SCHOONHOVEN,
stad van edelsmeedkunst
Strijd tegen modder en regen
Nylon haar brengt uitkomst
GOUWENAARS ZEGGEN
HET MET PIJPEN
Duistere gebeurtenissen uit
bezettingstijd
Verbetering Stationsplein
gaat beginnen
Gedicht
van de week
Zuiveringsactie bij Banjoemas
DE UITVINDER VAN DE BAROMETER
Oceaanreuzen uit de tijd
Familie-afleggertje en gezinsuniform
HET LIED VAN DE POSTZAK
GOUDSE SPETTERS
GELOOF
HEEFT GOUP A een teveel aan winkels
.Mogelijkheden liier
beperkter dan elders
ZATERDAG 25 OCTOBER 1947
EERSTE BLAD, PAGINA 2
QCHOONHOVEN, het klinkt pedant, maar heus, het atadje aan de Lek mag er xtfn
0 en het |i er 4an ook, nog ln de volle glorie van oad vestlngatadje waarvan de
Veerpoort, anno 1M1, nog getuigt. En dan de Bartholomeua Kerk, met de graven van
Olivier van Noort en van Klaas Louwerenre Blom. het Stadhuis met het fljne torentje,
so «Jn, dat het uit de verte aan filigflSln werk doet denken en waarvan het carillon
vrolQk bsiert over grachten, huizen en fabrieken.
Fabrieken, waar Scboonbovens zilverindustrie bloeit.
De oorsprong weet niemand, maar het
feit ligt er, dat er vóór de eerste wereld
oorlog in de tijd van hoogconjunctuur
ruim 150 bedrijven waren. Na 1930 waren
er slechts 25 over en nu is het weer op
gelopen tot een 50-tal.
In ieder bedrijf, groot of klein, wordt
het zilver tot sieraden, meestal van ge
ringe afmetingen, zoals broches, hangers,
armbanden en voorwerpen voor religieu-
se handelingen verwerkt. Een bezoek aarr
Schoonhovens grootste zilverfabrick. waar
de directeur, de heer Hooykaas. een en
ander over het bedrijf uiteenzette, gaf ons
een inzicht van al wat er zo bij de zilver-
verwerkende industrie komt kijken.
zorg aan. Maar afzet in het binnenland
is gemakkelijker. Daar komt minder
rompslomp bij te pas en zo xijn er fabrie
ken, die de uitvoer en dus een belangrijke
deviezenbron verwaarlozen, terwijl juist
de vraag naar Oudhollands en specifiek
Nederlands zilverwerk groot is. Het bin
nenland is ook minder kieskeurig.
Voor de export stelt de regering mate
riaal beschikbaar. Voor de binnenlandse
afzet mag alleen geleverd worden tegen
inwisseling van oud zilver. Wat dat be
treft kan men nog jaren vooruit. De win
keliers kopen het zilver op de vrije markt
en er is nog genoeg oud zilver in omloop,
ook al mag men geèn zilveren munten om
smelten.
De vooruitzichten voor de industrie zijn
gunstig. Er is volop werk. ook in verzil
verde artikelen, vooral nu Duitsland is
uitgevallen. De exportprijs, is aangepast
bij de wereldmarktprijs, die tweemaal zo
hoog is als voor de oorlog. Ook de binnen
landse prijs is hoger. Mede oorzaak hier
van zijn de verschillende belastingen.
Over het algemeen bestaat er grote be
langstelling voor het edelsmeedambacht.
Schoonhoven heeft dan ook de Rijksvak-
en handnijverheidsschool voor goud- ka
zilversmeden en horlogemakers, waar
hoofdzakelijk juwelierszoons, maar ook
andere jongens en meisjes een degelijke
opleiding krijgen. Toch is er niet voor
ieder plaats. Veel jongens krijgen hun op
leiding in de fabriek en bezoeken dan
avondcursussen. Er beAaan echter -plan-
nep voor uitbreiding en zo zal Schoonho
ven wel steeds bakermat blijven van een
industrie, die tot ver over de grenzen be
kendheid heeft verworven.
De helicoptèr, het t>Heg-
tuig, dat kón „stilstaan in
de lucht", kan onschatbare
diensten bewijzen bij de
redding van «chipbrftike-
linpen. Op de foto ziet
men hoe een „geredde"
wordt neergelaten in een
sloep, een experiment dat
btf woelige zee overigens
nog niet van gevaar
ontbloot is.
Onlogisch
Vader, die wil nagaan of zijn strafoefe
ning heeft geholpen.
Zo. jongen, vertel me nu eens, waar
om ik je gestraft heb?
Zoonlief huilend:
Dat is het toppunt, eerat geeft u mij
een pak slaag en dan vraagt u, waarom
dat eigenlijk isi
Het volgieten van de vorm met
vloeibaar zilver.
De techniek van de bewerking is nog in
grote trekken gelijk aan die uit vroeger
eeuwen. Allereerst woAit het 2ilver ge
hard met koper. De dfci geplette platen
worden voor doosjes, sqhalen en andere
voorwerpen bolvormig geklopt. Voor het
reliefwerk wordt naar een oorspronkelijk
model een zandvorm gemaakt ln de z.g.
gietfles. Aan dit relief, dat gesmeed of ge
dreven is, kan de „drijver" alle gewenste
vormen geven. Met pons en hamer wordt
alles nauwkeurig geciseleerd. De vorm,
gevuld met Brusselse aarde wordt dan
volgegoten met gesmolten zilver.
Het grote voordeel van zuiver handwerk
Is, dat massaproductie wordt tegenge-
3 gaan.
Gelukkig is men teruggekomen van de
manier van werken uit het begin van de
löe eeuw. De technische mogelijkheden
worden groter en 30 ontstond er edel-
smeedwerk. dat allesbehalve edel was,
waaraan alle stijlgevoel ontbrak en dat
Oen onzuivere aard had. Natuurlijk wordt
'er nu nog veel machinaal gedaan, zoals
tafelzilver, onderdelen van serviezen e.d.,
waarvoor eerst stempels worden gemaakt,
maar het meeste, en vooral het 'fijnere
werk, geschiedt met de hand.
Forceren
Een machinale bewerking, die toege
past wordt bij het vervaardigen van be
kers. is het forceren. Een plaat zilver
'Wordt op de forceerbank met een ijzer
langs een houten klos. waarvan de vorm
- bepaald is, geleid. De klos draait snel
t rond en zo neemt de zilveren plaat de ge
wenste vorm aan. De beker ziet er nu nog
heletnaal niet mooi uit en tal van bewer
kingen moet deze nog ondergaan voor er
dopr polijsten de hoogglans op wordt aan
gebracht. Maar dan zijn de bekers ook
- atUk voor stuk af.
ln de buis het luchtledige van Torricelli.
Wanneer men zich een horizoi^jaal vlak
denkt, dat precies op het kwikniveau ln
de bak rust, ls de druk op dit. vlak in de
buis alleen van de kwikkolom afkomstig,
bulten de buis uitsluitend van de lucht..
Per cjn2. moeten deze drukkingen even
groot zijn. De druk van de lucht kan dus
worden gemeten door het gewicht van
de kwikkolom. Deze bakbarometer van
Torricelli ls wel de eenvoudigste baro
meter. Men kent ook nog hevelbarometers,
aneroïde- of metaalbarometer, baro-
grafen of zelfjjegiatrerende barometers.
De metaalbarometers worden het meest
gebruikt. Het hoofdbestanddeel ervan is
een vrijwel luchtledige metalen doos met
eep gegolfd deksel, dat door een sterke
staaf aan een krachtige veer Is bevestig^,
welke het deksel omhoog trekt. Een an
dere staaf brengt de bewegingen van veer-
en deksel bij verandering van luchtdruk
over op een hefboompje, dat een ket
tinkje, dat om de draaibare ms van een
wijzer is gewikkeld, kan meetrekken. De
wijzer beweegt zich dan naar rechts, ver
mindert de luchtdruk, dan trekt een aan
de as bevestigde spiraalveer de wijzer
vjaser naar links. De wijzer draalt boven
een schaal, waarop met behulp van een
kwikbarometer een verdeling Is aange
bracht.
Driehonderd Jaar geleden stierf Torri
celli te Florence, n.l. op 25 October 1847.
Evangelista Torricelli
15 October 1608 werd de beroemde
Italiaanse wis- en natuurkundige Evan
gelista Torricelli te Foeraa geboren.
Onder leiding van Castllll studeerde
hij te Rome. In 1641 vertrok hij naar
Florence, waar hij Galilei ter zijde stond
bh.de bewerking van diens Discoral. Een
ja& later volgde Torricelli'» benoeming
tot hoogleraar te Florence. Hij schreef
Trattato del moto (1641) en ln zijn Opera
geometrica (1644) bepaalde hij de wetten
van de uitstroming van vloeistoffen uit
vaten. Hij vervaardigde eenvoudige mi
croscopen. verbeterde de verrekijkers» en
vond in 1643 de Jjarometer uit. Een baro
meter is een instrument om de druk van
de dampkring op de aarde vaat te stel
len. De naam is samengesteld uit de
Gfiekse woorden baros (zgijlar) en metron
(maat). In Florence poogde men water
te pompen uit een zeer diepe put. doch
nimmer steeg het water hoger dan 10
meter boven het niveau van de put.
Torricelli verklaarde in 1643 dit ver
schijnsel door te bewijzen, dat de lucht
gewicht heeft en dat de lucht druk uit
oefent op alle voorwerpen. HIJ vulde een
ca 80 c.m. lange buis geheel met kwik,
me' een vinger de opening dicht houdend
draaide hij de buis ont en zette hem
omgekeerd in een bak, waarin zich kwik
bevond. Het bleek dat het kwik ln de
buis op ca 76 can. boven het kwikniveau
in de bak bleef staan, als er in de ruimte
in de buis boven het kwik geen lucht
aanwezig was. Daar het soortelijk ge
wicht van kwik 13.595 is. heeft een water
kolom van 76 c.m. X 13.595 - 1033 c.m.
hetzelfde gewicht al* een kwikkolom van
76 c.m. en gelijke doorsnede. Hieruit bleek
dus, dat de in de put opgezogen water
kolom op ca 10 m. moest blijven slaan.
Deze proef van Torricelli bewijst; dat
de lucht per c.m2. ca 1,033 k.g. bedraagt.
Torricelli wees er op, dat de hoogtè van
de kwikkolom niet gelijk blec'f, doch zich
om de stand van 78 cm. heen en weer
bewoog. NaJr do ontdekker noemt men
de luchtledige ruimte boven het kwik
Enkele dagen vertoeft hier te lande de
heer Pendleton E. Lehde, een bekende
figuur ln de Amerikaanse verkeerswereld.
De vooruitzichten voor de Amerikaanse
scheepsbouw achtte de heer Lehde thans
niet bijzonder gunstig, aangezien in oor
logstijd 3500 Liberty- en Victoryschepen
gebouwd zijn, waarvan 1500 zijn opgelegd
en 500 aan het buitenland verkocht. Hij
achtte het uitgesloten, dat de Verenigde
Staten zich nog zullen toeleggen op het
bouwen-*" van grote, passagiersschepen.
Vaartuigen niet veel groter dan 30 000 ton
zijn het meest economisch te exploiteren.
Oceaanreuzen al* de Normandië, de
Queen Elisabeth en de Queen Mary zul
len, zo meende hij, wel de laatste In hun
soort zijn geweest. Over de Nieuw-
Amsterdam was hij vol lof. De Europese
havens, die hij tot dusver bezocht, «vond
hij goed uitgerust.
De heer Lehde meende voorts, dat het
vliegtuig, hoe nuttig ook voor het ver
voer van passagiers en lichte vrachten,
toch nooit de grote lazdcapaciteit van het
schip zal kunnen vervangen.
In de nacht verlaten we voor een
znivarlngaactle ln het aardedonker de
stad waar wa da laatste ttjd gerust
hebben, BamJoemas. Drie dagen later
zijn we ln Wanaredja, honderd kilome
ter Nbrder.
De mannen van de V-Brlgade hebben
een felle strUd gevoerd, niet met een
vijand, die zich in een openlijk ge
recht >dnrft meten, maar met regen,
modder en veraperringen. Het waren
geen vijandelijke mitrailleur-opstel
lingen, kaaematten of aanvallen, die
het tempo van dese aetle vertraagden,
maar opgeblazen bruggen, valkuilen,
vernielde wegen en boomversperrln*
gen.
Het lijkt langzaam 100 km. in drie da
gen, maar als de snelheid van een bulldo
zer. die voorop rijdt om de. hindernissen
aart' de kant te duwen, het tempo van de
opmars moet bepalen, dan kan het onmo-
gelijk sneller gaan. Onder deze omstan
digheden hangt enorm veel van de man
nen van de genie af. Bergen werk heb
ben zij verzet om het oponthoud van de
gemotoriseerde colonne zo klein mogelijk
te houden. Al vrij snel na de start kwa
men de 4e genie veld-cie en de 18de Cie
Leger Genietroepen ln actie. De brug-bü
Loemblr. opgeblazen door de extremisten,
was Volkomen onbruikbaar geworden. Dan
staat daar de kilometerslange colonne, en
sta je je te verbijten, niet omdat we er
niet overheen zouden kunnen komen, maar
omdat het ons tijd kost en ln die tijd zie
je aan de horizon de rookkolommen op
stijgen van brandende kampongs en onder
nemingen. worden er Chinezen ln „veilig
heid" gebracht en de woningen van ge-
vluchten leeggeroofd.
We moeten dus door en wel zo hard mo
gelijk. Geen wonder dat de genie dan
werkt. In korte broekjes, krioelen zij als
een hoop nijvere mieren bij het brugge-
hoofd dooreen. Zware wagens met balley-
materlaal worden gelost, luchtdrukboren
overstemmen met hun oorverdovend ge-
beuk alle andere geluiden, zuurstoffléssen
spulten hun inhoud naar de lasapparaten,
het ls een wirwar, een demonstratie van
mechanische en menselijke kracht, die er
op gericht Is de anderen, die Intussen moe
ten wachten, door te laten gaan.
Het is nu regentijd
wNa de brug bij Loemblr begon het pas
goed. Het ene ogenblik was het smoor-
heet, sodat Je zat te snakken naar een
koele dronk. Maar het Is nu regentijd en
daarom dnnrt de hitte noalt lang. Twee
unr achter elkaar droog weer ls al heel
mooi en dan begint het weer te plensen.
GAAN wij naar de pruikentijd terug?
Nooit zijn er zoveel „postiches"
platweg genoemd: vals haar gedragen
als tegenwoordig. De kappers komen er
voor uit, dat het moderne kapsel niet voor
Iedere vrouw bereikbaar is zonder „hulp
middelen". maar. wat meer zegt: ook de
dames zelf schamen zich niet meer te er
kennen, dat het niet allemaal „echt" ls,
wat (Zij op het hoofd dragen. Helaas, hoe
meer hair „mode" ls. hoe lastiger het is,
het te kopen, want vrouwen, die haar
lange lokken gemakkelijk ten offer bren
gen" in ecp maatschappij, die kort haar
vraagt, bedenken zich tienmaal vóór zij
de lichaar er in laten zetten, als „lang en
veel" voorschrift ls.
Een kapper in het Londense West End
De vorm wordt uiteen genomen.
In de Middeleeuwen, want zo oud is de
edelsmeedkunst in Nederland al, werd de
vorm van de beker aangepast aan de aard
van het feest en ook later geschiedde dit
nog bij de schuttersmaaltijden en de gilde-
feesten. Uit die tijd dateert de stortebeker.
een beker, die inplaats van ca® voet een
«tweede, kleiner bekertje heeft, dat in
scharnieren wentelt. Het was nu de kunst
om de beker zonder storten leeg te drin
ken. Ook de molenbekers hadden geen
voet en inplaats daarvan een molentje,
dat tot draaien werd geblazen. De beker
3oest leeggedronken zijn, voor de wieken
11 stonden.
Die bekers waren juweeltjes van smeed
kunst, alles tot, in de finesses afgewerkt.
Schoonhovens zilverindustrie werkt op
volle krachf en niet alleen aan ge
bruiksvoorwerpen. maar vooral aan het
fijne filigraln werk wordt veel zorg be
steed. Goud hoewel minder dan vroe
ger en zilver draden worden verwerkt
in sierlijke tooi. gespannen tussen bogen
en ramen, onzichtbaar*vastgesoldeerd. Tal
Van variaties zijn mogelijk, dikkere en
dunnere draden, geribd of geplet en alles
•ven fijn.
Export
Dé export Is heel belangrijk en men
,.)>fsteedt er dan ook in'het algemeen veel
MIN. /WANSHOLT BEZOCHT SUIKER
FABRIEK
De minister van Landbouw. Visserij en
Voedselvoorziening, ir A. L. Mansholt,
bracht Donderdagmiddag een bezoek aan
de CoAp. Beetwortelsuikerfabriek en Raf
finaderij „Dinteloord".
Het bezoek van minister Mansholt was
zuiver oriënterend. De hoge gast toonde
zijn warme belangstelling voor de ver-
Werking van de bieten en bracht ook een
bezoek aan de Raffinaderij. k
Hij was vergezeld van de wnd. 4irec-
teur-generaal voor de Voedselvoorziening,
ir Keijzer. De bezoekers werden door de
directeur vqn de Suikerfabriek, de heer
L. van MalJand, rondgeleid.
Vooruitgang
En hoe maak je het op school. Plet?
„dank u" en „als het u belieft" ln het
Engels te zeggen.
Dat ls Inderdaad mooi, zei vader.
Ha» ls in elk geval meer, dan Je ooit ge
leerd hebt ln het Nederlands ts zeggenl
A fleggertjes". Wat hebben ze meisjes ln
de goede oude tijd, tranen gekost.
Naar school moeten met een jurk, die het
vorige Jaar nog door een ouder zusje was
gedragen of die misschien wel uit een
japon van moeder was gemaakt er was
eigenlijk geen erger straf denkbaar. Want
eT was in de klas altijd wel één meisje,
dat zo Iets opmerkte en eT onbarmhartig
de spot mee dreef, zo'n meisje, dat mis
schien zelf nooit met een afleggertje naar
school hoefde, omdat zij geen ouder zusje
had en omdat moeder haar kleren zelf
afdroeg of om welke redén ook. Ach, die
afleggertjes! Wat zijn- ze. nu gewild er
zijn kleine meisjes, die haar ouder zusje,
moeder of zelfs èen tante 4e jurken wel
van het lichaam zouden willen kijken. Dit
is echter een ander hoofdstuk uit het kle-
dingsvraagatinc der vrouwen-ln-de-dop.
Verdriet voorkomen
Want het melsje-van-nu zou precies als
het meisje van dertig of twintig Jaar ge
leden toch ook het liefst Iets helemaal
nieuws hebben en als het al vermaakt ls
dan toch bij voorkeur zo, dat niemand
kan zien, dat het kleedje reeds Andere
dagen heeft gekend.
Er waren, ook ln die goede oude tijd,
moeders, die er een handige methode op
na hielden om te zorgen, dat, wanneer de
kleinsten lets van de oudsten moesten af
dragen, geen sterveling dat kon merken.
Ze gaf n.l. de meisjes eendere Jurken, al
waren ze geen tweelingen. Was de oudste
uit de hare gegroeid, dan kon de Jongste
ze nog afdragen, zonder dat er een haan
naar kraaide. De Franse vrouw, of ze nu
moeder is of beminde 16 handig op kle-
dingterrein en dus^past zij deze tactiek
toe, evenwel niet alleen uit practlsche
overwegingen. Zij vindt het grappig,
wanneer groot en klein, d w z. als dit
„groot" niet boven veertien Jaar uitsteekt,
eender gekleed gaün. Zelfs wekt het ln
haar een zekere vertedering als hele
klerine jongetjes en hele kleine meisjes er
eender uitzien; heeft zij een zoontje en
»een dochtertje beneden vier Jaar, dan zal
zij ze zeker uniform kleden, natuurlijk
met inachtneming van kleine verschillen
Het Jongetje krijgt een broekje en het
meisje een rokje en het blousje van het
dochtertje zal sluiten zoals vrouwenkle
ding gesloten wordt en de sluiting van
hét jongenskieltje ~zal op mannenmanier
geschieden.
Meisjes-garderobe
Zo zal, als er een betrekkelijk groot
leeftijdsverschil ls tussen de meisjes, bei
der kleding niet helemaal als twee drup
pels zijn! Alle twee zullen ze er een don
kerblauw plooirokje en lichtblauwe swea
ter op na houden, maar het kleintje van
Vijf draagt de sweater over het rokje
heen en het al grote meisje van tien ln
het rokje. Belde meisjes hebben een ge
werkt jurkje van precies dezelfde stof en
hetzelfde makelij, maar het kleintje van
vier heeft helemaal blote armpjes, terwijl
de armen van de tienjarige bedekt zijn tot
even boven de elleboog. Voor koudere
dagen hebben ze alle twee een deux pléces
met lange mouwen gedeeltelijk van effen.
de deftigste wijk van Engeland» hoofdstad,
heeft er wat op gevonden. Plastic en
nylon zijn slagwoorden. Alles maakt men
tegenwoordig van plastic en nylon (nylon
is eigenlijk ook een plastic) waarom geen
haar? vroeg hij zich gf. Het gelukte hem
werkelijk nylon-haar te maken, dat even
zacht en fijn bIs mensenhaar, maar dit
iets brosser, ls. HIJ kleurt het ln verschil
lende tinten en verwerkt zo'n streng
nylon-haar ln het kapsel van een schone.
Nu ls Juist het merkwaardige van het ge
val,-'dat de nylon-streng niet gekozen
wordt in een tint. die zo getrouw moge
lijk het echte haar nabij komt. zodat njen
het niet gjet. dat het kapsel met behulp
van „vals 'haar" is opgemaakt. Neen. de
kapper kiest een streng in de tint van het
toilet, dat de dame in kwestie draagt-
Van een streng haar naar een hele
pruik slechts een handbeweging van
een kapper?
Attlee naar Nederland-
Broer en zus, maar géén tweelingen.
Toch eender gekleed!
gedeeltelijk van geruite stof het klein
ste meisje heeft een geruit rokje en effen
jasje, het grootste een geruit Jasje en
effen rokje. Voor gekleed hebben ze een
zijden japonnetje: de oudste heeft een
ceintuur om het middel, de Jongste draagt
oen recht ruimvallend Jurkje. Zo heeft
het kleintje een ruim regenmanteltje met
capuchon, ie grootste een regenmantel van
dezelfde stof als het kleintje, ook met
capuchon, maar ook hier wordt het mid
del van de grootste aangegeven door een
ceintuur, terwijl het jasje van de jongste
„recht toe recht aan" valt.
Zo ziet men. dat zusjes geen tweelingen
behoeven te zijn en dat twee kleintjes niet
van hetzelfde gealacht behoeven te wezen,
om eender gekleed te gaan. Er Is werkelijk
Iets behoorlijks ln ditgezinsuniform!
Alle twee dragen ze plooirokje en sweater.
Het kleintje draagt deze over de rok,
de tienjarige er tn,;..
Maximum-prijzen
peulvruch(pn
De minister van Landbouw, Vlaaerij en
Voedselvoorziening heeft nieuwe maxi
mum-prijzen vastgesteld voor peulvruch
ten Met Ingang van 25 October mogen aan
de consumenten ten hoogste de volgende
prijzen per kilogram berekend worden:
Groene erwten 44 ct., spliterwten 54 ct„
schokkers 56 ct, capucljners 82 ct., grauwe
erwten I 1.—, bruine bonen 78 ct., witte
bonen 80 ct. De desbetreffende prijzen-
beschlkklng ls afgekoridlgd in de Neder
landse Staatscourant van 24 October 1M7,
De Britse minister-president Attlee
heeft de uitnodiging der Nederlandse re
gering. om op 4 November de boomplan
ting op Walcheren bij te wonen, aangeno
men. Attlee zal vergezeld zijn van zijn
echtgenote, 'a Avonds zal Attlee aanzitten
aan een diner, dat de Nederlandse rege
ring in Den Haag te zijner eer geeft.
Over hef programma van- de boom
planting op Walcheren, op 4 November,
vernemen wij, dat een aantal eenheden
der Britse marine dat In Hamburg is
gestationeerd, op die dag bij Walcheren
de Engelse marine zal vertegenwoordigen.
In verband met het bezoek van Attlee
wordt gemeld, dat kort na de bevrijding
en heel kort na zijn benoeming tot eerste
minister. Attlee een vliegtocht boven Wal
cheren heeft gemaakt. Het gebeurde met
Walcheren heeft 's ministers levendige
belangstelling.
Met bakken tegelijk valt het alt de hemet,
één groot granw gordijn', dat ieder, alt-
zicht ontneemt. Geert berg meer te slen,
alleen maar water, en aog eens water,
wegen worden kali's sawah's meres.
In zo'n regen rijden, neen glijden we
de nacht tegemoet. Stoppen, een zware
versperring, we zullen er tegelijk over
nachten. De genie gaat weer aan het werk,
nu zelfs mèt springmiddelen, terwijl inf.
11 K.N.I.L. te voet "de weg verder zui
vert. Een enkele keer horen we wat vu
ren als zij verstrooide tegenstanders op
de hielen zitten. We proberen ons zo ge
makkelijk mogelijk in de wagens te In
stalleren om nog wgt te kunnen slapen.
Opgevouwen tussen de bagage, op een
paar Jeep-Bankjes. naast elkaar op da
vloer van een drietonner gaan we da
nacht ln, die koud en vochtig ls. De regen
klettert op de kap.
De volgende ochtend gaan we verder.
Bij Karangpoetjoeng maken we een ver
rassende wending om via een binnenweg
naar Sldoredjo door te stoten. In deze
plaats zitten onze collega's van 1-3 R.I. al,
die van Tjllatjap op spectaculaire wijze
met behulp van omgebouwde Jeeps via
de spoorbaan na«r Sldoredjo zijn opge
rukt Toch zien we al rookwblken opstij
gen en hebben een angstig vermoeden, dat
zelfs zij niet snel genoeg zijn geweest
De natuur om ons heen is van een onge
kende pracht en grilligheid Hoe mooi de
natuur ook ls. de wegen zijn vrijwel pre
cies eender als de dag er voor Op vijf
plaatsen is de weg dusdanig toegetakeld,
dat het bijna onbegonnen werk lijkt, "bm
te proberen, daar met zware wagen»
doorheen te komen Vooral de keuken
wagen, die fonteinen thee en soep naar
alle kanten uitbraakt, ais hij met vereende
krachten door de modderharrlère gezeuld
wordt, baart zorgen Deze wagen wordt
ln de loop van de tocht de graadmeter
van de prestaties: als die er doorkomt,
komt beslist de rest er ook door!
Brandend Sidoredjo
En het lukt. In nog veel korter tijd dan
we oorspronkelijk gedacht hadden, bereikt
de hele polonne het brandende Sldoredjo.
Dwars door een zee van vlammen en rook
rijden we door de hoofdstraat. De hitte
van de branden slaat als een hele gloed
tegen ons aan, een wolk van roet en ver
brande rommel daalt over de wagens
neer. Geen enkel bebooritfk huls stsat
meer overeind. Het la een Intens droevig
gesloht. dese troosteloze woestenij vso
brandende halzen. Ingestorte goedsngs,
brokstukken van muren en een vernield
spoorweg-emplacement.
Tot hier la de opmars zo snel gegssn,
dat de luehtverkenning meldt, dat de ver
dere weg bijna niet versperd la Het gast
zo goed. dat het bijna te mooi ls om waar
te xijijt Het duurt'dan ook niet lang of
midden ln een uitgestrekte rubberplantage
ln de heuvels bulten Sidoredjo lopen we
vast op een „boterig" stiïjt weg Als we
gestopt zijn. begint het prompt enkele
kilometers verder te branden, natuurlijk
weer een onderneming. In een zij-terrein,
ongeveeW op zeven kilometer afstand moet
eveneens een rubber-onderneming zijn,
wat de pantsercommandant doet beslui
ten met enkele wagens een uitval Irr die
richting te doen Volkomen onverwsrht
verschenen de zwarte baretten voor de
onderneming. Een schildwacht van de
TN.I kon nog Juist uit de voeten komen.
De gebakken eieren en warme Ingeschon
ken koffip op de keurig gedekte lunch
tafel vórmden de stille getuigen van een
overhaaste vlucht.
In die tussentlld hebben de soldaten van
Inf. II hét boterig stuk weg enigszins ge
fatsoeneerd en kunnen we verder TJlparl
en de gelijknamige rubberonderneming
Wanden als een fakkel als we er langs
trekken, het moet net gebeurd zijn. want
verschillende ruiten van de admlnlstra-
teurswoning zijn nog heel Tot de plltslng
Wanaredjo—MadJanarfg treffen we een
paar ln der haast opgeworpen versperrin
gen, bestaande uit opgestapelde blokken
ruwe rubber.
Hoe het' ook zij. met of zonder rubber-
blokken ov.er de weg, we komen mëtMe
colonne op het kruispunt aan en stoppen
om de weg te verkennen naar MadJanang
Een bul regen, zoals we tot dan nog niet
gehad hebbep. spoelt bijna de drietonner»
van de weg af Midden ln deze fantastisch»
wolkbreuk ontstaat plotseling een kort,
maar zeer hevig vuurgevecht met een res
tant van de vijand, die zich ln de sawsh
verscholen hield.
Na dit Intermezzo stonden we doornat
geen droge draad meer aan ons lichaam,
op Nooit had ik kunnen vermoeden.. d«t
het ln Indië zo kopd kan zijn! Het bmfi
regenen en we moeten door naar Madjs-
hang Dus gebeurt dat ook. tenminste dat
dachten we. Slechts luttele kilometers
voor de stad stuiten we op zo zware ver
sperringen. dat we tot de volgende dag
op de genie moeten wachten om ons voor
uit te helpen.
Schilderachtige troep
De KNIL-mensen van Inf. H
echter wat kamperen la. Het la een sebfl-
deraohtlge troep, «Jeze knapen van het
land «elf. Alz ze op atap gaan. nemen s«
geloof Ik hun hele hebben en houden mee;
papegaaien ln kooien, die aan de solde
ring van de wagens heen en weer wiegen,
kloeken met kuikens, hulsTaid. fleteen.
bedienden pulle^ de wagens alt. Het IB**
meet* op een troep landverhnlzer» of
geunera, die gaan verhnlsen. dan een
leger In opmar*. Maar In het terrein
er geen betere denkbaar. Zo heeft led erf*
troep s|jn eigen karakter.
Helaas hebben wij MadJanang evenmin
kunnen redden uit de handen van d»
roepsbrandstlchters en plunderaars
hele stadje is met de grond gelijk 8*"
maakt
IN die eindeloze keten, waar we dage.
gelijks van weten, als de krant, dé
wèlvertrouwde, meldt van Roof! Cor
ruptie! Fraudel ln die malversatie
serie ls nu weer een nieuw mysterie
In d'annalen der schandalen komt een
Postzak iets verhalenEn héél
Alphen aan de RUn wil nu rfJede-
speurder zijn Ja. Justltia ten gerieve
speelt daar élk voor detective. Want In
't land van Rijn en Gouwe onderging
de post. de trouwe, een geweldige sen
satie ja. enorme consternatie 't Is
toch waarlijk niet te dulden, dat er
honderdduizend gulden tn een postzak
gééf verdwijnen, om dan later te ver
schijnen ln de vorm van blanco-vellen.
Wie kan d'afloop hier .^oorspellen?
't Lijkt de krachttoer van een Fakir,
neen, zoiets ziet men niet véék hlerl
En de legers van élk dagblad roepen
verontwaardigd „Mag dat?' Honderd
fraaie bankbiljetten kon men toch
maar niet beletten om naar eigen dunk
te hand'len en de postzak ifit te wan-
d'len. Deze zaak. op 't éérst gezicht,
lijkt een loterij-bericht. Een bericht
naar aard en wezen, dat we steeds op
nieuw weer lezen Nét als bij
loterij Is er één mens waarlijk blij
Want. (tot heden) ongeatr^ft. he«U
men hem een Ton verschaft Juichend
op de postzak wijzend, is htj thans xUn
prUi zéér prijzend En htj roept me»
feestgeluid: „Ds Honderdduizend
e rul tl WOUTERTJE
ZATERDAG 25 OCTOBER 1947
GOUDSCHE COURANT
TWZBDZ BIjtÖ, PAGW/C
BATAVIASE BRIEF NO. 78
HULDE AAN PADANGSE
COMMANDANT
A LS gevolg van de spannende gebeurte-
nissen der laatste maanden, zijn de
Goudse opeen. die In Mei near
Indonesië werden verzonden om door
de Padangse Gouwenaars te worden
aangeboden aan de commandant van
de U-Brigade, kolonel Sluyter ter gelegen-
held van diens 30-jarig officiers-Jubileum,
bijna in het vergeetboekje geraakt. Overi
gens is dat wel begrijpelijk Maar korpo
raal Jan de Koogel heeft deze gebeurtenis
thans opgehaald en ik zal haar in deze
brief voor u nnvaclelleu
Kolonel Sluy'er staat er bij zijn manne
tjes nogal bruin op. zoals dat heet U kent
de voorgeschiedenis: De Goudse jongens in
Padsng wilden hom bij zijn jubileum op 30
Mei eren. Dat konden zij inderdaad nie'
beter doen dan door aanbieding van een zo
bij uitstek typisch Gouds product als pen
jfiijp. Korporaal De Koogel riep namens de
achttien Gouwenaers ln Padang mijn hulp
in en via de Goudse Courant zond de fa
Goedewaagen per vliegtuig twee door-
rokertjes naar Indië. waar ze veilig aan
kwamen en Ik ze door bemiddeling van de
Diepst Legercontacten met he- koeriers-
vliegtuig doorzond.
De Koogel had van de aanbieding der
pijpen veel werk gemaakt. Hij had foto
grafen laten aanrukken en zo. maar helaas
ls al het fotomateriaal mislukt, zodat een
stukje Goudse geschiedenis in Indië ni*t
op de gevoeUge plsat is vastgelegd ten be
hoeve van het Goudse nageslacht. We
hebben er na'uurlijk niet veel aan. dat Jan
de Koogel ons nu mededeelt, dat de mis
lukking erg jammer is „omdat het zulke
leuke opnamen waren" Die. zullen we er
dan maar bij denken
„Het is geen mart
Hoe dan ook: De Koogel had een teke
ning laten maken. Een grote cirkel met
links daarvan de -wee pijpen, en rechts de
klassieke spreuk: „Het is geen man. die.
niet roken kan". In het midden boven,de
cirkel staat een Hollandse molen afgebeeld
een achtergrond van rood-wit-en-
v. Om de cirkel ui'lopend in een In
disch landschap me' bergen en palm-*-
bomen. In de cirkel de volgende woorden:
..Gouda'» sol daten der U-Brigade
bieden hun Kolonel J W. Sluyter ter
gelegenheid van zijn dertigjarig officier».
jubileum het Holland»e próduct van Hun
geboorte»tad aan met de iren». dat hun
Brigade-commandant onder het genot
van *en Goud» pijpje itecd» aanpenaém
zal wordgn herinnerd aan spannen/je.
maar mooie tijden in Nederlandi-lndit.
voor Recht en Veiligheid."
Onder de cirkel s'aan de handtekeningen
van de achttien Gouwenezen, die daar in
Padang zitten.
Drie hunner werden uitverkoren om de
pijpen en de oorkonde te overhandigen.
Aangewezen werden: Pie' Holthuyzen,
Martin Boere en Jan de Koogel. Laatst
genoemde moest bij de aanbieding van het
Goydse geschenk een kleine toespraak
houden, waarvan hij zich als volgt kweej:
..Aan mij i». al» oudste Gouwenaar in
Padang de eer te beurt gevallen om U.
namen» al mijn »ladgenoten .in de
U-Brigade een klein ge»chenk uit onze
geboortestad Gouda aan te bieden.
Het wa» onze bedoeling, om dit ff
doen op Uw jubileumtdag. 30 Mei j.t.
doch Hel aas tens dit in verband mef
transportmoeilijkheden niet mogelijk
Wtj hadden gemeend om U iets tc moeter
aahbiedén, dat voor U een blfyvende
herinnering aan de U-Brigade zou kun
nen zijn en u-el speciaal aart de Goudse
leden der Brigade. W() geloven deze her
innering te hebben gevonden, in het-
echte Goudse product: pijpen, waarvan
ik U hierbij namen» mjjn stadgenoten
een tweetal aanbied."
Met deze woorden overhandigde De
Koogel het geschenk aan Kolonel Sluyler
die zichtbaar verrast en verheugd was.
„Jongen*", antwoordde de kolonel,
„ik ben jullie zeer dankbaar. Dit is
werfceli/k een schitterend cadeau. Ik
beloof jullie, dat de tekening een vaste
I plaat» zal krijgen in mijn woning Van
I de Gouwenaars wil ik voor zover ik
hen ken gerust zeggen, dat ik trots
op hen ben Ik weet. dat ik ook in de
toekomst op hen zal kupnen blijven
f rekenen. Gaat zo voort, jongens en houdt
de naam van Gouda hoog! Ik dank
jullie."
F.n hiermede was de plechtigheid af
gelopen. Tot de gemaak'e en mislukte-
foto's behoorde er een van de kolonel met
de pijpen In win hand en de kolonel ge
flankeerd door de aanbieders van het
Goudse geschenk.
Namens de Goudse jongens In Padang
wordt de firma Goedewaagen zeer harte-
ltjk bedankt voor haar medewerking.
Hiermede beëindig ik dan het verslag
van de plechtigheid, die dezer dagen met
enige ver'raglng te Padang plaats had
Alles wel
Nu nog enige algemene berichten uit de
atad. Het gaat er goed met alle Gouwe
naars. die nu alweer ongeveer elf maan
den op Sumatra zitten en daar alles bij
elkaar genomen een mooie tijd hebben
gehad, hoewel he* af en toe heel zwaar is
geweest, vooral voor de jongens, die
„buiten" zitten en steeds maar moeten
patrouilleren en wachtkloppen. De kansen
op sflossing nemen toe. met de koms' van
de derde divisie nsar Indonesië, die voor
namelijk de oorlogsvrijwilligers zal gaan
vervangen. Ik neem aan. dat de ..seasoned"
jongens vsn de eerste divisie die al
langer Jn Indonesië zijn dan nsar Suma.
tra zullen gaan en de derde divisie de
tweede op Java zal komen versterken,
teneinde de troepenmacht op peil
houden. Voor de oorlogsvrijwilligers
schiet, als lk wel ben ingelicht, de tijd nu
op De jongens zitten natuurlijk te spinzen
om weer eens wa'. zij noemen „in de
bewoonde wereld" te komen en wat ont
spanning te krijgen, want dasr hapert het
daar in die verre oorden nog wel aan. Er is
b.v. in Padang één bioscoop, waar steeds
erg oude films worden vertoond. F.r liggen
nu ongeveer 4000 militairen in Padang en
he' is wel eens voorgekomen, dat de bio-
scoopganger/ zolang in de rij moesten
staan, dat de film al voor de helft afge
draaid was. toen zij eindelijk, in de zaal
warenOf. dat zij de helft maSr te zien
kregen, omdat de andere helft ergens
ir.Medan za*. of zo. De jongens
kofnen op dat gebied dus te kort Maar
desondanks is de stemming goed Het
enige verzet is het A M V.J.-gebouw De
Chinese restaurants zijn schrikbarend
duur In het A M.V.J.-'ehuis is he\ gemak
kelijk om de stadgenoten te ontmoeten.
JAN BOUWER.
Naaimachine en 545
aigeretten gewonnea
Op de Dogabo. de welgeslaagde fancy-
fair van de R.K -Sportvereniging D.O.N.K.,
won de naaimachine de heer Radder uit
de Ridder van Cataweg. De wlnnger van
de sigaretten was de heer Van Dijk. Sint
Jo*ephstraat. die 544 raadde, een minder
dan de pot bevatte en de 545 stuks thuis
bezorgd kreeg. In het kistje eigaren be
vonden zich 48 ctuks (winnar de heer De
Vroom Westhaven), de fles bonbons be
vatte 288 stuks (winnares mevr. Janmaat.
Gansstraat), de pop heette Irene (win
naar de heer Zeltenreich. P. C. Both-
straat). de verjaardag van de andere pop
was 20 October (winnares Nelly ven Vel-
zen. Crabethstraat) en in de fles met knik
kers zaten 349 stuks (winnaar de heer Van
Oudheusden Stoofsteeg).
Gesmokkelde vulpennen
De Goudse Prijscontrdle heeft de be
heerder en twee vennoten vam een boek
en kantoorhandel. een leesbibliotheekhou
der. een agentuur- en commiesiehandglaar
en een machinist geverbaliseerd, wegens
het te duur verkopen (voor prijzen,
variërend van 6.30 tot 28) van uit Ame
rika binnengesmokkelde vulpenhouders.
STATUTEN-GOEDKEURING.
De ministeriële verklaringen van geen
bezwaar is verleend op de statuten van
de Bond van Christelijke scholen voor
Gouda en omstreken, gevestigd alhier.
RAADSVERGADERING.
Een vergadering van de gemeenteraad
zal worden belegd op Maandag 10 Novem-
VERRAAD-ZAKEN VOOR
TRIBUNAAL
Het was een moeilijk zoeken voor het
Tribunaal op deze extra-Vrljdagmlddagzlt-
ting nasr de waarheid in de geschiedenis,
die zich in d# Octhberdagen van 1943 hsd
afgespeeld in de schaduw van de Sint Jan,
op een stukje Goudse grond met het „ge
spleten" politiebureau als décor. Hoofd
figuur was toen de 28-jarige vertegen
woordiger P* C Maree uit Gouda, thans
gedetineerd in Den Helder, bijfiguren de
voormalige politiechef Schadee en de SD-
man Renner en enige leden van het Goud
se politiekorps, die in dat gemêleerde ge
zelschap hun uiterste best hadden moe
ten doén om het hoofd koel te houden.
De dagvaarding vermeldde, dat de arres
tatie van een aantal Goudse ingezetenen,
onder wie de heer L. van Oei. door de
politieke politie oorzaak, althai}* mede
oorzaak was van een verklaring, die be
schuldigde Maree had afgelegd voor
Schadee of Renner. Dit punt van de ten
lastelegging ontkende beschuldigde. Bij het
verhoor bleek, dat het gegrond was op een
verklaring van de gewezen politieman A
van der Vlies en dat de toerjialig» arres
tanten de heer Van Oei. zelde beschul-
Ds FF.F.NSTRA.
De K. Feenstra te Kralingsrheveer. be
roep enals predikant bij de Geref. Kerk
alhier, heeft voor een beroep naar Nijkerk
bedankt
BEROEP ONTVANGEN.
Onze oud-stadgenoot da B. Albada.
predikant fian de Ned Herv. Gemeente te
O L. Vrouwen Parochie, ontving een toe
zegging van qen beroep naar IJlst.
VOORZICHTIG ZIJN.
De politie waarschuwt tegen het In re
latie tredëh met de N V 's Zomers aan
Zee, ook wel genaamd N V. Octavoice,
gevestigd tc Utrecht. Grlttkade D.
Uit vroeger tijden
DF. „GOUDSCHE COURANT" MELDDE:
73 Jaar geleden.
Uit een advertentie: De gebroeders
Blöm. rijtulgenverhuurders op de Klei
weg. hebben de eer te berichten, dat zij
bij aankomst der personentreinen een
omnlbusdienst zullen openen van het ata-
tion der Rijnspoor-Maatschappij tot ln de
stad tegen 20 cente de persoon, terwijl
twintig abonnementskaarten tegen drie
gulden verkrijgbaar worden gesteld.
51 Jaar geleden. •-{
Op 1 November is het 25 jaar geleden,
dat de heer M. Spruljt aangesteld werd als
heelmeester aan de stadsinrichtingen. In
die betrekking heeft hij zich de algemene
achting verworven door zijn hulpvaardig
heid en grote bekwaamheid. Voor velen 's
hij een helper In de nood geweest en te
ven» de opgewekte trooster en steun der
lijdenden.
25 Jaar geleden.
Het bfcstuur van het Nederlands Lanrf-
huishoudkundig Congree heeft besloten
het volgend jsar zijn congres in Gouda te
houden. Dit besluit houdt ongetwijfeld
verbind met het feit. dat volgend Jaar
hier ter stede ook de algemene vergade
ring van de Hollandse Maatschappij van
Landbouw gehouden zal worden Gecom
bineerd met deze vergadering zalfn Gou
da in 1923 een lendbouwweek worden ge
houden.
HET WERK GEGUND
Het werk aan het Stationsplein, waar
mede een aansienlijke verbetering in
de verkeereeltuatle tal ontstaan. Ie tHn
uitvoering genaderd. Het ie een Goud»
aannemerabedriJf, dat het sal uitvoe
ren.
BH onderhandee overeenkomst heeft
de N.V. Nederlandse Spoorwegen aan
de firma G. J. van Wingerden alhier,
opgedragen het wUilgen van het voor-
plrln van het station en het maken van
diverse andere werken voar een be
drag van etrea JM.IM
Het werk omvat ln de eerste plaats het
het uitbreiden van de rijwielstalling, die
verbouwd en driemnal zo groot in opper
vlakte al* thans wordt, waardoor plaats
zal ontstaan voor zevenhonderd fietsen.
Vervolgens behoort er toe het maken van
een afsluitmuur met een dubbel draalhek
bij de toegang tot het z.g. Lpmbok-terreln.
Twee belangrijke onderdelen van het be
stek zijn het maken van eert wachtkamer
voor autobuspassagiers eri het maken van
een autobusstation.
Wachtkamer en autobusstation zullen
gebouwd worden op het terrein langs de
Stationsweg, waar de bij het bombarde
ment van het station afgebrande goederen
loodsen stonden. Dit verhoogde terrein zal
hiertoe afgegraven* worden Het autobus-
station krijgt een T-vorm met overkapping
en perrons, het zal 75 meter lang zijn en
plaats bieden aan tion autobussen. De
wachtkamer krijgt afmetingen van dertien
bij dertien meter De uitvoering van deze
onderdelen zal een grote verbetering bren
gen én voor dé passagiers én voos het
verkeer, gezien het huidige gekrioel in
een beperkte ruimte in de omgeving vsn
het Stationsplein.
Burgerlijke Stand
i Geboren: Elizabeth M C.. d v. W. O.
Th Duijsters en G Borst. Westerkade 91:
I Willem, t v. N. Drost en M. C. vsn Bat
ten. Vogelplein 8, Annemik». d. v A. J.
van der Griend en A Boll. Kan. Wilhel-
minsweg 276.
Ondertrouwd: G de Bruijn en C. de Beij:
C. Snoek en W. Bojawal; J. Htiijbertsen en
J. Boot; J. P. van Miert en H. Assenberg.
Predikbeurten voor Zondag
Ned. Herv. Gem Sint Janskerk. Ach
ter de Kerk 5. 10 uur ds M. C. Koole. 8
uur ds G. F.lzenga. bedieWhg H Doop.
Zaterdag 8 30 uur Avondgebed
Westerkerk. Emmastraat 33. 10 uur: d»
C. A. Korevaar. 5 uur. d» M C. Koole.
bediening H. Doop
Kinderkerk in gebouw „Daniël Naaier-
straat 2a. 10 uur> ds G F.lzenga
Ver van Vrijs.. Ned. Hervormden. Pe
perstraat 123. federatieve dienst in Remon-
str Kerk
Nrd. Herv. Ver. ClTvijn. Turfmarkt 142,
5 uur ds J. Slok. Sliedrecht. Donderdag
7.30 u ds H. A. I.eenmans. IJsselmuiden.
Rcmonstr. Geref Gemeente. Keizerstraat
2. 10 30 uur: ds J. van Rossum. Apéldoorn.
federatieve dienst Vrijs, groepen
F.vang Lutherse Kerk. Gouwe 134. 10
uur ds J. J. Simon.
6 Oud-Katholieke K¥rk. Gouwe 107. 10.30
en 6 uur pastoor G~. P. Glskes.
Geref. Kerk. Turfmarkt 60. 10 en 8 uur:
ds B Rietveld. Rotterdam
Geref. Kerk art 31. in Chr. Geref Kerk.
Gouwe 141. 8.30 en 3.30 uur ds G. Koene-
koop .1
Garef. Gemeente. Stationsweg. 10 en 8
uurstudent Van Dljke. Rotterdam
<jhr Geref. Kerk. Gouwe 141. 10.15 en
5/13 uur: ds H. J. Grisnicht.
Oud Geref. Gemeente. Turfmarkt 58. 10
'en 5 uur: ds Joh. van Weizen. Woensdag
7.30 uur: ds Joh. vsn Weizen
Vrije Evangelische Gemeente 10 uur:
Veemarktrestaurant, en 5 uur: Zeugestraat
38. ds J. I van Wijck. Woensdag 3 uur:
Bidstond.
Leger des Hells. Turfmarkt 111. 10 uur:
Heillgingsdienst. 330 uur: Openluchtsa-
menkomst op de Nieuwe Markt. 7.30 uur:
Verlosslngssamenkomat. Leider majoor G.
Jouvenaar.
Kerk van Jezus Christus van de Heili
gen der Laatst# Dagen. Splertngstraat 49.
5 uur. dienst.
SPREEKUUR BURGEMEESTER.
De burgemeester ls verhinderd a,s.
Maandag spreekuur te houden.
Vervolgen» behoren tot het wark h^t
wijzigen en verplaatsen van het lading-
mcesterskantoortje (bij de ingang van
Lombok), het maken van het urionoir ge
bouwtje (dat komt ln de muur langs Lom
bok) en het wijzigen vati de los- en laad-
weg (Lombok). Verder zijn in het bestek
opgenomen het uitvoeren van werken ten
Oosten van het hoofdgebouw, die verband
houden met de bouw van wachtkamer en
autobusstation. Ten slotte za" gemaakt
worden een gebouwtje voor de Vereniging
voor Vreemdelingenverkeer, dat zal ko-
9en lussen het stationsgebouw en da
■chtkamer voor autobuspassagiers.
Duur veertien maanden
.De uitvoering van de opdracht Ik reeds
begonnen met het verrichten van voorbe
reidende werkzaamheden en daarbij zal
het eigenlijke werk onmiddellijk aanslui
ten. Het werk moet over veertien maan
den afgfleverd worden, zodat de gereed
koming van de verkeersverbetering om
streeks 1 Januari 1949 is te verwachten.
Intussen zal ook uitgevoerd worden het
door de gemeente te verzorgen deel van
het werk Dit omvat het grondwerk voor
en de bestrating van het Stationsplein,
waarbij! onder een gedeelte van de nieuws
rijstraat een rijzenbed zal moeten worden
aangebracht. Voorts behoort het gemeen
telijk aandeel het maken van een nieuwe
verbindingsweg tussen Stationsplein en d#
Klciwegsbrug. de z.g. doorbraak van da
sociëteit „Vredïbest". door welke wegaan
leg een directe verbinding met de bin
nenstad en de door de aingels en de tunnel
^gevormde uitvalswegen naar bulten zal
ontstagn. Van deze nieuwe verbindingsweg
zal een gedeelte worden onderheid en in
aansluiting daarop wordt een rijzenbed ge
maakt. Voor de wegaanleg zal het zand
benut worden, dat door afgraving van het
spoorwegtalud langs de Stationsweg vrij
komt.
De aanleg en de doorbraak gaan dus nu
de uitvoering naderen, want het is uiter
aard de bedoeliftg. dat alles tegelijk klaar
komt en van dit geheel zullen dan de
hoofdpunten zijn de verruiming
Stationsplein, de bouw van een au\obus-
station. de aanleg van de rechtstreekss
weg naar de Kleiwegsbrug hetgeen lpple-
vert eeh grote verkeersverbetering en
een aesthetisch beter verzorgde entre#
van de stad.
digde. was zijn vriend in de illegaliteit
het hadden ontkend.
Doelend» op een sluiting ven een café
te Amsterdam door de SD. waarvan be
schuldigde verdacht werd aanleiding te
hebben gegeven, had de hoofdagent van
politie, de heer J. Sosef. tijdens het ver
blijf van beschuldigde, uit andere hoofde
gearresteerd. 6p het politiebureau tegen
hem op ironische wijze gezegd: „Wie niet
voor ons is. is tegen ons". De volgende dag
was de heer Sosef bij Schadee voor dit
gezegde ter verantwoording geroepen, die
hem een berisping had gegeven en met
opsluiting in een concentratiekamp had
bedreigd.
Getuige Sosef verklaarde, dat beschul
digde ^>ij dat onderhoud tegenwoordig was
geweest, hetgeen beschuldigde ontkende
Deze zeidé slechts eenmaal bij Schadee
geweest te zijn. bij welk bezoek hij Scha
dee had gevraagd zich in verbinding te
stellen met iemand, die voor hem een
..goed woordje" zou kunnen doen Be
schuldigde ontkende een tweede bezoek,
waarbij hij de woorden van de heer Sosef
aan Schadee zou hebben overgebriefd
Eveneens werd gehoord de brigadier van
politie de heer J A Padberg, die beschul
digde zou hebben binnengebracht, toen de
heer Sosef door Schadee werd onderhou
den. Deze getuige herinnerde zich wel, dat
hij dat transport een» had verricht, doch
wist niet meer, wanneer dat wa* geschied
Er bleef veel duister ln deze znak en de
verdediger, mr J van DuyvéndiJk uit Rot
terdam, concludeerde daaruit in zijn plei
dooi. dat het bewij* niet geleverd wa* Hij
behandelde teven* het derde punt van de
beschuldiging dat Maree in October of
November 1942 bij de N.V. Jac. van VHet's
Groothandel te Gouda klompen had ge
vorderd en de directeur van deze N V
Wij weigering had gedreigd met de „Wehr-
macht" en zijn vordering vergezeld van
'Dultae militairen zeer had willen effec
tueren Dit punt van de tenlastelegging gaf
beschuldigde bij het verhoor toe De
raadsman telde, dat men deze vordering
moest zien ln verband met te grote ijver
van de destijds 23-jarige beschuldigd*, die
toen pa* tot asiistent van de directie van
een onderneming uit Amsterdam wa* be
noemd Mr Van DuyvéndiJk zeide. dat 4'?
handelingen van beschuldigde geen na
delig effect hebben geiorteerd Hij vroeg
aan het einde van zijn pleidooi voor be
schuldigde. die sinds 10 Mei 1943 is ge
ïnterneerd, de onmiddellijke Invrljhelds-
atelling. welke het Tribunaal weigerde.
Bom in Krugerlaan
„Het zijn Duitse vliegtuigen en de En
gelsen krijgen de schuld" had de heer P.
Heek uit Gouda gezegd, toen ln de zomer
van 1941 in de Krugerlaan een bom was
gevallen Die uitlating hadden drie-foute
Nederlanders opgevangen en zij was btj
de SD gemeld. Het gevolg was. dat de heer
Heek werd gearresteerd, negen maanden
heeft gevangen gezeten en veel heeft ge-
ledep Begin 1945 is de heer Heek, die
het gevolg van de ontberingen niet te
boven was gekomen, aan honger-oedeem
overleden De drie foute Nederlanders
waren de 46-jarlge chauffeur L Dortlind
en de 32-jarige chauffeur-monteur P J
Hllgera heiden te Góuda en gedetineerd
en Carlier. eveneens uit Gouda, die
ook Is gedetineerd en voor het Bijzondere
Gerechtshof moet terechtstaan,
De twee eerstgenoemden stonden wegen*
dit verraad terecht. Dortland werd ver
der beschuldigd van lidmaatschap NSB.
W A. én N.V.D.. colportage met „De Zwar
te Soldaat-' en dienstneming bij het
N.S.K.K.. waarvoor hij gewapend met een
geweer en voorzien van munitie dienst
•heeft gedaan in Frankryk. Beschuldigde
Dir.F Tleter Roafdred Leo Ott staat*
red prof mr C W. de Trlea. Chef-red R
H r d. Kraata. Uitgave en druk N.V. Rotter-
damsek Nieuwsblad.
Correspondentie
'k Zal nu eerst, onder dankzegging voor
het genoten vertrouwen en my beleefd ln
ieders gunst aanbevelend, eens een paar
briefschriivers erT-ster» beantwoorden.
Me j. S U hebt gelvli.Juffrouu:. De stad.
huisbrug wordt inderdaad l ersierd met de
loper Wellicht is het .Sm de mannen niet
te laten voelen, wat voor een .onberaden
stap :e doen Nee. juffrouw, ik ben niet
per loper getrouwd Mevrouw Tergouw
was er tegen Wanr we hadden toen nog
geen centen voor een eigen loper op de
trap. En dan stódt het zo gek
Meneer X in de Korte Akkeren. De
redactie was zo vriendelijk mij Uw briefje
te gevenIk ben werkelijk op zoek ge-
meest naar het concentratiekamp *n uw
stadsdeel, welke tocht ontijdig beëindigd
werd in een zandversperring op de Boule
vard Constantin. Concentratiekamp niet
gezien. De mensen zagen er wel ietwat
schichtig uit Geprobeerd een autoriteit (e
interrieiren. maar die had zfi'n rait-
berndeti gezicht, dat ik maar een pfaatje
over het weer heb gemaakt 't Beste er
mee. 't Leed is alweer geleden.
Abonné M vraagt wat er nou eigenlek
met het stadhuis aan de hand is en of (k
daar eens over spetteren wil Ze kietelen
het. geloof ik. een beetje. Spetteren doe
ik niet. want ik heb er geen verstand van
Dat is natuurlijk geen bezwaar, wakt zo
iets gebeurt wrl meer We zullen maar af
wachten. Ik geloof, dat het mooi zal wor
den. Bekijkt U de plaat maar eens. dia
onder aan de brug te zien is!
En dan is er nog een *schrifven van de
heer V. Vraagt of tk eens telepathisch aan
zyn straat wil denken. Ik zal er aan den
ken. Maar vanavond niet meer Mevrouw
Tergouw en ik gaan nu naar de Schouw
burg. naar een toneelsttik Nou moet ik
nog proberen om het zakje met zuurtjes
ongemerkt uit haar tas te halen, uiant het
is altijd zo net als het spannend wordt,
gaat ze met zvurtjeszakjespapier zitten
friemelen. En de laatste keer heb ik zeker
een kwartier op de grond naar een genaden
zuurtje moeten zoeken. En dan mis je een
hoop. Gelukkig zat er een juffrouw achter
me die hardop met het toneel mee
leefde Ze rèordt nog bedankt met de
groeten van
JAN TEACOUSm
peide, dat Carlier het inltlat»«f in deze
verraadzaak had genomen Hij noemde
zichzelf maar een bijloper, die geen schuld
had aan het lot van de heer Heek Wel
gaf hij toe. dat hij in 1941 als getuige ln
deze kwestlè voor de Duitse politie en
voor een zogenaamde Duitse rechter wa*
-opgetreden Zijn verdediger, mr A F. van
de Boach uit Woerden vroeg T.lch in zijn
pleidooi af, of inderdaad beschuldigde een
leidende rol In deze dramatische affaire
had gespeeld, zoals uit de dagvaarding zou
kunnen blijken. Ook hii noemde zijn cliënt
een bijloper en wees daarbij op de moei
lijkheden. die beschuldigde zich op de
hals gehaald zou hebben. Indien hij zich
van een getuigenis voor de zogenaamde
Duitse rechter had onthouden Hij ver
telde dver de moeilijke omstandigheden,
waarin het gezin van beschuldigde thans
verkeert en vroeg voor beschuldigde, sinds
10 Juni 1945 geïnterneerd, invrljheidsstel-
llng bij de yitsprsaR
'V-psychologie
De tenlastelegging tegen Hilgers ver
meldde. naast het genoemds punt van ver
raad. lidmaatschap N S B W A (waarin
hij de rang van wachtmeester had) abon
nement op het „Nationaal Dagblad wfc
..De Zwarte Soldaat", dienstneming bij het
N.S.K.K. en bij de Nachrlchtentruppe. Ap'
waarvoor hij telefoonkabels had aange-
legd en verwijderd ln het N.S K.K wa»
beschuldigde Scharführer geweest en htj
had het Verwundetenabzelchen verwor
ven.
Bovendien werd hij er van beschuldigd
In December 1941 een klacht wegen» be
lediging te hebben Ingediend tegen de
heren M. Both en A den Ouden te Gouda,
als gevolg waarvan deze heren door de
politieman A vart-der Vlies wérden onder
houden. Tenslotte zou Kjj In Augustus 1941
de heer F G. KusteniRiGouda wegen» het
wegtrappen van eefpV-biljetje naar het
politiebureau hebbén gebracht. Hët ge
volg van dit optreden wa*. dat de Keer
Kuster een berisping heeft gekregen Be
schuldigde. die geen raadsman had. gaf
de feiten toe. JU) vertelde ln de zaak tegen
de heer Heek alleen getuige voor dgc,poli
tie te zijn geweest: „Ik moest d4L sjrél
doen. want het was de waarheid"'. Rij' de
aangifte van de belediging door de neren
Both en Den Ouden, zeide beschuldigde
niet de bedoeling gehad te hebben hen aan
gevaar bloot te atellen. Hij had hen alleen
willen doen berispen. Bij het verhoor
bleek verder, dat beschuldigde sinds Maart
1944 had deel uitgemaakt van de land
wacht Nederlandtjy met wielk feit da dag
vaarding ter zitting werd aangevuld)
UltspraJsea 10 Nofamber.
Mtin zacht geloof zal zijn
een stille chrysantijn.
een rode.
die in een gevrtnweas.
rijst uit de ranke vee»,
een rode.
Uit 't donker-diept hart v
reikt m verstilde smart
't verlangen.
dat :iclr. vroom-rustig, richt
in elke hlndbloem. 't licht
'f ontvangen.
Als winterdroefenis y
aan grijze wereld is
gegeven,
in 't schemer-paarse uur.
staat Zij door Liefde'» duur
te leven.
Een schoonheid, die niet vraagt,
om 't moede leven draagt
geen klacht,
maar door de trage tgd
het laat geluk verbeidt,
die wacht.
Zo zal mijn zielsrust eijn,
al» stille ehrysanti/n
verlangen.
In elke bladhloem ncht
zij rich, Gods liefdehcht
't ontvangen.
Uit "peteX VAN MAARN,
Klarende luchten.
Onze bioscopen
DE WENTELTRAP.
Thalia Theater. Het ls helemaal niet
plulS ln het huls met de wenteltrap Trou
wens daarbuiten ook niet In 4e eerste
plaats regent het. stormt het en onweert
het en ln de tweede plaats geschieden er
enige moorden. Moorden met een eigen
aardig karakter. De slachtoffers hebben
n.l. allen een lichaamsgebrek In dat
eigenaardige oude hui# in Nieuw-Enge-
land woont als ondergeschikte van een
eigenaardige oude bedlerige dame een
meisje met een lichaamsgebrek Helen is
stom Verwacht wordt, dat zij het volgende
slachtoffer zal zijn en dus worden de
nodige voórzorgen genomen. Een grote
rol speelt daarbij de sympathieke-, jonge
dokter dr Parry. De film voert de span
ning rondom de wenteltrap wel adembë-
nemend op. En dan de ontknoping! Wer
kelijk onverwacht F.n toch logisch De
moordenaar krijgt zijn loon uitbetaald van
een zijde, waarvan men het gans niet ver
wacht en Helen krijgt door de ancst en
verwarring haar spraak terug. Daarbij
krijgt ze nog Iets. U raadt het vast niet.
Dorothy Mr Cruire leverde wel een knap
staaltje „stomme film"
DF. GEHEIMZINNIGE MR SYLYAltf.
Reünie Bioscoop. - Het succes van deze
film is.'dat mr Svlvatn inderdaad geheim
zinnig ls. Je ziet hem steeds en men komt
pas als op het laatst te weten wie hl) is.
Bij detective-films heb Ie soms hef Idee.
dat de regisseur als zijn filmband bijna
op ls. maar ren kruier npemt en zegt: dat
la-Ie en dan heb je een dadér. maar geen
logica Nu kan deze' Franae film tot het
eind ook alle kanten ulf. maar goed. de
oplossing Is alleszins aanvaardbaar erf dat
1* het werk op zichzelf ook. want tn het
thriller-genre is dat een aardig gcisal dat
twee verdiensten heeft het Is spannend j
en er zit sfeey in Ja. bij die Fransen ko-
men altijd de liefde en het temperament j
een beetje om de hoek kijken, ze rijn een
beetje 'uitbundiger dan hun nuchtere over- 1
zeese collega en soms haakt er de actie
wat door. maar niettemin, het is toch
vlotte film. waarin je gezellig in sp*n
ning zit en benieuwd bent wie als de r
heimzinnige mr Sylvatn uit de bus
komen Het 1» Jean Chevrier. maar d?
weet ge nog niets, want dat is de acte
en de zij is Simone Renant en beiden bre
gen^het er goed af in dit pakkend
apionnage-geval op een marine-luch
basis.
MORGEN IR VOOR EEUWIG.
Schouwburg Bioscoop. Smakken V»,
schillen, ook op het terrein van de film
de één prefereert het luchtige, afmusan'
genre, de ander houdt van mysteries t.
griezelverhalen, weer een .ander trekt h#
drama het sterkst <bn OnverscHIllig ech
ter. welke voorkeur men op filmgéhi*
heeft, aan de suggestieve bekoring, die e
van dit filmdrama uitgaat, zal nieman
zich kunnen onttrekken Het heeft m-
menten. waarin men het bc*ef van de wer
kelljkheid -verliest en zich eeheel v«|
plaatst waant ln de familiekring d#
Hamilton» en deelhebber te zijn. aan wa
daar gebeurt Zo natuurlijk, zo onopg*
smukt en zo sterk tegelijk l» het spfl va
het drietal Claudetto Colbert. Orson Wel
les en George Brent, dat de film draagt
De geschiedenis, die op het witte doe
wordt uitgebeeld, is stellig uitzonderllj
maar blijft aanvaardbaan Ze confronted
zonder bepaald oorlogsfilm te zijn d
met de gruwel, die strijd hret en houd
hem de spiegel voor, teneinde hem te late
zien. hoe zijn houding in Verschillend
opzichten tcgenovèr die vertchrikktng
Tevens laat ze zien. hoeveel en hoe
diep schrijnend leed er uit kan voort
komen En zonder forceren "of optch-*
vertj ontroert ze de toeschouwer, grijpt
hem aan reeds bij hrt beyln en houdt h"
geboeid tot het slot
WETHOUDER VAN ONDERWIJS.
De wethouder van Onderwij», mevrou
N van Dantzlg—Mèlles. ral dr volgen;
week spreekuur houden op Donderd
van 16 tot El uur en nie'. op Woensdag.
De verhoudingen ln de detailhandel lig
gen ln onze stad geheel andert dan elders
ln ons land en de verschillen zijn menig-G
maal zo groot. dat zii voor diverse
branches van onze wmkclétehd sterk af
wijkende bestaansmogelijkheden scheppen
In Nederland komen blijkens éen recen
te officiële telling per duizend Inwoners
twintig detailzaken voor. in Gouda even
wel vijfentwintig Dit betekent, dat de
Goudse winkelier dooréén genomen 20 pCt
minder klantëfl kan bedienen, derhalve
20 mtndér kan omzetten en naar even
redigheid minder kan verdienen. Ver
houdingsgewijze lijken er in onze woon
plaats teveel winkels te zijn en Wk hter-
de vele varken» en de dunne spoeling
Intussen lopen, de loestanden op win
kelgebied In de steden en op het platte
land nógal ver uiteen. Daarom willen wij
Gouda ln dit opzicht niet alleen vergelij
ken met het rijksgemiddelde, .doch met
enkele andere steden van ongeveer ge
lijke grootte, nl met 7.aandam en Zeist
Doen wij dit. dan treft hét. dat vooral
voor de branches van de dagelijkse le
vensbehoeften de mogelijkheden voor de
Goudse winkelier veel beperkter en du»
nngtgnstlgër zijn dan voor zijn collega's
in Zaandam rn Zeist
40 minder debiet
In onze stad treft men één kruidenier
aan op 380 inwoners Door elkaar geno
men moet een Goudse kruldenier^dus be
staan van de leverfiig aan 380 mensen In
Zaandam en Zeist fthter hebben de krui
deniers gemiddel/ 530 klanten. Onder
klanten natuurljjkAiiet te verstaan gezin
nen. maar prnwnen. dus gezinsleden Een
Zaandamse dr Zeistar kruidenier kan ge
middeld dus 40 pCt. méér omzetten en
naar rato ook meer verdienen dan zijn
Goudse berocpsgcnoot
Met de slagers is Rel wel iets beter ge
steld maar toch-niet véél
Hier komt een slager voor op 800 men
sen tegen één op 950 personen In de bet*
de andere vergeleken steden. Ook de han
delaar ln melk. boter, kaas en eieren heeft
in onze woonplaat* geringere omzetmoge-
lijkheden Een Goudse zulvelwlnkelier
heeft gemlddeld-ifiet meer dan vijfhonderd
klanten, zijn Zaandamse akgenoot 550.
maar hun beider beroepsgenoot in Zeist
kan zijn bestéan baseren op gemiddeld
700 afnemers.
Daarentegen ztjn de bakker* er bij ons
beier aan toe. want een Goudse bakker
"*ieeft gemiddeld 850 mensen van brood tc
oorzlcn. terwijl zijn Zaandamse collega
op niet meer dan gemiddeld zeshonderd.
Bersonen Wan rekenen De bakker ln Zeist
•Oudt hierbij het midden rrfet. dooréén ge
nomen. 750 klanten
Maar met de drogisten Is het hier .weer
minder *Deze detailhandelaar moet in
Gouda bestaan van gemiddeld 1J50 klan
ten. onder klanten ook nu natuurlijk
weer geen gezinnen doch gezinsleden te
verstaan terwijl zijn vakgenoot ln Zaan
dam en Zeist 1700 klanten kan tellen. Ook
de rijwielhandelaar lf opzent heeft door
grotere concurrentie'minder bestaanamo-
gelijkheden dan zijn vakgenoten In de
beide andere steden De Goudse fletsenr
maker moet het n.l. he6ben van 1250 In
woners. terwijl zijn collega ln Zeist op
1400 en die ln Zaandam op gemiddeld 1500
klanten kan bouwei).
Textielbranche njoeilijk
Voor de textielzaken zijn de verhouding
geil bijzonder ongunstig. De Goudse tex-
tieleiak heeft een gemiddelde cliëntele
van 400 personan tegen 620 in. Zaandam .en
880 tn Zeist.
De enige groep prlnkellers. die het In de
drie vergeleken steden even goed kan heb
ben. wordt gevormd door de groenten- en
fruithandelaren, dia zowel t» onzfnt als
in Zaandam en Zeist gemiddeld 550 mon
den ven hun warén voorzien.
En hoe staat het met de sigarenwin"
Iters? Ook daarvan zijn er hier rJJkel
veel Zo lang de tabaks-artikelen no
grotendeels gerantsoeneerd zijn en h
verbruik pcrTioofd daardoor in het gehel
land vrijwel geluk )s, heeft de sigarêh*
winkelier in de steden minstens evenvc~
klanten nodig als op het platteland Toe[
is dit lang niet het geval. Over het gehel
land genomen heeft elke slftrenleveran
cier gemiddeld 950 mensen té* verzorgen
kinderen en andere nirt-roker* meegeteld;
de Goudse sigarenwinkelier heeft echte
gemiddeld maar zeshonderd mensen vod
zijn rekeixfhg evenals zijn collega In Zsan
dam: hufp-bélder vakgenoot ln Zeist 7"
personen
En tenslotte het consumptie-!!*- Of 1
verorberen hier In Jouda veel grote
hoeveelheden ijs óf onze ijsco-fabrika
ten hebben een veel moeilijker bestaa
dan ln de belde andere stedrn. want 1
onze" lad komt één tfsberrlder voordo
elke 2700 Inwoners teMrinver één op d
4200 Inwoners ln Zaandam en één op d
4500 in Zeist
ONZE LADDERWEDSTRIJD
Goede riplosslngen van Problfem No.
ontvangen van W Roeper (4). M Wolti
(4). J. W Vaatstra (4). S. Luitjes (4). J. J.
Raggerman (4). .1. Stoute (4). mr A. L-
Thteretia (4). H. de Jong (4). A. v. d. Berg
(4). N v d Ven (4). C Mastenbroek (4),
N C. Lnfcbrr (4). F J Warren (4). N. J T.
Hbogendoorn (4). C. Lecflang (4). K. d'
Jong (4). W F. de Tong (.4). J. W. v. d.
Dussen (4). H J. N J Wijnhof (4). C,
Voerman (4).
Probleem No 2. W Roeper (3).,
Puzzle-winnaars
De naamkaartjespuzzle 1» iets gewei
voor damatadors onder de puzzelaaré
want het was geen gemakkelijke opga'
De winnaars zijn
prijs van* f 5: G. B van Willigen. Bu'
gemeester Martenssingel 34.
prijzen van f 2 50 Jac van Welzenl
Prrloriaplrin 50 en J A Bogect. Achter
willen» H 2 G.
De prijzen kunnen aan ons bureg'
Markt 31, worden afgehaald.
DOOR.- DETAILLISTEN IN TE LEV
BONNEN VOOR DE WEEK VAN
21 OCTOBER t.m. 1 NOVEMBER 1M1.
Rroortj. p-o» re* ris.). P-0«. P-ll
r-01 PHI P-21 bioofl (I ris) Rtsb G II
rt»nw bonnen Coup X ISO. X 171
verstrekk no roup Hqggameel D 041.
landse bloem D (Ml. Patentbloem D04I Boter
P-ll. P-Il boter (i rt*P-01 boter rta.to G 31
(0 3 rts) Aflos* week J» Sept —4 Oct 1M1
Te verstrekk no coup. C 417 Margarine/vet
P-0J p-»2 boter (t rt*). P-l». P-l» boter.
Kaai: P-U kast rts). P-01 P-ll dlv Rts b.
G 30 (1 rts) A floes, week 20 Sept —4 Oct. I'"*
Te verstrekk no coup C 49» Vleoswai
diet.): p-oi vlees rts). P-21 vlees (J rto
P-01. P-l) vices, p-ll. P-22 vlees Rts b G
(1 rt») Aflos* weck 21 Sept.—4 October 1147.
Te verstrekk no coup c 411. c 410 Vis;
wargn (slager) Inst. S SCO nrs. Inst. I.M
Idem Vlet* (Hagen) Idem coup X t«t.
112. C449 c*4S0. C sas. c 4N Tabak (Ore
sier»): Coup X 11». X III. C 472. C 473.
verstrekk no coup. O 134 Afloss week
Sept —4 Oct 1S47 Textiel detaillisten! 1
zingen Dl*t#x MD U. 101 t.m. 140 VA.
VC. VD VE 805 -*-B C. D. E. t (S p 111
200 Vr «05 A B. C. D. E. T. JfA 7H I en
pnt B SI (Deze week voor nfc laatst) C
I en to pnt Confecttebedr. Cofffacttaane
Hsndelcounura* Machtlngen Confï
Brandstoffen! TA 707 71 BV fc 77 BV.
707 70 «V (3 rti.)
Voor hen waarvoor der.e waak la
Brandstoffen! Coup B. CD. varSruikm.
Induitrlekolen: Geen vervangmjstoawtjcl
ren Brandstoffen: ta 707 74 BV. 7» *V (grt
TB 707 74 BV (3 rt* WA 707 1 t m 1>ëfi
(1 rt* 1 WR 107 i i m per (5 rts) Kant.
soenbonncn 1 eeohtid 1947/4943.