voor verenigingen, waarbij
prinses en prins betrokken zijn en voorts
voor de gemeenteleden. Geheel rechts ter
zijde was de Kon.-Chrlstelljke Oratorium-
vereniging ..Kerkgezang" opgesteld om tij-
dens de dienst de zang der geméente te
ondersteunen. Irutotaal woonden om
streeks 1200 personen-de plechtigheid bij
Geen van de genodigden- droeg gala. De
militairen waren in klein tenue of ser-
vice-dress jnet draagriemenstel.
Op de eerste r|J voor de Koninklijke
Familie en haar, gisten zaten van links
naar rechts mevrouw Roëll—Felth. prinses
Irene, prins Aschwin, mevrouw Churchill,
de Zweedse gezant, de heer Lagerberg. de
groothertogin van Luxemburg, prinses
Juliana, 'prins Bernhard. H.M. de Konin
gin. prlna Felix van Luxemburg, prinses
Armgard, prinsea Beatrix, A. J. Andree
Wiltens en mevrouw PostSalomons.
Op de tweede rH waren gezeten: admi
raal C- E- L. Helfrich, de sultan van
Pontianak. de minister-president, dr L. J.
M. BeeL de voorzitter der Eerste Kamer
prof, mt R. Kranenburg, de deken van
het corps, diplomatique, sir Nevlle Bland,
ambaasadèur van het Verenigd Konink
rijk. kardinaal De Jong, aartsbisschop van
Utrecht, de\ vice-president van het Inter
nationale Gerechtshof, mr J. Baadevaht.
de voorzitter van de Tweede Kamer, mr
J. R- H. van Schalk, de vice-president van
de Raad van State, jhr mr F. Beelaerte
van Blokland én luitenant-generaal mr
H. J. Kiuls.
1
Onder het felle licht van echijnwer.
pers, aan de loges bevestigd om film
opnamen mogelijk te maken, zaten
gistermiddag te één uur de leden van
Eerste en Tweede Kamer bij elkaar
in de banken om een aanvang te
maken met de behandeling van het
wetsontwerp tot toepassing van arti
kel 43 van de grondwet, regelende het
tUdelUk neerleggen van het Konink
lijk gezag.
De voorzitter der* Eerste Kamer.
Kranenburg, opende deze verenigde
gadering met de wens uit le spreken,
de omatandlgheden. die tot indiening
het wetsontwerp leidden, spoedig tot het
Verleden mogen behoren. Vervolgens wer
den 7 afdelingen getrokken, die bij ge
sloten deuren hun vowrtttera gingen be
noemen. Na heropening van de vergade
ring werden de voorzitters bekend ge-«
maakt, wanrna de vergadering ten twee
den male werd geschorst, nu tot 4 uur.
Te half vijf deelde prof. Kranenburg bij
de heropening mee. dat de debatten over
het ontwerp nog niet konden beginnen,
alhoewel zulks wel in de bedoeling had
gelegen. Vrijdag komt het ontwerp tn
debat
Op 12 Mei 1938 heeft printez
Julia,na in de Sint Jacobjkerk te
't-Gravenhage haar eerttelinge,
prinses Beatrix, die op 31 Januari
1938 te Soestdijk werd o«boren, ten
doop gehouden De doop werd toen
bediend door ds W. L, Welter en
ds E M. Blauwendraad uit Baarn
hield de predicate.
Prins Bernhard hield op 31 Mei
1940 prinses Irene, S Auguztuz 1939
te Soestdijk geboren in de kapel
van Buckingham Palace te Londên
ten doop. Daar verrichtte ds J. van
Dorp de doop
Het derde dochtertje van het
prinselijk paar, prinses Margriet,
op 19 Januari 1943 te Montreal in
Canada geboren, werd op 29 Juni
1943 in de St Andrew-kerk tg
Ottawa gedoopt door de vloot-
predikant Wirfield Burggraaff. Bij
deze plechtigheid wat het wederom
prinses Juliana, die haar kindjs
ten doop hield
Vandaag was het andermaal prins
Bernhard, die prinses Marijke naar
het doopvont droeg.
twee namen: haageerste naam Is Maria.
Zo heette de moeder van Jezus, die
luisterde, anderen tot gehoorzaamheid
aan Christus drong, en voor wie Jezus
nog zorgde. t4*n Hij aan het kruis hing.
Maria, zo heette de vrouw, die zittend
^tan Jezus’ voeten' zijn woord hoorde.
Maria heéUê ie’Migdaleense. die ande
ren de boodschap bracht, dat Jezus
leefde. En het prinsesje heet Christina.
In deze naam horen we Christin, bij
ChrlatUB zijnde.
De twee nanien zijn symbolisch. Moge
zij zijn een Christin, die luistert: Gij z|jt
van fa|j. spreekt God. maar zoals God
deïe dgpellnge roept, roept Hij ons allen.
Eerst dan. als we gehoorzamen, kunnen
we antwoorden. De Heer te mijn Herder,
kunnen we er bijvoegen: al ging Ik ook
In een dal der schaduw des doods, dan
nog is God mijn beschermer
De doop
Na de preek werd gezongen Gezang 201
Daarna naderde het grote ogenblik van
deze kerkdienst. Het formulier van de
heilige dogp werd gelezen, waarna aan de
ouders van de dopellnge de gebruikelijks
vragen werden gesteld, die door prins
Bernhard en prinses Juliana met ..ja"
werden beantwoord.
Hierop weerklonk het perste deel van
Gezang 94.
Ds ^prkcl had Inmiddels zijn plaats bij
het doopvont ingenomen om de heilige
doop te bedienen in tegenwoordigheid van
de reeds genoemde oudste ouderlingen, de
heren Weener en Van der Roest. Prins
Bernhard droeg nu prinses Marijks naar
het doopvont en prinses Juliana kwam
aan zijn zijde staan. Het water op het
voorhoofd van het prinsesje sprenkelend
sprak de hofprediker daarop: „Maria
Ohrlstina, ik doop u in de naam des
Vaders en des Zoons en dea Heiligen
Geestes". De Oranjetelg zo voerend bin
nen de gemeenschap der kerk.
Staande zongen degenen, die deze ont
roerende plechUgheid mochten aanschou
wen. het slot van Gezang 94: „Vader, sla
ons steeds in liefde gade. Zoon des Vaders
schenk ons Uw genade. Uw gemeenschap,
geest van God, Amen, zij qps eeuwig lot."
Middelerwijl had prinses Juliana met
de dopelinge in de armen haar zetel
weer ingenomen. Na een dankgebed werd
staande gezongen het vierde vers van
Gezang 93.
Tot sl<
Er heei
straten
drukte
voornamt
ving
SS
Iets koelere nacht.
Weerveiwachtma. meeseOeeld door bet
KNMI in De Bilt, geldisvarr Donderdag
avond tot Vrijdagavond -
In de nacht en vroege ochtend op vate
plaatsen nevel of mist en Iets lagere tempe
ratuur Morgen overdag: Na het oplossen van 1
de mist enkele overdrijvende wolkenvelden, '1
maar vrijwel overal dróóg weer Zwakke tot
matige, overwegend Zuldwesteltjke wind.
Ongeveer dezelfde temperatuur als vandaag. J
10 October Afnemende maan
Zon op 8.M. onder 1748
Maan op Li7; onder 17.11
Geen hamerslag
De kan*, dat het wetsontwerp ar bU ha»
leralag doorgaat, ia gering. Varscheidane
!»>.^rleden zullen Iets hebben te zeggen;
'aarschljnlijk n.a v het tweede lid van
1. dat alg volgt luidt:
Wü bepalen het tVdt/ip, waarop Wü
krachteni het eertte lid van dit artikel
de uitoefening van het Koninklijk gezag
neerleggen, alsmede het tVdstip waarop
Wü deze zullen hervatten
Immers, wanneer H. M. de Koningin
lijdelijk hel Koninklijk geaag ueerlegt,
kan s U niet meer het tlldstip bepalen
wat sU volgens dit tweede lid wél ton
doen waarop xU het Koninklijk gezag
weer gaal uitoefenen, daar bet steeds hel
Koninklijk gesag dus dkn prinsen
Juliana kan sijn, dat dit tijdstip be
paalt.
groothertogin van Luxemburg
H. M. de Koning|n heeft Woensdagmid
dag ter ere van de groothertogin van Lu
xemburg een Déjeuner gegeven op het pa
leis Het Loo. Aanzittenden waren: de
groothertogin van Luxemburg, de prinsge
maal van Luxemburg, prinses Juliana,
prins Bernhard, de opperceremoRlemees-
ter van de groothertogin, de heer Loesch,
de gezant van Luxemburg te Den Haag, de
heer Collart en zijn echtgenote, en enige
leden van de hofhouding- van H. M. de
Koningin.
hergeven heeft. Op de voorgrond de Hammiltonb
nieuwe brugdeet. aetortt door de bokken en nog
dcji’ut ere stcunj unten.
BLAD, PAGINA I
iburg te Amsterdam
fork te Mobile
•Amst 6 v Las Palmas J
Casablanca ie Londen
anehal-Rott 8 v. Marseille
-Barrantjullla 7 te Cristob*i
[iers p 5 Prawle Point
>a n Barranqullla
t-Batavia 4 v* Gibraltar vJ
ós p 7 Finlsterre
rabava
Schledam-Tandjong Pandan
Cebu n Capbayog
N York p 4 Dungeness
Aires te Ilheos
N York 8 v Penang
B Aires p 8 Wight
st-Perzische Golf 7 te Ant-
tXlfr KON SH^LL.
rië-Bahreilf 5 v Suez
iQao te Buenos Aires
ian-Abadan p 5 Aden
,ANDSE SCHEPEN.
Uelne- Vaart.
-Dordt p 8 Holtenau
:t te Antwerpen
lerick n Haulbowline
t Talbot t* Uonden
mst op de Tyne -n
tlingsea te Middlésbro
.mble te Shoreham
6 n Lissabon
>ole te Par
iland te Antwerpen
ïrunn n Rodvig
-kcaldy n Grangemouth
fzijl n Middiesbro
ngton te Falmouth
fztjl n Emden
>le te Mfddlesb^o
raer te Falmouth
Ifzljl n Huil
'ecamp te Shoreham
n Par
lam te Belfast
7 v Ro^ te Antwerpen
le n Teignmouth
leuzen te Antwerpen
Rotterdam
lin n Arklow
□slo te Fur
blés d Olonne te Londen
wérpen te Drammen
h n d Tees
n Antwerpen
l v Gt Yarmouth
nkl n Antwerpen
)s te Londen
Delfzijl n Mlddlesbro
fzijl n Lorfden
Ping, te AqV.erness
üji n struer
ndet-Cherbourg p 8 Kieler.
n Rotterdam
te Rouaan
n Preston
Harlingen te Goole
{otterdam te Malmö
te Rochester
verpen n Oslo
3 v Fremlngton
len te Delfzijl
eek te Temeuzen
erdam te Rouaan
heem.s te Gdansk
und n Lysekll
rkworth n Plymouth
lên te Mlddlesbro
lyth te; »Par
nes» n Belfast
v Jersey n Guernsey
lotterdam te Gdynia
dam te Hamburg
irpen n Londen
till n Emden
6 v Antwerpen te Larvlk
.•rnsey te Gent
Maryport n Fremlngton
ramen
eham te Mlddlesbro
EEPBEDRIJF.
met het ms -
n naar Amsterdai
?er en bak 6 Oct.
De slb Witte Ze»
s 6 Oct. op 28 12 Li
De aflevering van eieren
op de nieuwe bon
De eieren, die op de op 9 October be-
end gemaakte bon zullen worden afge-
tverd, zijn verse eieren, aldus de afde-
ng voorlichting ven het Ministerie van
iw. Visserij en Voedsel voorzle-
tt wil dys zeggenj dat de winke-
H geruime tijd tevoren met deze
leren bevoorraad kunnen worden en dat
eze bevoorrading hier en daar nog aan
e gang is. Het kan dus voorkomen, dat
p de eerste dagen ven de geldigheid van
e nieuwe bon niet alle detaillisten In
staat zijn te léveren. Geduld van de zijde
van dc klanten wordt daarom b(j voor
baat ^geroepen.
Het Is gebleken, dat de meeste gevallen
van vermissing van textlelkaarten worden
veroorzaakt door het feit, dat men bij het
doen van textietaankopen deze kaart In
hw^gehee! meeneemt.
yAanrczicn in dergelljke gevallen ver-
igoedlng uitgesloten Is. wijst het ministerie
(van Eionomlsche Zaken er nogmaals c-
dat de bepaling volgens welke losse tei-
tlelbonnen ongeldig zijn, Is komen te
vallen. Ieder wordt dan ook aangen
bij het doen van textiellnkopen c
perkt aantal bonrien mee te nemen.
te voren thuis van de textielkaartrijn ver
wijderd. Hieronder volgt nox een over
zicht van de thans geldige .textielbonnen.
Van de textlelkaarten /A tot en mei
VE 60J zijn geldig de b<mnen 101 tot en
met 140 alsmede dejetterbonnen B. C. D,
E en F elk ter'twtfarde van vijf punten
Van de textlelkaart VF 605 zijn geldig da
bonnen 101 tot en met,200
Van de kaart V A. 705 zijn geldig dé
stroken A. B. C. D. E en F elk bestaande
uit vijf bonnen ter waarde van 1 punt en
een bon ter waarde van 5 punten. De bon
nen Reserve A. B. C. D. E en F zijn niét
geldig voor de aankoop van textlelgoé-
deren
XTandaag ontvangt de jongste Prinses
van Nederland haar namen door het
teillg Sacrament van de Doop. De reeds Jd
thans populaire naam MarlJke, een naam I
met echt oud-Nedcrlandse klank, die
reeds daardoor prettig aandoet, is nu in
Utrechts Domkerk plechtig als het war»
verenigd met de persoon.
Ona volk begrijpt de waarde van dit
symbool en het leeft mee in de plechtig» I
vreugde van deze dag. Een naam zegt niet 1
altijd iets, maar in ons Prinselijk Gezin
Is steeds aan het geven van de naam der
kinderen een grote betekenis toegekend. J
Prinses Juliana en haar Gemaal hebben
er telkens een bijzondere bedoeling mee
gehad. Nu ontving de dopeling van he4«n
de naam Marijke, of Maria, en daarnaast
Christina. De betekenis daarvan heeft de
hofprediker tijdens de plechtigheid uiteen
gezet.
Moge de verwachtingen en gedachten,
In deze namen verhuld, In vervulling
gaan. Wij wensen het Prinselljk Gezin en
vooral de jeugdige Prinses van harte ge
luk op deze dag. En vooral hopen wij, dat
de oogkwaal, die aanleiding heeft gegeven B
tot het uitstellen van het toedienen van
het Doopsel, geen beletsel moge zijn om
ook dit Koningskind het gewone mense
lijk geluk deelachtig te doen worden, dat
ieder zo gaarne voor zichzelf ea-.voor zijn
kinderen opeist. Wij zijn er zeker van,
dat ieder dit hoopt, want juist de drei
ging. die de berichten over de ogen van
Prinses Marijke lieten vermoeden, heb
ben haar bij het volk reeds nu de bijzon
dere liefde geschonken, die bij het mede
lijden steeds op de achtergrond staat
Prinse» Marijke, zij "moge zich verheu
gen in de liefde der Nederlanders, waar
ook ter wereld, en de nieuwe, toch zo 1
vertrouwd aandoende naam moge dezelfde
goede, innige klank op onze lippen
krijgen, die anderê vrouwen uit het s
Oranjehuis zich wisten te verwerven door
eigenschappen van hoofd en hart.
De stoet,
rir estorte
In de 1
het
:ring a
ophek
de Neder-
n aan-
.J niet
J-t mili-
kwaad,
wel e
/eeggebrac
r de noodj
genaam tijdverdrijf.
militaristisch, het bes
taire gedoe-' als êêg r
en al heeft de oorlof u‘
verandering van ins.u..
zodat veel meer dan i
kelijkheid van een goede wecrr
ingezien, veel Nederlandse jonge
ken slechts node 's Konings rok,
meer verengelste vorm, aan.
Er zijn ontegenzeglijk’ omstandighe
den, die de zaak soms extra „zuur” ma-
1 ken. Een jongeman, werkzaam ergens in
Nederland, legt Kijker zijn 'geval voor:
zijn vadpr heeft een £edrijf, verwant aan
de bouwnijverheid, waarin hij medewerkt
en waarin hij later hodpt op te volgen. Hij
heeft een goede «chool* gehad, hij heeft
zijn middenstandsdiploma Veroverd, de
achterstand ontstaan door de sluiting van
Scholen In oorlogstijd, razzia's enz. heeft
hij ingehaald, hij leert zijn vak. waarin hij
klaarblijkelijk opgaat, cn is blij, dat hij
zijn vader kan helpen. Hij geeft zich ge
heel aan zijn werk en heeft er pleizler in.
En in dat bestaan, dat naar Kijkers in
druk lang niet kwaad begon, is nu de
grote boeman gekomen: de militaire di<*rist.
Hij te goedgekeurd en probeert uitstel te
krijgen, maar dat gaat tegenwoordig niet
gemakkelijk. De* herkeuring viel goed of
slecht, naar gelang men dat opvat uit,
want hij la pulk tn orde bevonden, t
Nu zegt hij dit: ik ben heus, niet te be
roerd om in dienst te gaan, maar doe ik
op het ogenblik niet veel nuttiger werk?
Ik draag nu toch ook bij aan de wederop
bouw van Nederland, al is het dan maar
een zeer bescheiden steentje.
Ziedaar nu een geval1, dat zich vai
overal in duizenderlei variaties i
en dat misschien tienduizenden fli
gelui en ouders aan het piekeren a
metsfelaar, de monteur, de boerenl
de timmerman, de studént, zij werken
len mede aan do opbojiw, ieder c? -
manier, en zeer velen zullen hun pei.-
In het leger verloren achten, voor het
land en voor zichzelf.
Toch heeft Kijker deze jongeman In volle
overtuiging geantwoord, dat de overheid
in deze niet ander» kan handelen, dan zjj
doet. Niet, dat Kijker zo militairlstlsch is.
Dat is hij nooit geweest, maar hij behoort
wel tot degenen, die door de oorlog |ot
andere gedachten over de noodzakelijkheid
en het nut van oen leger zijn gekomen.
Kijker zou het prachtig vinden, als wij
aan de eeuwige vrede en de ontwapening
toe waren, maar hij vindt dat het daar
nog allesbehalve op lijkt, en sinds hij on
dervonden heeft, wat het betekent in een
onvrij Nederland te zijn, meent hij, dat
ook ons volk de dure plicht heeft alles wat
in zijn vermogen ligt te doen, om vrij te
"blijven. Het kan zijn, dat die pogingen
voorlopig weer vergeefs zijn, maar het
zou dom en laf zijn het daarom toch niet
te pogen. Wie vrij wil zijn, moet beginnen
met er zelf naar vermogen voor te zor
gen. Dit houdt in, dat wij voorlopig he£
leger niet kunnen missen. En dat beteTcent,
dat een groot deel van de daarvoor ge
schikte jongelui In dienst moet.
Begon men nu met alle mogelijke parti
culiere omstandigheden rekening te hou
den. wat zbu er dan tn ons land gebeuren?
Als Kijker zich niet heel sterk vergist,
zouden er van de honderd goedgekeurde
dienstplichtigen ten minste negentig al
lerlei zéér noodzakelijk werk hebben. De
militaire autoriteiten zouden worden be
stookt met attesten van dokters, zenuw
artsen. verklaringen van onmisbaarheid,
rij zouden allerlei roerende en zenuw
schokkende verhllen over bijzondere om-
«tandigheden te horen krijgen, en het zou
waarschijnlijk verschrikkelijk zijn, hoeveel
zaken en gezinnen afhankelijk zouden zijn
van plepjongeslui, zonder welke zij ten
onder zouden gaan. In de oorlog zijn er
heel wat van deze comedies opgevoerd,
otn jongelui a?n de werkzaamheden in
Duitsland te onttrekken, dus ons volk
heeft een prima training op dat gebied
achter de rug. Maar het gevolg van die
romanschrijverij zou zijn, dat cr van het
leger geen duit terechtkwam. Slechts in
leer bijzondere gevallen, waar uitstel
voor de staat een voordelige ruil betekent,
zoals bij de medische studenten, kan de
overheid dus van haar starre standpunt
•tetappen.
5e d*en8*tijd is bovendien geen verloren
tijd voor het individu. Men leert er dingen
Kennen, die hun nut hebben, er worden, bij
karaktereigenschappen ont
wikkeld* die van onschatbare waarde
Kunnen zijn, er wordt een zeer speciale
'«’enselijke ervaring gekweekt, die ner
gens anders is te verwerven, vooral omdat
hm kazerne zoveel schotjes tussen ver-
•chulende standen en streken wegva
Kijker, die niet gediend heeft, kende
volstrekt niet milltairistische Nede.
öe™' die «chteraf bezien- hun diensttt1-
zulke redenen niet gaarne zouden L®.
«emist.
En daarom: wie onder diénst moet, be-
I «chouwe het n^et als een ramp. Zonder
éffers geen legér, zonder leger voorlopig
•P de duur geen vrijheid. Jongeman, de
«ensttijd ia, wat ge er zelf van maakt
«**k er iets goeds van!
/LH
Z8J0
