SPIEGEL
H.K
LAND
NOTEERT
EENS
5
h
K
i
NERA-Wafeltjes
.1
JEUGD-RALLY
van het
I
KENT U ZE AL?
16
October
UITSTEKEND
KOSTHÜIS
Fa. NEEF en RABOUW
YOUTH FOR CHRIST
St. JAN’S-KERK TE GOUD.1!
GOrrespcpdcn*
HET PAROLA INSTITUUT
Humanistisch
I Verbond
Amerikaanse carrière
EERSTE BLAD, PAGINA 4
MAANDAG 13 OCTOBER 1947
GOUDSCHE COURANT
XV
Herfst op het land
na-
MINSTE
In hoger beroep
w
terds
drlk
9 op
Igen
i an-
Korte Kroniek
Kerknieuws
Egypte breidt
werden 312
De Volkskerken
bre. Arttw.. Mul
Antw.. Muller.
1 Harwich. Huïtii
Kati
strict
swcastle
f
Aanvang I uur^
Deuren open 7.30 uur
KOMT ALLEN
komt'tU van pos
sekt
Aanmelden:
5?
en
'V
4
7
Si
V
AANTEKENINGEN VAN
EEN BESTUURSTAFEL
het adres van
Uw corsetière
Donderdag
van Nederland en Engeland
overhandigd.
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
NIEUWS BIÜIENWS5 «7
BREDE HIllEOIIK 79
ROnERDAM
PER ASPDSC
AD ASTBA
Onre overheerlijke gevulde
(Een delicatesse).
Gevraagd:
NET MEISJE
18 j.. in klAn gezin, van
l tot 12 u Berfcls, Kleiweg 8.
der
i zij
Tel
sn Ik
Ingen
ïrden
.lees,
t v#n
men
reg-y-Llam
1 te Vaag
Béroepen te Opper-
cand. te Goudriaan.
■meste var-
ct. Al het
carbo
terden.
ineschade
erbourg
hoe dikwijls
1 van de zomer n:
menigt
zomerdag!
bulten loktt
dagen, wel
igenes»
verw
Landman.
1944.
nomen
Brothers
Luckman
Ofschoon
oorspronkelijk een onder.’
laar mlng van de Engelse Lei
was. is zij"
der
Het is
dat pres!
beroep d<
het begii
presidenj
van alle
Norsbron
rooie n Londen
■T BEDRIJFSKLEDING TH
P BEDDEN.TAPIJTEN
MANUFACTUREN 4
DAMES- EN KINDERCONFECTIE
Siroopwafel-, Koek- en Banketbakker!!
Achter <17 Vischmarkt 88a Tel. 3335. b.g.g,t>. 2276.
I p 10 Dunt
Harlingen v
Waarom zou me» het
eenvoudt g doen, als het
even goed ingewikkeld
kon? dacht deze Britse
hengelaar en hV ontwierp
een nieuw model hengel
roede, die meer op een
draagbare radio-zend-
installatie pelykf. dan op
iets anders. Hy beproefde
er zijn geluk mee pp een
hengelwedstrjjd om hét
kampioenschap van Enge
land. Men vertelt dat de
vissen niet konden bijten
van het lachen!
verdediging
was gebaseerd op het felt/dat
hem de aankomst van het
verzwegen, zodat hij van niets
De economische politierechter had
eswege vrijgesproken, zijn vrouw
een geldboete veroordeeld. Het
se Gerechtshpf zal deze zaak
in hoger beroep .behandelen
aangeboden voor heer-al|een.
Centrum stad. Direct te
betrekken.
Brieven onder No. 3549. Bur.
van dit Blad.
is pas 38
It een typisch
carrière ach-
ichoon hij ah
buffethulp
i de kost motst
eed hij als dc
ten;
handhaving van de formule der na
tionale ploegen;
4e overeenkoma' tussen de fabrikanten,
die in October een bespreking dienaan
gaande zullen voeren;
5e geen ploegen meer met Frankrijk
woonachtige vreemdelingen;
6e vorming van een Franse nationale
ploeg en vijf regionale ploegen, een Ita
liaanse en een Zwitserse ploeg, waarschijn
lijk een gemengd Nederlands—Luxemburgs
team eh twee Belgische ploegen.
HET ADRES
voor een begrafenis, ere
«natie en transport Is de
Alg Coöp Begraf Veren
F C A
LAUGEMAN
Zoutmanstraat 60 Gouda
Telefoon 3728.
MAATCORSETTEN
voor alle figuren
Corsetlère Mej. N. Stctjn, p/a
Mevrouw van Holthuysen. Oost-
havan 68, GOUDA. Maandag.
Dinsdag an Donderdag van 10-12
en van 2-4 uur yiuls.
NEDERLAND—OOST-INDIë.
Ragan Rott.Batavia tl v Suez
Bantam Rott-Batavla p 13 Malta
Batoéia Amst-Batavia 11 op 180
Ceylon
Belanta en convooi Jlott-Batavja 11 te Sabang
De Eerens Rott-B«avla 12 in het Zuid deel
v d Rbde Zee
Kedoe Rott-Batavla p 11 Sokotra
Kota Gede Batavia-Rott 1» te Suez
Oranje Amst-Batavia 11 v Southampton
Poelau Laut Soerabaya-Amst 11 v p Said
utrecht 13 v Rotterdam te Batavia
Volendam p 13 vm Gibraltar 16 om 6 u v
Batavia te H v Holland verwacht
TANKVAART KON SHELL.
Adlnda 4 v Balik Papan n Manila
Ceronit t v San Francisco te Adelaida
Chama 10 v Abadan n Singapore
Clavella 10 v Port Said n Bahrein
Cleodora S v Singapore te Pladjoe
Corllla 13 v Bahrein tb Rott verwacht
Macoma 3 v Tarakan n Shanghai
Malvina 10 v Las Pledras n Rotterdam
Paula 7 v Pulo Samboe n Pladjoe
Perna 12 v Las Pledras te Rptt verwacht
In dc
I SPREKER PIAfflST ZANG - SOLOZANG
I--TOEGANG VRll
SLEEPBEDRIJF.
De sib. Ebro met kraan 9 Öct van Londen
te Split De sib Ganges 10 Oct. Stockholm
naar Hamburg Dc slb Noord Holland vin
Rotterdam naar Rio de Janeiro 10 Oct op
29.44 Nbr. en 15 07 Wl.
WATERSTANDEN, 13 October.
Keulen —O 18 0.04: Ruhrort —1 96 +0.OT;
Loblth. Rijn. 7 78 —0.01; Nijmegen. Waal. 5.5*
—0 01; Arnhem. Nederrijn en Lek. 5 92 0.01;
Deventer. IJssel, 0.36 —0 01: Borgharen 39.11
0 30; Belfeld. Benedcnmaas. 11 08 +0.04;
Grave, beneden de sluis 4 91 +0 01
11 Oct Ring, Stockholm. Burger. IJselh.,
stukg Rio Grande, Antw Vinke. Waalh 6.
ledia: Ellen Maersk. New York, v Ommeren.
Merweh C Swstukg Djerada. Guyamas,
i Daher. Maash. 5. lijnzaad. Rijnstroom. Amst.
Rott Scheepv Agent.. Waalh 71. lédlg: 3am-
bre. Arttw.. Muller. Parkh stukg Speedwell.
Antw.. Muller. Merweh.. stukg Shcringham.
1 Harwich. Hudig en Pieters. Lekh stukg.
Ned.-Luxemburgse ploefc
in Tour de France
ie« Goddet heeft in een interview
bijzonderheden meegedeeld,
de plannen voor de Tour irr
toen zij werd overge-
door de Lever
Company was
prcsident-directeur
deze maatschappij
srne-
.eirt:r
door een herver
deling der belangen forme-l
een dochtermaatschappij ge
worden van de Nederlandse
Unilever. Luckman. die,, In
1S40 tot prcsident-directeur
van deze dochtermaatschap
pij is benoemd, bracht In
datzelfde laar een bezoek
aan Nederland. Hij kreeg
tojn een uitstekende Indruk
van dc Nederlandse energie,
maar ook van onze gemoéde
lijkheid en hulpvaardigheid.
Toen zijn hoed in een der
Amsterdamse grachten woel,
stopte een voorbijkomende
tram, de bestuurder stapte
eruit en viste met zijn wis-
selhftk de hoed uit het
be
loofd dit nooit te zullen
•r vergeten en misschien heo-
m ben wij het wel mede daar
aan te danken, dat hij nu
roet veel enthousiasme gaat
helpen West-Europa op het.
droge (e brengen.
Suikerwerkfabriek Schuttelaar vraagt een
STOKER
voor spoedige Indiensttreding.
Kantoor le Kade 29.
in de moderne Uilen
wordt U door schriftelijke privé-les»en onder leiding
van bekende R‘dam«e docenten. OPLEIDING IN
10 MAANDEN i f 4,50 vóór de officiële Practijk-
diploma'a^ngels, Fr ah», Spaans, Duits en Nederlands
Ook rursussen i boekhouden, moderne bedrijfs
administratie. middenttandsdipoma, Italiaan»,
Maleis. Practi»che Wijsbegeerte, Spreken in het
openbaar. Journalistiek en Publiciteit Voorts
tecnni»che opleidingen.
Mauritsweg 29, Rotterdam
BON Grati» proefles van:-
Naam:
e van 125
Zijn ver-_ seih£kk de hoed uit
originele' water. Luckman heeft
spoe- loofd dit
jaar
jopleider van
Maatschappij
Ook bij deze maatschap
pij klom hij snel op en in
Rijnvaart
I.OBITH, 9 October Gepasseerd met be-
stemming naar:
Rotterdam: Hendrlkus MartKuypers: Li-
na., v .Os: Aurora. Gras; Isere, Baars; St
Maria. Jegen: Talpi. De Jong: Attractie. Vis-
ser; Cura. Kole: Cama, v Strlen; Egberths. 5"
v Gelder: Margaretha I. v. Deelen: Lenie
Annie," Biiare; Kinderdijk, Stegers: ‘Spetni-
lant. Havers: Frits, v d. Slulsen; Willem fX-
derik. Thyssen: Spes. Mooren; Egidla, Kie-
boom: Johanna, v Oosten; Extoto. v. Eeu- fc
wijk: Leviathan. Fhilipsen; Marwil. De Bijl;
Risico. Dekken Harmonie. Garston; Esperan
ce. Wegh: Aleida Maria. Meyer: Ideaal. NeVe:
Maas. Neve: Badus. Hartog: Heiene. Bom
mel; Regina Coell. Heuvel: Maria, verhuist;
IJsselmepr. Engelsman; Gelderland 15. Vos;
W v Driel 70. Smits; St. Antonie. Kiviets;
SHV 5. Bot: St. Antoine. Lucarsen; St Rose,
De Reu-eer; Jantina, Dijkman; Isnla Deenen;
Aleida. v d. Heuvel; K Vaart x> v Dijk;
Kronos 6. v. d Meulen: Armand Hompus;
Gluck, v d Plas: Voorwaarts. Greveling;
Nelly, v d Berk: Karang. Poot Lemmer:
Mosk. Stunstra: Terschelling. Ortelee Wijk
dienst 12. Borg: Iris. v. d Linden. Lobitb:
Esselina. Hartman: Elise, Tempelaars Zus-
dam-- Stella Maris,.De Jpng Vllssingen: Ja
ma. Ruitenberg; Neeltje. Ruitenberg Arn
hem: Energie 5. v Bon: Maria, v. Steen; Spes
Cazemiers Aviateur. Olislager. Trouwe Hulp, i
WljdeVeld Dordrecht: Roma. Ruitenberg;
Slrjue. Rijks. De TUd. Dijkman. Mentor. j
Schijvens Amsterdam: Clajo. Pik; Marls
Stella. Rutjes Alhena. De Roon: Waalwijk, -
Reymers; Lucratief. Hell zuldland: Klazini,
v Asperen Pannerden: Roelofle Timmer.
Grjve: Eben Haezer. Kok. Leiden: Jansje.
Breevoord Eindhoven: Infatigable. Boers.
Grtinhsgen: Oetcina. De Jonge Leeuwarden:
Concordia, v Keerde Deést: Odenwald. Ver-
maire Middelburg: Davlna. Theunisse Zul
len: St Joseph. Westdllk Oosterhoutt Rika.
Boete. Gorkum: Beitha. D.e Jong Utrecht:
Rika. De Bie Moordrecht: De Tijd zal "t Le
ren. Pols De Steeg: Scma. v Keulen; Ne
nuphar. Toering Deventer: Johanna. San
ders Alphen a. d Rijn: 't Is niet Anders, v.
Dam; Spes. Speksnijder Medembllk: Tenax
8. Mud Den Haag: Jenny, v Dort. Weurt:
Arthur. Koelman
Scheldevaart
HANSWEERT, io Octbbcr vóór 4 uur, Ge-
passeeid met bestqgnming naar;
Rotterdam: Eglna De Wilde; Stad Amster
dam 12, Zaal; Hendrika. Meyer; Pax.-MS-
ihys; Lucia. Stoop Winschoten: Artibulant,
Smedernhn Goes: Machlensteen 15 Fernhout;
Xironingen: Volharding. Danser Tilburg:-Lily.
Van Ketckhoven Ultermeer: Pax. Theunisse;
Zwoller Variatie. Mannak Delft: Zeel Luis
ter 2. Dane Maasbommel: NoordBeul. v d.
Reest Utrecht: Elisabeth. De Boer Amster
dam: Jean 2. v d Eede Belfeld: Flandre.
Cobbaut Kessenrlch: Josephine. Van Boe-
kelen Maassluis: Telegraaf 18. v d Mast
een vau met
zomer la voor-
sft aljn intrede
zich nog ver
dagen.
ng heugen. Een
zomer was. Hij schonk
lag zon en bracht ons
lining, ondanks zoveel,
De officier van Justitie bij de Haar
lemse rechtbank is in hoger beroep ge
gaan in de zaak tegen de Haagse rechter
jhr mr P. G. M. van M.. die onlangs werd
vrijgesproken Van de beschuldiging; de
distributiebepalingen te hebben overtre
den. De C.C.D. had een ingekuipt varken
in zijn huis aangetroffen. De verdedig1—
van mr M. was gebaseerd op
zijn vrouw hem de aankon
varken had
wist, r
M de;
werd tot
Amsterdamse
binnenkort i
ROTTERDAM aangek 10 Oct. Rouen. Seat
tle, Les Cons Reunis, Merweh C SW stuk
goed Hr. Ms Soemba, Noordzee. Marine.
Parkkade; Hr M» Karel Doorman. Noordzee.
Marine. Maash 18; Havmann. Oslo. Cornel-
<fbr. Lekh WZ. stukg.: Peterborough Mer
chant, Londen. Vermaas. Binnenh ledig,
Flat. Londen. R K,C Merweh. Q. D ledig;
Vardefjell, Avonmouth. Fjell Lijn, boel 7. le
dig: .Norvinn, Texas City. Alg 'vrachtk
B P M. st. 2. olie: Europa. Teignmoutb. Schel
len. Waalh 98. kiel.
14 en 21 Oct. spreekt I
Dr L. ,€.1den Dooren—Db Jong
over: De microben als vriend
en vijand van de mens.
Zaal: Réunie Aanvang 8 u.
Jacques
de volgende
wwt betreft i
1948
le handhaving, ook wat de richting be
treft, van het parcours van 1947. op een
of twee uitzonderingen na;
2e mogelijkheid tot radicaal Ingrijpen
•ingeval van een duidelijke veratandhou-
ding tussen renners van vorschillende
ploeger
3e u
Te Londen zijn 3 fascisten tot vlerwe-
ken gevangenisstraf veroordeeld wegens het
aanvallen van Joodse burgers.
Amerikaanse particulieren mogen niet
meer door de Russische bezettingszone van
Duitsland reizen op weg naar Zweden of
Tsjecho-Slowakije.
Hondelsberichlen
"'•rtoen. R’dam 11 Oct (Ver v d Katoenh.)
»...vt middling 1 Inch staple ex-psfkhuil
reële tarra cxcl ai:e rechten f 213'6. (Vor.
not f 2 14’6
Granen en veevoeder
Weekbericht van A Makkreel. makelaar te
Rotterdam.
Op 6 October werd de handel in gerst,
haver, veldbonen en gemengd gewas van
handelaar aan handelaar verboden Deze
maatregel veroorzaakte nogal ontevreden
heid. zodat 'een protest-vergaderlng belegd
werd door de Rotterdamse Korenbeurs De
handé) ziet zict> hoe langer hoe meer van
zijn terrein vet drongen; een aaneengesloten
front dient te worden gevormd om mei
kracht de belangen te behartigen Schert
send höorde men de opmerking, dat de rege
ring zich meer zorgen maakt over één sta
kende mijnwerker, dan over 100 protesteren
de graanhandelaren De handel ih bovenge
noemde artikelen lag dan ook totaal stil
Tarwe cn rogge weiden op de normale wijt»
verhandeld voor levering aan de meelfabrie
ken.
Voor het eerst zal In het rundveevoeflet
5‘’. bloedmeel verplicht diénen te worden
vermengd en zal bij de eerste toewijzing ge
droogde pulp afzonderlijk aan veehouden
worden verstrekt.
Bestelbonnen werden uitgegeven voor Mil-
tetzsrod disponibel, voor Turksè spelt Moment
per ss ..Gudrun" en ..Sonja" In veekoeier
waren de omzetten niet belangrijk te noe
men
nerf met -de suikerbletenoogsl. Ik hoorde,
dat de bieten wat kleih, maar fijn van
kwaliteit zijn- Ze zijn dit jaar extra lang,
Ook al als gevolg van het droge weer. En
het suikergehalte is goed. Nu zou aanhou
dende regen bij deze oogst niet welkom
zÜD. Als het een paar weken droog weer
oloft. kunnen bieten mooi droog ver-\
voerd worden, “it jaar zullen we waar
schijnlijk niet veel last hebben van glib
berige klei en de daaraan verbonden na-
tile straten en wegen.
genot om op het land te
om op.de velden te
1de itralen van een
Op mün kamer staat
kléurige heffstasters. De zc
bijgegaan en de herfst heel
gedaan De herfst, welke
scholen houdt in eonnifce c
De zomer 1947 zal ons lang
aomer. die waarlijk
ons bijna iedere dt
in een blijde stemi
dat toch drukt
Er zfjn immers grote economische zor
gen; Internationale en nationale span
ningen.
Voor de landbouwers was deze zomer
niet altijd een onverdeeld genoegen. In
l bepaalde streken is de droogte tot een
I ramp geworden.
„Wanneer het maar eens een paar da
gen regenen wil" of „We hebben drin-
I gend regen nodig”, hoe dikwijls heboen
we deze woorden van de zomer niet ge
hoord uit de mond van z<? menige boer.
En de prachtige mooie zomerdagen,
welke de stedelingen naar buiten lokten,
I waren voor de boeren vaak dagen, welke
hen met zorg vervulden.
zanneer men onder precies dczelf,
andigheden heeft geleefd en ge-
Jijft er altijd verschil in resul-
ook hier. Gelukkig zijn er nog
gefeest, dië naet direct te klagen
■jehad over het verdorren vaii het
ue weide tengevolge van de ver-
Boeren. die practisch
ilge teruggang in de melkgitt
i'bettoeveh te boeken.
F er zijn er ook velen, die deze
beduidend hebben zien dalen en
□r wie deze zonnige zomer tot gevolg
I .hebben, dat zij txtra hun best zullen
ifeten doen om de geleden verliezen
in te halen.
ndbouwbedrijf is zo van de natuur
lijk.
e bouwboeren hebben de gcvolj
van de droogte ondervonden. De grai
korrel is klein van stuk, doch zelden werd
zulk een goede kwaliteit graan gevonden.
Het koren Is dit jaar niet hoog uitgegroeld.
hetgeen het gevolg heeft gehad, dat niet
veel stro gewonnen wetd.
De aardappelen zijn misschien wat klein
van stuk, doch ze zijn van de beste kwa
liteit Nergens hoorde ik van aardappel
ziekte Tenminste zo is de toestand hier
In deze streek.
Als men langs de grote hofsteden fietst,
ziet men de mannen op het land bezig
met het rooien van aardappelen. Welk een
weldadig gezicht is het om de gezonde
aardappelen zohder slik of vuil zo schoon
op het land te zien liggen, terwijl rappe
handen bezig zijn ze te rapen.
I?nige dagen geleden is men ook begon-
HOE WARM HET WAS.
EN HQE VER
Drs C. J. Verhey schrijft ons:
Onlangs werd te Zwijndrecht een
vlinder van ca 12 centimeter vleu-
gelspanning gevangen, die donker
groen gekleurd w‘as met lichtrose
vlekken op de voorvleugels. Deze
vlinder blijkt in onze streken een
zeer grote zeldzaamheid te\ zijn,
want'hij Is slechts enkele malen
in Nederland waargenomen.
De naam van deze vlinder is
Oleanderpijlstaart. Jie als rups op
Oleanders aan de Riviêra en Italië
leeft. Door de buitengewoon warme
zomer, is het diertje dus tot in onze
streken doorgedrongen, wat terecht
een grote zeldzaamheid mag wor
den genoemd.
De eerste keer,
in ons land wer
1762 te Soestdük?
ste keer, dat hij
waarger
door i^i
cheere
drecht.
er. dat deze vlinder
zerd gezien, was In
de eerste en laat-
iat hij te Dordrecht is
■nomen was omstreeks 1895
/ijlen de heer N A. de Jon-
destijds entomoloog te Dor
VAARWATERDIEPTEN.
13 October.
Pannerden-IJselkop 1.35; IJselxop-Milb.
haven 135; Malb haven-W b D 0 85; W b.
Duurstede-Vreeswijk 1.10; IJselkop-Doesburg
0.35;,Doesburg-Zutphen 0.90. Zutphen-Deven-
ter 1.15; Deventer-Katerveer 1.55; Wester-
voort Pley 6 50 —o 02. Minste diepte Waal
1.80.
met
Ook wi
de orqstan—
werkt. blL'"
taat. Zo og»
boeren gewet
hebben gehac
gras In de weide tem
zengende zonnehitte. 1
■lechts eni
hebben
Maar
melk gift
vooi
hierdoor i
Het lam
•fhankelij
Ook de I
van de di
zijn
van
Is goed. Nu
deze oogst
paar weken c
bieten mooi i
“it jaar zullen
niet veel last heb!
berige klei en de
rlgheid. Geen vuil<
Het is nu een g
werken. Heerlijk
beiden in' de mill
zomerse zon.
En wanneer de werkers eens staan uit
te blazen van het zware werk, dan kun-
nenn zij genieten van het prachtige uit
zicht op de grote open polders.
Soms hangen ijle herstnevels over het
land: Deze geven aan de natuur iets teer»
en zachts^
Maar wanneer de nevels zwa»r zijn en
zon niet kan doorbreken, dan heeftÜie na
tuur iets droefgeestigs. Dan beseft men,
dat de zonnige zomer voorbij Is gegaan.
iEn dat <|e herfst met zijn regen en wind
feitelijk nog niet goed is aahgebroken.
Op de boerderij kijkt men thans iedere
dag met welgevallen naar het gemeste
varken. Over een paar weken zal zijn
laatste dag zijn aangebroken.
Direct de slacht is het op de boer-
deren een goede tijd. Gedurende enigf
weken wordt dan overvloedig gegeten var
hetgeen <3e slacht zo biedt- Heerlijke ge
Ur.aden carbonade, erwtensoep met een
extra zware kluif, gekookte lever, verse
worst en hoofdkaas.
Het is voor ons. die op een karig vlees-
rantsoen zijn aangewezen, om van te
watertanden.* Maar, ja. een boer en ook
de boerenarbeider^ die zulk een zwaar
werk hebben, behoren zich krachtig te
voeden. Want het land is stug en taai en
vraagt de zwaarste lichamelijke inspan
ning.
In vro<
ken vaal
spek
nade.
Het f
de verloren,
nen wisten vroep-
reiden. Tegenwoo:
Velen sterel'"
fr,et grootste ge<.
Daardoor blijtt
vlees. Thans sul
verloop van tijd
zwaar gezoujen
goed meer smaa’-
En van grote
meisjes, vooral
huishoudschool
kunst ultanhntend lereh. L
gint meer en meer zijn
werpen. Het gevolg van dit oqde:
geweest, dat men aan«de bereiding
eten op de hofsteden zeer hoge i
gaan stellen.
En. dit In tege
wel eens uit de
hoorde, ook
echte fljhprpevers geve
dat tengevolge van het
-”n kwaliteit ht
„ts hebben.
Begrijpelijk is.
verplichte keurii
varkèn toejuh'
bezwaren teg«
ver van huL
Ik kwam on
netjes, als sg»
sen mf
Werkel
rig en in i
tensoep i
carbonadi
spek.
Straks komt de herfst met zijn gure
dagen. Wartneer de regen onafgebroken
neerstroomt of de koude herfstwinden
over het land jagen, dan kan het gezellig
cn genoeglijk zijn in de woningen van de
landbouwers en landarbeiders, wanneer
men geschaard zit om de welvoorziene
disch.
niet de eerste mail,
•sldent Truman een
Joet op Luckman. In
in van 1946. toen de
>n|. constateerde, dat
le tekorten In de we
reld dat van vet het meest
ernstige en langdurige rou
worden, wilde hij weten, wat
de mening was van deskun
digen uit het bedrijfsleven
Hij liet Luckman bij zich
komen en verzocht hem een
rapport over de wereidvet-
positie te maken. Dit rapport
werd ook aan de regeringen
De Lutherse Kerken in het Noorden zijn
I volkskerken, d.w.z. dat de Kerk op een
bijzondere wijze met het volk, waarin zij
staat, verbonden is Met betrekking tot z*In
I. Denemarken betekent dit. dat vrijwel het\> niel!
grootste ded van het volk door geboorte Be
bij de Kerk behoort. De Kerk neemt deel
aan het openbare leven en de Staaf duldt
nlqt alleen de Kerk, maar erkent en
ateunt haar Het zwaartépunt van de op
vatting van „Kerk” ligt hier niet in een
abstract systematisch kerkbegrip, maar in
de lEVende werkelijkheid, die de Kerk in
het midden van net volk uitmaakt en die
Zichtbaar wordt in het bedehuis rondom
bet .Woord en de Sacrajnenten.
De volkskerk wil eenvoudig aan het
ganse volk de betekenis laten zien van
Gods universeel en onbegrensd aanbod van
de vergeving der zonden. Er wordt niet in
l de-eerste plaats gevraagd naar de beslui
ten van de enkeling en zijn godsdienstige
ervaringen, maar hcLgaat steeds weer om
de zich telkens vernieuwende genade voor
zondige, gewone, aardse mensen, die door
Gods genade in Zijn rijk zijn gezet en be-
itemd zijn om daar tg leven en door ge
meenschap met alle anderen, die ook rond
om Woord en Sacramenten verenigd zijn,
I gesterkt en getroost te worden.
Het grootste gevaar voor de volkskerk
is daarin gelegen, dat zij aanleiding kan
geven tot een ontstellende verburgerlij
king van het gehele christelijke leven,
zodat dit niets meer met het Christen
dom uitstaande heeft en hemelsbreed van
I - het Nieuwe Testament verwijderd Is. En
deze verburgerlijking, die er van bulten
uit heel vroom en onschuldig kan uitzien,
is niet alleen te vinden bij de gemeentelie
den. maar dringt ook door In de kringen
Van predikanten en bij de opperste leiding
der Kerk.
Zonder het te weteft kan men ten prooi
I vallen aan een onbewogenheid«en tevre
denheid. die het bestaande ten koste van
alles wil vasthouden en die voor de Kerk
grotere gevaren zijn dan de vijanden van
buitenaf. Zonder het te merken kan de
I Kerk de uitdrukking en het werktuig van
de godsdienstige behoeften worden, in
plaats van het werktuip in Christus' hand
tet redding, in plaats van de plek waar
I God vereerd en aanbeden wordt. Men kan
dikwijls een verwaterde volkskerk aan
treffen. waar het Evangelie van de ver
geving der zonden en de zuivere leer der
f rechtvaardiging-door het geloof zij aan
leeft met een geseculariseerd Christi
dom. dat in de ware zin des woord» I
zout verloren heeft.
Men moet zich blijven afvragen of deze
I keikvorm nog mogelijkheden heeft in de
moderne geseculariseerde cultuurwereld
I Anders Is het het beste om een radicale
I omwenteling letyeeg te brengen, zodat een
nieuwe kerk uil de ruinen van de volks
kerk kan tevoorschijn komen Een Kerk,
die niet voortdurend door het vuur van
I Gods Rijk gezuiverd yi-ordt. wordt vroeg
of laat tot een caricatuur van de Kerk.
hoe stralend ze ook schijnbaar mag zijn.
Geen enkele Kerk on.tkomt aan het ge
vaar van verwording, omdat iedere Kerk
I voortdurend begeleid wordt door haar
vijand, de Antichrist. En de grootste vijand
van de Kerk is niet het Kruis of de ver
volging. maar de verzoeking om tot èen
stuk religieuze wereld te worden, zonder
KJ dai men het weet. Daarom moet iedere
Kerk zich steeds het woord, herinneren
„Ecclesia semper reformanda est". Of de
Kerk in de toekomst het recht heeft zich
I een volkskerk te noémen, hangt er van
I af of de volkskerk zelf verstaat om Kerk
l> te zijn. Het hangt er van af of de volks
kerk werkelijk wil dienen met het Evan-
geile van Jezus Christus. Zij moet niet
boven het volk stain.
-Ned. Herv. Kerk. Aangenomen naar
Hlllegerlberg. J A. Visser te Lathum
Beroepen te Gouda (toez.). vac. M. C.
Koole. P- A. v, Stempvoort te De Bilt.
Gercf. Kerken- Benoemd tot hulppredl-
te Kockengen J. Oosterveen. a.8. etn.
tè Barehdrecht.
r. Geref./Kerk. I
J. v. Gendereu, i
Luckman 1.
voorzitter oud. Hij heeft
Amerikaanse
ter de rug- Ofsc
krantenjongen,
en loopjongen
verdienen. de<
beste van 2<»o medescholie
ren op 16-jarlge leeftijd
eindexamen van de middel
bare school, HU ging toen
voor architect studeren en
behaalde in 1931 reeds zijn
diploma aan de universteit
’van Illinois. Een week voor
dien was hU getrouwd en
omdat In de tijd een jong
arlchtect geen gezin kon on
derhouden. was, hij blij met
een relzigersbaantje
dollar per maand. 2
kooptalenten en
ideeën bleken al heel
dig en op zUn 26ste
werd hij verkor
de Pepsodent 8
President Truman heeft
Charles Luckman. president
van de dochtermaatschappij
van Unilever in de Ver. Sta
ten benoemd tot
van een commissie, waarin
vertegenwoordigers iran alle
groepen uit de samenleving
zitting hebben. Deze com
missie z»l adviseren over
alle mogehjke maatregelen
ter besparing van voedsel
om dat beschikbaar te
maken vpor die landen, waar
er nijpend gebrek aan i*.
De cholera-epidemle in
zich gestadig uit. Zaterdag
nieuwe gevallen gemeld.
T- De „Anglo-Iranlan" olie-maatschappij
verricht thans proefboringen in de buurt
van, Londen.
Baron Henri de Rothschildt. de bekende
Franse bankler-arts-schrijver, is Vrijdag te
Lausanne op 75-jarige leeftijd overleden.
Argentinië heeft zich bereid verklaard
10 ooo ton tarwe ter beschikking van de P>-
rijse bevolking te stellen. a
leger jaren werd het genr
ik niet zo goed verwerkt
werd gezouten, evenals de c
terwijl de hammeh gerookt wt
fijne van hej verse vlees ging zodoen-
teovendien. niet alle boerin-
•ger het vlees goed te be-
>ordig is dit geheel anders.
•liseren wecken thins
gedeelte van het varken,
men verzekerd van vers
ikkelt men niet meer na
zoals vroeger met te
vlees, hetwelk niet zo
lakt.
betekenis is,
in de laatste jaren naar
gaan, waar zij de koe
ld lereh. Dit onderwijs I
meer zijn vruchten af
lerwijs
I van I.
eiser
dat vele jonge
jaren naar de
zij de kook-
onderwijs be-
Js is
i het
tn is
ROTTERDAM aangak 11 Oct. Taurus. Hull.
Holscher. Spoort., ijzar; Nassauhaven, Malmö
v. Uden, Parkh., stukg.
ROTTERDAM vertr. 10 Oct. Ilermade. Sa
vona. kolen: North Down, Dublin, stukg.;
Btckenham. Hamburg, stukg; Duiveland.
Lelth. stukg.
r 11 X»ct. Alphacca. Amst., ledig; West Llnn
Victory. New York, stukg.
AMSTERDAM aangek. 18 Oct. Hulde Thor-
den. Gent: Omen, La Palllce; Doggenbank,
Charlestown. 11 Oct Katina. Haarlem: Al
phacca, Rott.: Robert Fruln, Batavia.
Vertr. 10 Oct Orestes. H v Holland: Ring.
Rott Titania. Stockholm: Qeo Dure. Ko-
nenhagen: RUnstroom. Londen; Ratal, Huil
11 Oct Wikia. Rott
ZAANDAM aangek. 10 Oct. Flducia. Amst
IJMU1DEN vertr. 10 Oct. Nyroca, Liverpool
11 Oct Deo Duce? Kopenhagen.
DELFZIJL vertr 8 Oct. Viking. Kopenha
gen 9 Oct. Volente, Strder: OJwe, Londen:
Capricornus. Odense; Navigatie. Malmö;
Noordster. Hamburg; Meteor, Emden 10 Oct.
Violetta Erica. Halmstad: Virgo, Avonmouth:
Libelle. Odense.
GEREGELDE LIJNEN.
AardUk 14 v Jucaro te H v Holland verwacht
Alcor 10 v Santos n Bahia
Aldebaran 14 v Baltimore te Rott verwacht
Alderamln Rott-B Aires p 10 St Vincent
Algorab 10 v Montevideo te B Aires
Alphacca 11 v Rotterdam te Amsterdam
AmsteldUk 10 v Tampa n New Orleans
Amstelstad Amst-W Afrika 8 v Loblto
Amstelveen 11 v Hamburg te iJmulden yerw
Anthony Leeuwenhoek 11 v Bahrein n
Lorenzo Marquez
ArkeldUk 18 v Antwerpen te Rott verwacht
Avetdljk 8 v Vera Cruz te Tampico
Boschfontein 10 v East London n Port EU-
zabeth
Buddl 10 v Lelxoes n Jersey
Constantia vAport Ua*u Prince te Maracaibo
Deo Duce Amst-Kopenhagen 11 v IJmuiden
Eemdljk io om 23 u v Londert n Antwerpen
F.emland Rosarlo-Amst 10 v Rio de Janeiro
Euterpe 10 v Kopenhagen n Amsterdam
Federal Range (KNSM) N York-San Lorenzo
6 v Port au Prince
Florida Sword (KNSM) 7 te La Guaira
Gordias 9 v New Orleans te Maracaibo
Hast V 10 v Rotterdam te Hamburg
Hugo de Vries Shanghai-Rott 8 v Singapore
Ilos 10 v Gibraltar n Calamata
Kellehaven 7 v Owendo te Port Gentil
Kertosono 6 v Durban te East London
Larcnberg Mombassa-Genua 10 te Port Said
lakhaven 9 v Buenos Aires te Rosario
Maasland 10 v San Lorenzo n B Afres
Mariekerk Rott-Sydney U v Genua
Nlgerstroom 10 v Port Harcourt n Duala
Ootm*rsum Amst-Hamoton Roads p
BlSiop's
Orestes 11 v Amst te Hoek v Holland
Parkhaven 11 v Rotterdam te Savona
Prins Frederik Hendrik Rott-Montreal
150 m O v Belle Isle.
Prins Maurits 11 v Chicago te Antwerpen
Ridderkerk Rott-Shanghai 9 te Hongkong
Salland 10 v Buenos Aires te Rosario
Sarangan 17 v Singapore te Vancouver verw
Socrates 11 v Bnlbao n Caraquet
Sjatl Arnhem Rott-Savona p 8 Dungeness
Stad Maassluis 9 v Newport News n Amst
Stuyvesant Amst-W Indië 9 v Madeira
Tabian Beaumont-Batavia 10 v Suez
Telamon 11 v Trinidad te New York
Theseus 10 v Palermo n Bona
Vulcanus Algiers-Hamburg p 9 Gibraltar
West Linn Victory 11 v Rott n New York
Zeehond (KNSM) Amst-Curacao 9 v Trinidad
Zeeland (RL Batavia-N York 12 te Colombo
verwacht.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Kleine Vaart.
Actief 10 v Dordrecht n Antwerpen
Aglena 10 v Gdynia n Stockholm g
Aldebaran 9 v d Tyne te Londen
Aido 9 v-Grimsby n Goole
Antilope 9 v Middlssbro te Bly|h
Arbo 9 v Lemvig n Kopenhagen
Bestevaer 9 v Fur n Colchester
Biervliet 10 v Kalmar te Orno
Birmingham 9 v Blyth op de Theems
Bree Helle ,8 v Svendborg te Ejerslev
Cascade 8 v Midolesbro n Huelva
Castor 9 -v Gothenburg te Malmö
'Coen 9 te Helsinki
Coeta 11 v Par te Aptwerpen
Coolhaven 10 v Mantyluoto n Newport Mon
Cornelia B 10 v Norresundet te Rouaan
Denen 9 v Middlesbro te Blyth
Drittura Sundsvall-Amst 9 te Kalmar
Elisabeth (Vermaas) 10 v Lysekil n Helle-
voetsluls
Ferocla 10 v Antwerpen te Dublin
Flora 10 v Kalundborg n Skive
Frenfa Hamburg-Rostock p 8 Brunsbuttel
Friso Rott-Bridgwater p 9 Beachy Head
Gaasterland 10 v Leith n Rotterdam
Gouwe 10 v Hamina n Zaandam
Gruno Halmstad-Dordrecht p 9 Holtenau
Hast I 10 v Teignmouth n Antwerpen
Hast III 10 v Flekkefjord te Ejerslev
Heerengracht 10 v Rott te Helsinki
Hollandia 8 v Delfzijl te Lemvig
Horst 8 v Sundsvall
Import Helsinki-Antwerpen p 10 Brunshuttel
Keizersgracht 9 v Sornaes n Amsterdam
Konlngsdiep 9 v Sklen q Kalmar
Kwiek io v Boston (L) rt Antwerpen
Limburg B v Pai te Rouaan
Magrietha 10 v.Londen te Gent
Maraat V 8 te Hull met machir"1
Martini 10 v Norresundet te Cheiu
Mary 10 v Antwerpen n Londen
Mizar 10 v Antwerpen te Bergen
Mblan 10 v Southampton n Rotterdam
Muron 9 v Sables d’Olonne
Nteton 9 v Amsterdam te Gefle
NMerland 10 v Delfzijl n Lulea
Nntie Antw-Stavanger p 11 VUsslngen
Nieuwaat 10 v Abo te Borga
Njord 10 v DelfzUl te Naestvpd
Noordsrer 9 v DelfzUl n Hamburg
Olwe 9 v DelfzUl n d Theems
Prins Bernhard v Antw p 11 Vlisslngen
Rijn 10 v Dordrecht te Oulu
Seaham 10 v Rotterdam le Ne'
Sirius 10 v Blyth te linden
Spaarnestroom Amst-Bristol p
Strljpe 10 v Lysekil 12 te Harll
Taurus 10 v Hull n Rotterdam
Thrlantha 10 v Par n Gustavsberg
Trude 9 v Preston n Lubeck
Tyro u nm v Drogheda te Amsterdam verw
Urmajq io v Lysekil n Hellevoetsluls
Van Gelder io v Antwerpen n ChriStlansatid
Weltevreden VII 8 v Larvik
Westland 8 v Lancaster n Cam
Willem Barendsz 8 v Ardrossan
Wfm 9 v Rotterdam ti^ Londen
Zeemeeuw to v Par n Rotterdam
Zeus 9 v Oslo
Zwaantlena 8 v
ZiJpe 11 v G<
•-■fenstelling tot hetgeei
„3 mond van stedellr
in het boerengezin won
«vonden. Van vlt
van het bewaren wat
t heeft ingeboet, moet
dat de meeste boeren de
-«.•ing van het vetgemeste
ichen- Wel heef! men grote
egen de verplichting om vaak
lis te moeten slachten.
op een boerderij, waar keurig
soldaten in het gelid, 150 fles-
let geweckt vlees en spek stonden,
■lijk ik watertandde. Ik was honge-
mijn verbeelding proefde ik erw-
met worst en kluif, gebraden
le. .gekookte ham en gebakken
C\t Kijker wil of nie
zijn aandacht. Er
aanleidingen.
In de eerste plaats
vriendenkring, die eei
paketten uit Nederlan
Duitsers, die-i,goed"
was een Berlljns k«p
naar Berlijn gedeport
zeer veel moet hebben
denkring gaat er van
Duitsers niet over één
er waren bondgenoten
en wij moeten hen 1
staan, zeggen de Mia
autoriteit als kardinat
achter deze actie, die c
gewortelde haat tegen
wil bestrijden, omdat
sers toch ook heel g
„die hun tegenwoordig
en die wij helpen mc
In’zeen gezelscliap va
Kijker onlangs een i
kwestie meegemaakt.
Veel animo voor dezi
Kijker zelf herinnert z
cijfers van die volks
Iedereen „ja!” zei. Hij
hoe hij in de oorlog he<
de laatste gedachte v
haat, hij weet zich ooi
een of andere redelijk»
neren, maar hij mo
Is nog niet aan de pak
toe. Ten hoogste kan
cn billijken, dat Nedi
Duitsland met werkel
vriendschapsbanden he
vrienden niet in de ste»
s Verder verdient de
Duitse motorindustrie
voet gaat krijgen. Ten
-. vrijwel ónmogelijk was
importeren, omdat ze
schijnt Duitsland ze wt
ren! Maar.ze zijn o<
koper dan de andere, e
rijder weet het dit
waren goed. Ook do x
komst! Dat was de k
van de Nazi's tegenov
maar deze wagen is in
helemaal uitgekiend, m
ten kunnen, zeggen dr
tisch goed ding is. en -
land is aanmerkelijk g
vgn andere wagens met
Het Duitse volk hec
technische kwaliteiten,
afzienbare tijd honderd^
deze wagens rijden. En
gorieën wachten met sir
ducten, die goed en go<
zijn.
De Duitse Industrie
gang. Bij de auto’s m<
reeds van dumping, l
motoriseerde pantsertro
de eerst zo fantastische
sen aan de Duitse leide:
het wantrouwen van d
gen die Duitjfe industr
grijpt, datjzij op menig
vernietigingsmaatregele
oorlogsindustrieën over
voorzorgsmaatregelen al
zij geen genoegen tot g
Duitsers, die zich met
gen de ontmanteling vei
een dilemma, want wil
venop komen, dan moe
duceren, maar als men
dan bestaat de kans- dat
enkele tientallen jaren
dernst bewapende leger
De Duitsers zijn zelf c
aan het wantrouwen, d
zielt. Wat heeft Kijker
jaren niet in sommige
Berlijn afkomstige propa
zen! De stommelingen i
overwinning overtuigd,
met hua eigen schurke
pen. Ze schreven het ze
nederlaag was uitgesloti
uit de doeken doen, ho
geallieerde contrólecomr
hadden geleid, hoe de
werden met champagne
productie onder *de oge
met behendige camoufla
jet, of hoe deze in somm
hervatj als de geallieerd'
wagen stapten. Hele
wijdden zij aan de zaa
generale staf volkomen
via de Reichswehr stil e
ger word opgebouwd doo
generaals, hoe <fe luchtm
Als jullie dat maa
breekt! dacht Kijker bj
zulke snoeverij, die op
Natuurlijk hebben de
ook gelezen. En omdat
maal ezels zijn, breken
en de Engelsen de toeko
en bbfnmenfabrieken li<
Sroot nlisbaar van de D
verzej.
Want er is een Duits v
toen in Nederland na de
het verzet opkwam zo
op. De verdoving van d<
ook daar weg. WÜ zpllei
ten voorbereiden: er kon-
Saliteit, waarschijnlijk i
sterke, want de Duitser
verliezen en de geallieer
tons schieten zelden.
Ziedaar het probleem
waarmee ook de Nederl
heeft: Miarka of ontman
vergelding, goedgelovighi
Wen.
Misschien lost de tijd
Onze voorouders, die d
daagse Veldtocht beleefde
als de Belgen van die tl
ópkijken als zij van de I
idylle lazen. Maar voorh
er voor om omstreeks 196
’en lezen: Nu wij ditmaal
Jter de grootste overwinn
den gaan behalen, kunnei
hoe In 1947 de toeleg v;
roofzuchtige elementen w
,l’eil*®ste Industrieën
Duitsland voor de gerei
•nre onoverwinnelijke m
,e makenenz. enz.
Emissie Tieleman Dro».
Uitsluitend voor aandeelhouders staat bij
de Incasso-Bank te Amsterdam, Rotterdam,
"s Gravenhage en Lelden op 17 October de
inschrijving open op 660 000 gewone aan
delen aan toonder In stukken van 1000 der
C V op aandelen onder de firma Tleleman
Dros te Leidën tot de keus van 135,'«,
De nieuwe aandelen geven recht op de
helft van het dividend over 1947 terwijl het
voorkeursrecht wordt uitgeoefend in dc ver
houding 3 oude aandelen tegen 1 nieuw aan
deel Daar verwacht wordt, dat over 1947
6' divjdend zal kunnen worden uitgekeerd.
bedraagt de theoretische waarde van de
claim ongeveer 60
In 1877 opgericht heeft de onderneming vrij
gerqgeld dividend kunnen betalen, slechts
met enkele onderbrekingen tot 1931 en In
de jaren 1943 45. doch het toen geleden v
lies kon in 1946 geheel worden Ingehaald
bovendien nog 2' dividend worden uitge
keerd
Naar het prospectus verder vermeldt. Is de
vraag naar Tieleman A Dros-producten zo
groot, dat daaraan niet kan worden voldaan.
Men verwacht voorts, dat de huidige grote
bedrijvigheid In de eerstvolgende jaren zal
bestendigd blijven.
De ppbrengst der lening dient ter verhoging
der liquiditeit, o.a door vermindering der
bankxchuld. die thans circa 1 millioen be
draagt. vervolgens voor vernieuwing van het
machinepark en de~ herbouw van het filiaal
te Rotterdam.
Di
