L
names
S3
Rotterdam heeft een vliegveld nodig
Het Gewectelftk Comité Vliegveld Rot
J
e
K
H. REEDIJK
Arts
AFWEZIG
tot 29 October
lx-
jéMancm
THALIA THEATER
De Sleutels van het Koninkrijk
niet worden geprolongeerd.
niet kRA5SE^ 1^4
Schippersjongen
leeftijd 16—18 jaar.
Zit-Slaapkamer
met pension. Brieven onder
no 35R3. Bur.' van dit Blad.
Te huur of te<koop
gevraagd
80 a 100 M2.
Actieve
Vertegenwoordiger
voor Cfouda en omstreken, voor‘bestaand
agentschap. Brieven onder No. 3587 Bureau
van dit Blacj.
NET MEISJE
NET MEISJE
o
o
TT
DANK ZIJ DE
SCHUIMENDE WERKING VAN VIM
f
OE BEKENDE GELE BUS, DIÉ MOET U HEBBEN
'De Bijenkorf krijgt
ruim f 600.000 boete
LEERKRACHT FRANS
LEERKRACHT -ENGELS
om aan een groep leerlingen bulten schooltijd 1 uur oer
week les te geven.
GROOTSTE INBRAAK IN DEN HAAG
OOIT GEPLEEGD OPGEHELDERD
1 Stakingen ir
SMOKKELENBE MILITAIREN
Clayton gaat heen
B.Z.A.
NET MEISJE
voor winkel (liefst manufactu
ren). Leeftijd bijna 15 jaaz. Br.
onder no. 3582. Bur. van dit
Blad.
TE KOOP
AANGEBODEN
partij deuren, kozijnen, ramen,
wenteltrappen, dakramen, enz.
(uitsluitend In één koop 111)
in
EERSTE BLAD, PAGINA
GOUDSCHE COURANT
Het huis i’anXde fakir staat in’ brand
i W
i
te Tand-
Rome ter stembus
«i«r
on-
dit
Q.
z
ons
een
91 par-
120-137.
Eent-
Zojuijt verschenen:
Avontureri van
Zeilschip de Vrijheid
Kapitein Rob in China
Verkrijgbaar bij H. Luynen-
burg. Vierde Kade 3, Teler
foon 3504.
itgej,—
stemm»
inse pt
...rchistisc
dissident.
000: de
m»
dGvn
te t
onmi
vier
Op
land
speel,
den.
be
:herche famllle-
Je N. De gehele
nacht aan de
^..raadsel en op
BLOND/DONKER KINDER SBAMPOON
De eepige goede Shampo'on, welk» nog steeds
tegen den vooroorlogschen pri/t van 20 ets.
verkrijgbaar blijft.
prijzen i<-
Iets ruimer, handel kalm,
1 Vaarzen en Pinken:
lel slecht, prijzen onver-
imvoer Iets ruimer,
i vorige week Bfg-
tandel aanvankelijk
s hoger Paar-
idel zeer kalm,
Vergelijk Uw bril een»
met de modellen in onze
etalage! Is Uw bril ver
ouderd, kies dan binnen
een modern montuur I-
WOENSDAG 15 OCTOBER 1947
lonnea wan r
s dekmantel
niet werd gest<
v ourgers betrokken
Ier zijn berecht,
n. meest chauffeur
Krijgsraad verse!
van de trans?
tair maj. mr
jrwaardeli
iar en i
maant
■rd een straf
in en twee
25C •-
i de com-
trman, die
pettist van
r motief, dat hij een Rbelf J3 v At
die hem door de Rijnland 15 c
s opgelegd op voor- verwacht
t vervolging stelling. I Salatiga Ams
Jackie Bulterman voor
het Tribunaal
I
uit het dak van de Rivièrahal op
vliegveld neerdalen? Rotterdam heeft
vliegveld nodig! Nu. meer dan ooit! Rot
terdam wacht erop en hoopt niet te lang
te moeten wachten.
PEP ASPDM
- STDA
Goudsche Industrie- en Huishoudschool
vraagt voor direct een
en een x
Sollicitaties vóór 20 October te richten aan het BestuMM
p.a. Oosthaven 68.
UNGE TIENDEWIG74
J? GOUDA
ALLE
ZIEKENFONDSEN
Wegens verplichtingen elders kan de film
VANDAAG EN MORGEN ZIJN DUS ONHERROEPE
LIJK DE LAATSTE VOORSTELLINGEN-
Bespreekt uw plaatsen per telefoon 2230.
VIM" schuimt, daarom gaat het vlugger
en wordt alles schoner; want het
schuim versterkt de werking van VIM.
Het vuil komt beter los en doek of
boender nemen 't 'gemakkelijker weg. N
COR IJSSELSTIJN
Vorstmanstraat 31 Gouda
Koopt alle soorten Boeken.
Hoogste pril».
Gevraagd:
Rieth. C. Prosman
|v. Itersonlaan 28, Gouda.
het ogenblik, dat
een appel en een
ingegrepen.
Aan geld
30 000 tot
terecht. Nai
speurd.
mee de
Voetbal.
NederlandZweden
Woensdag 9 Juni 1948 w<>rdt in ons
1 de wedstrijd Nederland—Zweden ge-
«ld. Waar de ontmoeting wórdt gehou-
len. zal nader door de KN V B, worden
lesllst.
Het Palestijnse hoge gerechtshof heeft
aan ongevèer 75 000 Joden, die Op illegale
wijze het land zijn blnnengekhsjien. de wet-
telijke status als bewoners van het land toe-
gekend
Runvaan
LOBITH, gepasseerd 12 Octobet Gepasseerd
met bestemming naar Rotterdam: Aletse-
horn. Scholtèn; Fiat. Verschoor. Batuwe, v
d Meulen; Soes. Nout: Tertia. Wolthuis. Jo
hanna. Oomens; De tijd zal 't leren. De R.j-
deri Si Maria. Reymers; Helvetia. Koreman;
Hungarla. Michlelso. Mercurius. VerMIchel:
Saxpnia. De Gelder; Damco 44 Eggenhus;
Agom 8, Wolthuis; Mercator, v Weelden:
Presto. Bakkeren*. St Maria 3. Vllteis: An
tonia Magdalena, v Alem; RIJn-ÏJssel. Ver
schoof; Nederlander Voerman; Hendrik.
Westdijk; Klazlna 3. Vermeulen; Ellsa De
Priester; Eendracht. Peters: Corneils Johan
nes Vredenburg: Helena. Joosten Rud -.:f
Mucher. v Trierum. Anjome. Tromp Bioino,
Pon: Tartlnl. Brink: Antonia, v d Linden:
Johanna, v d Linden; Bertus. Nout; Hen-
drlka Johanna v d Stroom; Rambert Mul
ler: Soeculant. v d Wijngaard. Tempo.
Berns: Nova. Klewit: St Antonlu». Bakker:
Onderneming Boonstra: Edelburga? De
Jong: Alida Nelly. Vermeulen; Clara. Jans
sen: Franz Trledrlch. Rennlng»; Arnold.
Tromp; Adrlaan. v Dodewaard; Johanna.
Epema Amsterdam: Winterswijk. Verloop;
Pieter, v Breughel: Johanna Helena. Bruin»
Dordrecht: Sanara 103 Ebben Lemmer: Ter-
t# Nova Hooglander Culemborg: St Anto-
nlus Wennekes Enkhulzen: Vlos: Hulbers.
Utrecht: St Antonlus. v Wvck. Bolu t Slin
gerland: Avondster. Jansen Winschoten: Pro
et Contra. Veldman iJmuldetv Option, v. d.
Elshout Middelburg: Jacobu». v Kaam Har
lingen: Merwestad. Dvkema Zwolle: St An
tonie Hammer Groningen: Anja Büze Ter-
neuien: Adriana. Kamstra Delft: Christina.
Furman
Wilt u
bewonderd
worden
VerxorKt d<i> -oonl I?» hi«r 0- mool.te
sieraad I Hrt moét glanzen, weelderig zijn en
daardoor opvallen
(Jw haar krijgt ile oude glone terug alle
grauwe neerslag verdwijnt, wanneer U het
regelmatig waacht met de volkomen aeep-
«d alkalivrtje
Enkele wekeri geleden werd
ponist-arrangeur Jack Bulterm:
bekendheid geniet als trompetti
het dansorkest The Ramblers,
wacht geïnterneerd in het
Dit geschiedde onder
geldboete van 1000,
procureur-fiscaal was opgelegd op voor
waarde van buiten vervolging stelling,
niet had betaald
Dinsdag behandelde de Hilversumse
kamer van het Tribunaal deze zaak Ter
zitting bleek, dat B. wel de termijn van
betaling overschreden had, maar daarna
tot driemaal toe ter griffie was geweest
om de boete van 1000 af te betalen
Toen hij de derde maal kwam werd hij
gearresteerd. Aangezien ter zitting bleek,
dat de overtredingen in oorlogstijd, waar
van B. werd beschuldigd, van vrij ge
ringe omvang waren hij zou onder
neer Duitsers in huis hebben ontvangen,
loch dit bjeek door -zijn Duitse vrouw
zijn geschied wees het Tribunaal
middellijk advies
3. werd veroordeeld tot 500 boete en
weken internering, die inmiddels
gepasseerd zijn. De kiesrechten mag hij
behouden. Zijn onmiddellijke invrijheid
stelling werd gelast.
Tér zitting werd nog meegedeeld, dat
de heer Bulterman sinds 1 October van
The Ramblers geen deel meer uitmaakt.
Het Butlin-kamp te Zandvoort
Minister L. Néher heeft in antwoord op
schriftelijke n vragen van het Kpmerlid
Thomassen nteegedeeld. dat het bouwplan
voor een Buïlin-kgjnp te Zandvoort hoofd-
zakelijk bedoeld is voor ontvangst van
1500 buitenlandse gasten en niet in con
currentie voor jeugdtehuizen wordt opge
zet Het plan vergt ƒ2.000.000 voor bouw
en ƒ750.000 voor inventaris. Hiervoor wor
den geen staatsgaranties verstrekt. De Mij
tot Financiering van het Nationaal Her
stel N.V. gaf 72 000 crediet voor aan
schaffing van materialen in België In ver
band met mogclijke deviezenopbrengst is
door de minister in beginsel vergunning
tot de bouw van het kamp toegezegd
Hiermee mag niet voor 1 November 1947
worden begonnen.
de audit
Imhoff z
I proeftijd
van 250. s
overige verda<>
die varieerde
of een geldbwc
naar gelang er
diend was
Nadat de krijgsraad zich in
kame? had'teruggetrokken, sprak de pre
sident. majoor mr L. J. van Gelein Vitrln-
ga. de vonnissen uit.
Voor W. A v. d. H. luidde dit: gevan
genisstraf van 3 maanden voorwaardelijk
met een proeftijd van 3 jaar en een geld
boete van 250 - of 25 dagen hechtenis.
H. de H. werd veroordeeld tot ƒ75.-
boete of 10 dagen hechtenis. J. S. tot een
gevangenisstraf van 2 maanden met af
trek en ƒ200 boete of 2 maanden J W.
K. tot 2 maanden met aftrek en ƒ200
H de B. de ijssalon vfoor
ei wilde verkopen, werd
en goederen is ƒ20 000 tot
dusver van het totale bedrag
«.recht. Naar de rest wordt ijverig «e-
•”eurd. Vólgens de Haagse politie is hier-
..iee de grootste inbraak, die ooit In de
residentie werd gepleegd, opgehelderd.
Trüman krijgt/inlichtingen
uit de eerste handt
President Truman heeft een groot aan
tal Amerikaanse staatslieden en diploma
ten op het Witte Huls ontvangen, die hem
volledig moesten inlichten over de toe
stand in Europa. Lewis Douglas, ambas
sadeur te Londen. Bedell Smith, ambassa
deur te Moskou generaal Lucius Clay,
militaire gouverneur in Duitsland, voorts
Lovett, Clayton en minister Snyder gaven
de president een overzicht van de laatste
ontwikkelingen op economisch en poli
tiek gebied in Europa. Anderson, minister
van landbouw, verstrekte Inlichtingen
over de internationale voedselsituatie
In sommige kringen is men van mening.-
dat dit grondige onderzoek van Truman
de voorbode is van een nieuwe positie
ver actie om zich met de economlsche-
en voedselsituatie 1
houden. Men vermt
Truman In a
de ..Komlnfoi
stellen.
dagen A C v 4C. tot 2 maan-
aftrek en f 300 of 1 maand hech-
v. d. L. tot 2 maanden, met aftrek
100 boete of 1 week hechtenis P. A
i v. VI tot 2 maanden met aftrek en ƒ200.
I of 14 dagen hechtenis^ L. J v W tot 1
maand voorwaardelifk"' met een proeftijd
van 2 jaar en ƒ100 boete P. V tot 1
maand voorwaardelijk met een proeftijd
van 2 jaar en ƒ200 boete of 14 dagen, N
B. tot 1 maand voorwaardelijk met een
proeftijd van 2 jaar en ƒ100 boete. V. d.
G. hoorde dezelfde uitspraak. Van allen
werden de in beslag genomen goederen
verbeurd verklaard.
Korte Kroniek
Het Britse konirfêtpaar en prinses Eliza
beth nebben elk een melaats kind geadop
teerd dat in een speciaal daarvoor inge
richte kolonie medische zorjg en een normale
opvoeding zal krijgen
in Perzlft zijn vijf do: pen door een aard-
beving verwoest. Fr zijn a’. honderden doden
gevonden.
Hongaarse fllmemployès hebben beslo
ten films met Clark Cable te boycotten om
dat dezë artist leider Is van een actie om
Charlie Chapjin als communist te brandmer
ken f
De Amerikaanse afgevaardigden In de
I Engels-Amerikaanse bizonale conferentie te
Washington hebben Engeland verzocht in
December alle dollarkosten voor het aanko-
pen vgn voedsel voor de gezamenlijke be
zettingszone van Duitsland (naar officieuze
schatting totaal 70 mlllloen dollar) op zich te
nemen
Verdreven Sudeten-Dultsers mogen zich
in Zweden vestigen
Meer dan 15.000 Japan
beiders hebben het werk
*ne«r dan een htillioen dr
te laan, indten zij geen
krijgen variërend van 50
arbeiders van de open!
diensten en de elektriciens
»n»and in staking gaan D
het centrum der staalinc
reeds lijdelijk verzet. De
«r havenarbeiders, onder
«eniren stellen eveneens
eisen aan de regering. In t
werkt men op. dat het hl
J'oetete offensief der arb<
■let voor wat men noèriit
2 rtJSiJg"l8tl8éhe 8rbeld
Voor de Economische Krijgsraad stond i boete of 14
^gistermorgen terecht de 42-jarige gë- l den met
demobiliseerde sergeant W. A. van der I tenis. F.
Heijden, leider en hoofdschuldige uit de en
geruchtmakende Gadi-smokkejzaak van
ruim anderhalf jaar geleden, w
Verdachte werd ten laste .gelegd, het
uitvoeren van Nederlandse betaalmiddelen
ter waarde van 1000 en het invoeren vah
allerlei artikelen zoals fietsbanden, si
garetten e.d.. alles in. strijd met het de-
viezenbesluit 1945. opgemaakt in een ver
baal van tientallen bladzijden
Regelmatig kwamen en gingen Cadl-
transporten me" goederen voor militairen
over de grens en het was voor de ver
schillende chauffeurs o zo gerqakkelljk
grote hoeveelheden goederen (voor eigen
gebruik) mee te smokkelen zoals ejeotro-
technische artikelen, dames-pullovers. ta
pijten. gordijnen. 8000 Reichsmark. 21 kilo
meter elastiek, voiles en tex":elgoederen.
Bij deze smokkelcolonnes waarvoor de
Cadi-arjikelen dus als dekmantel dienden
en waarvan dan ook niet werd gestolen,
zijn ook ruim 150 bur-
weest. die al eerdi
De elf militairen.
gisteren voor de
J Tegen de- leider t
"iteur-militi
hoff zes welytn vooi
ïeftijd van twee jat
subs een
■dachten wei
le-tussen een
lboete van ƒ250 *ot
bij de smokkelaff
GEREGELDE LIJNEN
Aardljk 14 v Jucaro te Rotterdam
Aldebaran 14 v Baltimore te Rotterdam
Algenlb 14 v Buenos Aires te Rotterdam
Alpherat Rott-Shanghal 13 te Colombo
BHidendtJk Rott-New York 0 13 Bishop.
Boschfontein 12 v Amsterdam te Belra
Boskoop 13 v Amsterdam te Tocopilla
Brastagi Seattle-Calcutta 11 te Kaapstad 17
te Mombassa verwacht
Ceram Takoradl-Stavanger 14 bU Goeree
vuurschip
Constantia 12 v Maracaibo te Punta Cardon
Dulvendllk 12 v Los Angeles n Everett
Eemland Rosario-Amsterdam IJ te Bahia
Farmsum 18 v Baltimore te IJmutden verw
Grootekerk Brlsbane-Rott p 12 Perim
Iris 13 v Oporto n Vlgo
Jaarstroom 12 v Rott te Burutu
juno 13 v Istanboul te Kymassi
Kelbergen Sfax-Rotterdam p 14 Dungeneaa
Langleescott 13 v Durban n Kaapstad
Larenberg 13 v Haifa n Genua
Lawak 13 v Montreal te New York
I.eezhwater Perz Golf-Rdft 14 te Suez
I.indekerk Rott-Calcutta 13 v Alexandrië
Lutterkerk Rott-Basra 13 v Antwerpen
Maaskerk 22 v Amst te Lagos verwpcht
Mapla n Perz Golf 13 te Ras Tanura
Mariekerk Rott-Sydney 14 te Smyrna verw.
Meerkerk 13 v Calcutta n Rotterdam
Mellskerk 12 v Brisbane te Townsville
Ifederlsnd Havre-Bahrein p 13 Gibraltar
Noordwljk Rott-Lissabon p 13 Ouessant
Ntlmegen 12 v Saffj te Vlaardingen
«-estes Rotterdam-Dublin p 13 Dungeness
v Gibraltar n Barcelona
Amsterdam te Santander
15 om 5 u v B Aires te IJmutden
I gaiatlga Amst-W Afrika p 14 Ouessant
Samaria 17 v Konakri te Marseille verw
Simon stevin Shanghal-Rott p 13 Ouessant
Socrates 13 v Manta n Guayaquil
straat Malakka Shanghal-Z Afrika 11 v Sln-
Teièlber» 14 v Hongkong te Manila
Theseus 12 v Bona n Alicante
Tjlsadan*13 v Hongkong n Batavia
Valerius Melbourne-Batavia 14 op 150 m
v Adelaide
Venus Malta n Jaffa p 13 Benghazi
Westerdam 13 v Rotterdam te New York
Willem H 11 v Montreal n Londen/Rott
Zeehond (KNSM) !2xv^Ah^t te Curasao
NEDERLAND—OOST-INDIë
Bagan Rott-Batavia 13 te Djeddah
Batoela Amst-Batavia p 13 Ceylon
fièlanta met convool 12 v Sabang 19
1 jong Priok verwacht
Kota Gede Bafavia-Rotterdam 13 v p Said
Indrapoera 13 te Belawan 18 v Rott te Bat
verwacht
Oranje Amst-Batavia p 13 Gibraltar
Phrontis Batavia-Amst 13 v Port Said
Sumatra Amst-Batavia 13 v Suez
Weltevreden 13 v Singapore n Nederland
De Eerens Rott-Batavia 13 te Aden
Volendam 14 Ouessant 18 om 5 u v Batavia
te H v Holland herw.
TANKVAART KON SHELL.
Ceronia 14 v Port Plrie n Singapore
Cleodora 13 v Pladfoe te Mlrl
WATERSTANDEN, 15 October.
Keulen, -0 28 —0.07; Ruhrort. —2 01 —0.02;
Loblth. Rijn. 7.74 -0 02. Nijmegen. Waal.
5.48. —ooi; Arnhem. Nederrijn en Lek. 5 90
—0 02: Deventer IJssel. 0.37 0.02; Bprghaven
39 81 4 0 03; Belfeld. Benedenmaas. 11.20 +0.01;
Grave, beneden de sluis. 5.» +006; Llth,
laag water Maas. —0.33 +0.09.
MINSTE VAARWATERDIEPTEN.
tPannerden-IJSelköp 1.35: Uselkop-Malb.
haven 1.35: Malb. h*aven-W p D 0,95; W. b.
Duurstede-VreeswU-k 1.10: IJselkop-Doesburg
0.80—0.05; Doesburg-Zutphen 0.85—0.05; Zut-
phen-Deventer 1.15; Deventer-Katerveer 1.55;
Westervoort Pley 6.54—0.02; Minste diepte In
dp Waal 1.80.
terdam schrijft oni:
TUU Zaterdag a i. de „Luatrijkra” haar
poorten gaat openen. Is het goed aan
dacht te schenken aan een vredeselement
op deze tentoonstelling, de inzending van
het Gewestelijk Comtié Vliegveld Rotter-
dam. De gedachte, dat een gewest met zo
grote bevolking, een zo veelzijdige nijver-
heid, handel en havenbeweging, het in de
I toekomst zonder vliegveld zou moéten
r atellen. is zo ongerijmd, dat discussie hier
over overbodig is. Ook de regering heeft
I ingezien, dat er voor Rotterdam en de
daarop aansluitende gebieden iets gedaan
l moet worden en op de begroting een be-
drag uitgetrokken voor voorbereiding van
I oen vliegveld, dat het fcewest om Rotter-
I dam wan dienst zal rijp.
De vraag is nu mair, waar, wanneer en
hoe. Vertegenwoordigers uit allé lagen
I Van Industrie) handel en verkeer, die zlt-
I'. ting hebben in het Gewestelijk Comité,
IV hebben zich ook met deze vragen bezig
|*x gehouden, hierbij steunende op het gc-
I rechtvaardigde verlangen, het door de
I I Duitsers verwoeste Waalhaven, zij het dan
I op een andere plaats, te herbouwen
I - Dat er aan een behoefte voldaan moet
waren, is duidelijk als men bedenkt, dal
op basis van de toeneming van het lucht-
I verkeer na de oorlog 5t.W* JuchtpuM-
EEN GOEDE
BETREKKING
gezocht door nette jongeman,
oud 20 jaar. ongehuwd, goede
ref. Brieven aan J. Verdouw.
Voorwlllens 115. Gouda.
Jong textieltechnicua vraagt I
OPEN GROND
om loods op te plaateen, voor
opslag goederen. Brieven
der ->o 3584, Bureau van
Scheldevoort
HANS WEERT. 13 October vóór 4 uur Ge
passeerd met beitémming naar:
Rotterdam: Telegraaf 4. Heystek; Telegraaf
17. Bout; Wlladcor. De Been; Luctor. Van
IJseldljk Dordrecht: Marnix. Brouwer; Clto
2. Keizer Elf ra Van Asperen. Theftdoor.
Brack: Slews», Roedlg; Anna Duut Broek
op Langendük: De Tijd zal 't Leere Bak
ker: Koophandel. Cliffen Mlddelburj: Nooit
Volmaakt, v d Jagt. Re.s Nova. BoonlMId-
denmeer: Lema. Van Zanten Maasbracht:
Mercator. Hellebosch Wormerveer: Adma,
De Graaf Vianen: Rival. Scherpenlsse Gro
ningen: Verwisseling Suiker Werkendam:
Adriana, Ruitenberg Vlake: Adriaan De
Jonge Woerden: Jams. Van Gorsel Hans-
weert: Nelly. Van Zwol
MARKTBERICHTEN.
KAASMARKT WOERDEN
Woerden, 15 October. Aangevoerd 1
tijen Prijs té soort 130-143. 5e soort
zware 143. per 100 k.g Handel traag.
volgende kaasmarkt 24 Oct
VEEMARKT TE ROTTERDAM
14 October
Aanvoer In totbal 3572 stuk» vee waarvan
975 vette koeien en ossen. 837 gebruiksvee.
291 graskalveren. 244 nuchtere kalveren. «3
biggen. 70 veulens. 245 péarden 222 schapen
en lammeren. 210 bokken en geiten 5 var
kens
De prijzen waren als volgt: Kalikoeien le
s 825. 2e s 500 3e s 325; Melkkoeien le s.
625. 2e k 500. 3e s 325; Varekoeien le s.
420. 2e 8- 325 3e s 250; Vaarzen le s f 400.
2e s 300. 3e s 2Q0: Pinken le s. 300 2e s.
200. 3e s 150; Graskalveren le s 150 2e s.
100, 3e s. 50; Biggen les/ 25. 2e 8 18. 3e s.
13; Hitten le s 600 2e s 150 Je I 200;
Paarden (werk) le s aoo. 2e s 600 3e 300;
Paarden (slacht) le s 1 20 2e s 0 85. 3e s.
0 60 per kilo
Kalf- en melkkoeien: Aanvoer tets korter,
handel redelijk, prijzen Iets hoger Vére
koelen: Aanvoer Iets ruimer, handel
prijzen prijshoudend Vaarzen en PI
Aanvoer groter, handel slecht, prijzer r
anderd Graskalveren Aanv-c. tet:
handel kalm, prijzen als vorige week
gen: Aan voer ruimer, hanuc'.
vlot later stroef, prijzen iets
den: Aanvoer iets kleiner, hant
prijzen vooral niet hoger
A MERIKA S HULP a
economische werk
langs verschenen publ
taal van de Rotterdar
bevat een belangwekl
waarin het belang va
uiteengezet. Daaruit b
bordjes verhangen zijr
de 18e eeuw verschafte
tijd belangrijke lening»
de Verenigde Staten.
betaald. Nu lenen wij
het rijke land, qm op
Amerika leent gaarne
dustrieën bezig te hot
wordt een betrouwbai
acht.
Het artikel bespreek
nemische betrekkingen
Nederland. Van oudsh
belangrijk. Vóór de oc
van een evenwicht sp
meer uit Amerika in. d
voerden, maar de opbr
leggingen. en van ham
overbrugden dat tekor
dat sterk veranderd.
uit Amerika voor ƒ5:
ilechts voor ƒ38 milli
len waren ons voornaai
maar met alle bloem
bijv, wel ruimschoots
tabak betalen, maar sli
van onze auto-import.
olie- en benzinebehoei
In de beschouwing wi
In het algemeen zo ges
evenals de andere Eun
eerste plaats zijn prod
ren. In dit overgangst
land afhankelijk zijn v
van Amerika, en omdat
op gelijke schaal kan t
dit. dat deze ruimea h
komende jaren de gro
handelsbalans zal moet
onze uitvoercapaciteit
Amerika echter ook t
producten moeten toela
teit en koopkracht aller
groten door het econot
in de verschillende lai
Over de beweegreden»
kaanse hulp hoort mer
achterdochtig praten. H
dat in deze beschouw
naar Kijkers mening z
horen wordt gegeven,
vast, dat Amerika's hul
waarlijk niet uitsluiter
motieven wordt ingegev
..Amerika heeft ons
eerste plaats op de m
kwistige wijze geholpe
van de na-oorlogse we
en zelfa groter gebrek i
rder deze hulp zouden
mensen van honger en z
men en de toestanden z
icher zijn geworden, da
Amerika schonk dui;
zonder ori onmiddellij
vragen en zonder zich
te veel illhsies over dc
èen gepaste compënsati
Ook nu, na zovele fint
de Amerikanen bereid
verlenen, niet In de eltra
nen. die In verban»! sta
ntische toestand In hun
veeleer-’om de algemet
strijden en de wereldvn
Meef voorspoed en gel
en vrede op aaYde. zieda
motieven, die het Amei
den", aldus de schrijver
Dat kan natuurlijk ni
eindige zo doorgaan I
zou in dat opzicht zelfs
schaden. Om welke be
wordt duidelijk uit de o
aan ons land op lend-lea
goederen en credieten.
had Amerika ons voor
geleverd. In ApriJ 1945
van $65 millioen De
na de oorlog kan worde
mfllióen! Enige tijd ge
schuld tot S67.5 million
m.a.w. de Amerikanen
hoorlijke streep door de
ons herstel te bevorder
zomt de schrijver op: i
millioen, in Mei 1946 30
tember'1945 en October 1
van $50 millioen. in M«
vanr|200 millioen, in Me
Hoen. Als men deze bed
licht van onze armzalig
duidelijk, hoe wij in de
hoe wij eigenlijk op tde
boom leven!
Gelukkig ia onze naar
meer dan een eeuw wAs
zijn internationale finan
gen nngekomen. tot de N
mogelijk maakte.
Het laatste deel van h
delt de industriële same
Amerika en Nederland,
instituut, dat zich bevoi
samenwerking ten doel
maatschappijen werken
Is een combinatie bewe
de Crane Company te
IJzer-, Metaal- en Tei
Ubblng Co, die zal lei
ging vart een Nederland
fittingen. Een dergelijke I
hier. Duitsland fabriceer
ton per jaar. maar Is r
Nederland zal waarschijr
porieren. als dit plan Is
onze fletsflttingen moeste
Zwitserland of Zweden w
Dit is een klein voorb
•an deze kwestie vastzit
onderhandeld over de st
kleurstoffenindustrie. Atr
nolpen en helpt nog. Wat
welke toekomstmogelijkh
inhoudt, het is de moeite
te overdenken.
Aan ona is het, ons de:
te tonen.
Naar deNeWYork Times uit
Washington meldt, heeft de Ameri-
'kaanse onderstaatssecretaris voor
economische zaken, William Clayton,
zUn ontslag ingediend. President
Truman heeft dit ontalag „met tegen
zin" aanvaard, aldus het blad.
Men neemt aan dat Clayton in een
brief aan president Truman de slechte
gezondheid van zijn echtgenote als reden
voor zijn ontslagaanvraag heeft opge
geven. Clayton zou. alvorens in Januari
j.L naar de handelsbesprekingen te
Genëye te vertrekken, van Truman en
Marlhall de belofte gekregen hebben, dat
hij na zijn terugkeer in de V. S. ontslag
zou kunnen nemen.
Clayton treedt af. juist nu binnen enke
le dagen de beëiftdiglng van de Brits--
Amerikaanse tarlefbesprekingen verwacht
wordt en terwijl hele series van weder
zijdse handelsovereenkomsten tussen de
Verenigde Staten en andere landen, na
de sedert April j.l. te Genève gevoerde
besprekingen, op het punt staan vorm te
krijgen.
Clayton üj multlmlllionalr Hij maakte
zijn fortuin als de grootste katoen-make-
laar van het land. Hij was voorstander
van veelzijdige handelsverdragen en trad
op als leidend Amerikaans vertegenwoor
diger op de handelsconferentle te Genève
en als voornaamste Amerikaanse wbord-
voerder bij de besprekingen over het plan-
Marshall te Parijs.
De bevolking van Rome is Maandag
naar de stembus geweest voor de gemeen
teraadsverkiezingen. De voorlopige uitslag
is als volgt' het volksfront (communis
ten en linkse socialisten) staat bovenaan
met 209.000 stemmen; deze partij wordt
op de voet gevolgd door de Christen-de-
mocraten met 204.000 stemmen De (min
of meer fascistisch getinte) partij van de
„gewone man" (Uomo qualunque) blijkt
in betekenis hard achteruitgegaan te zijn;
zij behaalde slechts 63 000 stemmen Daar
op volgen de republikeinse partij met
36.000 stemmen, de monarchistische partij
met 33 000 stemmen; de dissidente (rechts-
staande) socialisten 24 000: de soclalisti-
I sche beweging eveneens 24.000. stemmen;
de liberalen 11.000 stemmen en de na-
I tionalisten. 10.000 stemmen...
Drie daders en enige medeplichtigen, be
trokken bij de inbraak In het Ministerie
van Marine, waar in de nacht van 1 op 2
Mei J.L /J80.PM uit een brandkas! werd
gestolen, zijn gearresteerd. De bode N. van
het ministerie, zekere H. de B. en de
„konlng" van de Haagse onderwereld, de
inbreker P. v. W„ zijn als hoofddaders op
gepakt, alsmede de bode M. v. G. van bet
ministerie en zekere P. B. ‘wegens heling.
Met een valse aleutel verschaften bode
N.. H. de B. en P v W. zich toegang tot
het gebouw via de hoofddeur aan de Hoge
Nleuwstraat.
Voorts werd een binnendeur opengebro-
ken. Het forceren van de brandkast schijnt
kinderwerk geweest te zijn, volgens de
recherche „kon men het ding wel met zijn
banden opentrekken"
Van de bult kreeg ieder van het trio
55.000. De rest werd over de medeplichti
gen of mede-weters als zwijggeld verdeeld.
De Inbreker P v W trad als „schatbe
waarder" op en betaalde de buit in kleine
gedeelten uit, om „gekke dingen te voor
komen". De recherche ontdekte, dat fl.
de B. een complete ijssalon asn het Sche-
Vtx.ingse strand voor 45.000 kocht, als
mede een nieuwe motorfiets om er ven zijn
woning aan het Moerbeipleto naar toe te
gijnen.
Voorts ontdekte de recb
relatie tussen hem en bod«
Haagse staf werkte dag en r
ontwarring van dit diefstalri
Sneeuw en regen
ziln1 op komst
Draagt zorg dat Uw schoenen
In orde. zijn, maarhélaas
U moet minstens jaar met
een schoenenbon doen.
Koopt daarom nog spoedig een
paar prima Amerikaanse schoe
nen zonder bon, bij
JAN VAN DAM.
Keizerstraat 82. Telef.
Gouda.
heeft et
raanse staatslieden
Witte Huls ontvs:
moesten inlichten ovet
Europa. Lewis Dougl:
- Londen. Bedell Smith,
loskou. general"
iverneur In 1
ton en mlnlr"
een overzicht van
op economisch en
Europa. Anderson, mir
verstrekte Inlicht!
latlonale voedselsituat,
„ringen is men van r
onderzoek van 1
van een nieuwe.
rich met de econot
van Europa bezig te
loedt ook, dat president
antwoord op de vorming van
orm" een tegenpolitiek wil op-
i rs zijn’
chenen
inspor’.en eiste
nr Baron van
udijk met een
een geldboete
id Tegen de
geëist,
maanden
2000 al
Ifair.e ver-
de raad-
tk de pre-
giers. waarvan 20.100 in transito, naar ver
wachting van^dit vliegveld gebruik zul
len maken, nog afgezien van bet voortdu«
rend toenemend goederenvervoer door de
lucht, dat moet kunnen worden verwerkt
zonder voorafgaand langdurig transport
met andere middelen. Laat not leazt de ha
ven, welke haar passagiers de faciliteiten
aal moeten kunqen bitsen, die nu een
maal noodzakeiUk z(jn*voor de grootste
haven van het Europese vasteland.
Het is di'arom, dat het Gewestelük'Co
mité de architect Rein Fledderus de op
dracht heeft gegeven om de gedachte aan
deze noodzaak voor Rotterdam en de ver
dere belangen-rayons te activeren in een
stand, welke de Rotterdammers en de ge
ïnteresseerden uit het gewest enig idee
geeft van wat een modern vliegveld tfigen-
glijk is.
Niet dat dit plan de weergave Is van de
plannen, welke op het ogenblik een Onder
werp van bespreking uitmaken tussen het
Gemeentebestuur en de regering. Het zou
praematuur zijn de onderhandelin'getv op
dit moment met een dergelijke publica
tie te verstoren. Wat het Comité wil dui
delijk maken is de noodzaak, dat dit'"ge-
west zijn vliegveld krijgt Daarom deze
stand en deze maquette, die menig toe
schouwer zal doen zeggen: Hè. is dat zol
Liggen bij .jnodeme vliegvelden de sta
tionsgebouwen en.jjarkeerterrelnen mid
den op htj veld M zijn de startbanen ér
omheen gegroepeerd?
Mfanneer zullen w|j boven Rotterdam dë
vrille van glanzende vogels zien, die thans
Fa BODEWES
Machine- en T ler-ntabriek.
Haastrecht.
keurens'
kompas
llers voeren.
De Bijenkorf
prijsvoorschriften
en dat zij zich dt
kunnen houden,
later betere pri
geven, meende c.
ontoelaatbaar is. d„.
de destijds geldende
weinig heeft aangetrol
haar onjuist leken.
Mr Bletz was van mening, dat het hier
door behaalde voordeel aan De Bijenkorf
moet worden ontnomen. Dienovereen
komstig veroordeelde hij De Bijenkorf als
„bijkomende straf’ tot betaling t/an een
boete groot 425 000, zodat het totaal der
opgelegde geldboeten bedraagt ƒ490.650.
„vermeerderd met de* waarde van de in
beslag genomen goederen. De Bijenkorf
kan binnen acht dagen tegen deze uit
spraak in beroep gaan.
Prins Bernhard Kapel
komt terug m#t de bok
Met het m.s. Kota Inten zal de Prins
Bernhard Kapel binnenkort uit Indië In
I het vaderland aankomen. De kapel heetx
een Soendanees geadopteerd, die keurig
geüniformeerd, met de kapel mee terug
reist. Aan boord bevindt zich ook de mas
cotte der kapel, de bekende „Kees de
Bok”, die gezelschap heeft gekregen van
een geit, enkele papegaaien en apen.
Op 8 October blies de kapel op de kade
van Tandjong Priok de afscheidstaptqe. 1
Gisterochtend heeft de Amsterdamse
tuchtrechter, mr J. A. Bletz. uitspraak
gedaan in de zaak tegen de N.V. De
Bijenkorf. Mr Bletz veroordeelde de
N.V. tot het betalen van boeten tot
een totaalbedrag van /4N.65O met
verbeurdverklaring van de in beslag
genomen goederen, die een waarde
vertegenwoordigen van opgeveer
125.066.
Allereerst beantwoordde de tuchtrechter
in zijn vonnte de vraag of de handelingen
van De Bijenkorf als misdrijf dan wel als
overtreding moesten worden beschouwd.
Het antwoord op deze vraag is, aldus de
tuchtrechter, van belang, omdat bij mis
drijf de geldboete tot een onbepaald beJ
drag kan worden opgelegd, terwijl bij
overtreding de tuchtrechter aan maximum
boeten gebonden is.
Mr Bletz concludeerde, dat niet be
wezen is, dat de vennootwiap de voor
schriften met opzet had overtreden, zulks
in tegenstelling met sommige personeels
leden. die in afwijking van hun instructies
tegen ongemotiveerd hoge prijzen in
kochten. Niettemin moet overtreding wor
den aangenomen.
De tuchtrechter oordeelde, dat van de
ongeveer 1300 ten laste gelegde vergrijpen
tegerf de prijsvoorschrift^p, een duizendtal
bewezen is.
Op juridischj gronden werden deze on-
herverdeeld in acht rubrieken, die als
acht vqrschillchde overtredingen worden
bestraft. Het totaalbedrag van de boeten
bedraagt 65,650.
Niet meer dan een klein deel van de
Omzet van De Bijenkorf is aan het oor
deel van de tuchtrechter onderworpen
geweest, omdat de Prijsbeheersing geen
reden heeft gevonden een onderzoek in te
stellen naar afdelingen als textiel, schoe
nen. levensmiddelen, enz
Ten voordele van De Bijenkorf deed de
tuchtrechter gelden, dat op »Jeze belang
rijke gebieden niéts verkeerds is gebleken.
Vastgesteld werd, dat de overtredingen
in hoofdzaak de meer luxueuse goederen
betroffen. De fout lag niet zozeer in het
nemen van overdreven winsten, als wel
In het inkopen door een deel van het per
soneel tegen te hoge prijzen, soms met
toepassing van onbehoorlijke middelen.
Mr Bletz concludeerde, dat De Bijenkorf
hiermee de zwarte handel en de smok-
kelarij heeft bevorderd. Dit is te meer af-
keufenswaardig. omdat De Bijenkorf het
kompas was waarop vele kleinere jylnke-
heeft aangevoérd. dat de
i verouderd zouden zijn
laaraan onmogelijk heeft
i. Hoewel er inderdaad
.•ijsvoorschriften zijn ge
de tuchtrechter, dat het
i, dat De Bijenkorf zich van
prijsvoorschriften
„jkken. omdat deze
mening, dat het
leel aan De Bijer
'1
ASSURANTIE MIJ jLevens- en Variaver-
zekering) zoekt
GEVRAAGD
v. d. ochtenduren of de ge
hele dag. Liefst boven 18 Jr. i
Aanm: Mevr. Dljkxhoorn.
WUdstrafo 17. Gmida.
Gevraagd wegens 'huwelijk der
tegenwoordige
voor halve qf hele dagen. J
A de Bruyn, Nieuwe Haven 102»
